RU2736703C1 - Компонент часов или ювелирного изделия, имеющий керамическую основу и структурированную отделку - Google Patents

Компонент часов или ювелирного изделия, имеющий керамическую основу и структурированную отделку Download PDF

Info

Publication number
RU2736703C1
RU2736703C1 RU2020109896A RU2020109896A RU2736703C1 RU 2736703 C1 RU2736703 C1 RU 2736703C1 RU 2020109896 A RU2020109896 A RU 2020109896A RU 2020109896 A RU2020109896 A RU 2020109896A RU 2736703 C1 RU2736703 C1 RU 2736703C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
layer
during
specified
base
component
Prior art date
Application number
RU2020109896A
Other languages
English (en)
Inventor
Фредерик ЖАНРЕНО
Грегори КИССЛИНГ
Original Assignee
Омега Са
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Омега Са filed Critical Омега Са
Application granted granted Critical
Publication of RU2736703C1 publication Critical patent/RU2736703C1/ru

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B29/00—Frameworks
    • G04B29/02—Plates; Bridges; Cocks
    • G04B29/027—Materials and manufacturing
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04D—APPARATUS OR TOOLS SPECIALLY DESIGNED FOR MAKING OR MAINTAINING CLOCKS OR WATCHES
    • G04D3/00—Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials
    • G04D3/02—Lathes, with one or more supports; Burnishing machines, with one or more supports
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C27/00—Making jewellery or other personal adornments
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C27/00—Making jewellery or other personal adornments
    • A44C27/001—Materials for manufacturing jewellery
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/002—Pretreatement
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D7/00—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
    • B05D7/50—Multilayers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/352—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring for surface treatment
    • B23K26/359—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring for surface treatment by providing a line or line pattern, e.g. a dotted break initiation line
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/36—Removing material
    • B23K26/362—Laser etching
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C1/00—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects
    • B44C1/22—Removing surface-material, e.g. by engraving, by etching
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C1/00—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects
    • B44C1/22—Removing surface-material, e.g. by engraving, by etching
    • B44C1/228—Removing surface-material, e.g. by engraving, by etching by laser radiation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C3/00—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing ornamental structures
    • B44C3/02—Superimposing layers
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/06—Dials
    • G04B19/10—Ornamental shape of the graduations or the surface of the dial; Attachment of the graduations to the dial
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/06—Dials
    • G04B19/12—Selection of materials for dials or graduations markings
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B45/00—Time pieces of which the indicating means or cases provoke special effects, e.g. aesthetic effects
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04D—APPARATUS OR TOOLS SPECIALLY DESIGNED FOR MAKING OR MAINTAINING CLOCKS OR WATCHES
    • G04D3/00—Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials
    • G04D3/0002—Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials for mechanical working other than with a lathe
    • G04D3/0043—Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials for mechanical working other than with a lathe for components of the time-indicating mechanisms
    • G04D3/0048—Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials for mechanical working other than with a lathe for components of the time-indicating mechanisms for dials
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04D—APPARATUS OR TOOLS SPECIALLY DESIGNED FOR MAKING OR MAINTAINING CLOCKS OR WATCHES
    • G04D3/00—Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials
    • G04D3/0069—Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials for working with non-mechanical means, e.g. chemical, electrochemical, metallising, vapourising; with electron beams, laser beams
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04D—APPARATUS OR TOOLS SPECIALLY DESIGNED FOR MAKING OR MAINTAINING CLOCKS OR WATCHES
    • G04D3/00—Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials
    • G04D3/0074—Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials for treatment of the material, e.g. surface treatment
    • G04D3/0092—Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials for treatment of the material, e.g. surface treatment for components of the time-indicating mechanism, e.g. dials
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04D—APPARATUS OR TOOLS SPECIALLY DESIGNED FOR MAKING OR MAINTAINING CLOCKS OR WATCHES
    • G04D3/00—Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials
    • G04D3/0074—Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials for treatment of the material, e.g. surface treatment
    • G04D3/0097—Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials for treatment of the material, e.g. surface treatment for components of the means protecting the mechanism against external influences, e.g. cases

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Laser Beam Processing (AREA)
  • Adornments (AREA)

Abstract

Способ изготовления компонента часов или ювелирного изделия со структурированной отделкой, включающий: изготовление керамического основания (1); выполнение зеркальной полировки; выполнение лазерной и/или механической обработки поверхностного рельефа (20); нанесение на поверхностный рельеф (20) первого слоя (2) первого металлического декоративного отделочного материала и/или окрашенного декоративного отделочного материала, при этом до или после указанной первой операции нанесения покрытия выполняют глубокую гравировку для создания первой декоративной полости (3), глубина которой превышает толщину первого слоя и которая проходит в основание (1) ниже видимой поверхности (10) и ниже впадин (22) поверхностного рельефа (20); выполнение лазерной абляции первого слоя (2) в карманах (4), на дне которых открывают керамический материал; нанесение второго слоя (5) второго материала на все видимые поверхности компонента. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 12 ил.

Description

Область техники, к которой относится изобретение
Настоящее изобретение относится к способу изготовления компонента часов или ювелирного изделия, имеющего керамическую основу и структурированную отделку.
Настоящее изобретение относится также к наручным или карманным часам, содержащим внешний элемент и/или циферблат, изготовленные этим способом.
Настоящее изобретение относится также к области внешних или индикаторных компонентов для часового дела, а также к области ювелирных изделий.
Уровень техники
При изготовлении декорированных компонентов трудно достичь правильного оптического эффекта, особенно когда украшение наносится в том же цвете, а механическое структурирование украшения изменяет дифракцию света и внешний вид украшения.
В Европейской патентной заявке № 3067220 (заявитель ROLEX) раскрывается способ декорирования элемента часов, включающий в себя операции глубокой гравировки поверхности декорируемого элемента с помощью фемтосекундного лазера и структурирования поверхности декорируемого элемента часов, причем вышеупомянутые два декоративных элемента по меньшей мере частично накладываются друг на друга.
В патенте CH 713871 (заявитель RICHEMONT) раскрывается компонент часов, содержащий множество графических элементов и способ его изготовления; компонент часов содержит подложку, по меньшей мере на одну часть которой нанесено покрытие, состоящее из множества слоев, включая внешний слой и по меньшей мере один промежуточный слой, сформированный между подложкой и внешним слоем, отличающийся своим внешним видом от внешнего слоя; покрытие имеет по меньшей мере первое отверстие, образующее первый графический элемент и имеющее первую глубину, которая позволяет открыть промежуточный слой, и второе отверстие, имеющее вторую глубину, отличающуюся от первой глубины, таким образом, что компонент содержит по меньшей мере два графических элемента, отличающихся друг от друга своим внешним видом.
Раскрытие сущности изобретения
Настоящим изобретением предлагается способ создания декоративных эффектов и оттенков или голографических эффектов, в частности для украшений, наносимых в том же цвете.
В связи с этим настоящее изобретение относится к способу изготовления компонента часов или ювелирного изделия, имеющего керамическую основу и структурированную отделку, согласно п. 1 формулы изобретения.
Объектом изобретения являются также наручные или карманные часы, содержащие внешний элемент и/или циферблат, изготовленные этим способом.
Объектом настоящего изобретения является также ювелирное изделие, содержащее по меньшей мере один компонент, изготовленный этим способом.
Предлагаемый способ обеспечивает возможность создания декоративных элементов с высоким разрешением на подложках, например керамических, а также сапфировых, стеклянных и т.д.
Краткое описание чертежей
Другие отличительные признаки и преимущества настоящего изобретения станут более ясными после ознакомления с приведенным ниже его подробным описанием со ссылками на прилагаемые чертежи.
На фиг. 1-11 показаны схематичные виды в разрезе, иллюстрирующие последовательности операций способа согласно настоящему изобретению:
на фиг. 1 показано изготовление основания;
на фиг. 2 – зеркальная полировка каждой видимой поверхности основания, предназначенной для того, чтобы быть видимой для пользователя;
на фиг. 3 – первая операция обработки, в процессе которой выполняется лазерная обработка, и/или механическая обработка алмазным инструментом, и/или абразивная обработка для получения первой тонкой гравировки на по меньшей мере некоторых структурированных поверхностях, содержащих поверхностный рельеф с вершинами и впадинами;
на фиг. 4 – первая операция переноса, в процессе которой выполняется прикрепление по меньшей мере одного декоративного элемента к первой внешней поверхности первого слоя;
на фиг. 5 – первая операция нанесения покрытия, в процессе которой на по меньшей мере одну часть поверхностного рельефа наносится покрытие первой толщины в виде по меньшей мере первого слоя первого металлического декоративного отделочного материала и/или окрашенного декоративного отделочного материала, после которой, как показано на фиг. 6, производится вторая операция механической обработки, в процессе которой выполняется глубокая гравировка для создания первой декоративной полости, глубина которой превышает первую толщину и которая проходит в основание ниже видимой поверхности и ниже впадин поверхностного рельефа;
на фиг. 6-7 – операции, показанные на фиг. 4 и 5, выполняемые в обратной последовательности: на фиг. 6 показана вторая операция обработки, в процессе которой производится глубокая гравировка для создания первой декоративной полости, глубина которой превышает первую толщину и которая проходит в основание ниже видимой поверхности и ниже впадин поверхностного рельефа, после которой выполняется операция, показанная на фиг. 7, в процессе которой на по меньшей мере одну часть поверхностного рельефа наносится покрытие первой толщины в виде по меньшей мере первого слоя первого металлического декоративного отделочного материала и/или окрашенного декоративного отделочного материала;
на фиг. 8 – третья операция обработки заготовки, полученной после выполнения операций, показанных на фиг. 4 и 5, в процессе которой выполняется лазерная абляция первого слоя в карманах, на дне которых открывается керамический материал основания;
на фиг. 9 – третья операция механической обработки, как и на фиг. 8, выполняемая на заготовке, полученной в результате операций, показанных на фиг. 6 и 7;
на фиг. 10 – вторая операция нанесения покрытия, выполняемая на заготовке, полученной после выполнения операции, показанной на фиг. 8, в процессе которой на все видимые поверхности компонента наносится покрытие в виде второго слоя второго отделочного материала;
на фиг. 11 – вторая операция нанесения покрытия на заготовку, как и на фиг. 10, полученную после выполнения операции, показанной на фиг. 9; и
на фиг. 12 – часы с циферблатом, изготовленным и декорированным способом согласно настоящему изобретению.
Осуществление изобретения
Настоящее изобретение относится к способу изготовления компонента часов или ювелирного изделия, имеющего керамическую основу и структурированную отделку, в котором по меньшей мере один раз выполняют базовый цикл, включающий в себя следующие операции, выполняемые в указанном ниже порядке:
- начальную операцию 100, в процессе которой изготавливают основание 1 из подложки, выполненной из керамического материала;
- первую операцию 200 полировки, в процессе которой выполняют зеркальную полировку основания 1, по меньшей мере на видимых поверхностях 10, предназначенных для того, чтобы быть видимыми для пользователя;
- вторую операцию 300 обработки, в процессе которой выполняют лазерную обработку, и/или механическую обработку алмазным инструментом, и/или абразивную обработку для получения первой тонкой гравировки по меньшей мере некоторых структурированных поверхностей, содержащих поверхностный рельеф 20 с вершинами 21 и впадинами 22, гильоширования, или узора "солнечные лучи", или чеканки, или гравировки, или жемчужного зернения, или спиралевидного узора, или кругового зернения, или фацетирования, или сатинирования, или вытягивания, или вогнутой фаски, или узора "женевские полосы", или узора "парижские гвозди";
- первую операцию 400 подготовки, включающую первую операцию 500 нанесения покрытия, в процессе которой на по меньшей мере один участок поверхностного рельефа 20 наносят покрытие первой толщины E в виде по меньшей мере первого слоя 2 первого металлического декоративного отделочного материала и/или окрашенного декоративного отделочного материала, и включающую, до или после первой операции 500 нанесения покрытия, вторую операцию 600 обработки, в процессе которой выполняют глубокую гравировку для получения первой декоративной полости 3, глубина P которой превышает первую толщину E и которая проходит в основание 1 ниже видимой поверхности 10 и ниже впадин 22 поверхностного рельефа;
- третью операцию 700 обработки, в процессе которой выполняют лазерную абляцию первого слоя 2 в карманах 4, на дне которых открывают керамический материал основания 1. Фактически лазерная обработка обеспечивает возможность удаления поверхностного слоя, каким бы тонким он ни был, чтобы достичь поверхности подложки основания, не повреждая последнюю.
Согласно частному варианту осуществления изобретения, в процессе первой операции 400 подготовки выполняют первую операцию 500 нанесения покрытия перед второй операцией 600 обработки, как показано на фиг. 4 и 5.
Согласно другому частному варианту осуществления изобретения, в процессе первой операции 400 подготовки выполняют вторую операцию 600 обработки перед первой операцией 500 нанесения покрытия, как показано на фиг. 6 и 7.
Согласно частному варианту осуществления изобретения, в процессе третьей операции 700 обработки продолжают обработку по меньшей мере одного кармана 4 в керамическом материале основания 1.
Согласно настоящему изобретению, после третьей операции 700 обработки выполняют вторую операцию 800 нанесения покрытия, в процессе которой на все видимые поверхности компонента наносят второй слой 5 второго отделочного материала.
Более конкретно, после второй операции 800 нанесения покрытия, в процессе четвертой операции 900 обработки, производят лазерную абляцию второго слоя 5 в карманах, на дне которых открывают керамический материал основания 1 и/или первый отделочный материал первого слоя 2.
Согласно частному варианту осуществления изобретения, после четвертой операции 700 обработки выполняют итеративный процесс, во время которого каждый раз выполняют операцию нанесения покрытия, во время которой на все поверхности, оставшиеся видимыми после предыдущей операции, наносят покрытие в виде еще одного слоя другого отделочного материала, после чего производят лазерную абляцию нового слоя в карманах, на дне которых открывают керамический материал основания и/или первый отделочный материал первого слоя, или материал одного из слоев, находящихся под новым слоем.
Согласно частному варианту осуществления изобретения, после последней операции обработки выполняют последнюю операцию нанесения покрытия, во время которой на все видимые поверхности компонента наносят прозрачный слой прозрачного отделочного материала 5 сухим способом, или физическим осаждением из паровой фазы, или химическим осаждением из паровой фазы, или с помощью атомно-слоевого осаждения, или лакировкой, или лакировкой нитроцеллюлозным лаком.
Согласно частному варианту осуществления изобретения, после последней операции обработки выполняют последнюю операцию, в процессе которой на видимые поверхности компонента наносят покрытие в виде слоя полупрозрачного окрашенного отделочного материала, наносимого сухим способом, или физическим осаждением из паровой фазы, или химическим осаждением из паровой фазы, или с помощью атомно-слоевого осаждения, или лакировкой, или лакировкой нитроцеллюлозным лаком.
Согласно частному варианту осуществления изобретения, в качестве материала первого слоя 2 используют материал такого же цвета, что и керамический материал основания.
Согласно частному варианту осуществления изобретения, в качестве материала первого слоя 2 используют материал с более высокой плотностью красящих пигментов, чем плотность красящих пигментов в керамическом материале основания.
Согласно частному варианту осуществления изобретения, все накладываемые друг на друга слои, содержащиеся в компоненте, имеют такой же цвет, что и цвет керамического материала основания.
Согласно частному варианту осуществления изобретения, каждый из наносимых сверху слоев, содержащихся в компоненте, имеет более высокую плотность красящих пигментов, чем плотность красящих пигментов слоя, на который он наносится, и более высокую плотность красящих пигментов, чем у керамического материала основания.
Как вариант, возможно нанесение слоев и в противоположном порядке, когда плотность красящих пигментов в слоях уменьшается от основания к внешнему слою.
Согласно частному варианту осуществления изобретения, выбирают черный или темно-серый цвет.
Согласно частному варианту осуществления изобретения, изготавливают компонент часов или ювелирного изделия для формирования внешнего элемента или циферблата.
Объектом изобретения являются также наручные или карманные часы 1000, содержащие по меньшей мере один компонент часов или ювелирный компонент, изготовленный вышеописанным способом.
Объектом настоящего изобретения является также ювелирное изделие, содержащее по меньшей мере один компонент, изготовленный этим способом.
Разумеется, настоящее изобретение может быть использовано для изготовления не только компонентов часов, но и ювелирных изделий, или компонентов ювелирных изделий, или очков, или модных вещей.
Фактически настоящее изобретение дает возможность изменять и существенно улучшать внешний вид непосредственно видимых пользователю компонентов с инновационными украшениями, а также способствует маркетинговому продвижению бренда и продукта. В частности, настоящее изобретение может быть использовано для идентификационной и/или антиконтрафактной маркировки.

Claims (22)

1. Способ изготовления компонента часов или ювелирного изделия, имеющего керамическую основу и структурированную отделку, характеризующийся тем, что по меньшей мере один раз выполняют базовый цикл, включающий в себя следующие операции, выполняемые в указанном ниже порядке:
- начальную операцию (100), в процессе которой изготавливают основание (1) из подложки, выполненной из керамического материала;
- первую операцию полировки (200), в процессе которой выполняют зеркальную полировку указанного основания (1), по меньшей мере на видимых поверхностях (10), предназначенных для того, чтобы быть видимыми для пользователя;
- вторую операцию (300) обработки, в процессе которой выполняют лазерную обработку, и/или механическую обработку алмазным инструментом, и/или абразивную обработку для выполнения первой тонкой гравировки по меньшей мере некоторых структурированных поверхностей, имеющих поверхностный рельеф (20) с вершинами (21) и впадинами (22), или гильоширования, или узора "солнечные лучи", или чеканки, или гравировки, или жемчужного зернения, или спиралевидного узора, или кругового зернения, или фацетирования, или сатинирования, или вытягивания, или вогнутой фаски, или узора "женевские полосы", или узора "парижские гвозди";
- первую операцию (400) подготовки, включающую в себя первую операцию (500) нанесения покрытия, в процессе которой на по меньшей мере один участок указанного поверхностного рельефа (20) наносят покрытие первой толщины E в виде по меньшей мере первого слоя (2) первого металлического декоративного отделочного материала и/или окрашенного декоративного отделочного материала, и включающую в себя, до или после указанной первой операции (500) нанесения покрытия, вторую операцию (600) обработки, в процессе которой выполняют глубокую гравировку для создания первой декоративной полости (3), глубина P которой превышает указанную первую толщину E и которая проходит в указанное основание (1) ниже указанной видимой поверхности (10) и ниже указанных впадин (22) указанного поверхностного рельефа;
- третью операцию (700) обработки, в процессе которой выполняют лазерную абляцию указанного первого слоя (2) в карманах (4), на дне которых открывают керамический материал указанного основания (1);
- вторую операцию (800) нанесения покрытия, которую выполняют после указанной третьей операции (700) обработки и в процессе которой на все видимые поверхности указанного компонента наносят второй слой (5) второго отделочного материала.
2. Способ по п. 1, характеризующийся тем, что в процессе указанной первой операции (400) подготовки указанную первую операцию (500) нанесения покрытия выполняют перед указанной второй операцией (600) обработки.
3. Способ по п. 1, характеризующийся тем, что в процессе указанной первой операции (400) подготовки указанную вторую операцию (600) обработки выполняют перед указанной первой операцией (500) нанесения покрытия.
4. Способ по п. 1, характеризующийся тем, что в процессе указанной третьей операции (700) обработки продолжают обработку по меньшей мере одного указанного кармана (4) в керамическом материале указанного основания (1).
5. Способ по п. 1, характеризующийся тем, что после указанной второй операции (800) нанесения покрытия, в процессе четвертой операции (900) обработки, выполняют лазерную абляцию указанного второго слоя (5) в карманах, на дне которых открывают керамический материал указанного основания (1) или первый отделочный материал указанного первого слоя (2).
6. Способ по п. 5, характеризующийся тем, что после указанной четвертой операции (900) обработки выполняют итеративный процесс, во время которого каждый раз выполняют операцию нанесения покрытия, во время которой на все поверхности, оставшиеся видимыми после предыдущей операции, наносят покрытие в виде еще одного слоя другого отделочного материала, после чего выполняют лазерную абляцию нового слоя в карманах, на дне которых открывают керамический материал указанного основания, или первый отделочный материал указанного первого слоя, или материал одного из слоев, находящихся под указанным новым слоем.
7. Способ по п. 1, характеризующийся тем, что после последней операции обработки выполняют последнюю операцию нанесения покрытия, в процессе которой на все видимые поверхности указанного компонента наносят прозрачный слой прозрачного отделочного материала (5) сухим способом, или физическим осаждением из паровой фазы, или химическим осаждением из паровой фазы, или с помощью атомно-слоевого осаждения, или лакировкой, или лакировкой нитроцеллюлозным лаком.
8. Способ по п. 1, характеризующийся тем, что после последней операции обработки выполняют последнюю операцию, в процессе которой на видимые поверхности указанного компонента наносят покрытие в виде слоя полупрозрачного окрашенного отделочного материала, наносимого сухим способом, или физическим осаждением из паровой фазы, или химическим осаждением из паровой фазы, или с помощью атомно-слоевого осаждения, или лакировкой, или лакировкой нитроцеллюлозным лаком.
9. Способ по п. 1, характеризующийся тем, что в качестве материала указанного первого слоя (2) выбирают материал такого же цвета, что и керамический материал указанного основания.
10. Способ по п. 9, характеризующийся тем, что в качестве материала указанного первого слоя (2) выбирают материал с более высокой плотностью красящих пигментов, чем плотность красящих пигментов в указанном керамическом материале указанного основания.
11. Способ по п. 1, характеризующийся тем, что все накладываемые друг на друга слои, содержащиеся в указанном компоненте, имеют такой же цвет, что и цвет указанного керамического материала указанного основания.
12. Способ по п. 11, характеризующийся тем, что каждый из наносимых сверху слоев, содержащихся в указанном компоненте, имеет более высокую плотность красящих пигментов, чем плотность красящих пигментов слоя, на который они наносятся, и более высокую плотность красящих пигментов, чем у указанного керамического материала указанного основания.
13. Способ по п. 9, характеризующийся тем, что в качестве указанного цвета выбирают черный или темно-серый цвет.
14. Способ по п. 11, характеризующийся тем, что в качестве указанного цвета выбирают черный или темно-серый цвет.
15. Способ по п. 1, характеризующийся тем, что указанный компонент часов или ювелирного изделия изготавливают для формирования внешнего элемента или циферблата.
16. Часы (1000), содержащие по меньшей мере один компонент часов или ювелирный компонент, изготовленный способом по п. 1.
RU2020109896A 2019-03-14 2020-03-06 Компонент часов или ювелирного изделия, имеющий керамическую основу и структурированную отделку RU2736703C1 (ru)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19162936.9 2019-03-14
EP19162936.9A EP3709102A1 (fr) 2019-03-14 2019-03-14 Composant d'horlogerie ou de bijouterie a base ceramique et a decor structure

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2736703C1 true RU2736703C1 (ru) 2020-11-19

Family

ID=65817810

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2020109896A RU2736703C1 (ru) 2019-03-14 2020-03-06 Компонент часов или ювелирного изделия, имеющий керамическую основу и структурированную отделку

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20200293001A1 (ru)
EP (1) EP3709102A1 (ru)
JP (1) JP6916919B2 (ru)
KR (1) KR20200110614A (ru)
CN (1) CN111694262A (ru)
RU (1) RU2736703C1 (ru)
TW (1) TWI732464B (ru)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112338358A (zh) * 2020-10-29 2021-02-09 昶宝电子科技(重庆)有限公司 笔记本电脑用镁铝面板镭射雕花工艺
EP3991906A1 (en) * 2020-10-29 2022-05-04 Seiko Epson Corporation Method of manufacturing watch component, and watch component
EP4060426A1 (fr) * 2021-03-19 2022-09-21 Omega SA Procédé de fabrication d'une pièce d'habillage d'horlogerie ou de bijouterie à base ceramique et à decor structuré
CH718510A1 (de) * 2021-04-06 2022-10-14 Moser Schaffhausen Ag Zifferblatt für eine Uhr.
JP2022163835A (ja) * 2021-04-15 2022-10-27 セイコーエプソン株式会社 時計用文字板、時計
EP4224259A1 (fr) * 2022-02-07 2023-08-09 Comadur S.A. Composant d'habillage d'une montre ou d'un article de bijouterie ou de joaillerie et procédé de fabrication d'un tel composant d'habillage
EP4327690A1 (fr) * 2022-08-22 2024-02-28 Comadur S.A. Composant d'habillage d'une montre ou d'un article de mode, de bijouterie ou de joaillerie et procédé de fabrication d'un tel composant d'habillage
EP4338638A1 (fr) * 2022-09-16 2024-03-20 Comadur S.A. Procede de fabrication d'un composant d'habillage d'une montre, d'un article de mode ou d'un article de bijouterie ou de joaillerie

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4725511A (en) * 1983-08-16 1988-02-16 Reber William L High technology decorative materials for watchfaces and fabrication of same
WO2013135703A1 (fr) * 2012-03-12 2013-09-19 Rolex S.A. Procédé de gravage d'un élément d'horlogerie et élément d'horlogerie obtenu par un tel procédé
EP3067220A1 (fr) * 2015-03-13 2016-09-14 Rolex Sa Procédé de décoration d'un élément d'horlogerie et élément horloger obtenu par un tel procédé
EP3181006A1 (fr) * 2015-12-18 2017-06-21 The Swatch Group Research and Development Ltd. Element d'habillage en zircone a coloration selective
CH713871B1 (fr) * 2017-07-27 2019-11-15 Richemont Int Sa Composant horloger comprenant des éléments graphiques de divers aspects et procédé de fabrication d'un tel composant.
EP3126914B1 (fr) * 2014-04-04 2020-05-06 Rolex Sa Procede de fabrication d'un composant horloger pourvu d'un insert en matiere composite, composant horloger et piece d'horlogerie associes

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0727036B2 (ja) * 1989-11-20 1995-03-29 セイコー電子工業株式会社 時計用外装部品の製造方法
JPH07181270A (ja) * 1993-12-22 1995-07-21 Kawaguchiko Seimitsu Kk 時計用外装部品の製造方法
JPH08285957A (ja) * 1995-04-18 1996-11-01 Kawaguchiko Seimitsu Kk 時計用文字板
JP3584908B2 (ja) * 2000-10-18 2004-11-04 セイコーエプソン株式会社 装飾板、および、その製造方法、ならびに、この装飾板を利用する装飾品および時計
JP4696533B2 (ja) * 2003-12-16 2011-06-08 セイコーエプソン株式会社 装飾部品、装飾部品の製造方法、シート状シール、時計、および被装飾部品
JP4700988B2 (ja) * 2005-03-29 2011-06-15 シチズン時計河口湖株式会社 時計用表示板
JP2008020313A (ja) * 2006-07-12 2008-01-31 Seiko Epson Corp 装飾品の製造方法、装飾品および時計
JP5015156B2 (ja) * 2006-08-09 2012-08-29 シチズン時計河口湖株式会社 表示板およびそれを備えた機器類
CN101623974A (zh) * 2009-07-29 2010-01-13 金华市海日家居用品有限公司 装饰板的浮雕装饰方法
EP2383244A1 (fr) * 2010-04-23 2011-11-02 Omega SA Elément céramique incrusté d'au moins un décor métallique
EP2855400B1 (fr) * 2012-05-30 2016-06-01 The Swatch Group Research and Development Ltd. Elément céramique incrusté d'au moins un décor en céramique composite
CH708654A2 (fr) * 2013-10-01 2015-04-15 Rado Montres Sa Procédé de fabrication d'un élément céramique incrusté d'une pièce d'horlogerie et pièces d'horlogerie incluant de tels éléments.
CH710531A2 (fr) * 2014-12-17 2016-06-30 Nivarox Far Sa Procédé de réalisation d'un composant décoré d'une pièce d'horlogerie ou de bijouterie, et composant réalisé par le procédé.
EP3035125B1 (fr) * 2014-12-19 2018-01-10 Rolex Sa Procédé de fabrication d'un composant horloger multi-niveaux
EP3109199B1 (fr) * 2015-06-25 2022-05-11 Nivarox-FAR S.A. Piece a base de silicium avec au moins un chanfrein et son procede de fabrication
EP3339980A1 (fr) * 2016-12-22 2018-06-27 The Swatch Group Research and Development Ltd Procédé de réalisation d'un motif sur une pièce horlogère et pièce horlogère
CN207096697U (zh) * 2017-08-30 2018-03-13 信利光电股份有限公司 一种表盘及手表

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4725511A (en) * 1983-08-16 1988-02-16 Reber William L High technology decorative materials for watchfaces and fabrication of same
WO2013135703A1 (fr) * 2012-03-12 2013-09-19 Rolex S.A. Procédé de gravage d'un élément d'horlogerie et élément d'horlogerie obtenu par un tel procédé
EP3126914B1 (fr) * 2014-04-04 2020-05-06 Rolex Sa Procede de fabrication d'un composant horloger pourvu d'un insert en matiere composite, composant horloger et piece d'horlogerie associes
EP3067220A1 (fr) * 2015-03-13 2016-09-14 Rolex Sa Procédé de décoration d'un élément d'horlogerie et élément horloger obtenu par un tel procédé
EP3181006A1 (fr) * 2015-12-18 2017-06-21 The Swatch Group Research and Development Ltd. Element d'habillage en zircone a coloration selective
CH713871B1 (fr) * 2017-07-27 2019-11-15 Richemont Int Sa Composant horloger comprenant des éléments graphiques de divers aspects et procédé de fabrication d'un tel composant.

Also Published As

Publication number Publication date
KR20200110614A (ko) 2020-09-24
CN111694262A (zh) 2020-09-22
JP6916919B2 (ja) 2021-08-11
US20200293001A1 (en) 2020-09-17
TWI732464B (zh) 2021-07-01
EP3709102A1 (fr) 2020-09-16
TW202033302A (zh) 2020-09-16
JP2020148765A (ja) 2020-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2736703C1 (ru) Компонент часов или ювелирного изделия, имеющий керамическую основу и структурированную отделку
JP7020766B2 (ja) 時計部品の装飾の方法、及び当該方法で得られる時計部品
RU2717134C1 (ru) Деталь внешнего оформления из непроводящего материала
RU2743680C1 (ru) Внешний элемент или циферблат для часов или ювелирных изделий, выполненный из проводящего материала
JP6788363B2 (ja) 時計部品の装飾の方法、及び当該方法で得られる時計部品
US20220317630A1 (en) Method for manufacturing a horology component
RU2742523C1 (ru) Способ изготовления часового компонента с множеством декоративных элементов и/или множеством цветов, имеющего керамическую структуру
RU2729706C1 (ru) Композиционный компонент часов или ювелирного изделия с защитой подложки и его декоративного элемента
US20220297235A1 (en) Method for manufacturing a ceramic-based external horological or jewellery part with patterned decoration
JP7474973B2 (ja) 装身具の製造方法及びこの方法により製造される装身具
JP2024043486A (ja) 携行型時計、ファッションアイテム又は宝飾品の外側コンポーネントを製造する方法
JP2024043487A (ja) 回折格子を備える外側コンポーネントを製造する方法
JP2023113126A (ja) 時計または宝飾品の外装コンポーネントおよびそのような外部コンポーネントの製造方法
CH716545B1 (fr) Procédé de décoration d'un élément d'horlogerie.