TW534860B - Process and apparatus for comminuting synthetic plastic waste material - Google Patents

Description

534860 -ΜΜ_9Π00406 日 修正 五、發明說明（1) 〜芝一__ 發明背景 發明領域 本發明係關於一 ★ 括一外殼，其中至少f莱合成塑膠廢料之粉碎裝置，包 馬達繞水平軸線轉動。哕2，係以軸承支撐，最好是以 些可作用於其供給材:=在其周緣上面，係設置有一 對立工具（countei/t^，碎工具，特別是刀具，有_4b 佈置在上述形成一大容=供對立刀具，係靜止： 具，係指定給該等粉碎工具1、；、'軸#的外殼内。該對立工 可使其佈置在該供料軸桿；之二c-供給器’具有 件。 之材枓κ制至轉子的滑動構 習知技 B1、AT 果，或 滑動構 位置， 直至所 止。當 等轉子 降低甚 與滑件 有當該 能獲得 藝之說明 知的粉碎 398 712 對應地粉 件。一旦 將會增加 有阻塞住 滑動構件 與滑動構 麵。當該 間之距離 滑件業已 高粉料篩 有許多 經申請 過量， 向移動 效果， 轉子與 ，以便 之區域 再次朝 很大， 一離轉 。對此 實施例 人調查 高度地 之滑動 以及將 滑動構 將其要 時，該 向轉子 粉碎效 子相當 之解釋 ，例如 研究發 依賴相 構件， 會保持 件間之 粉碎之 裝置之 移動時 率將保 小之距 是由於 EP 605 現，粉碎 對於轉子 到達鄰近 在南水平 材料工作 新材料， 粉碎效率 ，只要該 持在低水 離時，該 在其鄰接 ^34860 i號 9ΐιηη/ίί^五、發明說明（2) 位置中的滑動構件，將 料間隙，該間隙係作用 ^ 上述說明之脈動性 =純粉碎機内之一項缺 單位時間之平均粉料篩 在一合成塑膠材料粉碎 機係緊接該粉碎裝置， 過里所致，該擠壓機之 成形工廠内之擠壓機出 常不均勾。 日 修正 會形成 為導向 或變化 點，因 過量係 工薇内 因為由 效率， 口處所 可供其要粉碎之 葉片之方式。 性粉料篩過量的 為與其最大值相 很低。然而，特 之上述情形，其 於該粉碎機不均 亦會改變甚鉅， 得的最終產品 材料用的進 行為，早已 比較，其每 別之缺失係 中’ 一擠壓 勻之粉料篩 以致例如在 將會變得非 發明概要 本發明之目 粉碎裝置，使該 均勻。本發明解 重疊之滑動構件 可彼此獨立地移 對轉子之前表面 之正切，來界定 隙。該間隙係向 件’或多數滑動 供給器，其可將 滑動構件之前端 大幅改善該裝置 >該楔形進料 的旨在避 裝置每單 決下列任 ，以及可 動，而朝 ，能以對 一可供材 下變窄直 構件 < 上 其要粉碎 間的區域 之粉料篩 間隙之較 免該等 位時間 務：饋 供給材 向或遠 轉子所 料粉碎 至其下 部滑動 之新材 °驚喜 過量的 窄端部 缺點以 之粉料 送器包 料至轉 離轉子 攜帶之 用而大 端。該 構件， 料，帶地，以 行為， 的下方 及改良 師過量 括至少 子，該 ，以使 粉碎工 致呈楔 系統之 係作用 進該等 該簡單 其假定 ，將可 先前說明的 大體上更為 兩彼此上下 等滑動構件 下部滑件面 具的包封圓 形之進料間 上部滑動構 為一額外之 轉子與下部 試驗說明可 之事實是其 增加壓迫复 534860 案號 91100406 五、發明說明（3) 要粉碎之材料至轉子，而至其下方。 由DE 196 14 030 A1得知’在一合成塑膠材料之堅土 廢料有關之粉碎機内，在一供料滑動構件之上部區域中二 置一蓋板，該蓋板可被一獨立之驅動器，推進_覆菩於= 圓柱體之運作位置中。然而，如此將無額外之材料*7 ^能 供給至該等轉子與滑動構件間之進料間隙。 肥 ^ 由肫199 1 6 80 0 A1得知粉碎裝置最好使用塑膠物 質、，特別是濕黏土，其中，在粉碎空間内，可做往復 之滑件，佈置在轉子之前面。由於濕黏土可能會阻夷一導 至粉碎空間之進料漏斗的内部，為鬆弛該在滑件上$之材 t，其係設置有另-可做往復移動之滑件。然而，該結構 ，應付上述之合成塑膠材料的廢料要被粉碎時所發生之 二題’其主要係由於該等轉子和下部滑件間所存在之間隙 的不同形狀所引起。 依據本發明之較佳實施例，該等彼此上下重疊之滑 器若ί ί t匕平行接觸地受到一些導引器之引導，該等導引 :動構：，可：d;::方向而傾斜。料彼此倚靠之 滑動構件=底^面貝，，，可作用為其用以引導對應上部 可能到達一幾^舌古精者使該等滑動構件之路徑傾斜，其 間之j t直之安排，則該等轉子與下部滑動構件 可ί = 材：可得到不同之形狀’以及其結果將 二要各碎之材料有關的不同供給條件。 件，可j =範圍内，該等彼此上下重疊佈置之滑動構 ：直線上呈一圓之一段弧線的方式之導引器 534860 —案號 911〇funR 五、發明說明（4) 受到引導。然而，照例，該等係顧 向，其空間並非可總是及處處無限制心：：求G平方 以等沿著—圓之-段弧線受到導引之Ϊ:構ί:: 在本發明之範圍内，下部滑動 件’可相對於轉子而固定在其位置下：滑動構 間，轉子與該滑動構件面對其前壁間一運2期 料間隙，其要粉碎之材料，係藉由上述由:二固定之進 或該等上部滑動構件所構成之饋送器二=滑動構件 内。該進料間隙係構成一充分之材料塊的：3該=間隙 在至：一上部滑動構件之回縮移動期間，；：2亦足以 篩過$運作，大體上保持固定。 吏〇裝置之粉料 某些要粉碎之合成塑膠材料，特 材料’會產生磨蝕之作用，特別是若回收之塑料 體材料時’例如砂或小石子。所以？、雜貝包括顆粒狀固 至轉子之下部滑動構件的前表面，合使材料壓制 以，在本發明中，適合以一可交換向磨損。所 該可父換性亦能容許設置一些不同之來形成前表面。 轉子：不·同進料間隙:，或對應之進料，來界定該等與 碎之。料的特定種類，將可得到調J 如&，其要粉 0 滑動構件面對轉子之表面的 疋^動構件面對轉子之前方區域，所具有之結果 在滑動構件之該區域中 地二巧度受熱。所以， 供一冷卻媒質。 —、μ也在知件槽路中，適合提 為適應不同要粉碎之材 534860 日 _ _案號911004恥 玉、發明說明（5) 一滑動構件面對轉子之前表面，呈一 餘構’而特別是被晝成溝槽^^作用於材科之 循環之方向成直線延伸，以使其在粉碎工具 方逸漏。然而，該等溝槽亦可在佈置料，不致向側 子與滑動構件間之區域内，要粉碎之材料，建專轉 成伤，使其在轉子之軸線方向 建出一移動 得到-明確希望之方向中的材c。可被使用以便 u表面’因而在朝向轉子之轴線外殼 中二或在朝向轉子之一前端的方向中。後者向 適宜，若該轉子要粉碎之材料，應供給=冓係特別 之軸線方向中的擠壓機的話。 ’、、° 連接至該轉子 於本發明之範圍内存在特 — 整個長度中至少一滑動構件被細分貫施例，在轉子之 時該等對應之元件，係相對於該=、卫滑件，若有需要 動。如此，其要粉碎之材料上：，將可？5動f不同之移 個長度中之不同壓力，為—將I传到—在轉子之整 動構件移動之適當程式_ f ^藉由用於對應各自滑 之粉碎巧料品質。制將可得到與其對應性質適應 較佳實施例之發明詳述 在依據弟]圖之告 U <貝靶例内，其架 中之一圓柱體形轉子2， 兩端所没置之轴桿端部3 因一未示出之馬達 構係形成一外殼]，苴 係受到-軸承之支撐，而藉由直、 而其水平軸線轉動。該轉子2: 而繞箭頭4m#動，以及ίΓ: 第〗2頁 534860 i 號 91inn/inf； 五、發明說明（6) 年 日 修正 ϊ5 此刀m77#6 w排列所構成之一粉碎工具 并7的人成I田也朝向轉子2變窄至下方之供給 工且二二定'至二。該等靜止地固定至該外殼内之對立 8二亥^立ΛΓ刀具6，以及係形成為一些對立刀具 一、/Λ:具可能具有一些被冷卻之空心空間9， A二別是冷卻水，係經由管線10供給至其。該 被導引離開該等對立刀具8，以及可被導 引進m 5迴路内，然而，該等對立刀具8，亦可設置一 =二媒的質嘴J麗至該轉子2之周緣5上面而亦可藉以冷 ^ , , ^甘^ 該4對立刀具8，可使嵌進該外殼 由其落進-側壁14所界定之隼料宮之材料，係經 -^ L吓介疋之票枓至U内。為使其加固，該 二凸緣16，其亦可促使該濾網固定至該外 Λ又1。該係相S於藉由轉子2將要粉碎之材料輸送至 然而，該結構亦可能是，該粉碎之材料，係使沿轉子。 軸線方向，輸送至一例如緊接轉子2 在下文將有更詳細之說明。 ® &機， 適當，地，該等刀具6係沿刀具圓佈置在該轉子 以及係以一窄剪切間隙，通過該等對應地佈置面， S。如所顯示，該等刀具6可不同地延伸於其刀具 線的徑向方向中，藉以得到一對其要粉碎之材料轴 用。所以，該等刀具6與對立刀具8，係被縮進地佈=土作 而形成該剪切間隙。該材料係藉由一供給裝置饲:因 子2，以及係被壓制至該轉子，實施例中所示之供；：\至轉 .U训wr 舰训仙丨— --------二-裝 第13頁 534860

534860

534860 修正 曰 ^^1100406^ 五、發明說明（9) ___ 特別是一些溝槽35 (第3、7 區域内，得到對1 ，由該在該進料間隙24之 直線延伸，或對應地在垂直^的效果。若該等溝槽35係 子2之軸線25的方向而延伸之方。上，亦:，在—垂直於轉 其要處理之材料，避向中’該荨溝槽35將可使 而可得到一進入該進料之軸線方向逸漏，以及因 若該等溝槽35傾斜地内之加增進料作用。然而， 有-延伸於轉子2之上伸二亦即’若該等之縱長方向，具 得其要處理之材料^方向的成份，則該等溝槽將可使 受到導引的方二；：“具有一在其溝槽35之對應下端 導引的被處理之材料^ ^在轉子2之軸線方向受到 轉子之-前端移= 可被用來使該材料朝向 排出。該結構在若有 ^ 該處使該材料自其外殼1 該別端，或對應地至 ：：：進枓開口連接至 得到-同電碎器具和㈣機二 共用之㈣器二：：粉碎裳置和擠壓機，則可能以- 件18上Γ，圖亦所^種溝槽35不僅可設置在其上部滑 而， j 5又置在下部滑件1 7上面。 彎曲狀，而=;:=件17:18之前表面内的溝槽可呈 曲線。 應於'月件17之前表面U在第3圖中所顯示之 中-實質】：：：：示之實施例’係顯示該等滑件17、18 制性。如第4圖所V -平方向之導引器。然而，該並非有強 一該兩滑件17、Μ，亦可沿一相對 第16頁 534860 __案號 911〇fun^ 修正 月 曰 五、發明說明（10) 於其水平方向3 6而傾斜之一導引器21受到導引，由該等對 立刀具8 ’亦可佈置成傾斜狀，然而，並非具有強制性。 該，π件1 7 : 1 8係沿亦被彎曲而沿著一圓之一段弧線的導 引态2 1受到導引，以及其對立刀具8，可相應地被彎曲。 一圓之，段弧線，係具有一致之中心37。 該等依據第4和5圖之實施例可做結合，只要該等滑件 丄18 ,對應地其導引器21之圓弧形狀，不會在水平方向 靠^近轉子2 ’但亦可如第4圖中之導引器21所顯示傾斜地 部、、典ϋ些應用例而言’其可有利地暫時或連續地固定下 理Γ:匕而限制其進料間隙24，以便以固定之方式： 間隙24，該滑件w 2件17，使至其所希望之進料 40，其中，一螺針41孫；:底土39上面，設置一縱長溝槽 螺釘4!係交叉過其導引^17被調整時受到導引，該 詈犬道w 21。若該螺釘41，哎掛庫妯i社 置在V引器21之下側的螺帽 次f應地其佈 在其調節之位置中。其縱 痛知，該滑件17便會固定 整下部$件17至充分地回縮‘ f分地長，以便能夠調 塊之材料。一不同於前所一 中，而亦能處理非常大 心轴或藉由一水力驅動器斤：】：：；；結構，在於藉由一 滑件17，以及使其固定在希ς刖頭19之方向中，調整 中，藉由下部或最下部之严^之位置中。在如此之方式 子2與該滑件面對它之前辟^ ’在運作步驟期間，在轉 隙24。其要粉碎之塑膠材"0 ，—冬可保持固定之進料間 滑件 18 或該等 第17頁 534860 ----iS_iU〇0406 年 月 另 修正 五、發明說明（11) ^ --- 上部滑件所形成之供給器，供給進該進料間隙24内。 另外，其可適當地使其上部滑件18之前表面42 (第3 固）相對於其運動（雙箭頭20)之方向而傾斜，以及相 引至下部滑件17之前表面27。該將可避免其要處 之材料，不致自上方逸漏進其漏斗狀之供給井7 (第工 2。 乂及口而將有助於將其要處理之材料，壓制至轉子 η、ηΐϊ例中’可能將該兩彼此上下重疊之滑件 件1 7進行=^子之整個長度中做細分。可單獨對下部3 =進=獨對其上部滑件18進行、或者對此㈣ 滑件，以及在後者之情況中，細分對^ 部滑件後’兩個或更多下部或對應之』 件17、18各成：：：轉：之整個長度中被設置。該等續 :及其中可i::;=之::在:：在_， 在不同之方式下㈣^ L此在形成上不得相同。可 序’可使適應“所：定：對移動’其中之控制程 在見到的’亦可有超過兩個的滑件，彼此上下重疊 滑件之要劃之控制器，使數個 況中，其適當地可令其上、=適宜的。在大部份之情 :件’以致下部滑件壓ς或該等上部滑件領前最低 方。 轉子2之材料，不會逸漏至上 534860 _案號91100406_年月曰 修正_ 五、發明說明（12) 首先，所有之滑件1 7、1 8係使回縮，以及使該等滑件1 7、 18面對轉子2之前表面27、42進入某一位置中，該等在其 中至少大體上係與轉子2之間隔相等。繼而，將其要處理 之塑膠材料，導進前表面27、42與轉子2之間，於此，推 進所有之滑件1 7、1 8。接著，對應於其要粉碎之對應塑料 材料，來控制該等滑件1 7、1 8之移動。

第19頁 534860 _案號91100406_年月 曰 修正_ 圖式簡單說明 在下列圖中，係示意地說明本發明主旨之實施例。 第1圖係以垂直斷面圖來說明該裝置； 第2至6圖係各說明可供配置之結構變體，或該等滑動 構件之對應結構；以及 第7圖係詳細說明一軸測視圖。 圖式元件符號 1 外殼

2 轉子 - 3 軸桿端部 4 箭頭 5 周緣 6 刀具 7 供給井 8 對立刀具 9 空心空間

10 管線 11喷嘴 12桿 13濾網 14 側壁 15集料室 16 凸緣 17，18滑件 19,20箭頭

第20頁 534860

第21頁

Claims (1)

1. m 91j〇〇4n6 /、、申凊專利範圍 ι· 種廢莱合成塑膜麻极^ 中至少有-轉子，係：軸承：：裝予’包括：-外殼，其 在其周緣上面，係^署女氣支撐’疋以馬達轉動，該轉子 工具，有-些指些可作用於其供給材料之粉碎 佈置在上述形成粉碎^具之對立工具，係靜止地 括一饋送器，其具有:=供料軸桿的外殼内，以及更包 内之材料，壓制至該轉；，！：e:m:該供料軸桿 彼此上下重疊之滑動構，、以貝廷為（43)包括至少兩個 轉子⑺，以:乂 :；此獨立地移動’而朝向或遠離該 ⑼，係以對此轉子。==此轉子(2)之前表面 /9n w 将于所攜帶之粉碎工且〔in MAh门 (26)之正切（44)，來界定一 边、（6)的包封圓 呈楔形之進料間隙（？ 4、 '…、刀碎之材料用而大致 其下端。一進料—向下變窄直至 述之裝置’其中該等滑動構件 導引器⑵，冗重疊，以及係彼此平行地受到該等 3下ϋ: i 圍第1或2項所述之裝置，其中該等彼此上 形之-段弧線之方式的曲線之導引器(21，2以或成圓 4.如申請專利範圍第…項所述之裝置’其中該下部滑動 ^4860 日 修正 -SS_lljJ0〇4〇^ 六、申請專利範圍 構件（17)，或最下 轉子之位置中。 之π動構什J而破固疋在相對於該 1 ^ ^ ^ t 式端件⑶’：）來形成此轉子⑴之丽表面（27)，係以可交換 (31)申：：：；(圍弟5項所述之裝置，其中不同之端件 之進料楔角（28)。限制出+同之進料間隙（24)，或對應 7 ·如申請專利筋圖 動構件（17, 18)面射或2項所述之裝置，其中在至少一滑 對應之端件（31)內、此轉子（2)之前表面（27)的區域内，或 糕件（31)内設置有冷卻媒質所需之導槽（32)。 構件(17: 轉I:;:”:二置’其中至少-滑動 於其要被拉進之好把（Ο 珂表（27)，係具有某一作用 成直線或成曲線啖二2結構，該結構係特別地設置有-些 , 、，、或傾斜地延伸之溝槽（3 5 )。 9 ·如申睛專利範圍第 (2)之整個長度中圍至弟i，2項所述之裝置，其中在該轉子 動構件。 夕 ⑺動構件（1 7，1 8 )被細分成一組滑

   第23頁 534860

   案號 91100406 ，、申請專利範圍 __ 10. —種用來運作廢棄合成塑膠廢料之粉碎 該裝置包括一外殼，其中至少有一轉子 ' $種序， 是以馬達繞水平之軸線轉動，該轉子在其周支樓， 置有一些可作用於其供給材料之粉碎工呈，右—面，係設 該等粉碎工具之對立工具，係靜止地佈置 =定給 容量之供料軸桿的外殼内，以及更包括一饋逆哭ί一大 轉;骨動構件，可使其位於該供料軸桿内之二;;:。壓= 件，以ί中鎖送器包括至少兩個彼此上下重疊之滑動構" 動，材料至該轉子，該等滑件可彼此獨2移 可保^1 =滑件，在該轉子與該滑件面對它之前壁間， 件所形成疋進料間隙，係藉由其上部滑件或該等上部滑 内。/珉之供給器，將要粉碎之材料供給進該進料間隙

   進料如間申專利範圍第10項所述之程序，其中’為調整該 面進入草使所有之滑件回縮，以及使面對該轉子之前表 將要處位置中’其中在該位置中該轉子之間隔相等’ 有滑$材料推進至前表面與轉子之間，以及然後將所 :子如::專利範 圍第1項所述之裝置，其中是水平放置該

   第24頁 534860 _案號91100406_年月 曰 修正_ 六、申請專利範圍 1 3.如申請專利範圍第1項所述之裝置，其中相對於水平方 向（3 6 )而傾斜該等導引器（2 1，2 3 )。 1 4.如申請專利範圍第1項所述之裝置，其中該粉碎工具最 好是刀具。 1 5.如申請專利範圍第1項所述之裝置，其中該對立工具最 好是對立刀具。

   1 6.如申請專利範圍第9項所述之裝置，其中若有需要時， 該等對應之元件係相對於該轉子（2 )而被驅動至不同之 移動。

   第25頁