RU2449065C1

RU2449065C1 - Способ изготовления плоского трикотажа с укрепленной концевой кромкой, в частности бандажа

Info

Publication number: RU2449065C1
Application number: RU2010140235/12A
Authority: RU
Inventors: Штефан ВАЙГЕРМЮЛЛЕР (DE); Штефан ВАЙГЕРМЮЛЛЕР
Original assignee: Меди Гмбх & Ко. Кг
Priority date: 2009-10-09
Filing date: 2010-10-04
Publication date: 2012-04-27
Also published as: EP2312029A1; DE102009048720A1; CA2715511C; ES2565330T3; TWI461582B; US20110083475A1; EP2312029B1; IL208499A0; US8327669B2; TW201124577A; DE102009048720B4; CA2715511A1

Abstract

Способ изготовления плоского трикотажа с укрепленной концевой кромкой, в частности, бандажа, на плосковязальной машине с передней и задней игольницами заключается в том, что сначала на одной или обеих игольницах вяжут основу трикотажа, причем в области кромки трикотажа, по меньшей мере, на той игольнице, которая образует внутреннюю сторону трикотажа, ввязывают эластичную нить и на, по меньшей мере, одной игольнице ввязывают плавящуюся клейкую нить. Трикотаж для образования кромки вяжут только на той игольнице, которая вяжет наружную сторону, так что находящаяся на другой игольнице эластичная нить растягивается, после чего петли довязываются. Эластичной нитью, укорачивающейся при отпускании натяжения, кромка стягивается на внутреннюю сторону трикотажа, где она затем фиксируется путем нагревания плавящейся клейкой нити. Технический результат - повышение надежности фиксации петель с образованием более комфортной в использовании прилегающей кромки. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 4 ил.

Description

Область техники

Изобретение относится к способу изготовления плоского трикотажа с укрепленной концевой кромкой, в частности, бандажа, на плосковязальной машине при помощи передней и задней игольницы.

Уровень техники

Плоский трикотаж - например бандажи - вяжется, как правило, на плосковязальной машине. Такой трикотаж имеет фиксированную начальную кромку, а также фиксированные края справа и слева соответственно. Однако на конце плоского трикотажа находятся незакрепленные петли, то есть открытые петли, которые приходится закреплять в вязальной машине по отдельности путем кеттлевания, с высокими временными затратами. В альтернативном случае для кромки трикотажа в области этого края возможна также, например, зачистка и закрепление пришиваемой согнутой лентой в рамках отдельного процесса, что производится вручную. Это означает, что меры, принимаемые для закрепления концевой части трикотажа, трудоемки и требуют больших затрат времени, что не в последнюю очередь влечет за собой значительные издержки.

Таким образом, в основе изобретения лежит проблема указания способа, при помощи которого удается легко обеспечивать закрепление петель на конце трикотажного полотна с одновременным созданием привлекательного внешнего вида кромки.

Раскрытие изобретения

Для решения этой проблемы в способе изготовления плоского трикотажа на плосковязальной машине с передней и задней игольницами (игольными ложами) предусматривается, что сначала на одной или обеих игольницах вяжут основу трикотажа, причем в области кромки трикотажа, по меньшей мере на той игольнице, которая образует внутреннюю сторону трикотажа, ввязывают эластичную нить, и что для образования кромки вяжут только на той игольнице, которая вяжет наружную сторону, так что находящаяся на другой игольнице эластичная нить растягивается, после чего петли довязываются, причем эластичной нитью, укорачивающейся при отпускании натяжения, кромка стягивается на внутреннюю сторону трикотажа, где она затем фиксируется путем нагревания плавящейся клейкой нити, ввязываемой в основу трикотажа или в кромку на по меньшей мере одной из игольниц.

Способ согласно изобретению, с одной стороны, делает возможной надежную фиксацию петель путем заклеивания плавящейся клейкой нитью, с другой же стороны, благодаря как бы самостоятельному сворачиванию кромки эластичной нитью, ранее растянутой и стягивающейся при снятии нагрузки, образуется внешне более привлекательная, более чистая и комфортно прилегающая кромка. Для этого согласно изобретению сначала на одной или на обеих игольницах вяжется основа трикотажа. Если требуется только образовать область кромки, то по меньшей мере одна эластичная нить ввязывается по меньшей мере на игольнице, образующей внутреннюю сторону трикотажа, но при необходимости и на обеих игольницах. Однако после этого для образования кромки вывязывание трикотажного полотна продолжается только на той игольнице, которая вяжет наружную сторону трикотажа. Таким образом, вязание производится как бы «однослойно», а на второй игольнице, раньше вывязывавшей внутреннюю сторону трикотажа, вязание не продолжается. Тем не менее, там еще находится на иглах эластичная нить, которая, пока на другой игольнице вяжется наружная сторона трикотажа, неизбежно растягивается, т.е. нить приводится в натянутое состояние. Когда на игольнице, на которой вяжется наружная сторона трикотажа, связан достаточно большой участок кромки, по меньшей мере один ряд петель довязывается для того, чтобы соединить петли обеих сторон, т.е. петли обоих типов (петли кромки и петли эластичной нити) фиксируются относительно друг друга. Если теперь трикотаж снимается, то "однослойно" связанный участок кромки неизбежно сворачивается на внутреннюю сторону трикотажного полотна, когда натянутая эластичная нить при снятии нагрузки неизбежно стягивается и вследствие ее соединения с петлями кромки, обусловленного довязыванием, собирает их за собой и стягивает к внутренней стороне трикотажа. Это означает, что на внутренней стороне трикотажа теперь имеются как бы наложившиеся друг на друга слои. На по меньшей мере одной игольнице, в определенных случаях также и на обеих, была предварительно ввязана плавящаяся клейкая нить. Такая плавящаяся клейкая нить создается, как правило, на основе полиамида или полиэфира, то есть представляет собой термопластичный материал, который продолжает существовать после нагрева и охлаждения. Поскольку после сворачивания в области наложения слоев находится также плавящаяся клейкая нить, теперь становится возможной фиксация свернутой кромки, производимая путем простого нагревания и сжатия в области основы трикотажа на внутренней стороне трикотажного полотна.

Вследствие сворачивания на внутреннюю сторону трикотажного полотна последний ряд петель не заметен с внешней стороны трикотажа, так что образуется внешне привлекательная, чистая область кромки трикотажа. Кроме того, путем фиксации при помощи плавящаяся клейкой нити фиксируются как кромка, так и сами петли, т.е. концевой участок трикотажного полотна защищен от появления спущенных петель. К тому же благодаря ввязыванию эластичной нити кромка тоже имеет достаточную эластичность, которая свойственна и плоскому трикотажу на всей его поверхности - например, при производстве бандажей, имеющих, как правило, одну или несколько ввязанных нитей эластомера, покрытых оболочкой, так что даже свернутая кромка обеспечивает комфортное прилегание.

Эластичную нить в принципе можно ввязывать в какой-либо близкий к кромке ряд петель основы трикотажа. Однако целесообразно надвязывать ее к последнему ряду петель основы трикотажа, чтобы она не слишком растягивалась, если надвязывается кромка, которая должна иметь определенную длину для достаточного сворачивания и достаточного наложения.

Плавящуюся клейкую нить можно ввязывать также уже в основу трикотажа со стороны кромки, причем должно обеспечиваться ее нахождение в области наложения. Однако предпочтительно ее ввязывание в область кромки и предпочтительно в несколько или во все петли кромки. Но возможно и ее ввязывание только в последний ряд петель кромки. Тем самым в любом случае обеспечивается ее нахождение в области наложения.

В соответствии с одним из вариантов усовершенствования изобретения перед довязыванием возможно перевешивание петель с одной игольницы на другую игольницу, чтобы они довязывались на общей игольнице посредством по меньшей мере одного последующего ряда петель. Предпочтительно, но не обязательно, петли кромки перевешиваются на игольницу с петлями эластичной нити, т.е. петли наружной стороны трикотажа и петли растянутой эластичной нити находятся теперь на одних и тех же иглах. Однако допустимо также довязывание обоих рядов петель уже в то время, когда они еще находятся на разных игольницах. Если плавящаяся клейкая нить ввязывается в кромку в виде последнего ряда петель, то неизбежно происходит соединение плавящаяся клейкой нити и эластичной нити.

Целесообразный вариант усовершенствования изобретения предусматривает, что во время вывязывания кромки на одной из игольниц вывязывается рельефный трикотаж (валик). Это означает, что кромка, которая вывязывается на той игольнице, которая вяжет наружную сторону трикотажного полотна, вяжется в виде рельефного трикотажа, который действует в качестве стабилизирующего элемента, а также служит для того, чтобы концевой участок трикотажа хорошо прилегал к телу.

Как уже описано, возможно ввязывание эластичной нити на обеих игольницах, при этом, однако, в то время, когда кромка вывязывается только на той игольнице, которая вяжет наружную сторону трикотажа, и, следовательно, когда эластичная нить должна растягиваться, она проводится на иглах другой, не работающей игольницы. В альтернативном варианте возможно также ввязывание эластичной нити только на той игольнице, которая вяжет внутреннюю сторону изделия.

Наряду со способом изобретение относится также к плоскому трикотажу, в частности, изготовленному этим способом, в частности, изготовленному в форме бандажа. Плоский трикотаж согласно изобретению состоит из основы трикотажа, кромка которого связана только на наружной стороне полотна и при помощи по меньшей мере одной эластичной нити, во время вывязывания кромки проведенной на внутренней стороне полотна и при этом растянутой, затем довязанной с кромкой и при снятии нагрузки стягивающейся на внутреннюю сторону трикотажа, стянута и зафиксирована там посредством ввязанной плавящаяся клейкой нити.

У плоского трикотажного полотна согласно изобретению, которое, как обычно, на трех кромках имеет фиксированные края, кромка трикотажа отличается тем, что кромка вывязывается только на наружной стороне полотна, в то время как на внутренней стороне полотна только проводится и растягивается эластичная нить. Кромочные петли кромки, связанной с наружной стороны, и петли эластичной нити довязываются друг с другом, в некоторых случаях это делается после их перевешивания на общие иглы. Таким образом, они оказываются соединенными, и это приводит к тому, что при снятии нагрузки сжимающаяся эластичная нить стягивает кромку, связанную на лицевой стороне полотна, на внутреннюю сторону трикотажа. Наконец, ввязанная плавящаяся клейкая нить служит для фиксации накладывающих друг на друга областей трикотажа, для чего она подвергается расплавлению, чтобы быть распределенной по объему трикотажа. После затвердевания клейкая нить и стянутый трикотаж жестко зафиксированы относительно друг друга.

В самом трикотаже кромки предпочтительно вывязан рельеф. Ввязывание эластичной нити возможно на обеих игольницах либо только на той игольнице, которая вяжет внутреннюю сторону трикотажа.

Краткий комментарий к чертежам

Дальнейшие преимущества, признаки и детали изобретения следуют из описанного ниже варианта осуществления, а также видны на основании рисунка. При этом показаны:

фиг.1 - принципиальное изображение плоского трикотажа согласно изобретению, находящегося еще на иглах плосковязальной машины, в виде сбоку,

фиг.2- трикотаж, показанный на фиг.1, после снятия его с игл, со стянутым концевым участком кромки,

фиг.3 - пять различных видов прохождения нити на различных этапах процесса вязания,

фиг.4 - принципиальное изображение петель трикотажа согласно изобретению.

Осуществление изобретения

На фиг.1 показано плоское трикотажное полотно согласно изобретению в схематичном изображении в виде сбоку, в момент, когда оно еще находится в плосковязальной машине, здесь не показанной. Плоский трикотаж 1 согласно изобретению состоит из основы 2 трикотажа, которая вяжется на обеих игольницах. Эта основа трикотажа показана петлями, изображенными на фиг.1 внизу, связанными слева и справа.

К кромке надвязывается эластичная нить 4, обычно эластомерная нить, здесь к последнему ряду петель основы 2 трикотажа, которая может ввязываться либо на обеих игольницах, либо только на одной игольнице. Здесь она связана только на задней игольнице.

Затем для образования собственно кромки дальнейшее вязание производится только на передней игольнице, вывязывающей наружную сторону 5 трикотажа, т.е. вязание производится только "в одном положении". Это представлено на фиг.1 кромочными петлями 6, показанными только слева. Однако во время вывязывания кромки эластичная нить находится на иглах игольницы, не работающей при вывязывании кромочных петель 6. Поскольку она не работает, однако на другой игольнице вязание производится, это ведет к тому, что эластичная нить 4 растягивается, как представлено на фиг.1. С возрастанием длины полотна, вывязанного кромочными петлями 6, нить 4 натягивается все сильнее. Однако участок кромки включает в себя не слишком много рядов кромочных петель.

В кромочные петли 6, по меньшей мере в те из них, которые непосредственно образуют кромку, ввязывается плавящаяся клейкая нить 3. Важно, чтобы она имелась по меньшей мере непосредственно в кромке 5 трикотажа, так как этим обеспечивается неизбежное нахождение плавящейся клейкой нити в области соединения обеих сторон трикотажа, о чем еще будет более подробно сказано ниже. Плавящаяся клейкая нить 3 может также ввязываться в основу трикотажа уже раньше, например, вместе с эластичной нитью.

Наконец, довязываются друг с другом последний ряд кромочных петель, или ряд петель плавящейся нити, и ряд петель эластичной нити 4, их соединяют, как представлено на фиг.1 вверху.

Если теперь снять трикотаж, как показано на фиг.2, это ведет к тому, что эластичная нить 4 снова стягивается. Это стягивание, в свою очередь, приводит к тому, что связанный с ней верхний ряд кромочных петель 6, т.е. в данном случае ряд петель плавящейся клейкой нити 3, она увлекает за собой, он стягивается на внутреннюю сторону 7 трикотажа, как показано на фиг.2. Следовательно, происходит самопроизвольное сворачивание, т.е. ряды петель теперь накладываются друг на друга в образующейся кромке 8. Теперь путем нагревания плавящейся клейкой нити 3 достигается жесткое соединение в этой области, после того, как расплавленный при этом клей распределяется в трикотаже и после затвердевания прочно связывает друг с другом отдельные свободные петли.

На фиг.3 показан путь прохождения нити на обеих игольницах в различных фазах технологического процесса. Показаны в виде сверху передняя игольница 9 и задняя игольница 10, а также соответствующий ход нитей. Отдельные этапы осуществления способа обозначены буквами А, В, С, D и Е.

Этап А способа характеризует вывязывание основы трикотажа. Как показывает путь прохождения нити, здесь работают обе игольницы 9, 10.

Положение, обозначенное как В, демонстрирует ввязывание эластичной нити (эластомерная нить), которая ввязывается только на задней игольнице 10, вяжущей внутреннюю сторону трикотажа - например, ввязывается в последний ряд петель основы трикотажа или надвязывается к этому ряду.

Положение, соответствующее обозначению С, показывает вывязывание собственно кромки, или кромочных петель 6. Здесь работает только передняя игольница 9, при помощи которой вяжутся кромочные петли 6. Другая игольница 10 не работает, что при дальнейшем вывязывании петель кромки 6 приводит к натяжению эластомерной нити. Показана также плавящаяся клейкая нить 3, которая ввязывается на этой игольнице в кромку или надвязывается к ней.

В операции, обозначенной как D, производят перевешивание петель эластомерной нити на иглы, которые несут кромочные петли 6, после чего последней операцией Е производят довязывание, то есть соединение петель эластомерной нити и петель кромки.

В изображении петель, показанном в качестве примера на фиг.4, так же, как на фиг.1 и 2, по возможности отражены соответствующие этапы А-Е, причем этап D, то есть перевешивание, не показан подробно, так как это невозможно в силу изобразительных сложностей. Изображение петель показывает только вид трикотажа, находящегося еще в вязальной машине. Наряду с отдельными петлями или типами трикотажа показана также эластичная нить 4, которая здесь натянута вертикально вдоль петель.

В заключение следует подчеркнуть, что могут производиться также другие формы петель, которые, однако, сходны в том, что всегда существует натянутая эластичная нить, вызывающая сворачивание кромки, причем фиксация всегда происходит при помощи плавящаяся клейкой нити.

Claims

1. Способ изготовления плоского трикотажа с укрепленной концевой кромкой, в частности бандажа, на плосковязальной машине с передней и задней игольницами, отличающийся тем, что сначала на одной или обеих игольницах вяжут основу трикотажа, причем в области кромки трикотажа по меньшей мере на той игольнице, которая образует внутреннюю сторону трикотажа, ввязывают эластичную нить, и что для образования кромки вяжут только на той игольнице, которая вяжет наружную сторону, так что находящаяся на другой игольнице эластичная нить растягивается, после чего петли довязываются, причем эластичной нитью, укорачивающейся при отпускании натяжения, кромка стягивается на внутреннюю сторону трикотажа, где она затем фиксируется путем нагревания плавящейся клейкой нити, ввязываемой в основу трикотажа или в кромку на по меньшей мере одной из игольниц.

2. Способ по п.1, отличающийся тем, что эластичную нить надвязывают в последний ряд петель основы трикотажа.

3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что плавящуюся клейкую нить ввязывают в один или несколько рядов кромочных петель.

4. Способ по п.1, отличающийся тем, что перед довязыванием петли с одной игольницы перевешивают на другую игольницу и довязывают на общей игольнице, или что петли во время довязывания находятся на обеих игольницах.

5. Способ по одному из пп.1, 2 и 4, отличающийся тем, что во время вывязывания кромки на одной из игольниц вывязывают рельеф.

6. Способ по одному из пп.1, 2 и 4, отличающийся тем, что эластичная нить ввязывается на обеих игольницах или только на игольнице, вяжущей внутреннюю сторону трикотажа.

7. Плоский трикотаж, в особенности, изготовленный способом по одному из предшествующих пунктов, в частности бандаж, состоящий из основы (2) трикотажа, одна кромка (6) которого связана только на наружной стороне полотна и при помощи по меньшей мере одной эластичной нити (4), во время вывязывания кромки (6) проведенной на внутренней стороне полотна и при этом растянутой, довязанной с кромкой (6) и стягивающейся при снятии нагрузки, стянута на внутреннюю сторону трикотажа и зафиксирована там посредством ввязанной плавящаяся клейкой нити (3).

8. Плоский трикотаж по п.7, отличающийся тем, что в кромке (6) трикотажа вывязан рельеф.

9. Плоский трикотаж по п.7 или 8, отличающийся тем, что эластичная нить (4) ввязана на обеих игольницах (9, 10) или только на игольнице, вяжущей внутреннюю сторону трикотажа.