PT1370712E - Componente estrutural revestido com um material duro e compreendendo uma camada intermédia para melhorar a robustez adesiva do revestimento - Google Patents

Componente estrutural revestido com um material duro e compreendendo uma camada intermédia para melhorar a robustez adesiva do revestimento Download PDF

Info

Publication number
PT1370712E
PT1370712E PT02745190T PT02745190T PT1370712E PT 1370712 E PT1370712 E PT 1370712E PT 02745190 T PT02745190 T PT 02745190T PT 02745190 T PT02745190 T PT 02745190T PT 1370712 E PT1370712 E PT 1370712E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
coating
layers
structural component
layer
intermediate layer
Prior art date
Application number
PT02745190T
Other languages
English (en)
Inventor
Gert Richter
Michael Fripan
Daniel Von Bueren
Original Assignee
Ceramtec Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ceramtec Ag filed Critical Ceramtec Ag
Publication of PT1370712E publication Critical patent/PT1370712E/pt

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C28/00Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D
    • C23C28/04Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D only coatings of inorganic non-metallic material
    • C23C28/042Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D only coatings of inorganic non-metallic material including a refractory ceramic layer, e.g. refractory metal oxides, ZrO2, rare earth oxides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B41/00After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
    • C04B41/009After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone characterised by the material treated
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B41/00After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
    • C04B41/45Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements
    • C04B41/52Multiple coating or impregnating multiple coating or impregnating with the same composition or with compositions only differing in the concentration of the constituents, is classified as single coating or impregnation
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B41/00After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
    • C04B41/80After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone of only ceramics
    • C04B41/81Coating or impregnation
    • C04B41/89Coating or impregnation for obtaining at least two superposed coatings having different compositions
    • C04B41/90Coating or impregnation for obtaining at least two superposed coatings having different compositions at least one coating being a metal
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C28/00Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D
    • C23C28/04Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D only coatings of inorganic non-metallic material
    • C23C28/044Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D only coatings of inorganic non-metallic material coatings specially adapted for cutting tools or wear applications
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C28/00Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D
    • C23C28/40Coatings including alternating layers following a pattern, a periodic or defined repetition
    • C23C28/42Coatings including alternating layers following a pattern, a periodic or defined repetition characterized by the composition of the alternating layers
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/26Web or sheet containing structurally defined element or component, the element or component having a specified physical dimension
    • Y10T428/263Coating layer not in excess of 5 mils thick or equivalent
    • Y10T428/264Up to 3 mils
    • Y10T428/2651 mil or less

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Cutting Tools, Boring Holders, And Turrets (AREA)
  • Chemical Vapour Deposition (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Physical Vapour Deposition (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)

Description

1
Descrição "Componente estrutural revestido com um material duro e compreendendo uma camada intermédia para melhorar a robustez adesiva do revestimento" A presente invenção refere-se a um componente estrutural feito de um material metálico ou cerâmico e que apresenta um revestimento de material duro de acordo com o preâmbulo da reivindicação 1, assim como a um processo para a aplicação deste revestimento de acordo com a reivindicação 13.
Os componentes estruturais que são sujeitos a elevadas cargas, em particular provocadas pelo desgaste, podem ser protegidos por um revestimento de material duro. Em particular as reacçoes triboquímicas e termoquímicas entre os materiais da peça de trabalho e a ferramenta têm que ser amplamente evitadas de modo a que as boas propriedades mecânicas e térmicas do material possam ser totalmente exploradas. Já é por isso do conhecimento melhorar a resistência ao desgaste de, por exemplo, ferramentas de corte de metal por meio de um revestimento de material duro. Os revestimentos são aplicados não somente a ferramentas feitas de metal para remoção de metal, em particular aço de alta velocidade (HSS) ou metal duro (HM), mas também a ferramentas feitas de materiais cerâmicos, tais como, por exemplo, lâminas de corte de nitrato de silício. 0 desgaste pode também ser reduzido por um revestimento de material duro no caso de ferramentas de formação metálicas. 2
Espessuras de camada dentro da gama dos micrómetros são geralmente suficientes para os melhoramentos desejados da propriedade, em particular no caso de ferramentas de corte metálicas. Tais camadas podem ser depositadas, por exemplo, da fase gasosa pelos processos PVD, CVD ou plasma CVD. Dependendo do material, são possíveis por estes meios espessuras de camada, de uma camada, menores do que 1 pm a acima de 20 pm.
Os processos indicados permitem que não sejam somente depositadas monocamadas de um material. São possíveis várias 'i variantes no que se refere ambos ao número de materiais que podem ser combinados em conjunto na sequência da camada, e ao número de camadas. Acima de tudo, quando são utilizadas ferramentas de corte metálicas, são de preferência utilizados os materiais para a camada à base de titânio, tais como, por exemplo, nitrato de titânio,' carboneto de titânio, óxido de titânio, nitrato de carbono titanizado, assim como camadas de uma ou mais modificações de óxido de alumínio.
As diferenças na expansão térmica entre o material do substrato e o material da camada, assim como diferentes materiais de camada no caso de um revestimento que compreende várias camadas, podem dar origem a elevadas tensões. Em particular com uma espessura de revestimento cada vez maior a tensão aumenta, e como consequência existe o risco de descamação do revestimento.
De modo a melhorar a robustez da adesão do revestimento é do conhecimento, por exemplo da DE 36 08 734 Cl, no caso de inserções indexáveis cerâmicas revestidas, depositar uma 3 camada intermédia de diõxido de silício no corpo base feito de materiais cerâmicos sinterizados que se encontra munido com uma camada cerâmica de desgaste. Esta técnica anterior, deverá ser notado, refere-se somente a revestimento com uma camada.
Da WO 00/52225 é conhecida uma ferramenta de corte revestida, na qual se.' encontra entre pelo menos duas camadas depositadas por vapor uma camada intermédia mais fina. Esta pode ser constituída pelo mesmo ou um outro material tal como as outras camadas.
Na WO 00/68453 é descrito um processo para o revestimento de ferramentas com materiais resistentes ao desgaste. 0 revestimento é constituído por espinelas de alumínio nanocristalinas.' A US 4.501.786 A refere-se a um melhoramento da adesão de camadas de desgaste oxidas sobre substratos de metal duro ou carbonetos cimentados.
Para melhoramento da adesão entre uma camada TiC e um revestimento de óxido é proposta uma camada de ligação de um carboneto ou carboneto óxido.
Nos pedidos de patente EP 0947607 A2 e WO 99/29920 são descritos revestimentos para ferramentas de corte que são constituídos por uma sequência de camadas de diferentes composições. O efeito técnico é o melhoramento da dureza assim como da duração de vida da ferramenta. O objecto da presente invenção é o de aumentar a robustez da adesão das camadas de materiais duros no material 4 substrato de um componente estrutural feito de um material metálico cerâmico assim como aquela entre as camadas.
Este objectivo é alcançado no componente estrutural de acordo com o preâmbulo da reivindicação 1 com a ajuda das caracterlsticas particulares da mesma. Na reivindicação 13 é reivindicado o processo de acordo com a invenção para a produção destes .componentes estruturais. As formas de realização vantajosas são reivindicadas nas reivindicações secundárias. 0 componente estrutural de acordo com a invenção que apresenta o revestimento caracteriza-se por pelo menos entre duas camadas do revestimento se encontrar proporcionada uma camada intermédia que compreende predominantemente ou exclusivamente um componente material de um elemento do quarto para o oitavo grupo secundário do quarto e quinto período da tabela periódica. 0 número de camadas intermédias corresponde ao número de camadas dos revestimentos. Quanto mais espesso for um revestimento e maior o número de camadas necessárias para formar uma camada, mais vantajoso é o proporcionamento de camadas intermédias.
Em particular os elementos do oitavo grupo secundário do quarto período são apropriados para a formação de uma camada intermédia. Por exemplo, no caso de camadas com base em titanio, a robustez da adesão é de preferência aumentada por camadas intermédias que compreendem o material componente do elemento cobalto.
Um revestimento de material duro é aplicado de modo conhecido pelos processos PVD, CVD ou plasma CVD da fase 5 gasosa. A camada intermédia de acordo com a invenção ê do mesmo modo depositada da fase gasosa. Para este efeito, o elemento da camada intermédia ê do mesmo modo convertido para a fase gasosa. Se, por exemplo, uma camada à base de titânio tal como Ti(C,N) for formada pelo processo CVD da fase gasosa, o corpo pressionado pode ser introduzido no reactor de modo a formar uma camada intermédia com base no material metálico. A deposição de uma camada, por exemplo à base de titânio, tem lugar de preferência a uma temperatura de aproximadamente 1.000°C e a uma pressão ligeiramente abaixo da pressão atmosférica. Sob estas condições o metal permanece na fase gasosa e não é depositado como um material de camada. Somente quando a pressão é reduzida é que a camada intermédia é formada com o componente de material metálico. Esta camada intermédia pode, dependendo dos parâmetros ajustados durante o revestimento, ou da quantidade disponível do componente de material metálico, ser realizada como uma camada coesiva ou estar presente na forma de zonas intersticiais. Se o fornecimento do componente de material metálico tiver terminado, ou se a pressão for novamente aumentada para o nível anterior, a camada intermédia pára também de se formar. Estas camadas intermédias são mais finas do que as outras camadas e apresentam uma espessura de aproximadamente 0,05 pm a aproximadamente 5 pm. As tensões dentro do revestimentos são reduzidas por uma camada intermédia, diminuindo deste modo substancialmehte o risco de descamação.
As camadas apresentam geralmente uma composição tal como aquelas que surgem de acordo com os processos de revestimento 6 conhecidos. Os revestimentos à base de titânio compreendem geralmente os seguintes compostos: TiN, Ti(C,N), TiC, TiO, TiON e TiCON.
Os revestimentos podem, contudo, também compreender pelo menos uma das modificações de óxido de alumínio. O revestimento pode ser monofase, quer dizer, ser constituído por um só material. O revestimento pode também ser multifase, quer dizer, pode consistir numa sequência alterna de camadas de diferentes materiais, por exemplo â base de titânio e óxido de alumínio. Um tal revestimento compreendendo várias camadas pode apresentar uma espessura de até 60 ym e mais.
Um tal revestimento, também conhecido como revestimento de várias camadas pode, por exemplo, ser formado tal como se segue: uma ou mais camadas à base de titânio, uma camada de óxido de alumínio ha modificação α e/ou κ e opcionalmente uma ou mais camadas de cobertura à base de titânio, em que pelo menos entre duas camadas à base de titânio se encontra proporcionada uma camada intermédia.
Cada uma das camadas, excepto a camada intermédia, pode, dependendo do material utilizado, apresentar uma espessura de aproximadamente 10 μπί, por exemplo no caso de uma camada à base de titânio, até aproximadamente 20 ym, por exemplo no caso de uma camada de óxido de alumínio, de modo que podem ser obtidas espessuras de camada de acima de 60 ym. De modo a garantir a robustez da adesão do revestimento, por exemplo de uma tal espessura, é necessária pelo menos uma camada intermédia entre as camadas à base de titânio. 7 A invenção faculta vantajosamente a possibilidade de proporcionar qualquer material substrato, o material base da ferramenta, seja ele aço de alta velocidade, metal duro ou também materiais cerâmicos tal como, por exemplo, nitrato de silício SiAlON, nitrato de alumínio ou à base de Al2 03, com um revestimento que adere bem e reduz substancialmente o desgaste. Aqui, o material substrato pode ser seleccionado de acordo com as características desejadas. A invenção é explicada pormenorizadamente tomando como referência o exemplo de forma de realização. 0 exemplo de forma de realização mostra uma representação esquemática dé um corte micrótomo através de um componente estrutural revestido 1 feito de nitrato de silício, Si3 N4. Sobre o material base 2 do componente estrutural 1, sobre o substrato que apresenta os interstícios claros que compreendem os apoios de sinterização necessitados pela produção, encontra-se localizado um revestimento 3 que compreende varias camadas, um revestimento de várias camadas. O revestimento 3 é formado no presente exemplo de forma de realização de quatro camadas individuais de diferentes espessuras.
No substrato 2 segue-se uma camada 4 à base de titânio, compreendendo no presente exemplo de forma de realização Ti(C,N). Durante o processo de revestimento, conforme as camadas â base de titânio são formadas, tem lugar as seguintes reacções químicas conhecidas: TiCl4 + M N2 + 2H2 = TiN + 4HC1, TÍC14 + CH4 = TiC + 4HC1 e - TiCl4 + CH4 + % N2 = Ti (C,N) + 4 HCl. isto é seguido, de um modo claramente 8 visível, pela camada intermédia 5, predominantemente baseada em cobalto. Atendendo a que a primeira camada 4 foi depositada a uma temperatura de aproximadamente 1.000°C e a uma pressão de 800 mbar, no caso desta camada 5 a pressão foi reduzida a abaixo de 500 mbar à mesma temperatura. Atendendo a que uma camada 6 da parte coesivamente densa do componente material cobalto foi primeiro depositada quimicamente, quando o conteúdo do cobalto é empobrecido do gás para formar as camadas baseadas em titânio, forma-se uma camada parcial 7 que compreende predominantemente TiC, sendo que são ainda visíveis depósitos 8 do componente material cobalto. Quando os parâmetros de revestimentos são alterados para o estado anterior é novamente gerada uma camada 9 à base de titânio. Esta camada 9 pode ser percepcionada como uma coloração mais clara. Ela apresenta a mesma composição que a primeira camada, camada 4: Ti (C,N) A última camada 10 é uma camada de cobertura de óxido de alumínio, Al2 03. O processo de revestimento tem lugar de acordo com a seguinte reacção conhecida: 2AlCl3 + 3H20 = Al203 ’+ 6HC1.
Lisboa, 22 de Dezembro de 2008

Claims (21)

1 Reivindicações 1. Componente estrutural feito de um material metálico ou cerâmico para processo de remoção de metais ou formação de metais de peças de trabalho, que apresentam um revestimento de material duro, em que o revestimento é formado em várias camadas, podendo as camadas também compreender diferentes materiais, caracterizado por proporcionada pelo menos entre duas camadas {4, 9) do revestimento (3} se encontrar uma camada intermédia (5) que é utilizada para reduzir as tensões entre as camadas do revestimento (3) e é formada predominantemente ou exclusivamente de um componente do material metálico de um elemento no quarto para o oitavo grupo secundário do quarto e quinto período da tabela periódica, dependendo dos parâmetros ajustados durante o revestimento ou a quantidade disponível do componente de material metálico como uma camada coesiva (6) do componente do material metálico ou uma camada parcial (7) com depósitos (8) do componente de material metálico.
2. Componente estrutural de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por a camada intermédia (5} apresentar aproximadamente 0,05 μια a aproximadamente 5 μπι de espessura.
3. Componente estrutural de acordo com as reivindicações 1 ou 2, caracterizado por o elemento do componente material 2 (6, 8) da camada intermédia (5) ser um elemento no oitavo grupo secundário do quarto periodo da tabela periódica.
4. Componente estrutural de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 3, caracterizado por as camadas (4, 9) do revestimento (3) compreenderem um material à base de titânio.
5. Componente estrutural de acordo com a reivindicação 4, caracterizado por a espessura da camada (4, 9) ser de até 10 μτη.
6. Componente estrutural de acordo com qualquer das reivindicações la 3, caracterizado por o revestimento (3) ser coberto por uma camada (10) que compreende pelo menos uma das modificações de óxido de alumínio.
7. Componente estrutural de acordo com a reivindicação 6, caracterizado por a espessura da camada (10) ser de até 20 pm.
8. Componente estrutural de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 7, caracterizado por um revestimento (3) que compreende várias camadas (4, 9, 10) ser formado de uma sequência alterna de camadas à base de titânio (4, 9) e de óxido de alumínio (10) em pelo menos uma das modificações do mesmo. 3
9. Componente estrutural de acordo com a reivindicação 8, caracterizado por um revestimento do componente estrutural ser formado em várias camadas tal como se segue: várias camadas à base de titânio, uma camada de óxido de alumínio na modificação a e/ou κ e opcionalmente uma ou mais camadas· de cobertura à base de titânio, sendo que proporcionada entre pelo menos duas camadas â base de titânio se encontra uma camada intermédia.
10. Componente estrutural de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 9, caracterizado por o material substrato (2) do componente estrutural (1) ser nitrato de silício ou SiAlON.
11. Componente estrutural de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 9, caracterizado por um material substrato do componente estrutural ser nitrato de alumínio.
12. Componente estrutural de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 9, caracterizado por o material substrato do componente estrutural ser um material à base de AI2O3.
13. Processo para a aplicação de um revestimento de material duro a um componente estrutural feito de um material metálico ou cerâmico como substrato para o processo de remoção de metal ou formação de metal de peças de 4 trabalho, em que o revestimento pode ser formado em várias camadas, podendo as camadas também compreender diferentes materiais, em particular de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 12, caracterizado por durante a aplicação das camadas, pelos processos PVD, CVD ou plasma CVD, depositadas do mesmo modo da fase gasosa entre duas camadas do revestimento, existir pelo menos uma camada intermédia que é utilizada para reduzir as tensões entre as camadas do revestimento, em que esta camada intermédia é formada predominantemente ou exclusivamente de um componente de material metálico de um elemento no quarto ao oitavo grupo secundário do quarto e quinto período da tabela periódica dependendo dos parâmetros ajustados durante o revestimento ou a quantidade disponível dè componente de material metálico como uma camada coesiva do componente de material metálico ou uma camada do componente material das camadas de material duro do revestimento com depósitos do componente do materiàl metálico. caracteri zado do componente
14. Processo de acordo com a reivindicação 13, por a quantidade de deposição do elemento material ser controlada variando a pressão.
15. Processo de acordo com a reivindicação 14, caracterizado por a camada intermédia ser formada reduzindo a pressão. 5
16. Processo de acordo com qualquer das reivindicações 13 a 15, caracterizado por a espessura da camada intermédia ser controlada através da quantidade do elemento retido disponibilizado para a deposição.
17. Processo de acordo com qualquer das reivindicações 13 a 16, caracterizado por a camada intermédia ser formada com uma espessura de 0,5 pm a 5 pm.
18. Processo de acordo com qualquer das reivindicações 13 a 17, caracterizado por, no caso de o revestimento que compreende várias camadas no componente estrutural, as camadas à base de titânio e camadas de óxido de alumínio em pelo menos uma das modificações das mesmas serem depositadas numa sequência alternada.
19. Processo de acordo com a reivindicação 18, caracterizado por, no caso de o revestimento do componente estrutural que compreende várias camadas, em primeira instância serem aplicadas camadas à base de titânio, seguida por uma camada de óxido de alumínio na modificação α e/ou κ e opcionalmente seguida por uma ou mais camadas de cobertura â base de titânio e por, depositada pelo menos entre duas camadas à base de titânio, existir uma camada intermédia.
20. Processo de acordo com qualquer das reivindicações 13 a 17, caracterizado por as camadas de revestimento serem 6 depositadas dependendo do material, respectivamente numa espessura até 20 pm, de preferência no caso de uma camada de óxido de alumínio, ou até 10 pm, de preferência no caso de camadas à base de titânio.
21. Processo de acordo com qualquer das reivindicações 13 a 20, caracterizado por o revestimento ser de preferência depositado em componentes estruturais feitos de um dos materiais nitrato de silício, SiAlON, nitrato de alumínio ou à base de Al2 03 . Lisboa, 22 de Dezembro.de 2008
PT02745190T 2001-02-28 2002-02-26 Componente estrutural revestido com um material duro e compreendendo uma camada intermédia para melhorar a robustez adesiva do revestimento PT1370712E (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10109523A DE10109523A1 (de) 2001-02-28 2001-02-28 Hartstoffbeschichtetes Bauteil mit Zwischenschicht zur Verbesserung der Haftfestigkeit der Beschichtung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT1370712E true PT1370712E (pt) 2009-01-06

Family

ID=7675728

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT02745190T PT1370712E (pt) 2001-02-28 2002-02-26 Componente estrutural revestido com um material duro e compreendendo uma camada intermédia para melhorar a robustez adesiva do revestimento

Country Status (11)

Country Link
US (1) US7378158B2 (pt)
EP (1) EP1370712B1 (pt)
AT (1) ATE409757T1 (pt)
BR (1) BR0207670B1 (pt)
DE (2) DE10109523A1 (pt)
DK (1) DK1370712T3 (pt)
ES (1) ES2315372T3 (pt)
MX (1) MXPA03007517A (pt)
PL (1) PL205677B1 (pt)
PT (1) PT1370712E (pt)
WO (1) WO2002083984A1 (pt)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10332926A1 (de) * 2003-07-19 2005-03-03 Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag Spanlos formgebendes Werkzeugteil
JP3896358B2 (ja) * 2003-12-22 2007-03-22 Tdk株式会社 磁気ヘッド用基板材料、磁気ヘッド用基板、ヘッドスライダおよび磁気ヘッド用基板の製造方法
DE502005011110D1 (de) 2004-06-18 2011-04-28 Rieter Ingolstadt Gmbh Auflöseeinrichtung für Spinnmaschinen
DE102004029659B4 (de) * 2004-06-18 2017-03-30 Rieter Ingolstadt Gmbh Auflöseeinrichtung für Spinnmaschinen
AT501722B1 (de) * 2005-07-12 2006-11-15 Miba Gleitlager Gmbh Beschichtungsverfahren
EP1918421B1 (en) * 2006-09-27 2017-03-15 Hitachi Metals, Ltd. Hard-material-coated member excellent in durability
US9371580B2 (en) 2013-03-21 2016-06-21 Kennametal Inc. Coated body wherein the coating scheme includes a coating layer of TiAl2O3 and method of making the same
DE112014001520B4 (de) 2013-03-21 2023-06-15 Kennametal Inc. Beschichtungen für Schneidwerkzeuge
CN105051248B (zh) 2013-03-21 2018-03-20 钴碳化钨硬质合金公司 用于切削工具的涂层
US9719175B2 (en) 2014-09-30 2017-08-01 Kennametal Inc. Multilayer structured coatings for cutting tools
US9650712B2 (en) 2014-12-08 2017-05-16 Kennametal Inc. Inter-anchored multilayer refractory coatings
US9650714B2 (en) 2014-12-08 2017-05-16 Kennametal Inc. Nanocomposite refractory coatings and applications thereof

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3444613A (en) * 1965-11-24 1969-05-20 Coast Metals Inc Method of joining carbide to steel
CH542678A (de) * 1969-06-02 1973-10-15 Suisse De Rech S Horlogeres La Verbundwerkstoff für Schneidwerkzeuge
AT336905B (de) * 1975-02-10 1977-06-10 Plansee Metallwerk Verschleissteil fur die spanabhebende und spanlose formgebung
US4501786A (en) * 1981-12-16 1985-02-26 General Electric Company Coated product with oxide wear layer
DE3503105A1 (de) * 1985-01-30 1986-07-31 Leybold-Heraeus GmbH, 5000 Köln Verfahren zum beschichten von maschinenteilen und werkzeugen mit hartstoffmaterial und durch das verfahren hergestellte maschinenteile und werkzeuge
DE3608734C1 (de) * 1986-03-15 1987-01-02 Feldmuehle Ag Beschichtete Keramik-Wendeschneidplatte
US4943450A (en) * 1987-01-20 1990-07-24 Gte Laboratories Incorporated Method for depositing nitride-based composite coatings by CVD
US5145739A (en) * 1990-07-12 1992-09-08 Sarin Vinod K Abrasion resistant coated articles
US5575902A (en) 1994-01-04 1996-11-19 Chevron Chemical Company Cracking processes
JP2793772B2 (ja) * 1994-05-13 1998-09-03 神鋼コベルコツール株式会社 密着性に優れた硬質皮膜被覆工具および硬質皮膜被覆部材
JPH0839317A (ja) * 1994-07-25 1996-02-13 O S G Kk 硬質被覆層を有する回転切削工具
DE69521410T2 (de) * 1994-10-04 2001-10-04 Sumitomo Electric Industries Beschichtete hartlegierung
US5879823A (en) * 1995-12-12 1999-03-09 Kennametal Inc. Coated cutting tool
US5989733A (en) 1996-07-23 1999-11-23 Howmet Research Corporation Active element modified platinum aluminide diffusion coating and CVD coating method
SE518151C2 (sv) * 1997-12-10 2002-09-03 Sandvik Ab Multiskiktbelagt skärverktyg
JP3031907B2 (ja) * 1998-03-16 2000-04-10 日立ツール株式会社 多層膜被覆部材
DE19832571A1 (de) * 1998-07-20 2000-01-27 Hauzer Ind Bv Mehrlagenschicht und Verfahren zu deren Herstellung
WO2000052225A1 (en) * 1999-03-02 2000-09-08 Kennametal Inc. A tool having a multilayer coating comprising multiple mtcvd layers
DE19920567C2 (de) * 1999-05-03 2001-10-04 Fraunhofer Ges Forschung Verfahren zur Beschichtung eines im wesentlichen aus Titan oder einer Titanlegierung bestehenden Bauteils
SE519921C2 (sv) 1999-05-06 2003-04-29 Sandvik Ab PVD-belagt skärverktyg och metod för dess framställning
DE19947547A1 (de) * 1999-10-02 2001-04-05 Schlafhorst & Co W Spinnrotor für eine Offenend-Spinnmaschine
DE19962056A1 (de) * 1999-12-22 2001-07-12 Walter Ag Schneidwerkzeug mit mehrlagiger, verschleissfester Beschichtung
JP4560964B2 (ja) * 2000-02-25 2010-10-13 住友電気工業株式会社 非晶質炭素被覆部材

Also Published As

Publication number Publication date
EP1370712B1 (de) 2008-10-01
PL205677B1 (pl) 2010-05-31
EP1370712A1 (de) 2003-12-17
US7378158B2 (en) 2008-05-27
DK1370712T3 (da) 2009-02-09
DE50212836D1 (de) 2008-11-13
ES2315372T3 (es) 2009-04-01
WO2002083984A1 (de) 2002-10-24
MXPA03007517A (es) 2004-10-15
ATE409757T1 (de) 2008-10-15
BR0207670A (pt) 2004-02-25
DE10109523A1 (de) 2002-09-05
BR0207670B1 (pt) 2011-05-31
PL368606A1 (en) 2005-04-04
US20040137279A1 (en) 2004-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10968512B2 (en) CVD composite refractory coatings and applications thereof
US7785665B2 (en) Alumina coating, coated product and method of making the same
KR101612752B1 (ko) 경질 재료로 코팅된 몸체
US6689450B2 (en) Enhanced Al2O3-Ti(C,N) multi-coating deposited at low temperature
RU2491368C2 (ru) Элемент, покрытый твердым материалом
JPH0788582B2 (ja) アルミナ被覆物品とその被覆方法
IL182344A (en) Cutting with a ceramic coating
KR950032707A (ko) 코팅된 절단 공구
KR20090026154A (ko) 알루미나 및/또는 티타늄 함유 물질들을 포함하는 cvd 코팅 구성물 및 이의 제조 방법
IL168768A (en) Coated cemented carbide cutting tool insert
JP2004223711A (ja) 切削工具インサート
PT1370712E (pt) Componente estrutural revestido com um material duro e compreendendo uma camada intermédia para melhorar a robustez adesiva do revestimento
KR20070093403A (ko) Al2o3 다층 플레이트
US20170356091A1 (en) Multilayer structured coatings for cutting tools
KR20120091313A (ko) 코팅된 절삭 인서트 및 그 제조 방법
KR20120100735A (ko) 코팅 기판 및 그 제조 방법
JP2002120105A (ja) 酸化アルミニウム被覆工具およびその製造方法
JPH0326404A (ja) 被覆切削工具
JPS586969A (ja) 切削工具用表面被覆超硬合金部材
JPH10204639A (ja) 硬質被覆層がすぐれた耐チッピング性を有する表面被覆超硬合金製切削工具
JP2002273607A (ja) 多層被覆工具
US8828563B2 (en) Cutting tool for machining metallic materials
JP2000218409A (ja) 硬質被覆層がすぐれた耐欠損性を発揮する表面被覆超硬合金製切削工具
JPH10310877A (ja) 硬質被覆層がすぐれた層間密着性を有する表面被覆超硬合金製切削工具
RU2673687C1 (ru) Многослойно-композиционное покрытие металлического изделия