201107204 六、發明說明： ^ 【發明所屬之技術領域】 v 本發明係關於一種液體藥品的分配裝置以及分配方 法。尤其是’本發明係關於用於儲藏、搬運且分配電子工 業用藥品等的流體之液體藥品的分配裝置以及分配方法。 【先前技術】 • 例如光阻等的電子工業用藥品，係被貯藏在搬運用的 藥品容器内，而後交貨至製造工廠。此種藥品容器，有相 同容器重覆使用之交換方式和每次使用新的容器之一次 性方式。特別是為了不要影響高純度藥品的純度，較佳為 使用一次性方式的容器，但是此方式有不經濟這樣的缺 點。近年來，複合前述兩種方式而成的複式貯存型的容 器，逐漸普及起來。 一般而言，複式貯存型的容器，具有由已預先洗淨的 _ 可撓性薄膜所構成的袋（袋體）。此薄膜袋，係由非活性材 料所形成’被設在外側容器之中。藥品從薄膜袋排出之 後’此薄膜袋被廢棄，藥品是要被充填在新的薄膜袋内。 而且，包含接頭等的外側容器則重覆使用。 能夠安全、確實地排出液體藥品之液體藥品用容器， 作為如此的複式貯存型的容器，被發明出來（例如參照專 利文獻1)。 [專利文獻1 ]曰本特開平6-100087號公報 201107204 【發明内容】 • [發明所欲解決的問題] v 帛15圖係專利文獻丨之由容器與分配器所構成之液 體藥品的，配裝置的前視圖，i以剖面來表示其重要部 位。本案4第15圖相當於專利文獻1的第1圖。 在第1 5圖中，專利文獻i之液體藥品的分配裝置具 備容器7以及分配器8。容器7具備外側容器716、開口 •(以下稱為裝設體）718、以及承件719。又，容器7具 備可撓性袋體720、出液管722、以及連結器724。再者， 容器7具備蓋726、可破斷的封膜727、以及蓋體728。 在第15圖中，外側容器716具有形成公螺牙的口部 730，在口部730中裝設承件719與裝設體718。袋體72〇 裝設於裝設體718，設於外側容器716中。又，連結器724 設於裝設體718中，與要下垂至袋體720的内部中的出液 管722接續。 _ 在第15圖中，蓋726包圍裝設體718、連結器724、 以及外側容器716的口部730’且藉由可破斷的封膜727 來封閉裝設體718與外側容器716。而且，蓋體728係螺 鎖蓋726的頂部》 在第15圖中，外側容器716係鋼置的桶罐，具備底 板732、胴體734、以及傾斜的頂板736。又，外側容器 716中，頂板736具有口部730，胴體734具有成形的一 對把手738。 在第15圖中’分配器8具備下部連接器842、承件 201107204 844、針部846、以及上部連接器848。承件844係嵌套式 地收容於下部連接器842中。針部846貫通承件，藉 由承件844而支持。上部連接器848接續於承件844與下 部連接器842，包圍針部846。 在第15圖中，將已裝設袋體72〇之裝設體718，裝 設於口部730之後’於袋體720填充液體藥品之前，以充 «脹為較佳。之後’袋體72〇經由裝設體718填充液體 藥品。接著’ ώ液管722與連接器724插入裝設體 可破斷的封膜727置於裝設们18的頂端部上，再以蓋 726封+閉空處776。又’在容器7的口部73〇設置蓋體 能覆蓋可破斷的封膜727。 容器7於搬運、操作的期間’可撓性的袋體72"發 生的氣體皆通過由出液管722的連結器⑵形成的氣體通 路流動，聚積於設於出液管722的連結器m上端的空處 776 » 藉由設 可插入 8與空 出液體 的連結 側地構 即金屬 • 專利文獻1之容器7具備可破斷的封媒727.， 於分配器8的針部846突破封膜727，使針部846 空處790中。分配器8接續於容器7，經由分配器 處782,以氮加壓袋體72〇内，即可從針部846排 藥品。 專利文獻1之容器7，成為内藏附出液管⑽ 器724而被搬運的構成。如將出液管配置於分配器 成，則可降低液體藥品用容器的製造成本。° 又’專利文獻1之容器7係完全密封容器，亦 201107204 罐（canister)，以厚片的金屬板成形加工之堅牢的構造， 但有製造成本高的問題。取代高價的金屬罐，以薄片金屬 板成形加工可廉價製造的液體藥品用桶罐為眾所欲求。 再者’專利文獻1之容器7係廢棄排出液體藥品的可 撓性的袋體720，出液管722洗淨之後，裝設新的袋體 720。如為一次性方式的桶罐’省略出液管的洗淨的過程、 更換袋至外側容器720過程，綜合地反而可說較為經濟。 例如’藉由以金屬製的外側容器包圍成形的耐藥合成 樹脂製的内側容器之雙重構造的液體藥品用的桶罐，與專 利文獻1之容器相較，可提供廉價、簡易的構成之液體藥 时用容器。又，專利文獻丨之分配器係經由複雜的流體通 路刀配液體藥品，但將液體藥品收容於桶罐，直接加壓此 桶罐即可分配液體藥品。亦即，分配器的構成亦可簡易 ,。組合如此的液體藥品用桶罐，以及可接續於此液體藥 用桶罐，簡易的構成之分配器的液體藥品 所欲求。 為眾 又，專利文獻1之金屬罐，底面形成向外部突出的曲 面，且出液管可組裝位於此底面的中心。因此， 1之金屬罐’液體藥品幾乎不殘留於容 液特性良好的容器。另一方面，桶罐底面平：，： = 裝位於此底面的周緣，因此有液體藥品容易殘留。 邛的問題。液體藥品難以殘留於液體藥品；器内 性良好的液體藥品的分配裝置為眾所欲求。二殘液特 謂為本發明的課題。 〗的事項可 201107204 本發明係有鑑於如此的問題而開發出來，其目的係提 供一種殘液特性良好的液體藥品的分配裝置與分配方 法’該液體藥品的分配裝置係由可廉價地製造的液體藥品 用桶罐、及可接續於此液體藥品用桶罐之簡易構成的分配 器所組成。 [解決問題之技術手段] 本發明者發現，液體藥品用容器係以金屬製的外側容 器包圍已成形的耐藥合成樹脂製的内側容器之雙重構造 的桶罐’分配器即可簡易地構成，基於此而發明如以下的 新的液體藥品的分配裝置以及分配方法。 (1)一種液體藥品的分配裝置，其係具備： 一液體藥品用桶罐，此桶罐係具備：一耐藥合成樹脂 製的内側容器，其形成桶狀，並具有開口成可注入液體藥 品之口部；及一金屬製的外側容器，其構成該内側容器的 外殼；以及一分配器’其接續於桶罐的口部； 該分配器具備：.一圓筒狀的栓塞本體，可密封緊固於 該口部；一通氣手段’具有從栓塞本體的外部向口部貫通 的開口，使壓縮流體可對内側容器的内部通氣的通氣手 段；及一出液管’其一端到達内側容器的底面，另一端則 從栓塞本體突出，可密封地裝設於栓塞本體； 該壓縮流體經由通氣手段加壓内側容器的空氣層，藉 此使液體樂品從出液管的另一端排出。 (1)的發明之液體藥品的分配裝置係具備液體藥品 用桶罐以及分配器。液體藥品用桶罐係具備耐藥合成樹脂 201107204 製的内側容器與金屬製的外側容器。内側容器形成桶狀， • 具有開口成可注入液體藥品之口部。外側容器構成内側容 v 器的外殼。分配器接續於桶罐的口部。 又，（1)的發明之液體樂品的分配裝置中，分配器 具備圓桶狀的栓塞本體、通氣手段、以及出液管。栓塞本 體可密封緊固於口部。通氣手段具有從栓塞本體的外部向 口部貫通的開口，使壓縮流體可對内側容器的内部通氣。 _ 出液管其一端到達内側容器的底面，另一端則從栓塞本體 突出，可密封地裝設於栓塞本體。壓縮流體經由通氣手段 加壓内側容器的空氣層，藉此使液體藥品從出液管的另一 端排出。 内側容器形成桶狀係包含内側容器形成i圓柱狀的 形狀，亦包含内側容器形成上面的面積大於下面的面積的 正圓錐台形的形狀。又，所謂的内側容器形成桶狀，不排 除口部突出於内側容器的上面。液體藥品用桶罐未必排除 _ 内側容器形成方桶狀。但因内侧容器的製作的容易性、為 對抗因内部壓力而膨脹等的變形，相較於方桶，内側容器 以圓桶為較佳。 对藥合成樹脂製的内側容器，係指内側容器可為耐藥 合成樹脂所製造’内側容器可藉由塑膠成形大量生產。再 者，耐藥合成樹脂製的内侧容器係指此收容於此内側容器 的藥品亦即化學物質’與内側容器接觸、化學反應，例如 不易由離子造成污染的合成樹脂所形成的内側容器。耐藥 合成樹脂包含对酸合成樹脂、耐驗合成樹脂、耐腐钱合成 8 [S] 201107204 樹脂，例如包含聚乙烯（PE)、聚丙稀（pp)等的聚稀煙 • 為較佳。 J 外側谷器可由金屬板製罐被覆内側容器，構成内側容 器的外殼。外側容器係保護内側容器，或者補強内側容器 力學上的強度，具有裝設提把或圓弧狀的把手等必要附屬 品的構造。 外側容器構成内側容器的外殼並非指外側容器必與 φ 0側容器的外周整體承接。為増加外側容器本身的力學強 度，可於包圍内側容器外周的胴體設置環帶，於頂板上同 I圓狀地设置環帶’這些環帶可與内側容器部分地接觸或 刀離。又’可於頂板設口部突出的孔，此孔的周圍亦可設 置圓環狀的段差補強’避免拉引應力集中於此孔而發生龜 〇内側容器具有可注入液體藥品而開口的口部，液體奏 -:可從此口部排出。口部可與形成桶狀的内側容器的4 體成形亦可將另外的口部熔接於内側容器的本體 又’、口部的根部與外側容器之間可介在裝設環狀的襯墊 藉乂防水使液體藥品不侵人内側容器與外側容器之間。 J如外側谷器可為以平板狀的鋼板形成圓桶狀製# :頂板與底板係捲紮固著於胴體，亦即頂板固著式纪 亦可為頂板藉由箱帶緊固於胴體，亦即頂板拆卸3 ::型的桶罐’亦可為頂板的周緣具有複數個勾，此頂相 複數個勾緊固於胴體，'亦即頂板拆卸式環耳型的桶 。又，對應必要的情況，頂板及/或底板可熔接接縫於 201107204 胴體的終端。 如此，以薄鋼板成形加工的桶罐，與厚鋼板成形加工 的金屬罐相較，具有製造容易，可廉價地製造的優點。 液體藥品用桶罐中，口部的外周可設公螺牙，口部的 開口以蓋體封閉，再以蓋螺合口部，密閉液體藥品用桶 罐°藉此㈣藥品即可不溢出地搬運。又’利用外周設公 螺牙的口部，可裝卸容易地裝設分配器。
、分配器的栓塞本體一端可為圓形開口，此開口的内周 形成母螺牙’使栓s本體可螺合於液體藥品用桶罐的口 °P栓塞本體的外周可形成肌紋凹凸部，可確實地使栓塞 本體螺。於口部。x’栓塞本體的開口可内裝密封環，藉 由栓塞本體緊固於口部，密封口部。 曰 例如’通氣手段包含從栓塞本體的外部向口部貫通的 開口 ’亦可包含接續於此栓塞本體的開口的^ (財形） 的合成樹脂製的第二接頭。將第二接頭接續於栓塞本體的 ::口’可使壓縮流體對内側容器的内部通氣。壓縮流體以 隋性乳體為較佳，此惰性氣體例如可利用氮氣。 出液管，其-端到達内側容器的底面，另—端則從栓 ^體突出，可㈣地裝設於栓塞本體1好的一端可 :斜地削切，亦可於出液管的另-端接續L形的接頭 (Joint)。 例如，拴塞本體可具備連結 .,^ 衣栓塞罩、以及密封環 冓成。連結環螺合於口部的外 n栓塞罩可轉動地連結 於連結環。密封環保持於連結 [S] 刃門°卩，岔接口部的端 201107204 面，密封連結環與栓塞罩境界的通氣。栓 手段、以及裝卸自由地罩可配置通氣 頭’因栓塞罩可轉動地：連：，的合成樹腊製的第-接 或出液職手段的供給口 戈出液吕的排出口可向任意方向配置。又 液管以聚烯烴構成為較佳。 土體與出 第一接頭可利用市售的直式保持器。此保持器可自由
Lf=持出液管於栓塞本體。此保持器可裝卸自由地固 疋出液B。例如’此保持器係由螺絲狀的中空的本體、以 及中’u開口的盍形螺帽所構成。螺絲狀的本體可自由滑移 地保持出液管，一端側具有可與栓塞罩緊固的公螺牙，另 一端側具有圓錐狀的套管。當蓋形螺帽緊固於螺絲狀的本 體’則套管縮徑’將出液管固定於保持器。當蓋形螺帽從 螺絲狀的本體的另一端鬆開，則套管復原，即可抽拔出液 管。 如此，可利用保持器調整位置，使出液管的一端到達 ·=側容器的底面。之後，壓绵流體經由缉氣手段加壓内側 容器的空氣層’使液體藥品從出液管的另-端排出。此液 體藥品係包含感光性樹脂組成物。 (1)的發明之液體藥品的分配裝置係藉由以金屬製 的外側容器包圍成形的耐藥合成樹脂的内側容器之雙重 構造的桶罐，廉價地提供液體藥品用容器。又，分配器係 圓桶狀的栓塞本體、通氣手段、以及出液管所組成之簡易 的構成，可藉由具備於分配器的通氣手段，直接加壓液體 藥品用桶罐，來分配液體藥品。再者，利用傾斜台傾斜配[g 201107204 置液體藥品用桶罐，可使液體藥品難以殘留於液體藥品用 桶罐" (2) 如（1)所述之液體藥品的分配裝置，其中將該 口 卩配置於該内側谷器的周緣附近，使該出液管的一端到 達該口部對向的該内側容器的底面的部位，並將該桶罐傾 斜配置使得該口部對向的部位位於下方。 (2 )的發明之液體藥品的分配裝置係藉由傾斜配置 液體藥品用桶罐，使液體藥品難以殘留於液體藥品用桶 罐’成為殘液特性良好的液體藥品的分配裝置。 (3) 如（2)所述之液體藥品的分配裝置，其中更具 備一用以將桶罐傾斜配置之傾斜台，其係具備：形成斜面 之本體、及立設於該斜面的較低侧之一對傾倒防止桿。 4頁斜α的本體可將展開後的金屬板的四周圍曲摺而 形成大約梯形的箱狀，亦可曲摺展開後的金屬板的三周圍 而形成大約三角體的箱狀。可於形成箱狀的本體内部設肋 條’補強斜面。又’傾斜台的本體亦可為上面形成斜面的 塊狀體。 傾倒防止杯可為中空的圓管，亦可為圓棒。傾倒防止 杯的-端可熔接於傾斜台的本體，亦可螺鎖於傾斜台的本 體。可於傾倒防止桿的—端設置公螺牙，於傾斜台的本體 設置母螺牙，結合傾倒防止桿與傾斜台的本體，亦可於傾 倒防止桿的—端設置母螺牙，於傾斜台的本體設置螺栓部 件的穿入孔’以此螺子部件結合傾倒防止桿與傾斜台的本 12 [S] 201107204 液體樂品用桶罐的直徑的距 载置於本體斜面的液體藥品 一對傾倒防止桿以小於 離’分離配置為較佳，以防止 ㈣罐的傾倒。-對傾倒防止桿以低於液體藥品用桶罐的 高度為較佳’而以高於填充液體藥品的桶罐的重心為較 佳。 (4)如（2)或（3)所述之液體藥品的分配裝置， 其中該桶罐相對於水平面12度以上3〇度以下地傾斜配 置。 如未滿12度地傾斜配置桶罐，則液體藥品容易殘留 於桶罐内部，如超過30度地傾斜配置桶罐，則傾斜配置 時’有液體樂品溢出口部的可能性。 (5 ) —種液體藥品的分配方法，其係利用液體藥品 用桶罐和分配器分配上述液體藥品的方法； 該液體藥品用桶罐，係具備：一耐藥合成樹脂製的内 側容器，其形成桶狀，並具有開口成可注入液體藥品之口 Φ部；及一金屬製的外側容器，其構成該内側容器的外殼； 該分配器，接續於該桶罐的該口部； 該分配器具備： 一圓筒狀的栓塞本體，可密封緊固於該口部； 一通氣手段，具有從該栓塞本體的外部向該口部 貫通的開口，使壓縮流體可對該内側容器的内部通 氣；以及 一出液管，其一端到達該内側容器的底面，另一 端則從該栓塞本體突出，可密封地裝設於該塞本 201107204 SA · 耀， 該壓縮流體經由該通氣手段加壓該内側容器的空氣 層’藉此使液體藥品從該出液管的另一端排出。 (6 )如（5 )所述之液體藥品的分配方法，其中將該 口部配置於該内側容器的周緣附近，使該出液管的一端到 達該口部對向的該内側容器的底面的部位，並將該桶罐係 傾斜配置使得該口部對向的部位位於下方。 (7 )如（6 )所述之液體藥品的分配方法，其中利用 一傾斜台’來將該桶罐傾斜配置； 該傾斜台係具備：形成斜面之本體、及立設於該斜面 的較低側之一對傾倒防止桿。 (8 )如（6 )或（7 )所述之液體藥品的分配方法， 其中該桶罐相對於水平面12度以上30度以下地傾斜配 置。 (9 ) 一種液體藥品用桶罐，其係具備： 形成桶狀之耐藥合成樹脂製的内側容器 '及構成該内 側容器的外殼之金屬製的外側容器； 該内側容器具有開口成可注入液體藥品之口部； 該外側谷器具有：具有該口部突出的孔之頂板、包圍 該内側容器的外周之胴體、及抵接該内側容器的底面之底 板； 該外側容器’對於施加於該内側容器的内壓具有剛 性，以防止該内側容器的變形。 (9 )的發明之液體藥品用桶罐具備耐藥合成樹脂製 14 201107204 的内側容器、以及金屬製的外側容器。内側容器係形成桶 • 狀。外側容器係構成内侧容器的外殼。内側容器具有開口 • 成可注入液體藥品之口部。外側容器具有頂板、胴體、以 及底板。頂板具有口部突出的孔。胴體包圍内側容器的外 周。底板抵接内側容器的底面。而且，外側容器對於施加 於内側容器的内壓具有剛性，以防止内侧容器的變形。 (9 )的發明之液體藥品用桶罐，内側容器受到氮等 φ 的壓縮流體加壓，排出液體藥品。在此，外側容器對於施 加於内側容器的内壓，具有防止内側容器變形的剛性。所 謂的具有剛性，可包含外側容器係由具有剛性的金屬板形 成，亦可包含外側容器具備力學的構造，使内側容器不因 膨脹等而變形。 (9 )的發明之液體藥品用桶罐中，液體藥品用桶罐 並非成為内藏附出液管的接合器而被搬運的構成，而為在 分配器側具備出液管的構成’因此’亦可降低液體藥品用 % 容器的製造成本。 (9)的發明之液體藥品用桶罐，雖然是液體藥 品用桶罐在液體藥品排出之後即廢棄的一次性方式的容 器’但省略出液管的洗淨的過程、更換袋至外側容器過程 等’與複式收_的液體藥品用容器比較，综合地具有經 濟性的優點。 再者（9)的發明之液體藥品用桶罐十，液體藥品 用桶罐的金屬製罐的内壁並未被覆合成樹脂膜，而是以金 屬製的外側谷器作為合成樹脂所成之内側容器的外殼地 15 [ ] 201107204 構成。如此的雙重構造的桶罐，金屬與合成樹脂可容易分 離與解體，有助益於資源的再利用。 (10) 如（9)所述之液體藥品用桶罐，其中該頂板 與該底板係藉由捲紮固著於該胴體。 (11) 如（9)所述之液體藥品用桶罐，其中該頂板 係藉由箍帶緊固於該胴體。 (12) 如（9)所述之液體藥品用桶罐，其中該頂板 周緣具有複數個勾’該頂板藉由該些勾緊固於該胴體。 (13) 如（10)所述之液體藥品用桶罐，其中該頂板 具備提把。 例如’可將自由旋轉地支持提把的裝設五金以點溶接 接合於頂板。提把以配置於頂板略中心為較佳。 (14) 如（11)或（12)所述之液體藥品用桶罐，其 中更具備6又於该洞體的該頂板側之一對耳部、及可轉動連 結於該對耳部之圓弧狀的把手。 例如’可將自由旋轉地支持圓弧狀的把手之成為耳 部的一對裝設五金’以點熔接接合於胴體的頂板側。 (15) 如（9)所述之液體藥品用桶罐，其中該胴體 形成正圓柱狀。 (16) 如（9)所述之液體藥品用桶罐，其中該胴體， 形成該頂板侧的面積大於該底板側的面積的正圓錐台形。 (Π)如（9)所述之液體藥品用桶罐，其中在該頂 板的周緣或該底板的周緣之任-者、或㈣頂板的周緣與 該底板的周緣雙方，設置損傷保護體。 201107204 藉由在頂板的周緣或底板的周緣之任一者、或者頂板 - 的周緣與底板的周緣雙方，設置損傷保護體，可防止移送 . 中的損傷。 (18 ) —種分配器，其係與液體藥品用桶罐的口部接 續；該液體藥品用桶罐係具備：一耐藥合成樹脂製的内側 谷器’其形成桶狀’並具有開口成可注入液體藥品之口 部，及一金屬製的外側容器，其構成該内側容器外殼；該 φ 分配器具備：一圓筒狀的栓塞本體，可密封緊固於該口 部；一通氣手段，具有從該栓塞本體的外部向該口部貫通 的開口，使壓縮流體可對該内側容器的内部通氣；及一出 液管，其一端到達該内側容器的底面，另一端則從該栓塞 本體突出’可密封地裝設於該栓塞本體； 該廢縮流體經由該通氣手段加虔該内侧容器的空氣 層，藉此使液體藥品從該出液管的另一端排出。 (18 )的發明之分配器接續於液體藥品用桶罐的口 _ 。卩。液體藥品用桶罐係具備耐藥合成樹脂製的内側容器與 金屬製的外側容器。耐藥合成樹脂製的内側容器形成桶 狀，具有可注入液體藥品之開口的口部。金屬製的外側容 器係構成内側容器外殼。 又，（18)的發明之分配器具備圓桶狀的栓塞本體、 通氣手段、以及出液管。栓塞本體可密封緊固於口部。通 乳手段具有從栓塞本體的外部向口部貫通的開口，使壓縮 ..流體可對内侧容器的内部通氣。出液管，其一端到達内側 容器的底面，另一端則從栓塞本體突出，可密封地裝設於 17 [孓】 201107204 栓塞本體。壓縮流體經由通氣手段加壓内側容器的空氣 層，使液體藥品從出液管的另一端排出。 (18 )的發明之分配器係圓桶狀的栓塞本體、通氣手 段、以及出液管所組成之簡易的構成，藉由具備於分配器 的通氣手段’可直接加壓液體藥品用桶罐，分配液體藥品。 (19)如（18)所述之分配器，其中該栓塞本體具備： 一連結環’螺合於該口部的外周之連結環；一栓塞罩，可 • 轉動地連結於該連結環；及一密封環，被保持於該連結環 的内部，密接該口部的端面，來密封該連結環與該栓塞罩 之間的境界的通氣； 該检塞罩’配置該通氣手段、及裝卸自由地固定該出 液管之合成樹脂製的第一接頭。 (19)的發明之分配器中，因分配器中之栓塞罩可旋 轉地與連結環連結，因此通氣手段的供給口或出液管的排 出口可配置向任意方向。 鲁 （20 )如（18 )或（19 )所述之分配器，其中該通氣 手段包含接續於該栓塞本體的開口之L形的合成樹脂製 的第二接頭。 [功效] 本發明之液體藥品的分配裝置，係由液體藥品用桶 罐、與接續於此桶罐口部之分配器所構成。液體藥品用桶 罐，係作成以金屬製的外側容器包圍已成形的耐藥合成樹 知的内側容器之雙重構造，有容易製造、可廉價地製造的 優點。 18 201107204 又’本發明之液體藥品的分配裝置，可經由分配器所 具備的通氣手段’直接加壓液體藥品用桶罐，藉此來分配 液體藥品。再者’利用傾斜台傾斜配置液體藥品用桶罐， 可使液體藥品難以殘留於液體藥品用桶罐。 本發明之液體藥品用桶罐，係作成以金屬製的外側容 器包圍已成形的耐藥合成樹脂的内側容器之雙重構造的 桶罐，可廉價地製造，可提供一種金屬與合成樹脂可容易 地分離與解體之一次性方式的液體藥品用桶罐。 本發明之分配器，係由圓桶狀的栓塞本體、通氣手 段、以及出液管所組成之簡易的構成，經由分配器所具備 的通氣手段，可直接加壓液體藥品用桶罐，藉此來分配液 體藥品。 【實施方式】 以下參照圖式說明實施本發明的型態。 • 第1圖係表示本發明之液體藥品的分配裝置所具備 的液體藥品用桶罐的—實施型態的立體外觀圖。第2圖係 表示與上述實施型態之液體藥品用桶罐接續之分配㈣ 一實施型態的前視圖，並以刘而氺主_ *名Λ 亚以剖面來表不其重要部位。第3 圖係上述實施型態之分配n沾八站&人门_ 刀配is的为解組合圖與接續於液體 藥品用桶罐的狀態圖。 第4圖係上述實施型態之液體藥品用桶罐的立體外 觀圖’表示頂板拆卸式箍帶型的液體藥品用桶罐。第5 圖係上述實施型態之液體蘂σ田这去站从 [S] 趙樂00用桶罐的立體外觀圖，表示 19 201107204 頂板拆卸式環耳（lug)型的液體藥品用桶罐。 - 第6圖係上述實施型態之液體藥品用桶罐的立體外 ' 觀圖，表示在頂板的周緣與底板的周緣設置損傷保護體， 胴體係推拔狀地形成之τ型液體藥品用桶罐。第7圖係上 .述實施型態之液體藥品用桶罐的立體外觀圖，表示在頂板 的周緣與底板的周緣設置損傷保護體，胴體係直狀地形成 之s型液體藥品用桶罐。 修第8圖係表示將上述實施型態之分配器接續於液體 藥品用桶罐之前的狀態的立體外觀圖。第9圖係表示將上 述實施型態之分配器的栓塞本體緊固於液體藥品用桶罐 的口部的狀態的立體外_。第10圖絲示將上述實施 型態之分配器接續於液體藥品用桶罐的狀態的立體外觀 圖。 第11圖係將上述實施型態之液體藥品用桶罐傾斜i 2 度地配置之第一實施例的傾斜台的立體外觀圖。第12圖 •係將上述實施型態之液體藥品用桶罐傾斜30度地配.覃之 第二實施例的傾斜台的立體外觀圖。第13圖係於上述第 一實施例之傾斜台配置液體藥品用桶罐的立體外觀圖。第 丄4圖係於上述第二實施例之傾斜台配置液體藥品用桶罐 的立體外觀圖。 首先，說明本發明之液體藥品的分配裝置所具備的液 體藥tm用桶罐的構成。在第1圖中，液體藥品用桶罐1〇 (以下.簡稱為容器10)，具備耐藥合成樹脂製的内側容 器1、以及金屬製的外側容器2。内侧容器丨係形成桶狀。 20 201107204 外側容器2係構成内側容器1的外殼。内側容器1具有可 /主入液體藥品而開口的口部1 1。 在第1圖中，外側容器2具有頂板21、胴體22以及 底板23 °頂板21，具有使口部11突出的孔2a。胴體22 包圍内側容器1的外周。底板23抵接内側容器1的底面。 第1圖所示的内側容器1係形成上面面積大於底面面 積的正圓錐台形。内側容器1係由耐藥合成樹脂成形。内 側容器1的口部11係一體地塑膠成形。 在第1圖中’外側容器2係以金屬板製罐，被覆内側 容器1 ’構成内側容器丨的外殼。外側容器2未必與内側 容器1的外周整體抵接。在第4圖或第5圖中，包圍内侧 谷器1 (未圖示）外周的胴體22，設置環帶22a，增加外 側容器2本身的力學強度。環帶22a的一部分與内側容器 1分離。 在第1圖中，頂板21同心圓狀地設置複數個環帶 21a，増加外侧容器2本身的力學強度。環帶2u的一部 分係與内側容11 1抵接。又，在孔2a的周圍設置圓環狀 的段差21b來加以補強，以避免拉引應力集中於孔2&而 龜裂（參照第2圖）。 在第1圖中，在口部11的外周形成公螺牙11a (參 照第2圖）。0部i i的開σ以蓋體31封閉再以蓋μ 螺合口部U’密閉容器10。藉此液體藥品即可不溢出地 搬運。 第1圖所示的外側容器2係以巫^ > ^糸以千板狀的鋼板形成圓桶 21 201107204 狀地製作胴體22’頂板21與底板23係捲紮固著於胴體， - 亦即成為頂板固著式的桶罐。又，第1圖所示的外側容器 2’頂板21係具備提把24。而且’自由轉動地支持提把 24的裝設五金24a係以點熔接接合於頂板21。提把24 係配置於頂板21的大約中心。 第4圖所示的外側容器2，係以平板狀的鋼板形成圓 桶狀來製作胴體22’頂板21藉由箍帶2b緊固於胴體22, g 亦即可為頂板拆卸式箱帶型的桶罐。又，第4圖所示的外 側谷器2具備設於胴體22的頂板21側的一對耳部25a、 25b’以及可轉動地與一對耳部25a、25b連結的圓弧狀的 把手25。成為一對耳部25a、25b的裝設五金係以點熔接 接合於胴體2 2的頂板21側。 第5圖所示的外側容器2，頂板2ι的周緣具有複數 個勾2c。以平板狀的鋼板形成圓桶狀來製作胴體22,頂 板21藉由複數個勾2c緊固於胴體22，亦即成為所謂的 •頂板拆卸式環耳（lug)型的桶罐。又，第5圖所示的外側 容器2具備設於胴體22的頂板21側的一對耳部25a、 25b、以及可轉動地與一對耳部25a、25b連結的圓弧狀的 把手25。而且，成為一對耳部25a、25b的裝設五金係 以點熔接接合於胴體22的頂板21側。 如第4圖所示，外側容器2以平板狀的鋼板形成圓桶 狀來製作胸體22’頂板21藉由箍帶2b緊固於胴體22， 亦即可為頂板拆卸式箱帶型的桶罐。又，如第5圖所示， 此頂板拆卸式箍帶型的桶罐可具備設於胴體22的頂板Η 22 201107204 側的一對耳部25a、25b 以及可轉動地與一對耳部25a、 25b連結的圓弧狀的把手25。 =’如第5圖所示’外側容器2,以平板狀的鋼板形 ==來製作胴體22 ’頂板21藉由複數個勾&緊固 於胴體22’亦即可為頂板拆卸式環耳型的桶罐。又，頂 板拆卸式環耳型的㈣亦可具備圓弧狀的把手25。 如第1圖或第6圖所示，胴體22可形成頂板Η側的 面積大於底板23側的面積的正圓錐台形，如第7圖所示， 綱體22亦可形成正圓柱狀（參照第彳圖與第5圖卜如 此，薄片的鋼板成形加工而成的桶罐，與厚片的鋼板成形 加工而成的金屬罐(canister)相較，製造容易，可廉價地 製造。 又，如第6圖與第7圖所示，於頂板以的周緣與底 板23的周緣兩方設置損傷保護體26，可防止移送中的容 器1〇的損傷。例如’損傷保護體26為於長方向形成溝的 屈曲自由的合成樹脂帶’將上述溝與頂板21的周緣以及 底板23的周緣嵌合裝設。如為第6圖所示的圓錐台狀的 容器ίο時，亦可僅於頂板21側設損傷保護體26。當縱 橫地並排配置圓錐台狀的容器1〇時，可防止頂板21的周 圍的損傷。 接著，說明本發明之液體藥品的分配裝置所具備的分 配器的構成。在第2圖或第3圖中，利用在其外周設有公 螺牙11 a之口部11，可將分配器4〇裝卸容易地裝設於容 器10。而且，分配器40具備圓桶狀的栓塞本體41、使壓 23 201107204 縮流體可對内侧容器的内部诵痛夕yf式 1通乳之通氣手段42、以及出 液管43。 在第2圖或第3圖中’栓塞本體〇 ,其一端為圓形 開口 ’此開口的内周形成母螺牙4U，藉此能使栓塞本體 41螺合於口部U。在栓塞本體41的外周，形成肌紋凹凸 部412,可確實地使栓塞本體41螺合於口部u❶又栓
塞本體4丨的開口，内裝密封環41a，藉由栓塞本體“與 口部11的緊固，能密封口部u。 在第2圖或第3圖中’通氣手段仏包含從栓塞本體 41的外部向口部11貫通的開口 42b，也包含與開口· 接續的L形（肘形）的合成樹脂製的第二接頭42a。第二 接頭42a可使用市售的肘形快速接頭。將第二接頭42a 接續於栓塞本體41的開口 42b，可使壓縮流體對内側容 器1的内部進行通氣。 在第2圖中，出液管43，其一端到達内側容器i的 • 底面，另一蟑則從栓塞本體41突出，可密封地裝設於栓 塞本體41。出液管43的一端431傾斜地削切，於出液管 43的另一端432接續L形的接頭（j〇int) 45。接頭45 可使用市售的肘形快速接頭。 在第2圖或第3圖中，接頭45係由接頭本體45a、 以及中心開口的蓋形螺帽（D〇med Cap Nut) 45b所構成。 出液管43的另一端432形成圓錐台狀的段差，可藉由蓋 形螺帽45b緊固於接頭本體45a而密封接續。 在第2圖或第3圖中，栓塞本體41係由連結環41 r、 24 [ S ] 201107204 所構成。連結環41 r可螺合 s係與連結環41 r可旋轉地 栓塞罩41s、以及密封環4ia 於口部11的外周。拾塞罩 連結》 在第2圖或第3圖中，栓宣罢w 鏠“ 松塞罩“s’其一端侧形成凸 緣’使其難以從連結環41的 g ^ 4匕的另—端側的開口脫離。栓塞 罩41 s係從連結環411•的一端 — 刃磲側開口插入地組裝，但受到 岔封環41a的阻止，亦難以從連έ _ ^ 5衣4lr的一端側的開口 脫離》
41 a被保持於連結環 而封閉連結環4lr與 塞罩41s配置通氣手 43之合成樹脂製的第 在第2圖或第3圖中，密封王裏 41r的内部，密接口部u的端面， 检塞罩41s的境界的通氣。而且，栓 段42、以及裝卸自由地固定出液管 一接頭44。 在第2圖或第3圖中’第一接頭以可利用市售的直 =保持器。第-接頭44可自由滑移地保持出液管43於检 本體4i。又’第一接頭:44可裝卸自由地固定出液管43。 *在第2圖或第3圖中，第-接頭44係由螺絲狀的中 工的本體44a、以及中心開π的蓋形螺帽祕所構成。螺 絲狀的本體44a可自由滑移地保持出液管43,其一端側 二有可與栓塞“is緊固的公螺牙441，另一端侧則具有 錐狀的套管442。當蓋形螺帽他緊固於螺絲狀的本體 a’則套管442縮徑，能將出液管43固定於第_接頭 當蓋形螺帽44b從螺絲狀的本體44a的另一端鬆開， 則套管442復原，即可抽拔出液管43。 25 [S1 201107204 如此’利用第一接頭44即可使出液管43的一端到達 -7㈣器1底面地調整位置。而且，藉由壓縮流體經由通 ，A手段42對内側容器1的空氣層加壓，使液體藥品從出 液管43的另一端排出。 接著，說明本發明之液體藥品的分配裝置所具備的傾 斜台的構成。在帛11目中，第一實施例之傾斜纟50具備 本體51以及一對傾倒防止桿52、52。本體51形成相對 聲於成為水平面的地面傾斜12度的斜面…。一對傾倒防 止桿52、52立設於斜面51a的較低的一側。 在第11圖中，本體51係由不鏽鋼板等的金屬板所構 成，展開後的金屬板的四周圍被曲摺，而形成其斜面 的對向面開口之大約梯形的箱狀。傾倒防止桿52係由不 鏽鋼等的金屬製圓棒所構成，傾倒防止桿52的一端設置 母螺牙（未圖示）。另一方面，本體51設置螺絲等的螺 栓構件的穿入孔（未圖示）。而且，傾倒防止桿52以此 _ 螺絲（未圖示）固定於本體51。 在第12圖中，第二實施例之傾斜台6〇具備本體61 以及一對傾倒防止桿62、62。本體61形成相對於成為水 平面的地面傾斜30度的斜面6ia。一對傾倒防止桿62、 62立設於斜面61a的較低的一側。 在第12圖中’本體61係由不鏽鋼板等的金屬板所構 成’展開後的金屬板的三周圍被曲摺，而形成其斜面6ia 的對向面開口之大約三角體的箱狀。傾倒防止桿62係由 不鏽鋼等的金屬製圓棒所構成，傾倒防止桿62的一端和 201107204 置母螺牙（未圖示）。另一方面，本體61設置螺絲等的 ' 螺栓構件的穿入孔（未圖示）。而且，傾倒防止桿6 2以 ， 此螺絲（未圖示）固定於本體61。 接著，說明本發明之液體藥品用桶罐的作用。 本發明之容器1 〇 ’内側容器1受到氮等的壓縮流體 加壓’排出液體藥品。外側容器2對於施加於内側容器1 的内壓，具有防止内側容器1變形的剛性。所謂的具有剛 φ 性’可包含外側容器2係由具有剛性的金屬板形成，亦可 包含外側容器2具備力學的構造’使内侧容器1不因膨脹 等而變形。 例如’第1圖所示的容器1〇為額定容量2〇公升的桶 罐’財壓力為〇· 5kgf/cm2。内側容器1係可由聚乙烯 (PE)、聚丙烯（pp)等的聚烯烴成形，可收容包含感光 性樹脂組成物的液體藥品。 本發明之液體藥品用桶罐，其外側容器係以薄鋼板成 • 形加工而成的桶罐’與厚鋼板成形加工的金屬罐机較，具 有製造容易’可廉價地製造的優點。 本發明之液體藥品用桶罐並非構成内藏附出液管的 接合器而被搬運’而是成為在分配器侧具備出液管的構 成’因此’亦可降低液體藥品用容器的製造成本。 又，本發明之液體藥品用桶罐，係液體藥品排出之後 即廢棄的一次性方式的容器，但省略出液管的洗淨的過 程^更換袋至外側容器過程，與複式收納型的液體藥品用. 容器比較’綜合地具有經濟性的優點。 [s] 27 201107204 再者，本發明之液體藥品用桶罐，其金屬罐的内壁並 未被覆合成樹脂膜，而是以金屬製的外側容器來構成由合 成樹脂所形成的内側容器之外殼。如此的雙重構造的桶 罐’金屬與合成樹脂可容易分離與解體，有助益於資源的 再利用。 分別於本發明之液體藥品用桶罐與專利文獻1之容 器中，收容光阻，此光阻含有的水分（％)與金屬原子量 •(十億分率；ppb)隨時間經過的變化的比較結果表示於 第1表。又，在莖1主丄 — 表中’①係表示收容於本發明之液體 樂品用桶罐中的朵阳你Λ ，②係表示收容於專利文獻1之容器 中的光阻。 [第1表]
[s] 28 201107204 如第1表所示，證實了即使是經過三個月的階段，在 - 本發月之液體藥品用桶罐與專利文獻1之容器中收容之 . 液體藥品的品質幾乎無異。 此外，比較光阻的感度、粘度、膜厚等的隨時間經過 的變化，亦證實了在本發明之液體藥品用桶罐與專利文獻 1之容器中收容之液體藥品的品質幾乎無異。即使是液體 藥品接觸空氣層面積大的桶罐，亦不影響收容之液體藥品 馨的品質獲得證實，因此，可廉價地提供的本發明之液體藥 品用桶罐的普及令人期待。 接著’說明本發明之分配器的作用。 如第2圖所示，分配器4〇，其第一接頭44、出液管 43、以及第二接頭42a預先組裝於栓塞本體41。又，出 液管43係與接頭45接續。如此，各要件一體而成的分配 器40，以出液管43為前頭’插入容器的口部u (參 φ 照第8圖）。 其次’如第9圖所示，旋轉栓塞本體41，緊固於容 器10的口部11 ’即可將分配器4 0固定於容器1 〇 (參照 第8圖）。第1 〇圖所示的接續狀態中，藉由鬆開蓋形螺帽 44b可調整出液管43的前端位置。又，藉由鬆開連結環 41r (參照第2圖）’可使栓塞罩4is (參照第2圖）向任 意角度旋轉。 在第10圓中，管42c接續於第二接頭42a，藉由從 管42c的端緣供給氮氣等惰性氣體，經由通氣手段，壓縮 29 201107204 流體對内側容器丨的空氣層加壓 官43從接頭45被排出（參照第 ’於是液體藥品經由 2圖）〇 出液 本發明之分配器係由圓桶狀的栓塞本體、通氣手段' :及出液管所構成之簡易的構成，經由分配器所具備的通 氣手段’可直接加壓液體藥品用桶罐’藉此能分配液體藥 品。 又，本發明之分配器，顧慮到不造成對於液體藥品的 _品質的影響，栓塞本體與出液管係由聚烯煙構成。各種接 頭亦相同地由聚稀烴構成β 接著，說明本發明之液體藥品的分配裝置所具備的傾 斜台的作用。 在第15圖中，專利文獻1之金屬罐所構成的外側容 器716，其底面形成向外部突出的曲面，且出液管722可 組裝位於此底面中心。因此，專利文獻1之外側容器716， 其液體藥品幾乎不殘留於容器内部，亦即成為殘液特性良 φ 好的容器。 另一方面’第1圖所示的成為桶罐之容器1〇，其内 側容器1的底面與底板23平坦’出液管43組裝位於内側 谷器1的底面的周緣（參照第2圖）。因此，如僅將容器 10設置於地面，則液體藥品容易殘留於容器内部。外側 谷器2’其底面雖然可容易形成向外部突出的曲面，但為 密接於此内側容器1，外侧容器2的製罐於製造上亦有因 難的情況》- . 在此’嘗試藉由將容器1 〇傾斜配置以改善殘液特 30 [S] 201107204 ‘性。第13圖係利用相對於水平面傾斜12度地形成斜面 -51a之傾斜台50，傾斜配置容器10 (參照第11圖在 •第13圖中，已確認傾斜配置容器10的當初液體藥品不會 從口部11溢出（參照第2圖）。之後’將分配器4〇接續 於容器1 0 (參照第1 〇圖），將填充於容器i 〇的水溶液分 配後的結果，殘液約l〇0g，成為與專利文獻i之金屬罐 的殘液大約相同的殘液特性。如未滿12度傾斜配置桶罐 時，則液體藥品容易殘留於桶罐内部。又，在第9圖中， •容器10係形成正圓錐台形。 第14圖係利用相對於水平面傾斜度地形成斜面 61a之傾斜台60，傾斜配置容器1〇 (參照第u圖）。在 第14圖中’已確認如超過3 〇度傾斜配置容器1 〇，則傾 斜配置的當初，液體藥品有從口部11溢出的可能性（參 照第2圖）。之後，將分配器40接續於容器1 〇 (參照第 10圖），將填充於容器1〇的水溶液分配後的結果，殘液 # 約100g ’成為與專利.文獻1之金屬罐的殘液大約相同的 殘液特性。又，在第14圖中，容器10係形成正圓柱狀。 本發明之液體藥品的分配裝置，係由液體藥品用桶 罐、與接續於此桶罐口部之分配器所構成。液體藥品用桶 罐係作成以金屬製的外側容器包圍已成形的耐藥合成樹 脂的内側容器之雙重構造，有容易製造、可廉價地製造的 . 優點。 又’本發明之液體藥品的分配·.裝置，可經由分配器所 具備的通氣手段，直接加壓液體藥品用桶罐，藉此能分配[s] 31 201107204 液體藥品。再者，利用傾斜台傾斜配置液體藥品用桶罐， . 藉此可使液體藥品難以殘留於液體藥品用桶罐。 . 本發明之液體藥品用桶罐，係作成以金屬製的外側容 器包圍已成形的耐藥合成樹脂的内側容器之雙重構造的 桶罐’可廉價地製造，可提供金屬與合成樹脂可容易地分 離與解體之一次性方式的液體藥品用桶罐。 本發明之分配器，係由圓桶狀的栓塞本體、通氣手 段、以及出液管所構成之簡易的構成，經由分配器所具備 _的通氣手段，可直接加壓液體藥品用桶罐，藉此能分配液 體藥品。 【圖式簡單說明】 第1圖係表示本發明之液體藥品的分配裝置所具備 的浪體藥品用桶罐的一實施型態的立體外觀圖。 第2圖係表示與上述實施型態之液體藥品用桶罐接 φ 續之分配器的.一實施型態的前視圖，並以剖面來表示其重 要部位。 第3圖係上述實施型態之分配器的分解組合圖與接 續於液體藥品用桶罐的狀態圖。 第4圖係上述實施型態之液體藥品用桶罐的立體外 觀圖’表示頂板拆卸式箍帶型的液體藥品用桶罐。 第5圖係上述實施型態之液體藥品用桶罐的立體外 觀® ’表示頂板拆卸式環耳型=的液體藥品用桶罐。 第6圖係上述實施型態之液體藥品用桶罐的立體外 201107204 觀圖，表示在頂板的周緣與底板的周緣設置損傷保護體， 胴體係推拔地形成之τ型液體藥品用桶罐。 第7圖係上述實施型態之液體藥品用桶罐的立體外 觀圖，表示在頂板的周緣與底板的周緣設置損傷保護體， 胴體係直狀地形成之S型液體藥品用桶罐。 第8圖係表示將上述實施型態之分配器接續於液體 藥品用桶罐之前的狀態的立體外觀圖。 第9圖係表示將上述實施型態之分配器的栓塞本體 緊固於液體藥品用桶罐的口部的狀態的立體外觀圖。 第1 〇圖係表示將上述實施型態之分配器接續於液體 藥品用桶罐的狀態的立體外觀圖。 第11圖係將上述實施型態之液體藥品用桶罐傾斜i 2 度地配置之第一實施例的傾斜台的立體外觀圖。 第12圖係將上述實施型態之液體藥品用桶罐傾斜3〇 度地配置之第二實施例的傾斜台的立體外觀圖。 第13圖係於上述第一實施例之傾斜台配置液體藥品 用桶罐的立體外觀圖。 第14圖係於上述第二實施例之傾斜台配置液體藥品 用桶罐的立體外觀圖。 第15圖係習用技術之容器與分配器所構成之液體藥 品的分配裝置的前視圖，並以剖面來表示其重要部位。 33 201107204
【主要元件符號說明】 1 :内側容器 2 ： 2a :孔 2b ： 2c :勾部 10 ： 11 : 口部 11a 21 :頂板 21a 21b :段差 22 ： 22a :環帶 23 ： 24 :提把 24a 25 :把手 25a 25b :耳部 26 : 31 :蓋體 32 : 4 0 :分配器 41 : 41a :密封環 41r 41s :栓塞罩 42 : 4 2 a .第二接頭 42b 42c :管 43 : 44 :第一接頭 44a 44b :蓋形螺帽 45 : 45a :接頭本體 45b 50 :傾斜台 51 : 51a :斜面 52 : 60 :傾斜台 61 : 61a :斜面 62 : 34 外側容器 箍帶 液體藥品用桶罐（容器） :公螺牙 :環帶 胴體 底板 :裝設五金 •耳部 損傷保護體 蓋 栓塞本體 :連結環 通氣手段 :開口 出液管 :本體 接頭 :蓋形螺帽 本體 傾倒防止桿 本體 傾倒防止桿 201107204 411 : 母螺牙 412 ： 肌紋凹凸部 431 : 一端 432 ： 另一端 441 ： 公螺牙 442 ： 套管 7 :容器 8 :分配器 716 ： 外側容器 718 ： 裝設體 719 : 承件 720 ： 袋體 722 : 出液館 724 ： 連結器 726 ： 蓋 727 ： 封膜 728 ： 蓋體 730 ： 口部 732 ： 底板 734 ： 胴體 736 ： 頂板 738 ： 把手 782 ： 空處 842 ： 下部連接器 844 ： 承件 846 ： 針部 848 ： 上部連接器
[SI 35