RU2013113604A

RU2013113604A - Масляная ванна для двигателей внутреннего сгорания, а также система сетчатого фильтра

Info

Publication number: RU2013113604A
Application number: RU2013113604/06A
Authority: RU
Inventors: Моритц ШПЕТ
Original assignee: Ман Трак Унд Бас Аг
Priority date: 2012-05-10
Filing date: 2013-03-26
Publication date: 2014-10-10
Also published as: EP2662544A3; RU2611547C2; EP2662544B1; CN103470338A; EP2662544A2; BR102013011623A8; CN103470338B; DE102012009196A1; BR102013011623A2; BR102013011623B1

Abstract

1. Масляная ванна для двигателей внутреннего сгорания, которая имеет интегрированный в масляную ванну всасывающий трубопровод, который в месте впуска масляной ванны имеет ориентированное, по существу, вертикально к дну ванны впускное отверстие и согласованный с впускным отверстием сетчатый фильтр, и который в месте, находящемся выше указанного места, имеет соединительную область для опосредствованного или непосредственного соединения с насосом для смазочного масла двигателя внутреннего сгорания, при этом стенка всасывающего трубопровода образована непосредственно дном ванны и закрыта сверху крышкой всасывающего трубопровода, отличающаяся тем, что на крышке (6c) всасывающего трубопровода или между выступающими вверх расположенными со стороны дна ванны направляющими участками (6а, 6b) стенок и крышкой (6c) всасывающего трубопровода предусмотрен приемный элемент (10), в котором сетчатый фильтр (9) ориентирован, помещен и разъемно зафиксирован, по существу, в направлении (Е) извлечения из формы масляной ванны (1) и/или крышки (6c) всасывающего трубопровода.2. Масляная ванна по п.1, отличающаяся тем, что интегрированный в масляную ванну всасывающий трубопровод изготовлен методом литья или литья под давлением и/или из полимерного материала.3. Масляная ванна по п.1 или 2, отличающаяся тем, что выступающие вверх направляющие участки (6а) стенок выполнены без поднутрений в направлении (Е) извлечения из формы масляной ванны (1, и что, кроме того, крышка (6c) всасывающего трубопровода также изготовлена без поднутрений в этом направлении (Е) извлечения из формы.4. Масляная ванна по п.1 или 2, отличающаяся тем, что направление (Е) извлеч

Claims

1. Масляная ванна для двигателей внутреннего сгорания, которая имеет интегрированный в масляную ванну всасывающий трубопровод, который в месте впуска масляной ванны имеет ориентированное, по существу, вертикально к дну ванны впускное отверстие и согласованный с впускным отверстием сетчатый фильтр, и который в месте, находящемся выше указанного места, имеет соединительную область для опосредствованного или непосредственного соединения с насосом для смазочного масла двигателя внутреннего сгорания, при этом стенка всасывающего трубопровода образована непосредственно дном ванны и закрыта сверху крышкой всасывающего трубопровода, отличающаяся тем, что на крышке (6c) всасывающего трубопровода или между выступающими вверх расположенными со стороны дна ванны направляющими участками (6а, 6b) стенок и крышкой (6c) всасывающего трубопровода предусмотрен приемный элемент (10), в котором сетчатый фильтр (9) ориентирован, помещен и разъемно зафиксирован, по существу, в направлении (Е) извлечения из формы масляной ванны (1) и/или крышки (6c) всасывающего трубопровода.

2. Масляная ванна по п.1, отличающаяся тем, что интегрированный в масляную ванну всасывающий трубопровод изготовлен методом литья или литья под давлением и/или из полимерного материала.

3. Масляная ванна по п.1 или 2, отличающаяся тем, что выступающие вверх направляющие участки (6а) стенок выполнены без поднутрений в направлении (Е) извлечения из формы масляной ванны (1, и что, кроме того, крышка (6c) всасывающего трубопровода также изготовлена без поднутрений в этом направлении (Е) извлечения из формы.

4. Масляная ванна по п.1 или 2, отличающаяся тем, что направление (Е) извлечения из формы ориентировано, по существу, перпендикулярно плоскости (5) фланца масляной ванны (1).

5. Масляная ванна по п.1 или 2, отличающаяся тем, что дно (2) ванны выполнено ступенчатым и имеет геодезически верхний, предпочтительно горизонтально проходящий участок (2b) дна ванны, к которому примыкает геодезически нижний, предпочтительно горизонтально проходящий участок (2а) дна ванны, которые соединены друг с другом предпочтительно, по существу, вертикально проходящей ступенчатой областью (2с) стенки в качестве переходной области стенки, при этом всасывающий трубопровод (6), если смотреть в продольном сечении, выполнен примерно L-образно и таким образом, что впускное отверстие (8а) и/или приемный элемент (10) для сетчатого фильтра (9) располагается непосредственно рядом со ступенчатой областью (2с) стенки, соответственно, у основания в переходной области от нижнего участка (2а) дна ванны к ступенчатой области (2с) стенки на нижнем участке (2а) дна стенки.

6. Масляная ванна по п.1, отличающаяся тем, что всасывающий трубопровод (6) со стороны впускного отверстия расширен с получением одновременно образующей и/или имеющей приемный элемент (10) для сетчатого фильтра впускной воронки (8), причем эта впускная воронка (8) образует проходящее вертикально к согласованному участку (2а) дна стенки, а также, кроме того, параллельно направлению (Е) извлечения из формы и тем самым параллельно приемному элементу (10) для сетчатого фильтра (9) впускное отверстие (8а).

7. Масляная ванна по п.6, отличающаяся тем, что всасывающий трубопровод (6) для образования впускной воронки (8) расширяется, по существу, только в поперечном направлении (y), однако не в направлении (z) вертикальной оси, и/или что по меньшей мере одна отдельная область всасывающего трубопровода (6) непрерывно расширяется к всасывающей воронке (8), при этом предпочтительно предусмотрено, что впускное отверстие (8а) имеет продолговатую, и/или имеющую форму удлиненного отверстия, и/или форму прорези, и/или прямоугольную геометрию.

8. Масляная ванна по п.6 или 7, отличающаяся тем, что всасывающая воронка (8) частично выполнена на дне (2а) ванны и имеет расположенные со стороны дна ванны направляющие участки (6а) стенок.

9. Масляная ванна по п.1 или 2, отличающаяся тем, что предпочтительно по меньшей мере в отдельных областях выполненный в форме пластины сетчатый фильтр (9) разъемно помещен и зафиксирован в ориентированном предпочтительно в направлении (Е) извлечения из формы приемном элементе (10), в частности таким образом, что сетчатый фильтр (9) может извлекаться из приемного элемента (10) в направлении (Е) извлечения из формы.

10. Масляная ванна по п.9, отличающаяся тем, что приемный элемент (10) для сетчатого фильтра (9) на крышке (6c) всасывающего трубопровода образован проходящей в направлении (Е) извлечения из формы вставной и/или сдвижной направляющей, в которую сетчатый фильтр (9) можетвставляться и разъемно фиксироваться, соответственно стопориться.

11. Масляная ванна по п.10, отличающаяся тем, что сетчатый фильтр (9b) выполнен с фиксирующей пластиной (9а), которая может вставляться во вставную и/или сдвижную направляющую и стопориться в ней, при этом предпочтительно предусмотрено, что на фиксирующей пластине (9а) на ее помещенных во вставной и/или сдвижной направляющей краевых областях могут быть выполнены пружинящие язычки (9d), которые без зазора и с предварительным натягом фиксируют фиксирующую пластину (9а) во вставной и/или сдвижной направляющей, в частности в согласованных со стороной приемного элемента направляющих пазах (10а) вставной и/или сдвижной направляющей.

12. Масляная ванна по п.10 или 11, отличающаяся тем, что сетчатый фильтр (9) разъемно зафиксирован с помощью по меньшей мере одного стопорного элемента (9k) по меньшей мере на одном, расположенном на крышке (6c) всасывающего канала в области приемного элемента (10), пружиняще податливого ответного стопорного элемента, в частности стопорного крючка (10а), и/или что сетчатый фильтр (9) имеет по меньшей мере один выполненный на нем, пружиняще податливый стопорный элемент, в частности защелкивающийся крючок (9c), который взаимодействует с ответным стопорным элементом, в частности стопорным крючком (10b), в области приемного элемента (10), в частности так, что стопорный элемент захватывает ответный стопорный элемент в смонтированном положении, а в расцепленном положении стопорный элемент может поворачиваться против прижимного усилия соединения так, чтобы стопорный элемент выходил из зацепления с ответным стопорным элементом.

13. Масляная ванна по п.1 или 2, отличающаяся тем, что в непосредственной близости от сетчатого фильтра (9) и/или от впускного отверстия (8а) на дне (2а) ванны расположен сенсор (13) уровня масла, в частности вставлен в приемный элемент, предпочтительно резьбовое отверстие (12), на дне ванны.

14. Масляная ванна по п.1 или 2, отличающаяся тем, что вблизи, предпочтительно непосредственно рядом, с сетчатым фильтром (9) и/или впускным отверстием (8а) на дне (2а) ванны и/или на крышке (6c) всасывающего трубопровода предусмотрены ребра (11) для направления потока, которые, в частности, ориентированы в продольном направлении масляной ванны (1) или наискосок к нему.

15. Масляная ванна по п.1 или 2, отличающаяся тем, что краевые области выполненных на дне (2) ванны направляющих участков (6а, 6b) стенок и соответствующие краевые области крышки (6c) всасывающего трубопровода жестко соединены друг с другом посредством состыковывания, в частности посредством вибрационной сварки или, соответственно, ультразвуковой сварки, и/или что масляная ванна (1) и крышка (6c) всасывающего трубопровода изготовлены из металла или полимерного материала методом литья или литья под давлением.

16. Система сетчатого фильтра в области впускного отверстия, выполненного с возможностью расположения или расположенного в масляной ванне по одному из пп.1-15 всасывающего трубопровода, включающая в себя сетчатый фильтр, согласованный с впускным отверстием, отличающаяся тем, что сетчатый фильтр (9) разъемно помещен и зафиксирован в приемном элементе (10) всасывающего трубопровода (6) таким образом, что сетчатый фильтр (9) в направлении (z) вертикальной оси масляной ванны (1) или относительно плоскости (5) фланца масляной ванны (1) выполнен с возможностью извлечения из приемного элемента (10), по существу, вертикально и/или таким образом, что приемный элемент (10) образован вставной и/или сдвижной направляющей или имеет такую направляющую, в которую сетчатый фильтр (9) может разъемно вставляться и фиксироваться, соответственно стопориться.

17. Система сетчатого фильтра по п.16, отличающаяся тем, что сетчатый фильтр (9) выполнен с возможностью извлечения из приемного элемента, по существу, в направлении (Е) извлечения из формы масляной ванны (1) и/или крышки (6c) всасывающего трубопровода.

18. Система сетчатого фильтра по п.16 или 17, отличающаяся тем, что сетчатый фильтр (9), предпочтительно выполненный в виде пластины отдельной областью или как в целом выполненная в виде пластины деталь сетчатого фильтра, может разъемно вставляться и фиксироваться, соответственно стопориться, в выполненный в виде вставной и/или сдвижной направляющей приемный элемент (10).