PT92487B - PROCESS FOR THE PREPARATION OF PEPTID DERIVATIVES - Google Patents

PROCESS FOR THE PREPARATION OF PEPTID DERIVATIVES Download PDF

Info

Publication number
PT92487B
PT92487B PT92487A PT9248789A PT92487B PT 92487 B PT92487 B PT 92487B PT 92487 A PT92487 A PT 92487A PT 9248789 A PT9248789 A PT 9248789A PT 92487 B PT92487 B PT 92487B
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
group
peptide
chelating
amino
somatostatin
Prior art date
Application number
PT92487A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
PT92487A (en
Inventor
Rainer Albert
Eric P Krenning
Steven W J Lamberts
Janos Pless
Original Assignee
Sandoz Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GB888828364A external-priority patent/GB8828364D0/en
Priority claimed from GB898916115A external-priority patent/GB8916115D0/en
Priority claimed from GB898916761A external-priority patent/GB8916761D0/en
Application filed by Sandoz Sa filed Critical Sandoz Sa
Publication of PT92487A publication Critical patent/PT92487A/en
Publication of PT92487B publication Critical patent/PT92487B/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K7/00Peptides having 5 to 20 amino acids in a fully defined sequence; Derivatives thereof
    • C07K7/04Linear peptides containing only normal peptide links
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K14/00Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • C07K14/435Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans
    • C07K14/575Hormones
    • C07K14/655Somatostatins
    • C07K14/6555Somatostatins at least 1 amino acid in D-form
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P5/00Drugs for disorders of the endocrine system
    • A61P5/02Drugs for disorders of the endocrine system of the hypothalamic hormones, e.g. TRH, GnRH, CRH, GRH, somatostatin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides

Abstract

Somatostatin peptides bearing at least one chelating group for a detectable element, said chelating group being linked to an amino group of said peptide, and said amino group having no significant binding affinity for somatostatin receptors, in free or salt form, are complexed with a detectable element and as such are useful as a pharmaceutical, e.g. a radiopharmaceutical for in vivo imaging of somatostatin receptor positive tumors or for therapy.

Description

A presente invenção refere-se a um processo para a preparação de polipeptidos, a composiçoes farmacêuticas que os contêm e ao seu uso como farmacos, por exemplo para o tratamento de tumores positivos de receptor de somatostatina para diagnóstico ao vivo proporcionando imagens ’ dos agentes.The present invention relates to a process for the preparation of polypeptides, the pharmaceutical compositions containing them and their use as pharmaceuticals, for example for the treatment of somatostatin receptor positive tumors for live diagnosis providing images' of the agents.

II

Nos últimos anos tem-se demonstrado uma elevada incidência de reoep!tores de somatostatina em vários tumores humanos, por exemplo tumores! pituitários, tumores do sistema nervoso central, tumores do peito, ? tumores gastro-enteropancreáticos e suas metastasses. Alguns deles j sao pequenos ou tumores de crescimento lento que sao difíceis de localizar com precisão por meio dos processos de diagnóstico convencionaisIn recent years there has been a high incidence of somatostatin rheepores in several human tumors, for example tumors! pituitary, central nervous system tumors, breast tumors,? gastro-enteropancreatic tumors and their metastases. Some of them are already small or slow growing tumors that are difficult to pinpoint with conventional diagnostic procedures

A visualização in vitro dos receptores de somatostatina tem sido reajlizada através de autoradiografia dos tecidos tumorais usando para tal somatostatina iodizada ou análogos de somatostatina, por exemplo £125l-Tyr1^2-somatostatina-14 (Taylor, J.E. et al., Life Science (198S) 43» 421), ou,f125I-Tyr3/SMS 201-995 também denominado /12\/ 204-090 (Reubi, J.C. et al., Brain Res. (1987) 406: 89I; Reubi, J.C. et al., J.Clin. Endocr. Metab. (1987) 65; 1127; Reubi, J.C. et al., Câncer Res. (1987) 42/: 551} J.C. et al., Cancen Res. (1987) 42.» 5758) .The in vitro visualization of somatostatin receptors has been re-performed through autoradiography of tumor tissues using iodized somatostatin or somatostatin analogs, for example £ 12 5l-Tyr 1 ^ 2-somatostatin-14 (Taylor, JE et al., Life Science (198S) 43 »421), or, f 125 I-Tyr 3 / SMS 201-995 also called / 12 \ / 204-090 (Reubi, JC et al., Brain Res. (1987) 406: 89I; Reubi , JC et al., J.Clin. Endocr. Metab. (1987) 65; 1127; Reubi, JC et al., Cancer Res. (1987) 42 /: 551} JC et al., Cancen Res. (1987) 42. »5758).

Descobriram-se agora novos péptidos de somatostatina úteis em termos terapêuticos e que podem ser marcados para aplicações terapêuticas e diagnósticos in vivo.New somatostatin peptides that have been found to be therapeutically useful and can be labeled for therapeutic and in vivo diagnostic applications have now been discovered.

De acordo com a invenção, desenvolve-se um péptido de somatostatina que possui pelo menos um grupo quelante de um elemento detetável; sendo o referido grupo quelante ligado a um grupo amino do referido péptido, não tendo o citado grupo amino nenhuma afinidade de ligação significativa em relação aos receptores de somatostatina. ίAccording to the invention, a somatostatin peptide is developed which has at least one chelating group of a detectable element; said chelating group being attached to an amino group of said peptide, said amino group having no significant binding affinity with respect to somatostatin receptors. ί

II

Estes compostos são, a partir daqui, referidos como os LIGANDOS DA . INVENÇÃO . Eles possume um grupo quelante capaz de reagir com um elemento detectável, por exemplo um elemento radio-nucleado, um elemento radio-opaco ou um iao paramagnético, para se preparar um complexo : e posteriormente serem capazes de se ligarem aos receptores de soma-These compounds are hereinafter referred to as DA LIGANDS. INVENTION. They have a chelating group capable of reacting with a detectable element, for example a radio-nucleated element, a radio-opaque element or a paramagnetic ion, to prepare a complex: and subsequently be able to bind to the summation receptors.

tostatina, por exemplo expressos ou sobre—expressos por tumores ou metastases.tostatin, for example expressed or over-expressed by tumors or metastases.

I grupo quelante liga-se ao grupo amino do peptido por uma ligação covalente. 0 grupo quelante é ligado de preferência ao grupo N-aminoThe chelating group is linked to the amino group of the peptide by a covalent bond. The chelating group is preferably linked to the N-amino group

I terminal do péptido de somatostatina. j jI terminal of the somatostatin peptide. j j

De acordo com a invenção, o grupo quelante pode ser ligado tanto direótamente como indirectamente, por exemplo por meio de um grupo inter— ! mediário ao grupo amino do péptido de somatostatina. jAccording to the invention, the chelating group can be linked either directly or indirectly, for example by means of an inter-group. median to the amino group of the somatostatin peptide. j

Um grupo de LIGANDOS é aquele em que o grupo quelante é ligado direc- ; tamente ao grupo amino do péptido de somatostatina.A group of LIGANDS is one in which the chelating group is linked directly; the amino group of the somatostatin peptide.

Um outro grupo de ligandos é aquele em que o grupo quelante está ligado indirectamente por um grupo intermediá. buem ponte, ao grupo amino do péptido de somatostatina.Another group of ligands is one in which the chelating group is linked indirectly by an intermediate group. bridge, to the amino group of the somatostatin peptide.

De preferência o grupo ligante é ligado por uma ligação amida ao peptido .Preferably the linker group is linked by an amide bond to the peptide.

I termo ” peptido de somatostatina inclui as soaatostatinas que ocorrem naturalmente ( tetradecapéptido) e seus análogos ou derivados.The term "somatostatin peptide includes naturally occurring soaatostatins (tetradecapeptide) and their analogs or derivatives.

Os termos ” análogos ou derivados ” tal como aqui se usam, significam qualquer polipéptido de cadeia linear ou cíclica, derivado do tetradecapéptido somatostatina que ocorre naturalmente,, em que uma ou mais unidades de aminoácido tenham sido removidas e/ou substituídas por um ou mais radicais de outros aminoácidos e/ou em que um ou mais grupos funcionais tenham sido substituidos por um ou vários outros grupos funjcionais e/ou um ou mais grupos tenham sido substituídos por um ou vári-r os outros grupos isostéricos. Geralmente, o termo emgloba todos os de-!The terms "analogues or derivatives" as used herein, mean any linear or cyclic chain polypeptide, derived from the naturally occurring somatostatin tetradecapeptide, in which one or more amino acid units have been removed and / or replaced by one or more radicals of other amino acids and / or in which one or more functional groups have been replaced by one or more other functional groups and / or one or more groups have been replaced by one or more other isosteric groups. Generally, the term embraces all de-!

i rivados modificados de um péptido activo biologicamente, que tenha um ' efeito qualitativamente semelhante ao do péptido de somatostatina não-modifiçado, por exemplo ligam-se aos receptores de somatostatina e diminuem a secresão hormonal.modified derivatives of a biologically active peptide, which has a qualitatively similar effect to that of the unmodified somatostatin peptide, for example they bind to somatostatin receptors and decrease hormonal secretion.

Os análogos da somatostatina de cadeia linear, cíclicos em ponte e cí-| clicos sao compostos conhecidos. Tais compostos e sua preparaçáo estáoj descritos por exemplo,nas Memórias descritivas das Patentes Europeias I ep-a-1295; 29.5795 215.1715 203.031; 214.872; 298.732; 277.419.The analogues of straight chain somatostatin, cyclic bridged and cyclic | clinicians are known compounds. Such compounds and their preparation are described, for example, in European Patent Specification I ep-a-1295; 29.5795 215.1715 203.031; 214,872; 298,732; 277,419.

Os LIGANDOS da invenção preferidos são os derivados dos análogos da somatostatina que se seguem:The preferred LIGANDS of the invention are those derived from the following somatostatin analogs:

A. Análogos de Fórmula IA. Formula I analogs

ATHE

ch2-s-y1 y2-s-ch2 n-ch-cO-B-C-D-E-NH-CH-G (I) na qual o símbolo A representa alquilo em C7-C10 ou um grupo dech 2 -sy 1 y 2 -s-ch 2 n-ch-cO-BCDE-NH-CH-G (I) in which the symbol A represents C7-C10 alkyl or a group of

C^-C^2, fenil-alquilo em fórmula RCO-, em queC ^ -C ^ 2 , phenyl-alkyl in formula RCO-, where

i) osimbolo R representa hidrogénio, alquilo emi) osimbolo R represents hydrogen, alkyl in

0^-0^, fenilo ou fenil-alquilo em ou ii) RCO- e0 ^ -0 ^, phenyl or phenyl-alkyl in or ii) RCO- e

a) um resíduo L- ou D- fenilalanina opcionalmente substituído no anel por F, Cl, Br, NOg, NHg, OH, alquilo em C^^-C^ e/ou alcoxi em C1~C^;a) an L- or D-phenylalanine residue optionally ring - substituted by F, Cl, Br, Nog, NHG, OH, C ^^ - ^ C and / or alkoxy C 1 -C +;

b) o resíduo de um a-aminoácido natural ou sintético, diferente do anteriormente definido em a), ou de um D-aminoácido correspondente, oub) the residue of a natural or synthetic a-amino acid, different from that previously defined in a), or of a corresponding D-amino acid, or

c) um resíduo dipeptidico, em que os residuos individuais dos aminoácidos são iguais ou diferentes e são escolhidos entre os definidos em a) e/ou b)c) a dipeptide residue, where the individual amino acid residues are the same or different and are chosen from those defined in a) and / or b)

grupo βί-amino dos resíduos dos aminoácidos de a) e h) e o grupo N-amino terminal dos resíduos dipéptidicos c) sendo opcionalmente monoI ou di-alquilado em ou Por alcanoilo em ί simhola A· Y1 e Y2 representa hidrogénio, alquilo em C^-C.^ ou fenil-alquilo em representam em conjunto uma ligação directa ou cada um dos slmholos Y^ e Y^ são, independentemente um do outro, hidrogénio ou um radical dasβί-amino group of the amino acid residues a) and h) and the N-amino terminal group of the dipeptide residues c) being optionally monoI or di-alkylated at or P or alkanoyl in ί simhola A · Y 1 and Y 2 represents hydrogen, C ^-C. alkyl or phenyl-alkyl together represent a direct bond or each of the halo Y ^ and Y ^ are, independently of each other, hydrogen or a radical of the

fórmulas (l) a (5) formulas (l) to (5) R R CHn CH n a I The I 1 -CO-C-(CH2)m-H I1 -CO-C- (CH 2 ) m -H I -CO-CH -CO-CH 1 Rh1 R h (I) (I) (2) (2)

-CO-NHR -CO-NHR -CO-NH-CH-COOR -CO-NH-CH-COOR c ç 1 0 1 0 R. R. (3) (3) d (4) d (4) R , “ R, “ a* The* -CO-(NH)p--CO- (NH) p - C Ç -(0H^-O^88 - (0H ^ -O ^ 88 R. , £>’ > R., £> ’> \R S !\ R S!

nas quais (5) Rb min which (5) R bm

Ra'e Rb‘ r8 e R9 R a ' and R b' r 8 and R 9

P qQ q

ΓΓ

B é metilo ou etilo é hidrogénio, metilo ou etilo !B is methyl or ethyl is hydrogen, methyl or ethyl!

é um número inteiro de l a 4 !is an integer from 1 to 4!

i é um número inteiro de l a 5 é alquilo em C^-Cg repoesenta o substituinte ligado ao átomo o^carbono de um cf-aminoácido natural ou sintético (incluindo ; hidrogénio);i is an integer from 1 to 5 is C1 -Cg alkyl represents the substituent attached to the carbon atom of a natural or synthetic cf-amino acid (including; hydrogen);

é alquilo em C.-Cr is C-C r alkyl

5 ' são independentemente um do outro, hidrogénio, metilo ou etilo, são independentemente um do outro hidrogénio,halogeneo, alquilo em C^-C^ ou alcoxi em C^-C^; é 0 ou 1 é 0 ou 1, e é 0| 1 ou 2, é Phe-opcionalmente substituído no anel com um halogéneo, NC>2 NH2, OH, alquilo em C^-C^ e/ou alcoxi em C^-C^ ( incluindo pentabluor-alanina), ou ^-naftil-Ala;5 'are independently of each other, hydrogen, methyl or ethyl, are independently of each other hydrogen, halogen, C1 -C4 alkyl or C4 -C4 alkoxy; is 0 or 1 is 0 or 1, and is 0 | 1 or 2, is Phe-optionally substituted on the ring with a halogen, NC> 2 NH 2 , OH, C ^ -C ^ alkyl and / or C ^ -C ^ alkoxy (including pentabluror-alanine), or ^ - naphthyl-Ala;

C é (L)-Trp- ou (D)-Trp- opcionalmente <(-N-metilados e opcionalmente substituídos no anel benzénico com um halogéneo,C is (L) -Trp- or (D) -Trp- optionally <(- N-methylated and optionally substituted on the benzene ring with a halogen,

NO^, NH^, OH, alquilo em C^-C^ e/ou alcoxi em C^-C^jNO ^, NH ^, OH, C ^ -C ^ alkyl and / or C ^ -C ^ j alkoxy

D é Lys, na qual a cadeia lateral compreende um átomo de 0 ou S na posição Ji, tF-Lys ou oF-Lys, opcionalmen te oÇ-metilados, ou um residuo 4-amino-ciclohexil-AlajD is Lys, in which the side chain comprises an atom of 0 or S in the Ji position, tF-Lys or oF-Lys, optionally o-methylated, or a 4-amino-cyclohexyl-Alaj residue

I ou um 4-amino-ciclohexil-Gly é Thr, Ser, Vai, Phe, Ile ou um residuo do ácido araib no-isobutirlco ou aminobutirico é um grupo de fórmula nas quaisjI or a 4-amino-cyclohexyl-Gly is Thr, Ser, Val, Phe, Ile or a residue of araib non-isobutyl or aminobutyric acid is a group of formula in which

-coor7, -ch2or1o,-coor 7 , -ch 2 or 1o ,

é hidrogénio ou alquilo em C^-C^i j é hidrogénio ou um residuo de um éster fisiologicamente aceitável, fisiologicamente hidrolisável;is hydrogen or C1 -C4 alkyl is hydrogen or a physiologically acceptable, physiologically hydrolyzable residue;

é hidrogénio, alquilo em C^-C^, fenilo ou fenilalquilo em θγ-^θ;is hydrogen, C C-C ^ alkyl, phenyl or phenylalkyl in θγ- ^ θ;

é hidrogénio, alquilo em ou um grupo de fórmulais hydrogen, alkyl in or a group of formula

-ch(r13)-x1, é CH2OH, -(CH2)2-OH, -(CH2)3-OH, ou -CH(CH3)OR ou reperesenta o suhstituinte ligado ao átomo de carbono na posição de um c(-aminoácido sintético ou natural ( incluindo hidrogénio) e é um gcupo de fórmula -COOR?; -Cí^OR^q ou na qual R7 ® R10-ch (r 13 ) -x 1 , is CH 2 OH, - (CH 2 ) 2 -OH, - (CH 2 ) 3 -OH, or -CH (CH 3 ) OR or represents the substitutent attached to the carbon atom in the position of a c (-natural or synthetic amino acid (including hydrogen) and is a group of the formula -COOR ?; -Cí ^ OR ^ q or in which R 7 ® R 10

R.R.

R.R.

têm os significados acima referidos;have the meanings mentioned above;

é hidrogénio ou alquilo em C^-C3 e é hidrogénio, alquilo em C^-C3, fenilo ou fenil14 '15 .-¾is hydrogen or C ^ -C 3 is hydrogen, C ^ -C 3 alkyl , phenyl or fenil14 '15. ¾-

ί-alquilo em Ογ-Ο^θ, e é hidrogénio ou hidroxi, com a condição de que quando R^2 é -CH(R^^)-X^ então R^j é hidrogénio ou metiio, : na qual os resíduos B, D e E possuem a configuração L, e os resíduos nas posições 2 e 7 ® qualquer um dos resíduos Y^ 4) θ 4) possuem cada um 'independentemente a configuração (L) ou (d).ί-alkyl in Ογ-Ο ^ θ, and is hydrogen or hydroxy, with the proviso that when R ^ 2 is -CH (R ^^) - X ^ then R ^ j is hydrogen or methyl,: in which the residues B, D and E have the L configuration, and the residues at positions 2 and 7 ® any of the residues Y ^ 4) θ 4) each have 'independently the (L) or (d) configuration.

Os significados de A e A’ na fórmula I são de preferência escolhidos de forma que o composto compreenda um grupo -NH- terminal capaz de se ligar a um agente quelante.The meanings of A and A 'in formula I are preferably chosen such that the compound comprises an -NH- terminal group capable of binding to a chelating agent.

Nos compostos de fórmula I, são preferidos os seguintes significados, tanto individualmente, como em qualquer combinação ou sub-conbinação:In the compounds of formula I, the following meanings are preferred, both individually, and in any combination or sub-combination:

1. 0 símbolo A representa : fenil-alquilo em especialmente fenil-etilo, ou um grupo de fórmula RCO. De preferência o símbolo A representa um grupo de fórmula RCO.1. The symbol A represents: phenyl-alkyl, especially phenyl-ethyl, or a group of formula RCO. Preferably, symbol A represents a group of formula RCO.

1.1 De preferência o símbolo R representa um alquilo em C^-C^^ ou um fenil-alquilo em θγ“θιθ» esPec-’-aTmen‘te & um fenil-alquilo em C^-C^q, preferencialmente é fenil-etilo,ou um grupo de fórmula RCO tem como significado a), b) ou c).1.1 Preferably the symbol R represents a C ^ -C ^^ alkyl or a phenyl-alkyl in θγ “θιθ” es P ec -'- a T men 'te & a phenyl-alkyl in C ^ -C ^ q, preferably it is phenylethyl, or a group of formula RCO has the meaning a), b) or c).

1.2 Quando RCO tem como significado a), b) ou c) , o grupo c(-amino dos resíduos dos aminoácidos a) e b) e o grupo amino N-terminal dos resíduos dipeptídos c) é de preferência não alquilo ou mono alquilo em C^-C^2, esPecialmenTe alquilado em C^-Cg, n>ais especialmente metilado. Preferencialmente, o grupo N-terminal não é alquilado. ;1.2 When RCO means a), b) or c), the group c (-amino of the amino acid residues a) and b) and the N-terminal amino group of the dipeptide residues c) is preferably non-alkyl or mono-alkyl in C ^ -C ^ 2 P s c i l te men alkylated C ^ -C, n> i are especially methylated. Preferably, the N-terminal group is not alkylated. ;

1.3 Quando o grupo de fórmula RCO tem o significado descrito em a) este é de preferência a·) um resíduo L- ou D-fenil-alanina ou - tirosina, de preferência mono-N-alquilado em C^-C^2· preferencialmente a’) é um resíduo L- ou D- fenil-alanina.1.3 When the group of formula RCO has the meaning described in a) it is preferably a) a L- or D-phenyl-alanine or - tyrosine residue, preferably mono-N-alkylated at C ^ -C ^ 2 · preferably a ') is an L- or D-phenyl-alanine residue.

1.4 .51.4 .5

Quando o grupo de fórmula RCO tem o significado referido em b) ou c), o resíduo referido é de preferência liofílico. Os resíduos preferidos b) são consequentemente os definidos em b’) resíduos c(-aminoácidos que possuem uma cadeia lateral de hidrocarbonetos, por exemplo alquilos com 3, de preferência j 4 ou mais átomos de carbono, por exemplo até 7 átomos de carbono, naftil-metilo ou hetero-arilo, por exemplo 3—(2— ou 1-naftil)-alarína, piridil-metilo ou resíduo de tritofano, possuindo os resíduos citados configuração L-ou D-, e os resíduos iWhen the group of formula RCO has the meaning referred to in b) or c), the residue referred to is preferably lyophilic. Preferred residues b) are therefore those defined in b ') residues c (-amino acids having a hydrocarbon side chain, for example alkyl with 3, preferably 4 or more carbon atoms, for example up to 7 carbon atoms, naphthyl-methyl or hetero-aryl, for example 3— (2— or 1-naphthyl) -alarine, pyridyl-methyl or tritophane residue, having the residues cited configuration L-or D-, and residues i

preferidos em C) preferidos são resíduos dipeptídicos em que j os resíduos individuais de aminoácidos são idênticos ou dife-[preferred in C) preferred are dipeptide residues in which individual amino acid residues are identical or different [

I rentes e são escolhidos entre oe definidos acima em a*) e b·) Um exemplo de um resíduo c) é resíduo 3-(2-naftil)-alanina.Irent and are chosen from the e defined above in a *) and b ·) An example of a residue c) is 3- (2-naphthyl) -alanine residue.

grupo de fórmula RCO de máxima preferência tem o significa· do a) especialmente a*)group of the most preferred RCO formula has the meaning · a) especially a *)

B e B' , em que B’ é PHe ou Tyr.B and B ', where B' is PHe or Tyr.

C e C’, em que C’ é (D)Trp.C and C ', where C' is (D) Trp.

DéB', em que D' é Lys, Melys ou Lys (E-Me), especialmente Lys.DéB ', where D' is Lys, Melys or Lys (E-Me), especially Lys.

E e E’, em que E* é Vai ou Thr, especialmente ThrE and E ’, where E * is Vai or Thr, especially Thr

G e G’, em que G' é um grupo de fórmula - CO-NG and G ’, where G 'is a formula group - CO-N

especialmente um grupo de fórmula -CO-N ch(r13)-x1 .Λ ,7 Õ * ( sendo neste caso R^j^ ou CH^) . A último caso a estrutura -ChÇr^^) — -X^ de preferência apresenta a configuração L.especially a group of formula -CO-N ch (r 13 ) -x 1 .Λ, 7 Õ * (in which case R ^ j ^ or CH ^). In the latter case the structure -ChÇr ^^) - -X ^ preferably has the L configuration.

6.16.1

6.2 *11 de preferência hidrogénio.6.2 * 11 preferably hydrogen.

Como substituinte ligado ao átomo de carbono na posiçãot^-de um 'aminoácido natural ( isto é , de fórmula H^N-CH(r13)-COOH), R13 é de preferência -CH2-OH, -CH(CH3)-OH, isobutilo ou butilo,ou R13 é (CH2)2-0H ou -(CH^^-OH.As a substituent attached to the carbon atom at the position of a natural amino acid (i.e., formula H ^ N-CH (r 13 ) -COOH), R 13 is preferably -CH 2 -OH, -CH (CH 3 ) -OH, isobutyl or butyl, or R 13 is (CH 2 ) 2 -OH or - (CH2 ^ -OH.

$ especialmente -CH2OH ou -CH(CH,)OH.$ especially -CH 2 OH or -CH (CH,) OH.

6.36.3

X^ é de preferência um grupo de fórmula -CO-N ou -CH2-CR^q, especialmente de fórmula -ΟΙ^-ΟΑ^θ, *15 e *10 é de preferência hidrogénio ou tem o significado dado mais abaixo no ponto 7. Muito preferénciamente R^q é hidrogénijoX ^ is preferably a group of the formula -CO-N or -CH 2 -CR ^ q, especially of the formula -ΟΙ ^ -ΟΑ ^ θ, * 15 and * 10 is preferably hydrogen or has the meaning given below in point 7. Most preferably R ^ q is hydrogen

Os compostos individuais que se seguem são ilustrativos dos compostos de fórmula I :The following individual compounds are illustrative of the compounds of formula I:

H-(D)Phe-Cys-Fhe-(D)Trp-Lys-Thr-Cys-Thr-ol também conhecido como octreotíó-ôo (D)Phe-Cys-Thr-(D)Trp-Lys-Val-Cys-ThrNH2 lH- (D) Phe-Cys-Fhe- (D) Trp-Lys-Thr-Cys-Thr-ol also known as octreotíó-ôo (D) Phe-Cys-Thr- (D) Trp-Lys-Val-Cys -ThrNH 2 l

(D)Phe-Cys-Tyr-(D)Trp-Lys-Val-Cys-TrpNI^ (D)-Trp-Cys-Phe-(B)Trp-Lys-Thr-Cys-ThrWI^ ( D)-Phe-Cys-Phe-(D)Trp-Lys-Thr-Cys-ThrNH2 Γ11(D) Phe-Cys-Tyr- (D) Trp-Lys-Val-Cys-TrpNI ^ (D) -Trp-Cys-Phe- (B) Trp-Lys-Thr-Cys-ThrWI ^ (D) -Phe -Cys-Phe- (D) Trp-Lys-Thr-Cys-ThrNH 2 Γ 11

I-1I-1

3-(2-naft il)-(D)Ala-Cys-Tyr-(D)Trp-Lys-Val-C ys-ThrNHr 3- (2-naphthyl) - (D) Ala-Cys-Tyr- (D) Trp-Lys-Val-C ys-ThrNH r

3-( 2-naf til) -(D) Ala-Cys-Tyr-( D) Trp-Lys-Val-Cys-^3-Nal-NH„3- (2-naphthyl) - (D) Ala-Cys-Tyr- (D) Trp-Lys-Val-Cys- ^ 3-Nal-NH „

3-( 2-naftil)-(d) Ala-Cys-B-Nal-(D) Trp-Lys-Val-Cys-TbrNH^ ( D)Phe-Cys-Phe-(D)-Trp-Lys-Thr-Cys-B-Nal-NHr 3- (2-naphthyl) - (d) Ala-Cys-B-Nal- (D) Trp-Lys-Val-Cys-TbrNH ^ (D) Phe-Cys-Phe- (D) -Trp-Lys-Thr -Cys-B-Nal-NH r

B. Análogos de fórmula IIB. Analogs of formula II

I-1I-1

H-Cys-Phe-Phe-(D)-Trp-Lys-Thr-Phe-Cys-ol II /vide Vale et al., Metabolism, 27, Supp. 1, 139, (1978)/H-Cys-Phe-Phe- (D) -Trp-Lys-Thr-Phe-Cys-ol II / see Vale et al., Metabolism, 27, Supp. 1, 139, (1978) /

I-1I-1

H-C ys-Hi s-Hi s-Phe-Phe-(D)Trp-Lys-Thr-Phe-Thr-Ser-Cys-OH III (vide EP-A-2OO, 188)H-C ys-Hi s-Hi s-Phe-Phe- (D) Trp-Lys-Thr-Phe-Thr-Ser-Cys-OH III (see EP-A-2OO, 188)

O conteúdo de todas as publicações anteriores, incluindo os compostos específicos, sáo incorporadas especificamente aqui como referência.The contents of all previous publications, including the specific compounds, are specifically incorporated herein by reference.

Os LIGANDOS particularmente preferidos sao aqueles derivados a partir do:Particularly preferred LIGANDS are those derived from:

H-(D)Phe-Cys-Phe-(D)Trp-Lys-Thr-Cys-Thr-olH- (D) Phe-Cys-Phe- (D) Trp-Lys-Thr-Cys-Thr-ol

Os grupos quelantes adequados sáo os grupos quelantes aceitáveis fisiologicamente, capazes de complexarem um elemento detectável. jSuitable chelating groups are physiologically acceptable chelating groups, capable of complexing a detectable element. j

De preferência o grupo quelante possui substarcialmente um caracter hidroxflico. Exemplos de grupos quelantes incluem grupos amino-dicarboxllicos, grupos poliamino-policarboxilicos, por exemplo os derivados de ligandos náo cíclicos, por exemplo do ácido etileno diamino12 Preferably the chelating group has substantially a hydroxylic character. Examples of chelating groups include amino-dicarboxylic groups, polyamino-polycarboxylic groups, for example those derived from non-cyclic ligands, for example ethylene diamino acid12

-tetra-acético (SDTA), ácido dietileno triamina penta-acêtico (DTPA), ácido etileno glicol-0-0’-bis-(2-amino-etil)-N-,N ,N* ,H’-tetra-acético (EGTA) , ácido N,N*-bis(hidroxibenzil)etilenodíamina-N-N’-diacético (HBBD) e ácido trietilenotetraamina hexa-acético (TTHA), os derivados;-tetra-acetic (SDTA), diethylene triamine penta-acetic acid (DTPA), ethylene glycol-0-0'-bis- (2-amino-ethyl) -N-, N, N *, H'-tetra- acetic (EGTA), N, N * -bis (hydroxybenzyl) ethylenediamine-N-N'-diacetic acid (HBBD) and hexa-acetic triethylene tetraamine (TTHA), the derivatives;

!!

! de EDTA ou DTPA substituídos, por exemplo p-isotiocianato-benzil-EDTA; ou —DTPA, os derivados de ligandos macrocíclicos,por exemplo ácido 1,4,7,10-tetra-azaciclo-dodecano-N,N,N,N’-tetra-acético (DOTA) e ácido 1,4,8,ll-tetra-azaciclododecano-N,Nf ,N',’N-”'_-fcetra-acético (TETA) os derivados de aminas macrocíclicos N-substituídas ou C-substituídas', incluindo também cilamas, por exemplo os desvendados da Patente Euro-i peia 304.780 AI e WO 89/OI476-A, grupos de fórmula IV ou V! substituted EDTA or DTPA, for example p-isothiocyanate-benzyl-EDTA; or —DTPA, the derivatives of macrocyclic ligands, for example 1,4,7,10-tetra-azacyclo-dodecan-N, N, N, N'-tetra-acetic acid (DOTA) and 1,4,8, ll-tetra-azacyclododecane-N, N f , N ',' N - ”'_- fetra-acetic (TETA) derivatives of N-substituted or C-substituted macrocyclic amines', including also scylamates, for example Euro-European patent 304,780 AI and WO 89 / OI476-A, groups of formula IV or V

0 0 | II II0 0 | II II

Hj -O-S-(CH2)n,-C-(TTj.-O- IV i!Hj -OS- (CH 2 ) n , -C- (TTj.-O- IV i!

R2-C-S-( CH2 ) n, -G -NH-CH,R 2 -CS- (CH 2 ) n , -G -NH-CH,

CH-C R C-S-(GH ) - C-N 3II íl em nas quais cada um dos símbolos R^, R2 e R^ são independentemente um alquilo C^-Gg, arilo em Cg-Cg ou aril-alquilo C^—G^, cada um substituído opci onalmente por OH, alcoxi em G^-G^, GOOH ou SO^H, é 1 ou 2 i é um numero inteiro entre 2 e 6, eCH-C R CS- (GH) - CN 3 II íl in which each of the symbols R ^, R 2 and R ^ are independently C ^ -Gg alkyl, C-Cg aryl or C-aryl alkyl - G ^, each optionally substituted by OH, G ^ -G ^ alkoxy, GOOH or SO ^ H, is 1 or 2 i is an integer between 2 and 6, and

TT são independentemente c(- ou J3-aminoáeidos ligados um ao outro por ligações amida, grupos derivados de derivados de bis-aminotiol, por exemplo compostos de fórmula VI is w»'TT are independently c (- or J3-amino acids linked to each other by amide bonds, groups derived from bis-aminothiol derivatives, for example compounds of formula VI is w »'

SESE

HSHS

na qual cada um dos símbolos R20> R21 ’ R22 e R23 sindePenden'a3mente uns dos outros hidrogénio ou alquilo em C^-C^, X2 é um grupo capaz de reagir com um grupo N-amino- do péptido, e m* é 2 ou 3>wherein each one of R 20> R 21 'R 22 and R 23 are inde P ^ ° Enden' a3men 'te each other hydrogen or C₁-C₄ alkyl, X 2 is a group capable of reacting with an N-amino- group of the peptide, in * is 2 or 3>

grupo derivados de derivados de di-tiasemicarbazone, por exemplo compostos de fórmula VIIgroup derived from di-thiasemicarbazone derivatives, for example compounds of formula VII

VII na qualVII in which

Xj é o já acima definido, grupos derivados de derivados de propileno amina oxima, por exemplo compostos de fõrmula VIIIXj is the aforementioned one, groups derived from propylene amine oxime derivatives, for example compounds of formula VIII

1/1/

VIII na qual cada um dos grupos R26 ’^27*^28 e &29 sa° ^n^-ePen(-'-en'1'emen^e uns dos outros hidrogénio ou alquilo em C^-C^, eVIII in which each of the groups R 26 '^ 27 * ^ 28 and & 29 sa ° ^ n ^ - and P en ( -'- en ' 1 ' emen ^ and each other hydrogen or C ^ -C ^ alkyl, and

X2 e m sao os já acima definidos; grupos derivados de diamina dimercaptideos;por exemplo compostos de fórmula IXX 2 in are those already defined above; groups derived from dimercaptoid diamine ; for example compounds of formula IX

IX na qualIX in which

X- é um radical divalente opcionalmente substituído,que possui um grui po capaz de reagir com o grupo N-amino do péptído, por exemplo alqui-j leno em C^-C^ ou fenileno que possui um grupo X^, e é hidrogénio oú CO2R3q, na qual R^q é alquilo em C^-C^; os grupos derivados de porfirinas, por exemplo N-benzil-5-10,15,20-tetrakis-(4-carboxifenil)porfií na, ou TPP, que possui um grupo X2 tal como já acima se definiu.X- is an optionally substituted divalent radical, which has a group capable of reacting with the N-amino group of the peptide, for example C ^-C ^ alkylene or phenylene which has an X ^ group, and is hydrogen or CO 2 R 3 q, in which R ^ q is C ^-C ^ alkyl; groups derived from porphyrins, for example N-benzyl-5-10,15,20-tetrakis- (4 - carboxyphenyl) porphine, or TPP, which has an X 2 group as defined above.

Arilo é de preferencia fenilo, 0 aril-alquilo é de preferencia benzilo.Aryl is preferably phenyl, aryl-alkyl is preferably benzyl.

Os exemplos de X^ incluem radicais de fórmula -X^, na Examples of X ^ include radicals of the formula -X ^, in the

X. é alcileno em C^-C^J ου· alcileno em C^-Gg opcionalmente ligado ao :X. is alkylene in C ^ -C ^ J ου · alkylene in C ^ -Gg optionally linked to:

átomo de oxigénio ou por -NH-;oxygen atom or by -NH-;

í n* * :í n * *:

é 0 ou 1 e X^ é -NCS, um grupo carboxi ou um seu derivado funcio-j nal por exemplo um halogeneto ácido, anidrido ácido ou hidrazida áciI da. Entenda-se que o grupo X^ está ligado a um átomo de carbono do gru po 0U em lugar de um átomo de hidrogénio. J jis 0 or 1 and X4 is -NCS, a carboxy group or a functional derivative thereof, for example an acid halide, acid anhydride or acid hydrazide. It is understood that the group X4 is attached to a carbon atom of the 0U group in place of a hydrogen atom. J j

grupo quelante pode ser ligado, tanto directa, como indirectamente, ao grupo N-amino do péptido de somatostatina. Quando está ligado indirectamente, é de preferencia ligado através de um grupo em ponte ou de um grupo distanciador, por exemplo um grupo de fórmula (<(1)chelating group can be linked, either directly or indirectly, to the N-amino group of the somatostatin peptide. When connected indirectly, it is preferably connected via a bridged group or a spacing group, for example a group of formula (<(1)

Z—R—C 0— (<1)Z — R — C 0— (<1)

R^c é um alcileno em C. -CL. , alcenileno em C -C.,, ou -CH(R')35 1 11 2 11 na qual R’ é um resíduo ligado na posição c( a um qf-aminoácido natural ou sintético, por exemplo hidrogénio, 'alquilo em C^-C^j, benzilo, benzilo opcionalmente substituído, naftil-metilo, piridil-metilojR ^ c is an alkylene in C. -CL. , C-C. alkenylene, or -CH (R ') 35 1 11 2 11 in which R' is a residue attached at position c (to a natural or synthetic qf-amino acid, for example hydrogen, 'C-alkyl ^ -C ^ j, benzyl, optionally substituted benzyl, naphthyl-methyl, pyridyl-methyl

Z é uma estrutura funcional capaz de reagir por - covalência com agentes quelantes.Z is a functional structure capable of reacting covalently with chelating agents.

Z pode ser por exemplo um grupo que pode formar uma ligaçao de éter, de éster ou de amida com o grupo quelante. Z é de preferência amino.Z can be, for example, a group that can form an ether, ester or amide bond with the chelating group. Z is preferably amino.

Os grupos quelantes, quando compreendem um grupo carboxi, podem pos- i suir grupos -SO^H e/ou amino sob a forma livre ou de sal.Chelating groups, when comprised of a carboxy group, may have -SO ^H and / or amino groups in the free or salt form.

Os grupos quelantes preferidos sao os derivados de grupos poliamino- j -policarboxilicos, por exemplo os derivados de EDTA, DTPA, BOTA, TSTÂ, ou EDTA ou DTPA substituídos. Os grupos quelantes mais preferidos sãoPreferred chelating groups are those derived from polyamino-polycarboxylic groups, for example those derived from EDTA, DTPA, BOTA, TSTÂ, or substituted EDTA or DTPA. The most preferred chelating groups are

os derivados de DTPA.derivatives of DTPA.

Nos LIGANDOS DA INVENÇÃO o grupo quelante, quando poli-funcional, pode ser ligado, tanto a uma única molécula ou péptido de somatostatina, iIn the LIGANDS OF THE INVENTION, the chelating group, when polyfunctional, can be linked to either a single molecule or somatostatin peptide, i

I como a mais do que uma, por exemplo a duas moléculas do péptido de so-[I like more than one, for example two molecules of the so- [

I matostatina. jI matostatin. j

Os LIGANDOS DA INVENÇÃO podem existir por exemplo sob a forma livre ou de sal. Os sais incluem sais de adiçao de ácido como por exemplo ácidos orgânicos ácidos poliméricos ou ácidos inorgânicos, por exemplo cio ridratos e acetatos, e sob a forma de sais obtidos com os grupos de á-| eidos carboxilico ou sulfénico presentes no grupo quelante, por exempljoThe LIGANDS OF THE INVENTION can exist for example in free or salt form. The salts include acid addition salts such as organic acids, polymeric acids or inorganic acids, for example hydrochlorides and acetates, and in the form of salts obtained with the | carboxylic or sulphenic acids present in the chelating group, for example

I sais de metais alcalinos, tais como sódio ou potássio, ou sais de amónio substituídos ou insubstituídos.I alkali metal salts, such as sodium or potassium, or substituted or unsubstituted ammonium salts.

A presente invenção inclui também um processo para a preparaçao dos LIGANDOS DA INVENÇÁO, podendo estes ser produzidos por analogia com os métodos conhecidos.The present invention also includes a process for preparing the LIGANDS OF THE INVENTION, which can be produced by analogy with known methods.

Os LIGANDOS DA INVENÇÃO podem ser preparados por exemplo da forma que se segue iThe LIGANDS OF THE INVENTION can be prepared for example as follows i

a) removendo-se pelo menos um !num péptido de somatostatina, grupo protector, o qual está presente que possui um grupo quelante, oua) removing at least one! in a somatostatin peptide, a protecting group, which is present that has a chelating group, or

b) ligando-se um ao outro, por meio de uma ligaçao de amida, dois fragmentos de péptidos que contem cada um pelo menos um aminoácido, ou um aminoálcool em forma protegida ou nao protegida e um deles possui o grupo quelante, e em que a ligaçao de amida se efectua de forma a obte: -se a desejada sequencia de aminoácido, e em seguida efectua-se opcionalmente a fase a) do processo, oub) by linking to each other, by means of an amide bond, two peptide fragments each containing at least one amino acid, or an amino alcohol in protected or unprotected form and one of them has the chelating group, and in which the amide is bonded in such a way as to obtain: the desired amino acid sequence, and then optionally, a) of the process, or

c) ligando-se um ao outro um agente quelante e o desejado péptido de j somatostatina, na forma protegida u não protegida, de maneira que o íc) by binding to each other a chelating agent and the desired somatostatin peptide, in protected or unprotected form, so that the

grupo quelante é fixado no desejado grupo N-amino do péptido, e depois realiza-se opcionalmente a operação a): ou /7 β 'f //chelating group is fixed in the desired N-amino group of the peptide, and then optionally a) is performed: ou / 7 β 'f //

d) removendo-se um grupo funcional de um péptido protegido ou não pro-i tegido, que possui um grupo quelante ou transformando-se esse grupo a .outro grupo funcional, de forma que se obtenha um outro péptido protegido ou não protegido, que possua um grupo quelante e neste último ca-j so, se reàlizar a operaçao processual a); ou id) removing a functional group from a protected or unprotected peptide, which has a chelating group or transforming that group to another functional group, in order to obtain another protected or unprotected peptide, which it has a chelating group and in this last case, the procedural operation a) is carried out; or i

e) oxidando-se um péptido de somatostatina modificado com um grupo' quei lante, no qual os grupos mercapto dos radicais Cys estão sob a forma livre, para se produzir um análogo, em que os dois radicais Cys estão ligados por uma ponte S-S e se recuperar o LIGANDO assim obtido, sob a forma livre ou sob a forma de sal.e) oxidizing a modified somatostatin peptide with a chylating group, in which the mercapto groups of the Cys radicals are in free form, to produce an analog, in which the two Cys radicals are connected by an SS bridge and recover the LIGANDO thus obtained, in the free form or in the form of salt.

As reacções anteriores podem ser realizadas em analogia com os processos conhecidos, por exemplo como se descreve nos exemplos que se seguem, particularmente com os processos a) e c). Quando o grupo quelante é ligado por uma ligaçao de amida, esta pode ser realizada análogamente aos processos usados para a formação de amida. Quando desejado, nestas reacções os grupos protectores, qué sao adquados para o uso em péptidos ou para os grupos quelantcs desejados, podem ser usados para grupos funcionais que nao participam na reacçao. 0 termo grupo protector pode também incluir um polímero de resina que possui grupos funcionais.The above reactions can be carried out in analogy with known processes, for example as described in the examples that follow, particularly with processes a) and c). When the chelating group is linked by an amide bond, it can be carried out analogously to the processes used for the formation of amide. When desired, in these reactions the protecting groups, which are suitable for use in peptides or the desired chelating groups, can be used for functional groups that do not participate in the reaction. The term protecting group may also include a resin polymer that has functional groups.

Quando se desejar ligar o grupo quelante ao grupo N-amino terminal do péptido ou do fragmento peptídico usado como material de iniciação, e que compreende um ou mais grupos amino de cadeia lateral, estes são co venientemente protegidos com um grupo protector, por eremplo, como se usa em química dos péptidoso nQuando se desejar ligar o grupo quelante à cadeia lateral do grupo amino de um péptido, ou fragmento péptídico, usado como material de iniciação e se o péptido compreender um grupo N-amino terminal livi'e, este ! último será de preferencia protegido com um grupo protector.When it is desired to link the chelating group to the terminal N-amino group of the peptide or peptide fragment used as the starting material, and which comprises one or more side chain amino groups, these are co-protected with a protective group, for example, as used in peptide chemistry nOnce the desired turn on the chelating group on the side chain amino group of a peptide or peptide fragment used as starting material and that the peptide comprises an N-terminal amino group livi'e, this ! the latter will preferably be protected with a protecting group.

fragmento peptídico que suporta o grupo quelante e que é usado na fase b) pode ser preparado fazendo reagir o fragmento peptídico que com—j ipeptide fragment that supports the chelating group and that is used in phase b) can be prepared by reacting the peptide fragment that with — j i

preende pelo menos um aminoácido ou um aminoálcool, sof a forma protegida ou não protegida com o grupo quelante. A reacção pode ser realizada em analogia à fase c)·it comprises at least one amino acid or an amino alcohol, has the protected or unprotected form with the chelating group. The reaction can be carried out in analogy to step c) ·

Os grupos quelantes de fórmulas IV ou V podem ser ligados a um péptidoi fazendo reagir*-se o agente quelante de fórmula IV* ou V*The chelating groups of formulas IV or V can be linked to a peptide by reacting * the chelating agent of formula IV * or V *

0 0 i^-c-s-C ch2 ) n, -G-( TT) .-C-X0 0 i ^ -csC ch 2 ) n , -G- (TT).-CX

IV»IV »

R9-C-S-( CH2)n ,-C-NH—CH,R 9 -CS- (CH 2 ) n , -C-NH — CH,

IIII

CH-C-XCH-C-X

R3-C-S-(CH2)n,-C-NHR 3 -CS- (CH 2 ) n , -C-NH

II IIII II

0 na qual X é um grupo de activação capaz de formar uma ligação de amids. com o grupo N-amino do póptido. A reacção pode ser levada a cabo de acordo com o desvendado na Patente europeia 247·866 Al.0 in which X is an activating group capable of forming an amid bond. with the N-amino group of the peptide. The reaction can be carried out in accordance with European Patent 247 · 866 A1.

agente quelante usado na fase c) pode ser um já conhecido, ou ser preparado em analogia com as técnicas conhecidas. 0 composto usado é tal que permita a introdução do agente quelante desejado no péptidode somatostatina, por exemplo um ácido poliaminopolicarhoxllico como foi desvendado, um seu sal ou anidrido.chelating agent used in step c) can be one already known, or be prepared in analogy with known techniques. The compound used is such that it allows the introduction of the desired chelating agent into the somatostatin peptide, for example a polyamino-polycarboxylic acid as disclosed, a salt or anhydride thereof.

No processo anterior, quando nos aminoácidos, nos fragmentos peptldicos ou nos péptidos, usados como material de iniciação, o grupo quelaii te está ligado através de uma ponte ou de um grupo distanciador ao pépIn the previous process, when in amino acids, peptide fragments or peptides, used as a starting material, the kelaii group is connected via a bridge or a spacer group to the foot

I tido, por exemplo um radical de fórmula (cÇl) tal como já acima se definiu, tais aminoácidos, fragmentos péptidicos podem ser preparados fazendo-se reagir de forma convencional, os aminoácidos corresponden19 grupo em ponte ou um grupo distandádor com capaz de formar uma ligação em ponte ou de por exemplo um ácido ou um derivado reactio grupo em ponte ou de distanciamento, por IFor example, a radical of formula (cCl) as defined above, such amino acids, peptide fragments can be prepared by reacting in a conventional manner, the amino acids corresponding to the bridging group or a spacer group capable of forming a bridging or for example an acid or derivative reactio bridging or distancing group, by I

Z-R^c-COOH ou um seu derivado reactivo de i 35 ivo. Exemplos de grupos ésteres activos ouZR ^ c -COOH or a reactive ion derivative thereof. Examples of active ester groups or

U tes ou péptidos livres cio um composto correspondente deicbar um distanciamento, vo de ácido que compreende xemplo um ácido de fórmula ácido tal como um éster ac grupos carboxi activadores são por e κηρίο 4-nitro-fenilo, pentaclorofel nilo, pentafluorfenilo succinimidilo ou 1-hidroxi-benzotriazolilo.Free peptides or peptides with a corresponding compound to separate the acid, which for example comprises an acid with an acid formula such as an ester with carboxy activating groups are, for example, κηρίο 4-nitro-phenyl, pentachlorophenyl, pentafluorphenyl succinimidyl or 1- hydroxy-benzotriazolyl.

íí

Em alternativa o agente quelante pode reagir primeiramente com um composto capaz de formar a ligaçao em ponte ou em produz ir· um grupo distan ciador, no sentido de suportar o grupo em ponte ou de distanciamento e de reagir emtão de forma convencional com o péptido, o fragmento pep tidíco ou o aminoácido.Alternatively, the chelating agent can first react with a compound capable of forming the bridging or producing a distancing group, in order to support the bridging or distancing group and then react in a conventional manner with the peptide, the peptide fragment or the amino acid.

Os LIGANDOS DA INVENÇÃO podem ser purificados de forma convencional, por examplo por cromatografia. De preferencia os LIGANDOS DA INVENÇÃO compreendem menos de 5% em peso de péptidos isentos de agentes quelantes.The LIGANDS OF THE INVENTION can be purified in a conventional manner, for example by chromatography. Preferably, the LIGANDS OF THE INVENTION comprise less than 5% by weight of peptides free of chelating agents.

Os LIGANDOS DA INVENÇÃO sob a forma livre ou de sais farmaceuticamente aceitáveis sao compostos valiosos. De acordo com outras realizações, c LIGANDOS DA INVENÇÃO podem ser complexados com um elemento detectável.The LIGANDS OF THE INVENTION in free form or pharmaceutically acceptable salts are valuable compounds. According to other embodiments, the LIGANDS OF THE INVENTION can be complexed with a detectable element.

Consequentemente a presente invenção desenvolve também os LIGANDOS DA INVENÇÃO tal como já acima se definiu, os quais sao complexados com uir elemento detectável ( a partir daqui referidos como QUELATOS DA INVENÇÃO) , sob a forma livre ou de um sal, a sua preparação e o seu uso para o tratamento terapêutico e diagnósticos in vivo.Consequently, the present invention also develops the LIGANDS OF THE INVENTION as defined above, which are complexed with a detectable element (hereinafter referred to as CHELATES OF THE INVENTION), in the free form or in a salt, their preparation and the its use for therapeutic treatment and in vivo diagnostics.

Por ' ©Lemento detectável entende-se qualquer elemento, de preferência [ um ião metálico que exiba uma propriedade detectável em técnicas de dlDetectable element means any element, preferably [a metal ion that exhibits a detectable property in dl techniques

I agnóstico ou terapêuticas in vivo, por exemplo um ião metálico que emi ta uma radiaçao detectável, ou um ião metálico que seja capaz de influ enciar as propriedades <b diminuição do RMN.In vivo agnostics or therapies, for example a metal ion that emits detectable radiation, or a metal ion that is capable of influencing the NMR-lowering properties.

Iões metálicos detectáveis adequados incluem por exemplo elementos pesados ou iões terra raras, por exemplo os usados no TAC (Tumografia Axial Computadorizada), ioes paramagnéticos, por exemplo GdJ , Mn e Cr2+, iões metálicos fluorescentes, por exemplo Eu^, e elementos radionucleares, por exemplo radionucleos que emitem radiações gama,beta i ou alfa e elementos radio-isotopos que emitem positrões, por exemplo 68Ga. !Suitable detectable metal ions include for example heavy elements or rare earth ions, for example those used in TAC (Computed Axial Tumography), paramagnetic ions, for example Gd J , Mn and Cr2 +, fluorescent metal ions, for example Eu ^, and radionuclear elements , for example radionuclei that emit gamma, beta i or alpha radiation and radioisotope elements that emit positrons, for example 68 Ga. !

ii

Os elementos radio-isótopos emissores de radiações gama incluem aque-j les que sao uteis em técnicas de diagnóstico. Os radio-isótopos eraisso res de radiações gama possuem vantajosamente um tempo médio de vida ; compreendida no intervalo de 1 hora a 40 dias, de preferencia entre 5 ! horas e 4 dias, mais preferencialmente entre 12 horas e 3 dias. Os j exemplos sao os radio-isotopos derivados do gálio, fndio, técnecio, I itérbio, rénio, e tálio por exemplo ^^Ga, ^^mTc, ló9Yb e '^Re,The radioisotope elements emitting gamma radiation include those that are useful in diagnostic techniques. Gamma-radiation radioisotopes advantageously have an average life span; between 1 hour and 40 days, preferably between 5! hours and 4 days, more preferably between 12 hours and 3 days. Examples are radio isotopes derived from gallium, fndium, technetium, Iterbium, rhenium, and thallium for example ^^ Ga, ^^ m Tc, l9Yb and '^ Re,

De preferenciaos radio-isótopos emissores de radiações gama são selec-1· cionados em função do metabolismo dos LIGANDOS DA INVENÇÃO ou do péptido de somatostatina usado. Mais preferivelmente, o LIGANDO DA INVENÇÃO é quelatado com um radio-isótopo-gama que possui um tempo de vida médio mais longo, do que o tempo de vida médio do péptido de somatostatina sobre 0 tumor.Of radioisotopes emitting gamma radiation are selective preferenciaos 1 · tioned due to the metabolism INVENTION ligands or peptide somatostatin used. More preferably, the LIGAND OF THE INVENTION is chelated with a radioisotope-gamma that has a longer average lifespan than the average lifespan of the somatostatin peptide on the tumor.

Outros radio-isótopos adequados incluem aqueles que emitem positroes, por exemplo os acima mencionadoso Other suitable radioisotopes include those which emit positrons, for example, the aforementioned

Os radio-isotopos emissores de radiações beta adequados incluem aqueles que são uteis em aplicações terapêuticas, por exemplo ^θΥ, ^”^Cu, 186Re, 188Re, 16?Er, 121Sn, ^Te, 142Pr. Os radio-isótopos beta possuem vantajosamente um tempo de vida médio de cerca de 2,3 horas a 14,3 dias, de preferência entre 2,3 ® I 100 horas. De preferência os radio-isótopos beta são escolhidos no I sentido de possuírem um maior período de vida médio do que a vida mé-! dia do péptido de somatostatina no tumor.Suitable radioisotopes emitting beta radiation include those that are useful in therapeutic applications, for example ^ θΥ, ^ ”^ Cu, 186 Re, 188 Re, 16 ? Er, 121 Sn, ^ Te, 142 Pr. Beta isotopes advantageously have an average life span of about 2.3 hours to 14.3 days, preferably between 2.3 and 100 hours. Beta radioisotopes are preferably chosen in the sense that they have a longer average life span than average life! day of the somatostatin peptide in the tumor.

Os radio-isotópos alfa adequados são aqueles que sao usados em trata-:Suitable alpha radioisotopes are those that are used to treat:

211 212 mentos tenapeuticos, por exemplo At, Bi.211 212 therapeutic instruments, for example At, Bi.

6s QUELATOS DA INVENÇÃO podem ser preparados fazendo reagir o LIGANDO com um elemento detectável correspondente, originando o composto, por exemplo um sal metálico, de preferência um sal solúvel em água. A reacçao pode ser levadc. a cabo por analogia às técnicas conhecidas, por exemplo como desvendado por Perrin em Organic, Chemical Data Sereis, 22. NY Pergamon Press (1982); por Krejcarit and Tucker,em Biophys, Biochem, Res. Com. 77t 5θ1 (1977) e por Wagner e Welch, em J. Nucl. Med. 20:428 (1979).CHELATES OF THE INVENTION can be prepared by reacting the BINDING with a corresponding detectable element, giving the compound, for example a metal salt, preferably a water-soluble salt. The reaction can be carried out. carried out by analogy to known techniques, for example as disclosed by Perrin in Organic, Chemical Data Sereis, 22. NY Pergamon Press (1982); by Krejcarit and Tucker, in Biophys, Biochem, Res. Com. 77t 5θ1 (1977) and by Wagner and Welch, in J. Nucl. Med. 20: 428 (1979).

De preferencia a complecaç&o do ligando é realizada a um pH ao qual oPreferably the ligand is complemented at a pH at which the

LIGANDO DA INVENÇÃO é fisiologicamente estável.CONNECTING THE INVENTION is physiologically stable.

Sn alternativa, o elemento detectável pode também ser desenvolvido emAlternatively, the detectable element can also be developed in

I *·* ! soçao como um complexo com um agente quelante intermediário, por exemípio, um agente quelante que forma um complexo quelato que torna o elemento solúvel no pH fisiológico do LIGANDO, mas é menos estável em ter mos termodinâmicos do que o QUELATO. Exemplo deste agente quelante intermediário é o ácido 4,5“úi-hidroxi-l,3-benzeno-di-sulfónico (Tiron).I * · * ! tion as a complex with an intermediate chelating agent, for example, a chelating agent that forms a chelate complex that makes the element soluble in the physiological pH of the BINDING, but is less stable in having thermodynamic hands than CHELATE. An example of this intermediate chelating agent is 4,5 "hydroxy-1,3-benzene-disulfonic acid (Tiron).

Em tal processo,o elemento detectável comuta o ligando.In such a process, the detectable element switches the ligand.

Os QUELATOS DA INVENÇÃO podem também ser produzidos ligando um ao outro o agente quelante complexado com o elemento detectável, e um pepti do de somatostatina sob a forma protegida ou não protegida e,se desejado, eliminando pelo menos um grupo protector que se encontra presente. A mesma reacçao pode ser realizada com um iao metálico detectável e então no péptido complexado resultante o ião metálico pode ser substituído pelo elemento detectável desejado.The CHELATES OF THE INVENTION can also be produced by binding to each other the chelating agent complexed with the detectable element, and a somatostatin peptide in protected or unprotected form and, if desired, eliminating at least one protecting group that is present. The same reaction can be carried out with a detectable metal ion and then in the resulting complexed peptide the metal ion can be replaced with the desired detectable element.

Os QUELATOS DA INVENÇÃO podem também ser produzidos ligando conjuntaiimente um agente quelante complexado com um elemento detectável, e um jfragmentodo péptido de somatostatina que compreende pelo menos um aminoácido sob a forma protegida ou não protegida, e continuando então a síntese peptidica passo a passo, até que se obtenha a sequencia final do péptido e, se desejado, eliminando-se pelo menos um grupo protector que está presente. Em vez do elemento detectável,o agente complexante pode ser complexado com. um metal não detectável e este metal pode serThe CHELATES OF THE INVENTION can also be produced by jointly linking a chelating agent complexed with a detectable element, and a somatostatin peptide fragment comprising at least one amino acid in protected or unprotected form, and then continuing the peptide synthesis step by step, until obtaining the final peptide sequence and, if desired, eliminating at least one protecting group that is present. Instead of the detectable element, the complexing agent can be complexed with. an undetectable metal and this metal can be

ι ·. .· '•cSι ·. . · '• cS

Ú resultante dc então substituído por um elemento detectável no complexo péptido de somatostatina.The resultant is then replaced by a detectable element in the somatostatin peptide complex.

i íi í

'Quando o grupo quelante é ligado através de um grupo ponte ou grupo distanciador ao péptido de somatostatina,por exemplo,através de um radical de fórmula (c(l), tal como já acima se definiu, tanto o péptido ;de somatostatina, como o fragmento peptídico ou o agente ligante podem [comportar o referido grupo em ponte ou o grupo distanciador.'When the chelating group is linked via a bridge group or spacing group to the somatostatin peptide, for example, via a radical of formula (c (l), as already defined above, both the peptide; somatostatin, as the peptide fragment or the binding agent may [comprise said bridging or spacer group.

As reacções acima mencionadas podem ser realizadas de forma análoga aos métodos conhecidos. A eficácia da marcação, dependendo do grupo quelante presente, pode aproximar-se dos 100^, de forma que a purifijcação não é necessária. Os rádio-isótopos, tal como o Tcnécio-99m, podem ser usados na sua forma oxidada, por exemplo, Tc—99® pertecnetato, o qual pode ser complexado sob condiçoes de redução.The above-mentioned reactions can be carried out in a manner analogous to known methods. The effectiveness of the marking, depending on the chelating group present, can approach 100%, so that purification is not necessary. Radio isotopes, such as Tcnécio-99m, can be used in their oxidized form, for example, Tc-99® pertechnetate, which can be complexed under conditions of reduction.

As reacções acima mencionadas são convenientemente levadas a cabo sob condiçoes que evitem a contaminação de vestígios de metalo De preferência usam-se água denionizada destilada, reagentes ultrapuros, radioactividade gradual de quelaçao, etc. para redução dos efeitos de metais vestigiais. Os QUELATOS DA INVENÇÃO podem existir sob a forma livre ou de sais. Os sais incluem os sais de adiçao de ácido, como por exemplo ácidos orgânicos, ácidos poliméricos ou ácidos inorgânicos, por exemplo, cloridratos e acetatos e formas de sais que se podem obter com jos grupos de ácidos carboxílicos presentes na molécula, que nao partijcipam na formaçao do quelante, por exemplo sais de metais alcalinos [como potásio ou sódio, ou sais de amónio substituídos ou não substituiI dos.The above reactions are conveniently carried out under conditions which avoid contamination of the metal traces preferably are used denionizada distilled water, ultrapure reagents, chelating gradually radioactivity, etc. to reduce the effects of trace metals. CHELATES OF THE INVENTION can exist in free form or in salts. Salts include acid addition salts, such as organic acids, polymeric acids or inorganic acids, for example, hydrochlorides and acetates and forms of salts that can be obtained with the groups of carboxylic acids present in the molecule, which do not participate in the formation of the chelator, for example alkali metal salts [such as potassium or sodium, or substituted or unsubstituted ammonium salts.

;0s quelatos da invenção e os sais sais farmaceuticamente aceitáveis exijbem actividade farmacêutica e sao, consequentemente, úteis tanto como ^agentes de formaçao de imagem, por exemplo, visualizaçao de tumores positivos de receptor de somatostatina e metastases, quando complexados com um iao metálico emissor de radiações gama paramagnético ou um rádio-isotopo emissor· de positroes ou um rádio-isótopo farmacêutico para o tratamento in vivo de tumores positivos de receptor de somatos23The chelates of the invention and the pharmaceutically acceptable salts require pharmaceutical activity and are therefore useful both as imaging agents, for example, visualization of positive somatostatin receptor tumors and metastases, when complexed with a metal emitting ion. of paramagnetic gamma radiation or a positron emitting radio isotope or a pharmaceutical radio isotope for the in vivo treatment of positive somatosus receptor tumors23

Τ' Λ?Τ 'Λ?

tatina, quando complexados com radio-isótopos alfa ou beta, tal como indicaram os ensaios padrao.tatin, when complexed with alpha or beta radioisotopes, as indicated by the standard assays.

ESn particular, os QUELATOS DA INVENÇÃO possuem afinidade para os receptores de somatostatina, exepressa ou sobre-expressa pelos tumores e metastases, como indicaram os ensaios-padrao de ligação in vitro.In particular, the CHELATES OF THE INVENTION have an affinity for the somatostatin receptors, expressed or overexpressed by tumors and metastases, as indicated by the standard in vitro binding assays.

ίί

Um tumor positivo de receptor de somatostatina originado pelo tracto gastro intestinal humano é removido de um paciente e imediatamente colocado em gelo e, num tempo máximo de 30 minutos é congelado a -80°C. Para posteriormente se autoradiografar,este material congelado é cortado num criostato (Leitz 1720 ) em secções de 10 jxn, montado em slides microscópicos préviamente limpos e armazenados a -20°C durante pelo _ j menos 3 dias para melhorar a adesao do tecido ao slide. As secções são; pré-incubadas num tampao Tris-HCl (5θ mM, pH 7,4) que compreende CaCl I (2 mM) e KC1 (5 mK) , durante 10 minutos, à temperatura ambiente e são ' então lavadas duas vezes durante 2 minutos, no mesmo tampão, sem adição de sais adicionais. As secções são então incubadas com um QUELATO j DA INVENÇÃO durante duas horas, á temperatura ambiente, num tampão | Tris-HCl ( 170 mM, pH 7,4) que compreendia albumina de soro de buvino ' (10 g/l) , bacitracina (40 mg/l) e MgClg (. 5mM) para inibição das proteasses endogénas. Nao se determiou nenhuma ligação especifica pela adi- ~ i çao do péptido dc somatostatina não-marcado, não-modifiçado,a uma con-j centraçao de 1 . As secções incubadas são lavadas duas vezes durante minutos, num tampão de incubação frio que continha 0,25 g/l BSA. Após uma breve infusão em água destilada para remoção de sais, as secções são rapidamente secas e expostas a películas /^H/-LKB. Após um tempo de exposição de uma semana em cassetes de raios X, observou-se que os QUELATOS DA INVENÇÃO, por exemplo um QUELATO radio-isótopo, originou muito bons resultados na marcaçao dos tecidos tumorais, sem que ocorre se marcaçao dos tecidos saudáveis circundantes quando adicionado a uma corrente compreendida no intervalo de 10 a 10 M.A positive tumor of somatostatin receptor originated from the human gastrointestinal tract is removed from a patient and immediately placed on ice and, in a maximum time of 30 minutes, is frozen at -80 ° C. To subsequently autoradiograph, this frozen material is cut in a cryostat (Leitz 1720) in sections of 10 microns, mounted on microscopic slides previously cleaned and stored at -20 ° C for at least 3 days to improve the adhesion of the tissue to the slide. . The sections are; pre-incubated in a Tris-HCl buffer (5θ mM, pH 7.4) comprising CaCl I (2 mM) and KC1 (5 mK) for 10 minutes at room temperature and are then washed twice for 2 minutes, in the same buffer, without adding additional salts. The sections are then incubated with a CHELATO j OF THE INVENTION for two hours, at room temperature, in a buffer | Tris-HCl (170 mM, pH 7.4) which comprised bovine serum albumin (10 g / l), bacitracin (40 mg / l) and MgClg (. 5 mM) for inhibiting endogenous proteases. No specific binding was determined by adding the unmarked, unmodified somatostatin peptide to a concentration of 1. The incubated sections are washed twice for minutes, in a cold incubation buffer that contained 0.25 g / l BSA. After a brief infusion in distilled water to remove salts, the sections are quickly dried and exposed to / H H / -LKB films. After an exposure time of one week on X-ray cassettes, it was observed that the CHELATES OF THE INVENTION, for example a radioisotope CHELATE, gave very good results in the marking of tumor tissues, without marking the surrounding healthy tissues when added to a current in the range 10 to 10 M.

A afinidade dos QUELATOS DA INVENÇÃO para os receptores de somatostatina pode também ser revelada por testes in vivo.The affinity of the CHELATES OF THE INVENTION for somatostatin receptors can also be revealed by in vivo tests.

·, Ratos possuidores de tumores positivos de receptores de somatostotina·, Rats with positive somatostotin receptor tumors

I i pancreática de exocrina transplantada sao tratados com uma injecção I intravenosa de um QUELATO DA INVENÇÃO. 0 composto foi injectado na : veia do pénis. Imediatamente após a administração, os animais são po! sicionados num colimador de camara-gama e a distribuição da radioactividade é moniturizada a vários intervalos de tempo. !Pancreatic I of transplanted exocrine are treated with an intravenous injection of a CHELATE OF THE INVENTION. The compound was injected into the penis vein. Immediately after administration, the animals are healthy! placed in a gamma camera collimator and the distribution of radioactivity is monitored at various time intervals. !

A biodistribuiçao da radioactividade pode também ser determinada através do sacrifício em-série de um número de ratos assim tratados e determinado a radioactividade no orgão.The biodistribution of radioactivity can also be determined by the serial sacrifice of a number of rats so treated and the radioactivity in the organ determined.

Após administrar o QUELATO DA, INVENÇÃO, por exemplo um QUELATO radio-isótopo, por exemplo emissor de radiações gama, a uma dosagem compreendida no intervalo entre 1 a 5 /*g/kg do LIGANDO com uma quantidade compreendida entre 0,1 a 2 mCi do radio-isótopo,o tumor torna-se detectável em conjunto com orgãos onde a excreção se realiza essencialmente.After administering the CHELATE DA, INVENTION, for example a radioisotope CHELATE, for example gamma radiation emitter, at a dosage between 1 to 5 / * g / kg of the BINDING with an amount between 0.1 to 2 mCi of the radioisotope, the tumor becomes detectable together with organs where the excretion takes place essentially.

Consequentemente, numa série de realizações específi ca.3 ou alternativas, a presente invenção desenvolve também:Consequently, in a series of specific or alternative realizations.3, the present invention also develops:

1. Um processo para a detecçao in vivo de tumores positivos ou metastases de receptor de somatostatina num indivíduo, que compreende1. A process for the in vivo detection of positive tumors or somatostatin receptor metastases in an individual, comprising

a) a administraçao de um QUELATO DA INVENÇÃO ao referido indivíduo, ea) administering a CHELATE OF THE INVENTION to said individual, and

b) o registo da localizaçao dos receptores marcados pelo referido QUELADO.b) the registration of the location of the receivers marked by said CHELATE.

Os QUELATOS da invenção para uso no processo de detecçao in vivo da invenção são os QUELATOS complexados com rádio-isótopos emissores de radiações gama, positrões ou ioes metálicos paramagnéticos, por exemplo, como os já mencionados acima.The CHELATES of the invention for use in the in vivo detection process of the invention are the CHELATES complexed with radio isotopes emitting gamma radiation, positrons or paramagnetic metal ions, for example, as already mentioned above.

Os QUELATOS DA INVENÇÃO para uso como agentes proporcionadores de imagem no processo (1) podem ser administrados por via parentérica, de ;The CHELATES OF THE INVENTION for use as imaging agents in the process (1) can be administered parenterally, from;

preferida por via intravenosa,por exemplo sob a forma de soluçoes injectáveis ou suspensões,de preferencia numa dose única.. A dosagem apropriada variará evidentemente em função,por exemplo, do LIGANDO e do Upo do elemento detectável usado, por exemplo, do radio-isótopo. A dose adequada a ser injectada situa-se no intervalo que proporciona imagem Ipor meio de técnicas conhecidas de foto-pesquisa. Quando um QUELATO DA INVENÇÃO radio-marcado é usado, pode ser vantajosamente administrado numa dose que possui radioactividade compreendida no intervalo de 0,1 a 50 mCi, de preferencia compreendida no intervalo entre 0,1 a 30 mCi, e preferencialmente entre 0,1 a 20 mCi. Um intervalo de dosagem indics.da pode ser de 1 a 200 ^ig do LIGANDO marcado com 0,1 a 50 mCi, preferencialmente entre 0,1 a 30 mCi, por exemplo 3 a- 15 mCi, radio-isétopo emissor de radiações- gama, dependendo do radio-isótopo-gama usado. Por exemplo com In, é preferido o uso de uma radioactividade no intervalo inferior, ao passo que com Tc se prefere o uso de radioactividade no intervalo superior.preferred intravenously, for example in the form of injectable solutions or suspensions, preferably in a single dose. The appropriate dosage will of course vary depending, for example, on the LIGANDO and Upo of the detectable element used, for example, the radio isotope. The appropriate dose to be injected is in the range that provides the image by means of known techniques of photo-research. When a radio-labeled CHELATE OF THE INVENTION is used, it can advantageously be administered in a dose that has radioactivity in the range of 0.1 to 50 mCi, preferably in the range of 0.1 to 30 mCi, and preferably between 0.1 at 20 mCi. A dosage range indics.da can be from 1 to 200 µg of the LIGANDO marked with 0.1 to 50 mCi, preferably between 0.1 to 30 mCi, for example 3 to 15 mCi, radioisotope emitting radiation- gamma, depending on the radioisotope-gamma used. For example with In, the use of radioactivity in the lower range is preferred, whereas with Tc the use of radioactivity in the upper range is preferred.

enriquecimento das zonas tumorais com os QUELATOS pode ser seguido pelas técnicas de imagem correspondentes, por exemplo usando instrumentação de imagem nuclear média, por exemplo um écran, uma camara gama, uma camara rotatória gama, cada um dos quais é assistido de preferencfe por computador; écran PET (Tumografia de emissão de protoes); equipamento HRI ou equipamento TAC.enrichment of tumor areas with CHELATES can be followed by corresponding imaging techniques, for example using medium nuclear imaging instrumentation, for example a screen, a gamma camera, a gamma rotating camera, each of which is preferably assisted by a computer; PET screen (proton emission tomography); HRI equipment or TAC equipment.

Os QUELATOS DA INVENÇÃO, por exemplo a maior parte dos QUELATOS emissores-gama são substancialmente eliminados através dos rins e nao se acumulam significativamente no figado.The CHELATES OF THE INVENTION, for example most of the gamma-emitting CHELATES are substantially eliminated through the kidneys and do not accumulate significantly in the liver.

2. Um processo para tratamento in vivo de tetastases e tumores positivos de receptor de somatostatina num individuo em estado de carência de tal tratamento,que compreende a administração ao referido indivíduo de uma quantidade terapeuticamente eficaz de um QUELATO DA INVENÇÃO.2. A process for in vivo treatment of somatostatin receptor positive tumors and tetastases in an individual in need of such treatment, comprising administering to said individual a therapeutically effective amount of a CHELATE OF THE INVENTION.

Os QUELATOS DA INVENÇÃO, para uso no processo de tratamento in vivo da invenção, sao quelatos complexados com radio-isótpos alfa ou beta como já acima se definiu.The CHELATES OF THE INVENTION, for use in the in vivo treatment process of the invention, are chelates complexed with alpha or beta radioisotopes as defined above.

/] f »-a/] f »-a

2b oresenxe wJ As dosagens usadas na prática do processo terapêutico da vençao irão evidentemente, variar em função por exemplo da condição particular a ser tratada,por exemplo do volume do tumor, do QUSLATO particular usado,por exemplo do tempo médio de vida do QUSLATO no tu— imor, e da terapia desejada. Sta geral, a dose é calculada com base na distribuição da radioactividade para cada orgão e no aumento ao sinal j observado. Por exemplo, o QUSLATO pode ser administrado num intervalo J de dosagem diária, que possui uma radioactividade de cerca de 0,1 a 3 mCi/Kg de peso corporal,por exemplo de 1 a 3 mCi, de preferencia entre 1 a 1,5 mCi/kg de peso corporal. Um intervalo de dosagem diária indicado é o compreendido entre 1 a 200 do LIGANDO marcado com 0,1 a 3 mCi/kg de peso corporal,por exemplo, de 0,1 a 1,5 mCi/Kg de peso corporal do radio-isótopo alfa ou beta, convenientemente administrado em dojses divididas até 4 vezes por dia. !2b oresenxe wJ The dosages used in the practice of the therapeutic process of winning will, of course, vary depending on, for example, the particular condition to be treated, for example the tumor volume, the particular QUSLATO used, for example the average QUSLATO lifetime in the you— immor, and the desired therapy. In general, the dose is calculated based on the distribution of radioactivity for each organ and the increase in the observed signal. For example, QUSLATO can be administered in a daily dose range J, which has a radioactivity of about 0.1 to 3 mCi / Kg of body weight, for example 1 to 3 mCi, preferably between 1 to 1.5 mCi / kg of body weight. An indicated daily dosage range is between 1 to 200 of the LIGANDO marked with 0.1 to 3 mCi / kg of body weight, for example, from 0.1 to 1.5 mCi / Kg of body weight of the radioisotope alpha or beta, conveniently administered in dojses divided up to 4 times a day. !

II

Os QUBLATOS DA INVENÇÃO emissores de radiações alfa ou beta podem ser j administrados por qualquer via convencional, em particular por via parentérica, por exemplo sob a forma de soluçoes injectáveis ou suspen- i soes. Podem também ser administrados por infusão, por exemplo uma infur- t sao de 30 a 60 minutos. Dependendo da localizaçao do tumor, podem ser administrados o mais próximo possivel da zona do tumor, por exemplo por meio de catéteres. 0 modo de administração escolhido pode depender (I da taxa de dissociação do QUELATO usado e da taxa de excreção.The QUBLATES OF THE INVENTION emitters of alpha or beta radiation can already be administered by any conventional route, in particular parenterally, for example in the form of injectable solutions or suspensions. They can also be administered by infusion, for example an infusion lasting 30 to 60 minutes. Depending on the location of the tumor, they can be administered as close as possible to the tumor area, for example by means of catheters. The mode of administration chosen may depend (I on the dissociation rate of the CHELATE used and the rate of excretion.

Os QUSLATOS DA INVENÇÃO podem ser administrados sob a forma livre ou numa forma farmaceuticamente aceitável. Tais ss.is podem ser preparados de forma convencional e exibem o mesmo nível de actividade que os compostos livres. ' | Os QUELATOS DA INVENÇÃO para o uso no processo da presente invenção i ~ í podem ser de preferência preparados pouco antes da administração ao indivíduo, isto e, radio-marcação com o ião metálico detectável desejada, particularmente o radio-isótopo alfa beta ou gama, pode ser realizada pouco antes da administraçao.The QUSLATES OF THE INVENTION can be administered in free form or in a pharmaceutically acceptable form. Such ss.is can be prepared in a conventional manner and exhibit the same level of activity as the free compounds. '| The CHELATES OF THE INVENTION for use in the process of the present invention can preferably be prepared shortly before administration to the subject, i.e., radiolabeling with the desired detectable metal ion, particularly the alpha beta or gamma isotope, can be performed shortly before administration.

Os QUELATOS DA INVENÇÃO podem ser adquados para proporcionarem imagens iThe CHELATES OF THE INVENTION can be adapted to provide images i

/) ou tratarem tumores, tais como pituitários, gastro-entero-pancreáticos, do sistema nervoso central, da mama, prostáticos, ovários ou colónicos, cancro do pulmão de pequenas células, paragangliomas, neuroblastomas j feocromocitomas carcinomas medulares da tiréide, mielcmas, etc., e suas metastases. !/) or treat tumors such as pituitary, gastro-entero-pancreatic, central nervous system, breast, prostate, ovarian or colonic, small cell lung cancer, paragangliomas, neuroblastomas, pheochromocytomas, medullary thyroid carcinomas, myelcmas, etc. ., and its metastases. !

De acordo com outras realizações da invenção, os QUELATOS DA INVENÇÃO, emissores de radiações gama, podem também ser usados como agentes proi porcionadores de imagens para avaliaçao da função renal.According to other embodiments of the invention, the CHELATES OF THE INVENTION, emitters of gamma radiation, can also be used as image-prohibiting agents for assessing renal function.

Usaram-se grupos de 5 ratos. Cada rato foi injectado por via intravenoI sa, na veia da cauda, com 0,1 ml compreendendo 1 mCi de 1 QUELATO DA ! INVENÇÃO. Os ratos são colocados em gaiolas metabólicas para recolha da urina. Após 10 ou 120 minutos da injecção as ureteras sao ligadas e os ratos anestesiados com clorofórmio. A imagem do sistema uropoietico é realizada usando-se atécnica de imagem usual. Neste teste, os QUELATOS DA INVENÇÃO, emissores de radiações gama, melhoram a imagem da exf-j creçao renal quando administrados a uma dosagem compreendida no intervalo de 0,1 a 30 mCi.Groups of 5 rats were used. Each rat was injected intravenously, into the tail vein, with 0.1 ml comprising 1 mCi of 1 CHELATE DA! INVENTION. The rats are placed in metabolic cages to collect urine. After 10 or 120 minutes of the injection, the ureters are ligated and the rats are anesthetized with chloroform. The image of the uropoietic system is performed using the usual imaging technique. In this test, the CHELATES OF THE INVENTION, emitters of gamma radiation, improve the image of renal excretion when administered at a dosage ranging from 0.1 to 30 mCi.

Por conseguinte, a presente invenção desenvolve ainda um processo para a avaliaçao in vivo da função renal de um indivíduo, que compreende a aàministraçao ao referido indivíduo de uma quantidade efectiva de um QUELATO emissor de radiações gama e o registo da função renal.Accordingly, the present invention further develops a process for the in vivo assessment of an individual's renal function, which comprises administering to that individual an effective amount of a gamma radiation emitting CHELATE and recording renal function.

De acordo com outros aspecto3 da invenção desenvolveu-se:According to other aspects3 of the invention, it was developed:

i. Uma composição farmacêutica que compreende um LIGANDO DA INVENÇÃO, sob a forma livre ou de um sal farmaceuticamente aceitavel, conjuntamente com umai. A pharmaceutical composition comprising a BINDING OF THE INVENTION, in the free form or in a pharmaceutically acceptable salt, together with a

I ou mais substâncias veiculares ou diluentes farma-i ceuticarnente aceitáveisj ' ii. Uma composição farmacêutica que compreende um QUE-;I or more pharmaceutically acceptable carrier substances or thinners; ii. A pharmaceutical composition comprising a QUE-;

II

LATO de acordo com a invenção, sob a forma livre ou de sal farmaceuticamente aceitável, em conjunto conjLATO according to the invention, in free form or pharmaceutically acceptable salt, together

2tí / · / í2tí / · / í

um ou mais diluentes ou substancias veiculares far- ; maceutiosmente aceitáveis.one or more diluents or carrier substances; acceptable.

Tais composiçoes podem ser produzidas de forma convencional.Such compositions can be produced in a conventional manner.

Uma composição de acordo com a invenção pode também ser apresentada numa embalagem separada, com instruções para misturar o ligando com o ião metálico e para administração do QUELANTE resultante. Pode também ser apresentada sob a forma de uma embalagem dupla, isto é, uma única embalagem que contém doses unitárias separadas do LIGANDO e o ião metálico detectável, com instruções para os misturar e para a administra Çao do QUELATO.A composition according to the invention can also be presented in a separate package, with instructions for mixing the ligand with the metal ion and for administration of the resulting CHELANT. It can also be presented in the form of a double pack, that is, a single pack containing separate unit doses of the LIGANDO and the detectable metal ion, with instructions for mixing them and for the administration of the CHELATE.

Podem estar presentes diluentes ou substâncias veiculares sob a forma de dosagens unitárias.Diluents or carrier substances may be present in unit dosage form.

Nos exemplos que se seguem, todas as temperaturas estão apresentadas em °C e os valores de /<72< ^D - nao foram corrigidos. Sao usadas as j seguintes abreviaturas:In the following examples, all temperatures are shown in ° C and the values of / <7 2 < ^ D - have not been corrected. The following abbreviations are already used:

Boc terc,-butilcaboniloBoc terc, -butylcabonyl

TFA ácido trifluoracéticoTFA trifluoroacetic acid

DTPA ácido dietilenotriamina-penta-acéticoDTPA diethylenetriamine-penta-acetic acid

EXEMPLO 1: DTPA-DPhe-Cys-Phe-Dtrp-Lys-Thr-Cys-Thr-olEXAMPLE 1: DTPA-DPhe-Cys-Phe-Dtrp-Lys-Thr-Cys-Thr-ol

1,1 g de Dphe-Cys-Phe-Dtrp-Lys( -Boc )-Thr-Cys-Thr-ol na base livre (1 mM) foram dissolvidos em 5 1 de dioxaúo/H^O 1:1 (v/v) e reagiram com 5 g de NahCO^. Adicionaram-se lentamente 520 mg de DTPA di-anidri·· do, com agitaçao. A mistura reacçional foi agitada durante mais 30 mii nutos e congelada a seco. 0 resíduo foi dissolvido em 250 ml de água j e o pH ajustado para 2,5 HC1 concentrado. 0 produto precipitado foi removido por filtração, lavado e seco sobre pentóxido de fósforq. Apésí cromatografia numa coluna de cílica gel, são isolados os seguintes1.1 g of Dphe-Cys-Phe-Dtrp-Lys (-Boc) -Thr-Cys-Thr-ol in the free base (1 mM) were dissolved in 5 l of dioxane / H 2 O 1: 1 (v / v) and reacted with 5 g of NahCO3. 520 mg of di-anhydrous DTPA was added slowly with stirring. The reaction mixture was stirred for an additional 30 minutes and freeze-dried. The residue was dissolved in 250 ml of water and the pH adjusted to 2.5 concentrated HCl. The precipitated product was removed by filtration, washed and dried over phosphorous pentoxide. After chromatography on a column of silica gel, the following are isolated

I-——| I produtos: 230 mg de DTPA-DPhe-Cys-Phe-DTrp-Lys-Tbr-Cys-Thr-ol e 5®6rrgI -—— | I products: 230 mg DTPA-DPhe-Cys-Phe-DTrp-Lys-Tbr-Cys-Thr-ol and 5®6rrg

Ζ)Ζ)

Λ / do dlmero correspondente DTPA-(DPhe-Cys-phe-Dtrp-LysÇ-Boc)-thr-Cys-ol)2.Λ / of the corresponding dimer DTPA- (DPhe-Cys-phe-Dtrp-LysÇ-Boc) -thr-Cys-ol) 2.

i-—-Misturara-se 3 ml de TFA com 200 mg de DTPA-DPhe-Cys-Phe-Dtrp-Lys-(-Boc) -Thr-C^s-Thr-ol. Depois de 5 minutos S. temperatura ambiente, a mistura) foi precipitada com éter di-isopropílico, removida por filtração e seca. 0 resíduo foi des-salinado sobre Duolite e liofilizado, para se obter 150 mg do composto título:i -—- 3 ml of TFA was mixed with 200 mg of DTPA-DPhe-Cys-Phe-Dtrp-Lys - (- Boc) -Thr-C ^ s-Thr-ol. After 5 minutes at room temperature, the mixture) was precipitated with diisopropyl ether, removed by filtration and dried. The residue was desalinated on Duolite and lyophilized, to obtain 150 mg of the title compound:

/c(J20D = 26,6°( c = 1,95% AcOH) !/ c (J 20 D = 26.6 ° (c = 1.95% AcOH)!

material de iniciação pode ser produzido da seguinte maneira: !starter material can be produced as follows:!

a) H-Dphe-C^s-Phe-Dtr£-Ly£-£.b£cj_-thr-çj£-thr-£la) H-Dphe-C ^ s-Phe-Dtr £ -Ly £ - £ .b £ cj_-thr-çj £ -thr- £ l

Adicionam-se gota a gota lentaraente, % 25 g de di-terc-butil-pirocarbonato, dissolvidos em 30 ml de DMF, à temperatura ambiente,a uma solu~ 1-—-1—>Slowly, 25% di-tert-butyl-pyrocarbonate, dissolved in 30 ml of DMF, are added dropwise at room temperature to a solution ~ 1 -—- 1 ->

çao de 10 g de acetato de H-Dphe-Cys-Fhe-Dtrp-Lya-Thr-Qys^fchr-olem 100 ml de DMF. Duas horas depois a temperatura ambiente, 0 dissolvente é removido sob vácuo, lavado com éter di-isopropílico e seco. 0 produto bruto é purificado por cromatografi»' sobre sílica gel ( eluente: CH^Cl2/MeOH 9:1) e é então isolado sob a forma de um ρδ branco amorfo.10 g of H-Dphe-Cys-Fhe-Dtrp-Lya-Thr-Qys ^ fchr-olem acetate 100 ml DMF. Two hours later at room temperature, the solvent is removed in vacuo, washed with diisopropyl ether and dried. 0 crude product is purified by chromatographic '' silica gel (eluent: CH 2 Cl / MeOH 9: 1) and then isolated as an amorphous white ρδ.

A720 - 29,8°C (c = 1,28 em DMF).A7 20 - 29.8 ° C (c = 1.28 in DMF).

DD

EXEMPLO 2: DTPA-( DPhe-C.ys-Phe-DTrp-Lys-Thr-gys-Thr-cl)EXAMPLE 2: DTPA- (DPhe-C.ys-Phe-DTrp-Lys-Thr-gys-Thr-cl)

A fracçao que contém o produto intermediário DTPA-ÇDPhe-Cys-Phe-Dtrp-1The fraction containing the intermediate product DTPA-ÇDPhe-Cys-Phe-Dtrp-1

-LysÇ-Boc-)-Thr-Cys-Thr-cl)£, obtida no Exemplo 1, foi tratada como j descrito acima, para se obter a forma monoméríca correspondente, os grupos protectores Boc foram removidos, para se abter 0 composto título:-LysC-Boc -) - Thr-Cys-Thr-cl), obtained in Example 1, was treated as described above, to obtain the corresponding monomeric form, the Boc protecting groups were removed, to contain the title compound :

= -24,5°C (c - 0,55 95 °]o AcOH). j= -24.5 ° C (c - 0.55 95 °] the AcOH). j

EXEMPLO 3? H2M CH2)-5-CO-DPhe-Cys-Phe-DTrp-Lys-Thr-Cys-Thr-olEXAMPLE 3? H 2 M CH 2 ) -5-CO-DPhe-Cys-Phe-DTrp-Lys-Thr-Cys-Thr-ol

a. 0,56 g de H-BPhe-Cys-Phe-DTrp-Lys(BOC)-thr-Cys-Thr-ol, 0,5 mmol de _ 1 de ácido Fmoc-c.-amir.ocapoíco - e 115 mg de hidroxi-benzotriazol foram : dissolvidos em 10 ml de DMF e arrefecidas a -30°G. A esta solução adi-j cionou-se uma solução de 115 ml de diclohexilcarbodiimida em 5 ml de j DMF ( arrefeci ia a -10°C).The. 0.56 g of H-BPhe-Cys-Phe-DTrp-Lys (BOC) -thr-Cys-Thr-ol, 0.5 mmol of Fmoc-c.-amir.ocapoíco acid - and 115 mg of hydroxy-benzotriazole were: dissolved in 10 ml of DMF and cooled to -30 ° G. To this solution, a solution of 115 ml of dichlorohexylcarbodiimide in 5 ml of DMF (cooled to -10 ° C) was added.

Após o tempo reaccional de ,24 horas, durante o qual se permitiu que i jAfter the reaction time of 24 hours, during which i j

a temperatura atingisse a temperatura ambiente, a ôiciclohexilureia ! resultante foi removida por filtração e o filtrado foi diluído com á- j gua para 10 x o seu volume. 0 produto reaccional precipitado foi removido por filtração, lavado e seco sobre pentóxido do fósforo. 0 produto bruto foi usado sem pusterior purificação na faBe seguinte.the temperature reached room temperature, the ôiciclohexilurea! The resultant was removed by filtration and the filtrate was diluted with water to 10 x its volume. The precipitated reaction product was removed by filtration, washed and dried over phosphorus pentoxide. The crude product was used without further purification for the next faBe.

b. Ebi o c-clivagemB. Ebi the c-cleavage

0, 5 g do produto bruto,obtido na reacção de ligação (a) foram tratados durante 10 minutos à temperatura ambiente com 5 ml de DM^/pipéridina 4:1 v/v ( solução limpida) e subsequentemente misturados com 100 ml de di-isopropiléter. 0 produto reaccional, que então se precipitou, foi removido por filtração, lavado e seco.0.5 g of the crude product obtained in the ligation reaction (a) were treated for 10 minutes at room temperature with 5 ml of DM4 / piperidine 4: 1 v / v (clear solution) and subsequently mixed with 100 ml of di -isopropylether. The reaction product, which then precipitated, was removed by filtration, washed and dried.

Este produto bruto foi usado sem posterior purificação na fase seguinte. )This crude product was used without further purification in the next stage. )

c. BOC-clivagem !ç. BOC-cleavage!

300 g do produto bruto obtido em (l.b) foram tratados durante 30 minu-j i300 g of the crude product obtained in (l.b) were treated for 30 minutes

tos à temperatura ambiente, com 5 ml de THF a 100% ( completamente dissolvido) e posteriormente misturados com 50 ml de di-isopropil-éter. Após adiçao de 2 ml de HCl/di-etiléter, o depósito resultante foi renovido por filtração, lavado e seco a alto vácuo.at room temperature, with 5 ml of 100% THF (completely dissolved) and then mixed with 50 ml of diisopropyl ether. After adding 2 ml of HCl / diethyl ether, the resulting deposit was renewed by filtration, washed and dried under high vacuum.

produto final foi purificado por cromatografia em sílica gel (CHC13/ /ΜβΟΗ/ϊΚΟ/ΑοΟΗ 7:3:0,5:0,5), com subsequente des-salinaçao sobre Duoli31final product was purified by chromatography on silica gel (CHC13 / / ΜβΟΗ / ϊΚΟ / ΑοΟΗ 7: 3: 0.5: 0.5), with subsequent desalination on Duoli31

te (gradiente: ^O/AcOH 95^5)---H^O/dioxano/AcOH 45*50*5) .te (gradient: ^ O / AcOH 95 ^ 5) --- H ^ O / dioxane / AcOH 45 * 50 * 5).

O composto título foi obtido sob a forma de um acetato (liofilizado branco).The title compound was obtained as an acetate (white lyophilisate).

Γ rt 72θ L = -32°C (c = O,; 555Í AcOH) .7 rt 7 2 θ L = -32 ° C (c = O ,; 555I AcOH).

composto resultante pode ser usado para a reacçao com DTPA de acordo com a técnica dos Exemplos 1 e 2.The resulting compound can be used for the reaction with DTPA according to the technique of Examples 1 and 2.

EXEMPLO 4:EXAMPLE 4:

LIGANDO que se segue pode ser preparado seguindo-se as técnicas des vendadas nos Exemplos 1 e 3:CONNECTING the following can be prepared following the techniques sold in Examples 1 and 3:

i πi π

DTPA-^Ala-DPhe-Cys-Pbe-DTrp-Lys-Thr-Gys-Thr-ol.DTPA- ^ Ala-DPhe-Cys-Pbe-DTrp-Lys-Thr-Gys-Thr-ol.

y20 y 20

L - - 14,8° (c = 0.5 95» AcOH).L - - 14.8 ° (c = 0.5 95 »AcOH).

I — - j |I - - j |

EXEMPLO 5s In marcado DTPA-DPhe-Cys-Phe-DTrp-Lys-Thr-Cys-Tbr-ol í mg de DTPA-DPhe-Cys-Pbe -DTrp-Lys-1hr-Cy‘s-Thr-ol é dissolvido em 5 ml de ácido acético 0,01 Mo A solução resultante é filtrada através de um filtDO de 0,22 p. Millex-GV, dividida em porções de 0,1 ml e ar- ; mazenada a -20°C. 0 ^^^InC13 (Amersham, 1 mCi/100 jil) é pré-diluldo num volume igual de acetato de sódio 0,5 M e a marcação é realizada misturando o LIGANDO com a solução de InCle homogeneisando suave- , jEXAMPLE 5s In DTPA-DPhe-Cys-Phe-DTrp-Lys-Thr-Cys-Tbr-ol DTPA-DPhe-Cys-Pbe -DTrp-Lys-1hr-Cy's-Thr-ol is dissolved in 5 ml 0.01 M acetic acid o The resulting solution is filtered through a 0.22 µm filter. Millex-GV, divided into portions of 0.1 ml and ar-; stored at -20 ° C. 0 ^^^ InC13 (Amersham, 1 mCi / 100 µl) is pre-diluted in an equal volume of 0.5 M sodium acetate and the marking is carried out by mixing the LIGANDO with the InCle solution by smoothly homogenizing it,

mente â temperatura ambiente0 íat room temperature 0

Adicionou-se então um tampão HSPES, com pH 7,4, para tornar a solução 10_6M.An HSPES buffer, pH 7.4, was then added to make the solution 10 _6 M.

, ί

ΛΛ

EXEMPLO 6: marcado DTPA-Dphe-Gys—Phe-DTrp-Lys-Thr-G.ys-Thr-ol ο 9¾ é obtido a partir do gerador de rádio-isótopos ^θδΓ-^θΥ. !EXAMPLE 6: labeled DTPA-Dphe-Gys — Phe-DTrp-Lys-Thr-G.ys-Thr-ol ο 9¾ is obtained from the radio isotope generator ^ θδΓ- ^ θΥ. !

!!

A construção do gerador, a sua eluição e a conversão do /^°T^EDTA no complexo acetato foi realizada de acordo com o processo desvendado poiThe construction of the generator, its elution and the conversion of the / ^ ° T ^ EDTA into the acetate complex was carried out according to the process revealed by

M. Chinol e D. J. Hnatowich, em J. Nucl. Med. 28, 1465-1470 (1987). 1 mg de ácido acético 0,01 fí, permitiu-se que aquecesse até atingir a 90 temperatura ambiente e adicionou-se 1,0 mCi de Y em 50 pl de acetato 0,5 M estéril. A mistura foi então mantida em repouso durante um iri tervalo de tempo de 30 minutos a 1 hora, para maximizar a quelação.M. Chinol and D. J. Hnatowich, in J. Nucl. Med. 28, 1465-1470 (1987). 1 mg of 0.01 µ acetic acid, allowed to warm to room temperature and 1.0 mCi of Y in 50 µl of sterile 0.5 M acetate was added. The mixture was then left to stand for an interval of time from 30 minutes to 1 hour, to maximize chelation.

Um dos grupos dos LIGANDOS DA INVEKÇSO sao os péptidos de somatostatina, por exemplo os análogos da somatostatina, os quais possuem pelo menos uma das unidades dos aminoácidos do grupo quelante que está ligado ao referido grupo amino por uma ligação de amida, sob a forma livre ou de sal.One of the groups of INVEKÇSO LIGANDS are the somatostatin peptides, for example the somatostatin analogs, which have at least one of the amino acid units of the chelating group that is linked to said amino group by an amide bond, in the free form or salt.

Um dos grupos dos QUELATOS DA INVENÇÃO são os LIGAND03 já acima mencionados, complexados com um elemento detectável, por exemplo um ião metálico, sob a forma livre ou sob a forma de um sal.One of the groups of the CHELATES of the INVENTION are the LIGAND03 already mentioned above, complexed with a detectable element, for example a metal ion, in the free form or in the form of a salt.

Claims (3)

REIVINDICAÇÕES 1*- Processo para a preparação de um péptido da somastatina, tendo pelo menos um grupo quelante, para um elemente detectável, estando o re-jferido grupo ligado a um grupo amino do mencionado péptido, quer directamente, quer indirectamente e não possuindo o citado grupo amino nenhuma afinidade de ligação significativa para os receptores da soma- ;1 * - Process for the preparation of a somastatin peptide, having at least one chelating group, for a detectable element, the said group being linked to an amino group of said peptide, either directly or indirectly and without having the aforementioned amino group no significant binding affinity for soma-receptors; í tostatina ou com a forma de sal, caracterizado pelo facto de compreen-íder as operações que consistemtostatin or in the form of salt, characterized by the fact that it comprises the operations consisting of a) se eliminar pelo menos um grupo de protecçao que está presente num péptido da somastotatina que possui um grupo quelante ou !a) if at least one protecting group that is present in a somastotatin peptide has a chelating group or! h) se ligarem um ao outro, por meio de uma ligação de amida, dois fragmentos de péptido que contém, cada um, pelo menos um aminoácido ou um aminoálcool, em forma protegida e um deles possui o grupo quelan-te e em que a ligaçao de amida se efectua de forma a ohter-se a desejada sequência de aminoácido, e em seguida se efectuar opcionalmente a operação a) do processo ou c) se ligarem um ao outro um agente quelante e o desejado péptido de somatostatina, na forma protegida ou não protegida de maneira que o grupo quelante é fixado no desejado grupo N-amino do péptido, e depois realizar-se opcionalmente a operação a)j ouh) if they link to each other, by means of an amide bond, two fragments of peptide that each contain at least one amino acid or an amino alcohol, in protected form and one of them has the chelating group and in which the amide bonding is carried out in order to maintain the desired amino acid sequence, and then optionally carry out operation a) of the process or c) if a chelating agent and the desired somatostatin peptide are attached to each other, in protected form or unprotected so that the chelating group is fixed on the desired N-amino group of the peptide, and then optionally a) j or d) se eliminar um grupo funcional de um péptido protegido ou não protegido, que possui um grupo quelante ou se transformar esse grupo noutro grupo funcional, de forma que se ohtenha um outro péptido protegi γίο ou não protegido, que possui um grupo quelante e, neste último ca-j so, se realizar a operação processual a); oud) if a functional group is removed from a protected or unprotected peptide, which has a chelating group, or the group is transformed into another functional group, so that another protected γίο or unprotected peptide is obtained, which has a chelating group and, in the latter case, if procedural operation a) is carried out; or e) se oxidar um péptido de somatostatina modificado com um grupo que-i lante no qual os grupos mercapto dos radicais Cys estão soh forma livre, para se produzir um análogo em que os dois radicais Cys estão ligados por uma ponte S-S, e se recuperar o composto assim obtido sob a forma livre ou sob a forma de sal.e) oxidizing a modified somatostatin peptide with a chelating group in which the mercapto groups of the Cys radicals are free, to produce an analog in which the two Cys radicals are linked by an SS bridge, and recover the compound thus obtained in the free form or in the form of salt. 28- Processo de acordo com a reivindicação 1, para a preparaçao de um péptido de somatostatina, no qual o grupo quelante é ligado ao péptido: indirectamente por um grupo distanciador, preferivelmente um radical i de fórmula na qual · representa alquileno em alcenileno em ^“^ll ou j na qual R’ é o resíduo ligado na posição alfa a um alfa-aminoácido natural ou sintético;28. The method of claim 1 for preparing a somatostatin peptide, in which the chelating group is attached to the peptide: indirectly by a spacer group, preferably a radical i of the formula in which · represents alkylene in alkenylene in ^ “^ Ll or j where R 'is the residue attached at the alpha position to a natural or synthetic alpha-amino acid; Z é um grupo funcional capaz de reagir covalentemente com um grupo quelante, caracterizado pelo facto de compreender as operações seguintess| fazer-se reagir um péptido ou um fragmento de péptido, isento de um grupo em ponte ou de um grupo distanciador, com um respectivo composto formadcTde um grupo em ponte ou de um grupo distanciador; se ligarem um ao outro um agente quelante e o referido péptido modificado ou um fragmento de péptido, sob a forma protegida ou não protegida, de maneira que o grupo quelante seja fixado no grupo N-amino desejado e, se for necessário, se eliminar pelo menos um grupo de protecção, que está presente no mencionado péptido<>Z is a functional group capable of reacting covalently with a chelating group, characterized by the fact that it comprises the following operations | reacting a peptide or a peptide fragment, free of a bridging group or a spacing group, with a respective compound formed of a bridging group or a spacing group; if a chelating agent and said modified peptide or a peptide fragment are bound together, in protected or unprotected form, so that the chelating group is fixed in the desired N-amino group and, if necessary, eliminated by least one protecting group, which is present in said peptide <> 3»_ Processo de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo facto de compreender a reacçao do agente de quelaçao com um agente forma-idor de um grupo em ponte ou de um grupo distanciador, antes de se ligarem um ao outro o agente quelante modificado e o desejado péptido dé somatostatina sob a forma protegida ou não protegida.3. A process according to claim 2, characterized in that it comprises the reaction of the chelating agent with a bridging group or spacing group forming agent, before the modified chelating agent is bound to each other. and the desired somatostatin peptide in protected or unprotected form. 4Ô- Processo de acordo com qualquer das reivindicações anteriores caracterizado pelo facto de o péptido de somatostatina ser um composto j de fórmula I4 - Process according to any preceding claim wherein the somatostatin peptide is already a compound of formula I Λ r\’Λ r \ ’ A' C^-S^ Y2-S-CH2 .N-C H-C O-B-C -D-S-íIH-G H-G na qualA 'C ^ -S ^ Y 2 -S-CH 2 .NC HC OBC -DS-IIH-G HG in which A representa alquilo em C^-C^2, feailalquilo em θ7~^ΐθ 033 13111 SruP° <ie fórmula RCO-, na qualA represents C ^ -C ^ 2 alkyl, β7 ~ ^ ΐθ 033 13111 S ru P ° <ie RCO- formula, in which i) Ré hidrogénio, alquilo em , fenilo ou fenilalquilo em Ογ-Ο^θ, ou ii) RCO- éi) D hydrogen, alkyl in, phenyl or phenylalkyl in Ογ-Ο ^ θ, or ii) RCO- is a) um resíduo de L-fenilalanina ou de D-fenilalanina opcionalmente substituído no anel por F, Cl, Br, N02, NH2, OH, alquilo em C^-C^ e/ou alcoxi em C^-C^ja) a L-phenylalanine or D-phenylalanine residue optionally substituted on the ring by F, Cl, Br, NO 2 , NH 2 , OH, C 4 -C 4 alkyl and / or C 4 -C 4 alkoxy h) o residuo de um alfa—aminoácido natural ou sintético, diferente do acima citado em a), ou de um correspondente D—aminoácido, ou c) um residuo de dipéptido, no qual os resíduos individuais do aminoácido são iguais au diferentes e sao escolhidos entre os já definidos acima em ) e/ou em h)j opcionalmente, o grupo alfa-amino dos resíduos de aminoácidos a) e h) e o grupo amino N-terminal dos resíduos de dipéptido c) serem monoalqu: lados ou dialquilados por alquilo em C^-C^2 ou substituídos por alcanoi lo em C^-Cgjh) the residue of an alpha — natural or synthetic amino acid, different from that mentioned in a), or of a corresponding D — amino acid, or c) a dipeptide residue, in which the individual residues of the amino acid are the same or different and are chosen from those already defined above in) and / or in h) j optionally, the alpha-amino group of the amino acid residues a) and h) and the N-terminal amino group of the dipeptide residues c) are monoalkylated or dialkylated by C ^-C ^ 2 alkyl or substituted by C ^--CCg alkanyl A.’ é hidrogénio, alquilo em C^-C^2 °u fenilalquilo em Y^ e Y2 representam em conjunto uma ligaçao directa ou cada um dos símbolos Y^ ou Y2 é independentemente hidrogénio ou um radical das fórmulas (l)THE.' is hydrogen, C ^-C ^ 2 2 ° alkyl or phenylalkyl in Y ^ and Y 2 together represent a direct bond or each of the symbols Y ^ or Y 2 is independently hydrogen or a radical of the formulas (l)
PT92487A 1988-12-05 1989-12-04 PROCESS FOR THE PREPARATION OF PEPTID DERIVATIVES PT92487B (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB888828364A GB8828364D0 (en) 1988-12-05 1988-12-05 Improvements in/relating to organic compounds
GB898916115A GB8916115D0 (en) 1989-07-13 1989-07-13 Improvements in or relating to organic compounds
GB898916761A GB8916761D0 (en) 1989-07-21 1989-07-21 Improvements in or relating to organic compounds

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PT92487A PT92487A (en) 1990-06-29
PT92487B true PT92487B (en) 1996-01-31

Family

ID=27264222

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT92487A PT92487B (en) 1988-12-05 1989-12-04 PROCESS FOR THE PREPARATION OF PEPTID DERIVATIVES

Country Status (24)

Country Link
JP (2) JP2726320B2 (en)
KR (1) KR0156541B1 (en)
AT (1) AT403476B (en)
AU (1) AU633859B2 (en)
BE (1) BE1002296A5 (en)
CA (1) CA2004532C (en)
CH (1) CH678329A5 (en)
DE (1) DE3991505B4 (en)
DK (1) DK175338B1 (en)
ES (1) ES2023533A6 (en)
FI (1) FI102540B1 (en)
FR (1) FR2639947B1 (en)
GB (1) GB2225579B (en)
HK (1) HK189995A (en)
HU (2) HUT53375A (en)
IE (1) IE62091B1 (en)
IL (1) IL92534A (en)
LU (1) LU87633A1 (en)
MY (1) MY106120A (en)
NL (1) NL194828C (en)
PT (1) PT92487B (en)
SA (1) SA96160495B1 (en)
SE (1) SE508799C2 (en)
WO (1) WO1990006949A2 (en)

Families Citing this family (51)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3845000C2 (en) * 1987-07-10 1998-11-19 Novartis Ag Compsn. contg. somatostatin analogues for treating breast cancer
AU639371B2 (en) * 1987-07-10 1993-07-22 Novartis Ag Method of treating breast cancer
GB9111199D0 (en) * 1991-05-23 1991-07-17 Sandoz Ltd Improvements in or relating to organic compounds
US5985240A (en) * 1989-08-09 1999-11-16 Rhomed Incorporated Peptide radiopharmaceutical applications
US5443816A (en) * 1990-08-08 1995-08-22 Rhomed Incorporated Peptide-metal ion pharmaceutical preparation and method
US5460785A (en) * 1989-08-09 1995-10-24 Rhomed Incorporated Direct labeling of antibodies and other protein with metal ions
US5700444A (en) * 1992-02-20 1997-12-23 Rhomed Incorporated Chemotactic peptide pharmaceutical applications
GB9004017D0 (en) * 1990-02-22 1990-04-18 Krenning Eric P Improvements in or relating to organic compounds
US5382654A (en) * 1992-02-05 1995-01-17 Mallinckrodt Medical, Inc. Radiolabelled peptide compounds
US5443815A (en) * 1991-11-27 1995-08-22 Diatech, Inc. Technetium-99m labeled peptides for imaging
US5849261A (en) * 1991-02-08 1998-12-15 Diatide, Inc. Radiolabeled vasoactive intestinal peptides for diagnosis and therapy
US7238340B1 (en) 1991-11-27 2007-07-03 Cis Bio International Monoamine, diamide, thiol-containing metal chelating agents
JPH05506254A (en) * 1991-02-08 1993-09-16 バイオメジャー,インコーポレイテッド Treatment methods for benign and malignant proliferative skin diseases
WO1992021383A1 (en) * 1991-06-03 1992-12-10 Mallinckrodt Medical, Inc. Radiolabelled somatostatin derivatives, their preparation and use
DK0600992T3 (en) * 1991-08-29 2000-10-09 Mallinckrodt Medical Inc Use of gentisic acid or gentisyl alcohol to stabilize radiolabelled peptides and proteins
US5225180A (en) * 1991-09-10 1993-07-06 Diatech, Inc. Technetium-99m labeled somatostatin-derived peptides for imaging
US5783170A (en) 1991-11-27 1998-07-21 Diatide, Inc. Peptide-metal chelate conjugates
US5738838A (en) * 1992-02-20 1998-04-14 Rhomed Incorporated IKVAV peptide radiopharmaceutical applications
US5556609A (en) * 1992-02-20 1996-09-17 Rhomed Incorporated YIGSR peptide radiopharmaceutical applications
DE69231586T2 (en) * 1992-01-03 2001-07-19 Rhomed Inc PHARMACEUTICAL APPLICATIONS BASED ON PEPTIDE METAL IONS
DE69330494T2 (en) * 1992-02-05 2002-03-28 Mallinckrodt Inc RADIOACTIVELY MARKED SOMATOSTATIN
US5371184A (en) * 1992-02-05 1994-12-06 Mallinckrodt Medical, Inc. Radiolabelled peptide compounds
US5643549A (en) * 1992-02-20 1997-07-01 Rhomed Incorporated Leukostimulatory agent for in vivo leukocyte tagging
AU3967593A (en) * 1992-03-25 1993-10-21 Mallinckrodt Medical, Inc. Method of intraoperatively detecting and locating tumoral tissues
US5620675A (en) * 1992-06-23 1997-04-15 Diatech, Inc. Radioactive peptides
US5716596A (en) * 1992-06-23 1998-02-10 Diatide, Inc. Radioactively labeled somatostatin-derived peptides for imaging and therapeutic uses
US5871711A (en) * 1992-06-23 1999-02-16 Diatide, Inc. Radioactively-labeled somatostatin-derived peptides for imaging and therapeutic uses
US6017512A (en) * 1992-06-23 2000-01-25 Diatide, Inc. Radiolabeled peptides
US5650134A (en) * 1993-01-12 1997-07-22 Novartis Ag (Formerly Sandoz Ltd.) Peptides
CA2113121A1 (en) * 1993-01-12 1994-07-13 Rainer Albert Peptides
CA2154667A1 (en) * 1993-02-02 1994-08-18 Linda M. Gustavson Directed biodistribution of small molecules
US5879657A (en) * 1993-03-30 1999-03-09 The Dupont Merck Pharmaceutical Company Radiolabeled platelet GPIIb/IIIa receptor antagonists as imaging agents for the diagnosis of thromboembolic disorders
US5932189A (en) * 1994-07-29 1999-08-03 Diatech, Inc. Cyclic peptide somatostatin analogs
DE69426673T2 (en) * 1993-06-23 2001-09-20 Diatide Inc RADIO-MARKED SOMATOSTATIN DERIVATIVES FOR IMAGING AND THERAPEUTIC USE
CA2190727C (en) * 1994-05-19 2006-07-18 Sudhakar Kasina Aromatic amine substituted bridged nitrogen and sulfur donor atom ligands for imaging
US6051206A (en) * 1994-06-03 2000-04-18 Diatide, Inc Radiolabeled somatostatin-derived peptides for imaging and therapeutic uses
GB9417873D0 (en) 1994-09-06 1994-10-26 Sandoz Ltd Organic compounds
US5632969A (en) * 1994-10-13 1997-05-27 Merck & Co., Inc. N3 S2 chelating ligands optionally radiolabelled with Tc or Re, useful for diagnostic or therapeutic applications
US5556939A (en) * 1994-10-13 1996-09-17 Merck Frosst Canada, Inc. TC or RE radionuclide labelled chelate, hexapeptide complexes useful for diagnostic or therapeutic applications
US5830431A (en) * 1995-06-07 1998-11-03 Mallinckrodt Medical, Inc. Radiolabeled peptide compositions for site-specific targeting
GB9708265D0 (en) * 1997-04-24 1997-06-18 Nycomed Imaging As Contrast agents
FI965181A (en) * 1996-12-20 1998-06-21 Map Medical Technologies Oy Polyalcohol peptide derivatives
US6630570B1 (en) 1999-04-09 2003-10-07 Insitut für Diagnostikforschung GmbH Short-chain peptide-dye conjugates as contrast media for optical diagnosis
DE19917713A1 (en) * 1999-04-09 2000-10-19 Diagnostikforschung Inst Short-chain peptide-dye conjugates as contrast agents for optical diagnostics
US7175953B2 (en) 1999-04-09 2007-02-13 Institute Fuer Diagnostik Forschung Short-warp peptide-dye conjugate as contrast agent for optical diagnostic
US6685914B1 (en) 1999-09-13 2004-02-03 Bristol-Myers Squibb Pharma Company Macrocyclic chelants for metallopharmaceuticals
BR0209074A (en) * 2001-04-23 2004-08-10 Mallinckrodt Inc Radioactive glycosylated octreotide derivatives with tc and re markers
WO2005018682A2 (en) 2003-08-20 2005-03-03 The Regents Of The University Of California Somatostatin analogs with inhibitory activity to growth hormone release
WO2005027981A1 (en) * 2003-09-17 2005-03-31 Board Of Regents, The University Of Texas System Mechanism-based targeted pancreatic beta cell imaging and therapy
EP2067786A1 (en) 2007-12-07 2009-06-10 ITALFARMACO S.p.A. Novel non selective analogs of somatostatin
EP2922578B1 (en) 2012-11-21 2018-12-12 Serene, Llc Tin-117m comprising somatostatin receptor binding compounds

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1222691A (en) * 1981-12-29 1987-06-09 Wilhelmus T. Goedemans Method of preparing radionuclide-labelled proteins, in particular antibodies or antibody fragments
US4652519A (en) * 1983-02-03 1987-03-24 Yeda Research And Development Company Limited Bifunctional chelating agents and process for their production
US4707352A (en) * 1984-01-30 1987-11-17 Enzo Biochem, Inc. Method of radioactively labeling diagnostic and therapeutic agents containing a chelating group
DE3511206A1 (en) * 1985-03-28 1986-10-09 Sandoz-Patent-GmbH, 7850 Lörrach Polypeptide derivatives, their preparation and pharmaceutical products which contain these polypeptide derivatives
HUT42101A (en) * 1985-01-07 1987-06-29 Sandoz Ag Process for preparing stomatostatine derivatives and pharmaceutical compositions containing such compounds
DE3522638A1 (en) * 1985-06-25 1987-01-08 Diamalt Ag NEW SOMATOSTATIN DERIVATIVES
US4678667A (en) * 1985-07-02 1987-07-07 501 Regents of the University of California Macrocyclic bifunctional chelating agents
AU593611B2 (en) * 1986-02-14 1990-02-15 Nihon Medi-Physics Co., Ltd. High molecular compounds having amino groups, and their utilization
US4732974A (en) * 1986-03-05 1988-03-22 Mallinckrodt, Inc. Metal ion labeling of carrier molecules
US4861869A (en) * 1986-05-29 1989-08-29 Mallinckrodt, Inc. Coupling agents for joining radionuclide metal ions with biologically useful proteins
HU906341D0 (en) * 1986-10-13 1991-04-29 Sandoz Ag Process for producing peptonic derivatives modified with sugar and pharmaceutical preparatives containing these compounds as active substance
CH679045A5 (en) * 1987-06-29 1991-12-13 Sandoz Ag
US5073541A (en) * 1987-11-18 1991-12-17 Administrators Of The Tulane Educational Fund Treatment of small cell lung cancer with somatostatin analogs
BE1003762A3 (en) * 1988-11-11 1992-06-09 Sandoz Sa New therapeutic use somatostatin and analogues and derivatives.

Also Published As

Publication number Publication date
HK189995A (en) 1995-12-29
FI102540B (en) 1998-12-31
FI102540B1 (en) 1998-12-31
HUT53375A (en) 1990-10-28
CA2004532C (en) 2000-02-22
HU896359D0 (en) 1990-02-28
ES2023533A6 (en) 1992-01-16
GB8927255D0 (en) 1990-01-31
CA2004532A1 (en) 1990-06-05
GB2225579B (en) 1993-03-17
LU87633A1 (en) 1991-09-18
JP2726320B2 (en) 1998-03-11
DK612689A (en) 1990-06-06
WO1990006949A3 (en) 1990-07-26
DK175338B1 (en) 2004-08-30
AU633859B2 (en) 1993-02-11
PT92487A (en) 1990-06-29
JP3686503B2 (en) 2005-08-24
NL8902981A (en) 1990-07-02
HU211468A9 (en) 1995-11-28
KR900009697A (en) 1990-07-05
BE1002296A5 (en) 1990-11-20
SE8904087D0 (en) 1989-12-04
GB2225579A (en) 1990-06-06
MY106120A (en) 1995-03-31
SE8904087L (en) 1991-06-05
JPH02184698A (en) 1990-07-19
FR2639947B1 (en) 1995-04-21
CH678329A5 (en) 1991-08-30
KR0156541B1 (en) 1998-10-15
ATA901789A (en) 1997-07-15
SA96160495B1 (en) 2006-08-23
IL92534A (en) 1994-06-24
SE508799C2 (en) 1998-11-09
WO1990006949A2 (en) 1990-06-28
IE62091B1 (en) 1994-12-14
NL194828B (en) 2002-12-02
NL194828C (en) 2003-04-03
FR2639947A1 (en) 1990-06-08
DE3991505B4 (en) 2006-04-20
AT403476B (en) 1998-02-25
IE893866L (en) 1990-06-05
DK612689D0 (en) 1989-12-05
AU4587189A (en) 1990-06-14
FI895809A0 (en) 1989-12-04
JPH1095737A (en) 1998-04-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT92487B (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF PEPTID DERIVATIVES
US5650134A (en) Peptides
EP0831938B1 (en) Radiolabeled peptide compositions for site-specific targeting
PT1904460E (en) Multidentate aza ligands able to complex metal ions and the use thereof in diagnostics and therapy
CA2069154C (en) Polypeptides
US5776894A (en) Chelated somatostatin peptides and complexes thereof, pharmaceutical compositions containing them and their use in treating tumors
US5753627A (en) Use of certain complexed somatostatin peptides for the invivo imaging of somatostatin receptor-positive tumors and metastasis
SK2094A3 (en) Somatostatine polypeptides, method of their preparing and using
JP3288055B2 (en) Therapeutic uses of somatostatin peptides
JP6410339B2 (en) Radionuclide labeled octreotide derivatives
EP0741747A1 (en) Inhibitors of serine proteases, bearing a chelating group
NZ241496A (en) Melanocyte stimulating hormone derivatives and pharmaceutical composition
FI101967B (en) Method for preparing a ligand complexed with a pharmaceutically acceptable radionuclide
IT8922642A1 (en) DERIVED FROM SOMATOSTATIN PEPTIDES THAT LEAD AT LEAST ONE CHELATING GROUP FOR ONE DETECTABLE ELEMENT.

Legal Events

Date Code Title Description
FG3A Patent granted, date of granting

Effective date: 19951020

PC3A Transfer or assignment

Free format text: 971017 NOVARTIS AG CH