RU2011101777A - Кабельный ввод для ручной машины - Google Patents

Кабельный ввод для ручной машины Download PDF

Info

Publication number
RU2011101777A
RU2011101777A RU2011101777/02A RU2011101777A RU2011101777A RU 2011101777 A RU2011101777 A RU 2011101777A RU 2011101777/02 A RU2011101777/02 A RU 2011101777/02A RU 2011101777 A RU2011101777 A RU 2011101777A RU 2011101777 A RU2011101777 A RU 2011101777A
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
cable
housing
cable entry
sealing means
entry according
Prior art date
Application number
RU2011101777/02A
Other languages
English (en)
Other versions
RU2534700C2 (ru
Inventor
Юстус ЛАМПРЕХТ (DE)
Юстус ЛАМПРЕХТ
Зиниза АНДРАЗИЧ (DE)
Зиниза АНДРАЗИЧ
Маркус ШУЛЛЕР (DE)
Маркус ШУЛЛЕР
Original Assignee
Роберт Бош ГмбХ (DE)
Роберт Бош Гмбх
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Роберт Бош ГмбХ (DE), Роберт Бош Гмбх filed Critical Роберт Бош ГмбХ (DE)
Publication of RU2011101777A publication Critical patent/RU2011101777A/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2534700C2 publication Critical patent/RU2534700C2/ru

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00—Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for

Abstract

1. Кабельный ввод (22), предназначенный для пропускания кабеля (36) в области (14) ввода кабеля в корпус (10) ручной машины и вывода из него, соединенный с корпусом (10) своим обращенным к корпусу концом с фиксацией относительно корпуса, прежде всего с геометрическим замыканием, отличающийся тем, что он имеет уплотнительные средства (28), предпочтительно радиальные, герметично сопрягающиеся с кабелем (36) и/или корпусом (10). ! 2. Кабельный ввод по п.1, отличающийся тем, что он обхватывает кабель (36) с силовым замыканием, обеспечивая радиальное уплотнение кабеля. ! 3. Кабельный ввод по п.2, отличающийся тем, что он со своей обращенной к корпусу (10) стороны имеет кольцеобразное уплотнительное средство (28), плотно обхватывающее кабель (36) по его внешней окружности. ! 4. Кабельный ввод по пп.1, 2 или 3, отличающийся тем, что кабельный ввод (220) выполнен со спиралевидным выдающимся внутрь радиальным уплотнительным гребнем (280). ! 5. Кабельный ввод по п.3, отличающийся тем, что он со своей обращенной к корпусу (10) стороны имеет несколько кольцеобразных уплотнительных средств (28). ! 6. Кабельный ввод по п.4, отличающийся тем, что кольцеобразные уплотнительные средства (28) выполнены в виде кольцевого буртика (2800), в частности в виде помещаемых в форму для литья под давлением уплотнительных колец (28000) из иного материала, нежели материал кабельного ввода, в частности из более мягкоэластичного материала. ! 7. Кабельный ввод по пп.1, 2 или 3, отличающийся тем, что кольцеобразные уплотнительные средства выполнены в виде пустотелой пробки (281), прежде всего клиновидной пробки, вставленной в полый цилиндр (263) кабельного ввода (221), в частности с его передней стороны (301).

Claims (12)

1. Кабельный ввод (22), предназначенный для пропускания кабеля (36) в области (14) ввода кабеля в корпус (10) ручной машины и вывода из него, соединенный с корпусом (10) своим обращенным к корпусу концом с фиксацией относительно корпуса, прежде всего с геометрическим замыканием, отличающийся тем, что он имеет уплотнительные средства (28), предпочтительно радиальные, герметично сопрягающиеся с кабелем (36) и/или корпусом (10).
2. Кабельный ввод по п.1, отличающийся тем, что он обхватывает кабель (36) с силовым замыканием, обеспечивая радиальное уплотнение кабеля.
3. Кабельный ввод по п.2, отличающийся тем, что он со своей обращенной к корпусу (10) стороны имеет кольцеобразное уплотнительное средство (28), плотно обхватывающее кабель (36) по его внешней окружности.
4. Кабельный ввод по пп.1, 2 или 3, отличающийся тем, что кабельный ввод (220) выполнен со спиралевидным выдающимся внутрь радиальным уплотнительным гребнем (280).
5. Кабельный ввод по п.3, отличающийся тем, что он со своей обращенной к корпусу (10) стороны имеет несколько кольцеобразных уплотнительных средств (28).
6. Кабельный ввод по п.4, отличающийся тем, что кольцеобразные уплотнительные средства (28) выполнены в виде кольцевого буртика (2800), в частности в виде помещаемых в форму для литья под давлением уплотнительных колец (28000) из иного материала, нежели материал кабельного ввода, в частности из более мягкоэластичного материала.
7. Кабельный ввод по пп.1, 2 или 3, отличающийся тем, что кольцеобразные уплотнительные средства выполнены в виде пустотелой пробки (281), прежде всего клиновидной пробки, вставленной в полый цилиндр (263) кабельного ввода (221), в частности с его передней стороны (301).
8. Кабельный ввод по п.1, отличающийся тем, что он своей частью в виде цилиндрического полого патрубка (29) с гладкой поверхностью выступает в осевом направлении во внутреннее пространство корпуса (10) и в установленном положении обжимается в нем, в результате чего участок полого патрубка (29) опирается на кабель (36) снаружи, кольцеобразно уплотняя его.
9. Кабельный ввод по п.1, отличающийся тем, что к полому патрубку (29) прикладывается нагрузка со стороны выполненных в виде зажимных колодок деталей (13), в частности относящихся к корпусу.
10. Кабельный ввод по п.1, отличающийся тем, что корпус (10) состоит из полуоболочек (12), каждая из которых имеет выполненную в виде зажимной колодки деталь (13), относящуюся к этой полуоболочке (12) корпуса.
11. Кабельный ввод по п.1, отличающийся тем, что полый патрубок (291) радиально нагружается хомутообразной деталью (11), в частности относящейся к корпусу (10).
12. Кабельный ввод по п.1, отличающийся тем, что хомутообразная деталь (11) выполнена в виде стяжной петли, в частности закручиваемой проволоки и/или скобы для крепления труб и/или кабельной стяжки.
RU2011101777/02A 2008-06-24 2009-04-24 Кабельный ввод для ручной машины RU2534700C2 (ru)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008002616.6 2008-06-24
DE102008002616A DE102008002616A1 (de) 2008-06-24 2008-06-24 Kabeltülle für Handwerkzeugmaschine
PCT/EP2009/054965 WO2009156206A1 (de) 2008-06-24 2009-04-24 Kabeltülle für handwerkzeugmaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2011101777A true RU2011101777A (ru) 2012-07-27
RU2534700C2 RU2534700C2 (ru) 2014-12-10

Family

ID=40921962

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2011101777/02A RU2534700C2 (ru) 2008-06-24 2009-04-24 Кабельный ввод для ручной машины

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8822845B2 (ru)
EP (1) EP2303517A1 (ru)
CN (1) CN102076467B (ru)
DE (1) DE102008002616A1 (ru)
RU (1) RU2534700C2 (ru)
WO (1) WO2009156206A1 (ru)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5722638B2 (ja) * 2010-09-28 2015-05-27 株式会社マキタ 充電式電動工具
DE102010043565A1 (de) * 2010-11-08 2012-05-10 Robert Bosch Gmbh Befestigungsvorrichtung für eine Leitung und Verfahren zum Befestigen einer Leitung
EP2581175B1 (en) * 2011-10-11 2015-05-27 Black & Decker Inc. Cord protector for power tools
CN103158117B (zh) * 2011-12-13 2016-09-14 百得有限公司 一种电动工具
CN104640672B (zh) * 2012-07-04 2017-03-15 百得有限公司 电动工具
DE102012112620A1 (de) * 2012-12-19 2014-06-26 C. & E. Fein Gmbh Kabelzugentlastung
US9048651B2 (en) * 2013-02-05 2015-06-02 Bose Corporation Low-profile strain relief and cable retention
CN105143942A (zh) * 2013-03-13 2015-12-09 3M创新有限公司 线缆入口用密封管
DE102013206810A1 (de) 2013-04-16 2014-10-16 Ifm Electronic Gmbh Näherungsschalter
US20150138785A1 (en) * 2013-11-15 2015-05-21 Osram Sylvania Inc. Enclosure with grommetless strain relief
EP3084890A4 (en) * 2013-12-20 2017-07-05 PPC Broadband, Inc. Radio frequency sheilding for microcoaxial cable connectors
CA2952334A1 (en) * 2014-06-17 2015-12-23 Afl Telecommunications Llc Optical fiber furcation transition assembly with integrated retention feature
KR101611269B1 (ko) * 2014-09-15 2016-04-12 주식회사 케이피씨 방수 팬 케이스의 케이블 고정구조
US9769551B2 (en) 2014-12-31 2017-09-19 Skullcandy, Inc. Method of connecting cable to headphone, and headphone formed using such methods
EP3293496B1 (de) * 2016-09-12 2018-11-21 Dr. Johannes Heidenhain GmbH Längenmesseinrichtung und verfahren zu deren montage
DE102020004934A1 (de) 2020-08-13 2022-02-17 Auto-Kabel Management Gmbh Dichtung für ein elektrisches Kabel
JP7280558B2 (ja) * 2020-10-12 2023-05-24 Smk株式会社 同軸コネクタのフローティング構造

Family Cites Families (61)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1218216A (en) * 1912-05-17 1917-03-06 Allis Chalmers Mfg Co Connector.
US1912115A (en) * 1931-07-17 1933-05-30 B F Sturtevant Co Lead-in device
US2386000A (en) * 1941-06-27 1945-10-02 Belden Mfg Co Molded strain relief
DE1290214B (de) 1964-02-28 1969-03-06 Serlachius Oy Kabeldurchfuehrung zum Verlegen insbesondere elektrischer Kabel durch Wandungen hindurch
FR1450565A (fr) 1965-06-02 1966-08-26 Dispositif de raccordement pour installation électrique
US3499097A (en) * 1968-01-18 1970-03-03 Marathon Electric Mfg Strain relief for power cord of electrical machine
US3744008A (en) * 1971-11-23 1973-07-03 Thomas & Betts Corp Strain relief assembly
US4033535A (en) * 1973-05-18 1977-07-05 Eaton Corporation Strain-relief bushing
DE2332847A1 (de) * 1973-06-28 1975-01-23 Quante Wilhelm Spezialfab Verbindungsmuffe fuer elektrische kabel, insbesondere nachrichtenkabel
DE7425454U (de) * 1974-07-25 1974-11-07 Siemens Ag Lippenförmiger Dichtungskörper für Kabelmuffen
AT343200B (de) * 1975-10-23 1978-05-10 Neutrik Ag Gehause oder gehauseteil fur elektrische oder elektrisch betriebene gerate und kontaktelemente
JPS5922329B2 (ja) * 1976-06-21 1984-05-25 株式会社ニフコ コ−ド留め具
GB1592909A (en) * 1976-11-23 1981-07-08 Simon H Cable grommet with traction relief
GB2056191A (en) * 1979-06-15 1981-03-11 British Engines Ltd Improvements in, or relating to, cable seals
US4350840A (en) * 1981-03-20 1982-09-21 Ideal Industries, Inc. Cord grip
DE3114419A1 (de) * 1981-04-06 1982-10-21 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Elektrische leitung mit knickschutztuelle
US4640479A (en) * 1983-01-31 1987-02-03 All States Inc. Strain relief grommet
JPS59121172U (ja) * 1983-02-04 1984-08-15 ミネソタ・マイニング・アンド・マニユフアクチユアリング・コンパニ− ケーブル電線被覆の剥離部分のカバー装置
GB2136220B (en) 1983-03-03 1986-03-05 Bicc Plc An electric plug assembly
DE3409906C2 (de) * 1984-03-17 1986-10-09 Fa. Carl Freudenberg, 6940 Weinheim Kabeltülle
US4549038A (en) * 1983-08-22 1985-10-22 Ideal Industries, Inc. Cord grip
SE445408B (sv) * 1984-09-26 1986-06-16 Ake Bladh Kabelgenomforing
AU5122485A (en) * 1985-02-26 1986-09-04 Egerton Connectors (Australia) Pty. Ltd. Cable entry seal system
SU1467641A1 (ru) * 1987-01-04 1989-03-23 Запорожский Завод Специального Технологического Оборудования Кабельный ввод
US4738636A (en) * 1987-04-13 1988-04-19 Appleton Electric Co. Strain relief connectors for flexible cord and cable
SU1492406A1 (ru) 1987-07-03 1989-07-07 Предприятие П/Я Р-6805 Герметичный кабельный ввод
SU1487116A1 (ru) * 1987-09-16 1989-06-15 Aleksandr N Bobkov Ввод кабеля
JPH07118348B2 (ja) * 1990-07-04 1995-12-18 英朗 茂治 ケーブルの抜け止め装置
US5315684A (en) * 1991-06-12 1994-05-24 John Mezzalingua Assoc. Inc. Fiber optic cable end connector
DE4134260C2 (de) 1991-10-16 1994-01-27 Bettermann Obo Ohg Hutmutter mit Knickschutz
GB2268639B (en) * 1992-06-29 1996-10-02 Cliff Electron Components Ltd A cable grip for an electrical component
DE4303737C2 (de) * 1993-02-03 1995-12-07 Siemens Ag Aufnahmeanordnung für ein Kabel-Endstück
WO1994024747A1 (en) 1993-04-14 1994-10-27 Bowthorpe Plc Cable sealing and locking device
GB9307698D0 (en) * 1993-04-14 1993-06-02 Foss Victoria A Cable sealing and locking device
FR2726685B1 (fr) * 1994-11-07 1996-12-20 Thomson Television Components Dispositif d'assemblage d'un cable souple dans un passage cylindrique et transformateur haute tension equipe de tel dispositif
US5640476A (en) * 1995-07-14 1997-06-17 Siecor Corporation Guide sleeve for fiber optic cable
US6152639A (en) * 1998-02-26 2000-11-28 Mobiletron Electronics Co., Ltd. Structure allowing free movement of a cable of an electric tool
DE19847456A1 (de) * 1998-10-15 2000-04-20 Bosch Gmbh Robert Gehäuseteil mit Aufnahme für eine Kabeltülle
FR2793081A1 (fr) * 1999-04-29 2000-11-03 Pirelli Cables Sa Dispositif d'etancheite du type presse-garniture pour un cable
DE19947960A1 (de) * 1999-10-06 2001-04-12 Bosch Gmbh Robert Gehäuse eines elektrischen Gerätes, insbesondere eines Elektrowerkzeuges
JP3501050B2 (ja) * 1999-11-18 2004-02-23 住友電装株式会社 グロメットおよび該グロメットのパネル取付方法
NL1013650C2 (nl) * 1999-11-23 2001-05-30 Fokker Elmo Bv Connector
US6274812B1 (en) * 1999-12-17 2001-08-14 Avaya Technology Corp. Cable sealing device system
WO2002001678A1 (en) * 2000-06-27 2002-01-03 Koninklijke Philips Electronics N.V. Apparatus having a cable grommet of uniform flexibility
CN2457845Y (zh) 2000-12-27 2001-10-31 浙江卧龙科技股份有限公司 电器引出线固定装置
JP2002343493A (ja) 2001-05-18 2002-11-29 Yazaki Corp 端子一体型シール部材
JP3825278B2 (ja) * 2001-05-29 2006-09-27 矢崎総業株式会社 グロメット
US6672894B2 (en) * 2002-01-22 2004-01-06 Ludlow Company Lp Flexible interconnect cable strain relief facility
DE10215735B4 (de) * 2002-04-10 2004-03-11 F C I Société Anonyme LWL-Stecker-Kabelanordnung
FR2839395B1 (fr) * 2002-05-03 2004-07-30 Legrand Sa Enveloppe d'appareillage electrique a entree de cables bi-matiere, prise de courant et fiche de prise de courant comprenant une telle enveloppe
US6897380B2 (en) * 2002-11-29 2005-05-24 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Grommet for a wire harness
SE527755C2 (sv) * 2004-02-25 2006-05-30 Paul Tapper Kabelgenomföringsanordning för enkel installation
SE527958C2 (sv) * 2004-02-25 2006-07-18 Paul Tapper Kabelgenomföring vilken är självjusterande till tjockleken av ett omgivande material
US7251409B2 (en) * 2005-11-14 2007-07-31 Microsoft Corporation Cable strain relief design for limited space through-hole applications
ITMI20060261U1 (it) * 2006-07-19 2008-01-20 Finan Co S A S Di Bruno Barbie Elemento di tenuta per cavi di comandi a distanza
US20080148915A1 (en) 2006-10-30 2008-06-26 Black & Decker Inc. Power tools
CN201048268Y (zh) 2007-05-30 2008-04-16 上海锐奇工具有限公司 一种电缆线保护装置
DE102009008506B3 (de) * 2009-02-12 2010-08-26 Airbus Deutschland Gmbh Kabelanschlussvorrichtung, damit versehene Leitungsdurchführung sowie Verwendung der selben
DE102010031309A1 (de) * 2010-07-14 2012-01-19 Robert Bosch Gmbh Kabelknickschutzeinheit und Verfahren zur Herstellung derselben
DE102010031304A1 (de) * 2010-07-14 2012-01-19 Robert Bosch Gmbh Kabelknickschutzeinheit und Verfahren zur Herstellung derselben
US9071009B2 (en) * 2011-03-08 2015-06-30 Apple Inc. Strain relief members for cables and methods for making the same

Also Published As

Publication number Publication date
EP2303517A1 (de) 2011-04-06
CN102076467A (zh) 2011-05-25
US20110100708A1 (en) 2011-05-05
US8822845B2 (en) 2014-09-02
DE102008002616A1 (de) 2009-12-31
RU2534700C2 (ru) 2014-12-10
CN102076467B (zh) 2014-12-24
WO2009156206A1 (de) 2009-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2011101777A (ru) Кабельный ввод для ручной машины
US9086177B2 (en) Jointed bridge for clamp assembly
RU2005136638A (ru) Соединительная муфта
ES2196616T3 (es) Una jaula de manga filtrante modular.
EP2463568A3 (en) Pipe clamp assembly with tightening element keeper
PH12019502061A1 (en) Pipe coupling
KR20100121576A (ko) 플러그 연결 배열
CN100529501C (zh) 用于波形管的连接件
RU2016141090A (ru) Вставная муфта
KR20080003670U (ko) 전선 고정용 클램프 보호커버
PL1759141T3 (pl) Złączka rurowa
CA2307149A1 (en) Sealing device of the gland type for a cable
DE50307838D1 (de) Kupplung für stahlwendelschläuche
SG165258A1 (en) Hose end fitting
US10847962B2 (en) Cable gland comprising a slip on grommet
RU2482296C2 (ru) Выхлопное устройство транспортного средства
MX2021000932A (es) Componente terminal para configuracion de plomeria.
EP1583705A4 (en) OPEN TUBE CLAMP WITH PLASTIC DEFORMABLE EAR AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR
CN205606032U (zh) 能够连接电缆的管接头
KR200493485Y1 (ko) 배관용 고무링
ATE530838T1 (de) Schutzkappe für einen steckfitting
KR101903474B1 (ko) 하수관 연결구용 씰링패드
KR20160023713A (ko) 선형 부재의 방수 처리 구조
US20020102914A1 (en) Method of making a strain relief
MX2009012256A (es) Elemento de manguera.

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20170425