SE445380B - Anslutningsnippel for ventil, serskilt radiatorventil - Google Patents

Description

w¿ 20 25 30 35 82ÛÛ821°0 _ Ändamålet med föreliggande uppfinning är att anvisa en väg som möjliggör rationell ventilframställning, oavsett huruvida ventiler med eller utan förinställning skall er- bjudas och vidare vid användning av förinställningen ej större inbyggnadsutrymme krävas.

V Detta ändamål löses enligt uppfinningstanken genom ett med en manöverdel förenat förställbart strypelement, som är anordnat i genomströmningskanalen, genom en i nippelkrop- pen mellan utvändiga gängorna och insticksavsnittet anord- nad inställningsöppning, genom vilken strypelementet är till- gängligt för inställning och genom en denna inställningsöpp- ning relativt genomströmningskanalen avtätande tätning.

Numer är det möjligt att tillverka ett ventilslag utan förinställning i-stora serier och därför motsvarande billigt och hålla i förråd. Behövs ventil utan förinställ- ning användes den normala anslutningsnippeln. Skall en ven- til med förinställning komma till användning användes anslut- ningsnippeln enligt uppfinningstanken. ínbyggnadsutrymmet för båda versionerna är praktiskt taget lika. Då den nya an- slutningsnippeln i sina mått motsvarar en normal anslutnings- nippel, är det också möjligt, att omvandla en befintlig an- läggning utan förinställningsmöjlighet nå enkelt sätt och .utan stora kostnader till en anläggning med förinställnings- möjlighet. Då sådana medel sedan många årtionden är oföränd- orade är detta också möjligt vid mycket gamla anläggningar.

Det speciella läget för inställningsöppningen gör det möj- ligt, att företaga inställning av strypelementet när nippeln är fast inbyggd, således när dess båda änddelar inte är till- gängliga.

Särskilt fördelaktigt är det när manöverdelon är lör- lagd innanför gängornas yttermått. På detta sätt k1n kopp- lingsmuttern, såsom vid en normal anslutningsnippel, över- skjutas på ort och ställe, och behöver därför sâledfls inte redan vid tillverkningen av den nya anslntniuusninnßln an- bringas på denna.

Vid en föredragen utföringsform är således sörjt för att nippelkroppen uppvisar en tvärvägg med en från centrum förskjutet anordnad.fast genomströmningsöppning och ait un 10 ,15 20 25 30 35 8200821-0 3 koaxiellt med nippelns axel vridbar insats såsom strypele- ment uppvisar en mot tvärväggen anliggande frontvägg med en med den fasta genomströmningsöppningen samverkande vrid- bar genomströmningsöppning och såsom manöverdel har en unge- färligen cylindrisk förlängning, som på ntsidan har profile- 7 Frontväggen bildar vid vilken de båda genomströmningsöppningarna täcker varandra olika mycket. ringar för angrepp medelst ett verktyg. tillsammans med tvärväggen en vridslid, Genom den cylindriska förlängningen erhålles en god styrning av insatsen i nippelkroppen. Profileringarna är lätt nåbara genom inställningsöppningen. Markeringar vid profileringarna kan tydligt ses. Framställningen är mycket enkel, genom att såväl den fasta som också den vridbara ge- nomströmningsöppningen utgöres av.excentriskt anordnade hål. Även andra former av inställningsöppningar kan användas, exempelvis två delvis ringformiga öppningar.

Lämpligen har profileringarna i omkretsriktningen olika avstånd mellan varandra. På detta sätt kan uppnås att trots det icke linjära värdet för en sådan strypning skill- naden mellan efterföljande inställningar alltid qer en kon- stant skillnad för genomströmningsmängden vid fullt öppnad ventil.

Tätningen består härvid lämpligen av två runt insat- sens omkrets förlöpande, på båda sidor om inställningsöpp- ningen anordnade tätningsringar. Då inställningsöppníngen kan vara smal föreligger inga svårigheter att förlägga dessa tätningsringar till båda sidor om profileringen.

Vid en andra utföringsform sörjes för att strypele- mentet utgöres av en tvärvägg, som är vridbar kring en tvärs nippelaxeln förlagd axel.

Härvid är det lämpligt om manöverdelen sträcker sig in i inställningsöppningen och i frontsjdan uppvisar en profilering för ingrepp av ett verktyg och om tätninqen ut- göres av en tätring, som är anordnad mellan ett cylindriskt avsnitt av inställningsöppningen och ett cylindrislt av- snitt av manöverdelen. På detta sätt uppnås att ingen del ligger utanför gängornas utvändiga mått. i ~-_.........-...-.-........H _, , ._ . . ..._ . . .-- -..-_-r--.v------v-- » ---- PCI QUAD!! I' 10 15' 20 25 30 35 ...___ _._....__.æ__.__.._......_~ -._....._._ _ 8200821-0 För att bekvämt kunna upptaga manöverdelen på detta sätt är det lämpligt att den vridbara tvärväggen samverkar med en axiell borrning i nippelkroppen, vilken borrning förlöper på den relativt inställningsöppningen motliggande sidan av nippelaxeln. I Vidare är det möjligt, att strypelementet har ett läge, i vilket genomströmníngskanalen är fullständigt stängd. Man kan därför spärra motsvarande ventilanslutning.

I det följande kommer föredragna utföringsformer att närmare förklaras med hänvisning till bifogade ritningsfigu- rer. 0 I Fig. 1 visar således ett längdsnitt genom en första utföringsform av en anslutningsnippel enligt uppfinningen.

I 7 Fig. 2 visar en sidvy av anslutningsnippeln enligt fig. 1 men i mindre skala. ' ' Z Fig. 3 visar ett tvärsnitt längs linjen III-III i fig. 2.

Fig. 4 visar ett längdsnitt genom en andra utförings- form av anslutningsnippeln enligt uppfinningen och ' fig. 5 visar ett längssnitt genom en tredje utföríngs- form.

Anslutningsnippeln enligt figurerna 1~3 uppvisar en nippelkropp 1 med ett såsom genomströmningskanal tjänande hålrum 2, en utvändig gängning 3 och ett insticksavsnitt 4 med en ringformig anslagsyta 5, som sträcker sig utanför de ntvändiga gängornas 3 yttermâtt. I instieksavsnittet före~ finnes en invändig serkant 6, så att anslutningsnippeln med de utvändiga gängorna 3 kan inskruvas i en angränsande dels invändiga gängor. Insticksavsnittet 4 tjänar för ínstíckning av en ventils anslutningsstuds, varvid båda delarna samman- klämmes medelst en kopplingsmutter, som anllgger med sin innerfläns mot den ringformiga anslagsytan Ü. Nippelkroppen 1 uppvisar vidare en tvärvägg 7 med ett excentriskt anordnat hål som utgör genomströmningsöppning. Vidare är en inställ- ningsöppning 9 anordnad i omkretsen.

I hålrummet 2 är en insats 10 införd, som består av ett strypelement 11 och en manöverdel 12. Strypelementet bil- das av en frontvägg med en excentriskt anordnad genomström- 10 15 20 25 30 35 8200821-0 5 ningsöppning 32 i form av ett hål, och manëverdelen bildas av en cylindrisk förlängning med vid omkretsen anbringade axialspår såsom profileringar ål för inqrepp av ett verktyg 14. Ineatsen hållas medelst on klämplatta 15 mot tvärväggen 7. På båda sidor om inställninqsöppningen 9 förefinnes var sin tätningsring 16 respektive 17 med tillhörande stödring 18 respektive 19.

Det i fig. 3 visade verktyget 14 utgöres av en nyckel :ned att nöjt huvud 20 och en radien tand 211", som kan ingri- pa i en av profileringarna 13 genom inställningsöppningen 9.

Svänger man verktyget 14 under anliggning mot nippelkroppen 1 så vrider sig insatsen 10, varvid den vridbara genomström- ninqsöppningen 32 mer eller mindre kommer att täcka den fasf ta genomströmningsöppningen 8. Profileringarna 13 har olika avstånd från varandra räknat i omkretsriktningen. På detta sätt kan uppnås att vridningsvinkeln fram till uppnåendet av ändytan 22 av inställningsöppningen 9 vid iörsta ingrepp med verktyget 14, såsom visas, härvid är störst och vid var- je ytterligare verktygsingrepp blir mindre. Därmed kan upp- nås, att vid varje ingrepp med verktyget inställningen ut- övar en definierad, men alltid lika stor förändrinfl av de» nomströmningsmängden vid helt öppnad ventil. Vidare är på nippelkroppen anordnad en markering 23, som samverkar med en markering 24 på insatsen 10, så att också en motsvarande avläsning av vald inställning är möjligt Totalmåttet för denna nippelkropp 1 motsvarar det» .samma för en normal nippel.

Vid utföringsformen enligt fig. 4 anßïndes för mut- svarande delar motsvarande hänvisninqssiffwov fürhüjda med talet 100. I nippelkroppen 101 är en nxinll Lwrrnrnu 125 anordnad utanför nippelns axel. Vidare finns dwt en vinkel- rätt därtill gående borrning 126, vara Hvrv dude bildar in~ i 110 'i r inför-å ställningsöppningen 109. En innn r~~s~11+ i borrningen 126 och fixeras med .nl n3An1nnd~ n|mnr 127 1 ett ringspår 128. Insatsen IIO består av vil srrypnlumnnr 111 i form av en radiellt mot Lorrningens 126 axel stående rektangulär vägg och en i inställningsöppningen 109 befint- lig manöverdel 112 med en profilering 113 i form av en in- . ._ _..._-......_..,__A Pvwfi Qfifimïf 10 15 20 25 8200821-0 vändig sexkant för ingrepp från ett verktyg. En tätnings- ring 116 är anordnad mellan ett cylindriskt avsnitt 129 av borrningen 126 och ett cylindriskt avsnitt 130 av manöver- delen. Det bandformiga strypelementet 111 kan undertill uppvisa en styrskiva 131.

Vid denna utföringsform spärrar i det visade läget strypelementet 111 genomgång genom anslutningsnippeln. Genom vridning vid manöverdelen 112 kan strypelementet bringas i valfritt vinkelläge, tills det i ett mot nippelns axel paral- lellt läge friger största tvärsnittet genom den axiella borrningen 125. 1 *_ Vid utföringsformen enligt fig. 5 betecknas motsva- rande delar med förhöjning med talet 200. I detta fall tjä- nar såsom strynelement 211 en ringformig skiva som i om- kretskanten uppbär en tätningsring 232 och uppbäres på en axel 233 till en manöverdel 212. Axeln 233 står i spetsig vinkel med det rätvinkliga planet till nippelns axel. Stryp- elementet 211 är med samma vinkel försatt på axeln 233.

Genom en vridning av manöverelementet 212 i 1800 kommer därför borrningen 225 att tillslutas. Genom inställning i valfria mellanlägen erhålles olika genomströmningstvärsnitt.

Nippelkroppens material utgöres t.ex. av mässing.

Materialet för strypelementet kan likaledes vara mässing eller annan metall. Därtill är det möjligt att använda även konstgjorda materialkroppar. ._ø.

PÜQR QIIALETY

Claims (10)

8200821-0 PATENTKRAV

1. Anslutningsnippel för en ventil, särskilt radia- , torventil med en nippelkropp, som uppvisar en genomström- ningskanal vid ena änden en utvändig gängning och vid andra änden ett insticksavsnitt med en ringformig anslagsyta som sträcker sig utanför gängningens yttermått, k ä n n e t e c k- n a d av ett med en manöverdel (12, 112, 212) förenat in- ställbart strypelement (11, 111, 211), som är anordnat i genomströmningskanalen, av en i nippelkroppen (1, 101, 201) mellan de utvändiga gängorna (3, 103, 203) och insticksav- snittet (4, 104, 204) anordnad inställningsöppning (9, 109, 209), genom vilken strypelementet är tillgängligt för in- ställning, och av en denna inställningsöppning relativt genomströmningskanalen avtätande tätning (16, 17; 116, 216).

2. Anslutningsnippel enligt krav 1, k ä n n e t e c k- n a d av att manöverdelen (12, 112, 212) är anordnad jnnan~ för gängdiametern.

3. Anslutningsnippel enligt krav 1 eller 2, k ä n - n e t e c k n a d av, att nippelkroppen (1) uppvisar en tvärvägg (7) med en utanför centrum anordnad fast qenomström- ningsöppning (8) och att en koaxiellt till nippelaxeln vrid~ bar insats (10) såsom strypelement (11) uppvisar en vid tvär- väggen anliggande frontvägg med en med den fasta genomström- ningsöppningen samverkande vridbart inställbar genomström- ningsöppning (32) och såsom manöverdel (12) uppvisar en ungefärligen cylindrisk förlängning, som vid.ntsidan har profileringar (13) för ingrepp medelst ett verktyg (14).

4. Anslutningsnippel enligt krav 3, k ä n n'v t e 0 k- n a d av, att såväl den fasta som även den vridnara genom- strömningsöppningen (8, 32) är ett excentriskt anordnat hål.

5. Anslutningsnippel enligt krav 3 eller 4, k ä n n e- t e c k n a d av, att profilerinnarna (13) i nmkre1srikL~ ningen har från varandra olika avstånd.

6. Anslutningsnippel enligt något av kraven 3 - 5, k ä n n e t e c k n a d av, att tätningarna (16, 17) består av två runt insatsens (10) omkrets förlöpande, på båda sidor om inställningsöppningen (9) anordnade tätningaringar. POOR QUALITY 8200821-0

7. Anslutningsippel enligt krav 1 eller 2, k ä n n e- t e c k n a d av, att strypelementet (111, 211) utgöres av en tvärvägg,-som är vridbar kring en tvärs nippelaxeln för- lagd axel. _ _

8. Anslutningsnippel enligt krav 7, k ä n n e t e c k- n a d av, att manöverdelen (112, 212) sträcker sig in i inställningsöppningen (109, 209) och på ändytan uppvisar en profilering (113, 213) för ingrepp av ett verktyg och att tätningen (216, 116) är bildad av en tätring, som är anord- nad mellan ett cylindriskt avsnitt (129, 229) av inställ- ningsöppningen och ett cylindriskt avsnitt (130, 230) av manöverdelen. _ 2 _

9. Anslutningsippel enligt krav 8, k ä n n e t e c k - n add av, att den vridbara tvärväggen samverkar med en axiell urborrning (125, 226) av nippelkroppen, vilken borr- ning förlöper vid den motsatt belägna sidan av nippelaxnln relativt inställningsöppningen (109, 209).

10. Anslutningsnippel enligt något av kraven 1 till §,_k ä n n e t e c k n a d av, att strypelementet (211) har ett läge i vilket genomströmningskanalen är fullstän- digt tillsluten._ r,