TW381054B - Method of forming improved apertured film, resultant apertured films, and absorbent products incorporating resultant apertured films - Google Patents

Description

I . . |__|肩，IIIJUJW. pin ( 丨、“修正: 丨说9.30補充.、 五、發明説明（） 專利申請案第號 ROC Patent Appln. No. 85114100 中文說明書#正頁-附件(一）

Amended Pages Chinese Specification — Enel. (I) fS國年5為―：>〇曰送呈) (Submitted on September ^o, 1998) 在圖2所示之展開站，記號”A"爲自動截切機，"B”爲展開料 捲，兩捲31起始薄膜材料33係架設在支架F上。來自於料捲31 之薄膜被送入了導引滾筒並進入結彩筒32,其設置有自動（密閉迴 路式）張力控制系統。薄膜33則在適當的張力下，例如每線性英寸 5 〇.1至1磅，則由結彩筒32浮出以進入到孔洞成型站40 » 雖然有許多不同的起始薄膜材料適合應罔在本發明之 有孔薄膜之製造上，但其中之一較佳材料爲聚乙烯薄膜， 係白Exxon化學公司以EIV1B-631產品編號銷售。這種種爲一 種薄膜表面浮雕有花紋的染白聚乙烯薄膜》該聚乙烯成份 10 係白重童百分比爲4〇%之泜密度聚乙烯與重量百分比爲 60%之線性低密度聚乙烯混煉面成。該薄膜包括重量百分 比爲6.5%之二氧化鈦。 經濟部中央標準局貝工消費合作社印繁 (讀先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 該起始薄獏浮離有鑽石花紋，係以每英寸165條線方 式製備在薄膜的一靣，以下稱之爲上（陽）表靣，多數可見 15 式凸點則白連續相互運接的檀道紋所分開。在表面浮雕花 玟薄膜的另一側，以下稱之爲下（陰）表靣，具有多數可見 一杯型凹陷部，逆白連續相互連接的肋條圖案珩連接。_其中 薄膜下表靣的杯型凹陷部則剛好爲薄膜上表面之凸起 部。該起始薄瞑則利罔放電處理而將其中的一面做靜電處 20 理’最好係將該上（陽）表面做靜電處理。該薄膜最終的張 力強度在機器方向（在斷裂點前拉俾了 500%)爲1750克，及 在橫向方向（在斷裂點前拉伸了 650%)爲1300克，前述之強 度係採甩ASTM測試法D-882來測定。 製造本發明薄膜之製程，可以爲分組或連續性製程， -13 - 本紙張尺度適用中國國家標隼（CNS ) Λ4規格（210X 297公# ) Λ 7 Β7 ____ 五、發明説明（-/ ) 發明之範圍 本發明係有關於一種有孔薄膜其主要之用途係做爲吸 收性物件之覆蓋元件，及用於成形該有孔薄膜之方法及設 備。 5 發明之背景 多年以來，適於吸收身體排泄液體之產品，都是採罔 7織布覆蓋元件或靣向身體層，這些產品包括丟棄式尿布、 衛生棉、成人失禁墊、傷□繃帶及同類產品。這種不織布 奕型地係採周氣流成網織法、梳理織法、紡織黏合織法及 10 同類型織法，同時在完成製備該織品後進行再處理以陚予 強度及整體性則是眾所周知的，例如施加黏合劑或纖維纏 繞，不論係採m機械力或是液壓力來進行。白於這些材料 通常是採罔離水性材料製造，因lit這種織品在完成後接受 表靣活性劑處理以強化體液穿過該織品的通道。這種織品 15 具有，或應該具有應具旖的特徵，例如透氣性、被覆性、 柔軟度、及怡人的手感及優美的外觀。 採芾不織布做爲面向身體層的缺點之一即在於，當尿 液、月經、傷□滲液、及類之液體穿透表罾，及進入吸收 性蕊件時，這些體液會具有一種穿透至面向身體層的傾 2〇 向，特別是在受到壓力下及吸收性蕊件接近了蕊件容積性 儲存能力時。爲了這項理甴，及其他的理由，於是便採用 有孔薄膠薄膜來做爲吸收性物件之面向身體層。 以下的美國專利及外國專利及公開之專利申請案淸單 揭露了這種有孔薄膜。 請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁 -1.装-- 丁 經濟部中央標準局員工消費合作社印製

經濟部中央標準局員工消費合作社印裝 陷區域處朝下地變形1進而造成薄膜受到拉伸並斷裂成多 數個不規則的小孔洞。於是完成孔洞成型的薄膜44便由 孔洞成形站40的左側浮出，及朝向脫水站50前進移動（請看記號"c")。 如圖4所掲露者·在該脫水站50，設置有兩座晚水圓 5 筒51以在支架F3上旋轉。圓筒51具有蜂巢型結構，及每 一圓筒具上配置有一真·空檀道，可以達到7芙寸水銀柱的 真空度，提供有十二道空氣刀52，每一圓筒51上分別配 置有六钯空氣刀。脘水圓筒51之吸附槽係設置在圓筒的 內倒，其空氣刀則係設置在圓筒5 1的外側。在有孔薄膜 10 上多餘的水份則在空氣刀52吹出的高;堅空氣下被吹離， 並Ξ圓筒51上的吸附椿道51所吸離。空氣刀52噴出的空 氣，其溫度範圍係在華氏150度至180度之間。而由十二 把空氣刀52吹出的空氣量，則爲每分鐘1，000至2,000立 方芙可，吹在每線性英呎長的有孔薄膜寬度上9該脫水薄 15 膜53係由脫水站50的左側浮出，並且移動朝向乾燥站（請看記號”D”）。 誼參考圇5，揭露了.一空氣乾燥站60，其包括有二真 -空圓筒61安裝在支架F4上。每一圓筒61都包括一吸哥槽 道，該槽道在圓筒上延悖有300度弧度。每一真空圓筒61 則朝外地固定有20把空氣刀62，同時空氣刀嘖出的空氣 2〇 溫度範圍係在華氏150度至180度。而虫全部二十钯空氣 刀62吹出的空氣量，則爲每分鐘5,000至7,000立方英寸， 吹在每線性英呎長的有孔薄膜寬度上》由圓筒61在整個 薄膜橫向寬度造成的壓力降則約在2英寸。完成乾燥的薄 膜<53則白乾燥站60的左側浮出，及朝向裁切機及捲繞站 -15 - 本纸張尺度適用中國國家標隼（CNS ) A4規栝（210X297公势） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 Λ " Β7 五、發明説明（之） 美國專利第3,632,269號-多維亞克等人 美國專利第3,929，135號·湯姆森等人 美國專利第4,324,276號-慕蘭 美國專利第4,3 5 1,784號-湯馬斯等人 5 美國專利第4,381，326號-凱利 美國專利第4,456,57〇號-湯姆斯等人 美國專利第4,535,020號-湯姆斯等人 美國專利第4,690,679號-馬丁利等人 美國專利第4,950,264號-奧斯伯 10 美國專利第5,009,653號-奧斯伯 美_專利第5,112,6%號-可恩等人 美國專利第5,342,334號-湯姆森等人 美國專利第5,352,217號-古羅 美國專利第5,368,910號-蘭頓 15 美國專利第5,368,926號-湯姆森等人 美國專利第5,376,439號-哈德森等人 美國專利第5,382,7〇3號-湯姆森等人 美國專利第5,382,7〇3號-諾爾等人 美_專利第5,383,209號-山本等人 20 歐洲專利第〇 3〇4 6Π號-蘇達等人 歐洲專利第〇 432 882 A2號·西普萊 歐洲專利第0 598 204 A1號-加拉瓦克利亞等人 歐洲專利第〇 626 158 A1號-柯利斯等人 歐洲專利第0 626 159 A1號-塔其等人 Χ5·ΙΜ _________裝--^---^--訂------铲 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本百c___ 經濟部中央標準局員工消费合作社印災 本纸烺尺度適川中凼:¾ %: Ή- V CNS ) :U卜，厂r处； W li· 1 87. 9. 30、 、 A7 補充i B7_____：— 五、發明説明（） 70前進移動(請看記號”E")。 請參閱圖6，來自於乾燥站之薄膜63係由裁切機/捲繞 機7〇的右側進入。一裁切機71包括有間隔開之粗邊裁切 型切刀，則將有孔薄膜裁切成所需的尺寸。該完成乾燥及 5 裁切的薄膜於是通過一表靣劑塗佈器72，其中適當的表 靣處理劑Tween 2〇則以吻塗方式塗佈在薄膜上。該表面處 理劑最好爲一種水溶液，包含有48.8 ± 1.5%的表靣處理劑。 在本發明說明性實施例中，表面處理劑滾筒之塗佈速度爲 每分鐘15 土 3英寸=最好該表靣處理劑係塗侑在薄膜之上 1〇 ’（陽）表面處。前述之參數使得薄膜的表靣塗倚的表面處理 劑爲0.25毫克/平方英寸± 0.007。 請參考圖7A-7E，柱犹噴射流係白具有多敦孔洞之一 片或多片孔隙條片處噴出。最好該等孔洞係利污在先導金 尾條片上鑕設圓孔形成。但是，可以預期的是也可以採后 15 不同髟狀的孔洞》 圈7 A揭露之扎洞條片係局於噴射橫截囬較小;射 水流以在薄膜上形成微細孔洞。該歧管上的孔洞82之直 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 徑爲5密爾（·005英寸）（請看記號"G")，及孔洞間隔爲.020英寸（請 看記號ΜΗ”）。該歧管條片可向日本神戶市的日本噴嘴公司購買。 20 圖7Β-7Ε揭露之孔洞條片係周於噴射橫截面較大之噴 射水流以在薄膜上形成較大尺寸孔洞》圖7Β掲露的孔洞 條片具有兩列84,86孔洞84’，86’，分別設置在中心切線"L"的相對 兩側。每一列孔洞的直徑"Γ爲15密爾（.015英寸），及中心對中心 之間隔爲.〇22英寸。頂行的孔洞間隔則與底列孔洞間隔偏離 了 .011英寸（請看記號”Κ")。該條片每寸包括90.9個孔洞。 -16 - 本紙張尺度適用中國國家標举·（ CNS ) Α4規枱（21〇Χ2*Π公# ) B7 五、發明説明（3) 歐洲專利第0 640 328號-塔那卡等人 日本專利第3-286762 A號·山本等人 世界專利申請案92/18078 A1號-克伯特 世界專利申請案93/15701 A1號-杜利等人 5 世界專利申請案94/18926 A1號-培利 世界專利申請案94/22408 A1號-蘭頓 世界專利申請案94/22846 A1號-史太格等人 世界專利申請案95/00093 A2號-奧斯伯等人 雖然這些有孔薄膜在達到其既定之目的下，發揮了良 10 好的功能，倥是這些有孔薄膜中的大多數具有實際及潛在 的主要缺點。例如，雖然這些有孔薄膜容許流體很容易地 穿透，竝且亦可降低液體之穿、透，但這些薄膜的外觀及手 感都像是一層薄膜而不是織品。這種薄膜型特性對消費者 而言是一項缺點，及採罔這種有孔薄膜做爲面向身體層製 15 成的吸收性產品則無法獲得多數消費者的認同。 經濟部中央標隼局員工消费合作社印51 (請先閱讀背而之注意事項再填寫本I) 對於芾在吸改性物產品身體層之有孔薄膜的主要改良 則揭露在甴杜利等人同時讓渡給受讓人及申請之美國專 利申請案第08/417,404號及第0S/417,408號，該等申請案係於 1995年4月4日申請，該等申請案係1993年1月14日申 20 請之第08/004,379號之連續申請案及分案’及1991年8月14 日申請之第〇7/744,744號申請案之連續申請案（相應於前述 淸單中之WO 93/15701 A1)。在前述杜利等人之申請案中，揭 露了一有孔薄膜及成形該有孔薄膜之方法及設備，該等方 法及設備可賦予該有孔薄膜具有類似不織布之物理特 本呔张义度適圯屮L'NS )八4吡洛1> :⑴ ) F30修正， Α Ί * 補充 A / R7 五、發明説明u )

I _ t 、 圖7C揭露的孔洞條片具有兩列88,90孔洞88’，90’，分 別設置在中心切線"L"的相對兩側。每一列孔洞的直徑"M"爲20 密爾（.020英寸），及中心對中心之間隔"N"爲.032英寸。頂行的 ε 孔洞間隔則與底列孔洞間隔偏離了 ·〇16英寸（請看記號"Ρ")。該 5 , 條片每寸包括62.5個孔洞。 圖7D揭露的孔洞條片具有兩列92,94孔洞92'，94’，分 別設置在中心切線"L"的相對兩側。每一列孔洞的直徑"Q"爲25密 爾（.025英寸），及中心對中心之間隔"R"爲.038英寸。孔行的孔洞 10 間隔則與底列孔洞間隔偏離了 .019英寸（請看記號"S")。該條片每 寸包括52.6個孔洞。 圖7Ε揭露之孔洞條片係罔於噴射橫截面較大之噴射水 流以在薄膜上形成較大尺寸孔洞。每—孔洞之直徑"Τ"爲0.025 英寸，及中心對中心之間隔"U”爲0.083英寸。雖然圖7Ε揭露 15 之孔洞條片係適於罔來製造根據本發明之薄膜，使罔圖 7B-7D揭露之孔洞條片，益配合一片或多片具有較小尺寸 _孔洞以形成微細孔洞之孔洞條片，則可達到更佳的效_杲。 較小孔洞（參見囷7A)之直徑最好係小於1〇密爾。較大 孔洞（參見圖7B-7D)之直徑最好係大於10密爾。 經濟部中央標隼局貝工消费合作社印策 2〇 罔於製造根據本發明有孔薄膜之設備則大致與前述同 時申請之第〇SMl7,4〇4號專利申請案掲露之設備相似。根據 本發明用於製造有孔薄膜之設備包括有額外的特徵，包括 圖TB-D所揭露的第二組孔涧條片》經由較小孔桐射出的 水壓大致大於500psig.，最好係在· 5Ό0-1600 psig.之間或更 -17 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS > A4規格（210X297公f ) B7 B7 烴濟部中夾標準局貝工消贤合作社印¾ 五、發明説明（手） 性。這項目的可藉著以下的方式來達成，即將利周可拉伸 之熱塑性聚合材料形成之薄膜支撐在襯底元件之局部支 撐區域，及導引一道高壓、柱狀噴射式流體吹向薄膜之上 表面，進而使得薄膜上未受支撐部份在支撐區域間朝下移' 5 勤，進而在該處形成了微綑孔洞及纖維似元件（小纖維）> 於是賦予了有孔薄膜具有像不纖布一樣的外觀、柔軟度、 觸感及手感。雖然該有孔薄膜較之於習知技藝中之有孔薄 膜具有顯著的改良，但仍然需要對該有孔薄膜做進一步垲 改良，例如改進該薄膜讓黏稠惶液體通過薄膜之能力，例 10 如月經。 當該有孔薄膜做爲衛生棉之頂層使同時，淸潔-乾爽性 質是非常必要的。這表示衛生棉在吸敉使角者身體排岜的 月經體液後，仍然能展現出淸潔及乾爽的惑覺。實際上有 許多因子會影響到衛生棉的淸潔-乾爽性質，包括孔洞特 15 性及衛生棉頂層材料的開放區域。薄膜的孔洞尺寸及開放 區域在淸潔-乾爽性質上有著相互影響的相互關係。一方 靣，較大的孔洞尺寸容許流體丨夬速迪流入吸收性蕊伶內。 另一方靣，孔洞的尺可過大，而會讓流體很容易迪白吸收 性蕊件穿透穿透頂層（這種現現象一般稱之爲”回滲”），並 20 且接觸到使用者體，再者，較大的開放區域則很容易讓衛 生棉吸收性蕊件上污斑透過頂層而讓使屈者看到，進而讓 使周者感覺到該項產品並未讓她保持乾爽。爲了同時展現 淸潔及乾爽性質，頂層在孔洞尺寸及開放區域之間必需獲 得謹慎的平衡即大到能接受月經性流體並讓流體快速地 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁 -装----

，1T Μ氏汍尺度边孓ιΐ单（; Λ·4叫上m卜1 耵9. 30修正丨A7 ___ .補充ί B7 五、發明説明（） 主要元件代表符號之對照說明= 經湞部中戎標準局與工消费合作社印$ 30 f膜展開站 92,94 孔洞列 31 料捲 92', 94' 孔洞 32 結彩筒 100 起始薄膜 33 薄膜 102 襯底元件 40 孔洞成型站 104 部份 41 蜂巢型支撐圓筒 106 浮雕花紋 42 噴水歧管 108 未浮雕區域 43 導引滾筒 110 基體部份 44 薄膜 110a 上表面 50 脫水站 110b 下表面 51 脫水圓筒 112 孔洞 52 空氣刀 114 支撐元件 53 脫水薄膜 116 基體 60 空氣乾燥站 118,120 角度側壁 61 圓筒 122 脊部部份 62 空氣刀 124 起始薄膜 63 薄膜 126 孔洞 70 —- 裁切機/捲繞機 130 衛生棉 71 裁切機 132 吸收性蕊件 72 表面劑塗佈器 134 防漏層薄膜 82 孔洞 136 覆蓋材料 84, 86 孔洞列 138,140 端部 84'，86， 孔洞 142 黏膠 88,90 孔洞列 F,F1, F3, F4 、支架 88, ， 90, 孔洞 -38-1 - 本纸張尺度进川中國围家標綷（（'NS ) Λ4規格（210 X 297公釐） 、 989568ahw(9mha) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) J-u 經濟部中央標隼局員工消贤合作杜印51 _B7 五、發明説明（3") 通過而進入吸收性蕊件中1但是卻要小到能將下層吸收性 蕊件上的污斑遮住，而讓使用者有淸潔的感覺。 發明之槪述 根據本發明之一項特徵，揭露在前述杜利等人專利申 5 請案中那型之有孔薄膜，其係藉著提供較大尺寸孔洞及足 夠的開啓區域來改良，進而使黏稠性流體，例如月經可以 很容易地透過該薄膜。使該有孔薄膜具有這些改良特性之 方式係至少自兩絚孔隙導引柱狀流型或噴射型之流體壓 力噴闫該薄膜，其中一組孔隙之直徑大於十（10)密爾，及 10 供應至該孔隙之流體壓力則柜對地低及低於500psig.，該 第二II孔隱之直徑則小於或等於十（1 〇)密爾，及_供應至該 處之流體壓力則相對迪高，至少高於爲500psig.。太發明 在實施時，可以依序地選擇性埤變換而使薄膜依序坻受到 來自於低壓孔隙及高壓孔隙之作芾，即先受低壓作罔再受 15 哥壓作泻，或充受高壓作拐再受低壓作周，或採B其他的 組合或變化。 這些孔洞多半具有不規則的彤狀及尺寸。這些孔洞採 闬了不同的技藝來測量以獲得較接近的直徑，該直徑可以 周相等液壓直徑（EHD)或相等圓形直徑（ECD)來表示。所獲 20 得的有孔薄膜具有一較大尺寸孔洞組合，該等孔洞之平均 EHD係在7密爾至30密爾之間，其該等較小尺寸孔洞之平 均EHD係在1密爾至7密爾之間。 根據本發明改良之有孔薄膜最好係成型在襯底元件 上，與揭露在前述杜利等人專利申請案之圖17-19所揭露 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁 裝丨 訂 本啾 通叫屮因 ( CNS ) Λ4 現丨 & ( 公吒） 五、發明説明（ 87. 9. 3¾ ； kl B7 A 自動裁切機 B 展開料捲 C 至脫水工作站 D 至乾燥工作站 E 至裁切機及捲繞機工作站 G 直徑0.005"孔洞 Η .020"間隔 I 孔洞直徑 J 孔洞中心對中心之間隔 K 偏離的距離 L 切線 Μ 孔洞直徑 N 孔洞中心對中心之間隔 Ρ 偏離的距離 Q 孔洞直徑 R 中心對中心之間隔 s 偏離的距離 Τ 孔洞直徑 u 中心對中心之間隔 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -11 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 38-1 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Λ4規格（210X 297公疗） 經濟部中失標準局員工消f合作杜印11 ____ Β7 五、發明説明（6 ) 者相同，於是可在薄膜上形成一系列大致平行的脊部，該 等平行的脊部係由大致垂直導向之側壁所形成，而該等側 壁則定義了大致平行的山谷。該薄膜於是包括了一致平行 之交錯式的薄膜實心或密閉部份，並由薄膜的孔洞或開放 5 部份所隔開，該等孔洞則包括了前述之較大及較小尺寸孔 涧之組合。這兩種尺寸孔洞的成型都是藉著將薄膜置於襯 底元件之局部支撐區域之間來拉伸及拉長可拉俾Μ料，竝 在施加壓力下形成，當薄膜被拉長時，同時亦變的稀薄· 直到最後到達了破折點（即分叉及小纖維化）爲止，於是便 1〇 彩成了前述的孔洞。 $π在杜利等人的蓴利申請案衙揭露的有孔薄膜一樣， 該等孔洞係受到袪拉塑膠料髟成之網路般的纖維型元ί牛 或微網條片所包圍。這種插拉形成的纖維型元泞（Φ纖維） 在配合孔润下，可以提侯薄膜具有類似不織佈一樣的物理 15 特性。纖維型元伶的長度變化係在0.005英寸（0.0 13公分） 至0.05英寸（0.127公分）之間，其寬度係在0.001英寸（0.003 公分）至〇.〇35英寸（0.089公分）之間，及厚度係在0.00025 英寸（0.0006公分）至0.002英寸（0.005公分）之間。 根據本發玥，揭露於前述杜利等人專利申請案類型之 2〇 有孔薄膜，其可做進一步之修改而使薄膜在受到拉伸之薄 膜區域具備改良之流體分佈特性，其係在薄膜之成型期 間，藉著讓薄膜朝下陷入該支撐元件之凹陷區域來形成。 根據本發明一種從可拉伸之熱塑性聚合材料形成有孔 薄膜之方法，其包括提供一起始薄膜，其包括該可拉i申熱 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁)

v ν-'NS ； V ：!').< } B7 B7 經濟部中央標芈局員工消費合作社印¾ 五、發明説明（/ ) 塑性聚合材料，該薄膜具有上表面及下表面。提供提供一 襯底元件，包括支支撐該起始薄膜之局部支撐區域。該襯 底元件具有凹陷區域，其中該薄膜在受到供應至該處之流 體壓力下得以變形。提供兩於讓供應至該襯底元件上之流 5 體壓力被移除之裝置。 設置在該襯底元ί牛上起始薄膜，其中薄膜底表面之部 份係與該襯底元伴之支撐區域接觸。該薄膜之上表面係靣 離該襯底元伶。 導引至少來自兩組孔隙之柱狀流型之一道流體噴向該 10 起始薄膜位在該接鐲區域之上表靣’即薄膜受到流體壓力 作尼之區域》該第一組孔隙之直徑大於十（1 〇)密爾’及侯 應至該孔隙之流體壓力低於50〇Psi§.，進而在該起始薄膜 上髟成大尺寸之孔洞》該第二組孔隙之直徑則小於或等於 十（10)密爾，及洪應至該處之流體壓力至少爲50〇PsiS·， 15以在該起始薄膜上胗成微細孔洞。 該薄膜係自該接觸區域處移開’及該已經形成之有孔 薄膜亦自該襯底元件處移開。 本發明之其他特徵及優點在配合以下的詳細說明及圖 示，及所附之申請專利範圍下’會變得更爲淸晰明確。 20 圖示之簡要說明 圖1爲根據本發明闬於形成有孔薄膜生產線之側視示 意圖； 圖2爲一較大尺寸側視不意圖’揭露出根據本發明周 生產有孔薄膜設備之展開區段； -9 - 尺度通川W公硬) ---------------1Τ---- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本買) . _ Λ7 K5-105 Λ7 K5-105 經濟部中央標华局貝工消費合作社印焚 _ H7 五、發明説明（) 圖3爲設備形成孔洞區段之放大側視圖，係用於成形 根據本發明之有孔薄膜； 圖4爲設備脫水區段之放大側視圖，係用於成形根據 本發明之有孔薄膜； 5 圖5爲設備乾燥區段之放大側視圖，係罔於成形根據 龙發明之有孔薄膜； 圖6爲設備裁坊機/捲繞機區段之放大側視圖，係罔於 成彤根據本發明iZ有孔薄膜； 圖7 A爲應稆在設備上之孔隙條，係用來形成根據本發 10 明之一種有孔薄謨； 圖7B、C、D及；E爲應罔在設備上之孔隙圖案之放大 視圖，係司來影成根據本發明之一種有孔薄膜； 圖8爲定位在襯底元件上起始薄膜之分解立體圖，以 根據本發玥揭露之製程處理； 15 圖9爲揭露於圖8下段部份之襯底元·(牛之頂視圖； 圖10爲沿著圖9剖面線10-10剖開之放大剖視圖； 圖11A-D係與圖1〇類似之視圖，揭露出根據本發明之 敎導而對起始薄膜進行拍拉以形成孔洞之連續階段： 圖12爲根據本發明成之有孔薄膜頂視圖放大7.5倍之 20 照片； 圖1 3爲圖1 2有孔薄膜之端側視圖； 圖1 4爲圖1 2有孔薄膜之端側視圖，其中係放大了 1 5 倍； 圖1 5根據本發明教導形成另一有孔薄膜之頂視圖，其 -10 - (請先閱讀背面之注意寧項再填寫本頁

裝I \ J f - :« I -:°

經濟部中央標率局員工消費合作杜印製 五、發明説明（) 中放大了 7.5倍； 圖16爲圖1 5有孔薄膜之端側視圖； 圖1 7爲圖1 5有孔薄膜之端側視圖，其中係放大了 15 倍； 圖18A及B爲根據本發明製造之有孔薄膜放大10倍的 照片，該有孔薄膜係將表面具有浮紋之起始薄膜使其下（陰) 表面抵迫住配合之成型元件上，其中該薄膜係利用三辑孔 隙條片依序進行穿孔形成，該第一孔隙條片具有較大尺寸 之孔洞，如圖7D所揭露，及該第二及第二條片具有較小 之孔洞，如圖7A所掲露（圖18A爲水流噴射的一倒，而圖 18B則爲抵迫在配合成型元件之一側）； 圖18C及D爲根據本發明製造之有孔薄膜放大10倍的 照片，該有孔薄膜係將表面具有浮紋之起始薄膜使其下（陰) 表面抵迫住配合之成型元件上，其中該薄膜係利用一道孔 隙條片，該孔隙條片具有較大尺寸之孔洞，如圖7D所掲 露’（圖18C爲水流噴射的一側，而圖18D則爲抵迫在配 合成型元件之一側）； 圖19爲一方塊圖，揭露出根據本發明製造有孔薄膜製 程之不同步驟； 圖20爲配置有根據本發明有孔薄膜衛生棉之立體圖； 圖21爲延圖20之線21-21取得之圖，顯示局部剖面》 圖22爲一有孔薄膜樣本之孔洞尺寸分佈圖，揭露出設備 在875Psig.壓力下，利用三道孔隙條片製成有孔薄膜樣本之 孔洞尺寸分佈，每一條片都包括多數孔洞，同時每一孔洞之 直徑都是5密爾； -11 - (請先閲讀背面之注意Ϋ項年填寫本頁) 訂 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（2丨0 X 297公釐）

經濟部中央標準局員工消費合作社印裝 五、發明説明（1 ) 圖23爲一有孔薄膜樣本之孔洞尺寸分佈圖，揭露出設備 利用一道孔隙條片製成有孔薄膜樣本之孔洞尺寸分佈’該條片 包括多數孔洞，每一孔洞之直徑都是20密爾’該條片則如 圖7C所揭露； 圖24爲一有孔薄膜樣本之孔洞尺寸分佈圖，揭露出設備 利用孔隙條片製成有孔薄膜樣本之孔洞尺寸分佈，該設備包 括第一孔隙條片（如圖7C所示），該第一條片包括多數孔洞， 同時每一孔洞之直徑都是20密爾，及一第二孔隙條片，設 置在第一條片下游，其中該第二條片（如圖7A所揭露）具有 多數孔洞，每一孔洞之直徑爲5密爾； 圖25爲一圖表揭露出根據本發明製造有孔薄膜樣本之 孔洞尺寸分佈；及 圖26爲一圖表揭露出一比較結杲，其中構成孔隙條片 孔洞之間隔改變了。 較佳實施例之說明 雖然本發明之實施例具有不同的型式，但在圖示及詳 細說明中僅揭露了較佳的實施例，必需瞭解的是，該等說 明必需視爲本明之說明而不得限制本發明僅能做這類實 施而已。 現請參考圖示，圖1係根據本發明教導用於生產有孔 薄膜生產線之實施例之示意性側視圖。如由方向性箭頭所 示，製程動線係由圖1的右側朝向左側進行。如圖1所示， 該生產線具有五個主要的工作站；一薄膜展開站30，~孔 洞成型站4〇，一脫水站50，一乾燥站，及一切口，捲繞 及表面劑塗佈站》 _- 12-______ 本紙張尺度適用中國國家標準（C:NS ) A4規格（210X 297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -i-s I . . |__|肩，IIIJUJW. pin ( 丨、“修正: 丨说9.30補充.、 五、發明説明（） 專利申請案第號 ROC Patent Appln. No. 85114100 中文說明書#正頁-附件(一）

Amended Pages Chinese Specification — Enel. (I) fS國年5為―：>〇曰送呈) (Submitted on September ^o, 1998) 在圖2所示之展開站，記號”A"爲自動截切機，"B”爲展開料 捲，兩捲31起始薄膜材料33係架設在支架F上。來自於料捲31 之薄膜被送入了導引滾筒並進入結彩筒32,其設置有自動（密閉迴 路式）張力控制系統。薄膜33則在適當的張力下，例如每線性英寸 5 〇.1至1磅，則由結彩筒32浮出以進入到孔洞成型站40 » 雖然有許多不同的起始薄膜材料適合應罔在本發明之 有孔薄膜之製造上，但其中之一較佳材料爲聚乙烯薄膜， 係白Exxon化學公司以EIV1B-631產品編號銷售。這種種爲一 種薄膜表面浮雕有花紋的染白聚乙烯薄膜》該聚乙烯成份 10 係白重童百分比爲4〇%之泜密度聚乙烯與重量百分比爲 60%之線性低密度聚乙烯混煉面成。該薄膜包括重量百分 比爲6.5%之二氧化鈦。 經濟部中央標準局貝工消費合作社印繁 (讀先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 該起始薄獏浮離有鑽石花紋，係以每英寸165條線方 式製備在薄膜的一靣，以下稱之爲上（陽）表靣，多數可見 15 式凸點則白連續相互運接的檀道紋所分開。在表面浮雕花 玟薄膜的另一側，以下稱之爲下（陰）表靣，具有多數可見 一杯型凹陷部，逆白連續相互連接的肋條圖案珩連接。_其中 薄膜下表靣的杯型凹陷部則剛好爲薄膜上表面之凸起 部。該起始薄瞑則利罔放電處理而將其中的一面做靜電處 20 理’最好係將該上（陽）表面做靜電處理。該薄膜最終的張 力強度在機器方向（在斷裂點前拉俾了 500%)爲1750克，及 在橫向方向（在斷裂點前拉伸了 650%)爲1300克，前述之強 度係採甩ASTM測試法D-882來測定。 製造本發明薄膜之製程，可以爲分組或連續性製程， -13 - 本紙張尺度適用中國國家標隼（CNS ) Λ4規格（210X 297公# ) 經濟部中央樣华局員工消费合作社印製 • ' 1 8.VU” _ B7 _ 五、發明説明（-/X) 大致則與前述同時申請之第08/417,404號專利申請案揭露之 分組或連續製程相似。較佳的寊施例爲一連續設備，如將 於以下做詳細揭露者》 請參見圖3，來自於展開站之薄膜33係自右手側進入 5 了孔洞彤成站4〇。孔洞站40包括了蜂巢型支撐圓筒4 1， 可旋轉地安裝在支架F1上。該圓筒41的外周緣則安裝了 一只三度空間式的襯底或成型元件，將在稍後詳細說明。 在支架F1上同時安裝有四支噴水歧管42，及在圓筒41上 設置有E3座吸水槽道，每一吸水槽道都相對應一支噴水歧 10 管’仿然將在以下傲詳細說明。該圾水槽道係安裝在圓筒 內，並分別與設置在圓筒外側的噴水歧管對齊。每一噴水 歧管包括有一金屬條片，以下則有時會稱之爲孔隙條片， 條片上具有多數預先設定尺寸及間的孔洞。該孔隙條片的 特殊實施例則將於以下做詳細的揭露。一特定歧管42包 15 括一片或多片的孔隙條片。但是，對於一指定之條片，其 上之孔洞尺寸則可以改變。介於該孔隙條片下表面及該孔 洞成形圓筒襯底元件上表靣間的距離範圍最好係在0.50 至1. 〇英可之間》 加壓過的熱水則泵送至歧管42，及經過加壓的水流則 20 以柱狀噴射流方式自孔隙條片的孔洞中噴射出。在每一歧 管42內的水壓都可以分別地調整。該進給薄膜33則經由 一導引滾筒43導引 '然後通過安裝在支撐圓筒41外周緣 上之三度空間式成形元件。該柱狀形噴射流由孔洞噴射出 後即衝擊到薄膜上，及造成薄膜在支撐圓筒襯底元件之凹 -14 - (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁

V —---^---1T 卩叹浓尺度適川f V CNS ; l 卜W公疮1

經濟部中央標準局員工消費合作社印裝 陷區域處朝下地變形1進而造成薄膜受到拉伸並斷裂成多 數個不規則的小孔洞。於是完成孔洞成型的薄膜44便由 孔洞成形站40的左側浮出，及朝向脫水站50前進移動（請看記號"c")。 如圖4所掲露者·在該脫水站50，設置有兩座晚水圓 5 筒51以在支架F3上旋轉。圓筒51具有蜂巢型結構，及每 一圓筒具上配置有一真·空檀道，可以達到7芙寸水銀柱的 真空度，提供有十二道空氣刀52，每一圓筒51上分別配 置有六钯空氣刀。脘水圓筒51之吸附槽係設置在圓筒的 內倒，其空氣刀則係設置在圓筒5 1的外側。在有孔薄膜 10 上多餘的水份則在空氣刀52吹出的高;堅空氣下被吹離， 並Ξ圓筒51上的吸附椿道51所吸離。空氣刀52噴出的空 氣，其溫度範圍係在華氏150度至180度之間。而由十二 把空氣刀52吹出的空氣量，則爲每分鐘1，000至2,000立 方芙可，吹在每線性英呎長的有孔薄膜寬度上9該脫水薄 15 膜53係由脫水站50的左側浮出，並且移動朝向乾燥站（請看記號”D”）。 誼參考圇5，揭露了.一空氣乾燥站60，其包括有二真 -空圓筒61安裝在支架F4上。每一圓筒61都包括一吸哥槽 道，該槽道在圓筒上延悖有300度弧度。每一真空圓筒61 則朝外地固定有20把空氣刀62，同時空氣刀嘖出的空氣 2〇 溫度範圍係在華氏150度至180度。而虫全部二十钯空氣 刀62吹出的空氣量，則爲每分鐘5,000至7,000立方英寸， 吹在每線性英呎長的有孔薄膜寬度上》由圓筒61在整個 薄膜橫向寬度造成的壓力降則約在2英寸。完成乾燥的薄 膜<53則白乾燥站60的左側浮出，及朝向裁切機及捲繞站 -15 - 本纸張尺度適用中國國家標隼（CNS ) A4規栝（210X297公势） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 W li· 1 87. 9. 30、 、 A7 補充i B7_____：— 五、發明説明（） 70前進移動(請看記號”E")。 請參閱圖6，來自於乾燥站之薄膜63係由裁切機/捲繞 機7〇的右側進入。一裁切機71包括有間隔開之粗邊裁切 型切刀，則將有孔薄膜裁切成所需的尺寸。該完成乾燥及 5 裁切的薄膜於是通過一表靣劑塗佈器72，其中適當的表 靣處理劑Tween 2〇則以吻塗方式塗佈在薄膜上。該表面處 理劑最好爲一種水溶液，包含有48.8 ± 1.5%的表靣處理劑。 在本發明說明性實施例中，表面處理劑滾筒之塗佈速度爲 每分鐘15 土 3英寸=最好該表靣處理劑係塗侑在薄膜之上 1〇 ’（陽）表面處。前述之參數使得薄膜的表靣塗倚的表面處理 劑爲0.25毫克/平方英寸± 0.007。 請參考圖7A-7E，柱犹噴射流係白具有多敦孔洞之一 片或多片孔隙條片處噴出。最好該等孔洞係利污在先導金 尾條片上鑕設圓孔形成。但是，可以預期的是也可以採后 15 不同髟狀的孔洞》 圈7 A揭露之扎洞條片係局於噴射橫截囬較小;射 水流以在薄膜上形成微細孔洞。該歧管上的孔洞82之直 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 徑爲5密爾（·005英寸）（請看記號"G")，及孔洞間隔爲.020英寸（請 看記號ΜΗ”）。該歧管條片可向日本神戶市的日本噴嘴公司購買。 20 圖7Β-7Ε揭露之孔洞條片係周於噴射橫截面較大之噴 射水流以在薄膜上形成較大尺寸孔洞》圖7Β掲露的孔洞 條片具有兩列84,86孔洞84’，86’，分別設置在中心切線"L"的相對 兩側。每一列孔洞的直徑"Γ爲15密爾（.015英寸），及中心對中心 之間隔爲.〇22英寸。頂行的孔洞間隔則與底列孔洞間隔偏離 了 .011英寸（請看記號”Κ")。該條片每寸包括90.9個孔洞。 -16 - 本紙張尺度適用中國國家標举·（ CNS ) Α4規枱（21〇Χ2*Π公# ) F30修正， Α Ί * 補充 A / R7 五、發明説明u )

I _ t 、 圖7C揭露的孔洞條片具有兩列88,90孔洞88’，90’，分 別設置在中心切線"L"的相對兩側。每一列孔洞的直徑"M"爲20 密爾（.020英寸），及中心對中心之間隔"N"爲.032英寸。頂行的 ε 孔洞間隔則與底列孔洞間隔偏離了 ·〇16英寸（請看記號"Ρ")。該 5 , 條片每寸包括62.5個孔洞。 圖7D揭露的孔洞條片具有兩列92,94孔洞92'，94’，分 別設置在中心切線"L"的相對兩側。每一列孔洞的直徑"Q"爲25密 爾（.025英寸），及中心對中心之間隔"R"爲.038英寸。孔行的孔洞 10 間隔則與底列孔洞間隔偏離了 .019英寸（請看記號"S")。該條片每 寸包括52.6個孔洞。 圖7Ε揭露之孔洞條片係罔於噴射橫截面較大之噴射水 流以在薄膜上形成較大尺寸孔洞。每—孔洞之直徑"Τ"爲0.025 英寸，及中心對中心之間隔"U”爲0.083英寸。雖然圖7Ε揭露 15 之孔洞條片係適於罔來製造根據本發明之薄膜，使罔圖 7B-7D揭露之孔洞條片，益配合一片或多片具有較小尺寸 _孔洞以形成微細孔洞之孔洞條片，則可達到更佳的效_杲。 較小孔洞（參見囷7A)之直徑最好係小於1〇密爾。較大 孔洞（參見圖7B-7D)之直徑最好係大於10密爾。 經濟部中央標隼局貝工消费合作社印策 2〇 罔於製造根據本發明有孔薄膜之設備則大致與前述同 時申請之第〇SMl7,4〇4號專利申請案掲露之設備相似。根據 本發明用於製造有孔薄膜之設備包括有額外的特徵，包括 圖TB-D所揭露的第二組孔涧條片》經由較小孔桐射出的 水壓大致大於500psig.，最好係在· 5Ό0-1600 psig.之間或更 -17 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS > A4規格（210X297公f ) A 7 B7 五、發明説明U6 ) 高。經由較大孔洞封出的水壓大致低於5OOpsig.，最好係在 125-200 psig.之間或更髙。 在較佳之實施例中，該孔洞成形設備包括一蜂巢型支 撐圓筒，一只三度空間成形元件、幾座噴水歧管，及相對 5 應的吸附槽道，該槽道係設置在圓筒的內部，並且係沿著 周緣的一部份設置。成型元件爲一凹陷套筒，如圖8 -1 0 所揭蕗，係安裝在蜂巢型支撐筒上》該吸附槽道係安裝在 圓筒內部，及與設置在圓筒外側之噴射歧管對齊。每一噴 射歧管包括一金屬質條片，其上具有多數孔洞。對於一指 10 定之歧管，整片條片上的孔洞尺寸都保持一致。介於該孔 洞條片及該成形元怦表面之距離最好係在0.50至1英寸之 間。熱水係利周泵浦泵送至歧管處進行加壓。經適加壓的 噴射流於是Ξ孔洞條片的連績孔洞內噴岀，於是形成了柱 驮流。柱狀噴射流的能量在施加在薄膜上之後，便使薄膜 15 貼向凹陷套筒的表靣，進而造成薄膜拉.ί申，並斷裂成多數 不規則尺寸孔洞=導入每一歧管及水壓及水溫都可以分別 地調整。各項製程參數則如下所述： 經濟部中央標準局員工消費合作社印^ (請先閱讀背而之注意事項再填寫本頁 訂 線性逹度（碼/分鐘）：5〇-2〇〇 水溫：華氏155-165度 2〇 最多採罔歧管數目：3 歧管條片與套筒表面距離：0.5 0-1英寸 低壓歧管： 歧管數目：1 孔洞尺寸範圍（英寸）：〇 . 〇 1 4 5至0.0 3 0 -18 - H.U05 H.U05 . i . 經濟部中央標準局員工消費合作社印災 B7 、發明说明（/7) 歷力（psig.):150 ± 25 水流：每英寸孔洞條片爲每分鐘8.0 土 2.0加侖 吸附槽道真空度（英寸水銀柱）：5·0 土 2_〇(_17 土 l〇.2kPa) 5 產壓歧管： 歧管数目：最多2支 孔润尺寸範圍（英寸）：〇.〇〇5至0.007 壓力（psig.): 1，1 5 0 土 3 5 0 水流：每英寸孔洞條片爲每分鐘0 · 9 土 〇 · 22加侖 1〇 吸ΡίΤ槽道真空度（英寸水銀柱〉:5 土 3(-17工imPa) 歧管使.甬次序： 加壓噴水柱歧管及其配屬的孔洞條片則以根據薄膜在 圓筒上連績行進的方向而做各種不同的設置。任何以下的 五種模式之一都可以周來在薄膜上彩成孔洞·· 15 1.低壓，高壓 2. 低壓，高壓，高壓 3. 高壓，低壓 4. 高壓，低壓，高壓 5. 高壓，高壓，低壓 20 請參見圖8-10，該成形元件爲一只三度空間平面，其 上具有多數徑向延伸之支撐元件，該等支撐元件係由成型 或襯底元件之基體處升起。這些元件實際上係與前述同時 申請之第〇8/4π，4〇4號專利申請案揭露之相對應元件相似。 圖8爲一支撐在襯底元件102上起始薄膜100之分解立 -19- 木紙张尺度通川中凼丨41苳Ι,ΐΛΜ C.'NS ) Λ4現格〔21)7公趁） ________I裝--------訂------级 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) _ __ B7 __ B7 烴濟部中央標準局員工消費合作社印災 五、發明説明（/y) 體圖。該起始薄膜表面可以浮雕花紋或不浮雕花紋。在另 一種寊施中，該起始薄膜1 00的一部份1 04可以包括浮雕 花紋106及未浮雕區域108，如圖8之上段部份所示。 襯底元件102包括一基體部份110，其包括有上表面 5 ll〇a及下表面ll〇b。該襯底元件102進一步包括多數孔 洞，E上表面11 貫穿基體之厚度而達到下表面ll〇b。 如將在以下所見到的，孔洞112的設置係在利罔本發明製 造之有孔薄膜時，可將水份除去。該襯底元侔102包括多 數徑向延恃之支撐元伶114。這些支撐元1 牛包括一基體 10 116，與基體部份110上表靣ll〇a之平靣及一對角度側壁 11 S，120叠合（可淸楚地白圖9及10看到）。側壁1 1 8, 120則 S基體1 1 6朝外地延悴並接觸到一隆起或脊部部份1 22。 該支撐元伶1W係相互地平行，及等距離地彼此間隔=該 等支撐元伶可與襯底元彳牛之側邊維持平行、垂直或成任何 15 —角度。如圖S及9所示，這些支撐元佇114，當以平面 圖看去時，具有正弦波或波浪型結構。必需瞭解的是，該 等支撐元ί牛具有任何結構，即直線型、鋸齒型及同類影狀。 成型元件詳細說明則揭露在前述同時申請之第08/417.404號 專利申請案說明書內》 20 諝參見圖1 1 A-D，分別揭露了根據本發明之教導而對 起始薄膜1 24進行拉伸以形成孔洞之不同製程。請參見圖 11Α ，起始薄膜124係先平置在襯底元f午上。請參見圖 11B，該薄膜124在受到柱狀噴射水流的衝擊下出現變形· 並且向下地抽拉(即拉伸）及部份地進入支撐元件間的空間 -20- (請先間讀背面之注意事項再填寫本頁 裝 訂------糸 )*?!/»] f a ,4](ΐ'：Λι- ( CNS ) 1 ；!0.< ：'>1 ) 經濟部中央標準局員工消費合作社印¾ __ B7 五、發明説明（./夕） 內。請參見圖11C，當薄膜繼續地被抽拉，便變得愈來愈 薄，並且開始斷開而形成孔洞126。這項製程則詳細地揭 露在前述同時申請之第08/417,404號專利申請案說明書內， 其中亦揭露了被薄'膜材料之微細條片，或小纖維包圍微細 5 孔洞之形成。 甴於成形元伶上的垂直元件，本發明之薄膜在脫離了 製程後立即被擴張了（即在相較於起始未形成孔洞薄膜之 原來厚度下，薄膜在_z-方向被賦予了顯著的尺寸）。在某 些習知技藝的製程中，在z-方向的擴張必需利罔不同的浮 1〇 雕花紋步驟來達成（見美國專利第4,609,5 1 δ號靳揭露之範 例）。一片擴張的頂層會限制使污者身體與吸收層之接觸， 於是改善了使周浮雕花絞薄膜產品之乾爽感覺。 在以下掲露的薄膜、吸收性產品及方法中，該薄膜上 的孔洞可同時包括微細子洞及較大尺寸孔洞，或僅包括較 15 大尺可孔洞衙已。遽信，該等微絕孔洞主要係在薄膜在受 到前述孔隙條片之較小,孔洞噴出栏狀噴射流Ζ拉悖時衫 成。而據信該等較大尺寸孔洞，也是在薄膜受拉侍時彤成' 則主要係在薄膜在受到前述孔隙條片之較大孔洞噴出柱 狀噴射流之作周時形成1而不是在較小孔洞之作周下形 20 成。 所得到的有孔薄膜具有一較大尺寸孔洞或孔穴，其平 均EHD係在7密爾至30密爾間，及較小尺寸孔洞或孔穴之 組合 '某些時候亦稱之爲微細孔洞，其平均EHD係在1密 爾至7密爾間》這種有孔薄膜具有之開放區域的範圍係在 -21 - _________裝------訂一丨一----〜 (請先M讀背面之注意事項再填寫本頁) 尽吼悵尺度適川屮Η阁V fK \ L.NS ) :⑴，:.>兑i 五、發明説明（ζσ) 3 %至1 3%之間。在實驗中發現到，使用孔洞直徑在10至 25密爾的孔隙條片，其在薄膜上形成孔洞之平均EHD係 在7密爾至1 7密爾之間。包圍及定義微細孔洞的小纖維及 較大尺寸孔洞，則詳細地揭露在前述同時申請之第 5 〇8ΜΠ，4〇4號專利申請案說明書內。該小纖維之長度範圍係 在0.00 5英寸（0.013公分）至0.05英寸（0.127公分）之間， 其寬度係在0.001英寸（0.003公分）至0.03 5英寸（0.0 89公 分）之間，及厚度係在0.00025英寸（0.0006公分）至0.002 英寸（0.005公分）之間。 10 在圖12-18Α及Β的照片，則揭露了根據本發明製造有孔 薄膜之微細孔洞及較大尺寸孔洞之組合。 圖1 8C及D中的照片揭露了根據龙發玥製造有孔薄膜之較 大尺寸孔洞。 經濟部中央標羋局貝工消费合作社印装 (請先閱讀背而之注意事項再填寫本頁 丁 、-0 前述較大尺寸孔洞及微細孔洞尺ΰ*之組合，使得有孔 15 薄膜在做爲衛生棉之頂層時，賦予了薄膜淸潔及乾爽的牲 質。所獲致的開放區域範圍在3%至13%=·在習知技藝甲， 薄膜僅具有微細孔洞（參見同時申請之第08/417,404號專利 申請案），當使污直徑5密爾之柱妖噴射流時，苛製造ί勺有 孔薄膜其微細孔洞之平均EHD爲3密爾，而其開放區域則 20 約爲3%。在具有較大尺寸孔洞之有孔薄膜上增加孔洞尺 寸及開放區域，在配合根據本發明之微細孔洞下，提供了 改良的孔洞尺寸及開放區域的水平，因此獲致了良好的平 衡：即大到足以很快地接收月經流體，並讓流體穿過進入 衛生棉的吸收性蕊件，但卻小到足以蓋住吸收墊上的污斑 蛵濟部中央標準局員工消费合作社印^ .八7 N.VIO.^ H7 ____ 五、發明説明（1/) 以給予使用者淸爽的感覺。因此採用根據本發明有孔薄膜 製造之根據本發明之吸收性產品則具有改良的淸潔及乾 爽性質。 在較佳的實施例中，該起始薄膜係採用較大直徑、低 5 壓柱狀噴射水流及較小直徑髙壓柱狀噴射水流來形成孔 洞。這種高低壓噴射水流組合較之於僅採吊較小直徑高壓 噴射水流更能產生較大尺寸孔洞及更大的開放區域。使吊 這種實施例獲得的薄膜，亦較僅使罔較大尺寸低壓噴射水 流更能獲致較柔軟的薄膜。 10 圖1 9爲一方垸圖揭露了根據本發明製造新穎有孔薄膜 製程的不同步驟。製程中的第一步係將一片細薄，可拉悴 熱Μ性聚合材料薄膜放置在襯底或支撐元伶（方瑰1)上。 該支撐元件連同其上之襯底或支撐元伴則通過噴射高壓 流體Ζ噴嘴（方瑰2)。流體最好爲水。該水最好白支撐元 15 件處移離，最好採罔真空（方塊3)。於是對薄瞑進行脫水， 爲達到此一 g的最好係採周掐吸（方瑰4)。完成脫水之有 孔薄獏於是自支撐元件處移開（方塊5)。殘餘水則自有孔 薄膜處移除，即使污施加在薄膜上的空氣流（方塊6)。接 下來將表面處理劑施佈在有孔薄上（方塊7)。然後有孔薄 20 膜被捲繞起來儲備·以便做爲其他產品，如衛生棉、丟棄 式尿布或傷□繃帶之結構性組件。 請參考圇20及21、其中揭露了一衛生棉130，包括有 利闱木漿纖維製成之吸收性蕊丨牛1 32、一細薄不透液之防 漏層薄膜134及一覆蓋材料136，其可爲根據本發明製造 -23 - ---------裝----- (請先閱讀背而之注意事項再填艿本頁) 、-0 Μ 本纸汍尺度適η;屮Ηώ!孓疝弟〈cns )八4叱洛\ :⑴.π7公t ) 經濟部中央標準局員工消费合作杜印製 ____B7__ 五、發明説明（β) 之任何有孔薄膜。最好，該覆蓋材料具有其中揭露之結構。 該防漏層薄膜134可以包括聚乙烯薄瞑，並與吸收性蕊件 1 32的下表面接觸，及部份地朝上延伸在吸收性蕊件之縱 長側邊。該覆蓋材料136之長度則多少較之於吸收性蕊件 5 之長度爲長，及係捲繞住該吸收性蕊件及該防漏層，如圖 21所示。該m蓋材料之縱長側緣，則以常泻的方式叠合及 密封在衛生棉的下表面處。在揭露之較佳實施例&，該覆 蓋材料係將其密封在衛生棉的端部1 3 8，1 4 0處。如圖2 1所 示，衛生棉130具有一層黏膠142以將衛生棉黏附在使，吊 1〇 考的底褲上。黏膠1 42在使罔前則使吊了一片離型條釆覆 蓋保護。 範例 1 根據本發玥有孔薄膜之實施例，該起始薄瞑爲Exxcm化 學公司EMB-631產品，其厚度爲0.95密爾。該薄膜在其上（陽） 15 表面進行了放電處理。該薄膜係放置在圖8-10掲露之成彩 7C件二，該支禱冗ί牛係安裝在一支捧圓筒上，5G揭露在才土 利等人申請之第〇SMl7,4(M號及第08/4 1 7,408號專利宇請 案，其Ψ經過放電處理的薄膜表面係面離該支撐元件。使 罔了二只將柱狀噴射水流導向薄瞑的歧管。該第一或上游 20 的歧管具有圖7D所揭露之孔洞結構，即有二道相互偏離 行92,94的孔洞92’，94’，每一孔洞的直徑爲0.02 5英可。 孔洞中心至中心間的距離則爲〇. 03 8英寸，於是每英寸提 烘了 52.6個孔洞。該第二或下游的歧管則有_ 7A所揭露 之孔洞結構，即僅有單行孔洞，每一孔洞的直徑爲0.00 5 -24 -

(請先閲讀背面之注意事項再填艿本I 裝 本‘丨Vi?c尺度適川客標Λ v CNS ) 格t 210 总） 蛵濟部中央標华局負工消費合作社印戈 Λ ' 8^.105 __Β7____ 五、發明説明（fj) 英寸。孔洞中心至中心間的距離則爲ο . 020英寸。於是每 英寸提供了 50個孔洞。供應之水溫爲華氏1 65度，第一歧 管該處的水壓爲1 6 5 psig.，而供應至第二歧管之水壓則爲 1 5 00psig.。該薄膜係以每分鐘43 5英呎的速度通過歧管下 5 方。在圓筒內的吸收壓力則爲負50英寸水柱。該薄膜在 圖4及圖5揭露之設備中進行脫水及乾燥。完成乾燥後， 薄膜的上（陽）表面則接受了吻塗一層48.8%之Tween-20溶 液，竝以0.2 5毫克/平方英寸的數量塗倚在上表靣》接下 來的薄膜捲繞作業則將附著在放電處理表靣上的表面處 1〇 理劑轉送至下（陰）表靣。在表面處理劑溶液乾燥後·薄膜 的表面便附著了一層0Λ2毫克/平方英寸的表靣處理劑（包 括薄膜的全部表面）。在0.5英寸水柱的壓力差（△ P)下， 該有孔薄膜的每平方英的透氣能爲每分鐘325立方芙呎 (cmf/ft2)。該薄膜測量到的開放區域爲6.24%，及平均ECD 15 爲1 0-1 1密爾。該EDC(相等圓形直徑）爲計算出的孔洞直 徑，係以孔洞面積Z測量爲基礎。該面積之計算方弍則採 局揭露在同時甴請之第08/417,404號專利申請案說钥書內之 軟體及硬體來測量=該ECD公式爲ECDs/TX?兀，其□ A 爲一孔洞之測量面積。平均每平方英寸具有500只孔洞。 20 其厚度爲1 4.5密爾。 範例2 本發明有孔薄膜的另一實施例則使闬了與範例1相同 起始薄膜及成型元件。線性速度爲每分鐘50碼。採周了 二具將柱狀噴射水流導引至薄膜之歧管。該第一或上游的 -25 - (请先閱讀背面之注意事項再填寫本頁 裝------訂--- Λ 7 B7 五、發明説明（之#) (請先閒讀背面之注意亨項存填寫本莨) 歧管具有圖7C所掲露之孔洞結構，即有二道相互偏離行 88,90的孔洞88’，90’，每一孔洞的直徑爲0.020英寸。？L 洞中心至中心間的距離則爲0.032英寸，於是每英寸提供 了 62.5個孔洞。該第二或下游的歧管則有圖7A所揭露之 5 孔洞結構，即僅有單行孔洞，每一孔洞的直徑爲〇. 〇〇5英 寸。孔洞中心至中心間的距離則爲0.020英寸。於是每英 寸提供了 50個孔洞。水溫爲荃氏160度，洪應至第一歧管 水壓爲150psig.，而供應至第二歧管之水壓則爲1 500psig.。 在圓筒內的吸收壓力則爲負6英寸水柱（-20.4kPa)。 10 在脫水部份，使闬了六支脫水刀*真空度爲4芙寸水 銀柱。第一組空氣刀的溫度爲華氏180度》第二組空氣刀 處之空氣溫度爲華氏150度。包括有二座薄膜乾燥圓筒一 圓柱包括五支加熱的空氣刀。空氣刀的空氣溫度爲菩氏 ISO度，及真空度則低於1英寸水柱。 15 根據範例2所製造之有孔薄膜，則採芾顯微鏡進行分 析。開放區域，孔洞尺寸分佈及全部特徵（孔洞之數目）都 1開啓區域 標捏偏差1 E.H.D.* ECD 標進備差 i孔洞計數： ί (平均） (平均） 丨（平均） 6.19% •68 7.61密爾 ;10.85密爾 10.47密爾 858/平方英寸 * EHD之測量係揭露在同時申諝之第〇8ΜΠ,4〇4號專利 申請案說明書內，該說明書亦做爲附件一起提交。 使用在寊驗中之孔隙條片之特性，則掲露在表1中： 20 -26 本.紙悵尺反適用十㈤凶孓標:.\M C\S Μ4现格、2U)，公沒，) 85405

说明（o B7 .奏...mm:·

孔隙洞條i孔隙尺寸I每孔隙條片孔洞丨孔隙行間隔丨孔隙條片每條片 ； ； I ................!........(5.1)......i5^1.1...............丨.(±煙.故.':理1.懸3^隨 a .................................. ..……0.005 j 1 ； 0.020 1 50 b ........................-........ 0.010 2 ...............0.015 1 133 c .................................. ;0.015 1 ....................................................... ……2 0.022 90.9 d .................................. i..... 0.020 2 0.032 62.5 e :广····.·-···...................... i 0.025 i 2 0.038 ....................... 52.6 0.025 0.083 12 請 先 閱 讀 背 is 之 注 意 京 再 填 寫 太 頁 採周分組成型薄膜之寊驗 言己錄在以下表2實驗結杲之組薄膜孔洞成型設備則與' ^ -· ® 3所掲露者相似。但是，僅使罔了 一支嘖水歧管，竝且 5"也僅使芾了 一支真空槽道。表1中編號白” b”至”Γ之每一 孔隙條片則依序地安裝在單一的噴水歧管上，筮且Ξ來製 造表2中之一片或多片有孔薄膜。該起始薄膜及成形元件 則與範例1所採芾者相同。 一片起始薄膜係利周Θ成型宂件上突起的一連串固定 10 銷而安裝在成型元件的外表靣上。該蜂巢型支撐圓筒被轉 動’因此安裝在其上的薄膜便偏離了M —的孔隙條片。然 後將真空施加在蜂巢型支撐圓筒的內側。加熟加壓的水流 於是被珙應至歧管》蜂巢支撐圓筒馬達則被旋轉，以將位 在孔隙條片下方的起始薄膜移離。所生產的有孔薄膜於是 15 自成型元性處移開，並且使用空氣烘乾。闬來製造薄膜的 製程條件及薄膜因而擭得的性質，則揭露在以下的表2中： 本紙依尺度通川‘丨，囱凼孓懞準，' )，\4吡格i 公总） A 7 _B7 _五、發明説明（之6) 表2:各組薄膜穿孔實驗 ； ： "； 平均相等： 液壓直徑； 1 1 1 實驗次數i 孔隙 丨水s 水溫 i薄膜速度i 開放區域 0EHD)** 丨 X—N 請 1 # ! 內徑 j……..㈣ _，華氏)丨 真空度 丨(英呎/分鐘 (%)ψψ :(密爾）： 先 閱 讀 背 I :—,—1 b 350 ：,〇 ； 60 ! 15〇 ： 3.0 10.7 1 ! : : 面 1 1 b 550 160 60 150 6.5 10.3 之 ·；< 1 I 3 b ；1000 i ,0 60 h. 8.5 77 意 事 1 1 ; 項 再 填 1 4 c 200 160 60 150 2.9 11.7 1 丨5.......... c 400 160 60 150 S7 ^ 16.3 ： 寫 本 頁 裝 1 0 ; c 550 100 60 150 11.7 14.3 1 | η ;........:..... 850 160 60 150 11.5 ； ： 8.7 1 d 160 160 60 150 i ,3 丨m丨 1 1 ：0 d 250 160 60 150 丨S, 17.1 訂 I 丨—:......... d 350 100 00 150 9.4 14.7 1 1 11 d 550 160 60 150 13.2 13.7 1 | P e 150 160 60 150 1 ,0 10.1 1 I 13 e 240 160 60 150 ：7.4 14.9 1 纟* e i 3. 160 60 150 12.8 i 17.2 1 I 14a f 150 160 60 150 3.5 1 13.0Π)： 14b f 200 160 60 150 丨 5.71 …\1®)……, 14c f 250 160 60 150 ό.Ο ^ 11.5(1)： -濟部中央樣隼局員工消費合作社印^ * 真空値爲低於大氣壓力之英寸水柱 “ EHD之測置係揭露在同時申請之第08/417,404號專利 申請案說明書內，該說明書亦做爲附件一起提交。 -28 - 尽呔伥尺度迪丨tl十囡凼象標半（CMS ) 公碴） B7 _____五、發明説明 U)-ecd 該數據揭示了以下的傾向： " 增加一即定尺寸之孔隙條片之流體壓力會增加開 放區域。 * 在即定之流體壓力下，增加孔洞直徑會增加開放 區域。 因爲在形成孔洞製程期間發生的材料拉ί申，使得薄膜 的每面積重量降低到0.47盎司/平方碼，該數値爲最初薄 膜每單位面積重童的65%。在表8中，當直徑爲〇.〇25英 請 先 閱 背 注 意 事 項 再 填 寫 本 頁 10 寸的？L隙條片分別採罔了 〇. 〇 3 8英寸、〇. 0 5 0芙寸、0.0 6 2 英寸及〇.〇75英寸’則開放面積分別由13.1%降低到12.0、 11'2、及 1 〇. 1 % 〇 採罔連績成型薄膜之實驗 根據本發明薄膜的另—實施例的製造，亦使甬了範例1 15的起始薄膜 '成型元伶及一般程序。所採周的孔隙條片， 其特徵則揭露在前述之表1中。所有的孔涧都採甩荖氏160 度的水溫製造 > 其中起始薄膜的放電處理上（陽）表菌係面 離成型元悖。所使周的孔洞條片目數’及其特丨生及處理條 件則揭露在下表中： 20 .SJ^EES&SikSS ?L隙條i#i ;· ; 丨萁驗次敷 孔隙條丨 壓力 丨孔隙條：壓力 丨孔隙條 丨壓力 丨線速度丨 ; # fail ： (psi) ·* * -^·.....*....... ...:......巧里.......1........(¾¾... 丨內徑 i (psi).…… 丨（英呎份）1 15 d 150 : ' ρ〇 Ιό d 150 a 1000 .….1…………·_一- .......................... 1 on 17 d .................. 150 a 1000 a 1000 120 -29- Λ 7 83405五 '發明説明（之幻 ___Β7 18 a 1000 120 19 a ;L000 a 1000 120 20 a 875 a 875 a 875 120 21…丨 a 875 a 875 a 875 150 22 a 1000 d 150 120 23 a 1000 d 150 a 1000 120 經濟部中央橾隼局員工消費合作社印¾ 在完成乾燥後，該薄膜的放電處理上（陽）表面則採闬了 吻塗方式塗佈一層溶度爲4· 8.8 %之T w e e η 2 0表面處理劑溶 液，於是在薄獏的表層SC上了 〇. 1 2毫克方芙一的表面 處理劑，如在範例1所揭露者。 5 在這些實驗ώ製造的有孔薄膜則在透氣性、孔洞尺寸、 開放區域、穿透性及彎Ξ長度（薄膜堅挺度的測量）》各項 測試則是根據熟知lit項技藝人士所知悉的方法來測定。透 氣性係根據ASTM DT37測試。薄膜孔洞尺可及開放區域則 被確定及厗來計算相等圓形直徑（ECD)。穿透性爲一項測量 1〇 指標，即5cc的測試溶液穿透白碾碎木漿纖毛薄膜後被完 全吸收所需要的時間。測試流體爲一種混合液，包括75% 重量百分比的去除纖維之牛血及25%之聚氯乙烯戊環嗣 水溶液，其中該聚氯乙烯戊環酮之重量百分比佔1 〇% (GAF Povdone K-90)，在機器長度（MD)方肉及橫向方肉的彎益長度 15 (CD)則採用ASTMD1388來測量。利吊連續作業製造的薄膜， 其各項性質則揭露在以下的表4-7之中。 表4:連續有孔薄膜之性質-透氣性 寅驗次數 透氣性 44 (CFM/SQFT@0.5英寸水柱壓力） 15 139.33 -30 - (請先間讀背面之注意事項再填寫本頁 裝 訂 辣 五、發明説明（29) Ιό 17 18 19 20 21 22 A 7 B7 222.00 246.67 107.00 143.67 173.67 170.67 214.33 ：_ 23 ： 212.67 在表4中的數據揭露出在組合.了較大尺寸直徑及較小 尺寸直徑孔洞後（實驗16、17、22及23)則製造了 一種較 之於僅採周較小直徑孔洞的薄膜（實驗1 8_2 1)具有更佳的 透氣性及開放區域。遽信，使稆較大尺寸孔洞，縱使在低 5 壓下使甬，仍然是創造較大孔洞的主要原因。再者·據信 使罔較小直徑孔洞，係創造微細孔涧的主要原因。 表5:連孔有孔薄膜性質-孔洞尺寸.及開啓面積 \ 贾驗次數# 丨平均相等圓形直i 徑(密爾） EC標準偏差; (密爾） 開放區域 (%) 孔洞數目/ ; 平方英T 15 16.46 10.12 4.55 197 丨16 8.62 9.22 5.34 …… 17 一丨 8.47 5.34 :715 — :, 4.65 2.66 2.31 1125 丨19 4.53 2.65 2.48 L283 20 4.00 2.25 2.38 1635 21 ； 4.16..................丨..................2.48 2.53 1519 -31 - 請 λ 閱 讀 背 面 之 i % 項 本呔汍义度適皋標羊（C'NS ) 公;$ ) 經濟部中央標準局員工消費合作杜印^ Λ 7 Β7 五 '發明説明（_3〇) f 22 6.49 5.59 4.15 806 !, 6.88 丨 6.18 ! 4.88 856 表5所列數據揭露出在組合了較大尺寸直徑及較小尺 寸直徑孔洞後（寅驗16、17、22及23)則製造了一種較之 於僅採用較大直徑孔洞的薄膜（實驗18-21)具有更佳的透 氣柱及開放區域。 5 圖22、23及24爲揭露出利罔這:些實驗製造岀來之有 孔薄膜，其在分別採罔5密爾的孔洞條片（實驗編號20)、 20密爾的孔洞條片（實驗編號21):及先甬20密的孔洞條 片再接著使罔5密爾的孔洞條片（實驗編號16)組合所搜致 的結杲。在這些圖表中可以看到，利罔不同孔洞條片新製 10 造的有孔薄膜，其上所形成之孔洞反應出在不同個別孔洞 直徑所獲致的不同影響。僅使罔5密爾孔洞條片製造的薄 膜（實驗編號20)所具有的孔洞的直徑低於1 0密爾（參見圖 22)。使民20密爾孔洞條片製造的薄膜（實驗編號15)具有 較寬的孔洞直徑分倚，其中多半集中在9密爾至23密爾間 15 (參見圖23)»而採罔組合了 5密爾孔隙條片及20密爾孔隙 條片所製造的孔润薄膜（實驗編號1幻則其孔洞直徑分倚 則主要集中在12密爾以下，部份的孔洞尺寸集Φ在23密 爾（參見圖24)。這三個圖表顯示了 5密爾孔洞則主要地創 造微細孔洞，而20密爾孔洞則主要地創造較大尺寸孔洞， 2〇 及5密爾及20密爾孔洞的組合則是創造了微細孔洞及較 大尺寸孔洞的組合。圖2 5揭露了一比較數據，其中在— 根據本發明製造的有孔薄膜樣本中，製備了微細孔洞及較 -32- (請先閱讀背面之注意事項再填W本頁) .裝 ——訂------.知 本呔仿尺度迪，+1卜V你革（CNS ) 210x297公釐） Λ7 B7 五、發明説明（jy) 大尺寸孔洞，該數據顯示出孔洞尺寸分佈，及該樣本已在 商業生產線上生產。 贾驗次數# 穿透時間(秒）....... ! i ............................................ !5 163 16 17.0 ....................... 17 13.5 ........ 1S 2S.8 ； 19 ................................................ 25.6 ； 20 ； ·· 20.2 21 . ί 22.S^ : ； 22 15.8 23 ： 17.10 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) . 士 ---* 二·5 表6中之敦篛同時揭露出僅利甬較大尺寸孔洞製造的 5 有孔薄膜或利周較大尺寸孔洞及較小尺寸孔洞（實驗編號 15. 16、17、22及23)，該等薄膜較之於僅闯較小孔洞 製造的薄膜（實驗編號1 8 -2 1)具備更抉速的穿透時間。 表7:連續有孔薄膜之性質-透氣性 經濟部中央標隼局員工消費合作杜印製 實驗次敷# MD鸾折長度(厘米） CD鸾折長度(厘米） 15 22.8 ! 〇 16 26.3 0.5 ;;— 22.3 : 6.5 18 27 1 6.3 19 26.8 55 -33 - 丨 85-405 Β7 五、發明说明（3之)

20 —,....................................... 21 25.5 8.5 22 23.5 5.8 23 27.30 8.0 對照性商業產品 21.8 14.S 經濟部中央樣準局員工消費合作社印^ 該數據顯示利罔實驗15-23製造薄膜的MD彎S長度與 其他商業性衛生棉塑膠蓋片的MD彎Β長度相當，但薄膜 的CD彎卣長度則較相關之商業化薄膜爲低。於是，可以 預期的是本發明製億之薄膜將具有相當的堅挺度及可預 5 期的舒適性，這箜特性係相當於商業化的有孔薄膜 '甚至 還優於郅些已商業化的薄膜。 額外的實驗結杲則揭露在圖26中。在這些實驗ώ，孔 洞的間隔改變了，以瞭解其對薄膜開放區域的影響。在這 些實驗中，採罔了二組噴水歧管。該第一或上游的歧管具 10 有一片孔隙條片，該條片中心線的兩側分別具有兩列孔 洞，該兩列孔洞係相互地偏離，如圖7B-7D所示，即偏離 之距離爲半列、孔洞的中心至中心間隔。所有的孔洞直徑 爲0.〇25英寸。在每一實驗*，孔洞ώ心至中心的距離都 詳細地記錄在表8內。 15 該第二或下游的歧管具有之孔隙條片，其上僅具有單 列孔洞。每一孔洞的直徑爲0.005英寸及中心至中心的間 隔爲0.020英寸。供應至第一歧管的水壓爲15Opsig.。供應 至第二歧管的水壓爲1 000p吨.。該薄膜的行進速度爲150 英呎/分鐘。圓筒的真空度爲60英寸水柱。在以下的表8 -34 - (請先間請背兩之注意事項再填寫本頁) ----裝--- --° 冬哝认尺/1通41 標阜（CJSS ) Λ4«ϋή·、：U)/ 公处） 經濟部中央標準局員工消费合作社印¾ ‘、. H?4〇^ ___ Β7__ 五、發明説明（33) 揭露出所製造出之有孔薄膜之開放區域、每平方英寸的孔 洞數、ECD及透氣性。 表8 薄膜號碼 I較大尺寸孔洞 丨問隔'英寸 開放區域，9 。丨孔洞數目 相等圓型孔洞| 直徑，英寸丨 透氣性： 24 0.038 13.1 914 0.0099 505 25 0.050 12.0 1130 0.0085 470 26 0.062 11.2 1151 0.0081 465 77 0.0,5 10.1 1299 Q.QQ72 435 * 兩列直徑爲2 5密爾的孔洞。 5 透氣性係根據ASTMD737來測定其結杲揭露在表8中， 單位係通過薄膜每平方英可通過之立方英β尺空氣表示。對 於直徑爲25密爾的孔隙條片（單獨）（0.038英寸間隔）對照 間隔下·該有孔薄膜在150psig.及150英呎/分鐘下的.透氣性 爲310立方英呎/平方英呎，其在間隔爲0.075英寸下，幾 1〇 乎線性地降低到245立方英呎/平方英呎。當邡入了直徑5 密爾的孔隙條斤後，就對照間隔而言，透氣性增加到43 5 立方英呎/平方英呎。當間隔爲0.075英寸時，透氣性線性 地降低至435立方英呎/平方英呎。在150英呎/分鐘的速 度下，在緹合了 25密爾控制條片及5密爾條片下，提俟了 15 195立方英尺/平方英呎的透氣性，超過了僅採吊較大尺寸 孔洞的測量到的透氣性。 根據同時申請之第〇8ΜΠ，4(Η號申請案及本發明製備的 有孔薄膜都做了測試及比較。該薄膜係在表9所揭露的條 件下，以連續生產線製備》 2〇 表9 :有孔薄膜之製備及性質 -35 - (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁 -裝--- 訂 r V CNS ) Λ4Α^5· V 210.. ) 五、發明説明（3分) A 7 B7 8.VIU.*) 製造薄膜之根據 ί m〇8Mn,4〇4號申請某 本發明 起始薄膜 ： ： 丨 ExxonEMB-63 丨 Exxon EMB-631 形成元件模式 正弦波(12軌/英寸） 正弦波(口軌/英寸） 孔隙條敷目 : 3 #1孔隙條壓力値(psig.) 875 150 #2孔強條壓刀値(pS1g.) ^ 875 1000 #3孔隙條壓力値(pS1g.) 875 孔隙內徑 a/a/a d/a 孔隙尺寸(密爾） 5/5/5 20/5 水溫 華氏158度 華氏160度 線速S(英呎/分鐘） 150 150 表靣劑處理 1 Tween 20 Tween 20 經濟部中央標单局員工消費合作社印製 包括有一蓋片1 —吸收性蕊件及一底層之衛生棉則係 採芾表10製備的有孔薄膜做爲頂層材料來製造。製備了 兩種不同構造的衛生棉設計，並合成月經流體來測試其穿 透性及回濕性。合成月經流體包括〇. 1 5%的聚丙烯序g溶於 5 等滲磷酸鹽緩衝液中。約加入了 0.3%的Genmben以卻制細 菌的生長。該溶液的pH値爲7,4，及在每一秒一經度下， 黏稠度爲3〇Centip〇Se。其結果分別地記錄在以下的表1 1及 12中。 ίο —奏..1〇.,· (請先閲讀背面之注意事項再填艿本頁 --'裝 T 、-» 製造薄膜之根據 ; 第08/4[7,4〇4號申請案： 本發明 Jcc穿透時間(秒） ； 68 62 -36 - 私吼张尺乩边）丨！屮凼凼ΆΚ \ ) Λ4現格（NUaW?公聲） 854ϋί B7 五、發明説明（35) 丨再濕性(:克） 0.04 0.02 表11:利用有孔薄膜製造之#2衛生棉之穿透性及再濕性 製造薄膜之根據 第08/417,404號申請案： 本發明 i5cc穿透時間(秒） ——39. ― 3, 丨再濕性(克） 0.11 0.05 表10及11Φ的數據揭露出穿透時間及再濕殁坆性。該 穿透時間表示5CC合成月經溶液完全被吸收所花費的時 經濟部中央標隼局員工消費合作社印^ 5 間，時間愈短愈好》再濕吸收性則表示可被濾紙挢吸敗的 流體數童，該濾紙係放置在衛生棉上，而該衛生棉則已經 在穿透測試中，吸收了 5cc的合成月經，再濕吸收量愈低 /(!>、Τ' -i 該等數據撂露出根據本發明的薄膜具有較大的開啓區 10 域及孔洞尺寸·於是在提供薄膜的穿透時間上，至少相等 或超過習知薄膜的穿透時間。雖然根據本發明製造的改良 薄膜具有較大的開放區域及較大的平均孔洞尺寸，但是利 厓A發明薄膜製造的衛生棉則較之於習知技藝之薄膜 時，具有出乎意外的較低再濕數値。 15 另一項周來測試月經流體經由有孔薄膜轉送的速率的 測試則爲”滴定測試”。本發明有孔薄膜與習知技藝薄膜的 比較數據，則揭蕗在以下的表12中。 ........赛...12:. ........製.翌皞名Μ碎..................里 08/4 丨.7:404.^^磾案 :吸收時間(秒)(_〇 度27 8 -37 - (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁

裝I ---訂-- 4------- Λ 7 Β7 SM05 五、發明説明（36) i吸收時間(秒)(45度橫向傾斜) 液滴滾離 17 15 在表12中的數據則爲吸收一滴合成月經流體所需要的 時間，時間是愈短愈好。在第一次測試中，薄膜係平置。 在第二次測試中，薄膜則傾斜了 45度。這項數據進一步 地揭露出根據本發明之有孔薄膜較之於習知薄膜，具有更 5 佳的流體轉送性。 根據本發明之有孔塑膠薄膜展現出以下的特性：良好 柔軟度；紡織品般的外観及觸感·，低堅挺度、如表7所示；透 孔弍圖案、開放區域及孔洞尺寸範圍 '如表5及圖23-26 所示；低基本重量0.7盎司/平方碼）；及薄膜/空氣/合成 1〇 月經流體接觸角度，在薄膜的雨側都S 7 0度。 A發明之有孔薄膜，在經過表面劑之處涅後，具備了 相當優異的流體穿透速率（以5^的合成月經流體穿透時 間來做測量-該測試方法則揭露在同時申請之第08/417,404 號專利辛請案），不論在與木漿吸收性蕊伶結搆或是泥煤 蘚苔爲主的吸收性結構相比較下，其對未採罔表面處理劑 處涅的薄膜相較下，都有3.4%的改進。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁 裝-- 丁 ♦-0 經濟部中央標华局員工消費合作社印焚 -38 - 耵9. 30修正丨A7 ___ .補充ί B7 五、發明説明（） 主要元件代表符號之對照說明= 經湞部中戎標準局與工消费合作社印$ 30 f膜展開站 92,94 孔洞列 31 料捲 92', 94' 孔洞 32 結彩筒 100 起始薄膜 33 薄膜 102 襯底元件 40 孔洞成型站 104 部份 41 蜂巢型支撐圓筒 106 浮雕花紋 42 噴水歧管 108 未浮雕區域 43 導引滾筒 110 基體部份 44 薄膜 110a 上表面 50 脫水站 110b 下表面 51 脫水圓筒 112 孔洞 52 空氣刀 114 支撐元件 53 脫水薄膜 116 基體 60 空氣乾燥站 118,120 角度側壁 61 圓筒 122 脊部部份 62 空氣刀 124 起始薄膜 63 薄膜 126 孔洞 70 —- 裁切機/捲繞機 130 衛生棉 71 裁切機 132 吸收性蕊件 72 表面劑塗佈器 134 防漏層薄膜 82 孔洞 136 覆蓋材料 84, 86 孔洞列 138,140 端部 84'，86， 孔洞 142 黏膠 88,90 孔洞列 F,F1, F3, F4 、支架 88, ， 90, 孔洞 -38-1 - 本纸張尺度进川中國围家標綷（（'NS ) Λ4規格（210 X 297公釐） 、 989568ahw(9mha) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) J-u 五、發明説明（ 87. 9. 3¾ ； kl B7 A 自動裁切機 B 展開料捲 C 至脫水工作站 D 至乾燥工作站 E 至裁切機及捲繞機工作站 G 直徑0.005"孔洞 Η .020"間隔 I 孔洞直徑 J 孔洞中心對中心之間隔 K 偏離的距離 L 切線 Μ 孔洞直徑 N 孔洞中心對中心之間隔 Ρ 偏離的距離 Q 孔洞直徑 R 中心對中心之間隔 s 偏離的距離 Τ 孔洞直徑 u 中心對中心之間隔 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -11 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 38-1 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Λ4規格（210X 297公疗）

Claims (1)

1. 經濟部中央標隼局員工消費合作社印繁 A8 B8 . C8 854G5 D8 _ 六、申請專利範圍 1. 一種從可拉伸之熱塑性聚合材料形成有孔薄膜之方 法，其包括： a)提供一起始薄膜，其包括該可拉伸熱塑性聚合材料， 該薄膜具有上表面及下表面； 5 b)提供一襯底元件，包括局部性支撐區域以支撐該起 始薄膜，及凹陷區域，在將流體壓力供應至該處時，可使 薄膜在該凹陷部內變形，及周於消除烘應至該襯底元件上 流體壓力之裝置； c) 將該薄膜支撐在該襯底元件，並使該薄膜之部份下 10 表靣與該襯底元伶之支撐部份接觸，及使該薄膜之上表靣 面離該襯底元f牛； d) 導引至少來自兩經孔隙之柱狀流型之流體噴向該起 始薄膜位在該接觸區域之上表靣，該第一祖孔隙之直徑大 於十（10)密爾，及供應至該孔隙之流體壓力低於500pS1g.， 15 進而在該起始薄膜上形成大尺寸之孔洞，該第二組孔隙之 直徑.則小於或等於1 (10)密爾 '及珙應至該處之流體壓力 至少爲50〇psig. ’以在該起始薄膜上彩成微細孔洞； e) 將該薄膜在該接觸區域上移動；及 f) 將該已經穿孔之薄膜自該襯底元件處移離。 2〇 2.根據申請專利範圍第1項之從可拉悴之熱塑性聚合材 料形成有孔薄膜之方法，其中該第一組孔隙之直徑範圍係 在1 〇密爾至3 0密爾間。 3 .根據申請專利範圍第1項之從可拉伸之熱塑性聚合材 料形成有孔薄膜之方法，其中該第二組孔隙之直徑範圍係 -39 - 本紙浪尺度通州中國國冢標準（（：[^)六4现格（210><297公沒：；| (請先閱讀背面之注意事項再填寫本育) 裝！ - _ I - I— -- In 、-0 A8 B8 C8 D8 申請專利範圍 在1密爾至1 〇密爾間。 4.根據申請專利範圍第1項之從可拉伸之熱塑性聚合材 料形成有孔薄膜之方法，其中該第一組孔隙之直徑範圍係 在1 5密爾至3 5密爾間。 5 .根據申請專利範圍第1項之從可拉伸之熱塑性聚合材 料形成有孔薄膜之方法，其中該第二組孔隙之直徑範圍係 在3密爾至7密爾間= 6 .根遠甴請專利範圍第1項之從可拉佇之熱塑性聚合朽 料形成有孔薄膜之方法，其中該第.一組孔隙噴出之壓力値 10 係在 l〇〇psig.至 SOOpsig.之間。 7.根據申請專利範圍第1項之從可拉悴之熱塑性聚合材 輯形成有孔薄膜之方法，其中該第二耝孔隙噴岀之壓力値 係在 500psig.至 2000psig.之間》 8 .根據申請專利範圍第1項之從可拉侉之熱塑性聚合材 15 料形成有孔薄膜之方法，其中該第一組孔隙噴岀之壓力値 係在 125psig.至 200psig·.之間。 9 .棂據丰請專利範圍第1項之從可拉伸之熱塑性聚合轲 料彩成W孔薄膜之方法，其中該第二組孔隙噴出之壓刀値 係在 80Qpsig.至 1 500psig.之間。 20 1 〇.根據申請專利範圍第1項之從可拉伸之熱塑性聚合材 料形成有孔薄膜之方法，進一黄包括一提供第三組孔隙之 步驟’該第三組孔隙之直徑大於或等於十（10)密爾，及供 應至該處之流體壓力値係低於500pS1g.。 11.根據申請專利範圍第1 0項之從可拉仲之熱塑性聚合材 -40 - 本紙涞尺度通用中阁國幕標CNS ) 格U10X 297公釐） 請 先 Μ 讀 背 意 事 項 再 填 寫 本 頁 經濟部中央橾隼局员工消費合作社印f A8 B8 _§_ 申請專利範圍 料形成有孔薄膜之方法，其中該第三組孔隙之直徑範圍係 在1密爾至1 0密爾間。 1根據申請專利範圍第1 0項之從可拉伸之熱塑性聚合材 料形成有孔薄膜之方法，其中該第三1組孔隙之直徑範圍係 5 在3密爾至7密爾間。 1 3 .根據申請專利範圍第1 0項之從可拉伸之熱塑性聚合材 料形成有孔薄膜之方法，其中該第三組孔隙噴岀之壓力値 係在 500psig.至 3000psig.之間。 I4.根據字請專利範圍第1項之從可拉伸之熱塑性聚合材 10 料形成有孔薄膜之方法，其中該第三組孔隙噴出之壓刀値 係在 800psig.至 1500psig.之間。 1 5 .根據申請專利範圍第1項之從可拉伸之熱塑性聚合材 料形成有孔薄膜之方法，其中該微細孔隙之平均EHD範圍 係在1密爾至7密爾之間。 15 1 6.根據申請專利範圍第1項之從可拉恃之熱塑性聚合材 料影成有孔薄膜之方法，其中該微細孔隙之平均；EHD範圍 係在2密爾至5密爾之間。 1 7.根據申請專利範圍第1項之從可拉恃之熱塑性聚合材 料形成有孔薄膜之方法，其中該較大孔隙之平均EHD範圍 2〇 係在7密爾至3 0密爾之間。 1 8.根據申請專利範圍第1項之從可拉伸之熱塑性聚合材 料形成有孔薄膜之方法，其中經由該第一組孔隙而導引至 該起始薄膜上表面之流體，係較經由該第二組孔隙導引至 該起始薄膜上表面之流體先進行。 -41 - 本紙張尺度通用中國國家橾率（CNS ) Α4说格（210Χ 297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本！) 裝 訂------ C8 D8 S.M05 經濟部中央橾準局貝工消費合作社印製 六、申請專利範圍 19. 根據申請專利範圍第1項之從可拉伸之熱塑性聚合材 料形成有孔薄瞑之方法，其中該微細孔洞係由小纖維所定 義》 20. 根據申請專利範圍第1項之從可拉伸之熱塑性聚合材 5 料形成有孔薄膜之方法，其中該較大尺寸孔洞係由小纖維 所定義。 21. —種由可拉伸之熱塑性聚合材料起始薄膜彩成之有孔 薄膜，具有指定之厚度尺寸·其包括：多數孔洞延悖穿過 該薄膜之厚度尺寸，該多數孔洞包括第一耝及第二組孔 10 洞，及該第一組孔洞之尺寸大於該第二組孔洞之尺寸，該 第一組及第二組孔洞係白成型在該熱塑聚合材料上之 小織綰所定義》 22. 根據申請專利範圍第21項之有孔薄膜，其中該小纖維 之平均長度範圍係在0.005英寸至0.05英寸之間。 15 23.根據申請專利範圍第2 1項之有孔薄膜，其中該小纖綰 之平均寬度範圍係在0.Ό01英寸至0.03 5英寸之間。 24.根據申請專利範圍第2 1項之有孔薄膜，其中該小纖維 之平均厚度範圍係在0.00025英寸至0.002英寸之間。 2 5.根據申請專利範圍第21項之有孔薄膜，其中該第一組 2〇 孔洞包括較大尺寸孔洞，孔洞之平均EHD係在7密爾至3 0 密爾之間。 26.根據申請專利範圍第2 1項之有孔薄膜，其中該第一組 孔洞包括較大尺寸孔洞，孔洞之平均EHD係在7密爾至20 密爾之間。 -42- 本紙浪尺度通用中園阁家梂率（〇吧）六4礼格（2丨0父297公釐） ---------裝--^---^---訂------结 {請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) A8 B8 C8 D8 8^40.^ 經濟部中央揉率局男工消资合作社印策 六、申請專利範圍 27. 根據申請專利範圍第21項之有孔薄膜，其中該第二組 孔洞包括微細孔洞，孔洞之平均EHD係在1密爾至7密爾 之間。 28. 根據申請專利範圍第21項之有孔薄膜，其中該第二組 5 孔洞包括微細孔洞·孔洞之平均EHD係在2密爾至5密爾 之間。 29·根據申請專利範圍第21項之有孔薄膜，.其ώ該起始薄 膜之厚度範圍係在0 · 3密爾至3.0密爾之間。 ^ 3 0.根據申請專利範圍第21項之有孔薄膜，其中該熱塑性 10 聚合薄膜之整體厚度範圍係在5密爾至40密爾之間》 3 1.根據申請專利範圍第2 1項之有孔薄膜，其中該有孔薄 膜之整體厚度尺寸大於該起始薄膜之指定厚度尺寸。 3 2.—種吸收性產品，其包括：一吸歧惶蕊件具有相對設 置之主要表靣，及一有孔薄膜覆蓋在至少一主要表靣，該 15 有孔薄膜具有一朝外之身體接觸靣，及一相對朝內之面向 蕊伶側，該有孔薄膜係_由可拉恃之熱塑性聚合材料起始薄 膜形成，及具有指定之厚度尺寸，該有孔薄膜具有多數孔 洞延伸穿過該薄膜之厚度尺寸，該多數孔洞包括第一組及 第二組孔洞，及該第一組孔洞之尺寸大於該第二組孔洞之 2〇 尺寸，該第一組及第二組孔洞係由成型在該熱塑性聚合材 料上之小纖維所定義》 33.根據申請專利範圍第32項之吸收性產品，其中該小纖 維之平均長度範圍係在〇. 〇〇 5英寸至0.0 5英寸之間。 3 4.根據申請專利範圍第32項之吸收性產品，其中該小纖 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) ------裝--^--- 丁 、-0 --------- 本紙沬尺度適用中阐®家橾準（CNS ) A4坭格（210X297公釐） ABCD 六、申請專利範圍 維之平均寬度範圍係在0.001英寸至0.035英寸之間。 3 5 .根據申請專利範圍第3 2項之吸收性產品’其中該小纖 維之平均厚度範圍係在0.00025英寸至0.002英寸之間》 36.根據申請專利範圍第32項之吸收性產品，其中該第一 5 組孔洞包括較大尺寸孔洞，孔洞之平均EHD係在7密爾至 3 〇密爾之間。 3 7.根據申.請專利範圍第3 2項之吸收性產品，其中該第一 組孔洞包括較大尺寸孔洞，孔洞之平均EHD係在7密爾至 2〇密爾之間。 10 3 8 .根镲申請專利範圍第3 2項之吸收性產品，其中該第二 組孔洞包括微細孔洞，孔洞Z·牛·均EHD係在1密爾至7密 爾之間。 根錄申諝專利範圍第32項之吸收性產品，其中該第二 組孔洞包括微細孔洞，孔洞之21均EHD係在2密爾至5密 15 爾之間。 4〇.根據申請專利範圍第32項之吸收性產品，其中該有孔 薄膜之整體厚度尺寸大於該起始薄膜之指定厚度尺T。 41. 根據申請專利範圍第32項之级收性物品，其中該有孔 薄瞑係直接與該吸收性蕊件主要表面之一接觸。 20 請 閲 讀 背 ιέ 之 注 意 事 項 再 填 本 頁 42. —種從可拉伸之熱塑性聚合材料形成有孔薄膜之方 法，其包括： a) 提供一起始薄膜，其包括該可拉伸熱塑性聚合材料， 該薄膜具有上表面及下表面； b) 提供一襯底元件，包括局部性支撐區域以支撐該起 -44 - 冬紙涞尺度通用中凼團家梂竿（CNS ) 格（210X297公4 ) A8 B8 C8 D8 六、申請專利範圍 始薄膜·及凹陷區域，在將流體壓力供應至該處時，可使 薄瞑在該凹陷部內變形；及用於消除供應至該襯底元件上 流體壓力之裝置； · C)將該薄膜支撐在該襯底元件，並使該薄膜之部份下 表面與該襯底元件之支撐部份接觸，及使該薄膜之上表面 面離該襯底元件； 10 15 20 η 先 聞 背 面 之 意 本 嗔 寫 本 頁 d)導引來自第一組孔隙之柱狀流型之流體噴向該起始 ?専膜位在該接觸區域之上表画，該第一組孔隙之直徑大於 或等於十（1 0)密爾，及供應至該孔隙之流體可在該起始薄 膜上形或大尺寸之孔洞； Ο將該薄膜在該接鐲區域上移動；及 f)將該已經穿孔之薄膜自該襯底元悴處移離。 43. 根據申諝專利範圍第U項從可拉传之熱塑性聚合材料： 彩成有孔薄膜之方法，包括導引來自第二耝孔隙之柱狀流 型之流體噴向該起始薄膜位在該接觸區域之上表靣之步 驟，該第二詛孔隙之直徑小於或等於十（10)密爾，及自該 處噴出之流體會在該起始薄膜上形成微細孔洞，該微細孔 洞係由該熱塑性材料之小織維來定義。 44. 根據申請專利範圍第42項從可拉伸之熱塑性聚合材料 形成有孔薄膜之方法’其中該較大尺寸孔洞之平均尺寸範 圍係在7密爾至20密爾之間。 45_根據申請專利範園第42項從可拉仲之熱塑性聚合材料. 形成有孔薄膜之方法，其中供應至該孔隙之流體壓力範圍; 係在1()〇至500psig.之間β -45 - 本紙:r’K度m 八4現格（別公;^ ) 經濟部中夬標隼局員工消費合作杜印策 A8 B8 C8 8.M05 D8 六、申請專利範圍 、、 、46.—種由可拉伸之熱塑性聚合材料起始薄膜形成之有孔 薄膜，具有指定之厚度尺寸，其包括：該可拉伸熱塑性聚 合材料之一區段，該區段之整體尺寸厚度大於該起始薄膜 之指定厚度尺寸，多數孔洞延伸穿過該薄膜之厚度尺寸， 5 該多數孔洞包括較大尺寸孔洞，該較大尺寸孔洞係由該熱 塑性合材料形成之小纖維所定義。 47.根據申請專利範圍第46項白可拉伸之熱塑性聚合材料 起始薄膜形成之有孔薄膜，其申該多數孔洞包括微細孔 洞，該微細孔洞係白該熱塑ΐ生合材料髟成之小纖維所定 1〇 義。 4S.根據自請專利範圍第46項由可拉·ί申之熱塑性聚合材料 起始薄膜彩成之有'孔薄膜，其中該較大尺寸孔洞之平均 EHD係在7密爾至20密爾之間。 49. 根據έ請專利範圍第46項甴可拉#之熱塑性聚合材料 15 起始薄膜髟成之有孔薄膜，其Φ該小纖維之平均長度範圍 係在0.005英寸至0.05英寸之間，其平均寬度範圍係在 0.00 1英寸至0.035英寸之間，及其平均厚度範圍係在 0.00025英寸至0.002英寸之間。 50. —種配置有申請專利範圍第46項有孔薄膜之吸收性產 2〇 品·其包括有一吸收性蕊件具有相對設置之主要表面，該 孔洞薄膜係覆蓋在至少該主要表面之一。 5 1. —種從可拉伸之熱塑性聚合材料形成有孔薄膜之方 法，其包括： a)提供一表面經過浮紋處理之起始薄膜，其包括該可 -46 * (請先閱讀背面之注意事項再填寫本I) 裝 1線----- 本紙浪尺度边用中阁囷家梯準（L'NS ) A4说·烙（2U)x2y7公釐J Λ8 B8 C8 W此 _^ 六、申請專利範圍 拉伸熱塑性聚合材料’該薄膜具有上表面及下表面； b)提供一襯底元件，包括局部性支撐區域以支撐該起 始薄膜，及凹陷區域，在將流體壓力俟應至該處時，可使 薄膜在該凹陷部內變形；及兩於消除供應至該襯底元件上 5 流體壓力之裝置·， 〇將該薄膜支撐在該襯底元件，並使該薄膜之部份下 表面與該襯底元件之支撐部份接觸，及使該薄膜之上表面 靣離該襯底元伶； d)導引至少來自兩組孔隙之柱狀流型之流體噴向該起 10 始薄膜位在該接觸區域之上表面，該第一組孔隙之直徑大 於十（10)密爾，及洪應至該孔隙之流體壓力低於500psig.， 進而在該起始薄膜上彩成大尺寸之孔洞，該第二組孔隙之 直徑則小於或等於十（10)密爾，及供應至該處之流體时羁 力至少爲500pS1g.，以在該起始薄膜上髟成微緇孔洞； 15 e)將該薄膜在該接鐲區域上移動；及 f)將該已經穿孔之薄.膜自該襯底元伶處移離。 52.根據申請專利範圍第5 1項髟成有孔薄謨之方法’其包 括利罔放電處理有孔薄膜一側以形成具有表面浮紋之起 始薄膜。 蛵濟部中央榡隼局員工消費合作.杜印策 20 5 3.根據申請專利範圍第51項形成有孔薄膜之方法，其包 括在該有孔薄膜之一側施佈一層表面活性劑之步驟。 •47- 木紙士尺·度通川屮阐阐家味芈（CNS _) Λ·〇見格（21ϋΧ；：97公4 J