SE464546B - Saett och anordning foer haerdning av en elektrisk kabels sprutade isolationsskikt - Google Patents

Description

464 546 10 15 20 25 30 35 2 som, pà grund av tryckskillnaden mellan härdningshöljets in- och utsida vid det kedjelinjeformade rörets utgång, tenderar att spruta kabeln genom den vid höljets ut- ' gàngsände vanligtvis àstadkomna utgàngstätningen. Den utanför härdningshöljet pà kabeln anbringade spänningen, ' dvs den exempelvis av draganordningen anbringade spän- ningen, är sålunda inte lika med den spänning som kabeln erfar inuti härdningshöljet, och under vissa driftsför- hållanden, t ex när kabeln består av en eller flera lätta ledare och en kraftig isolering och härdningsflui- det har relativt hög densitet, kan situationen uppstå att den vid härdningshöljets utgàngsände pá kabeln ut- vecklade sprutkraften överstiger den normalt erfordrade yttre spänningen, vilket leder till att kontrollen över kabelns kedjelinjeläge i härdningshöljet går förlorad med åtföljande risk för skador på kabelisoleringen.

För att undvika eller åtminstone väsentligen minska de med ovannämnda problem förenade riskerna förslàs enligt föreliggande uppfinning inrättande av en kabelàterháll- ningsanordning, som är placerad vid det kedjelinjeformade härdningsrörets utgàngsände, eller intill denna inuti rö- ret, för anbringandet pá kabeln av en àterhållande kraft, vilken är motsatt riktad de krafter vilka vid användning härrör fràn härdningsfluidumets hydrostatiska tryck, vil- ket strävar efter att spruta kabeln genom härdningsrörets utgång, och har till uppgift att upphäva verkan av dylka krafter, varvid kabelåterhàllningsanordningen innefattar böjliga organ, som är anordnade för glidande friktions- ingrepp med kabeln, och justerbara organ, som är anordnade att pressa de böjliga organen i riktning mot kabeln för att selektivt variera den àterhàllande kraften pà kabeln. - Det finns många sätt att anbringa en dylik àterhàl- lande kraft på kabeln, speciellt med hänsyn till det fak- - tum att kabelns isolering i området vid det kedjelinjefor- made rörets utgàngsände i realiteten är härdad och mycket mindre känslig för skador. Återhàllningsanordningen kan sålunda exempelvis innefatta bromsband, som verkar pà ka- 10 15 20 25 30 35 464 546 3 beln, bromsrullar eller hjul, eller andra friktionsanord- ningar. I idealfallet är àterhállningsanordningen inställ- bar för anpassning till olika eller varierande kabelstor- lekar och den kan inte endast manövreras till att upphäva inverkan av de på kabeln utvecklade hydrostatiska krafter- na utan kan också åstadkomma en överàterhällande kraft, mot vilken styrorganen för kabelspänningen kan arbeta.

I den för närvarande föredragna utföringsformen av àterhàllningsanordningen utgörs de böjliga organen av ett flertal i huvudsak böjliga och elastiska, koniska element, som är staplade pá varandra och koaxiellt anordnade i det kedjelinjeformade röret, varvid vart och ett av de koniska elementen är öppet i sin spets för att kabeln skall kunna passera därigenom i glidande friktionsingrepp med de ko- niska elementen och utgörs det justerbara organet av en tryckkrage, som är anordnad att selektivt pressas axiellt mot de koniska elementen för att genom viss deformation av dessa kunna variera den áterhàllande kraft som de koniska elementen applicerar på den passerande kabeln. Tryckkra- gens inverkan kan med fördel göras beroende av den avkända spänningen som är anbringad på kabeln utanför härdnings- höljet§ Föreliggande uppfinning kommer nu att beskrivas genom utföringsexempel under hänvisning till bifogade ritningar. Fig l visar schematiskt en utrustning för sprutning av isolering på en kabelkärna och för härdning av det sprutade materialet i ett kedjelinjeformat rör; fig 2 är ett tvärsnitt och visar ett parti av en åter- hàllningsanordning enligt föreliggande uppfinning; fig 3 visar àterhàllningsanordningen i fig 2 när den är monterad nära ett kedjelinjeformat rörs utgàngsände; fig 4A-4D visar följden av operationer, som är inblan- dade vid uppsättningen av ett kedjelinjeformat härd- ningsrör, innefattande en âterhàllningsanordning enligt fig 2; och fig 5 visar ett styrsystem för inställning av den i fig 2 visade àterhàllningsanordningen enligt ändringar i startspänningen. 464 546 10 15 20 25 30 35 4 I fig 1 matas en kabelkärna 1 av en mätanordning 2 av bandtyp genom ett vinkelhuvud 3 pà en sprutmaskin, i vilken ett skikt av elastisk isolering sprutas kontinu- erligt på kabelkärnan 1. Sprutmaskinens utlopp leder direkt in i inloppsänden på ett kedjelinjeformat härd- ningsrör 4, som under drift innehåller varmt fluidum med ett förutbestämt tryck. Kabeln följer, såsom visas i figuren, en kedjelinjeformad bana genom det kedje- linjeformade röret 4, varvid dess läge i röret styrs via en detektor 5, som bestämmer arbetshastigheten för en draganordning 6, vilken bestämmer spänningen i ka- beln. Det kedjelinjeformade rörets 4 utgångsände är tätad med hjälp av ett tätningsarrangemang 7.

Pig 2 visar ett tvärsnitt av ett parti av en åter- hållningsanordning 8 enligt uppfinningen, vilken anord- ning är inpassad i loppet i ett kedjelinjeformat härd-_ ningsrör av den typ som betecknas med 4 i fig 1. Åter- hàllningsanordningen 8 innefattar en uppsättning element 9 i form av stympade koner, vilka är staplade eller travade, såsom framgår i figuren, och vilka med sina i rät linje anordnade, öppna spetsar avgränsar en genom- gående passage för kabeln 10. Elementen 9 är tillverkade av naturligt eller syntetiskt gummi, beroende på de temperaturer de skall utsättas för och valda med en storlek, som nominellt ska passa kabelns 10 dimensioner.

Elementen 9 är säkert fastspända vid det kedjelinjefor- made rörets 4 vägg ll och anordnade att utsättas för inverkan fràn ett par tryckringar eller kragar 12, 13, av vilka det förra paret 12 är fäst vid det kedjelinje- formade röret och det senare paret 13 är axiellt rörligt i förhållande till det kedjelinjeformade röret. Det inses att tryckkragens 13 rörelse åt vänster (i fig 2) kommer att ge upphov till en deformation av elementen 9, vilket får dem att gripa hårdare om kabeln 10, medan däremot den motsatta rörelsen kommer att minska elemen- tens 9 àterhållande verkan. 10 15 20 25 30 35 464 546 5 Fig 3 visar belysande hur àterhàllningsanordningen 8 i fig 2 är monterad intill ett kedjelinjeformat rörs 4 utgàngsände. En tryckförbiledningskanal 14 har anord- nats runt återhàllningsanordningen 8 och nedströms denna har också anordnats en pneumatisk tätning 15 och en snabbutlösande kabeltätning 16. Pig 4A-4D-visar följden av operationer, som är inblandade vid uppsättningen ' av en kedjelinjeformad vulkaniseringslinje, såsom den i fig 3. I fig 4A dras kabelns början 20 genom det ked- jelinjeformade röret 4, med hjälp av en kabel 21 med liten diameter, vilken kabel 21 endast ger upphov till en mycket liten, pà den snabbutlösande tätningen l6 verkande, hydrostatisk kraft. Den avkända dragspänningen är under dessa omständigheter relativt hög och detta får àterhàllningsanordningens 8 tryckkrage 13 (fig 2) att ställa in sig åt höger för minimering av återhåll- ningsanordningens 8 inverkan och möjliggörande av en relativt fri passage för kabelns början 20. Pig 4B visar kabelns början 20 i ingrepp med àterhàllningsanordningen 8, men för övrigt är omständigheterna desamma som i fig 4A eftersom àterhàllningsanordningen 8 kringgâs av förbiledningen l4. När kabelns början 20, såsom visas i fig 4C, täpper till tätningen 15 minskar trycket mel- lan tätningen l5 och kabeltätningen l6 mot atmosfärstryc- ket, och den hydrostatiska kraften, som påverkar kabeln på grund av härdningsmediets tryck, ökar drastiskt.

Kabelns dragspänning minskar i motsvarande grad och under inverkan av denna minskning påverkas återhåll- ningsanordningen 8 av tryckkragens l3 motsvarande rörel- se åt vänster. I fig 4D har kabeltätningen l6 i förbere- dande syfte öppnats för kabelns början 20, som kommer ut från det kedjelinjeformade röret och àterhàllnings- anordningen 8 antar ett normalt arbetstillstånd, i vilket den på kabeln anbringar en varierande àterhàllande kraft, som beror på den varierande dragspänningen.

Pig 5 visar ett styrsystem för inställning av den i fig 2 visade àterhållningsanordningen 8 enligt varia- tioner i den avkända dragspänningen. Återhàllningsan- 464 546 10 15 20 6 ordningens 8 gummikoner 9 trycks samman med hjälp av ett par hydrauliska cylindrar 30, 3l för åstadkommandet av den erfordrade bromskraften. Sammanpressningsgra- den och sålunda bromskraftens storlek bestäms av dessa cylindrars förskjutning. Förskjutningen bestäms av en hydraulisk ventil 32 med tre lägen, vilka'åstadkommer en fastklämmande, en neutral och en frikopplande mod.

Denna ventil styrs automatiskt av en elektronisk, logisk anordning 33, som matas med en signal från en belast- ningsmätare, vilken övervakar dragspänningen via ett hjul (se fig l). Två fasta punkter väljs, en låg och en hög. Om dragspänningen är under den låga nivån för- sätts bromsen 8 i fastklämningsmod, tills förskjutningen är tillräcklig för att alstra en bromskraft, som räcker till att öka dragspänningen till den låga nivån, där bromsen 8 kommer att ändras till neutral mod, dvs ingen_ Om kabel- storleken ökar för en given förskjutning kommer broms- ytterligare förskjutning kommer att äga rum. kraften att öka och sålunda dragspänningen; om spän- ningen ökar till över den höga gränsen kommer bromsen att frikopplas på liknande sätt. Detta styrsystem är helt oberoende av kedjelinjelägesdetektorn 5, som styr draganordningens 6 hastighet.

Claims (7)

10 15 20 25 30 464 546 PIVPENPKRAV kabels (4)| gg” passe-

1. Anordning för härdning av en elektrisk sprutade isolationsskikt, innefattande ett rör nom vilket den isolerade elektriska kabeln (1) rar och vilket åtminstone delvis är format som en kedje- linje; och organ, vilka är anordnade att fylla röret med ett upphettat fluidum, som utför härdningen av kabelns isolationsskikt; k ä n n e t e c k n a d av en kabel- àterhállningsanordning (8), som är placerad vid härd- ningsrörets utgång eller inuti härdningsröret nära ut- gången, för anbringande av en återhàllande kraft, som är motsatt riktad de krafter, vilka vid användning här- rör från härdningsfluidets hydrostatiska tryck, vilket strävar efter att spruta kabeln genom härdningsrörets utgång, och har till uppgift att upphäva verkan av dessa krafter, varvid kabelàterhàllningsanordningen (8) innefattar böjliga organ (9), som är anordnade för glidande friktionsingrepp med kabeln, och justerbara organ (12, 13), som är anordnade att pressa de böjliga organen (9) i riktning mot kabeln för att selektivt va- riera den àterhållande kraften pá kabeln.

2. Anordning enligt krav 1, k ä n n e t e c k - n a d av att de böjliga organen utgöres av ett flertal i huvudsak böjliga och elastiska, koníska element (9), vilka är staplade på varandra och koaxiellt anord- nade i härdningsröret (4) och vilka är öppna i sin spets för att kabeln (10) skall kunna passera därigenom i glidande friktionsingrepp med de koníska elementen (9), och att det justerbara organet utgöres av en tryckkrage (13), som är anordnad att selektivt pressas axiellt mot de koníska elementen (9) för att genom viss deformation av dessa kunna variera den återhâllande kraft som de koníska elementen (9) applicerar pà den passerande kabeln (10).

3. Anordning enligt krav 1 eller 2, k ä n n e - 464 546 10 15 20 25 35 8 t e c k n a d av organ, vilka är anordnade att känna av kabelns (1) spänning i en punkt nedströms härdnings- röret (4) och att i överensstämmelse med denna spänning styra kabelàterhållningsanordninen (8) till att ställa in den àterhållande kraften för stabilisering av spän- ningen. Å

4. Anordning enligt krav 3, k ä n n e t e c k - n a d av att de nämnda spännings- och styrorganen är anordnade att försätta kabelàterhålllníngsanordninqen (8) i ett medelåterhàllningstillstànd, när den avkända spänningen ligger mellan en förutbestämd låg och en förutbestämd hög nivå, i ett högåterhàllningstillstånd, när den avkända spänningen ligger under den låga nivån, och i ett lágàterhâllningstillstånd, när den avkända spänningen ligger över den höga nivån. y

5. Anordning enligt något av föregående krav, k ä n n e t e c k n a d av en detektor (5), vilken är anordnad att känna av läget för kabelns (l) kedje- linje i härdningsröret (4) och att i överensstämmelse med detta styra hastigheten för en för kabeln avsedd draganordning (6), för att stabilisera läget för kabel- kedjelinjen.

6. Sätt att härda en elektrisk kabels sprutade iso- lationsskikt, varvid den isolerade elektriska kabeln (1) förs längs en kedjelinjeformad bana genom ett härdnings- rör (4), som i huvudsak ansluter till den kedjelinje- formade banan, och härdningsröret (4) fylls med ett upp- hettat fluidum för utförande av härdningen av kabelns isolationsskikt, k ä n n e t e c k n a t av att en genom friktion áterhàllande kraft anbringas på kabeln vid härdningsrörets utgàngsände eller inuti härd- níngsröret nära utgàngsänden, vilken återhállande kraft är motsatt riktad de krafter, vilka härrör från härd- ningsfluidets hydrostatiska tryck, som strävar efter att spruta kabeln genom härdningsrörets utgàngsände, och att den genom friktion àterhállande kraften selek- tivt varieras när kabeln matas genom härdningsröret (4) 17 4e4_546 9 för att upphäva inverkan av de krafter, som härrör från härdningsfluidets hydrostatiska tryck.

7. Sätt enligt krav 6, k ä n n e t e c k n a t av att spänningen i kabeln (l) avkänns i en punkt ned- ströms härdningsröret (4) och att en àterhållande kraft ställs in i överensstämmelse därmed för att stabilisera spänningen.