SK68494A3 - Setting device for a radiator valve - Google Patents

Description

Oblasť vynálezu

Vynález sa týka nastavovacieho zariadenia radiátorového ventilu, ktoré má dve časti, ktoré sú vzájomne otočné okolo osi, a to rotačný gombík a základnú časť, a zariadenie na obmedzenie uhlu rotácie, ktoré obsahuje najmenej jeden nastavovací člen, ktorý je upevnený v prvej z častí v smere otáčania, a najmenej jeden obmedzovač, ktorý je upravený pre upevnenie v druhej časti vo vybraných rôznych polohách v smere otáčania.

Doterajší stav techniky

Nastavovacie zariadenie tohto typu je známe z DE 30 28 658 Al. V ňom má základná časť štrbinovité pozdĺžne otvory, ktoré sú rozmiestnené radiálne po obvode a upravené rovnobežne k osi a do ktorých sú usporiadané pre vloženie obmedzovacie dosky. Vovnútri rotačného gombíka je upravený dorazový člen. Tento môže byť natáčaný, len pokiaí nezaberie s jednou z obmedzovacích dosiek. Všeobecne povedané, sú vytvorené dve obmedzovacie dosky, ktoré určujú uhol otáčania rotačného gombíka smerom nahor a dole. V zmontovanom stave môžu byť tieto obmedzovacie dosky presunuté, alebo môžu byť z nastavovacieho zariadenia odstránené. Obvykle sú íahko stratené, pretože sú vytvorené miesta pre náhradné, do ktorých môžu byť uložené dve náhradné obmedzovacie dosky. Okrem toho je vytvorená ďalšia obmedzovacia doska, ktorá nemôže byť odstránená za použitia normálnych prostriedkov a je pevne inštalovaná na druhej strane normálnych polôh obmedzovacích dosiek, aby sa vytvorilo horné obmedzenie pre uhol otáčania, o ktorý sa rotačný gombík môže natočiť, pokial by sa stratili normálne nastavovacie dosky. Účelom tohto opatrenie je zabrániť, aby bol rotačný gombík odskrutkovaný zo základnej časti.

Obmedzovacie dosky majú ohnutý koniec, ktorý vystupuje zo štrbín. Tie môžu byt zachytené na tomto konci vytiahnuté zo štrbín. Zmenením polohy obmedzovacích dosiek môže byt zmenená veľkosť uhla otáčania rotačného gombíka.

Nastavovacie zariadenie, ktoré má podobný účinok, je známe z DE 21 48 967 B2. V tomto prípade má základná časť prstenec, ktorý obklopuje rotačný gombík. Prstenec má dorazové rebro na svojom vnútornom obvode. Rotačný gombík má rad štrbín, ktoré sú upravené axiálne od počiatku prednej strany. Zarážky môžu byť zavedené axiálne do týchto štrbín. Aby sa zabránilo vypadnutiu týchto zarážok z rebier (pravdepodobne zámena za štrbiny - prekladateľ), je vytvorená čiapočka. Tu je rovnako nebezpečie, že nastaviteľné zarážky budú stratené. Bez zarážok však môže byť rotačný gombík premiestnený cez príliš široký rozsah, takže je nebezpečie, že radiátor bude nastavený na príliš vysokú alebo nízku teplotu. Naviac nastavenie prostriedkov obmedzujúcich uhol otáčania je pracné, pretože nastavovací prostriedok musí byť čiastočne demontovaný.

Podstata vynálezu

Vynález je založený na probléme, ako zvýšiť ľahkosť nastavovacieho zariadenia.

Tento problém je vyriešený v prípade nastavovacieho zariadenia typu uvedeného v úvode tak, že prvá časť uzatvára vybrania, v ktorých je upravený obmedzovač najmenej tak ďaleko pre pohyb obmedzovača von z nastavovacieho zariadenia, ktoré má byť zablokované, a aspoň vo vopred určenom rozmedzí uhla otáčania, ktorý zahŕňa najväčšiu časť uhla otáčania.

Obmedzovače teda môžu byť odstránené z nastavovacieho zariadenia v iba jednej alebo v niekoľkých vopred určených polohách, alebo dokonca, pri zvlášť výhodnom konštrukčnom vyhotovení, sú viazane obsiahnuté v nastavovacom zariadení. Ak sa manipuluje s rotačným gombíkom, obsluha už nemusí dbať na vylúčenie náhodného dotknutia sa obmedzovača a dávať pozor na jeho odstránenie z nastavovacieho zariadenia. Ohraničenie uhla otáčania sa získa s dobrou spoľahlivosťou. Koncové nastavenia sú bezpečne vylúčené.

Pri tom je výhodné, že vybrania sú pre všetky možné polohy obmedzovača vzájomne spojené prostredníctvom prstencovitého priestoru, pričom vybrania pokračujú v radiálnom a/alebo axiálnom smere z prstencovitého priestoru a majú v obvodovom smere krútiaci momentový záberový povrch, ktorý je v styku s obmedzovačom. Prstencový priestor umožňuje obmedzovaču, aby bol vovnútri nastavovacieho zariadenia premiestnený z jednej polohy do inej polohy, bez toho, aby bolo nutné ho vybrať z nastavovacieho zariadenia. Za týmto účelom, v závislosti na smere, v ktorom je upravené vybranie, musí byť obmedzovač pohybovaný radiálne a /alebo axiálne do prstencovitého priestoru, pokým sa neuvoľní z krútiaceho momentového záberového povrchu. V prstencovitom priestore môže byť premiestňovaný v obvodovom smere, pokým premiestnený zavedený v priebehu otáčania, nastavenie nedosiahne požadovanú polohu, axiálne a /alebo radiálne iného vybrania.

jeho nastavovacieho držaný viazaný v obmedzenia uhla do dosiahnuté je súčasť, procesu pre nastavovacom natáčania môže aj tak, že obmedzovač je odstránený z ktorá má vybranie,

Potom môže byť opäť s tým výsledkom, že je Obmedzovač je však, dokonca uhla je však, ohraničenie zariadení, samozrejme vybrania a potom natočená zodpovedajúcim spôsobom,

Toto byť pokým vybranie požadovanej polohy neleží proti obmedzovaču.

Pri zvlášť prednostnom vyhotovení konštrukčného usporiadania má prvá časť integrálny výstupok, ktorý zasahuje do prstencovitého priestoru, ktorý blokuje radiálny a/alebo axiálny pohyb obmedzovača von z vybrania. V oblasti integrálneho výstupku nie je možné nastaviť ohraničenie uhla otáčania. Obmedzovače sú bezpečne držané v ich polohách integrálnym výstupkom.

Aby sa zaistilo, že je možné nastaviť obmedzenie uhla otáčania, je výhodne vytvorené také opatrenie, že integrálny výstupok je prerušený v obvodovom smere len prostredníctvom dorazového člena a najmenej v jednej oblasti bezprostredne priľahlej k. dorazovému členu, pričom táto oblasť má približne šírku obmedzovača. Aby sa zmenilo ohraničenie uhla rotácie, je jedna z oboch častí, napríklad rotačný gombík, otočená, takže obmedzovač dorazí proti dorazovému členu. V tejto polohe je integrálny výstupok prerušený, takže radiálny a/alebo axiálny pohyb obmedzovača už nie je blokovaný integrálnym výstupkom. Obmedzovač potom môže byť vysunutý z vybrania. Časť, v tomto konkrétnom prípade rotačný gombík, potom môže byť otočená ďalej neovplyvnená týmto obmedzovačom. Pokiaľ bol rotačný gombík natočený do polohy zodpovedajúcej dorazovej polohe obmedzeniu uhla otáčania, môže byť obmedzovač opäť premiestnený do vybrania rotačného gombíka. Pre ďalšie otáčanie táto poloha potom predstavuje koniec otáčavého pohybu rotačného gombíka.

Aby sa zabránilo nedokonalému nastaveniu obmedzovača pri uvedomení si tejto možnosti, je zariadenie opatrené vložkou, ktorá je upravená pre upevnenie v.oblasti. Inými slovami je tu integrálny výstupok nahradený pohybujúcou sa súčasťou, ktorá môže byť inštalovaná alebo odstránená. V jej odstránenom stave je možné nastaviť hranicu uhla otáčania. Ak je vložka upravená vovnútri, nie je možnosť jej nastavenia. Integrálny výstupok nemusí byť integrálny s prvou časťou. Alternatívne môže byť prídavnou súčasťou upevnenou k prvej časti.

Prednostne je vložková časť upravená pre zavedenie do prvej časti zo strany odvrátenej preč od druhej časti. To je menej dostupné miesto, takže zamýšľané opatrenia, ktoré by mohli viesť k nevhodnému nastaveniu obmedzenia uhla otáčania, sú temer vylúčené. Nastavovacie zariadenie je preto zvlášť vhodné pre použitie pri radiátoroch prístupných verejnosti, napríklad v škôlkach, školách alebo nemocniciach.

Ďalej je zvlášť, výhodné, že vložka je držaná zovretá prvou časťou. Toto opatrenie ponúka určitú istotu proti vypadnutiu časti z nastavovacieho zariadenia. Je rovnako ťažšie vytlačiť ju von.

Ďalej je pre vybranie výhodné, ak sú najmenej v jednej sekcii usporiadané v obvodovom smere vzájomne v rovnakej vzdialenosti. Nastavenie rozsahu uhlu otáčania potom môže byť ovplyvnené krokovo, pričom jednotlivé kroky majú rovnakú velkosť. To vytvára predpoklad predvýberu obmedzenia uhlu natáčania.

Pri použití takej konštrukcie je rovnako možné, že obmedzovač je vložený zároveň do viac ako jedného vybrania. Potom môže byť obmedzovač podopretý vo viac než jednom vybraní, napríklad v dvoch vybraniach. To zväčšuje závernú silu, lebo je možné povedať, že zaisťuje zväčšenú odolnosť otočnému momentu, takže obmedzovač nemôže byť vypudený zo svojho vybrania alebo ustrihnutý ani pri relatívne vysokých silách, ktoré pôsobia na časť, ktorá má byť otáčaná.

Prednostne sú vybrania tvorené medzerami medzi zubami v zubovitej geometrii, pričom boky zubov sú upravené v podstate v pravých uhloch k obvodovému smeru. Inými slovami, obvodový smer určuje normálu k čelám bokov zubov. Z tohto dôvodu majú zuby viac-menej pravouhlý alebo lichobežníkový tvar v priečnom priereze. Keď sa obmedzovač dostane do záberu s dorazovým členom, sú sily, ktoré sú vytvorené, skutočne výlučne sily v obvodovom smere. Sily v radiálnom alebo axiálnom smere, ktoré by mohli viesť k rotačnému gombíku a základnej časti, sú navzájom rozložené a z velkej časti vylúčené.

S výhodou má zubovítá geometria koncové zuby, do ktorých dráhy pohybu zasahuje dorazový člen. V radiálnom alebo axiálnom smere preto koncové zuby vyčnievajú ďalej dopredu než ostatné zuby. Dokonca i keď obmedzovače z nejakého dôvodu nie sú prítomné alebo inak, napríklad pretože boli zničené nadmerným namáhaním, sú obmedzenia maximálneho uhla natáčania zaistené koncovými zubami. Týmto opatrením je umožnené napríklad zabrániť rotačnému gombíku a základnej časti, aby boli navzájom odskrutkované. Absolútna maximálna teplota alebo absolútny maximálny prietok vody však musí byť nastavený nastavovacím zariadením.

Pri obzvlášť výhodnom vyhotovení obmedzovač je vytvorený ako pružinový člen tvaru U, ktorý sa opiera jedným ramenom o stranu prstencového priestoru ležiaceho proti vybraniu a druhým ramenom alebo k nemu pripojeným výstupkom zasahuje do vybrania. Pružinový člen tvaru U je tu predopnutý vo smere otvoru, takže druhé rameno, alebo naň pripojený výstupok, je tlačený do vybrania. Prvé rameno, alebo naň pripojený výstupok, môže byť jednoducho odstránený z vybrania tlakom na druhé rameno. Druhá časť potom môže byť voľne otáčaná vzhľadom k prvej časti.

Bezpečnostné opatrenia spočíva v tom, že v uloženom stave má pružinový člen tvaru U priestor medzi svojimi dvomi ramenami pre integrálny výstupok a vložku. Integrálny výstupok a vložka vyplní tento priestor skutočne úplne, takže ak je pružinový člen tvaru U umiestnený cez integrálny výstupok a vložku, je nemožné, aby pružinový člen tvaru ’.'U bol stlačený a jeho rameno, alebo výstupok, bol odstránený z vybrania.

Ďalej je výhodné, že je zubovitá geometria upravená v podstate rovnobežne s osou. Pružinový člen tvaru U potom má relatívne veľkú zaklapávaciu silu.

Pri inom prednostnom vyhotovení je vytvorené také opatrenie, že zubovitá geometria je sklonená k osi pod vopred určeným uhlom a obmedzovač má zodpovedajúcim spôsobom sklonený záberový tvar, v ktorom má obmedzovač prerušovač, ktorý má ohraničujúce čelá, ktoré sú sklonené vzhľadom k záberovému tvaru. Sklon ohraničujúcich čiel vzhľadom k záberovému tvaru zaisťuje, že obmedzovač je upevnený v zubovítej geometrii ako v axiálnom, tak i v radiálnom smere. Obmedzovač nie je preto schopný vykĺznuť zo zubovitej geometrie v smere sklonenia.

Obzvlášť jednoduché usporiadanie je zaistené tak, že jedno ohraničujúce čelo je upravené v podstate rovnobežne so smerom osi a druhé čelo prebieha v podstate v pravých uhloch k smere osi. V tomto usporiadaní integrálny výstupok môže prebiehať v podstate rovnobežne s osou.

Inou možnosťou, ktorá môže byť tiež použitá v kombinácii s predchádzajúcim usporiadaním, je, že prednostne prstencovitý priestor má na svojom otvorenom konci rovnobežné bočné steny. Na konci zubovitej geometrie je preto umiestnený blízko otvorenia uhol pri ohraničujúcich stenách, ktorý tiež zabraňuje obmedzovaču, aby sa vyvinul zo zubovitej geometrie vo smeru sklonenia.

Pri ďalšom prednostnom vyhotovení je obmedzovač držaný vo vybraní trecou silou alebo západkovitým mechanizmom. Tým je obmedzovač pevne zaklapnutý vo vybraní, takže je potrebná istá dávka sily, aby bol obmedzovač vyňatý z vybrania. To zabraňuje vypadnutiu obmedzovača z vybrania, pokial chýba integrálny výstupok v oblastiach susediacich s dorazovým členom.

V každom prípade je však výhodné, že obmedzovač má výstupok vyčnievajúci von za vonkajší obvod druhej časti. Prostredníctvom tohto výstupku môže byť ovládaný, to znamená, môže byť vybratý alebo zasunutý do vybrania.

Je rovnako výhodné, že sú vytvorené dva obmedzovače. Týmto spôsobom je možné určiť nielen jednu, ale obe hranice uhla otáčania.

Prehíad obrázkov na výkresoch

Ďalej je vynález popísaný s odkazom na prednostné usporiadanie. Na jednotlivých výkresoch znázorňuje:

obr. 1 pohľad na nastavovacie zariadenie čiastočne v reze, obr. 2 rez II-II podľa obr. 1, obr. 3 upravenú časť B-B podľa obr. 2 obr. 4 alternatívne usporiadanie k obr. 1, a obr. 5 rez V-V z obr. 4.

Príklady realizácie vynálezu

Nastavovacie zariadenie 1 má rotačný gombík 2, ktorý je vzhľadom k základnej časti 3. otočný okolo osi 4_. Základná časť 3 môže byť pripevnená k radiátorovému ventilu, čo však nie detailne znázornené.

Koncové čelo rotačného gombíka 2, ktoré je obrátené smerom k zadnej časti 3, má obvodový prstencovítý priestor 5. Prstencovitý priestor má zubovitú geometriu 6, ktorá je tvorená zubami 1_ a medzerami 8. medzi zubami. Zuby majú približne pravouhlý alebo lichobežníkový tvar v priečnom priereze a boky zubov ležiace v pravých uhloch k obvodovému smeru môžu ležať na radiálnych čiarach 9, ktoré vychádzajú z osi 4. Pri usporiadaní podľa obr. 1 až 3 je zubovitá geometria usporiadaná v podstate rovnobežne k osi 4, to znamená, že obklopuje os 4 ako valec. Priečny prierez prstencovitého priestoru 5 sa zbieha k vrcholu na jeho hornom konci, to znamená v konci najvzdialenejšom od čelného konca rotačného gombíka 2.

V prstencovitom priestore sú usporiadané dva obmedzovače, ktoré majú rovnakú konštrukciu. Každý obmedzovač je vytvorený ako pružinový člen 10 tvaru U, ktorého jedno rameno 11 sa opiera proti stene prstencovitého priestoru 5 protiľahlej zubovitej geometrii 6, zatiaľ čo druhé rameno 12, slebo výstupok, ktorý na ňom môže byť upravený, vyčnieva do medzery 8 medzi zubmi. Pružinový člen 10 tvaru U je predopnutý, takže sa v nestlačenom stave U otvára. Ako dôsledok je druhé rameno 12 zatlačené pružinovou silou do medzery 8 medzi zubmi, ktorá vytvára vyberanie pre prijatie obmedzovača. Medzery medzi zubami sú vzájomne od seba umiestnené rovnako. Pružinový člen 10 tvaru U má dve ramená 12, ktoré sú usporiadané vedia seba a ktoré zapadajú do susedných medzier 8. medzi zubami. Obmedzovač 10 je preto schopný sa opierať proti dvom zubovým bokom. Pružinový člen baru U má výstupok 13., ktorý je upravený smerom von až pod obvod rotačného gombíka. Vďaka tlaku na tento výstupok 13 môže byť druhé rameno 12 pružinového člena 10 tvaru U odstránené z medzery medzi zubmi.

Tento pohyb je normálne vylúčený integrálnym výstupkom 14 základnej časti 3., ktorý zasahuje do priestoru 15 medzi dvoma ramenami 11, 12 pružinového člena 10 tvaru U. Tento integrálny výstupok 14, ktorý je tu v tvare steny, týmto spôsobom blokuje pohyb druhého ramena 12., pretože toto rameno 12 nie je schopné sa pohnúť dosť ďaleko preč z medzery 8 medzi zuby, aby opustilo polohu danú medzerou 8 medzi zubmi.

Základná časť 2 má taktiež dorazový člen 16.. Bezprostredne vedia dorazového člena 16 sú dve oblasti 17, ktoré majú približne, rovnakú šírku ako pružinový člen 10 tvaru U. Môžu byť trochu širšie, ale nemôžu byť užšie. V. týchto oblastiach nie je integrálny výstupok 17. Kým je pružinový člen 10 tvaru U umiestnený v týchto oblastiach, môže byť druhé rameno 12 uvedením do činnosti výstupku 13 pružinového člena 10 tvaru U dostatočne premiestnené, aby sa druhé rameno vysunulo z medzery 8. medzi zubmi.

V oblastiach 17 sú štrbiny 18, do ktorých môže byť zavedená zodpovedajúca vložka 19 zo strany základnej časti 3 proti rotačnému gombíku 2. Tieto vložky sú držané pevne v štrbinách

18. Akonáhle vložky 19 boli zavedené do základnej časti 3., nie je možné uvolniť pružinový člen 10 tvaru U v akejkolvek polohe.

Zubovitá geometria 6 má koncové zuby 20, ktoré sú väčšie ako normálne zuby ý. Dorazový člen 16 zasahuje do dráhy pohyby koncových zubov 20 . Pokial by z akéhokoľvek dôvodu nemal byť pružinový člen 10 tvaru U zasunutý alebo byť zničený v takej miere, že by ďalej už nemohol plniť svoju funkciu, koncové zuby 20 pokračujú v zaistení obmedzenia uhla natočenia rotačného gombíka 2 vzhľadom k základnej časti 3, a to dokonca i vtedy, ak nie je toto obmedzenie nastavítelné a len určuje maximálny uhol otočenia rotačného gombíka.

Aby sa nastavilo obmedzenie uhla otočenia, sú najprv vložky 19 odstránené zo základnej časti 2· Rotačný gombík je potom otáčaný, pokým zodpovedajúci obmedzovač nezaberie s dorazovým členom 16, ktorý určuje uhol limitu natočenia, ktorý má byť nastavený. Výstupok 13 pružinového člena 10 tvaru U je potom zatlačený dovnútra s tým výsledkom, že sa druhé rameno 12 pružinového člena tvaru U vychýli z medzery 8. medzi zubmi. Rotačný gombík 2 môže byť otáčaný neovplyvnený týmto obmedzovačom. Ak gombík 2 teraz zaujme polohu, v ktorej predpokladaný limit uhla rotácie leží na dorazovom člene 16, je výstupok 13 pružinového člena 10 tvaru U uvoľnené a druhé rameno 12, alebo druhé ramená 12, zapadnú do medzier, ktoré sú teraz umiestnené v tejto polohe. Rovnaký postup môže byť opakovaný pre druhý obmedzovač. Akonáhle boli fixované dve hranice uhla otáčania, môžu byť vložky 19 zavedené opäť do štrbín 18. Potom je nemožná neautorizovaná zmena rozsahu uhla natáčania.

Mala by sa venovať pozornosť, dokonca aj v otočenej polohe, v ktorej je obmedzovač za oblasťou 17, tomu, aby nemohol byť prstencovitý priestor 5 dostatočne zakrytý základnou časťou 3_, aby sa obmedzovač nepohol z vybrania, to znamená von z prstencovitého priestoru. Obmedzovače musia byť preto vložené do rotačného gombíka pred tým, než je rotačný gombík pripojený k základnej časti.

Integrálny výstupok 14 nemusí byť v tvare hladkej steny. Môže byť taktiež opatrený zubami za predpokladu, že obe ramená 12 pružinového člena 10 tvaru U môžu byť zaistené, aby sa nikdy zároveň neuvoľnili z medzier 8 medzi zubami.

Obr. 4 a 5 znázorňujú ďalšie vyhotovenie, ktoré v podstate zodpovedá konštrukčnému usporiadaniu podľa obr. 1 až 3. Rovnaké časti sú preto opatrené rovnakými vzťahovými značkami zvýšenými o 100. Oproti konštrukčnému usporiadaniu, ktoré bolo popísané predtým, nie je už zubovitá geometria 106 na konci prstencovitého priestoru 105 otočeného smerom k základnej časti 3_, ale na časti kužeľovitého povrchu. Zubovitá geometria 106 je preto sklonená pod určitým uhlom k ose 4. Obmedzovač 110 má zodpovedajúcim spôsobom sklonenú zaberajúcu geometriu. Koniec prstencovitého priestoru 105 privrátený k základnej časti 2 má dve v podstate rovnobežné steny, takže zubovitá geometria 106 je obmedzená na oboch koncoch sklonenými stenami 22, 23. Orientácia obmedzovača 110 je teda uskutočnená s určitým ohľadom. Nie je preň možné skíznuť dolu alebo nahor zo zubovitej geometrie 106. Obmedzovač 110 má prerušovač 24, ktorý má dve ohraničujúce čelá 25, 26, z ktorých jedno prebieha v podstate rovnobežne v smere osi 4 a druhé prebieha v podstate v pravých uhloch k smeru osi 4,. Vo zvyšku zodpovedá konštrukcia tomu konkrétnemu usporiadaniu, ktoré bolo popísané na obr. 1 až 3. Aby sa uvoľnil obmedzovač zo svojej polohy, musí byť rotačný gombík, akonáhle bola vložka 19 odstránená, otočený dostatočne ďaleko, aby obmedzovač 110 zapadol do dorazového člena 16. V tejto polohe už nie je obmedzovač 110 podopieraný integrálnym výstupkom 14, takže môže byť prostredníctvom výstupku 113 premiestnený zo záberu so zubovitou geometriou 106. Rotačný gombík 2 potom môže byť otočený bez toho, aby bol ovplyvnený týmto obmedzovačom 110. Akonáhle bola dosiahnutá požadovaná poloha, je obmedzovač 110 opäť privedený do záberu so zubovitou geometriou 106. Za predpokladu, že obmedzovač 110 je umiestnený nad integrálnym výstupkom 14./ alebo akonáhle je zavedená vložka.19, nie je už možné zmeniť polohu obmedzovača 110 v rotačnom gombíku.

Pokiaľ má byť úplne zabránené zmene obmedzenia uhla rotácia, môže byť vložka 19 dokonca zalisovaná do štrbiny 18. Normálne je však postačujúcim opatrením, ak je zarazená tak pevne v štrbine 18, že nemôže samovoľne vypadnúť. Pokiaľ sa to vyžaduje, môže byť pre jej odstránenie nevyhnutný špeciálny nástroj, napríklad vyťahovací kliniec.

Znázornené konštrukčné vyhotovenia môžu byť obmenené mnohými spôsobmi. Obmedzovače môžu byť taktiež upravené v základnej časti 2 a dorazový člen môže byť usporiadaný v rotačnom gombíku 2. Kombinácia pružinového člena tvaru U so sklonenou zubovitou geometriou je takisto vhodná. Dokonca bez pružinového člena tvaru U môže byť obmedzovač udržaný v zábere so zubovitou geometriou 106 prostredníctvom integrálneho výstupku 14.

Claims (20)

1. PATENTOVÉ NÁROKY

   1. Nastavovacie zariadenie radiátorového ventilu má dve časti, ktoré sú vzájomne otočné okolo osi, a to rotačný gombík a základnú časť, a zariadenie pre obmedzenie uhla rotácie, ktoré obsahuje najmenej jeden dorazový člen, ktorý je upevnený v prvej z častí v smere otáčania, a najmenej jeden obmedzovač, ktorý je upravený pre upevnenie v druhej časti vo vybraniach v rôznych polohách v smere otáčania, vyznačujúce sa tým, že prvá časť (3) uzatvára vybrania (8,108), v ktorých je upravený obmedzovač (10,110) najmenej tak ďaleko pre pohyb obmedzovača (10,110) von z nastavovacieho zariadenia (1), ktoré má byť zablokované, a aspoň vo vopred určenom rozmedzí uhla otáčania, ktorý zahrňuje najväčšiu časť uhla otáčania.
2. 2. Nastavovacie zariadenie podlá nároku 1, vyznačujúce sa tým, že vybrania (8,108) sú pre všetky možné polohy obmedzovača (10,110) vzájomne spojené prostredníctvom prstencovitého priestoru (5,105), pričom vybrania· (8,108) pokračujú v radiálnom a/alebo axiálnom smere z prstencovitého priestoru (5,105) a majú v obvodovom smere krútiaci momentový záberový povrch, ktorý je v styku s obmedzovačom.
3. 3. Nastavovacie zariadenie podlá nároku 2, vyznačujúce sa tým, že prvá časť (3) má integrálny výstupok (14), ktorý zasahuje do prstencovitého pri priestore (5,105), ktorý blokuje radiálny a/alebo axiálny pohyb obmedzovača (10,110) von z vybrania (8,108).
4. 4. Nastavovacie zariadenie podlá nároku 3, vyznačujúce sa tým, že integrálny výstupok (14) je prerušený v obvodovom smere len prostredníctvom dorazového člena (16) a najmenej jednou oblasťou (17) bezprostredne priľahlou k dorazovému členu, pričom táto oblasť má približne šírku obmedzovača (10,110).
5. 5. Nastavovacie zariadenie podľa nároku 4, vyznačujúce sa tým, že je opatrené vložkou (19), ktorá je upravená pre upevnenie v oblasti (17).
6. 6. Nastavovacie zariadenie podľa nároku 5, vyznačujúce sa tým, že vložka (19) je upravená pre zavedenie do prvej časti (3) zo strany odvrátenej preč od druhej časti (2).
7. 7. Nastavovacie zariadenie podľa nároku 5 alebo 6, vyznačujúce sa tým, že vložka (19) je držaná zovretá prvou častou (3).
8. 8. Nastavovacie zariadenie podľa jedného z nárokov 2 až 7, vyznačujúce sa tým, že vybrania (8,108) sú najmenej v jednej sekcii usporiadané v obvodovom smere vzájomne v rovnakej vzdialenosti.
9. 9. Nastavovacie zariadenie podľa nároku 8, vyznačujúce sa tým, že obmedzovač (10,110) je vložený zároveň do viac ako jedného vybrania.
10. 10. Nastavovacie zariadenie podľa jedného z nárokov 2 až 9, vyznačujúce sa tým, že vybrania sú tvorené medzerami medzi zubami v zubovitej geometrii (6,106), pričom boky zubov sú upravené v podstate v pravých uhloch k obvodovému smeru.
11. 11. Nastavovacie zariadenie podľa nároku 10, vyznačujúce sa tým, že zubovitá geometria (6,106) má koncové zuby (20,120), do ktorých dráhy pohybu zasahuje dorazový člen (16).
12. 12. Nastavovacie zariadenie podľa jedného z nárokov 2 až 11, vyznačujúce sa tým, že obmedzovač (10) je vytvorený ako pružinový člen tvaru U, ktorý sa opiera jedným ramenom o stranu prstencového priestoru (5) ležiaceho proti vybraniu (8) a druhým ramenom (12) alebo k nemu pripojeným výstupkom zasahuje do vybrania (8).
13. 13. Nastavovacie zariadenie podlá nároku 12, vyznačujúce sa tým, že v uloženom stave má pružinový člen tvaru U priestor medzi svojimi dvomi ramenami (11,12) pre integrálny výstupok (14) a vložku (19).
14. 14. Nastavovacie zariadenie podlá jedného z nárokov 10 až 13, vyznačujúce sa tým, že zubovitá geometria (6) je upravená v podstate rôznobežne s osou (4).
15. 15. Nastavovacie zariadenie podlá nároku 10 alebo 11, vyznačujúce sa tým, že zubovitá geometria (106) je sklonená k osi (4) pod vopred určeným uhlom a obmedzovač (110) má zodpovedajúcim spôsobom sklonený záberový tvar (21), v ktorom má obmedzovač (110) prerušovač (24), ktorý má ohraničujúce čelá (25,26), ktoré sú sklonená vzhladom k záberovému tvaru.
16. 16. Nastavovacie zariadenie podlá nároku 15, vyznačujúce sa tým, že jedno ohraničujúce čelo (26) je upravené v podstate rovnobežne so smerom osi (4) a druhé čelo (25) prebieha v podstate v pravých uhloch k smeru osi.
17. 17. Nastavovacie zariadenie podlá nároku 15 alebo 16, vyznačujúce sa tým, že prstencovitý priestor (5,105) má na svojom otvorenom konci rovnobežné bočné steny (33,23).
18. 18. Nastavovacie zariadenie podlá jedného z nárokov 15 až 16, vyznačujúce sa tým, že obmedzovač (110) je držaný vo vybraní trecou silou alebo západkovým mechanizmom.
19. 19. Nastavovacie zariadenie podlá jedného z nárokov 1 až 18, vyznačujúce sa tým, že obmedzovač (110) má výstupok (13,113) vyčnievajúci von za vonkajší obvod druhej časti (2).
20. 20. Nastavovacie zariadenie podlá jedného z nárokov 1 až 19, vyznačujúce sa tým, že sú v ňom usporiadané dva obmedzovače (10,11)·