RU2009120875A

RU2009120875A - Ручная машина, снабженная виброзащищенной рукояткой с выключателем

Info

Publication number: RU2009120875A
Application number: RU2009120875/02A
Authority: RU
Inventors: Герхард МАЙКСНЕР (DE); Герхард МАЙКСНЕР; Уве ЭНГЕЛЬФРИД (DE); Уве ЭНГЕЛЬФРИД
Original assignee: Роберт Бош ГмбХ (DE); Роберт Бош Гмбх
Priority date: 2006-11-03
Filing date: 2007-09-07
Publication date: 2010-12-10
Also published as: WO2008052832A1; EP2086726B1; DE502007002644D1; US7971656B2; RU2443540C2; DE102006051924A1; CN101535005A; US20090272553A1; CN101535005B; EP2086726A1

Abstract

1. Ручная машина, прежде всего перфоратор и/или отбойный молоток, имеющая корпус, по меньшей мере частично полую П-образную рукоятку, которая имеет поперечную часть и две параллельные боковые части и которая для гашения вибраций подвижно и упруго опирается на корпус, и по меньшей мере одно связующее звено для синхронизации движений обеих боковых частей П-образной рукоятки, полностью или частично размещенное внутри нее, отличающаяся тем, что на П-образной рукоятке (10) вблизи связующего звена (34) расположен выключатель (18), а связующее звено (34) имеет углубление (58) под выступающий внутрь полости П-образной рукоятки (10) корпус (64) выключателя (18). ! 2. Ручная машина по п.1, отличающаяся тем, что связующее звено (34) на по меньшей мере части своей длины выполнено в виде открытого сбоку полого профиля. ! 3. Ручная машина по п.1 или 2, отличающаяся тем, что связующее звено (34) на по меньшей мере части своей длины выполнено в виде прямоугольного в сечении коробчатого профиля (54, 56). ! 4. Ручная машина по п.3, отличающаяся тем, что противоположные стороны корпуса (64) выключателя ориентированы параллельно друг другу и параллельно двум расположенным напротив друг друга боковым стенкам (54) коробчатого профиля (54, 56). ! 5. Ручная машина по п.1, отличающаяся тем, что выключатель (18) расположен вблизи цилиндрического шарнира (38), на котором установлено связующее звено (34). ! 6. Ручная машина по п.1, отличающаяся тем, что выключатель (18) вставлен в отверстие (74) в ограничительной стенке (52) П-образной рукоятки (10). ! 7. Ручная машина по п.6, отличающаяся тем, что выключатель (18) вставлен в отверстие (74) в обращенной к корпусу (4) ручной машины (2) передней ограничител

Claims

1. Ручная машина, прежде всего перфоратор и/или отбойный молоток, имеющая корпус, по меньшей мере частично полую П-образную рукоятку, которая имеет поперечную часть и две параллельные боковые части и которая для гашения вибраций подвижно и упруго опирается на корпус, и по меньшей мере одно связующее звено для синхронизации движений обеих боковых частей П-образной рукоятки, полностью или частично размещенное внутри нее, отличающаяся тем, что на П-образной рукоятке (10) вблизи связующего звена (34) расположен выключатель (18), а связующее звено (34) имеет углубление (58) под выступающий внутрь полости П-образной рукоятки (10) корпус (64) выключателя (18).

2. Ручная машина по п.1, отличающаяся тем, что связующее звено (34) на по меньшей мере части своей длины выполнено в виде открытого сбоку полого профиля.

3. Ручная машина по п.1 или 2, отличающаяся тем, что связующее звено (34) на по меньшей мере части своей длины выполнено в виде прямоугольного в сечении коробчатого профиля (54, 56).

4. Ручная машина по п.3, отличающаяся тем, что противоположные стороны корпуса (64) выключателя ориентированы параллельно друг другу и параллельно двум расположенным напротив друг друга боковым стенкам (54) коробчатого профиля (54, 56).

5. Ручная машина по п.1, отличающаяся тем, что выключатель (18) расположен вблизи цилиндрического шарнира (38), на котором установлено связующее звено (34).

6. Ручная машина по п.1, отличающаяся тем, что выключатель (18) вставлен в отверстие (74) в ограничительной стенке (52) П-образной рукоятки (10).

7. Ручная машина по п.6, отличающаяся тем, что выключатель (18) вставлен в отверстие (74) в обращенной к корпусу (4) ручной машины (2) передней ограничительной стенке (52) П-образной рукоятки (10).

8. Ручная машина по п.7, отличающаяся тем, что нажимной элемент (68) выключателя (18) выступает в ограниченное П-образной рукояткой (10) и корпусом (4) ручной машины отверстие (16) под руку.

9. Ручная машина по одному из пп.5-8, отличающаяся тем, что цилиндрический шарнир (38) образован двумя соосными цилиндрическими опорными отверстиями (62) в частях ограничительной стенки П-образной рукоятки (10) и двумя выступающими во взаимно противоположные стороны из связующего звена (34) и входящими в указанные опорные отверстия (62) опорными пальцами (60).

10. Ручная машина по одному из пп.5-8, отличающаяся тем, что цилиндрический шарнир (38) имеет проходящую через корпус (64) выключателя ось (66) поворота.