SK5192000A3 - A packaged product - Google Patents

Description

Oblasť techniky

Tento vynález sa týka baleného produktu na dodávku produktov, najmä čistiacich produktov zahrňujúcich povrchovo aktívne činidlo a použitie tohto baleného produktu.

Doterajší stav techniky

V oblasti čistenia v domácnosti sú známe zariadenia na báze spreju so spúšťou, ktoré sa používajú napríklad na čistenie tvrdých povrchov, ako sú okná, vane a sporáky. Tiež sa používajú na miestne čistenie podlahovín, ako sú koberce. Väčšina zariadení na báze spreju so spúšťou, ktoré sú komerčne dostupné, sú aktivované ručne. Myslí sa tým, že tieto zariadenia zahrňujú spúšť, ktorú spotrebiteľ aktivuje rukou. Najbežnejšie je, že táto aktivácia rukou vedie k vytvoreniu tlaku kvapaliny v komore pomocou čerpadla piestového typu. Toto čerpadlo následne vytláča kvapalinu z komory obvykle cez dávkovaciu trysku. Možných použiteľných schém dávkovania je veľa, ale najbežnejší je kužeľovitý sprej.

Rozsiahle povrchy, ako sú koberce a iné podlahoviny sa však dajú ošetrovať pomocou spreja so spúšťou aktivovanou ručne len obtiažne. Rozsiahle povrchy vyžadujú opakovane viacnásobne uskutočniť aktiváciu rukou. To je pracné a obvykle to vedie k nerovnomernému nanášaniu produktu na povrch ako celok.

Z US-A-3 993 250 je známe elektricky poháňané rozprašovacie zariadenie, neuvádza sa však v ňom, že by sa toto rozprašovacie zariadenie mohlo použiť na účely čistenia takých povrchov, ako sú koberce. Aj keby takéto rozprašovacie zariadenie mohlo prevziať určitú pracnú činnosť v porovnaní so sprejmi s ručne aktivovanou spúšťou, nerieši to úplne problém nerovnomerného nanášania produktu po celom povrchu koberca alebo podlahoviny.

Z US-A-3 904 116 je známe predĺžené ramienko. Toto zariadenie je v princípe určené na nanášanie insekticídov.

Cieľom vynálezu je predovšetkým poskytnúť balený produkt zahrňujúci obal majúci zásobník na tekutinu, ktorý je určený na to, aby obsahoval produkt, najmä prostriedok na čistenie a prostriedok na dodávku produktu účinným pracovným postupom a rovnomerným spôsobom. Ďalším cieľom vynálezu je poskytnúť nové použitie pre tento balený produkt.

Podstata vynálezu

Podľa prvého aspektu tohto vynálezu sa tento cieľ dosiahne baleným produktom, v ktorom prostriedok pre dodávku kvapaliny s výhodou zahrňuje elektricky poháňané čerpadlo a ďalej zahrňuje rozprašovacie ramienko, pričom rozprašovacie ramienko je buď predĺžené alebo predlžovateľné a má najmenej jeden dávkovací otvor tak, že pri prevádzke je produkt čerpaný elektricky poháňaným čerpadlom zo zásobníku na kvapalinu cez rozprašovacie ramienko k otvoru pre dávkovanie produktu, z ktorého je dávkovaný. Ďalej sa dáva prednosť tomu, aby rozprašovacie ramienko bolo v spojení so zásobníkom na kvapalinu pomocou ohybného konektora.

Podľa druhého aspektu tohto vynálezu sa dosiahne nové použite, v ktorom je produkt, s výhodou čistiaci produkt, nanášaný použitím zariadenia zahrňujúceho elektricky poháňané čerpadlo.

Prehľad obrázkov na výkresoch

Vynález bude teraz bližšie vysvetlený pomocou obrázkov.

Obr. 1 schematicky znázorňuje zariadenie majúce predlžovateľné rozprašovacie ramienko.

Obr. 2a schematicky znázorňuje zariadenie, ktoré je alternatívnym uskutočnením vynálezu. Toto uskutočnenie má na zásobníku čerpadlo.

Obr. 2b schematicky znázorňuje zariadenie, ktoré je alternatívnym uskutočnením vynálezu. Toto uskutočnenie má čerpadlo namontované na rozprašovacom ramienku.

Obr. 3 schematicky znázorňuje zariadenie, ktoré je alternatívnym uskutočnením vynálezu.

Obr. 4 znázorňuje rozprašovacie ramienko na nanášanie kvapaliny s hadičkou ovinutou zvonku teleskopický predlžovateľnej tyčky, pričom uvedené rozprašovacie ramienko je v predĺženom stave.

Obr. 5 znázorňuje rozprašovacie ramienko na nanášanie kvapaliny s hadičkou navinutou zvonku teleskopický predlžovateľnej tyčky, pričom uvedené rozprašovacie ramienko je v zasunutom stave.

Obr. 6a, 6b a 6c znázorňujú systém proti odkvapom s dáždnikovým ventilom.

Obr. 7a a 7b znázorňujú systém proti odkvapom s kuželkou a pružinou najprv v uzavretej a potom v otvorenej polohe.

Obr. 8a, 8b a 8c znázorňujú prostriedok pre riadenie prietoku s valcovým systémom najprv v otvorenej polohe, potom so zníženým prietokom a nakoniec v uzavretej polohe.

Obr. 8d znázorňuje valec uložený v telese s gumovými spojmi po stranách, aby sa zamedzilo odkvapom, a s otočným kolieskom na riadenie prietoku.

Obr. 9a, 9b, 9c a 10 znázorňujú zavzdušnenie a prípravok na prevod tekutiny, ktoré sa namontujú na zásobník.

Podrobný popis vynálezu

Tento vynález sa týka baleného produktu. Tento balený produkt zahrňuje kombináciu produktu, napríklad kvapalné zmesi v zásobníku, s prostriedkom na dodávku produktu. Tento prostriedok na dodávku produktu s výhodou zahrňuje teleso, dávkovací prostriedok, ako je rozprašovacie ramienko, a prostriedok na vedenie produktu zo zásobníka do rozprašovacieho ramienka.

Zvlášť výhodným znakom baleného produktu podľa tohto vynálezu je, že prostriedok na dodávku produktu zahrňuje ručne alebo elektricky poháňané čerpadlo. Výhodnejšie uvedený prostriedok na dodávku produktu zahrňuje elektricky poháňané čerpadlo, ktoré sa používa na čerpanie produktu zo zásobníka rozprašovacím ramienkom a von na ošetrený povrch z otvoru (alebo otvorov) na dávkovanie produktu, ktoré sú umiestnené v rozprašovacom ramienku. Týmto spôsobom tvorí prostriedok na dodávku produktu, pripojený k zásobníku, elektrický rozprašovací prístroj. Otvory na dávkovanie produktu sú s výhodou trysky, ktoré sú zvolené tak, aby rozprašovaný produkt dostal tvar kontinuálneho prúdu alebo filmu, diskontinuálneho prúdu alebo filmu jemných častíc, hmly alebo peny. Najvýhodnejšie je, keď je rozprašovaný vo forme jemných častíc, pretože to je najúčinnejší spôsob ako pokryť veľkú plochu povrchu malým objemom produktu rovnomerne. Spravidla je výstup produktu asi 20 ml/minútu až asi 400 ml/minútu a s výhodou od asi 150 ml/minútu do asi 250 ml/minútu, pričom produkt je spravidla vhodný na čistenie kobercov. Balený produkt podľa tohto vynálezu je určený na použitie, napríklad na rozprašovanie produktov na čistenie v domácnosti alebo na chemické čistenie alebo pre parfémy. Vo zvlášť výhodnom uskutočnení čisteným produktom čistiaci roztok používaný na čistenie povrchov, ako sú látky, koberce, podlahy a stropy.

Je preferované, aby rozprašovacie ramienko malo jednu trysku, ale tiež môže byť viac trysiek umiestnených pozdĺž svojej dĺžky. Rozprašovacie ramienko uľahčuje riadenie toho, kde je čistiaci produkt rozprašovaný. Napríklad, keď sa čistia koberce, rozprašovacie ramienko uľahčuje zabránenie rozprašovania produktu na nábytok a steny a tiež to umožňuje prístup do rohov, kam by sa bolo inak obtiažne dostať. Ďalej ergonomicky konštruované rozprašovacie ramienko zabraňuje potrebe mať ohnutý chrbát pri vykonávaní rozprašovania.

Prostriedok na dodávku produktu:

Prostriedok na dodávku produktu zahrňuje prostriedok na vedenie dávkovania produktu zo zásobníku ramienkom rozprašovača k otvoru na dávkovanie produktu, z ktorého je produkt dodávaný na dané miesto. Uvedený prostriedok na vedenie produktu je pripojený k zásobníku a k ramienku rozprašovača, napríklad pomocou trubiek. Prostriedok na vedenie produktu zo zásobníka k ramienku rozprašovača je s výhodou zabudovaný do telesa, rovnako ako trubky, ak sa vyskytujú.

V konkrétne preferovanom uskutočnení tohto vynálezu zahrňuje prostriedok na vedenie produktu zo zásobníka rozprašovacím ramienkom do otvoru na dávkovanie tiež elektricky poháňané čerpadlo. Elektricky poháňaným čerpadlom môže byť napríklad zubové čerpadlo, odstredivé čerpadlo, piestové čerpadlo, šnekové čerpadlo, peristaltické čerpadlo, membránové čerpadlo alebo ktorékoľvek ďalšie miniatúrne čerpadlo. Vo zvlášť vhodnom uskutočnení je čerpadlom zubové čerpadlo s typickou rýchlosťou medzi 6000 a 12000 otáčok / minútu.

Elektricky poháňané čerpadlo musí byť poháňané prostriedkom, ako je elektromotor. Elektromotor spravidla vytvára moment v rozmedzí 1 až 20 mN.m. Elektromotor musí byť zase vybavený zdrojom prúdu. Zdrojom prúdu môže byť buď elektrická sieť (prípadne cez transformátor) alebo to môže byť jednorázovo použitá batéria alebo dobíjateľná batéria. Najvýhodnejšie je jedna alebo viac dobíjateľných AA batérií alebo jednorazovo použiteľných batérií, pričom batérie sú umiestnené v obale. Výstup napätia z batérie je spravidla v rozmedzí 1,5 až 12 V, pričom zvlášť výhodný je výstup v rozmedzí 3 až 6 V.

V jednom uskutočnení tohto vynálezu je čerpadlo konštruované tak, aby bolo reverzibilné, takže môže dávkovať kvapalinu zo zásobníka a sať kvapalinu z povrchu alebo len z trubiek prostriedku na dodávku produktu späť do zásobníka alebo s výhodou do iného zásobníka. Spravidla sa dá sať späť z povrchu len malé množstvo kvapaliny a takéto reverzibilné čerpadlo nie je určené na to, aby nahradilo použitie vysávača. Možno použiť niekoľko spôsobov obrátenia smeru otáčania čerpadla. Jedným príkladom je, že čerpadlo a motor sú prepojené s časovacím zariadením a elektronickým obvodom tak, že keď sa motor nepoužíva definovanú dobu (napr. 15 sekúnd), tak sa automaticky znovu naštartuje a obráti sa smer jeho rotácie. Výsledkom je, že sa ostávajúci produkt v trubkách a predĺženie dodávacieho prostriedku na produkt nasaje späť do zásobníka. Dôsledkom je, že keď sa produkt nahradí iným, je ľahké zmeniť produkt bez zmiešania nových a starých produktov. Napríklad, spotrebiteľ môže použiť prostriedok na dodávku produktu na dávkovanie zmesi prvého typu, potom počkať až začne čerpadlo sať z trubiek späť uvedenú prvú zmes a potom zmeniť zásobník alebo jeho obsah, aby sa dávkovala druhá zmes bez zmiešania dvoch zmesí vo vnútri trubiek.

Prostriedok na manipuláciu:

Balený produkt podľa tohto vynálezu je s výhodou držaný v ruke, a teda s výhodou zahrňuje prostriedok na držanie, ktorý je výhodnejšie integrovaný do telesa prostriedku na dodávku produktu. Prostriedok na držanie môže byť rukoväť nejakého typu, ktorá užívateľovi umožní zdvihnúť balený produkt a odniesť si ho na miesto, kde sa má uskutočniť rozprašovanie. Rukoväť môže byť súčasťou zásobníka alebo telesa prostriedku na dodávku produktu. Pri čistení koberca bude pravdepodobné, že bude balený produkt nosený po celej miestnosti. Rukoväť môže mať jednoduchý výstupok alebo zahĺbenie, ktoré môže užívateľ uchopiť alebo môže mať z ergonomických dôvodov premyslenejší tvar.

V jednom alternatívnom uskutočnení tohto vynálezu zahrňuje teleso prostriedku na dodávku produktu prostriedok, ktorý umožňuje užívateľovi niesť ho bez použití rúk. V prvom príklade zahrňuje teleso svorku, ktorá užívateľovi umožňuje privesiť teleso k pásu. Iným príkladom je, že teleso zahrňuje najmenej jeden ramenný popruh, ktorý umožňuje niesť teleso na popruhu cez ramienko a chrbát. Možno použiť aj iné také prostriedky, ktoré užívateľovi dovolia, aby mal ruky voľné na iné úlohy.

Zásobník:

Prostriedok na dodávku produktu zahrňuje najmenej jeden zásobník, ktorý môže byť akéhokoľvek typu schopného obsahovať produkt v kvapalnej forme. Kvapalinou sa rozumie také uskutočnenie, keď produkt zahrňuje pevnú látku a rozpúšťadlo pre postupné rozpúšťanie uvedenej pevnej látky. Zahrnuté sú tiež kvapaliny obsahujúce malé časti v suspenzii. Uvedený zásobník je s výhodou umiestnený do telesa prostriedku na dodávku produktu a môže byť vyrobený z každého vhodného materiálu, ako je kov, zliatina, sklo, ale s výhodou je z plastu. Zahrňuje najmenej jeden oddiel zahrňujúci najmenej jednu zmes.

Tento najmenej jeden zásobník môže byť upevnený do telesa prostriedku na dodávku produktu a potom s výhodou zahrňuje jeden otvor, výhodnejšie opakovane uzatvárateľný otvor. Alternatívne môže byť najmenej jeden zásobník demontovateľný z telesa prostriedku na dodávku produktu tak, že sa dá vymeniť, keď je prázdny alebo môže byť znovu naplnený, napríklad vodou z vodovodu.

V prvom uskutočnení zahrňuje prostriedok na dodávku produktu jeden zásobník s jedným oddielom, zahrňujúcim jednu alebo viac zmesí, s výhodou jednu zmes.

V druhom uskutočnení zahrňuje prostriedok na dodávku produktu jeden zásobník s najmenej dvoma rôznymi oddielmi, z ktorých každý môže zahrňovať rôzne zmesi, napríklad nemiešateľné zmesi alebo dva chemicky reagujúce roztoky, ktoré reagujú pri zmiešaní. Taký zásobník je vyrobený napríklad procesom vyfukovania pri vytlačovaní.

V treťom uskutočnení zahrňuje prostriedok na dodávku produktu najmenej dva oddelené zásobníky. Tieto zásobníky môžu mať odlišné tvary, napríklad môžu byť konštruované tak, že majú komplementárne tvary. Prípadne sa môžu do prostriedku na dodávku produktu zapojiť rôzne zásobníky na rôznych miestach. Uvedené zásobníky môžu zahrňovať jeden oddiel alebo viac oddielov, ktoré obsahujú ten istý produkt, ale výhodnejšie rôzne produkty.

V štvrtom uskutočnení zahrňuje prostriedok na dodávku produktu najmenej jednu časť na pripojenie zásobníka zahrňujúceho kvapalinu, ako je roztok alebo voda, a najmenej jednu ďalšiu časť na pripojenie malej náplne s koncentrátom zmesi, napríklad v kvapalnej, gélovej alebo granulovanej forme. V dobe, keď spotrebiteľ použije prostriedok na dodávku produktu, sa zmes obsiahnutá v náplni rozpustí v rozpúšťadle alebo vode a výsledná aktívna kvapalná zmes sa začne dávkovať rozprašovacou tryskou. Uvedená náplň môže byť alternatívne pripojená priamo k jednej časti zásobníka. Náplň môže byť napríklad naskrutkovaná do príslušného otvoru telesa alebo zásobníka. Zahrňuje časť tesniacu, ktorá pri plnom naskrutkovaní tesne tento otvor uzavrie.

Vo všetkých predchádzajúcich uskutočneniach, keď prostriedok na dodávku produktu zahrňuje viac než jeden zásobník, tak sa môže pomerné množstvo produktu čerpané z jedného zásobníka líšiť od pomerného množstva čerpaného z iného zásobníka. Dosahuje sa to napríklad voľbou trubiek s rôznym priemerom pre jeden zásobník a pre druhý zásobník alebo tým, že sa k trubkám medzi jedným zásobníkom a čerpadlom pridá prostriedok na ovládanie prietoku.

V inom uskutočnení je predmetný vynález súprava zahrňujúca prostriedok na dodávku produktu a najmenej jeden zásobník obsahujúci produkt. Súprava s výhodou zahrňuje prostriedok na dodávku produktu a sadu niekoľkých odpojiteľných zásobníkov, pričom každý zásobník obsahuje odlišný produkt. Rôznymi produktmi môžu byť produkty na úpravu odlišných plôch, ako sú koberce, povrchy v kuchyni, povrchy v kúpelni, autá a iné.

Rozprašovacie ramienko:

Prostriedok na dodávku produktu je pripojený, s výhodou demontovateľne, k rozprašovaciemu ramienku. Rozprašovacie ramienko môže mať vopred stanovenú dĺžku, ale také rozprašovacie ramienko sa dá obtiažne skladovať, a preto je rozprašovacie ramienko s výhodou predižovateľné a zasunovateľné, buď tak, že je teleskopické, alebo tak, že sa dá zložiť. V teleskopickom usporiadaní sa môže jednať o pre kvapalinu tesný teleskopický mechanizmus alebo môže mať vo vnútri prechádzajúcu hadičku. Nižšie je podrobne popísané zvlášť výhodné uskutočnenie.

Príklady uskutočnenia vynálezu

Vysunovateľné rozprašovacie ramienko 220 zahrňuje rukoväť 231, ku ktorej je pripojená teleskopický predlžovateľná tyčka 232 rozprašovacieho ramienka a dávkovacia hadička 233, ktorá je pohyblivo pripojená k uvedenému rozprašovaciemu ramienku 220. Rozprašovacie ramienko 220 s výhodou ďalej zahrňuje dávkovaciu trysku, ktorou je zvlášť výhodne rozprašovacia tryská 230.

Ďalej teleskopický predižovateľné tyčky 232 sa zmenšia na menej než 15 cm, s výhodou na menej než 10 cm, ešte výhodnejšie na menej než 7 cm, keď je v zasunutom stave, zatiaľ čo uvedená teleskopický predlžovateľná tyčka 232 môže byť predĺžená na dĺžku viac než 50 cm, s výhodou viac než 70 cm, keď je rozprašovacie ramienko 220 v plne vyťaženom usporiadaní. Súčasne vonkajší a najväčší priemer rozprašovacieho ramienka 220 neprekročí 5 cm, s výhodou nie viac než 3,5 cm.

Rozprašovacie ramienko 220 zahrňuje predovšetkým rukoväť 231 tak, ako je znázornené na obr. 1 a 2, čo je najbližší prvok rozprašovacieho ramienka 220, t.j. prvku, ktorý je pri použití najbližšie k užívateľovi. Má predĺžený tvar a môže byť vyrobená z akéhokoľvek vhodného materiálu, ako je plast, kov, zliatina, korok alebo kombinácia niekoľkých materiálov, ale s výhodou je externý povrch rukovätí 231 pokrytý nekízavým materiálom pryžového charakteru. Vo zvlášť výhodnom uskutočnení predmetného vynálezu zahrňuje rukoväť 231 dutú časť 234, vo vnútri ktorej je umiestnená dávkovacia hadička 233. Táto dutá časť 234 je valcový kanál, ktorého priemer je trochu väčší než vonkajší priemer dávkovacej hadičky 233. tento kanál je výhodnejšie umiestnený pozdĺž dĺžky rukoväti 231. S výhodou je dĺžka rukoväti menšia než 20 cm, výhodnejšie menšia než 15 cm.

Keď sa dávkovacia hadička 233 rozprašovacieho ramienka 220 pripojí ku zdroju kvapaliny, môže byť rozprašovacie ramienko 220 pred použitím oddelené od uvedeného zdroja kvapaliny alebo alternatívne môže zostať pripojené k uvedenému zdroju kvapaliny, napríklad sa dá použiť, keď je integrované do hlavného telesa zdroja. Predlžovateľhé rozprašovacie ramienko 220 je s výhodou rozoberateľné upevnené ku zdroju kvapaliny tak, že vždy môže byť odpojené, napríklad, aby sa upravovalo oddelene od hlavného telesa prostriedku na dodávku produktu.

Rukoväť 231 zahrňuje zahĺbenie, do ktorého je daná najmenej časť 235 teleskopický predlžovateľnj tyčky, keď je rozprašovacie ramienko 220 vo svojom zloženom stave, ako je to znázornené na obr. 2. Dĺžka časti teleskopický predlžovateľnej tyčky, ktorá vyčnieva z rukoväte 231, keď je teleskopický predlžovateľná tyčka 232 v plne zloženom stave, t.j. časť, ktorá nie je umiestnená v uvedenej rukoväti 231. je menšia než 50 %, s výhodou menšia než 25% celkovej dĺžky teleskopický predlžovateľnej tyčky 232 v zaťaženom stave. Týmto spôsobom, zatiaľ čo užívateľ ťaž kolmý na smer dávkovacej hadičky 233 a potom sa dávkovacia hadička 233 stlačí a uzavrie tak, že sa zastaví prietok kvapaliny.

Alternatívne je prostriedok na riadenie prietoku mechanický, ako je popísané vyššie, ale nie je integrovaný do rozprašovacieho ramienka. V inej alternatíve je prostriedok na riadenie prietoku riadený elektronickým riadením rýchlosti otáčania čerpadla (viď ďalší popis nižšie).

Teleskopický predĺžiteľná tyčka 232 rozprašovacieho ramienka 220 zahrňuje rad najmenej dvoch trubkových členov 241, ktoré sú navzájom pohyblivo spojené. Z dôvodu jasnosti nasledujúceho popisu je definované, že rozprašovacie ramienko 220 je orientované a zahrňuje bližší koniec v blízkosti rukoväte 231 a vzdialený koniec, ku ktorému je dodávaný kvapalný produkt. Trubkové členy 241 môžu mať ľubovoľný tvar, ktorý umožňuje spojiť ich tak, aby sa vytvorilo tyčkovité predĺženie, ktoré môže byť predĺžené a alebo zložené posunovaním jedného člena voči členovi predchádzajúcemu. Možno použiť akýkoľvek materiál, ktorý zabezpečuje dostatočnú odolnosť voči ohybu, pričom materiály zahrňujú napríklad termostatické pryskyŕice, kovy zliatiny, vlákna dreva, uhlíkové vlákna a alebo ich zmes. Vo zvlášť výhodnom uskutočnení podľa tohto vynálezu sú trubkové členy 241 vyrobené z kovu.

Každý trubkový člen 241 je teleskopický spojený so susednými trubkovými členmi a je pozdĺž nich posuvný. S výhodou je každý trubkový člen 241 vytvarovaný tak, aby sa mohol voľne posúvať vo vnútri predchádzajúceho trubkového člena a tak, aby sa do neho dal zasunúť nasledujúci trubkový člen, ale trubkové členy 241 môžu byť „pokiaľ ide o polohu“ obrátené“ tak, že sa každý trubkový člen pohybuje pozdĺž vonkajšej strany predchádzajúceho trubkového člena. Posúvaním jedného trubkového člena dovnútra alebo von s ohľadom na susedné trubkové členy vedie ku zasunutiu teleskopický predlžovateľnej tyčky 232 rozprašovacieho ramienka 220 pre skladovanie a alebo k jej predĺženiu pre čistenie, a tým sa vyhovie konkrétnym pracovným potrebám.

Pri niektorých úlohách musí byť užívateľ schopný použiť rozprašovacie ramienko 220 maiúce strednú dĺžku. Z tohto dôvodu je počet trubkových členov 241 s výhodou väčší než tri, výhodnejšie väčší než päť. V prvom uskutočnení tohto vynálezu sa upravuje tiež priemer trubkového člena a profil tak, že zatiaľ čo jeden člen je voľný, aby sa mohol relatívne posúvať na susednom člene, koeficient trenia medzi dvoma spojenými členmi vyžaduje určitú pevnosť, aby sa mohli posúvať, ale aby sa neposúvali len svojou hmotnosťou. Je potrebné, aby užívateľ musel použiť určitú silu na to, aby sa posunuli a keď sa nastavia na stanovenú dĺžku, postačuje ich trenie na to, aby zostali v tejto polohe pri používaní a alebo pri doprave. Vhodné hodnoty koeficienta trenia a vhodný profil a priemer trubkových členov si odborníci v odbore dokážu príslušne vybrať.

A nakoniec je vo všetkých predchádzajúcich uskutočneniach tohto vynálezu najmenej jedna časť blízkeho segmentu teleskopický vysúvateľnej tyčky 232 rozprašovacieho ramienka 220 skonštruovaná tak, aby sa hodila do rukoväte 231. keď je rozprašovacie ramienko 220 v zloženom stave. Dĺžka teleskopický predlžovateľnej tyčky, ktorá vyčnieva z rukoväte 231. keď je teleskopický predlžovateľná tyčky 232 v úplne zloženej polohe, t.j. časť, ktorá nie je umiestnená v uvedenej rukoväti 231 je menšia než 50 %, s výhodou menšia než 25 % celkovej dĺžky uvedenej teleskopický predlžovateľnej tyčky 232 v zloženej polohe.

Posledný trubkový člen 243, t.j. trubkový člen, ktorý je najbližšie k vzdialenému koncu rozprašovacieho ramienka 220 má vzdialený koniec s jedným a alebo viac, s výhodou s jedným členom tvoriacim trysku 10, ktorý je upevnený na tomto konci, pričom člen tvoriaci trysku 10 je skonštruovaný tak, ako je popísané vyššie. Čeln tvoriaci trysku 10 sa dá s výhodou odpojiť a nahradiť iným členom, tvoriacim trysku s iným režimom rozprašovania. Umožňuje to užívateľovi, aby voliteľne menil režim rozprašovania podľa toho, aký povrch sa čistí. V tomto prípade je člen tvoriaci trysku 10 upevnený na vzdialený člen tvoriaci trubku rozprašovacieho ramienka 232 priskrutkovaním, svorkou a alebo iným rozoberateľným spojom.

Člen tvoriaci trysku 10 je alternatívne namontovaný na vzdialený koniec teleskopický predlžovateľnej tyčky 243 otočným pripojovacím členom, napríklad spojením na báze guľovej panvy tak, že uvedená rozprašovacia tryská 230 môže byť ručne orientovaná užívateľom tak, aby uľahčovala prístup k povrchom, ku ktorým je obtiažny prístup.

V prednostnom uskutočnení tohto vynálezu je rozprašovacie ramienko 220 vybavené protiodkvapávacím ventilom 244. V okamžiku, keď užívateľ zastaví plnenie dávkovacej hadičky 233 kvapalinou, napríklad zastavením čerpadla prostriedku dodávajúceho produkt (napríklad elektrického rozprašovača), existuje v trubici stála kvapalina. Výsledkom je, že je veľmi pravdepodobné, že kvapalina, ktorá zostáva v trubici, odkvapáva, keď užívateľ pohybuje rozprašovacím ramienkom 220 a alebo keď užívateľ skladá teleskopický vysunovateľnú tyčku 232, aby upravil rozprašovacie ramienko. Také odkvapnutie je jasne nežiadúce a zabráni sa mu použitím protiodkvapávacieho ventilu 244. Uvedený ventil je s výhodou umiestnený vo vzdialenejšej časti rozprašovacieho ramienka 220, výhodnejšie je pripojený medzi dávkovaciu hadičku 233 a členom tvoriacim trysku. V tomto vynáleze možno použiť konštrukciu protiodkvapávacieho ventilu 244.

V prvom uskutočnení je protodkvapávací ventil 244 dáždnikový ventil 245, ako je znázornené na obr. 3a a 3b, ktorý je integrovaný do kanálika a zabezpečený na svojom mieste časťou 246 kanálika, ktorý má obmedzený priemer. Ako je zrejmé, z obr. 6b, stredová časť ventilku zahrňuje kanáliky pre kvapalinu 247, cez ktoré môže voľne pretekať kvapalina. Ako je zrejmé z ob. 6C, dáždniková časť 245 ventillu je zakrivená a ohybná a je umiestnená tak, že je normálne v styku so stenami kanálika. Výsledkom je, že kvapalina musí deformovať uvedenú dáždnikovú časť 245, aby mohla tiecť. Táto deformácia sa dá dosiahnuť napríklad čerpaním kvapaliny zo zásobníka prostriedku dodávajúceho produkt, napríklad u elektrického rozprašovača, ale keď sa čerpadlo zastaví, tlak kvapaliny vo vnútri dávkovacej hadičky 233 nepostačuje na deformáciu dáždnika 245 a ventil sa uzavrie a prietok kvapaliny sa zastaví.

V druhom uskutočnení podľa predmetného vynálezu, ako je to znázornené na obr. 7a a 7b, zahrňuje ventil tuhé teleso 248, ktoré zahrňuje dutú časť s kuželovitou stenou 249. Vo vnútri telesa je tiež pohyblivá kuželka 250 a pružinovitý prvok 251, ktorý pružne pritlačuje kuželku 250 ku keželovitej stene 249 telesa tak, aby sa vytvorila kvapalinu tesniaca a uvoľniteľná upchávka. Kuželka je umiestnená tak, aby zabraňovala prietoku kvapaliny. Keď je tlak kvapaliny vo vnútri dávkovacej hadičky 233 postačujúci, napríklad keď je kvapalina čerpaná zo zásobníka prostriedku dodávajúceho produkt, napríklad elektrického rozprašovača, je pohyblivá kuželka

250 odtlačená kvapalinou a kvapalina prejde ventilom nahor k členovi s tryskou rozprašovacieho ramienka 220. Keď tlak kvapaliny v trubke nie je postačujúci, napríklad keď sa zastaví čerpadlo elektrického rozprašovača, je kuželka pritlačená pružinou späť na kuželovitú stenu 249 telesa a prietok kvapaliny sa zastaví.

Rozprašovacie ramienko 220 ďalej zahrňuje dávkovaciu hadičku 233. ktorá vedie kvapalinu tak, aby bola dávkovaná zo zdroja, napríklad zo zásobníka a alebo fľaše pripojenej k prostriedku na dodávku produktu, napríklad z elektrického rozprašovača, až po člen s tryskou rozprašovacieho ramienka 220, ku ktorému je pripojená tak, že umožňuje prietok kvapaliny. Dávkovacia hadička 233 je pripojená najmenej v jednom bode k rozprašovaciemu ramienku 220. Môže byť z akéhokoľvek vhodného materiálu, ako je napríklad termoplastická pryskyrica, prírodný a alebo syntetický kaučuk, kov a alebo zliatina a alebo kombinácia predchádzajúcich materiálov. Dávkovacia hadička 233 s výhodou prechádza bez zalomenia pozdĺž dĺžky rozprašovacieho ramienka 220 z blízkeho konca k vzdialenému koncu. Výhodnejšie je uvedená dávkovacia hadička 233 bez zalomenia od zdroja kvapaliny až k členovi s tryskou, ako je to zrejmé z obr. 2. Toto usporiadanie zabezpečuje účinné vytlačovanie čistiaceho roztoku z člena tvoriaceho trysku bez ohľadu na relatívne polohy trubkových členov navzájom, zatiaľ čo vybavuje užívateľa rozprašovacím ramienkom 220 na nanášanie kvapaliny, ktoré je tesné z hľadiska odkvapu.

V prvom a prednostnom uskutočnení tohto vynálezu je dávkovacia hadička 233 pripojená vo vnútri rukoväte 231 tak, ako je zrejmé z obr. 2, pričom dávkovacia hadička 233 potom zahrňuje zvinutú časť, ktorá je zvinutá zvonku teleskopický predlžovateľnej tyčky 232 rozprašovacieho ramena 220. Uvedená zvinutá časť zahrňuje s výhodou najmenej 10 závitov 252. Vzdialená časť trubky je pripojená k členovi s tryskou 10 pomocou kvapalinu tesniaceho spojenia. Prietok kvapaliny je v podstate rovnaký v zloženej, predĺženej alebo čiastočne predĺženej polohe rozprašovacieho ramienka 220.

V druhom uskutočnení vynálezu je dávkovacia hadička 233 lineárna a s výhodou z neroztiahnuteľného termaoplastického materiálu. Je pripojená ku zdroju kvapaliny svojim bližším koncom. Uvedená dávkovacia hadička 233 je ďalej pripojená k rozprašovaciemu ramienku 220 pripojením, ako pri rybárskom prúte, s výhodou najmenej v jednom bode každého trubkového člena, ako je to znázornené na obrázku. Dávkovacia trubka 231 môže byť alternatívne pripojená iba ku zdroju kvapaliny, k rukoväti 231 rozprašovacieho ramienka 220 a potom k členovi s tryskou, ale bez spojenia a alebo len s čiastočným spojením s teleskopický predĺžiteľnou tyčkou 232 rozprašovacieho ramienka 220. Čiastočné spojenie znamená, že trubka je pripojená len v jednom bode a alebo v dvoch bodoch k predĺžiteľnej časti rozprašovacieho ramienka 220. Takéto pripojenia, ako pri rybárskom prúte, zahrňujú napríklad prstencovié krúžky 240 vyrobené z kovu, plastu a alebo ich kombináciou, cez ktoré môže voľne prechádzať hadička, keď je rozprašovacie ramienko 220 predĺžené alebo zasunuté. Vzdialený koniec trubky je pripojený bezodkvapovým spôsobom k členovi tvoriacemu trysku rozprašovacieho ramienka 220.

V treťom uskutočnení predmetného vynálezu je dávkovacia hadička 233 lineárna a vyrobený zpryžového materiálu, s výhodou zo silikónového kaučuku. Tento materiál dodáva hadičke 233 dostatočnú ohybnosť, takže keď je rozprašovacie ramienko 220 predĺžené, roztiahne sa tiež dávkovacia hadička 233, ale jej priemer zostane v podstate rovnaký. Výsledkom je, že prietok kvapaliny členom s tryskou zostáva v podstate konštantný, či je rozprašovacie ramienko 220 zasumuté, predĺžené alebo v medzipolohe.

Z vyššie uvedeného je zrejmé, že je výhodné, že je znízené množstvo relatívne ťažkého čistiaceho roztoku, uloženého v ralatívne malom priemre dávkovacej hadičky 233, Ďalej materiály, ktoré sú zvolené na výrobu rôznych prvkov rozprašovacieho ramienka 220, sú ľahké. Výsledkom je, že hmotnosť rozprašovacieho ramienka 233 je tým minimalizovaná a uvedeným rozprašovacím ramienkom 220 možno ľahko a nmenej namáhavo manipulovať, a to i dlhšiu dobu, najmä keď s ním manipulujú ženy. Hmotnosť rozprašovacieho ramienka je s výhodou menšia než 200 g, výhodnejšie menšia než 150 g.

Prostriedok na riadenie prietoku:

Prostriedok na dodávku produktu prípadne, ale s výhodou, zahrňuje prostriedok na riadenie prietoku kvapaliny, ktorá je dávkovaná, tento prostriedok môže byť mechanický alebo elektrický.

V prvom uskutočnení tohto vynálezu je prostriedok na riadenie prietoku mechanický, Môže byť umiestnený v hlavnom telese a alebo v rukoväti prostriedku na dodávku produktu, v zásobníku a alebo v predĺžiteľnom rozprašovacom ramienku tak, ako je to popísané vyššie.

V druhom uskutočnení tohto vynálezu je prostriedok na riadenie prietoku elektrický. V jednom uskutočnení tohto vynálezu je prostriedok na riadenie prietoku pripojený k prostriedku, ktorý dovoľuje užívateľovi regulovať otáčky čerpadla a tým prietok kvapaliny, ktorá je dávkovaná a alebo čerpaná. V jednom príklade je takým prostriedkom elektronický riadiaci prvok, ako je potenciometer, ktorý je pripojený k viacpolohovému prepínaču, ktorý reguluje napätie dodávané do motora.

Prostriedok na zavzdušnenie zásobníka:

Zásobníka kvapaliny je s výhodou vybavený prostriedkom na zavzdušnenie, aby mohol do zásobníka vstupovať vzduch tak, ako sa produkt vyčerpáva von. Zavzdušnenie sa dá zrealizovať napríklad formou jednosmerného ventilu, zavzdušňovacou membránou a alebo mechanicky či elektricky ovládaným ventilom. Alternatívne môže byť produkt obsiahnutý v pružnom vaku v zásobníku kvapaliny tak, aby pružný vak postupne spľasol tak, ako sa produkt vyčerpáva. Zásobník kvapaliny je tiež s výhodou vybavený prostriedkom, ktorý je rozoberateľné spojený so súborom čerpadlo - motor. Znamená to, že keď je zásobník prázdny, dá sa odstrániť zo súboru čerpadlo - motor a buď sa vyradí do odpadu a alebo sa znovu naplní. Potom možno k súboru čerpadlo - motor pripojiť nový plný zásobník s kvapalinou a pokračovať v práci.

V prednostnom uskutočnení tohto vynálezu je kvapalný zásobník fľaša naplnená kvapalinou, ktorá je vybavená zavzdušnením a prípravkom pre prevod tekutiny, ktorý umožňuje, aby obsah fľaše, ktorá sa má zavzdušniť, bol zavzdušňovaný počas vyprázdňovania bez odkvapov obsahu, keď sa fľaša obráti. S odkazom na obr. 9 a 10 prednostné uskutočnenie zahrňuje zavzdušnenie a prevod tekutiny 310. prípravok na prevod tekutiny 311, majúci prevádzací regulačný ventil 312 a zavzdušňovací regulačný ventil 313 a je znázornený v nezloženom stave na obr. 9 a v zloženom stave na obr. 10. Prípravok na prevod 311 je s výhodou súčasť z jedného tvarovaného kusa, ktorý obsahuje ako ventil na riadenie prevodu 312, tak aj zavzdušňovací regulačný ventil 313 (obr. 9a a 9b), avšak prípravok 311 môže zahrňovať viečko alebo uzáver 314, do ktorého sú vložené oddelené ventily, t.j. regulačný ventil prevodu 312 a regulačný ventil zavzdušnenia 313 (obr. 9c) bez odchýlky od zámeru vynálezu.

Naviac môže mať prednostný prípravok pre prevod 311 rebrá 315, ktoré pridávajú prípravku pre prevod 311 stabilitu a najmä regulačnému ventilu odvodu 312 tak, ako je znázornené na obr. 9a a 9b. Regulačný ventil prevodu 312 a regulačný ventil zavzdušnenia 313 sú s výhodou ventily podobajúce sa kačaciemu zobáku, ktoré majú vo vnútri tesniaci tlak a ktoré sú orientované v rovnakom smere, ale ventily 312 a 313 môžu zahrňovať množinu ventilov bez odklonenie sa od zmyslu vynálezu. Regulačné ventily 312 a 313 môžu napríklad zahrňovať dáždnikovité ventily, regulačné ventily s guličkou a pružinou a alebo štrbinový ventil. Naviac zavzdušňovací regulačný ventil 313 môže byť umiestnený kdekoľvek vo fľaši 2 alebo v inom usporiadaní bez toho, aby to znamenalo odklonenie sa od zmyslu vynálezu.

Prednostný prevodný ventil 312 v tvare kačacieho zobáku má otvorený koniec 312a a uzavretý „zobákovitý“ koniec 312b. ktorý ostáva v uzavretej polohe, keď je prevodný zobákovitý ventil 312 v uvoľnenom stave (obr. 9a). Prednostný odvodný zobákovitý ventil 312 má tiež otvorený koniec 313a a uzavretý zobákovitý koniec 313b. ktorý ostáva v uzavretej polohe, keď je zavzdušňovací zobákovitý ventil 312 v uvoľnenom stave (obr. 9a).

Prednostný prípravok 311 je pripojený k fľaši 2 naplnenej tekutinou, konkrétne k otvoru 317 zaskočením zaskakovacieho guľovitého výstupku 318 prípravku 311 do zaskakovacieho ráfika guľovitého výstupku 319 fľaše 2, ale prípravok 311 môže byť pripojená k fľaši 2 použitím skratkovitých závitov 320 na konci fľaše 321 tak, ako je to veľmi dobre známe v odbore. Po pripojení prednostného prípravku 311 môže byť táto fľaša obrátená bez toho, aby tekutina z fľaše 2 vytiekla tým, že ventily 312 a 313 budú v uvoľnenom stave tak, ako je to zrejmé z obr. 9a a konce 312b a 313b ostanú uzavreté.

Prednostný súbor prípravku 311 a fľaše 2 je pripojený k prijímaciemu prípoju 322. ktorý má hrot sondy 323 a drážku 324 zavzdušenia. Hrot sondy 323 má prvý a druhý otvorený koniec 323a a 323b. Prvý otvorený koniec 323a hrotu sondy 323 sa deformuje a otvorí „zobákovitý“ koniec 312b prevodného zobákovitého ventilu 312 po vložení do otvoreného konca 312a (obr. 10). Druhý otvorený koniec 323b sondy 323 je s výhodou pripojený k hadičke 233, aby sa tekutina prevádzala z fľaše 2 do čerpadla a alebo zásobníka (nie je znázornené), ale hadička 233 a prijímací prípoj 322 môžu byť otvorené ako jediný kus bez odchýlenia sa od zámeru vynálezu.

Keď je fľaša 2 v obrátenej polohe (obr. 9a), vnútorný statický tlak pôsobiaci proti zobákovitému koncu 312b a 313b zobákovitých ventilov 312 a 313 tesne utesní ventily 312 a 313. Ventily 312 a 313 preto zabraňujú tekutine v tom, aby predčasne vytekala z obrátenej fľaše 2, pokiaľ nie je sonda 323 prijímacieho prípoja 322 vložená do prevádzacieho zobákovitého ventilu 312.

Po vložení sondy prijímacieho prípoja 323 do prevádzaceiho zobákovitého ventilu je tekutina tiažou hrotom sondy 323 tak, že deformuje a otvorí odvádzací zobákovitý ventil 312. Výsledkom je, že sa vo fľaši 2 vytvorí vákuum (nižšie než atmosférický tlak). Ak je vákuum dostatočné na to, aby prekonalo tesniaci lak na zavzdušňovacom ventile 313, vnikne do fľaše 2 bublina vzduchu pozdĺž cesty priechodu vzduchu 326 (obr. 10), čo rýchle zníži vákuum, ktoré sa vytvorilo vo fľaši 2 tým, že tekutina vytiekla a obnoví sa tesniaci tlak. S výhodou je tesniaci tlak zavzdušňovacieho zobákovitého ventilu 313 menší než tesniaci tlak prevodného zobákovitého ventilu 312. Výsledkom je, že vákuum (nižšie než atmosférický talk) vytvorené vo fľaši 2 spôsobí, že sa otvorí zavzdušňovací zobákovitý ventil 313 a nie prevodný zobákovitý ventil 312 pod otvorom vytvoreným posunutím ventilu 312 sondou 323.

Drážka zavzdušnenia 324 v prijímacom prípoji 322 zabezpečuje, že vzduch môže dosiahnuť k zavzdušňovaciemu zobákovitému ventilu 313 a byť vtiahnutý do fľaše 2i keď sa vytvorí dostatočný podtlak voči atmosférickému tlaku prevodom tekutiny z fľaše Z Tak ako sa hrot sondy 323 vtláča vez prevodný zobákovitý ventil 312 (obr. 10), sonda 323 sa utesní okolo vnútornej steny zobákovitého ventilu 312.

V úplne dosadnutej polohe (obr. 10) siaha sonda 323 cez otvorený koniec 312a zobákovitého ventilu 312 a zabezpečuje cestu pre tekutinu do hadičky 233.

Spínač:

Spínač môže mať akúkoľvek vhodnú a ergonometrickú konštrukciu tak, aby sa dal ovládať, obvykle prstami a alebo palcom. Spínač môže byť vybavený prvkami na zaistenie pred deťmi.

Produkty:

Produkty použiteľné v tomto vynáleze sú produkty na ošetrovanie, ktoré pôsobí priaznivo na ošetrovaný povrch. Takéto čistiace produkty s výhodou zahrňujú aktívne zložky a najvýhodnejšie zahrňujú povrchovo aktívne činidlo, ale môžu tiež obsahovať napríklad produkty na chemické čistenie a alebo iné čistenie alebp parfémy, ako i zmesi zahrňujúce dezodoračné zložky, ako sú cyklodextríny á substituovaní cyklodextríny. Takéto dozedoračné zmesi sú popisované napríklad v EO 0 774 978, EP 0 776 220, EP 0 774 980 a EP 0 775 229. Všetky tieto patentové prihlášky a alebo patenty boli podané firmou Procter & Gamble Company.

Vo zvlášť prednostnom uskutočnení, v ktorom je produktom čiastiaca zmes, patria k najužitoenčnejším zložkám povrchovo aktívne činidlá, aktivátory povrchovo aktívnych činidiel, bielidlá a aktivátory bielidiel, enzýmy a stabilizátory enzýmov, činidlá na uvoľňovanie nečistôt, chelatizačné činidlá, činidlá proti opakovanému ukladaniu nečistôt, vodné anevodné dispergačné činidlá, optický zjasňovač, prípravky na potlačenie penenia, činidlá zabraňujúce púšťaniu farieb.

K obmedzeniam nepredstavujúcim tu použiteľným príkladom povrchovo aktívnych činidiel spravidla v množstve od asi 1 hmotn. % do asi 55 hmotn. % patria alkylbenzénové sulfonáty salkylom Cn až Cw (LAS) a alkylsulfáty s primárnym, rozvetveným a alebo štatistickým alkylom C10 až C20 (AS), sekundárne (2,3) alkysulfáty s alkylom C10 až Cw vzorca CH₃ (CH₂)x(CHOSO3-M⁺)CH3 a CH3 (CH2)y(CHOSO3-IVI⁺)CH2CH3 , kde x je (y ~ 1) sú celé čísla najmenej asi 7, s výhodou menej než asi 9 a M je vo vode rozpustný katión, najmä sodík, nenasýtené sulfáty, ako sulfát kyseliny olejovej, alkylalkoxy-sulfáty s alkylom Cw až Cw (AE_XS, najmä EO 1 až 7 etoxysulfáty) alkylalkoxy-karboxyláty s alkylom Cw až

Cw (najmä EO 1 až 5 etoxykarboxyláty), glycerolétery Cw až Cw , alkylpolyglykozidy a estery alfa-sulfónovaných mastných kyselín C12 až Cw. Ak je to žiadúce, dajú sa tiež zahrnúť konvenčné neiónové a amfotérne povrchovo aktívne činidlá, ako sú alkyletoxyláty s alkylom C12 až Cw (AE) vrátane takzv. alkyletoxylátov s úzkou špičkou a alkylfenolalkoxylátov Ce až C12 (najmä etoxylátov a zmesí atoxy- a propoxyiátov), betainov a sulfobetainov C12 až Cw (sultainov), aminoxidov C10 až Cw a pod. Tiež sa dajú použiť amidy Cw až Cw Nalkylpolyhydroxy-mastných kyselín. K typickým príkladom patria C12 až Cw Nmetylglukamidy. Viď WO 9 206 154. Ďalšie povrchovo aktívne činidlá odvodené z cukru zahrňujú amidy N-alkoxypolyhydroxy-mastné kyseliny, ako je Cw až Cw N(3-metoxypropyl)glukamid. N-propyl až N-hexyl glukamidy Cw až Cw sa dajú použiť pre nízke penenie. Konvenčné mydlá Cw až C20 sa tiež dajú použiť. Ak je to žiadúce,, dajú sa použiť mydlá Cw až Cw s rozvetveným reťazcom. Zvlášť vhodné sú zmesi aniónových a neiónových povrchovo aktívnych činidiel. Iné konvenčné použiteľné povrchovo aktívne činidlá sú uvedené v štandardných textoch.

Obr. 1 schematicky znázorňuje balený produkt a alebo zariadenie 1 zahrňujúce zásobník kvapaliny. Zásobníkom je bežná fľaša 2_s rukoväťou. 3. Zariadenie ďalej zahrňuje prostriedok na dodávku produktu alebo jednotku 4, ktorá je namontovaná na vršku fľaše 2_a zahrňuje elektricky poháňané čerpadlo 5, elektrický motor 6 a dobíjateľnú batériu ~L Elektrický obvod (neznázornený) je doplnený o spínač 8 určený na ovládanie motora 6 ako pohonu čerpadla 5. Obr. 1 tiež znázorňuje zásuvku pre opätovné nabitie 9. Vstupná strana čerpadla je spojená s ponornou trubičkou 10, ktorá sa rozkladá vo fľaši 2a slúži na odber produktu pri vákuu z fľaše, keď pracuje čerpadlo 5. Výstupná strana ramienka 20, ktoré zahrňuje dva kusy 21 a 22, ktoré sú spolu kĺzavo spojené tak, že rozprašovacie ramienko 20 môže byť predĺžené na svoju maximálnu dĺžku. Obr. 12 tiež ukazuje protiodkvapový ventil 244 a trysku 230 namontovanú na voľný koniec rozprašovacieho ramienka 20. Voľným koncom sa rozumie koniec, ktorý nie je pripojený k čerpadlu.

Obr. 2a ukazuje schematicky balený produkt alebo zariadenie 1 zahrňujúce kvapalinový zásobník. Zásobník je bežná fľaša 2. Zariadenie ďalej zahrňuje prostriedok na dodávku produktu alebo jednotku 4^ ktorá je namontovaná na vršku fľaše 2 a ktorá obsahuje elektricky poháňané čerpadlo 5, elektrický motor 6 a dobíjateľnú batériu 7. Elektrický obvod (nie je znázornený) je doplnený o spínač 8, aby bolo možné ovládať motor 6_na pohon čerpadla 5. Obr. 2 tiež znázorňuje dobíjaciu zásuvku 9. Vstupná strana čerpadla je pripojená k ponorenej trubičke 10, ktorá siaha do fľaše 2, aby sa pod vákuom odstránil produkt z fľaše, keď pracuje čerpadlo 5. Výstupná strana čerpadla je pripojená k ohybnému rozprašovaciemu ramienku 120, ktoré zahrňuje ohybnú časť 233 a tuhú časť 122. Obr. 2 tiež znázorňuje protiodkvapový ventilček 244 a trysku 230, namontovanú na voľnom konci rozprašovacieho ramienka.

Obr. 2b znázorňuje schematicky znázornený balený produkt alebo zariadenie L ktoré je podobné ako zariadenie znázornené na obr. 2a, ale na obr. 2b nie je prostriedok na dodávku produktu alebo jednotka 4 namontovaná priamo na fľaši 2. Ohybná časť 233 je pripojená ku vrstupnej strane elektricky poháňaného čerpadla 5. Ponorná trubička 10 je vytvorená voľným koncom ohybnej časti.

Obr. 3 je schematické znázornenie prednostného uskutočnenia baleného produktu alebo zariadenia 1, ktorý sa dá použiť jednou rukou a alebo oboma rukami. Zariadenie je znázornené v pozdĺžnom reze. Zariadenie zahrňuje kvapalný zásobník, ktorým je bežná fľaša 9, z ktorej sa čerpá kvapalina elektrickým čerpadlom s motorom 5 a 6 dávkovacou hadičkou 233 do rozprašovacieho ramienka 220. Rozprašovacie ramienko 220 je prednostného typu, ako to bolo popísané vyššie, čo zahrňuje rukoväť 231, ohybnú dávkovaciu hadičku 233, zvinutú mimo teleskopický predĺžiteľnú tyčku 232, pričom teleskopický predĺžiteľná tyčka 232 je čiastočne usporiadaná v rukoväti 231, keď je uvedené rozprašovacie ramienko 220 zasunuté. Teleso 204 tiež zahrňuje batériu 7 a spínač 8. Rozprašovacie ramienko môže byť pripojené k telesu zariadenia (napríklad mechanizmom so svorkou) a alebo môže byť oddelené od telesa zariadenia, pričom je držané jednou rukou a rozprašovacie ramienko je držané v druhej ruke. Teleso 204 je skonštruované tak, že fľaša 9 je obrátená, keď je zariadenie držané za rukoväť 3 pre použitie. Výhody tohto usporiadania spočívajú vtom, že sa nevyžaduje žiadna ponorená trubička a je jednoduchšie vyprázdniť celú fľašu. Ďalej krátka vzdialenosť od kvapaliny k vstupu do čerpadla umožní rýchle zaplavenie čerpadla 5,, ak ešte nie je zaplavené.

Spôsob:

Ďalším aspektom tohto vynálezu je použitie baleného produktu, ako je popísaný vyššie, na účel čistenia kobercov a ďalších podlahovín a iných veľkých povrchov (napríklad stien, stropov atď.). Čistením sa rozumie, že to zahrňuje činnosti spočívajúce v udržovaní vzhľadu kobercov, podlahovín a alebo iných veľkých povrchov.

Balený produkt popísaný v tejto prihláške je zvlášť vhodný pre ošetrovanie kobercov. K vhodným procesom pre ošetrovanie kobercov patria kroky a) nanášania zmesi na čistenie kobercov na koberec vo forme rozprašovania kvapôčok majúcich s výhodou distribúciu veľkosti častíc so stredným priemerom D (v, 0,9) menším než 1500 mikrónov, výhodnejšie menej než asi 1000 mikrónov, ešte výhodnejšie menej než asi 750 mikrónov a najvýhodnejšie v rozmedzí 350 až 10 mikrónov, pričom množstvo zmesi, ktoré sa nanesie na koberec je s výhodou od 1 ml do 120 ml, výhodnejšie od asi 10 do asi 80 ml a ešte výhodnejšie od asi 20 do asi 60 ml a najvýhodnejšie od asi 30 do asi 50 ml na meter štvorcový koberca a b) ponechanie uvedenej zmesi, aby vyschla na koberci a c) prípadné jej odstránenie vysávačom z uvedeného koberca, pričom je uvedená zmes s výhodou vybraná z tých zmesí, ktoré sú popísané v prihláškach, ktoré sú do tohto popisu zahrnuté formou odkazu a majúce s výhodou index menší než 40 %, výhodnejšie menej než asi 60 % po sušení a vysiatí bežným vysávačom, ako je napríklad vysávač Hoover ® 1300 W so súpravou na vysávanie kobercov.

Výrazom „suchý“ sa tu myslí stav, keď najmenej 40 %, s výhodou najmenej 60 % počiatočného množstva zmesi nadávkovanej na koberec je stratené odparením.

Index zvyškovosti povysiatí vysávačom (TVRi) je definovaný nasledovne.

Wfv - W_s

TVRi = -x 100

W_t - W_s

Kde:

W_s predstavuje počiatočnú hmotnosť vzorky koberca (pred akýmkoľvek ošetrením); Wt predstavuje hmotnosť rovnakej vzorky koberca bezprostredne po nanesení zmesi na čistenie kobercov na tento koberec; W_t môže byť ovplyvnené rýchlosťou nanášania zmesi (g.m'²s'¹) a alebo dobou nanášania (sekundy);

Wfv predstavuje konečnú hmotnosť rovnakej vzorky koberca po vysiatí vysávačom

Hoover® 1300 so štandardnou súpravou na vysávanie kobercov;

W_s , Wt a Wfv môžu byť vyjadrené v akejkoľvek hmotnostnej jednotke za predpokladu, že sa používa rovnaká jednotka pre všetky tri parametre.

Vhodná skúšobná metóda na stanovenie indexu zvyškovosti je metóda uvedená ďalej:

Štvorcová vzorka koberca s rozmermi 10 x 10 cm je odvážená pred a potom, čo bola podrobená čisteniu vysávačom Hoover® 1300W po dobu 10 sekúnd. Aby sa zabránilo interferencii straty hmotnosti vlastného koberca (t.j. vlákien), keď sú podrobené čisteniu vysávačom pri stanovení indexu zvyškovosti, je dôležité opakovať čistenie vysávačom niekoľkokrát tak, ako je to vyžadované a potom odvážiť vzorku koberca, pokiaľ nie je strata hmotnosti daná vysávaním menšia než 5 % dávkovania zmesi (t.j. pre vzorku 100 cm² a dávkovanie 50 g/m² musí byť strata daná vysávaním menšia než 0,025 g). Posledná hmotnosť vzorky koberca po vyššie uvedenom postupe je W_s.

Potom sa na koberec rozpráši zmes v množstve 50 g/m² a vzorka sa potom odváži tak, aby sa stanovilo W_t. Potom sa zmes ponechá schnúť 60 minút a potom sa vysaje vysávačom Hoover® 1300 W po dobu 10 sekúnd. Krok ponechania zmesi na koberci, aby uschla, sa však uskutočňuje pri „normálnej teplote“ a „podmienkach normálnej vlhkosti“. „Podmienkami normálnej vlhkosti“ sa tu rozumie teplota od 15° C do 25° C, s výhodou od 20° C do 25° C. „podmienkami normálnej vlhkosti“ sa tu má na mysli relatívna vlhkosť v %, tvoriaca 40 % až 80 %, s výhodou v rozmedzí 50 % až 65 %. Nakoniec je vzorka znovu odvážená, aby sa stanovila hodnota Wfv. Index zvyškovosti by mal byť s výhodou najmenej 40 %, výhodnejšie najmenej asi 60 % a ešte výhodnejšie najmenej asi 80 %.

Metóda je zvlášť vhodná pre koberce, ktoré sú nové a alebo zánovné, a ktoré nie sú vysoko znečistené. Je výhodné čistiť také koberce pravidelne najmenej raz za dva mesiace, s výhodou najmenej raz za mesiac, ešte výhodnejšie najmenej raz za týždeň a najvýhodnejšie každých niekoľko dní, napr. v rozmedzí 1 až 6 dní, s výhodou 2 až 5 dní. Nečistoty, ktoré sa ponechajú na koberci majú tendenciu presúvať sa do dolnej časti koberca a alebo sa dostávať ďalej do vlákien a alebo väzby, čím sa ich odstránenie stáva obtiažnejším. Výhoda častého čistenia spočíva v tom, že koberec vydrží dlhšie a sú v prijateľnom stave po dlhšiu dobu. Aby sa čistilo často, je nutné používať rozprašovacie zariadenie, ktoré nie je ovládané ručne, aby sa zabránilo tomu, že to bude pre spotrebiteľa príliš únavné. Výrazom „nie je ovládané ručne“ sa rozumie, že rozprašovací dávkovač môže byť aktivovaný ručne, ale že sila potrebná k prevedeniu produktu zo zásobníka do dávkovacej trysky je vyvinutá bez ďalšieho ručného prostriedku.

Najvýhodnejšie je, keď je rozprašovací prostriedok neaerosolový, mechanicky a alebo elektricky aktivovaný rozprašovací dávkovač s čerpadlom, najmä taký, ktorý je popísaný vyššie. Ako už bolo popísané, uvedený dávkovač zahrňuje zásobník, rozprašovacie ramienko s dávkovacou tryskou a prostriedok na vedenie produktu zo zásobníka do dávkovacej trysky, pričom uvedený prostriedok je s výhodou čerpací mechanizmus, ktorý sa pevne zaskrutkuje a alebo zachytí na zásobníku. Zásobník zahrňuje nádobu, ktorá je určená k tomu, aby obsahovala zmes na čistenie kobercov, ktorá sa bude dávkovať. Zásobník môže byť skonštruovaný z akéhokoľvek bežného materiálu bez toho, aby to predstavovalo obmedzenie, vrátane polyetylénu, polypropylénu, polyetyléntereftalátu (PET), zmesí z polyetylénu, vinylacetátu a kaučukového elastoméru. Prednostný zásobník je vyrobený z číreho materiálu, napr. z polyetyléntereftalátu (PET). Iné materiály môžu zahrňovať nehrdzavejúcu oceľ.

Iné typy nie ručne ovládaných dávkovačov možno tiež použiť, čo zahrňuje širokú škálu dávkovačov tak, ako sú uvedené y nasledujúcich príkladoch. Napríklad sa dajú použiť dávkovače aerosólu aj keď sú ekologicky nežiadúce a pomerne drahé. Uvedené aerosólové dávkovače zahrňujú zásobník, ktorý môže byť skonštruovaný z ktoréhokoľvek konvenčného materiálu, využitého pri výrobe aerosólových zásobníkov. Dávkovač musí byť schopný odolávať vnútornému tlaku v rozsahu od asi 20 do asi 110 psig (138 až 758 kPa pretlaku), výhodnejšie asi 20 až asi 70 psig (138 až 483 kPa pretlaku). Jednou dôležitou požiadavkou, pokiaľ ide o dávkovač, je, že je vybavený ventilovým členom, ktorý dovolí, aby zmes na čistenie kobercov, obsiahnutá v dávkovač), bola dávkovaná vo forme rozprášenej na veľmi jemné, a alebo drobné častice či kvapôčky tak, ako je popísané vyššie. Aerosólový dávkovač využíva natlakovaný stupnicou vybavený zásobník, z ktorého sa dávkuje pod tlakom číra, vodná zmes cez špeciálny súbor sa spúšťa ventilom. Aerosólový dávkovač je natlakovaný tak, že sa do neho zabuduje plynná zložka, všeobecne známa ako hnací prostriedok. Bežnými hnacími prostriedkami pri tvorbe aerosólov, ktoré sa dajú použiť, sú napr. plynné uhľovodíky, ako je izobután a zmesi halogenovaných uhľovodíkov. Hnacie prostriedky na báze halogenovaných uhľovodíkov,ako sú chlórované a alebo fluórované uhľovodíky údajne prispievanjú k vytváraniu ekologických problémov a teda sa im nedáva prednosť. Keď je v zmesi na čistenie kobercov prítomný cyklodextrín z dôvodu jej úpravy na zníženie zápachu, nedáva sa prednosť uhľovodíkovým hnacím plynom, pretože môžu vytvoriť komplexy s molekulami cyklodextrínu, čím sa zníži schopnosť v komplexe neviazaných molekúl cyklodextrínu absorbovať pachy. Prednostnými hnacími prostriedkami je stlačený vzduch. Dusík, inertné plyny, oxid titaničitý atď. Podrobnejší popis komerčne dostupných dávkovačov na báze aerosólových sprejov je uvedený v patentoch US 3 436 772 a US 600 325, ktoré sa formou odkazu zahrňujú do tohto popisu.

Rozprašovací dávkovač môže byť s výhodou samonatlakovací neaerosolový zásobník majúci zvinutú vložku aelastomérny obal. Uvedený samonatlakovací dávkovač zahrňuje súbor s obalom a vložkou, obsahujúci tenkú, pružne radiálne axpandovateľnú zvinutú plastovú vložku, hrubú asi 0,010 až asi 0,020 palca (t.j. asu 0,25 až 0,51 mm), ktorá je v podstate vo valcovom elastomérnom obale. Súbor obalu s vložkou je schopný pojať značné množstvo produktu, t.j. zmesi na čistenie kobercov a zaistiť, aby bol tento produkt nadávkovaný. Podrobnejšie popisy samonatlakovacích rozprašovacích dávkovačov sa dajú nájsť v patentoch US 5 111 971 a US 5 232 126. Oba uvedené odkazy sa týmto zahrňujú do popisu formou odkazu. Ďalším typom dávkovača typu aerosólového spreju je taký, u ktorého prepážka oddeľuje zmes na čistenie kobercov od hnacieho plynu (s výhodou stlačeného vzduchu a alebo dusíka) tak, ako je to popísané v US 4 260 110 a zabudované formou odkazu. Takýto dávkovač je dostať od firmy EP Spray Systems, East Hanover, New Jersey, USA.

Ďalšie nie ručne ovládané rozprašovače zahrňujú, ale nie sú obmedzené na poháňané rozprašovače, iné než sú rozprašovače preferované, ktoré boli popísané vyššie, rozprašovače nasávajúce vzduch, rozprašovače nasávajúce kvapalinu, elektrostatické rozprašovače a hmlu tvoriace rozprašovače. Zmes na čistenie kobercov je umiestnená do rozprašovacieho dávkovača na účely jej rozmiestnenia na látku.

Poháňané rozprašovače zahrňujú samostatné poháňané čerpadlá, ktoré natlakovávajú vodnú a alebo a absorbujúcu zmes a dávkujú ju tryskou, aby sa vytvorili rozprášené kvapôčky kvapaliny. Poháňané rozprašovače sú pripojené priamo a alebo vzdialene použitím potrubia / trubičiek k zásobníku (ako je fľaša), v ktorom je zmes na čistenie kobercov. Poháňané rozprašovače môžu zahrňovať, ale nie sú obmedzené na odstredivé a alebo piestové konštrukcie. Je preferované, aby poháňaný rozprašovač bol poháňaný prenosným zdrojom rovnomerného prúdu, buď z jednorázovo použiteľných batérií (ako sú komerčne dostupné alkalické batérie) a alebo z jednotiek s dobíjateľnými batériami (ako sú komerčne dostupné nikel kadmiové batériové jednotky. Poháňané rozprašovače môžu byť tiež tiež poháňané normálnym striedavým prúdom, ktorý je k dispozícii vo väčšine budov.

Neobmedzujúce príklady komerčne dostupných poháňaných rozprašovačov sú popísané v patente US 4 865 255, ktorý sa týmto zahrňuje do popisu formou odkazu. Prednostne poháňané rozprašovače sú ľahko dostupné od dodávateľov ako je firma Solo, Newport, Virginia, USA (napr. Solo Súpraystar™ ), čo je dobíjateľný rozprašovač, uvedený v manuále ako položka č. US 460 395 a firma Multisprayer Systems v Minneapolise v Minnesote, USA (napr. typ Spray 1).

Vzduchom ašpirujúce rozprašovače zahrňujú triedu rozprašovačov, ktoré sa genericky nazývajú ako „vzduchové kartáče. Prúd tlakového vzduchu unáša vodnú zmes absorbujúcu pach a dávkuje ju cez trysku, čím vytvára rozprášenú kvapalinu. Zmes absorbujúca pach môže byť dodávaná pomocou oddeleného potrubia / trubičiek a alebo bežnejšie je obsiahnutá v nádobe, ku ktorej je ašpirujúci rozprašovač pripojený.

Neobmedzujúce príklady komerčne dostupných vzduch ašpirujúcich rozprašovašov sa objavujú v US 1 536 352 a US 4 221 390, pričom oba odkazy sa týmto zahrňujú do popisu formou odkazu. Rozprašovače ašpirujúce vzduch sú ľahko dostupné od dodávateľov, ako je The Badger Air-Brush Co., Franklin Park, Illinois, USA (napr. typ č. 155) a Wilton Air Brush Equipment, Woodridge, Illinois, USA (napr. Skladové položky č. 415-4000, 415-4001, 415-4100).

Kvapalinu ašpirujúce rozprašovače sú typickým druhom, ktorý sa široko používa na rozprašovanie chemikálií na záhrade. Vodná, a alebo pach absorbujúca zmes je vťahovaná do prúdu tekutiny a pomocou sacieho účinku vytvoreného vo Venturiho trubici. Vysoká turbulencia slúži na premiešanie vodnej, pach absorbujúcej zmesi s prúdom tekutiny (spravidla vodou) na ten účel, aby sa zabezpečila jednotná koncentrácia. Je možné touto metódou dodávania dávkovať vodnú, koncentrovanú, pach absorbujúcu zmes podľa tohto vynálezu a potom ju riediť na zvolenú koncentráciu dodávajúcim prúdom.

Rozprašovače ašpirujúce pomocou kvapaliny sú ľahko dostupné od dodávateľov ako je firma Chapin Manufacturing Works, Bataviam New York, USA (napr. typ 6006).

Elektrostatické rozprašovače dodávajú energiu vodnej a alebo absorpčnej zmesi pomocou vysokého elektrického potenciálu. Táto energia slúži na atomizáciu a dávkovanie vodnej a alebo absorpčnej zmesi, vytváraniu rozprášených malých nabitých častíc. Tak ako sú malé častice unášané od rozprašovača, ich spoločný náboj spôsobí, že sa navzájom odpudzujú. Má to dva účinky predtým, než rozprášené častice dopadnú na cieľ. Po prvé sa celá rozprášená hmla rozťahuje. Je to zvlášť dôležité, keď sa rozprašuje na dosť vzdialené veľké plochy. Druhým účinkom dodržanie pôvodnej veľkosti častíc. Pretože sa častice navzájom odpudzujú, odolávajú tomu, aby sa zhlukovali do veľkých, ťažších častíc, ako to robia nenabité častice. Znižuje to vplyv tiaže a zvyšuje to počet nabitých častíc, ktoré dosiahnu cieľ. Tak, ako sa masa negatívne nabitých častíc blíži k cieľu, častice zatlačujú elektróny vo vnútri cieľa dovnútra, čím všetky otvorené povrchy cieľa dostanú dočasný pozitívny náboj. Výsledné priťahovanie medzi časticami a cieľom prekonáva vplyvy tiaže a zotrvačnosti. Tak, ako sa každá častica ukladá na cieľ, toto miesto na cieli sa stáva neutralizované a nie je už príťažlivé. Teda ďalšia voľná častica je priťahovaná k miestu, ktoré je hneď vedľa a toto pokračuje až je pokrytý celý povrch cieľa. Nabité častice teda zlepšujú distribúciu a znižujú vytváranie väčších kvapiek.

Neobmedzujúce príklady komerčne dostupných elektrostatických rozprašovačov sú uvedené v patentoch US 5 222 664, US 4 962 885, US 2 695 002, US 5 415 090, US 4 752 034 a US 2 989 241. Všetky uvedené patenty sa formou odkazu zahrňujú do tohto popisu. Elektrostatické rozprašovače sú ľahko dostupné od dodávateľov ako je firma Tae In Tech Co., Južná Kórea a Spectrum, Houston, USA.

Hmlu vytvárajúce rozprašovače dodávajú vodnej, pach absorbujúce zmesi energiu pomocou ultrazvuku, ktorý sa dodáva pomocou prevodníka. Táto energia vedie k tomu, že sa vodná, pach absorbujúca zmes atomizuje. Rôzne typy hmlu tvoriacich rozprašovačov zahrňujú, ale nie sú obmedzené na ohrievané, ultrazvukové, plynové, s Venturiho trubicou a opakovane plniteľné hmlu vytvárajúce rozprašovače.

Neobmedzujúce príklady komerčne dostupných hmlu vytvárajúcich rozprašovačov sa objavujú v patentoch US 3 901 443, US 2 847 248 a US 5 511 726. Všetky tieto patenty sa týmto zahrňujú do popisu formou odkazu. Hmlu vytvárajúce rozprašovače sú ľahko dostupné od dodávateľov ako je firma A& D Engineering, Inc., Milpitas, Califormia, USA (napr. typ A&D Un-231 Ultrasonic Handy Nebulizer) a alebo forma Amici, Inc., Spring City, Pensylvania (typ:swirler nebilizer).

Prednostným produktom je rozprašovač, ktorý nie je ručne ovládaný, ako je rozprašovač poháňaný batériou a najmä rozprašovač, ktorý bol popísaný vyššie a ktorý obsahuje zmes na čistenie kobercov. Výhodnejšie je, keď produkt zahrňuje kombináciu nie ručne ovládaného rozprašovača a oddeleného zásobníka so zmesou na čistenie kobercov, ktorá sa pridáva do rozprašovača pred jeho použitím a alebo sa ňou plní a alebo doplňuje. Oddelený zásobník môže obsahovať zmes už pripravenú pre priame použitie a alebo koncentrovanú zmes, ktorá sa zriedi pred použitím a alebo ktorá sa použije s riediacim rozprašovačom, ako je rozprašovač nasávajúci pomocou kvapaliny, ako to bolo popísané vyššie. Oddelený zásobník by tiež mal mať konštrukciu, ktorá sa hodí ku konštrukcii zvyšku rozprašovača, aby sa zabezpečilo, že sa budú k sebe hodiť bez netesností, a to aj pri pohybe, náraze aťd. a keď s nimi zaobchádzajú neskúsení spotrebitelia.

Žiadúci produkt môže tiež zahrňovať nie ručne obsluhovaný rozprašovač a alebo zmes na čistenie kobercov, s výhodou takú, ktorá je v podstate (napr. z viac než 40 %) v zásobníku v spojitosti so sadou inštrukcií na použitie produktu v procese (metóde tak, ako bola popísaná vyššie, ktorá je s výhodou obmedzená veľkosťou častíc a alebo úrovňou aplikácie a alebo sušenia a alebo vysávania tak, aby sa koberce čistili a najmä aby sa ošetrovali koberce a najmä také, ktoré sú nové a alebo zánovné s požadovanou frekvenciou ošetrovania tak, aby sa udržal vzhľad a alebo stav kobercov. Je zásadné informovať spotrebiteľa, že úprava sa dá použiť s touto frekvenciou, najmä preto, že sa odstráni veľké množstvo aktívnych čistiacich zložiek. Prípadne, keď zmes obsahuje peroxid vodíka a alebo polymér tak, ako je to tu popísané, je dôležité informovať zákazníka, že ošetrenie prinesie riešenie problémov a alebo poskytne výhody, ku ktorým patrí usmrtenie alebo zníženie počtu mikróbov, zmäkčenie, zníženie doby a alebo úsilia potrebného na vyčistenie kobercov, zníženie statickej elektriny, že sa povrch potom bude javiť viac načechraný a alebo že dôjde k zníženiu pachu. Je dôležité, aby si spotrebiteľ uvedomil tieto dalšie dôvody, pretože inak by nevedel, že zmes je schopná vyriešiť tieto problémy a alebo zabezpečiť tieto výhody.

Ako sa tu používa, znamená výraz „v spojitosti s“ súbor inštrukcií, ktoré sú buď priamo vytlačené na samotnom zásobníku, alebo sú uvedené oddelene bez toho, aby boli takto obmedzené, vrátane brožúr, tlačeného inzerátu, elektronického inzerátu a alebo slovnej komunikácie tak, aby sa oznámil súbor inštrukcií spotrebiteľovi produktu. Súbor inštrukcií s výhodou zahrňuje naniesť účinné množstvo zmesi, s výhodou rozprášením, aby sa získal uvedený prínos, napr. údržba vzhľadu koberca, mäkkosť a alebo načechraný vzhľad, antimikróbne pôsobenie, antistatický účinok a a lebo zníženie doby a alebo účinku čistenia a prípadne zabazpečenie úpravy pachových vlastností a alebo ich zníženie a zníženie kontaminácie mikrómi alebo hmyzom.

Claims (23)

1. PATENTOVÉ NÁROKY

   1. Balený produkt na dodávku produktov, s výhodou čistiacich produktov, zahrňujúci aktívnu zložku, s výhodou čistiace produkty, zahrňujúci povrchovo aktívne činidlo, pričom balený produkt zahrňuje najmenej jeden zásobník na kvapalinu (2) určený na tom, aby obsahoval najmenej jeden produkt a prostredok (4) na dodávku produktu, vyznačujúci satým, že prostriedok zahrňuje ramienko (220) a najmenej jeden otvor (230) pre dávkovanie produktu tak, že pre činnosť je produkt vedený z tohto najmenej jedného zásobníka (2) na kvapalinu cez rozprašovacie ramienko (220) do otvoru (230) na dávkovanie produktu, z ktorého je dávkovaný.
2. 2. Balený produkt podľa nároku 1,vyznačujúci sa tým, že balený produkt ďalej zahrňuje prostriedok na držanie (3) a kde vzdialenosť od stredu prostriedku na držanie (3) k najvzdialenejšiemu otvoru (230) na dávkovanie produktu je najmenej 0,2 metra, s výhodou najmenej 0,4 metra.
3. 3. Balený produkt podľa ktoréhokoľvek z predchádzajúcich nárokov, vyzná čujúci sa tým, že rozprašovacie ramienko (220) je v spojení s najmenej jedným zásobníkom (2) na kvapalinu pomocou ohybného konektora (121, 233).
4. 4. Balený produkt podľa ktoréhokoľvek z predchádzajúcich nárokov, v y z n a čujúci sa tým, že ohybný konektor (121, 233) je rozoberateľné pripojený k uvedenému najmenej jednému kvapalnému zásobníku.
5. 5. Balený produkt podľa ktoréhokoľvek z predchádzajúcich nárokov, vy z n a čujúci satým, že prostriedok na dodávku produktu (4) zahrňuje elektricky poháňané čerpadlo (5), ktoré je vybavené zdrojom elektrického prúdu, pričom zdroj zahrňuje najmenej jednu elektrickú batériu (7), pričom batéria je umiestnená v obale.
6. 6. Balený produkt podľa nároku 5, vyznačujúci sa tým, že uvedené čerpadlo (5) je reverzibilné tak, že môže buď dávkovať uvedený produkt z najmenej jedného zásobníka (2) alebo sať uvedený produkt späť z trubiek prostriedku (4) na dodávku produktu.
7. 7. Balený produkt podľa nároku 6, vyznačujúci sa tým, že uvedené reverzibilné čerpadlo (5) je spojené s časomerným zariadením tak, že potom, ako užívateľ zastaví rozprašovanie produktu sa čerpadlo (5) automaticky reverzuje a nasáva späť zostávajúci produkt z trubiek do uvedeného najmenej jedného zásobníka.
8. 8. Balený produkt podľa nárokov 5 až 7, vyznačujúci sa tým, že najmenej jedna batéria (7) je dobíjateľná.
9. 9. Balený produkt podľa ktoréhokoľvek z predchádzajúcich nárokov, vyznačujúci sa tým, že rozprašovacie ramienko (220) je buď predĺžené alebo predĺžiteľné.
10. 10. Balený produkt podľa nároku 9, vyznačujúci sa tým, že rozprašovacie ramienko zahrňuje rukoväť (231), teleskopický predlžovateľnú tyčku (232) pripojenú k uvedenej rukoväti (231) a dávkovaciu hadičku (233) pripojenú mimo uvedenú vysunovateľnú tyčku (232), pričom je najmenej jedna časť teleskopický vysunovateľnej tyčky (232) usporiadaná vo vnútri rukoväte (231), keď je kompaktné rozprašovacie ramienko (220) v zloženej polohe.
11. 11. Balený produkt podľa ktoréhokoľvek z predchádzajúcich nárokov, vyznačujúci sa tým, že najmenej jeden zásobník (2) je rozoberateľné spojený s prostriedkom (4) na dodávku produktu.
12. 12. Balený produkt podľa ktoréhokoľvek z predchádzajúcich nárokov, vy z n ačujúci sa tým, že najmenej jeden zásobník (2) zahrňuje najmenej jeden oddiel.
13. 13. Balený produkt podľa nárokov 11 a 12, vyznačujúci sa tým, že najmenej jeden zásobník (2) na kvapalinu je rozoberateľné pripojený k čerpadlu (5) pomocou kvapalinotesného zavzdušnenia a prípravku na prevod kvapaliny (310), pričom uvedený prípravok (310) zahrňuje prevádzací regulačný ventil (312) umožňujúci priechod kvapaliny z uvedeného najmenej jedného zásobníka (2) k čerpadlu a zavzdušňovací regulačný ventil (313 umožňujúci, aby vzduch nahradzoval kvapalinu, keď táto kvapalina odteká z najmenej jedného zásobníka (2), pričom oba ventily (312, 313) majú vnútorný tesniaci tlak vytvorený statickým tlakom kvapaliny v zásobníku.
14. 14. Balený produkt podľa ktoréhokoľvek z predchádzajúcich nárokov, vy z n ačujúci sa tým, že ďalej zahrňuje najmenej jeden prípravok na pripojenie náplne s koncentrovaným produktom určeným na to, aby bol zmiešaný s obsahom najmenej jedného zásobníka.
15. 15. Balený produkt podľa nároku 14, vyznačujúci sa tým, že prípravok pre uvedenú náplň je umiestnený do a alebo na uvedený najmenej jeden zásobník
16. 16. Balený produkt podľa ktoréhokoľvek z predchádzajúcich nárokov, vy z n ačujúci sa t ý m, že zahrňuje prostriedok na riadenie prietoku, pre riadenie prietoku produktu, ktorý je dávkovaný prostriedkom (4) na dodávku produktu.
17. 17. Balený produkt podľa nároku 16, vyznačujúci sa tým, že uvedený prostriedok na riadenie prietoku je elektronický prostriedok, realizovaný elektronickým regulátorom zmeny napätia v motore, čím sa mení rýchlosť otáčania čerpadla.
18. 18. Balený produkt podľa ktoréhokoľvek z predchádzajúcich nárokov na účely čistenia kobercov a alebo podlahovím a iných veľkých povrchov.
19. 19. Spôsob čistenia koberca, podlahoviny alebo iného veľkého povrchu, v y z n ačujúci sa tým, že zahrňuje kroky:

    - nanesenia zmesi na koberec vo forme rozprášených kvapôčok, majúcich distribúciu veľkosti častíc so stredným priemerom D(v, 0,9) menej než 1500 mikrónov, pričom množstvo zmesi nanesenej na koerec je od 1 ml do 120 ml na 1 m² koberca,

    - ponechania uvedenej zmesi na koberci, aby uschla a

    - prípadne jej odstránenie vysiatím tohto koberca vákuom, pričom uvedená zmes má po vysiatí vákuom index zvyškovosti menej než 40 %.
20. 20. Spôsob podľa nároku 19, vyznačujúci sa tým, že uvedená metóda je opakovaná najmenej raz za dva mesiace, s výhodou najmenej raz za mesiac, výhodnejšie najmenej raz za dva týždne a najvýhodnejšie podľa plánu po jednom alebo viac dňoch.
21. 21. Súprava, vyznačujúca sa tým, že zahrňuje prostriedok (4) na dodávku produktu ta, ako je definovaný v nárokoch 1 až 17, a najmenej jeden zásobník (2), ktorý je rozoberateľné pripojený k uvedenému prostriedku (4), pričom uvedený zásobník obsahuje produkt na čistenie kobercov a iných podlahovín a iných veľkých povrchov.
22. 22. Súprava podľa nároku 21,vyznačujúca sa tým, že zahrňuje najmenej dva zásobníky, pričom každý zo zásobníkov obsahuje odlišný produkt.
23. 23. Súprava podľa nároku 21 alebo 22, vyznačujúca sa tým, že ďalej zahrňuje inštrukcie na použitie uvedenej súpravy na čistenie kobercov a alebo podlahovín a alebo veľkých povrchov so spôsobom zahrňujúcim kroky:

    - nanesenia zmesi na koberec vo forme rozprášených kvapôčok, majúcich distribúciu veľkosti častíc so stredným priemerom D(v, 0,9) menej než 1500 mikrónov, pričom množstvo zmesi nanesenej na koerec je od 1 ml do 120 ml na 1 m² koberca,

    - ponechania uvedenej zmesi na koberci, aby uschla a

    - prípadne jej odstránenie vysiatím tohto koberca vákuom, pričom uvedená zmes má po vysiatí vákuom index zvyškovosti menej než 40 %.