TW205012B - - Google Patents

Description

205012 Λ 6 Π 6 經濟部屮央榣準扃貝工消#合作社印製 五、發明説明（） 本發明傜關於一種鍛粗壓機，用以在一熱延壓鏑帶之 前流道中將軋件——待別是鋇錠--寬度減少，該鍛粗壓 機具有工具載體，承接兩倒伸向鏑錠邊緣之鍛壓工具，工 具載體藉助於至少一個曲軸傳動，可在減少的寬度上移動 ，其中曲軸傳動及一進給驅動器被安置在一曲軸箱内。 ft照德國專利申請案第P 3 9 1 7 3 9 8 . 4號的一 I 4式鍛粗壓機，為了在一熱延壓鋼帶的前流道中減少 A _度，在鍛錠邊緣兩倒設置鍛壓工具，而鍛壓工具披 工XI體由一受曲軸傳動裝置觸動之導引条統作用，在鋼 錠之減寛方向移動，其中曲軸傳動装置傜装設在曲軸箱中 。曲軸傳動裝置由兩根被驅動之偏心軸構成；在各偏心軸 上裝設一根連捍；連捍頭與工具載體連接，可以傳遞鍛粗 壓力。有一基本上在銷錠進給方向上作用之進給驅動器與 工具載髏連接。經由這些措施可以分開控制鍛壓工具對減 寛鍛壓及對工具進給之蓮動。若進給驅動器為油壓缸，則 可以很方便的用行程對時間功能的形式控fi油壓缸的行走 蓮動，使對任意進給量，都能保證鍛壓工.Μ與_邊待鍛壓 之锔錠的連動配合一致。這種鍛粗堅撻能在苻会锻s技術i ， 的要求下將鋼錠寬度連缠減少。這種優越的鍛粗壓機之設 計保證其堪用率，使包含鍛粗壓機之棍壓線的生産力大為 提高。 本發明之目的在於繼缥改進上述之鍛粗壓機，持別是 縮短其維修時間.及降低維持費用，並使锟壓综之生産力 ('請先閲汝背而之注意事項孙填寫本頁) 裝- * 線< 本紙張尺度逍用中B Η家«準(CNS)T4規怙（210x297公;¢) 205012 Λ 6 Η 6 經濟部中央梂準局员工消费合作社印製 五、發明説明（） 更為提高。 本發明之此目的傜由申請專利範圔第1項所逑之措施 而獲達成。申請專利範圍第2至8項中之措施係本發明之 其餘實施情形。 依照申請專利範圍第1項之敍逑，本發明之特歡在於 將曲軸箱與曲軸傳動裝置及進給驅動器以及工具載體組成 一個構造單位，而且此構造單位經臥式鍛壓機架之一支架 窗在銅錠運動之側邊的一軌道上對鋦錠蓮動保持大約平行 之移動，特別是由一推移設備推動行走。在維修時，例如 在控制曲軸傳動之偏心軸的裝設情形時，可以將整値構造 單位由锻壓機上推關，推到一値容易維修的位置上，即在 熱銅錠蓮送滾道的另一側，然後再進行鍛壓機元件之拆卸 及組装等要求嚴格的工作。如果維修工作要費時較久，則 可將該構迨單位由鍛粗壓機完全移出，使在鍛壓台架上為 滾道區騰出許多空間，讓鋼錠毫無阻碍地通過打開之支架 窗，通向下一個輥壓設備。用這種方式可以在鍛壓線上很 快的恢復工作，必要時可移走一台鍛粗壓台架，使鍛壓線 上暫時不歃鍛Μ操作，： 當由鍛粗壓機上移出之構造單位在另一軌道上大約垂 直於鋼錠蓮動方向行走時，可以産生曲軸傳動中高負荷旋 轉件維修及控制上g —改善。所有要密集維修的部份，或 要控制的機槭部伤都能有較佳之接镯性。這種維修部份之 可接觸性及構造單位由鍛粗壓機之移出可由以下方式再加 (請冼閲讀背而之注意事項冉填寫本頁) 裝· 訂· 線. 本紙張尺度遑用中a a家標毕(CJ)S)T4規格（210x297公龙) 205012 Λ 6 Β6 經濟部屮央橾準局员工消费合作杜印製 五、發明説明（） 改善，即用來支持在鍛粗壓機上方一傳動箱内之圓柱齒輪 傳動的基礎支持體只出現在一邊，在面對構建位置的台架 側並無基礎支持體。 為了在將構造單位移出及移入鍛粗壓機時能保持穩定 ,特別用一艢載物懸臂將工具載體與曲軸箱連起來。由於 在鍛粗壓機操作時，工具載譆偽安裝在鍛壓台架上的一値 具有滑板的機架上，所以在整痼構造單位移出時，'工具載 體必須由此滑板被抬高，因為是機架留在鍛壓台架上的，:， 工具載體傜被在曲軸葙，尤其是在曲軸傳動的軸承套上的 載物懸臂連接元件抬高，舉例而言，該連接元件可以是位 於下方的楔形螺釘。 曲軸葙被導引在鍛壓台架上支架大樑間的滑板上，其 在下支架大樑上兩邊披沈重的導引元件固持。此導引元件 位能夠由鍛壓台架滑出來 夫，建議將此導引元件装 孔導引朝f壓機基礎方向 傾斜下沈，為此必須先卸鬆-¾1¾孔中之螺絲。， &外，曲軸傳動與介於傳動器及辐心命之間的萬向驅 動軸之間的連接儘可能在靠近曲軸箱處解^,謖所稱之機 構單位儘可能fe單及無障碍地由鍛壓台架上被移出來。由 於曲軸箱在短時間内就要由靨動裝置及由支靠在支架橫樑 上的平衡裝置分離開，以便移出台架，所以在相閟地方設 置一離合式之連接。 壬：離稱淫12置，便 。為了避免更多的拆卸及裝 設在支架大樑上，並可經由

本紙张尺度逍用中困因家楳毕（CNS)T4規怙(210x297公；¢) (谞先W1S-背而之注意事項舟填寫本頁) 裝. 訂- -線< 205012 五、發明説明（ 在本發明另一實施例中.進料滾道之驅動器傜設置在 銷錠進入鍛粗壓機之側，而出料滾道之驅動器則設置在對 面銅錠離開鍛粗壓機之側，而構造單位可行走離開鍛壓台 架，進入各無驅動器的一邊。經由這種安排，滾道馬達可 以設置在一痼不必為了卸除構造單位而拆馬達的地方，這 樣在維修構造單位例如軸承或軸承盤時，锟壓生産之工作 滾道不會停下來，而鋼錠由衝饈出來可穿過打開之鍛壓台 架之窗，維續被送到下一値锟壓設備，供繼缅加之。 以下將根據附圖中所示之實施例對本發明做進一步說 明。圖中顯示 圖1為鍛粗壓機之側視圖，其中局部以截面顯示。 圖2為由鍛壓台架縱方向所見之曲軸箱，其旁有延伸 之軌道。 圖3為鍛粗壓機之上視圖，其中之構造單元已移至搆 建位置。 經濟部中央標準局貝工消费合作杜印製 圖1頴示一臥式鍛粗壓機1之縱截面圖，此鍛粗壓機 傜用於在一熱延壓鋦帶的前流道中減少鏑錠2之寬度，其 中铠锭偽幾乎連缜由一位於鍛粗壓機前方，但圖中並未詳 細畫出之鋦錠鑲造機中送出。鍛粗壓機具有一臥式鍛壓台 架3,台架具有上方及下方支架大樑4、 4’ ，及橫樑5 、5.Λ..曲軸箱6被支靠在横樑5、5’上的驅動裝置7 一

•(請先閲請背而之注意事項#填寫本頁) 支靠在樑上的平衡裝置導弔於鍛粗壓機1的鍛壓 曲軸葙之驅動偽經一機械式驅動。但也可以使用 本紙Λ尺度遑用中Β Η家«準(CNS) T4規怙(210X297公;¢) Λ 6 Π 6 205012 五、發明説明

Km 之活塞及缸之驅動装置。 2的兩側有鍛壓工具9裝設在工具載體1 〇上 。鍛壓工具及工具載體1〇具有在銷錠2垂直方向作用之 減寬驅動器1 1 ,及在鋼錠2平行方向作用之進給驅動器 1 2。減寬驅動器1 1及進給驅動器1 2皆偽設置在曲軸 箱6之内。減寬驅動器之構建情形為各工具載體1 0可藉 一導引条统之肋，在待減寬之鏑錠2方向移動，該導引条 统包含兩根連捍1 4 ,且被兩根偏心軸1 3镯動=在銷錠 進给方向作甩1¾^給驅動器1 2接著在工具載體1 〇上， 並支靠在曲軸上，兩根鎬心軸1 3印安裝在曲軸箱6 上。偏心軸與!^期丨關節軸1 5連接，而萬向闋節軸1 5則 i 章i 與一圓柱齒輪傳^ 1 6連接。傳動箱1 7被固定在鍛粗壓 機上方的一基礎支持體18上。圔柱齒輪傳動的進入軸1 9與一驅動馬達20連結。基礎支持體18豎立在鍛粗壓 機1旁邊的基礎2 1上，並以一頭部2 2侧向懸出於鍛粗 壓機1之上。懸出之頭部支撐具有直齒輪傳動之傳動箱。 曲軸箱6及在曲蚰箱中由偏心軸1 3桌連捍構成 經濟部中央橾準局β工消赀合作杜印製

/Λ 侏J 一油麼 之跆軸傳動2 3,以及進给堅動器12與¥具载 成一構造單位（圖2 )。此構造單位經臥式緞壓 结合 3的 支架窗可在軌道2 6上對網錠蓮動做刨邊及平行之移 動。施例中，此軌道由兩傑具滑板且互相平行之鐵 軌2 6 ’ %相關軌道組件構成，軌道組件傺設置在下支架 i厶要 大樑。構造單位2 4之推移傜藉肋於一推移設婧2 •μ—ΜΜΜΜΗ» 匕紙張尺度遘用中國B家楳準(CNS) Ή規格(210X297公；«:) _- 8 - __________ 205012 Λ 6 Η 6 五、發明説明（） '動網 蓮於 錠行 網平 在上 9 6 2 2 道道 軌軌 一 在 另先 。起 8 4 2 2 合位 組單 缸造 油構 塞使 活 -- 展 如伸 例向 ，横 7 的 錠 〇 銷上 於置 直位 垂建 上構 9 的 2 敝 道寬 軌較 在比 箸一 接到 ，移 機 ， 壓離 mi mi 哲 δ 鍛段 出一 退走 向行 方向 動方 蓮動 錠運 連為以 tot 上持定 ο 支穩 3 動夠 架滑能 機到時 一 受出 在起移 4 1 上 1 ，架 捍板台 連滑之 及之機 ο 式壓 1 型粗 匿投苕 ADM Απ 載一由 具之在 工示位 之圖單 式細造 臥詳構 未使 同了 工套 將承 1 軸 3 的 臂動 懸傳 物軸 钱a Jw HP 一 與 載 ο 接 Α°τ—Η 連 配體 3 痼載架 1 具 4口 如 Η 壓 例將緞 , 以與 件可偽

箱特 軸個 曲一 與用 (請先W讀背而之注意事項丹攝寫本贺) 單 1#4.莓

好元 ，架 最接絲機 , 連螺中 來的的其 。 起造楔 ·髏 連構底高載 裝. 經濟部屮央橾準局员工消费合作社印製

備箱 準軸 下曲 以的 做上 先 4 要樑 ，大 時架 出支 移下 架的 台 3 壓架 鍛台 由壓 在鍛 4 在

間 之 5 6 行 箱進 軸來 曲接 於連 介縐 一 ώ 由一的 以 可底 這 ， 4 開樑 解大 被架 3 支 3 上 支分 樣箱 同軸 及曲 置由 裝 4 動 3 驅接 的連 上式 5 合 樑離 橫經 在 8 靠置 支装 6 衡 葙平 由 車 尿 曲上 使 5 ，樑 外橫 此在 。靠 元 6 示 單 2 顯 造道 3 構軌圖 ，於是 後出別 管推持 接窗 。 .¾ 之去 油架 5 的台 3 有壓置 所鍛位 上由建 4 7 構 2 2 到 元備推 單設被 造移可 構推而 下被 ， 取可上 在 即9 C 4 2 開 2 及 本紙ft尺度逍用中B國家«準（CHS)甲4規格(210x297公*) 線< C V Λ t Γ 66 ΛΠ 五、發明説明（ 位於鍛粗壓機1側邊之構建位置3 5 ,吾人可由四面八方 接近這痼位置，所以構造單位24上高度受負荷之機械部 份，例如軸承等，可以很快的被維修及控制。 構建位置3 5的便利接近條件是由以下造成的：進入 滾道3 7的驅動器3 6只裝設在鏑錠2進入鍛粗壓機1的 進入側3 8 ,而離開滾道4 驅動器3 9則裝設在對面 的銷錠2離開鍛粗壓機1的 4可由鍛壓台架出來進入各 單位24在構建位置35上

11 側4 1 ,這樣構造單位2 驅動器的一側。如果構造 修較長時間，使銅錠2通 (請先閲諳背而之注意事項孙.填寫本賀) 經濟部中央梂準局员工消费合作杜印3i 往下一値輥壓機的工作滾道仍然可用，使锟壓生産工作可 在沒有該鍛粗壓機倩況下不會中斷，必要時可以使用另外 —台在锟壓生産综上的鍛粗壓機。 構造單位2 4在鍛粗壓機1上的裝配情形和上逑之拆 卸情形的順序相反。首先溝造單位24在軌道2 9，26 上被由構建位置3 5 锻壓台架3的支架窗，導引元件 3 2在長孔導引中向上並向側面固定丨；平衡裝置及® 動装置都連结在曲軸m mm_ 1 5 裝置及偏心 i 3連结，使工具載饋1 载窗尸1與連接 元件分開，讓工具載疆下降到鍛粗s機卽可 ί 開始工作。在圖1中可看出網,;錠2丨偽位ί於邊®工具9之間 ，在操作中鍛錠2被進入側3 8及離開侧4 1上的帶動輕 輪4 3推送穿過鍛粗壓機，在鍛粗時被位於網録上方及1^ 方之保持輥輪4 3導引，以避免撓曲，: 裝- 訂· -線， 本紙張尺度边用中Β Β家樣準(CNS) 規15(210x297公龙) 205012__ft?_ 五、發明説明（） 由此可知，上逑措施在技術上及經濟性上皆達到所設 定之目的，並且提高鍛粗壓機之堪用率及棍壓線，特別是 熱延壓銷帶之前流道，的生産力。

(請洗閲讀背而之注意事項#埸寫本-IJ 裝. 訂_ 線· 經濟部‘乂央楳準局CX工消赀合作杜印製 本紙張尺度逍用中a Η家標準（CNS) 規格（210X297公龙)

Claims (1)

1. 205012 A7 B7 C7 D7 經濟部中央櫺準局員工消费合作社印$1 六、申請專利範圊 1.一種在熱延壓銷帶之前流道中用於將軋件寛度， 持別是網錠寬度，減少的鍛粗壓，具有工具載體，承接位 於鋼錠邊緣兩侧之鍛壓工具，工具載體藉助於至少一艏曲 軸傳動裝置，可在減寛的方向上移動，其中曲軸傳動與一 進給驅動器被設置在一曲軸箱内，其特擻在： 曲軸箱（6)與曲軸傳動装置（23)及進給驅動器 (1 2 )以及工具載體（1 0 )组合成一値構造單位'(2 4),而且此構造單位經由臥式鍛壓台架（3)的一傾支 架窗（2 5 )可在一軌道（2 6、2 9 )上側向及大约平 行於鋼鍵蓮動方向移動，特別是被一推移設備（2 7 )推 移移動 2 .如申諳專利範圍第1項所述之鍛粗壓機，其中： 由鍛粗壓機（1 )移出之構造單位（2 4 )可在另一 軌道（2 9 )上對網錠蓮動做橫方向的移動。 3 .如申請專利範圍第1或2項所逑之鍛粗壓機，其 中：, · 1 - -為了使搆造單位（2 4 )穩定，工具_體1 〇 )透 過一値載梅劈（3 1 ) (ΤΠ可與曲軸箱)連接… 4 .如申請專利範圍第1或2項所逑I之鍛粗$壓機，其 中： 藉著在曲軸箱（6 )上，持別是在曲軸傳動（2 3 ) 之軸承套（44)上的載物懸臂（31)連接元件，使工 具載證（10)可以由與鍛壓台架（3>連接及由在工作 (請先聞讀背面之注意事項再堪寫本页) 裝· •訂· •綵· 本纸張尺度逍用中B S家樣準(CSS)T4規格(210x297公釐） 205012 A7 B7 C7 D7 六'申請專利範圊 中支持工具載體的滑板（ίο)上被，抬高 Μ濟部屮央標準局Μ工消費合作社印製 其 軸礎 其 分台 其 驅一 其 7 鍛丨可 . 曲基 ， 一壓 ， 的有 ，一 3 開側後 機 的機 機 有锻 機 上具 機 {離開來 壓 上壓 壓 具及 壓 丨各 壓 道錠離出 粗 丨鍛 粗 }緣 粗 ，} 粗 滾 _於} 鍛4向 鍛 5 上 鍛 58 鍛 入使位 3 之 {引 之 1}。 之 、{ 之 進而丨丨 逑 樑導· 述 {6 間逑 5 置 逑 之 ，9 架 所 大孔 所 軸 ί 之所 f 裝 所 台 項 持長 項 節箱緣項 樑衡 項 18{壓 2 支一 2 關軸底 2 橫平 2 ί 3 器鍛 或 下藉 或 之曲}或 架之 或 機ί 動由 1 丨可 1 動於，1 支處 1 壓側驅 } 第 3> 第 驅位 4 第 在該 第 粗入}4,. 圍 丨2 圍 及 ，ί 圍 靠在 。圍 鍛進 02 邊 範 架 3 範 樑範 支靠丨範 入於 4丨一 利 台丨。利 33 大利 與支 4 利 進位 ί 位的 專 壓件降專 23 架專 }樣3 專 道單器 諳 鍛元下請 丨ί 支請 6 同 ili26 滾造動 申 於引向申 動置上申 f 與接申 {3 開構驅 如 位導方如 傳裝之如 箱及連如 錠ί 離而有 . 少}}_ 軸结 }· 軸，式. 鋼器之，沒 5 至 616 曲連 37 曲置合 8 使動機 }各 : (2 : 及 ί : 裝離 ： 驅壓 1 入 中 箱 ί 中 離架 中 動個 中 }粗4 進 ............................·_κ.................装..............................打..........................線 ' - * (請先ΚΙ讀背面之注意事項再填寫本頁) 本纸》尺度適用中因a家樣準(CXS)甲4規格(210x297公釐)