SE505489C2 - Kontinuerlig press för framställning av spån-,fiber-, plast eller plywoodskivor eller liknande - Google Patents
Kontinuerlig press för framställning av spån-,fiber-, plast eller plywoodskivor eller liknandeInfo
- Publication number
- SE505489C2 SE505489C2 SE9001866A SE9001866A SE505489C2 SE 505489 C2 SE505489 C2 SE 505489C2 SE 9001866 A SE9001866 A SE 9001866A SE 9001866 A SE9001866 A SE 9001866A SE 505489 C2 SE505489 C2 SE 505489C2
- Authority
- SE
- Sweden
- Prior art keywords
- plate
- pressure
- press
- zone
- inlet
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C70/00—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
- B29C70/04—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
- B29C70/28—Shaping operations therefor
- B29C70/40—Shaping or impregnating by compression not applied
- B29C70/50—Shaping or impregnating by compression not applied for producing articles of indefinite length, e.g. prepregs, sheet moulding compounds [SMC] or cross moulding compounds [XMC]
- B29C70/504—Shaping or impregnating by compression not applied for producing articles of indefinite length, e.g. prepregs, sheet moulding compounds [SMC] or cross moulding compounds [XMC] using rollers or pressure bands
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27N—MANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
- B27N3/00—Manufacture of substantially flat articles, e.g. boards, from particles or fibres
- B27N3/08—Moulding or pressing
- B27N3/24—Moulding or pressing characterised by using continuously acting presses having endless belts or chains moved within the compression zone
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B30—PRESSES
- B30B—PRESSES IN GENERAL
- B30B5/00—Presses characterised by the use of pressing means other than those mentioned in the preceding groups
- B30B5/04—Presses characterised by the use of pressing means other than those mentioned in the preceding groups wherein the pressing means is in the form of an endless band
- B30B5/06—Presses characterised by the use of pressing means other than those mentioned in the preceding groups wherein the pressing means is in the form of an endless band co-operating with another endless band
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Composite Materials (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Press Drives And Press Lines (AREA)
- Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
- Soil Working Implements (AREA)
- Fluid-Pressure Circuits (AREA)
- Dry Formation Of Fiberboard And The Like (AREA)
- Veneer Processing And Manufacture Of Plywood (AREA)
- Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
Description
505 489 2 vinkeln skall vara ungefär noll, 2) vid framställning av lättviktsskivor med låg- komprimerade täckskikt, då inloppsspalten skall vara två till fyra gånger den nominella tjockleken, vilket innebär att inloppsvinkeln skall vara cirka 2,5 till 50, och 3) vid start av pressen, då inloppsvinkeln skall vara mellan 0 och 50 vid inmatningen av spånmassan, beroende på förkomprimeringens storlek och press- godsets struktur.
Vid uppfinningen är läget A, som är omböjningstrummans mittaxel, och läget B, som är början av högtryckszonen (där det färdiga pressgodset får sin nominella tjocklek) reglerbara och inställbara. Mellan lägena A och B bildas en inloppsvinkel mellan 0 och cirka 50 när lägena ställs in motsvarande de tekniska kraven. Den i det rörliga pressbordets zoner II och III verkande rullstångsriktanordningen och tryckuppbyggnadsbryggan stöds via inställbara hydrauliska element eller fjäderele- ment av en i det rörliga pressbordet och i punkten B svängbar, ledat upphängd tvärbalk och av det fasta pressbordet och stålbandet. På grund av böj- och knäck- belastningen på stålbanden övervakas vinkelläget under drift av en vinkelövervak- ningssensor. Den styrbara tryckprofilen från inloppstangentlinjen via rullstångsrikt- anordningen och tryckuppbyggnadsbryggan till högtryckszonen kräver att zonerna Il och Ill respektive III och IV i statiskt hänseende skiljs fullständigt från varandra av ledsystem. Ledsystemen enligt uppfinningen, rullstångsriktanordningens fjädrande hydrauliska stöd och tryckuppbyggnadsbryggans ständiga stöd mot stålbandet ger ett gradvis friktionsbetingat ingrepp mellan rullstängerna, riktanordningen och stålbandet. Detta gäller både vid tomgång och vid drift med last, och krävs för att den inställbara inloppsspalten skall kunna fungera tillförlitligt.
Uppfinningen kommer nu att förklaras närmare med ledning av ett på rit- ningen visat utföringsexempel. Därvid visar fig 1 pressen enligt uppfinningen i schematisk vy från sidan, fig 2 pressens inloppszon med vinkelinställningsanordning- en enligt uppfinningen, fig 3 ett diagram över presstrycket i inloppszonen, fig 4 kopplingen mellan tryckplattan och högtryckszonens värmeplatta, samt fig 5 till 8 ledutföranden för Övergångarna i lägena A och E.
Den i fig 1 visade kontinuerliga pressen 1 består av ett fast pressbord 9, ett rörligt pressbord 10 och dessa förbindande dragstolpar (ej visade). Presspalten 11 ställs in genom att det rörliga pressbordet 10 höjs eller sänks med hjälp av hydrauliska kolvcylinderaggregat (icke visade) och låses i det valda läget. Stålban- den 3 och 4 är lagda runt det fasta pressbordet 9 och det rörliga pressbordet 10 med hjälp av var sin drivtrumma 5, 6 och ändtrumma 7, 8. En av rullstänger sammansatt rullstångsmatta är för att minska friktionen anordnad mellan vart- dera stålbandet 3, 4 och på pressborden 9, 10 anordnade värmeplattor 37, 29.
Rullstängernas 12 axellinjer är vinkelräta mot bandens genomloppsriktning. Rull- stängerna 12 hålls samman med ett förutbestämt delningsavstånd av en länkkedja 15 på vardera längssidan av pressen 1. De matas genom pressen 1 av stålbanden 505 489 3 3 och 4, varvid de rullar mot pressbordens 9, 10 värmeplattor 37, 29 på sin ena sida och mot det tillhörande stålbandet 3 eller 4 på sin andra sida och för med sig pressgodset 2 genom pressen 1.
Vidare framgår av fig _1 att rullstängerna 12 av inmatningstandhjul 24, 25 och länkkedjorna 15 av två på var sin sida av inloppsvärmeplattan 30 anordnade inloppstandhjul 26, 27 matas in i det horisontella pressplanet med profil- och friktionsbetingat ingrepp. Inmatningstandhjulen 24 på det rörliga pressbordet 10 och 25 på det fasta pressbordet 9 och inloppstandhjulen 26 på det rörliga press- bordet 10 och 27 på det fasta pressbordet 9 är fastsatta på var sin axel. Med 33 anges början av rullstängernas 12 inloppszon (inloppstangentlinjen) till press- zonen, och med 23 slutet av inloppszonen E och början av högtryckszonen IV.
Rullstängernas kretsbanor i pressborden 9 och 10 går över omböjningsrullar 31.
Som framgår av fig 2 matas rullstängerna 12 från inloppstangentlinjen 33 in i inloppszonen I med ökande tryck av inmatningstandhjulen 24, 25. Tryckets stigande kurva i inloppszonen I visas i diagramform i fig 3. För att åstadkomma den erforderliga statiska uppdelningen av inloppszonen I i rullstångsriktzonen II, tryckuppbyggnadszonen III och högtryckszonen IV är dessa från ledpunkten 18 förbundna med hjälp av ledsystem.
Inloppsspaltens 11 omställning genom att omböjningstrumman 7 höjs eller sänks från läget A till läget A' och omvänt framgår av fig 2. Därvid bildas en inloppsvinkel d kring läget B, dvs vridningsaxeln 19. Den icke visade rullstångsrikt- anordningen stöds fjädrande via hydrauliska ställelement 28, 32 eller fjäderelement av en ledat upphängd tvärbalk 13 och stålbandet 3. Som rörligt bärelement och fastsättningsstödjepunkt för rullstångsriktanordningen tjänar en stödbalk 35, på vilken även inloppsvärmeplattan 30 är anordnad. Stödbalken 35 fixeras i det öns- kade läget med hjälp av ställelementen 28, 32. Medan ställelementet 28 har sin fasta punkt i den ledat upphängda tvärbalken 13 har ställelementet 32 sitt fasta stöd i pressbordet 9 vid 17. Tvärbalken 13 är i sin tur i läget C förankrad på vridningsaxeln 38 i pressens stativ 34. Tryckuppbyggnadszonen III åstadkommes av den ledat upphängda plattan 14, som vid punkterna B och E är ledat förbunden med å ena sidan pressens stativ 34 och å andra sidan med inloppsvärmeplattan 30 eller stödbalken 35. Medan den ledat upphängda plattan 14 är svängbar kring vridningsaxeln 19 i punkten B är den i punkten E så anordnad med hjälp av ett ledsystem att den av ställanordningen kan såväl vridas som höjas och sänkas.
Med hänsyn till den tillåtna böj- och knäckbelastningen på stålbandet bör vinkel- läget i punkterna B och E mellan rullstångsriktzonen II och tryckuppbyggnadszonen III, dvs mellan stödbalken 35 (inloppsvärmeplattan 30) och den ledat upphängda plattan 14 (tryckuppbyggnadsbryggan), och mellan plattan 14 och värmeplattan 29 inte överstiga 2,50. Av detta skäl är en vinkelövervakningssensor anordnad i ställcylindern för omböjningstrumman 7.
Claims (9)
1. Kontinuerlig press för framställning av spån-, fiber-, plast- eller plywood- skivor eller liknande, med flexibla, ändlösa stâlband (3, 4), som överför presstryc- ket och drar pressgodset (2) genom pressen, och som är lagda om ett fast (9) respektive ett rörligt (10) pressbord med hjälp av drivtrummor (5, 6) och omböj- ningstrummor (7, 8), och över medföljande, med sina axlar tvärs bandens löpriktning styrda rullstänger (12) stödjer med inställbar presspalt (11) mot respektive pressbord (9, 10) som mothäll, varvid inloppsspaltens (11) vinkel är omställbar med hjälp av en ställanordning, kännetecknad av att det för inloppsspalten (11) finns en vinkelinställningsanordning, vid vilken inloppszonen (I) stöds med gradvis ökande tryck av flera hydrauliska stödelement (28; 32), med vilka en önskad tryckprofil kan ställas in, och som är anordnad mellan en i pressens stativ (34) förankrad, 505 489M __ 5 kring en vridningsaxel (38) svängbar, ledat upphängd tvärbalk (13) och en på de inkommande rullstängerna (12) med fjädrande friktionsingrepp verkande, kring en vridníngsaxel (19) omställbar tryckplatta (16), varvid inloppszonen (I) är uppdelad i en fjädrande rullstångsriktzon (II) och en styv tryckuppbyggnadszon (III).
2. Kontinuerlig press enligt kravet 1, kännetecknad av att rullstångsrikt- zonen (II) består av en stödbalk (35), som upptar stödelementen (28; 32) och kan styras av dessa, och en svängbar, ledat upphängd platta (14), som täcker tryck- uppbyggnadszonen (III).
3. Kontinuerlig press enligt kravet 2, kännetecknad av att den ledat upp- hängda plattan (14) med hjälp av ett ledsystem är vridbart anordnad med en första vridningsaxel (19; punkt B) i presstativet (34) och vrid-, höj- och sänkbart anordnad med en andra vridningsaxel (18; punkt E) på stödbalken (35) eller en inloppsvärmepiatta (30).
4. Kontinuerlig press enligt kravet 3, kännetecknad av att vinkelläget för inloppsspalten (11) och lederna vid vridningsaxlarna (B, E) övervakas av vinkel- övervakningssensorer.
5. Kontinuerlig press enligt något av föregående krav, kännetecknad av att en mätanordning för lägesreglering respektive för pressgodsets tjocklek är anordnad vid omlänkningstrummans axel (A).
6. Kontinuerlig press enligt något av kraven 2 till 5, kännetecknad av att rundgångjärn (20; 21) är anordnade mellan inloppsvärmeplattan (30) och den ledat upphängda plattan (14)\el1er presstativet (34).
7. Kontinuerlig press enligt något av kraven 2 till 5, kännetecknad av att ett gângjärnslöst ledsystem (fig 7) är anordnat mellan den ledat upphängda plattan (14) och stödbalken (35) och/eller presstativet (34), varvid två vridbalkar (36, 40) bildar en rotationsledyta (39).
8. Kontinuerlig press enligt något av föregående krav, kännetecknad av att en mellanplatta (41) är anordnad mellan tryckplattan (16) och ledsystemet (i området 1).
9. Kontinuerlig press enligt något av kraven 1 till 8, kännetecknad av att den har en sågtandsformig koppling (22) mellan tryckplattan (16) och högtrycks- zonens (IV) första värmeplatta (29).
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3918757A DE3918757C2 (de) | 1989-06-08 | 1989-06-08 | Kontinuierlich arbeitende Presse |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
SE9001866D0 SE9001866D0 (sv) | 1990-05-23 |
SE9001866L SE9001866L (sv) | 1990-12-09 |
SE505489C2 true SE505489C2 (sv) | 1997-09-08 |
Family
ID=6382373
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SE9001866A SE505489C2 (sv) | 1989-06-08 | 1990-05-23 | Kontinuerlig press för framställning av spån-,fiber-, plast eller plywoodskivor eller liknande |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5042372A (sv) |
CA (1) | CA2018428C (sv) |
DE (1) | DE3918757C2 (sv) |
FI (1) | FI107134B (sv) |
IT (1) | IT1248695B (sv) |
SE (1) | SE505489C2 (sv) |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5213819A (en) * | 1990-03-30 | 1993-05-25 | Maschinenfabrik, J. Dieffenbacher Gmbh & Co. | Continuously operating press |
US5186311A (en) * | 1990-07-30 | 1993-02-16 | The Boeing Company | Hold-down device for articles on a conveyor |
DE4301594C2 (de) * | 1993-01-21 | 2002-10-31 | Dieffenbacher Gmbh Maschf | Verfahren und Anlage zur Herstellung von Spanplatten |
US5372493A (en) * | 1993-05-13 | 1994-12-13 | Rodgers; Gary C. | Continuous casting apparatus using two moving belts |
DE9320609U1 (de) * | 1993-05-18 | 1994-10-20 | G. Siempelkamp Gmbh & Co, 47803 Krefeld | Kontinuierlich arbeitende Presse für das Pressen von Preßgutmatten und Preßgutbahnen im Zuge der Herstellung von Spanplatten, Faserplatten, Laminatplatten u.dgl. |
DE4433641C1 (de) * | 1994-09-21 | 1995-11-02 | Siempelkamp Gmbh & Co | Kontinuierliche Presse zum Verpressen von Preßgutmatten zu Preßgutplatten |
DE19525339C2 (de) * | 1994-12-23 | 2003-04-30 | Siempelkamp Gmbh & Co | Verfahren zur Herstellung von dreischichtigen Holzwerkstoffplatten, insbesondere von Spanplatten oder Faserplatten |
DE19926885A1 (de) * | 1999-06-12 | 2000-12-14 | Atlantic Zeiser Gmbh & Co | Transporteinrichtung für Informationsträger, insbesondere Karten |
DE10031551C2 (de) * | 2000-06-28 | 2003-03-27 | Metso Panelboard Gmbh | Doppelbandpresse |
DE10214322B4 (de) * | 2002-03-28 | 2016-07-14 | Siempelkamp Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh | Kontinuierliche Presse zum Verpressen von Pressgutmatten zu Pressgutplatten |
KR20220084323A (ko) * | 2019-10-18 | 2022-06-21 | 뵈린게 이노베이션 에이비이 | 건축 패널들의 제조를 위한 연속 프레스 배열체 및 방법 |
Family Cites Families (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2075735A (en) * | 1931-12-01 | 1937-03-30 | Evarts G Loomis | Continuous method of and apparatus for making plastic products |
US2142932A (en) * | 1935-03-11 | 1939-01-03 | Beard Veneer Products Inc | Plywood press |
CH462449A (de) * | 1965-09-10 | 1968-09-15 | Fahrni Fred | Verfahren zur Heisspressung von Pressplatten aus mit Bindemitteln versetzten Teilchen |
DE2037442A1 (de) * | 1970-07-28 | 1972-02-10 | Rhiando, Maxwell Alvin Earl, South Ascot, Berkshire (Großbritannien) | Mit endlosem Band und Gegenband arbeitende Presse zur kontinuierlichen Her stellung von Werkstücken wie Platten, Strei fen, Tabletten, Kugelchen, u dgl |
FI63688C (fi) * | 1971-05-11 | 1983-08-10 | Into Kerttula | Kontinuerligt arbetande plattpress |
DE2323519B2 (de) * | 1973-05-10 | 1976-04-22 | J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim | Keilpresse zum kontinuierlichen entwaessern einer faserstoffbahn |
DE2343427C3 (de) * | 1973-08-29 | 1986-10-02 | Peter 7869 Holzinshaus Voelskow | Kontinuierlich arbeitende Preß- und Kalibriervorrichtung zur Herstellung von Spanplatten |
NL7314849A (nl) * | 1973-10-30 | 1975-05-02 | Noordelijke Ind Voor Vezelverw | Persinrichting. |
JPS57110421A (en) * | 1980-12-29 | 1982-07-09 | Sakushin Kogyo Kk | Apparatus for molding long synthetic resin plate or sheet |
DE3133792C2 (de) * | 1981-08-26 | 1985-07-25 | G. Siempelkamp Gmbh & Co, 4150 Krefeld | Einlaufspalt an einer kontinuierlich arbeitenden Presse für eine Preßgutmatte im Zuge der Herstellung von Spanplatten, Faserplatten und ähnlichem Preßgut |
US4451322A (en) * | 1982-04-23 | 1984-05-29 | Richard A. Moerman | Apparatus for forming structural sheets from fibrous biological waste |
DE3413397A1 (de) * | 1984-04-10 | 1985-10-31 | G. Siempelkamp Gmbh & Co, 4150 Krefeld | Anlage fuer das kontinuierliche pressen einer holzwerkstoff-pressgutmatte |
DE3432548C2 (de) * | 1984-09-05 | 1986-10-02 | G. Siempelkamp Gmbh & Co, 4150 Krefeld | Führungseinrichtung für Rollstangen in einer kontinuierlich arbeitenden Presse |
DE3432549A1 (de) * | 1984-09-05 | 1986-03-13 | G. Siempelkamp Gmbh & Co, 4150 Krefeld | Kontinuierlich arbeitende presse zum verpressen von spanplattenbahnen, faserplattenbahnen u.dgl. pressgutbahnen |
SE447081B (sv) * | 1985-03-13 | 1986-10-27 | Kmw Ab | Varmpress for behandling av en kontinuerlig materialbana |
DE3816511A1 (de) * | 1988-05-14 | 1989-11-23 | Siempelkamp Gmbh & Co | Kontinuierliche presse zum pressen und waermebehandeln von pressgutmatten |
DE3914107C2 (de) * | 1989-04-28 | 1995-01-26 | Siempelkamp Gmbh & Co | Kontinuierliche Presse zum Pressen und Wärmebehandeln von Preßgutmatten |
DE3914109A1 (de) * | 1989-04-28 | 1990-10-31 | Siempelkamp Gmbh & Co | Pressanlage fuer das kontinuierliche pressen von pressgutbahnen |
-
1989
- 1989-06-08 DE DE3918757A patent/DE3918757C2/de not_active Expired - Lifetime
-
1990
- 1990-05-23 SE SE9001866A patent/SE505489C2/sv unknown
- 1990-06-05 IT IT02055190A patent/IT1248695B/it active IP Right Grant
- 1990-06-06 CA CA002018428A patent/CA2018428C/en not_active Expired - Fee Related
- 1990-06-07 FI FI902837A patent/FI107134B/sv active IP Right Grant
- 1990-06-08 US US07/535,200 patent/US5042372A/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IT9020551A0 (sv) | 1990-06-05 |
SE9001866L (sv) | 1990-12-09 |
SE9001866D0 (sv) | 1990-05-23 |
CA2018428A1 (en) | 1990-12-08 |
FI107134B (sv) | 2001-06-15 |
IT9020551A1 (it) | 1991-12-05 |
FI902837A0 (fi) | 1990-06-07 |
DE3918757A1 (de) | 1990-12-13 |
IT1248695B (it) | 1995-01-26 |
CA2018428C (en) | 1998-06-02 |
DE3918757C2 (de) | 1997-09-04 |
US5042372A (en) | 1991-08-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US5454304A (en) | Apparatus for the continuous manufacture of chip boards | |
CA2053195C (en) | Continuously-operating press | |
US6142068A (en) | Continuous press for making particle board | |
CN101637929B (zh) | 用于生产人造板的连续式压机、该压机的运行方法以及连续式压机的控制与调节装置 | |
SE505489C2 (sv) | Kontinuerlig press för framställning av spån-,fiber-, plast eller plywoodskivor eller liknande | |
CA1070601A (en) | Continuously operating press | |
US5950532A (en) | Continuously working press | |
ES2025131B3 (es) | Maquina de direccion para chapas y bandas | |
FI94322B (sv) | Kontinuerligt arbetande press | |
DE10045681A1 (de) | Kontinuierlich arbeitende Presse | |
ITMI940872A1 (it) | Pressa lavorante in continuo per la pressatura di tappeti di materiale da pressare o di nastri di materiale da pressare nel corso della fabbricazione di lastre truciolari, lastre fibrose, lastre laminatee simili | |
DE2205568A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum belasten einer mit doppelseitiger glatter deckbahn ausgestatteten wellpappenbahn in der heiz- und/oder kuehlpartie einer wellpappenmaschine | |
US5044269A (en) | Continuously working press | |
US4619195A (en) | Dual-belt press for a continuously advancing web of material | |
US5193451A (en) | Belt press for making panels | |
JP2721304B2 (ja) | パーティクルボード.繊維ボード.プラスチックボード及び合板の連続製造法と装置 | |
DE4032700C2 (de) | Kontinuierlich arbeitende Presse | |
DE8504177U1 (de) | Vorrichtung zur laufreglung endlos langer baender | |
US5121684A (en) | Continuously working press having an introduction device for aligning rolling rods | |
US5109765A (en) | Device for assembling laminated glazings | |
CA1052679A (en) | Continuous, laminated-platen press for pressing glue-coated press charges | |
DE10148956A1 (de) | Kontinuierliche Presse zum Verpressen von Pressgutmatten zu Pressgutplatten | |
SE504432C2 (sv) | Kontinuerlig press | |
DD269367A1 (de) | Selbsttaetige lenkeinrichtung fuer foerdergurte von gurtbandfoerderern | |
CS271905B1 (en) | Roller oscillatory and continuous quenching machine |