SE416529B - Anordning for instellning av omkretsregistret och sidoregistret vid rotationstryckmaskiner - Google Patents

Description

7801594-8 _2- av sidoregisterinställningen förskjutes samtidigt även slidbussningen hos plåtcylinderns drivhjul.

Genom plåtcylinderns vridningsrörelse överföres axiella och radiella svängningar på anordningarna för inställning av omkretsregistret och sidoregistret. Dessa svängningar medför hos den kända konstruktionen, att lagerspelet i de båda inställningsgängorna, i ytterkopplingen och innerkopplíngen, vid styrbrickan och kullagren förosakar en okontrolle- rad förskjutning av plåtcylindern i radiell och axiell riktning.

Nackdelen är, att dessa förskjutningar medför passningsdifferenser. Då nuförtiden passningsnoggrannheter på några hundradelsxfillimeter fordras,¿ medför dessa differenser att tryckprodukternas kvalitet försämras: felen kan ej rättas av tryckmaskinoperatören. Denna kan hos den kända anordningen endast inställa omkretsregistret och sidoregistret på ett genomsnittsvärde men kan ej korrigera de av svängningarna beroende avvikelserna åt det ena eller andra hållet; Passningsdefferensen ökas* vidare med ökande lagerspel i de olika inställningsorganen, så att tryckmaskinen efter en viss ænänüfingstid ej längre kan användas för arbeten med hög kvalitet. ' Uppfhuüngens uppgift är att åstadkomma en anordning för inställning av omkretsregistret och sidoregistret hos rotationstryckmaskiner på så- dant sätt, att i inställningsorganen ej kan uppträda något radiellt och axiellt spel som medför passningsdifferenser i tryckprodukten.

Under alla förhållanden skall två kopplingar i drivanordningen undvikas.

Dessutom måste inställningen av omkretsregistret och av sidoregistret kunna genomföras oberoende från varandra på manöversidan, och det fasta lagret för plåtcylindern måste vara anordnat på den mittemot drivanordningen belägna sidan.

Enligt uppfinningen uppnås dettadärigenom, att ett första inställ- ningsorgan för inställning av omkretsregistret är kopplat med en in- ställningsspindel, som passerar plåtcylindern axiellt och som på maskinens drivsida medelst ett gängat organ med axiallager förskjuter det cylindriska kugghjulet på en koppling med skruvformade kopplinge- ytor axiellt i förhållande till plåtcylindern. Vidare är ett andra inställningsorgan för inställning av sidoregistret kopplat med en gängad bussning på manöversidan; vid vridning av bussningen förskjutes plåtcylindern tillsammans med inställningsspindeln och sålunda till- sammans med det cylindriska kugghjulet axiellt. Slutligen är mellan 7801594-8 ...3- plåtcylindern och det cylindriska kugghjulet för eliminering av spelet och en eller flera tryckfjädrar anordnade, vilkas kraft överföres medelst inställningsspindeln som dragelement och via samtliga mellan- kopplade organ.

Vid denna konstruktion användes ett cylindriskt kugghjul med raka kugg- ar, vilket via endast en kopplingsyta är förbundet med plåtcylindern, så att redan därigenom lagerspelet_minskas. Vidare är plåtcylindern medelst ett axiallager styrd på maskinens manöversida, så att av be- lastningen beroende deformationer i sidostativet på drivsidan ej kan inverka på plåtcylinderns axiella läge. Dessutom är samtliga inställ- ningsorgan medelst en eller flera tryckfjädrar spända mot varandra för eliminering av spelet så att en negativ inverkan från det eventuellt i inställningsorganen uppträdande lagerspelet uteslutes. Ytterligare en fördel hos uppfinningsföremålet är, att någon ändring av fastspän- ningen mellan cylindern, det koniska kugghjulet och inställningsorga- nen ej uppträder vid inställningen av sidoregistret.

För att uppnå en inbördes separering av instâllningsorganen för om- ' kretsregisterinställningen och sidoregisterinställningen förefinnes som första inställningsorgan enhandratt med kugghjul, som via ett kugghjul är kopplad med inställningsspindeln och som andra inställ- ningsorgan förefinnes en handratt med kugghjul, som via ett kugghjul, är förbunden med den gängade bussningen.

För att uppnå frihet från spel och glapp vid inställningen av sidore- gistret är den gängade bussningen anordnad i en hållare som är lagrad vid sidostativet på manöversidan och vidare inställes bussningen glapp- fritt medels en kontrabricka, som medelst tryckfjädrar stöder mot hållaren.

För att undvika en icke önskad förskjutning av registerpositionen är handrattarna fästa på inställningsaxlar, vilka å sin sida inneslutes av inställbara fastklämbromsar.

Inställningsspindelns gängor ingriper utan att påverka glappfriheten i ett med gängor försett organ, som med yttergängor ingriper i en axi- ellt förskjutbar bussning och som kan blockera radiellt medels en för- skjutbar kam. På detta sätt kan plåtcylinderns drivkugghjul frånkopp- 7801594-8 _'4_ las utan någon ändring av den företagna inställningen.

För fjärrmanövrering av omkretsregistret och sidoregistret kan de med gängor försedda bussningarna för sidoregisterinställningen och den gängade spindeln för inställningen av omkretsregistret vridas medels _ en inställningsmotor via kugghjul och med hjälp av en givare för in- ställningsvärdena. I detta fall är kugghjul i stället för handrattar anordnade på inställningsaxlarna.

En utföringsform av uppfinningeföremålet visas schematiskt å bifogade ritningarnaÅ Fig. 1 visar en anordning för inställning av omkretsregistret på driv- ' sidan och Elg. 2 visar en anordning för inställning av sidoregistret på manöver- sidan.

Plåtcylindern l är medels lager 2,3 vridbart lagrad i sidostativet 4 på drivsidan och i sidostativet 5 på manöversidan. Plåtcylindern l drives medelst ett cylindriskt kugghjul 6 med raka kuggar, vilket är anordnat på en akeltapp 7. Detta kugghjul 6 ingriper med ett kugghjul 8 hos maskinens drivanordning. Ytterligare ett drivhjul 9 ingriper dels i kugghjulet 10 hos den icke visade gummicylindern och dels i kugg- hjulet ll hos fämgmmkmhíværmdnüræn. De båda hjulen 6 och 9 är utbilda- de med raka kuggar och är medelst skruvar 12, 13 fästa vid en kropp 14, som är utbildad med skruvformade kopplingsytor 15, vilka ingriper i kopplingsytorna på en vid axeltappen 7 fäst koppling 16 för axiell förskjutning. Kopplingen 16 är medelst skruvar 17 fäst på axeltappen 7. Om drivhjulet 9 ävenledes är försett med kopplingsytor, kan detta hjul genom fastspänning med kroppen 14 glappfritt drivas.

För inställning av omkretsregistret vrides handratten 18 (fig. 2) med inställningsaxeln 19 och kugghjulet 20. Inställningsaxeln 19 uppbär pâ sin mittemot handratten 18 belägna ände gängor 21, vilka ingriper i en platta 23, som är fäst vid maskinens sidostativ medelst stag- bultar 22. Vid vridning av handratten 18 gängas gängorna 21 i större eller mindre grad in i plattan 23, varvid inställningsaxeln 19 axiellt förskjutes i sitt lager 24. På ett lock 25 är fäst en skala 26, vilken vid handrattens vridningsrörelse och axiella rörelse storleken av 7801594-8 _5_ inställningen av omkretsregistret kan avläsas. Mot en icke önskad vrid* ning av handratten 18 skyddar en på inställningsaxeln anordnad fast klämbroms 27.

Kugghjulet 20 ingriper i ett på inställningspindeln 28 fäst kugghjul 29, som stöder mot ett axiallager 30 (fig. 2). Inställningsspindeln 28 passerar axeltappen 31, plåtcylindern l och axeltappen 7 axiellt och uppbär vid sin andra ände gängor 32. Dessa ingriper i ett med gängor försett organ 33 (fig. l), vilket med yttergängor 34 ingriper 1 en axiellt flyttbar bussning 35, som är axiellt förskjutbart anordnad i en lagerbussning 37 och säkras mot vridning medels en styrbricka 36.

Lagerbussningen 37 är medels skruvar 38 fäst på en brygga 39, som å sin sida medels stagbultar 40 är lagrad på sidostativet 4 på drivsidan.

Vid vridning av inställningspindeln 28 förskjutes bussningen 35 axi- ellt via den med gängor försedda bussningen 33. Bussningen 35 överför därefter den axiella rörelsen via axiallagret 41 på skivan 42 och därifrån på drivhjulen 6, 9. Dessa hjul kan i riktningen för sina raka kuggar utföra en axialrörelse utan någon vridningsrörelse i förhållande till de ingripande hjulen 8, 10 och ll. Vid denna axialrörelse vridas emellertid plåtcylindern 1 via kopplingsytorna 15 hos kopplingen 16.

Plåtcylinderns vridningsriktning är härvid beroende av stigningsrikt- ningen hos de skruvformade kopplingsytorna 15 och av kroppens 14 rörelseriktning.“ Det gängade organet 33 är radiellt blockerat medelst en skjutkam 43 så att detta organ kan följa med endast vid axiella rörelse. En slits 44 i skjutkammen 43 för fastsättningsskruven 45 möjliggör en radiell förkjutning av skjutkammen 43 utåt, så att denna kam ej längre ingriper i tillhörande spår 46. Därigenom möjliggöres att det gängade organet 33 kan medels sexkanten 47 vridas så mycket att bussningen 35 och med denna även det cylindriska kugghjulet 6 frånkopplas ur kugghjulet 8 (streckprickatläge). Härigenom möjliggörs att plåtcylindern l med till- hörande tryckverk på enkelt sätt kan kopplas från huvuddrivanordningen.

Den andra handratten 48 (fig. 2) användes för inställning av sidore- gistret, och denna handratt är ävenledes förbunden med en inställ- ningsaxel 49, som vid sin andra ände uppbär ett kugghjul 50. Dessutom är inställningsaxeln 49 försedd med gängor 51, medels vilka denna - 78Û1594-8_ _6- axel axiellt flyttas vid vridning, Gängorna 51 ingriper i ett lager 52, vid vilket ävenledes en fastklämbroms 53 är fäst, som hindrar en icke önskad vridning av handratten 48. Det värde, som skall inställas, kan avläsas på en skala 54.

Kugghjulet 50 ingriper i ytterligare ett kugghjul 55, som är anordnat på en gängad bussning 56, som med sina gängor ingriper i en hållare 57, som via lagret 3 stöder mot sidostativet 5. Vidare är den gängade bussningen 56 via lagret 58 lagrad vridbart och i längdriktningen förskjutbart. I den gängade bussningen 56 är inställningsspindeln 28 vridbart lagrad via lagret 59. För den gängade bussningen 56 glappfri- het användes en kontrabricka 60, som medels tryckfjädrarna 61 kan stöda mot hållaren 57.

Den gängade bussningens 56 inställningskraft överföres via en stöd- platta 62 och ett axiallager 63 på plåtcylinderns l axeltapp 31. Säk- ringsskruven 64 hindrar att stödplattan 62 skulle kunna vridas på samma gång.

En kraftig tryckfjäder 65 (fig. l), som är anordnad inuti axeltappen 7 i en urborrning 66, innesluter inställningsspindeln 28 och stöder via skivan 42 mot det cylindriska kugghjulet 6 och mot plåtcylindern l. Krafterna överföres därefter via axiallaqret 41, bussningen 35 ooh det gängade organet 33 på den gängade spindeln 28. Denna är å sin sida dragpåverkad och överför kraften på kugghjulet 29 enligt fig. 2, varifrån kraften därefter via trycklagret 30, den gängade bussningen 56, stödplattan 62 och axiallagret 63 överföres på tryckcylinderns l axeltapp 31. Därmed är tryckfjäderns 65 kraftcirkel sluten. Genom vridningen av den gängade bussningen 56 medels handratten 48 för- skjutes plåtcylinderns l axiellt i förhållande till hållaren 57 och sålunda i förhållande till sidostativet 5 på manöversidan, varvid förskjutningssträckan kompenseras medels tryckfjädern 65. Vid den axiella förskjutningen av det cylindriska kugghjulet 6 för inställning av omkretsregistret förskjutes detta medels inställningsspindeln 28, varvid kompenseringen av sträckan ävenledes sker medels tryckfjädern 65. Även härvid stöder den gängade bussningen 56 via hållaren 57 mot sidostativet 5. I Genom tryckíjäderns kraft blir samtliga inställninqsorgan med undantag 7801594-8 91- av gängorna på bussningen 56 spelfria så att något axiellt och radiellt spel ej kan uppträda. Bussningens 56 gängor blir spelfria vid kontra- brickan 60 så att även här ett axiellt spel elimineras. Sålunda kan plåtcylinderns 1 rotationssvängningar ej verka radiellt eller axiollt och därmed säkerställes en noggrann och passningsexakt trycknings- process.

Claims (3)

1. 7801594-'8 s PATENTKRAV l. Anordning för inställning av omkretsregistret och sidoregistret vid rotationstryckmaskiner medelst axiellt verkande inställningsorgan, vilka vid inställning av omkretsregistret vrider plåtcylindern i för- hållande till ett plåtcylindern drivande och med denna koaxiellt, cylindriskt och med rak kugg försett kugghjul över två kopplingar, som står i funktionsförbindelse med plåtcylindern, av vilka kopplingar den ena uppvisar en skruvlinjeformigt utbildad kopplingsyta, och vid inställning av sidoregistret förskjuter plåtcylindern axiellt, varvid de manuellt pâverkbara inställningsorganen är anordnade vid maskinens manöversida, varjämte vid inställning av sidoregistret plåtcylindern förskjuts tillsammans med inställningsorganen för omkretsregistret och tillsammans med nämnda kugghjul, k ä'n n e t e c k n a d av att kugghjulet (6) är axiellt förskjutbart på en med plåtcylindern (l) fast förbunden koppling (16) med skruvlinjeformigt utbildade kopplinqs- ytor (15), att i den axiella kraftöverföringskedjan mellan kopplingen (16) och kugghjulet (6) är, för eliminering av spel i inställnings- organen, anordnad en eller flera tryckfjädrar (65), vilkas kraft över- föres över en inställningsspindel (28) och över mellanled (42, 41, 35, 33, 29, 30, 56, 62, 63, 1), att såsom inställningsorgan för sidoreg- istret en vridbar, med plåtcylindern (l) axiellt fast förbunden, gängad hylsa (56) är inskruvad i en vid sidostativet (5) på manöver- sidan fast lagrad hållare (57), vilken hylsa medelst en kontrabricka (60) är inställd snelfritt, varvid kontrabrickan (60) är inrättad att medelst uyanfjäarar (si) stöda mt håiiaren (snsant att plåtcylindern (1) ansluter till=sidostativet (5) på manöversidan medelst ett axiallager (63).

2. Anordning enligt krav l, vid vilken på inställningsaxlar fästade manöverrattar förefinnes för inställning av omkrets- och sidoregistret, k ä n n e t e c k n a d av att inställningsaxlarna (19, 49) är omslutna av inställbara klämbromsar (27, 53).

3. Anordning enligt krav l, k ä n n e t e c k n a d av att en gänga (32) på inställningsaxeln (28) står i ingrepp med ett gängat organ (33), som medelst en yttergänga (34) står i ingrepp med en axiellt rörlig hylsa (35) och är blockerbar i vridningshänseende medelst en förskjutbar kam (43). ANFöRDA PußL1KAT1oNER= m. se 196 (15 dne/os) Tyskland 1 239 323 (15 ams/os) us 2 425 914 (101-248), 2 539 oss (101-248)