TW295617B - - Google Patents

Description

ΑΊ 295617 Β7 五、發明説明（/ ) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本發明係有關一種用Μ處理廢棄物的方法，該廢棄物 包括城市廢棄物，例如垃圾；工業廢棄物和特殊化的廢棄 物，例如Κ橡膠和塑膠為基質的物質等。 既有的處理廢棄物方法係將這類物質利用移動爐（ moving grate)或旋轉窯（rotary kiln)式焚化爐予Κ燃 燒。這些方法都是讓空氣進入而與廢棄物所含可燃性組成 份在可引起這些組成份燃燒的條件下進行接觸，產生游離 流動性固體灰份並放出燃燒氣體。廢棄物中的不可燃組成 份，包括無機化合物和金属等，依該化合物和金屬而定， 於當時溫度足夠之下，可能被氧化，而使這些組成份或所 產生的氧化物質與上述固體灰份組合在一起。廢棄物中的 有機組成份，例如•塑膠等，也可能燃燒或氧化而產生固 體氧化物存在於灰份中，及氣態產物，包括C0 ，h2 >

Η 2 0 > S 0 2 - Η 2 S - H C 1 ，HF 和氧化氮（NO x ) 等。 經濟部中央標隼局員工消費合作社印製 移動燫和旋轉窯等焚化爐中的溫度典型地為在6 0 0 至1 0 0 0 °C範圍内。要建立及維持該溫度所需的能量 有部份是由廢棄物的燃料值所提供的；通常是廢棄物的烴 含量提供該燃料值。由於該燃料值通常為不足者，所Μ要 加入輔助燃料並與廢棄物一起燃燒，或用一般的爐用燃燒 器（f u r n a c e b u r n e r )導人燃燒而提供。該燃料可為煤， 油或天然氣。 除了上文中詳述的氣體產物外，既有方法更經由包含 -4 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210 X 297公釐） 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（/ ) 廢棄物的分解反應產生其他的氣體。依廢棄物本質而定， 這些氣體包括烴類Μ及複雜成份，例如，呋喃類，戴奧辛 (dioxins)及多氯聯苯（polychlorrnated biphenyls) (PCBs)等。另外，在氣體中也常懸浮著煙灰形式的碳。 不完全分解和不完全燃燒促成HC 1 ，HF及化合物，如 呋喃類，戴奧辛，及PCB s等的存在，而導致產物氣體 不可遊免地變成高度毒性者。 該產物氣體再導到熱室後燃燒器中•導入更多的空氣 於該室中進一行氧化Μ使CO ，H2 ，烴和碳等完全燃燒 而產生Η2 ◦和C02 。因為後燃燒器中的反應基本上為 氣體-氣體反應，例如： C + 0 2 = C 0 2...........(1) 2C0 + 02 = 2 C 0 z........(2) 2 C η H in + 2 ( η + 1 / 4 m ) 0 z = 2 n C 0 z + m H 2 0 .......(3 ) 這類反應皆為相當慢且後燃燒器需要更大的室體積，所M 在後燃燒器中可能需要更多的燃料。不過，即使有採用後 燃燒器，焚化爐和後燃燒器中的狀況仍然會使毒性化合物 ，包括呋哺，戴奥辛和PCBs形成及/或不被破壞。 於既有方法中，產物氣體從後燃燒器排出後，是在一 適當的反應器內冷却。例如，其可能在廢熱鍋燫（waste h e a t b 0 i 1 e r)或在輻射對流型熱交換器中冷却，或經由夕卜 加的水冷却糸統予K冷却。該等冷却進行媛慢且可能發生 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4规格（210X297公釐） --- I - n _ 1 I ---- - 丁------- 、v•口 矢 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) A7 B7 經濟部中央標準局工消費合作杜印製 五、發明説明（ ) 1 i I 逆 反 應 ( b a c k -r e a c t ions) 包 括 毒 性 化 合 物 例 如 咲 喃 1 1 1 和 戴 奧 辛 等 的 形 成 〇 這 jdtb 逆 反 應 會 因 為 冷 却 期 間 被 氣 體 所 r—ν 1 I 接 觸 的 表 面 所 具 催 化 作 用 而 增 進 0 在 冷 却 之 前 與 之 中 氣 請 先 1 閱 I 體 皆 處 於 產 生 彼 等 毒 性 化 合 物 的 最 佳 溫 度 範 圍 内 一 相 當 期 讀 背 I I 間 0 之 1 | * I 產 物 氣 體 在 冷 却 後 可 能 接 受 固 體 過 m 處 理 及 在 適 當 事 項 再 1 [ 反 懕 器 和 介 質 中 的 洗 滌 反 應 ( scrubbing r e a C t i 〇 η) Μ脫 填 除 體 寫 本 裝 有 毒 的 氣 組 成 份 包 括 Η C 1 Η F s 〇 Z 和 Η 2 頁 1 I S 等 0 不 \M 過 這 種 作 法 都 不 是 1 〇 0 % 有 效 者 且 這 些 組 1 1 成 份 中 有 一 及 毒 性 化 合 物 包 括 呋 喃 類 戴 奧 辛 和 1 1 P C B S 和 其 他 毒 性 或 有 害 的 氣 體 m /V、“ 燒 產 物 如 Ν 0 X 訂 等 可 能 在 排 放 出 的 煙 道 氣 内 而 進 入 環 境 之 中 〇 1 I 焚 化 爐 要 接 受 環 境 監 測 及 對 於 氣 體 排 放 物 和 固 體 廢 棄 1 1 產 物 兩 方 面 的 限 制 C 除 了 上 文 所 述 對 於 氣 體 排 放 物 的 困 難 1 1 之 外 該 等 固 體 產 物 也 含 有 母 性 或 有 害 成 份 0 如 前 文 指 出 者 固 體 灰 份 廢 棄 物 含 有 被 氧 化 的 金 屬 〇 在 該 灰 份 中 總 會 1 1 有 某 種 水 平 的 毒 性 重 金 屬 氧 化 物 例 如 A S 2 0 3 1 1 P b 〇 Z η 0 和 S b Z 〇 3 等 C 此 外 該 灰 份 内 在 地 具 1 有 非 常 的 表 面 積 且 若 使 其 與 水 接 觸 時 例 如 作 為 填 土 1 I 且 與 雨 水 及 / 或 地 下 水 接 觸 等 該 等 有 毒 重 金 屬 可 能 容 易 ! 1 I 地 瀝 m 出 而 進 入 環 境 之 中 〇 1 1 除 了 上 述 缺 點 之 外 既 有 方 法 都 包 含 藉 高 投 資 成 本 0 1 1 例 如 雖 m 所 需 設 備 相 當 地 簡 單 但 其 必 定 要 大 以 達 到 實 1 I - 6- 1 1 本紙張尺度適用中國國家橾準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作杜印製

五、發明説明（ I I I 用 的 出 料 率 且 其 成 本 會 因 後 llW· 燃 燒 器 的 安 裝 需 要 而 更 為 加 I I I 重 〇 I I 本 發 明 提 出 一 種 改 良 的 處 理 城 市 和 工 業 廢 棄 物 之 方 法 請 先 ! I 閱 | 0 該 廢 棄 物 可 包 括 城 市 垃 圾 其 中 含 有 有 機 及 / 或 無 機 物 讀 背 | I 質 包 括 家 庭 垃 圾 和 醫 院 廢 棄 物 等 〇 此 外 該 廢 棄 物 可 能 之 注 I I 意 I I 為 或 可 能 包 含 著 廣 範 圍 的 工 業 廢 棄 物 包 括 各 種 金 屬 如 事 JS I I 再 I A I C d C Γ C U F e Μ η Ρ b 和 Z η 等 的 填 化 合 寫 本 裝 物 及 金 靥 碎 渣 物 件 和 粉 末 與 含 金 屬 的 糊 和 泥 等 頁 I 0 該 工 業 廢 棄 物 也 可 能 包 含 有 機 物 質 例 如 多 氯 聯 苯 > I I 殺 草 劑 除 害 劑 等 及 其 他 物 質 例 如 廢 油 油 墨 9 I I 油 漆 溶 劑 樹 脂 及 清 漆 等 〇 該 廢 棄 物 可 另 外 包 括 固 體 廢 ] 訂 棄 物 灰 份 例 如 經 由 既 有 方 法 所 產 生 的 以 及 來 自 城 市 ! I 廢 棄 物 焚 化 爐 和 有 毒 廢 棄 物 焚 化 燫 的 灰 份 等 本 發 明 也 可 I I Μ 將 彼 等 廢 棄 物 轉 化 成 更 為 環 境 可 接 受 的 形 式 r. 此 外 本 I I 發 明 方 法 能 夠 處 理 包 含 特 殊 化 物 質 的 廢 棄 物 包 括 以 橡 膠 I 為 基 質 的 廢 棄 物 如 汽 車 輪 Ttro 胎 及 以 塑 膠 為 基 質 的 廢 棄 物 I > 如 汽 車 電 瓶 等 〇 I I 對 於 含 有 以 橡 膠 或 塑 膠 為 基 質 的 物 質 之 廢 棄 物 本 發 I I 明 提 供 特 別 的 優 點 C 像 上 述 其 他 形 式 的 廢 棄 物 一 般 Μ 橡 I I 膠 和 塑 膠 為 基 質 的 物 質 實 質 地 包 含 具 有 明 顯 含 量 的 化 學 结 I I 合 碳 之 烴 組 成 物 C 不 過 其 亦 常 含 有 明 顯 比 例 的 粒 狀 填 料 I I 例 如 » 游 離 碳 如 碳 黑 等 而 非 结 合 碳 及 / 或 木 粉 黏 I I 上 滑 石 母 金 屬 粉 末 或 7- 惰 性 無 機 物 質 例 如 碳 酸 I I I I 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 經濟部中央標乘.局員工消费合作社印繁 295617 a? s〜s___ &、發明説明（/) 強和氧化物等。游離碳只增進廢棄物的燃料值。另外，還 有其他填料也都易於燃燒/氧化，而包含在本發明方法之

中C 於本發明方法中，係將廢棄物給到一個頂部沈沒剌穿 注射反應器糸統的反應器中。該反懕器内装著熔融燫渣槽 ’其經由使用該系統的至少一支頂部沈沒式剌针將含有游 離氧的氣體自頂部沈沒地注射到其中而保持在渦流狀態。 該廢棄物進入燫渣中並在燫渣中循環到一個經由該頂部沈 沒注射所產生的燃燒/氧化區内。該廢棄物即接觸該燃燒 /氧化區内的注射氣體所含游離氧及該爐渣的熱能，因而 被氧化及/或分解。亦即，該反應器糸統可提供諸狀況， 其中，該燫渣槽係在廢棄物的燃燒和分解中作為氧氣和熱 能輸送用的轉移介質或觸媒。 於該廢棄物為细分形式之情況中，可Μ利用將含游離 氧的氣體頂部沈沒注射所用的剌针將其注射到燫渣槽中的 燃燒/氧化區或鄰接該區之處。該廢棄物也可夾帶在該氣 體之內。另外，需要時，也可以將廢棄物夾帶於惰性載氣 ’例如氮氣等之中而從剌計中不同於供給氧氣所用之通道 给入。於又另一方式中，可Κ經由該系統的另一剌針，例 如與惰性夾帶氣體一起者，而供給到該燃燒/氧化區或鄰 近該區之處，或給到遠離該區之處。 在該廢棄物為塊狀形式，或粒狀形式等太粗大而不能 經由剌針給入之情況中，該廢棄物可以經由反應器的進料 -8 ~ 本紙張尺度逋用中國國家橾準（CNS〉Α4规格（210Χ297公釐） --------^------iT------^ i (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 五、發明説明（ 1 ) 1 1 I □ 給 到 爐 渣 槽 内 0 团 m 佳 者 該 反 應 器 具 有 一 氣 鎖 式 進 料 室 1 1 1 經 由 該 室 可 將 廢 棄 物 供 給 到 進 料 Π 0 不 過 於 另 一 配 置 /«—V 1 I 中 該 反 應 器 具 有 一 廢 棄 物 給 料 系 統 其 可 操 作 來 迫 使 廢 請 先 1 1 閱 I 棄 物 透 過 組 裝 在 反 應 器 周 壁 側 邊 的 虹 吸 管 直 接 進 人 燫 渣 槽 背 | 面 1 内 〇 冬 1 | 意 I 至 少 在 廢 棄 物 維 持 在 反 應 器 之 内 時 將 爐 渣 保 持 在 約 事 JS 1 I 再 1 1 1 0 〇 至 1 8 0 〇 °c 較 佳 者 1 1 〇 〇 至 1 4 0 0 填 Dc 的 溫 度 〇 於 廢 棄 物 的 燃 料 值 不 足 Μ 維 持 該 溫 度 的 情 況 下 寫 本 頁 裝 1 > 要 將 適 當 的 燃 料 供 給 到 爐 rytsi 渣 中 以 使 溫 度 保 持 在 該 範 圍 之 1 1 内 0 適 用 的 料 包 括 天 狀 氣 燃 料 油 和 煤 等 〇 於 天 然 氣 ♦ 1 I m 料 油 或 粒 狀 煤 等 情 況 中 可 經 由 將 含 氧 氣 的 氣 體 頂 部 沈 訂 沒 注 射 所 用 的 剌 針 或 經 由 另 支 頂 部 沈 沒 注 射 剌 針 將 1 該 m 料 注 射 到 爐 渣 内 0 於 煤 或 m 料 油 的 情 況 中 可 另 外 經 1 1 由 反 應 器 的 進 料 口 或 虹 吸 管 例 如 供 給 廢 棄 物 所 用 的 □ 等 1 1 來 添 加 燃 料 0 於 後 一 情 況 中 該 煤 可 為 塊 狀 或 粒 狀 形 式 > 1 且 於 必 要 時 可 將 煤 或 燃 料 油 與 廢 棄 物 混 合 並 一 起 供 給 1 1 在 廢 棄 物 的 m Λ» “》 料 值 超 過 爐 渣 槽 溫 度 保 持 在 1 1 0 〇 V 1 1 i 至 1 8 0 0 °c 所 需 值 之 情 況 中 可 U 經 由 怡 當 地 控 制 廢 棄 1 | 物 和 燃 料 供 給 到 反 應 器 的 相 對 速 度 含 有 氧 氣 的 氣 體 注 射 1 1 I 到 爐 渣 中 的 速 率 及 或 經 由 適 當 地 減 低 該 氣 體 的 游 離 氧 含 量 1 1 等 方 式 保 持 在 該 溫 度 0 不 過 較 佳 者 為 將 廢 棄 物 和 Jett 料 的 1 1 供 給 保 持 在 可 提 供 最 佳 廢 棄 物 輸 出 率 之 速 率 同 時 將 含 有 1 | - 9- 1 1 本紙張尺度適用中國國家橾隼（CNS ) A4規格（210X29*7公釐） 經濟部中央標準局員工消費合作杜印製 A7 B7

五、發明説明（jH 游離氧的氣體之注射速率保持在至少使可供給的氧氣在燃 料燃燒用掉的需氧氣後等於廢棄物所具燃料值之化學計算 游離氧。於後一情況中，其因而可能有需要從燫渣槽提取 或吸收熱能以使其溫度保持在所需範圍内。熱能可透過配 置在反應器内的水冷式或蒸氣冷却式熱交換器予Μ提取， 其中冷却水或蒸氣係從外源流入循環的。該熱交換器最好 能夠視需要提高或降低。此外，也可Μ經由將冷却水噴淋 在反應器外周的鋼外罩上或直接噴到反應器内等方式提取 熱能量。附加地或取代者，可經由添加低能量進料到爐澄 槽內，例如添加爐渣形成性助熔劑（f 1 ux)，或在爐 渣從反應器排出並製粒後將其循環回去等方式，將熱能吸 收在燫渣槽内。類似者，可以經由將水與廢棄物給料一起 供给，不論其為添加水或適當廢棄物，例如糊或泥所含水 等與其他固體廢棄物一起加入等方式而在反應器内吸收熱 於本發明方法中，廢棄物的燃燒/氧化主要發生在爐 渣槽的上方區内。其中發生的主要反應為上文中關於既有 方式所詳述的反應（1 )至（3 )。於本發明方法中，該 等反應的進行比在既有方法中更為有效且更完全。不過， 從爐渣槽中可能發出來自這些反應所得及廢棄物組成份分 解所產生之某些不完全燃燒氣體和烴類。對於這種情況， 本發明方法在其一種形式中，係將發出來的可燃性氣體在 高出燫渣槽上方的反應器空間中予K進行後燃燒Μ使這些 -1 0 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210Χ 297公釐） , 批衣 —訂 ^ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作杜印裳 五、發明説明（^ ) 1 1 I 氣 體 在 反 應 器 內 達 到 實 質 完 全 的 氧 化 0 其 中 的 反 應 為 了 1 1 1 閜 釋 方 便 起 見 Μ 甲 院 代 表 發 出 的 烴 » 因 而 包 括 ： 1 I 請 1 2 C 〇 + 〇 2 = 2 C 〇 2 先 1 閱 I 2 Η Ζ + 0 2 = 2 Η 2 0 讀 背 1 τέ I C Η 4 + 2 〇 2 = C 〇 2 + 2 Η Ζ 〇 之 1 I 1 I 如 此 所 有 的 反 應 都 在 反 應 器 内 進 行 而 使 離 開 反 應 器 的 氣 事 XS 1 I 再 1 體 係 經 實 質 完 全 應 31¾ 到 變 成 無 害 的 物 質 如 Η 2 〇 和 C 0 填 寫 本 裝 2 〇 其 狀 況 變 成 氣 體 中 實 質 地 未 殘 留 複 雜 的 分 子 物 種 例 頁 1 如 呋 喃 戴 奥 辛 和 P C B S 等 0 I 1 後 燃 燒 所 需 的 游 離 氧 可 由 經 由 頂 部 沈 沒 在 注 射 所 供 给 1 1 的 氣 體 來 提 供 該 氣 體 的 游 離 氧 氣 含 量 在 化 學 計 算 上 超 過 1 1 丁 該 氣 體 留 在 燫 渣 層 内 時 使 之 廢 棄 物 和 燃 料 m 燒 / 氧 化 所 需 1 I 的 氧 氣 需 求 量 C 於 這 種 情 況 中 某 後 m 燒 可 能 在 爐 渣 !此 槽 1 1 内 發 生 不 過 會 有 一 部 份 的 超 量 游 離 氧 從 該 槽 中 冒 出 來 1 1 使 該 爐 渣 槽 上 方 的 後 燃 燒 進 行 完 全 C 不 過 為 了 使 爐 渣 槽 - 上 方 的 氣 體 一 氣 體 混 合 達 到 团 取 大 且 因 而 使 不 完 全 燃 燒 1 | 氣 體 和 烴 接 觸 游 離 氧 的 程 度 達 到 最 大 »31 取 好 是 將 後 燃 燒 所 1 1 要 用 到 的 氧 氣 供 給 到 該 槽 上 方 的 反 ate 懕 器 空 間 C. 將 游 離 氧 氣 i 供 绐 到 該 槽 上 方 的 搡 作 可 以 利 用 將 氧 氣 直 接 供 給 到 反 應 器 1 I 空 間 内 的 另 外 的 剌 1+ 或 注 射 器 來 進 行 0 不 過 如 P C T 專 1 I 利 說 明 書 W 0 9 1 / 0 5 2 1 4 ( P C Τ / A U 9 〇 / 〇 1 1 0 4 6 8 ) 其 相 當 於 給 F 1 〇 y d 的 美 國 專 利 第 5 2 5 1 1 1 8 7 9 號 及 澳 洲 專 利 第 6 4 〇 9 5 5 號 等 之 中 所 揭 示 1 1 - 1 1 - 1 1 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作杜印製 五、發明説明（ 0 P 1 1 I 者 最 好 是 將 氧 氣 利 用 彼 等 專 利 所 揭 示 的 剌 針 直 接 供 給 到 1 1 1 該 空 間 中 〇 1 I W 〇 9 1 / 0 5 2 1 4 中 所 揭 示 的 剌 針 可 Μ 將 含 有 游 請 先 1 閱 | 離 氧 的 氣 體 經 由 延 伸 經 過 伸 長 管 狀 屏 蔽 的 第 一 伸 長 管 Μ 頂 讀 背 I I 部 沈 沒 方 式 注 射 到 煻 渣 槽 内 0 該 屏 蔽 可 界 定 沿 繞 該 第 — 管 之 1 1 1 | 的 流 動 通 道 並 在 該 第 一 管 的 下 方 排 放 端 的 上 面 终 止 〇 在 事 XS 1 1 再 1 將 該 第 一 管 的 排 放 端 插 到 該 爐 渣 槽 内 Μ 將 含 游 離 氧 的 氣 體 填 寫 本 裝 經 電 頂 部 沈 沒 方 式 注 射 到 該 槽 内 之 情 況 下 該 屏 蔽 的 下 端 頁 1 及 其 所 界 定 的 該 通 道 之 開 放 下 端 係 位 於 該 爐 渣 槽 的 頂 部 表 1 1 面 上 方 0 氧 氣 或 含 游 離 氧 氣 的 氣 體 係 在 該 剌 針 的 上 端 供 1 1 给 到 通 道 内 Μ 使 其 沿 通 道 流 動 並 從 通 道 的 開 放 下 端 排 放 到 I 訂 該 槽 的 反 應 器 空 間 内 〇 除 了 供 給 後 燃 燒 所 用 的 游 離 氧 之 外 1 I > 流 經 通 道 的 氣 體 也 提 供 有 益 的 冷 却 該 剌 針 之 效 果 C， 1 1 最 好 是 該 剌 針 經 調 適 或 至 少 使 其 所 具 一 支 主 要 管 子 1 1 亦 即 本 文 刪 才 上 — 段 中 所 指 用 來 供 給 頂 部 沈 沒 注 射 所 用 含 知4- 有 游 離 氧 氣 的 氣 體 之 第 一 管 被 水 所 冷 却 C. 對 於 該 巨 的 1 I 該 剌 針 可 為 根 據 給 F 1 Ο y d e t a ] 的 美 國 專 利 第 1 1 5 3 〇 8 0 4 3 號 所 揭 示 的 特 別 是 該 美 國 專 利 所 揭 1 1 示 的 剌 針 也 可 以 裝 上 屏 蔽 其 具 有 根 據 W 0 9 1 / 0 5 1 1 2 1 4 所 揭 示 的 功 能 〇 水 冷 却 剌 針 的 使 用 具 有 下 列 效 益 » 1 1 1 亦 即 其 可 進 一 步 保 護 該 剌 針 對 抗 熔 融 爐 渣 的 腐 蝕 作 用 和 1 1 對 抗 熱 降 解 藉 此 幫 助 纯 氧 氣 或 具 有 高 水 平 氧 氣 富 含 率 1 1 的 空 氣 等 之 頂 部 沈 沒 注 射 以 及 高 達 1 8 0 〇 c 的 高 槽 溫 1 I - 12 - 1 1 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X29?公釐） A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 五、發明説明（ 1 °) 1 1 I 之 使 用 等 0 1 1 1 W 0 9 1 / 〇 5 2 1 4 和 美 國 專 利 第 5 > 3 〇 8 t 1 I 0 4 3 D占 皆 讓 渡 給 本 甲 S青 案 的 受 譲 人 兩 者 的 揭 示 内 容 皆 請 先 1 閱 I 併 於 本 文 Μ 為 參 考 0 讀 背 1 面 I 後 燒 即 使 只 發 生 在 爐 渣 槽 上 方 的 反 應 器 空 間 上 也 之 1 I * 1 I 會 導 致 熱 能 量 輸 送 到 該 槽 〇 因 此 在 維 持 爐 渣 槽 中 所 需 的 事 1 I 再 1 1 1 〇 〇 至 1 8 〇 〇 之 操 作 溫 度 中 必 須 使 其 發 生 0 填 本 裝 不 > ΠΙ 趟 後 m 燒 所 具 效 益 不 僅 在 於 確 使 發 出 的 氣 體 完 全 m /V、、、 燒 頁 1 I / 氧 化 而 且 也 可 使 m 料 消 耗 因 為 其 所 產 生 的 熱 能 輸 送 到 1 1 爐 渣 槽 而 為 之 減 低 0 1 1 將 含 游 離 氧 氣 的 氣 體 經 由 頂 部 沈 沒 方 式 注 射 到 爐 渣 槽 1 訂 中 係 為 了 將 燫 渣 維 持 在 ΛΙΗ, 倘 流 狀 況 〇 渦 流 可 使 反 應 器 低 下 區 ! I 空 間 内 的 爐 渣 明 顯 地 濺 到 槽 的 上 方 這 種 翻 濺 Ο 取 佳 者 是 在 1 1 該 頂 部 沈 沒 的 剌 針 降 低 到 要 注 射 到 槽 中 所 需 的 位 置 之 前 即 1 1 起 始 使 得 該 剌 針 的 下 端 部 份 被 濺 上 的 爐 渣 所 塗 被 C 該 爐 1 i. 渣 塗 層 被 經 由 該 剌 針 供 给 的 含 游 離 氧 的 氣 體 所 具 冷 却 效 應 T I 所 固 化 藉 而 保 持 住 一 固 體 爐 渣 塗 層 其 可 保 護 該 剌 針 對 1 1 抗 熔 融 爐 渣 的 腐 蝕 作 用 及 對 抗 熱 降 解 G 不 過 該 翻 m 也 使 1 1 爐 渣 與 氣 體 在 該 槽 上 方 的 反 應 器 空 間 内 之 液 體 — 氣 體 接 觸 I 達 到 最 大 且 因 而 使 所 需 的 m 燒 / 氧 化 反 應 之 完 全 程 度 達 1 1 1 到 最 大 0 後 m 燒 团 取 佳 者 是 在 引 起 爐 渣 翻 濺 的 反 應 器 空 間 下 1 1 端 區 内 達 到 c 該 渦 流 也 可 Μ 用 來 將 給 到 反 應 器 内 的 新 鲜 廢 1 1 棄 物 抽 取 到 爐 渣 槽 内 且 使 其 在 其 中 循 環 到 達 燫 渣 槽 中 因 1 | - 1 3 - 1 1 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作杜印製 五、發明説明（ 1 ) 1 I | 經 由 剌 針 將 含 游 離 氧 氣 的 氣 體 g 頂 部 沈 沒 注 射 所 產 生 的 m 1 1 1 燒 區 處 0 1 I 被 該 反 應 器 系 統 所 含 至 少 _. 支 頂 部 沈 沒 式 剌 針 注 射 的 請 先 1 閱 I 含 游 離 氧 氣 之 氣 體 可 為 空 氣 氧 氣 或 富 氧 空 氣 等 供 後 讀 背 I I m Λί“、 燒 的 氧 氣 也 可 為 空 氣 氧 氣 或 富 氧 空 氣 0 於 各 種 情 況 中 冬 1 I '意 1 I S 該 氣 體 較 佳 者 為 氧 氣 Μ 其 可 滅 少 N 0 X 的 產 生 之 故 0 事 項 1 I 再 1 若 為 補 充 廢 棄 物 的 燃 料 值 所 需 的 燃 料 如 上 文 所 指 出 者 i 填 由 將 含 寫 本 裝 可 以 是 天 妖 *v 氣 燃 料 油 及 / 或 煤 等 〇 最 佳 者 係 經 頁 1 游 離 氧 的 氣 體 i 頂 部 沈 沒 注 射 所 用 的 剌 針 或 若 有 兩 支 或 1 1 更 多 支 剌 針 時 經 由 至 少 一 支 剌 針 將 該 m 料 注 射 到 爐 渣 槽 1 1 内 0 這 種 燃 料 注 射 方 式 有 助 於 將 其 集 中 在 該 剌 針 或 各 剌 針 1 訂 所 產 生 的 m Λ/… 燒 區 且 經 由 爐 渣 中 所 產 生 的 渦 流 將 廢 棄 物 循 1 I 環 到 該 區 η 1 1 該 槽 的 爐 渣 為 Μ 氧 化 矽 為 基 質 的 爐 渣 在 其 溶 液 中 含 1 1 有 至 少 一 種 另 外 的 氧 化 物 例 如 石 灰 氧 化 鎂 氧 化 鋁 J 氧 化 納 氧 化 鉀 氧 化 II 和 氧 化 錳 等 經 由 控 制 爐 渣 的 Ί I 組 成 及 因 而 > 其 所 具 相 對 於 所 需 的 1 1 0 〇 至 1 8 1 1 0 〇 °c 之 爐 渣 溫 度 等 可 使 該 爐 渣 的 流 性 ( f 1 u i d i t j ) 保 持 ! 在 怡 當 水 平 幫 助 渦 流 和 翻 濺 之 產 生 ! 1 於 根 據 本 發 明 方 法 的 廢 棄 物 燃 燒 / 氧 化 中 廢 棄 物 中 1 1 I 的 金 屬 值 可 能 依 所 II 切 的 金 屬 而 出 現 在 氣 體 中 或 燫 渣 中 〇 1 1 揮 發 性 金 屬 及 / 或 氧 化 物 例 如 P b S b A S 和 C d 1 1 及 / 或 彼 等 的 氧 化 物 等 係 實 質 完 全 地 揮 發 者 因 而 出 現 在 氣 1 I - 1 4 - 1 1 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） Α7 Β7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 五、發明説明（l〆) 體中，此外，某些Ζ η或其氧化物也可能揮發。發生出來 的任何這些金屬的元素蒸氣會在氣體中被後燃燒的氧化c 非揮發性金靨及其氧化物’例如F e和A 1及其餘的Zn ，通常會被吸收到燫渣槽中成為氧化物。此外*廢棄物中 原來所含的任何金屬價•如玻璃等會熔化而被燫渣槽所吸 收，而其中的金羼氧化物則依所關聪的金靥而保留在槽内 或放出來。 廢棄物中的含結合碳物質，不論是纖維素，木質纖維 素（lignocellulose )，含有植物物質或動物物質，塑 膠和其他烴物質等的其他廢棄物都能夠輕易地為本發明方 法所接納。依其本質而定，這些廢棄物形式都能夠容易地 被燃燒/氧化及/或促使進行分解反應或熱裂解（thermal c r a c k i n g)。彼等廢棄物係保留在燫渣槽中直到彼等效應 將其還原成C0，C02 ，H2 ，H2 0和短鐽烴氣體產 物，或碳煙灰等且能夠從該槽發出為止。 發出來的氣體，例如CO ，H2和短鐽烴，Μ及任何 煙灰等隨即被後燃燒氧予Μ燃燒/氧化，基本上像產生C 〇2和Η2 。不過，若廢棄物中含有任何鹵化物時，其典 型者係出現在氣體中為氫鹵化物蒸氣。 本發明方法可用批次操作，若者用連壤或半連續方式 進行。於批次操作中，可以處理逐批次的廢棄物給料，使 «渣槽體積蓄積到需要給Μ適當的排渣以將該體積減少回 到初期水平為止。於一連攮操作中，可Κ將廢棄物連壤地 -1 5- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝· 、1Τ

-A 本紙張尺度適用中國國家揉準（CNS ) A4規格（210X297公嫠） A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印策 五、發明説明（\乃） 1 1 I 給 到 反 應 器 内 並 連 壙 地 排 出 爐 渣 0 於 — 半 連 壤 操 作 中 i 可 1 1 1 將 廢 棄 物 連 續 地 給 入 在 視 需 要 間 或 排 出 爐 渣 〇 排 放 出 來 1 I 的 燫 渣 可 經 製 粒 及 / 或 其 他 的 處 理 * 例 如 用 於 建 築 材 料 中 請 先 1 1 閱 | > 或 用 於 工 程 巨 的 如 珠 粒 噴 擊 ( s h 0 t b 1 a S t i η g) 另夕卜 讀 背 | I » 該 排 出 爐 渣 可 經 製 粒 並 用 為 填 土 同 時 如 前 文 指 出 者 之 注 1 I 意 1 I > 至 少 有 -- m 渣 可 回 流 到 反 應 器 作 為 低 能 量 進 料 控 事 項 1 | 制 該 槽 的 溫 度 C- 該 爐 渣 為 玻 璃 相 甚 基 本 上 是 非 孔 洞 者 再 填 其 溶 液 中 有 活 性 降 低 的 各 種 氧 化 物 0 m 渣 對 於 風 化 作 用 及 寫 本 頁 裝 1 溶 解 程 序 係 實 質 地 鈍 性 者 因 此 適 合 用 為 填 土 或 用 於 建 築 1 1 材 料 中 〇 1 I 該 反 應 器 係 密 閉 的 以 防 止 物 質 排 出 其 中 除 了 密 封 的 訂 或 虹 吸 進 料 □ 外 還 有 —' 個 可 閉 合 的 爐 渣 排 放 用 的 排 放 P ! 1 » 及 一 個 排 氣 煙 道 將 爐 渣 槽 上 方 反 應 器 空 間 的 氣 體 排 放 1 1 掉 0 從 該 煙 道 排 出 的 熱 氣 體 係 通 過 一 個 快 速 冷 却 操 作 二 這 1 1 種 操 作 的 S 的 是 為 了 避 免 有 害 分 子 物 種 例 如 呋 哺 和 戴 1 奧 辛 等 的 再 度 形 成 之 危 險 雖 則 這 種 再 形 式 係 不 可 能 者 1 | 該 快 速 冷 却 為 了 確 使 其 中 沒 有 充 分 時 間 發 生 其 所 包 含 的 1 1 複 雜 反 m 及 確 使 氣 體 基 本 上 不 含 彼 等 物 種 C 1 熱 氣 體 的 快 速 冷 却 可 用 任 何 適 當 方 式 達 到 > 但 較 佳 者 1 I 是 在 最 短 操 作 時 間 内 將 其 溫 度 降 低 到 低 於 约 3 0 〇 例 1 1 如 1 5 〇 至 3 0 0 t: C . 種 可 將 熱 氣 體 冷 却 的 方 便 方 法 1 1 為 將 其 通 過 细 密 水 霧 以 達 到 快 速 的 揮 發 性 冷 却 作 用 其 中 1 1 還 有 將 水 溶 性 組 成 份 i 例 如 Η F 和 Η C 1 溶 解 到 溶 液 中 1 I - 16 - 1 1 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 295617 A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 五、發明説明 ：1 f) 1 1 I 之 好 處 C 另 一 種 方 法 是 將 該 氣 體 通 過 適 當 材 料 的 粒 子 床 t 1 1 1 例 如 砂 粒 或 製 粒 過 的 燫 渣 等 其 可 形 成 流 床 鍋 爐 糸 統 的 熱 /—ν 1 I 交 換 介 質 其 中 該 粒 子 床 材 料 係 在 接 觸 到 新 的 熱 氣 體 之 前 請 先 1 1 閱 I 有 循 環 經 過 —· 埶 交 換 器 〇 這 些 驟 冷 式 冷 却 方 法 可 Μ 用 來 將 讀 背 I I 氣 體 快 速 冷 却 例 如 冷 £P 到 低 於 約 3 0 〇 °C 以 有 效 地 排 之 注 1 1 意 1 1 除 組 成 份 氣 體 之 間 的 進 —*· 步 反 應 〇 事 項 1 I 於 冷 却 之 後 可 將 氣 體 施 以 過 漶 例 如 在 一 個 靜 電 再 填 沈 積 器 ( e 1 e c tr 0 S t a t i C F r e c i Pi t a t 0 r) 或集塵室（ 寫 本 頁 裝 1 b a gh ο υ s e ) 中 以 除 去 粒 狀 煙 〇 該 煙 中 含 有 大 部 份 重 金 屬 1 1 氧 化 物 例 如 P b 0 Z η 0 和 任 何 A S 2 〇 3 與 S b Z 1 | 0 3 Μ 及 任 何 碳 煙 灰 0 濾 出 的 煙 可 經 習 用 手 段 進 行 金 鼷 1 訂 回 收 處 理 〇 1 於 過 m 之 後 可 將 氣 體 施 以 洗 滌 反 應 以 用 傳 統 程 序 脫 I 1 除 酸 如 Η F Η C 1 S 〇 2 和 S 0 3 等 C 所 得 氣 體 實 1 1 施 地 包 含 C 0 2 因 任 何 Η Ζ 0 都 已 在 洗 滌 操 作 中 冷 凝 下 1 來 且 因 其 中 賁 質 地 不 含 任 何 有 害 和 有 毒 的 化 合 物 所 K 1 可 以 安 全 地 排 放 掉 0 於 後 述 部 份 經 由 使 用 氧 氣 作 為 頂 部 1 1 沈 沒 注 射 及 後 燃 燒 等 所 用 氣 體 可 減 少 N 0 X 的 形 成 c 此 1 I 外 雖 有 此 舉 仍 產 生 的 任 何 Ν 0 X 或 者 因 為 使 用 空 氣 或 1 I 富 氧 空 氣 取 代 氧 氣 而 產 生 的 Ν 0 X 都 可 以 在 洗 滌 操 作 中 1 實 質 地 脫 除 掉 Ο 1 1 本 發 明 方 法 可 提 供 比 既 有 方 法 更 多 的 優 點 C 該 頂 部 沈 1 1 沒 式 剌 針 注 射 器 反 應 器 系 統 對 某 — 廢 棄 物 處 理 速 率 而 言 » 1 1 - 17 - 1 1 本紙張尺度適用中國國家揉準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 五、發明説明（丨<) 1 1 I 相 對 於 既 有 方 法 所 需 者 為 緊 密 者 ) 同 時 其 投 資 及 操 作 成 本 1 1 1 也 都 較 低 0 不 同 於 既 有 方 法 中 只 產 生 灰 份 殘 渣 之 结 果 之 處 /-—V I I 者 本 發 明 方 法 形 成 玻 璃 相 的 Μ 渣 產 物 基 本 上 包 裹 住 任 何 請 1 1 閱 | 所 產 生 的 任 何 灰 份 並 在 固 體 溶 液 中 持 留 住 不 能 夠 形 成 煙 的 讀 背 | 面 I 任 何 重 金 屬 0 冬 1 I 1 I 於 本 發 明 方 法 中 大 部 份 重 金 屬 都 能 夠 被 脫 除 到 煙 產 事 項 1 1 物 中 〇 該 煙 產 物 充 足 地 富 含 彼 等 重 金 靥 Μ 使 該 產 物 得 以 在 再 填 金 羼 回 收 操 作 中 處 理 〇 相 反 地 既 有 方 法 在 形 成 重 金 靨 煙 寫 本 頁 裝 1 產 物 上 具 有 違 較 為 低 的 效 率 且 有 實 質 量 的 這 JLtb 金 靨 僅 鬆 散 1 1 地 摻 在 難 K 處 理 的 灰 份 殘 渣 之 中 〇 1 I 本 發 明 方 法 所 產 生 的 氣 體 產 物 能 夠 處 理 到 含 有 非 常 低 1 訂 1 且 通 常 基 本 上 不 含 毒 性 化 合 物 例 如 呋 喃 戴 奧 辛 1 | 和 P C B S 等 〇 不 同 於 既 有 方 法 之 處 在 於 這 種 结 果 可 經 1 1 由 頂 部 沈 沒 注 射 到 反 應 器 内 及 在 反 應 器 内 進 行 後 燃 燒 的 有 1 1 效 燃 燒 / 氧 化 導 致 之 確 控 制 而 達 到 0 此 外 雖 ^ \ w 從 排 放 1 煙 道 中 提 取 出 來 的 氣 體 含 有 重 金 屬 和 羥 齒 化 物 ( 1 h} d r ο X y h a 1 id e s ) 不 過 這 都 能 夠 很 容 易 地 VX 高 水 平 I 1 效 率 脫 除 掉 而 使 可 排 放 的 殘 餘 氣 體 實 質 地 不 含 毒 性 和 有 害 1 1 組 成 份 0 在 這 方 面 如 上 文 指 出 者 Ν 0 X 水 平 可 利 用 1 I 氧 氣 予 Μ 減 低 » 而 經 由 排 放 煙 道 提 取 的 氣 體 中 雖 有 利 用 1 氧 氣 仍 含 有 或 因 使 用 空 氣 或 富 氧 空 氣 而 含 有 的 N 0 X 化 合 1 1 物 也 都 可 Μ 輕 易 地 脫 除 掉 〇 1 1 雖 m 本 發 明 可 應 用 於 不 含 游 離 碳 的 廢 棄 物 其 同 樣 地 1 I - 18 - 1 1 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） A7 B7 經濟部中央標隼局員工消費合作社印製 五、發明説明（ I l·7) 1 1 可 應 用 於 含 有 游 離 碳 的 廢 棄 物 例 如 含 有 碳 黑 作 為 填 料 1 1 I 的 汽 車 輪 胎 和 塑 膠 產 品 0 在 含 有 游 離 碳 的 情 況 中 可 增 加 1 1 | 廢 棄 物 的 燃 料 值 因 而 減 低 使 用 煤 料 油 或 天 然 氣 等 作 請 Jt 1 1 閲 I 為 燃 料 之 需 要 〇 此 外 橡 膠 和 塑 膠 材 料 中 所 含 的 其 他 粒 狀 讀 1 1 面 I 填 料 如 上 述 詳 述 者 也 可 為 本 發 明 方 法 所 接 納 〇 這 Jib 之 注 1 | 種 其 他 填 料 都 能 夠 輕 易 地 被 m 燒 / 氧 化 依 其 組 成 而 定 或 » 意 事 1 項 1 僅 僅 是 溶 解 在 煻 渣 槽 内 〇 在 其 被 m Λ»»\ 燒 / 氧 化 的 情 形 中 填 再 填 料 所 含 金 屬 值 依 其 中 所 關 聯 的 金 屬 而 定 可 能 出 現 在 發 出 寫 本 頁 裝 1 來 的 氣 體 中 或 出 現 在 熔 渣 中 而 其 所 含 其 他 組 成 份 例 如 1 1 在 碳 酸 鹽 的 情 形 中 之 C 0 2 等 可 能 出 現 在 埶 氣 體 中 〇 確 1 I 實 對 於 包 括 汽 車 電 池 箱 等 的 塑 膠 廢 棄 物 而 -1- 本 發 明 方 1 1 訂 法 能 夠 處 理 完 全 耗 盡 的 汽 車 電 池 以 該 電 池 的 内 容 物 都 像 1 其 他 廢 棄 物 般 能 夠 被 燃 燒 / 氧 化 之 故 0 1 1 本 發 明 也 可 Μ 回 收 廢 棄 物 的 熱 能 以 視 需 要 予 Μ 利 用 1 | 0 在 將 從 排 氣 煙 道 提 取 出 來 的 反 應 器 所 產 生 之 熱 氣 體 予 Μ J 冷 却 中 可 以 回 收 實 質 的 廢 棄 物 熱 能 C： 該 回 收 所 得 廢 棄 物 熱 **·-1 能 物 於 需 要 時 用 來 預 熱 廢 棄 物 及 / 或 頂 部 沈 沒 注 射 及 / 或 1 1 後 ψ, /»<**> 燒 所 用 的 氣 體 〇 這 種 用 法 對 於 例 如 廢 棄 物 具 有 相 1 [ 當 低 燃 料 值 的 情 況 中 及 對 於 減 少 維 持 所 需 燫 渣 槽 溫 度 所 需 1 I 燃 料 水 平 等 方 面 具 效 益 〇 此 外 特 別 是 對 於 具 有 高 燃 料 值 1 1 I 的 廢 棄 物 可 VX 從 用 來 防 止 爐 渣 槽 溫 度 超 過 這 種 所 需 溫 度 1 的 熱 交 換 器 回 收 m 棄 物 埶 能 〇 1 1 本 發 明 方 法 所 具 另 — 項 優 點 來 自 於 其 所 產 生 的 爐 渣 可 1 I - 19 * 1 1 1 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 五、發明説明) 1 1 I 將 任 何 有 毒 和 有 害 組 成 份 安 全 地 維 持 住 0 相 對 於 所 處 理 的 1 1 1 廢 棄 物 且 亦 相 對 於 既 有 方 法 所 得 灰 份 殘 渣 該 爐 渣 的 體 /«-V 1 I 積 可 Μ 較 為 小 〇 因 此 從 本 發 明 方 法 可 達 到 的 體 積 減 小 而 請 先 I 1 閱 I — » 可 得 到 — 項 實 質 的 好 處 C 讀 背 I 面 I 為 了 進 一 步 說 明 本 發 明 方 法 要 參 考 所 附 繪 圖 其 中 之 1 I 意 1 I 圖 1 為 適 合 於 進 行 本 發 明 方 法 的 頂 部 沈 沒 剌 穿 注 射 器 事 項 1 | 反 應 器 糸 統 的 第 一 實 施 例 及 再 填 圖 2 所 示 為 這 種 反 應 器 糸 統 的 第 二 實 施 例 〇 寫 本 頁 裝 1 圖 1 所 示 為 一 反 應 器 系 統 1 0 其 具 有 — 反 應 器 1 2 1 1 > 一 頂 部 沈 沒 注 射 剌 針 1 4 及 一 排 氣 冷 却 系 統 1 6 〇 反 應 1 I 器 1 2 包 含 一 個 耐 火 襯 裡 容 器 1 8 — 般 裝 有 一 個 外 部 鋼 訂 殼 〇 容 器 1 8 界 定 __. 室 2 〇 其 中 於 其 内 部 操 作 之 期 間 1 建 立 一 個 熔 融 燫 渣 槽 2 2 0 於 操 作 中 發 出 來 的 氣 體 會 通 1 1 到 該 槽 2 2 上 方 的 室 2 0 之 氣 體 空 間 或 容 積 之 内 且 可 經 1 1 排 放 煙 道\ 2 4 排 放 出 來 C 反 應 器 1 2 具 有 通 常 密 閉 的 排 渣 Ίί - □ 2 6 於 需 要 時 可 經 由 此 P 排 出 槽 2 2 中 的 爐 渣 G 此 1 1 外 反 應 器 1 2 也 具 有 在 其 頂 端 1 2 a 中 的 進 料 □ 2 8 1 1 1 經 由 此 □ 2 8 可 在 進 料 閥 3 〇 的 控 制 下 將 進 料 給 到 槽 2 1 ί 2 C 在 該 P 2 8 裝 有 一 氣 鎖 ( 未 繪 出 ) Μ 遏 止 發 出 來 的 氣 1 1 體 從 該 P 通 過 出 到 外 面 C 1 I 除 了 □ 2 8 之 外 反 應 器 1 2 也 具 有 一 進 料 系 統 其 1 1 包 含 裝 在 反 應 器 一 側 的 虹 吸 管 3 2 〇 虹 吸 管 3 2 係 永 遠 開 1 1 放 者 * 使 得 槽 2 2 暴 m 出 一 個 上 燫 渣 表 面 2 2 a 〇 於 虹 吸 1 I - 2 0 - 1 1 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 29*7公釐） 經濟部中央標準局員工消費合作社印裝 ΑΊ Β7 五、發明説明（丨g) 管32之處，在容器1 8的主要周壁36中形成一個開口 34使得壁36在開口 34處的下緣36a ，係位於容器 1 8底壁38之上方一端距離之處。跨過開口 34，該容 器具有一個外堤壁4 0，其在開口 34的每一側連接到壁 3 6並從底壁3 8向上突出到其位於邊緣3 6 a上方處的 上緣4 0 a。 剌針14是從反應器1 2頂部1 2a中的一個開口向 下突出•於該開口處有一密封K防止仔體從室2 0出來。 在反應器1 2上方裝著一個支撐系統（未繪出）Μ視需要 將剌針1 4提上和降低。於所示配置中的剌針1 4係根據 美國專利第5 ，308 ，043號所揭示者，其中具有一 個主導管糸統4 2 ，為屏蔽管44及一附加的冷却系統4 6 ° 導管系統4 2係從上端1 4 a延伸到剌針1 4的排放 下端1 4b 。系統42具有一支中央導管48及，從導管 4 8向外依次安排的三支同心導管5 ◦，5 1和5 2。於 本端1 4a處，導管48像經改裝成可接納粒狀固體，例 如燃料，及從來源處經由連接器4 8 a接收的隨帶氣體。 該固體可在末端1 4 b處經由裝在導管4 8排放端的擋板 5 4予Μ分散。 在剌針14的末端14b處，導管50和52係被包 住擋板54且與其協合操作的剌針尖5 6所封閉。導管5 1係在該尖部5 6上方一短距離處终止使得冷却水可K循 -2 1 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） ^^^1 nfl^i m^i nn n -n^— I am m^i k^ln TJ 0¾. 、-口 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（1 1) 環經過糸統42。如此，水可K從剌針1 4的末端1 4 a 經由連接器58供給進去，使其沿著導管50和5 1之間 流下去，然後越過尖部56的頂面，沿著導管5 1與52 之間向上流K經由連接器5 9排出去。此外，在剌針1 4 的末端1 4 a有一連接器6 0可用來將含有游離氧的氣體 Μ頂部沈沒注射方式供給進去。來自連接器6 0的氣體會 沿導管44與50之間向下流，到末端1 4b處通過擋板 5 4與尖部5 6之間的環形分歧空隙排放出去以在槽2 2 中產生一燃燒/氧化區6 2 ，在權2 2中形成一渦流及在 爐渣上面造成一區2 3使燫渣在其中濺潑。 屏蔽管4 4係從剌針1 4的近端1 4 a延伸到其排放 端1 4b上方中高度距離處。屏蔽管44在導管系统4 2 周圍界定一環形通道，其在其下端係開放的。在屏蔽管4 4的上端有一連接器44 a ，用來將含游離氧的氣體供給 到該通道，並在該通道的開放下端排放在剌針1 4的外部

C 冷却系統4 6係從剌針1 4的近端1 4 a的近端1 4 a沿著屏蔽管44長度的主要部份延展。糸統4 6具有一 支内管64，其在其上端繞著管44封閉住，及一外管6 5 ，其在其繞著管64的上端及其繞著管44的下端係封 閉住的，連接器6 6可用來供給冷却流體，使其沿著管6 4與44之間向下流，且然後沿著管64與6 5之間向上 流而經由連接器6 7排放出去。 -2 2 - 本紙張尺度適用中國國家梂準（CNS ) A4規格（210 X 297公釐） 裝 ~~訂—^ ^ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 五、發明説明（yO) A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作杜印製 AW, 體介取汽體 B 正 部。至佳 1 2 剌 廢該 自 U8 氣換抽蒸氣 ίΜΙ 頂 2Ρ 較 54 在 的。 得 //6 熱交體或却器 W 過 自 20。- 統， 理 2。 可 罩的熱氣水冷風 Μ 通 4 槽 ο 流 ο 糸下 處 1 入 如 Ϊ 外來狀熱之經旋 W 或 1 渣 1 渦 5 管之 要器給 ,L0個出粒從 4 的 床 針燫 1 的管導化 將應 2 爐XFI2 的可 7 來括 ^ 化 剌融度平導該固 ，反 3 鍋LU含 1 内質圈出包 ，^流 由熔溫水的少後 下到管 床 包器 ο 介却端常ill的 經立之質 2 至隨 之給吸 體 U 且應 7 換冷上通 Μ 部 ，建物實 4 在渣 況，虹 流 反室交的 8 過 U 内 中而棄 一 統而燫 C 狀物由 個sn°上從將熱内 6 不510 之料廢立系潑該層流棄經 一 口，以該〇罩，07 作燃理建過濺在塗渦廢或 含 η 出 ο 用。7 外出 ^室 操和處中經被且渣和業 \ 包1047 並況室從繪 W 到 ο 體要 2 環渣，燫度工及 H〇l 6a2室放狀在。未 環 1 氣合 2 循爐層性溫或 8 10Γ道段排化裝能丨^ 循。铳的適槽及該塗護當 \ 2 统ΓΡ煙區 8 流過熱器 M6 作糸氧到在體，渣保適及口 系C0放大 6 在經取離 47 操器離整且氣劑燫 一 於市由 却 排放罩持環萃分。管理應游調，射却一成處城經 冷0Π1在個外維循統 | } 導處反含經 P 注冷成形渣如以 氣tr置一 過床而系到e)沿的用射係 ο 由之 形上燫例可 排1S安定經 2 ，該通on並行在注渣 ο 經 2 部 4 在，物 A 係界上 7 能從即 C, 進 沒爐 8,5 下 1 物棄 、6 其向質熱則随cy掉在 沈該 1 者和的針 棄廢 ^ϋ· ^m9 ftuB f^—^1 nn -^mt nn ^m 1 、 U3.-* (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家揉準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 295617 A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印袋 五、發明説明（7 I) 1 1 | 經 由 P 2 8 给 入 的 廢 棄 物 會 落 到 槽 2 2 之 上 並 被 渦 1 1 1 流 吸 入 熔 融 Μ 渣 之 内 以 在 其 中 循 環 到 位 於 剌 針 1 4 末 端 1 1 I 4 b 下 方 的 燒 / 氧 化 區 6 2 0 類 似 地 給 到 虹 吸 管 3 2 請 先 1 1 1 内 的 廢 棄 物 會 被 吸 到 熔 融 爐 渣 内 部 並 被 該 槽 的 渦 流 循 環 帶 ik 背 1 | 面 I 到 latr 6 2 0 於 區 6 2 之 處 廢 棄 物 所 含 可 燃 成 份 例 如 烴 冬 1 I 意 1 I 組 成 份 等 會 燃 燒 發 出 氣 態 反 應 產 物 並 將 殘 餘 灰 份 吸 收 到 事 ig 1 I 再 1 爐 渣 之 内 〇 可氧化組成份 例 如 金 屬 等 則 被 氧 化 0 氧 化 組 填 成 物 例 如 金 靥 氧 化 物 以 及 所 產 生 的 氧 化 物 會 發 出 來 % 本 頁 裝 1 進 入 煻 氣 體 内 或 被 燫 渣 吸 收 到 溶 液 内 0 1 1 在 將 含 游 離 氧 的 氣 體 經 由 剌 針 1 4 的 導 管 糸 铳 4 1 1 I 頂 部 沈 沒 注 射 到 槽 2 2 的 過 程 中 該 游 離 氧 的 氣 體 係 經 由 1 訂 屏 蔽 管 4 4 排 放 到 槽 2 2 上 方 的 室 2 〇 之 氣 體 空 間 内 0 其 结 果 來 η 廢 棄 物 m 燒 / 氧 化 所 得 之 可 燃 性 氣 體 例 如 Η 1 1 Z C 〇 和 烴 類 等 被 後 燒 同 時 將 所 得 熱 能 輸 送 到 槽 1 1 2 2 〇 ' 此 外 從 槽 2 2 發 出 來 的 任 何 金 屬 蒸 氣 都 被 氧 化 〇 I - m “Li- 由 後 燃 燒 所 補 充 而 在 反 應 器 1 2 能 達 到 高 達 1 8 〇 1 〇 °C 之 高 溫 可 確 使 給 到 反 應 器 1 2 的 廢 棄 物 實 質 地 只 含 有 1 1 Η 2 0 C 〇 和 氧 化 物 煙 幾 乎 不 含 毒 性 或 有 害 的 烴 類 1 1 1 例 如 呋 喃 戴 奧 辛 和 P C B S 等 〇 不 過 縱 m 是 這 種 高 1 1 溫 該 刺 針 1 4 也 受 到 實 質 地 保 護 以 對 抗 埔 渣 的 腐 蝕 作 用 1 I 和 熱 降 解 作 用 0 這 種 保 護 係 m 由 供 頂 部 沈 沒 注 射 及 後 燃 燒 1 1 等 所 用 而 供 給 的 氣 體 之 冷 却 效 應 以 及 循 環 經 過 導 管 系 統 1 1 4 2 的 水 與 循 環 經 過 冷 却 系 統 4 6 的 冷 2P 流 體 所 達 到 的 冷 1 | - 2 4 - 1 1 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210 X 297公釐） A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 五、發明説明（ >〆) 1 1 I 却 作 用 等 所 維 持 的 固 體 爐 渣 塗 層 而 達 到 的 0 1 1 1 通 過 煙 道 2 4 的 熱 氣 體 會 進 入 排 氣 冷 却 糸 統 1 6 〇 在 ^^ 1 | 該 % 統 1 6 的 室 7 〇 之 内 t 進 入 的 熱 氣 體 會 將 熱 交 換 介 質 請 先 閱 1 1 7 2 維 持 在 流 化 狀 況 f 其 後 才 從 外 罩 6 8 的 上 端 排 放 出 去 背 1 1 面 I 〇 冷 却 水 或 蒸 汽 循 環 \ IW 趣 管 圈 7 4 抽 取 室 7 0 的 熱 能 同 冬 1 1 時 埶 氣 體 將 埶 »*w 能 放 給 流 化 介 質 7 2 而 被 冷 却 而 後 者 則 將 埶 意 事 項 1 | 能 傳 給 管 圈 7 4 〇 如 此 埶 氣 體 在 室 7 0 内 迅 速 冷 却 較 再 填 % 装 1 佳 者 為 其 Μ 低 於 約 3 〇 0 的 溫 度 從 外 罩 6 8 排 出 〇 本 頁 進 入 糸 統 1 6 的 埶 氣 體 所 含 固 體 與 煙 會 被 流 化 介 質 7 1 | 2 所 實 質 完 全 地 吸 收 〇 特 別 者 煙 會 塗 被 介 質 7 2 的 粒 子 1 I ， 同 時 氧 化 物 蒸 氣 和 任 何 金 靥 蒸 氣 都 會 冷 凝 在 這 些 例 子 上 1 1 訂 面 0 一 部 份 的 粒 子 可 能 落 到 反 應 器 1 2 之 内 通 常 該 塗 層 會 再 揮 發 〇 不 過 若 該 粒 子 本 身 不 揮 發 時 » 即 可 再 被 吸 收 1 1 到 爐 渣 溶 液 内 此 時 就 需 要 將 補 充 粒 子 供 給 到 室 7 0 内 C 1 I 此 外 由 於 冷 却 氣 體 的 夾 帶 有 一 些 粒 子 會 從 外 罩 6 8 的 1 1 上 端 排 出 不 過 、•為· m JLtt. 粒 子 於 需 要 時 可 以 循 環 回 去 〇 1 經 冷 却 氣 體 會 從 外 罩 6 8 經 由 —· 導 管 ( 未 繪 出 ) 通 到 1 1 — 分 離 器 例 如 旋 風 器 如 上 文 的 指 出 者 .Λ 介 質 7 2 的 夾 1 [ 帶 粒 子 於 必 要 時 可 經 由 導 管 7 6 循 環 到 室 7 0 〇 經 冷 f 1 1 却 氣 體 於 脫 除 掉 夾 帶 固 體 後 通 過 分 離 器 即 接 受 過 m 及 洗 1 1 滌 操 作 如 上 文 詳 述 過 者 〇 1 1 至 此 參 看 圖 2 其 中 所 示 反 應 器 糸 統 在 許 多 方 面 類 1 I 似 圖 1 所 示 糸 統 1 0 〇 因 此 在 相 關 聯 處 9 係 使 用 相 同 的 1 1 I - 25 - 1 1 1 本紙張尺度適用中國國家樣準（CNS ) A4規格（210X297公釐） ΑΊ Β7 經濟部中央標隼局員工消費合作社印裳 五、發明説明（>々) 1 I 1 指 示 數 字 因 此 在 此 處 的 說 明 只 限 於 不 同 之 處 〇 1 1 1 於 圖 2 的 系 統 1 〇 中 不 同 處 在 於 排 放 煙 道 2 4 的 形 /--ν 1 I 式 及 將 通 到 煙 道 2 4 的 熱 氣 體 予 Μ 冷 件 之 配 置 0 如 画 中 所 請 先 1 1 閱 | 示 者 煙 道 2 4 具 有 如 圖 1 中 所 示 的 初 始 處 向 上 導 的 部 份 讀 背 I 面 I 2 4 a 其 導 致 一 向 下 回 轉 的 部 份 2 4 b 0 於 該 部 份 2 4 之 注 1 I 意 1 I b 內 有 至 少 一 支 噴 m 導 管 8 〇 突 出 來 彼 等 導 管 8 〇 可 事 ίδ 1 I 再 1 產 生 冷 却 水 霧 使 通 的 熱 氣 體 達 到 迅 速 的 冷 却 0 該 水 霧 的 冷 填 應 % 裝 却 效 可 提 供 類 似 於 圖 1 所 示 糸 統 1 6 之 效 果 使 該 熱 氣 頁 1 體 迅 速 冷 却 到 3 〇 〇 t： >λ 下 〇 該 水 霧 也 可 冷 凝 至 少 — 部 份 1 1 的 煙 和 氧 化 物 蒸 氣 其 亦 同 時 將 至 少 一 部 份 該 埶 氣 體 所 含 1 I 任 何 氫 鹵 化 物 吸 收 到 溶 液 内 0 1 訂 除 了 達 到 熱 氣 體 的 冷 却 所 用 方 法 不 同 之 外 圖 2 所 示 1 I 糸 統 1 0 的 操 作 基 本 上 與 參 考 圖 1 所 示 系 統 時 所 述 者 相 同 I 1 1 對 於 圖 1 和 2 的 各 反 應 器 經 由 剌 針 1 4 的 導 管 系 統 1 I 4 2 以 頂 部 沈 沒 方 式 注 射 到 槽 2 2 内 的 含 氧 氣 之 氣 體 可 為 1 空 氣 /_1ι· m 氧 空 氣 或 氧 氣 0 較 佳 者 該 氣 體 為 富 氧 之 氣 體 可 為 1 1 空 氣 富 Μ 氧 氣 為 最 佳 Μ 其 可 減 低 Ν 0 X 的 產 生 及 促 使 1 1 達 到 槽 2 2 所 需 溫 度 〇 對 於 槽 2 2 上 方 的 後 m 燒 而 經 屏 蔽 1 I 管 4 4 供 應 的 含 氧 氣 之 氣 體 也 是 一 樣 的 情 形 〇 1 經 由 剌 針 1 4 的 中 央 導 管 4 8 供 給 的 m 料 可 為 燃 料 油 1 1 > 天 m /»»% 氣 或 粒 狀 煤 〇 不 過 也 可 Κ 經 由 P 2 8 供 給 加 添 的 1 1 9 或 取 代 的 m 料 〇 必 要 時 可 用 Ρ 2 8 來 使 用 塊 狀 煤 作 為 1 | - 2 6 - 1 1 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS〉Α4規格（210X 297公釐） 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（_) 燃料。此外，視需要，可將燫渣形成性助熔劑組成份，或 補充的爐渣粒子經由口 2 8給入。 自頂部沈沒注射到槽2 2内的方式係為了產生並維持 槽22內的實質渦流，K及在剌針14的排放端1 4b下 方產生燃燒/氧化區6 2。該渦流是為了使經由口 2 8或 虹吸管3 2供給進來的廢棄物被吸收到槽2 2內，Μ在其 内部循環至區6 2處。較佳者，該渦流為可使爐渣從槽2 2濺潑到室2 0的後燃燒區内，以使燫渣與氣體的液體-氣體接觸，Μ及熱能到槽2 2的傳送等達到最大程度。 在容器1 8的壁3 6周圍内，於槽22中產生的渦流 會擴大到位於壁2 6與壁4 0之間的虹吸管3 2内部之槽 2 2部份。如此，該渦流可吸取在虹吸管3 2處給到反應 器1 2的廢棄物。不過，該渦流較佳者不要達到會在虹吸 管3 2內的槽2 2表面2 2 a處產生燫渣漉潑者。必要時 ，可在虹吸管3 2處裝上給料器裝置，如進料螺旋（feed s c r e w) Μ幫助將廢棄物给到反應器1 2之内。 為了進一步闈述本發明方法。要用下列茛施例進行說 明。 實施例 將含有既有方法毒性廢棄物焚化逋所得灰份之廢棄物 置於圖2所示反應器內熔煉處理。該灰份係衍生自城市廢 棄物燃燒者，而為灰份固體與部份然燒/氧化過的烴，碳 -27- 本紙張尺度適用中國國家橾準（CNS ) Α4規格（210 X 297公釐） 訂一: (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 於的氧器 4 供燒需近發應 。 ，斤 \ 懕管來燃所靠係反 Ρ 間公燒反蔽進後態緊燒之 ο 期 ο 燃的屏給全狀傜燃潑 3 作 2 的方的供完化端後濺 2 操和份上 4 。於氧下該起 1 此屑成槽 1 的對在的得引 在在鋼组渣針行相持 4 使流 持。细物熔剌進持維 4 ，渦 維間斤棄於由而維值管處的 度期公廢再經氣夠屬蔽之生 溫時 5 由體係空能金 屏平產 將小 8 經氣燒入其有。水所 ,6 的，的燃放仗所氧的射 中煉劑間來後排為的的中注 程熔熔期出該内積中量況沒 過並助煉發。間體體超狀沈 煉入為熔所燒空氣氣上止部 熔給作物燒燃的空出算靜頂 與物入棄燃後方的發計於被 料棄給廢的行上用將學處渣 給廢中於料進槽所及化面爐 的將槽。燃内該燒者為表該 物 渣灰和間在燃需等渣於 棄 熔石化空4後所者燫生 A7 __B7 ------------ 五、發明説明（/7 ) 及细分難K處理形式的金羼氧化物等之混合物。 將總計5 0 0公斤的灰份與水置於捏泥機（pug )中混合固化。然後經由口 2 8處所装旋轉給料器將其多P 到反應器内；該口 2 8裝有一密封Μ防止燫氣體逸出。該 反應器装著一燫渣榷2 2，其在靜止狀況中，為直授5 〇 〇毫米且深5 0 ◦牽米者。不過，在給入濕灰份廢棄物之 前，要用剌針1 4經由頂部沈沒注射在槽内建立寘質的渦 流，藉此建立1 230C的埔渣溫度。該頂部沈沒注射的 是包含空氣的含游雔氧的氧體’並經由注射輕油作為燃料 點燃該剌針。空氣和油的給料速率為使其所提供的氧含量 足供該油的燃燒，及供廢棄物組成份燃燒/氧化’且在廢 本紙張尺度適用中國國家揉率（CNS ) A4規格（210X297公釐） H 訂 Ί L'^ (请先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作杜印製 五、發明説明（产） 1 1 I 器 空 間 區 域 内 0 1 1 1 於 熔 煉 期 間 產 生 的 熱 爐 氣 體 係 經 由 排 放 煙 道 部 份 體 2 f-V 1 I 4 a 和 2 4 b 而 從 反 應 器 空 間 排 放 出 〇 於 煙 道 2 4 的 部 份 請 先 1 1 閱 I 體 2 4 b 中 係 被 足 以 使 氣 體 m 由 揮 發 性 冷 却 作 用 迅 速 地 冷 背 | 1 £P 到 1 5 〇 V 以 下 之 水 霧 所 冷 却 〇 該 水 霖 導 致 實 質 全 部 的 1 I t- 1 I 煙 和 其 他 可 冷 凝 或 水 可 溶 物 種 等 之 冷 凝 而 促 成 實 質 地 含 事 1 I 再 1 有 C 〇 Z 的 氣 體 〇 冷 却 後 的 氣 體 即 進 行 過 m 和 洗 滌 而 使 填 寫 本 裝 殘 留 的 最 後 氣 體 可 以 排 放 到 大 氣 0 頁 1 结 果 產 生 合 計 5 3 〇 公 斤 的 爐 渣 及 1 4 公 斤 的 煙 〇 該 1 1 廢 棄 物 灰 份 * 爐 渣 與 煙 的 組 成 如 下 1 1 1 訂 廢 棄 物 進 料 燫 渣 煙 | S 〇 2 2 8 % 1 6 % 9 • 5 % 1 I C a 〇 1 5 % 7 6 % 6 5 % 1 1 Μ g 〇 3 % 2 8 % 1 0 % 1 - A 1 z 0 3 9 % 8 4 % 3 1 % 1 | F e 0 1 6 % 4 〇 2 % 5 4 % 1 1 C 1 0 % 0 〇 5 % 2 4 % 1 1 P b 0 〇 8 % 〇 〇 7 % 2 4 5 % 1 I Z η 0 1 5 % 0 2 8 % 4 1 0 % ί 1 c d 〇 0 0 4 % 〇 〇 〇 4 % 1 2 % 1 1 A S 2 〇 3 0 0 3 % 0 〇 〇 3 % 〇 9 % 1 1 其 他 1 6 * 6 % 1 6 6 % 3 4 % 1 1 - 2 9 - 1 1 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） 五、發明説明（>7) A7 B7 的築 放量但何 S 粒建 排含，任 B 好為 於 值量有 C 製作 合 屬含具 P 對渣 適金烴不和 。 爐 現何性且辛 粒用 發任毒，奥 製乎。經的的烴戴 並合求而量顯含 ， 出都要-含明不喃 排現有滌略有上呋 爐發所洗忽含本如 從而的並可份基例 渣-途濾有灰現 , 爐序用過具物發份 將程等，現棄經成 , 濾理後發廢體組 時瀝處却經然氣性 束份埋冷體雖道毒 结成填經氣。煙的 煉毒供氣該量的量 溶行或道。含來含 於進，煙氣烴出檢 渣料 大或放偵 煻材 到，排可。 ϊ r~ 訂 Ί ♦ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標隼局員工消費合作杜印製 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4规格（210X297公釐）

Claims (1)

1. 申請專利範圍 丨發籴 的": ίϊ fei ίΚί π 打A' 丨丨ir: 化远 is ；λ； 物ΜW Η t"4 科> Η·} 31 ju kk i匆給 iff 1¾ 冶狀 屮婚 in Hi ：t ,¾ _ _ 補處 的方 物； 的& m Η·； Μ 況， 環ιίπ i'l· ύί«I fe( A8 B8 C8 D8 r6! 修正滅丨 理ti坫_ rt; _粲？勿及坨丄業Ift _物 ijH 法，1¾ _窠物.H fi过沾i^·燦》JP和塑p :¾ Μ ' .· I ·_.Ι·ι·Ι_Ι_ h喊山_ m拘#化爐扣海'!1:廢_物qMl垴 技屮β t物给判ί.Γΐ邰沈α刺躬器 應器r ，r坟e器，'ί f! '俗融訄4槽；ii 問1迚iij 系统的v 1 _ i:丨Π邰；H㈣Μ _ Π的部汰3 ;丄射/」：沾®融槽屮晚式增Κ fi; \j< nf ¢1 Μ ψΆ ,¾ ίί；ϊ >{V tlj ；,<，Trt (¾ j-f ΙΛ| Ij t；£ 成a鹾m淖部（mui產i.的使培，-w 翁免构Η:Μίί吹W K:觸到該區p.!的破α射Η ^ ：Λ ίύ Ά f^j ^ ί](： ;ί Ν 向被 t»:啤 y.( !l /i. r；V

   本纸張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 、-'t Γ 經濟部中央標準局員工消費合作杜印聚 A8 B8 C8 D8 六、申請專利範圍 維拉/L溫度1 Π.Η丨（、全丨4 (丨（I (， 7- 如 ψ 請專利範圍第 1 t 4 項i.a ..：: /J e： ' Η； 中Η _躬物U何W Μ丨十Η饴融_埤丨::ϊ ή:技溫墘之Κ θ 'A ^ I 如申 g 專利範 _ ϊ; 1 l· .1 4 屮 i.i: i-'i -I ;j ，i. ， K 中g轺t物H饵彳（：'),:w使該怊融哨难A A: H溫增、:：17t U iii • t ! 伊科H ;i: M _ U 3溫电的績掖i1【始ΐ 3 _ :-i tUi ：ii ^ # il· # ；|j ：i； ：·： ,H； ,： i； ,j. . it 屮 β _巧 f[ & 逻 M I；i - m fi if!) 心；:· ji 冲 J 〜Ui ! ϋ '如中，痛 _ ilj 範[g $ : f 4 Μ 屮[.，.…lu i h A K屮沒打出_镇物的给V遽苹，丨i游齄氣M .二...i_ W rf ί θ β _體的游離鉍，:ί #而施衿該溫*： i 丨.如 Ψ 3 W 利純圍弟 I ·；： 4 JK Ψ ίι. in .： ，；： ' |!； 5*; .¾ ,ΐ M Mit ¥J iij %I fg ,i;. 'U tii 5'； "t ；?- (!，) >$ ?： "S, i'i I：)1 1!：； fi ,,R 钊ή：應器的ff何燃料燃垃所谣W :·餘 '遷f! i义苫π ;,-.1¾ ήΐ ；g ii t* fl iis. ._; it. ^ .,1 i'i ilii (¾ >=i - ;；i πϊί Si i# f?f fr; (S 专_ i?Mf山從H熔融擠提丨U :戌吗收a站nil維行 '.:::·即 Φ 扁肖 Η 範 _ 黾：！ ；.： ·ΐ ίΠ Φ fi; Ρ .::： 〇 J:， Κ、Μ皆j i;: (Η扒G融濟内的：？，拉齟诏、：m體外，tl： 〇$，t <iu 痛_的Vi體W :¾ fi R _濟l 0的f< ffi；器ΐ冏内Η咔俗融 咕W .丨：农的砧體迂j:丨丨⑹傳.陷I將Μ ;丨彳t的氣iL物拘_保持 π. ΐ< ίι, ik ^ :：.如申請專利範阇第；今：4 m中丨i: . m : 7ϊ (i.， K中該rl:射钊熔融槽w的έί游齙鉍的氣體ί系選丨::.丨ΐ氣，富 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210Χ29?公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 f 經濟部中央標乘局si工消費合作社印製 295617 μ8 C8 D8 六、申請專利範圍 ΐί ΊΗ 相 ¥ί. :W, 1 .1 ·如Φ ^ _利範阐第1 :」項Ζ h法· Η中；^识給 塔满槽t_: /」' 的Κ(應器7:間iM :.ί ,ϊ游龅％的氣體4 ® :_? _:v: :¾ ' a 氣：:S 氣招专.t ί;ΐ 1 r,.如屮说畀利《園第]:..in - .1 h j； ' κ屮这m給 纠怊融！f丨.s的尺應器空問内..：a游齙μ的μ體，.¾從m超 過貫S冗V後π境所，f的化·Ψ ,ii_玲嗜氣 丨「：，如Φ ,清#丨:j #i! If] W丨L.:項C // (人，扛中' H m给 ι^ί m ；：&應；s :::>:⑺！内的含游離湞..二敏體$透過k k應 ,¾ .V 托的 μ 1， ' .ίί Φϋ Κ· 'η ,¾ :|ν '% m ^ I 7 · _ Ψ 请 _ fi!範圍吊 1 ΐ :! ΙΗ φ 丨丨： ill /；： fj ,ι； · Η Φ :,ί:礙鉍物陝_ /氧化及壚渣_ L: 〇坨應器士問中丨丨何 β_冰產1:扪蜱㈣體兔姊限剌為枵山/v: β器的钭* W迫 讲約出Η快迚，令邱 ! ，"，如屮 „肖 # 利範 _ 吊]/ !t:i .」；；；；/ .* ίί Φ „ί: A /:;」 為特該蜱禎降！Η. Ϋ溫度iik (Γ: :'; (H.U' ' u ·如丨?丨冶_柯砘圃吊丨7栌之八；/:. ' Π ψ Θ .执Θ 體洋由_過喷水吨':!:舞％均#仃心/..丨」α叫丨η! f κ冷 !；μ :„ l)-如 Φ 说專：f!j 範圃：¾ ! / Ml /·： Λ- ：；V - Η 屮 3 蚱 d. 体.¾丨.U 流i衣鍋爐A .¾屮，ή镙e冷邙f!.出！fll f只冷.y L: ] •如出„if專利範圍靖丨全4职中if - i« 7； (A： κ屮該_ _物包3選〇 ,c累金_和氣（b金_的金；i物掩. 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 六、申請專利範圍 Ir Irl !-·' "/D 0 -V、 .V-*· A8 B8 C8 D8 壚 Φ .NJ 爭' ff, %Ί, ig ,'·-1 11'」 ;L -ί! ·- Γ '=£·-^v- tl p 0, ,u f.· M ·.-I, ] € i w ¾|!围昀：书圍 _1;诽阐 G π '-ΰ ,♦ / /Μ π ,φ 利：£： 物·f'!: JI- - *3- Ar:>ff ΐur tM, -F'1 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本百) 經濟部中央標隼局K工消費合作杜印製 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐）