PL201730B1 - Okno z tworzywa sztucznego z nasadzonym od zewnątrz poszyciem aluminiowym - Google Patents

Okno z tworzywa sztucznego z nasadzonym od zewnątrz poszyciem aluminiowym

Info

Publication number
PL201730B1
PL201730B1 PL357072A PL35707202A PL201730B1 PL 201730 B1 PL201730 B1 PL 201730B1 PL 357072 A PL357072 A PL 357072A PL 35707202 A PL35707202 A PL 35707202A PL 201730 B1 PL201730 B1 PL 201730B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
plastic
window
shaped
aluminum
plastic window
Prior art date
Application number
PL357072A
Other languages
English (en)
Other versions
PL357072A1 (en
Inventor
Werner Tober
Werner Müller
Original Assignee
Gutmann Hermann Werke Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gutmann Hermann Werke Gmbh filed Critical Gutmann Hermann Werke Gmbh
Publication of PL357072A1 publication Critical patent/PL357072A1/xx
Publication of PL201730B1 publication Critical patent/PL201730B1/pl

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B3/26341Frames with special provision for insulation comprising only one metal frame member combined with an insulating frame member
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/30Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes
    • E06B3/301Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes consisting of prefabricated profiled members or glass
    • E06B3/306Covering plastic frames with metal or plastic profiled members

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)
  • Insulators (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Diaphragms For Electromechanical Transducers (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

1. Okno z tworzywa sztucznego z nasadzo- nym od zewn atrz poszyciem aluminiowym, znamienne tym, ze poszycie aluminiowe (3, 4), nie zaopatrzone w wystaj ace z ty lu zebra usztywniaj aco-mocuj ace, jest wype lnione ok la- dzin a (5, 6) z maj acej stabilny kszta lt pianki z tworzywa sztucznego, w której osadzone s a, wykonane korzystnie z tworzywa sztucznego, szyny mocuj ace (7, 8) do umieszczenia na ra- mie okiennej z tworzywa sztucznego elemen- tów ustalaj acych (17, 19), na których uformo- wane s a pó lki os laniaj ace (9, 10, 9', 10'), os la- niaj ace co najmniej cz esciowo wewn etrzn a powierzchni e ok ladziny (5, 6) z pianki z tworzy- wa sztucznego. PL PL PL PL

Description

Opis wynalazku
Przedmiotem wynalazku jest okno z tworzywa sztucznego z nasadzonym od zewnątrz poszyciem aluminiowym.
W okna z tworzywa sztucznego, niezależ nie od tego, czy są one zaopatrzone w nasadzone od zewnątrz poszycie aluminiowe, czy też nie - niezbędną termoizolację osiągano dotychczas w ten sposób, że co najmniej pojedyncze komory profilu z tworzywa sztucznego były wypełnione pianką lub istniała duża ilość leżących jedna nad drugą, zewnętrznych pojedynczych komór.
Te rozwiązania konstrukcyjne są po pierwsze skomplikowane i częściowo powodują nadmierny wzrost grubości profili, po drugie zaś nie uzyskuje się zadowalającej izolacji cieplnej, ponieważ okna z tworzywa sztucznego są - ogólnie rzecz biorą c - zaopatrzone we wsunię ty w nie, noś ny profil metalowy, który ma wyjątkowo złe własności temoizolacyjne.
Celem wynalazku jest takie udoskonalenie okna z tworzywa sztucznego opisanego na wstępie rodzaju, aby przy prostszym wykonaniu i montażu osiągnąć wysokie parametry termoizolacyjne.
Okno z tworzywa sztucznego z nasadzonym od zewnątrz poszyciem aluminiowym, według wynalazku charakteryzuje się tym, że poszycie aluminiowe, nie zaopatrzone w wystające z tyłu żebra usztywniająco-mocujące, jest wypełnione okładziną z mającej stabilny kształt pianki z tworzywa sztucznego, w której osadzone są, wykonane korzystnie z tworzywa sztucznego, szyny mocujące do umieszczenia na ramie okiennej z tworzywa sztucznego elementów ustalających, na których uformowane są półki osłaniające, osłaniające co najmniej częściowo wewnętrzną powierzchnię okładziny z pianki z tworzywa sztucznego.
Korzystnie półki osłaniające są połączone zatrzaskowo z poszyciem aluminiowym, osłaniając całkowicie wolną wewnętrzną powierzchnię okładziny z pianki z tworzywa sztucznego, zaś przestrzeń pomiędzy nimi jest wypełniona spienionym tworzywem.
Korzystnie poszycie aluminiowe i obejmujący półki osłaniające element okładzinowy stanowią w zasadzie profile o kształcie litery L, tworzące wspólnie prostoką tny profil komorowy.
Korzystnie na poszyciu aluminiowym i/lub szynach mocujących z półkami osłaniającymi są ukształtowane w zasadzie teowe żebra kotwiące.
Korzystnie w obszarze zatrzaskowego połączenia poszycia aluminiowego z elementem okładzinowym znajdują się ceowe gniazda dla uszczelek.
Korzystnie elementy ustalające, zwłaszcza na ościeżnicy, stanowią teowe, przykręcone do ramy z tworzywa sztucznego, klocki ustalają ce.
Korzystnie elementy ustalające - zwłaszcza dla okładziny ramy okiennej - stanowią teowe, ukształtowane na ramie okiennej, żebra mocujące.
Korzystnie żebra mocujące zawierają dwa, rozmieszczone w odstępie względem siebie, haczykowe żebra.
Korzystnie wystające od góry poza profil ramy okiennej, wypełnione pianką z tworzywa sztucznego, poszycie aluminiowe stanowi żebro oporowe dla oszklenia.
Konstrukcja według wynalazku sprawia, że ani skierowane do tyłu, zewnętrzne półki poszycia aluminiowego, ani wystające z tyłu żebra mocujące nie stykają się bezpośrednio z oknem z tworzywa sztucznego, nie tworzą zatem wraz z nim mostków cieplnych, dzięki czemu w połączeniu z piankowym wypełnieniem poszycia aluminiowego powstaje element elewacyjny o dobrej izolacji cieplnej.
Aby dodatkowo ulepszyć połączenie okładziny z poszyciem aluminiowym poza istniejącym brzegowym połączeniem zatrzaskowym obu elementów, na poszyciu i/lub szynach mocujących z półkami osłaniającymi są ukształtowane w zasadzie teowe żebra kotwiące, które po wypełnieniu pianką zostają zakotwione w mającej stabilny kształt okładzinie z pianki z tworzywa sztucznego.
Ukształtowanie okna z tworzywa sztucznego według wynalazku ma tę zaletę, że ościeżnica oraz słupki środkowe i górne poprzeczki mogą być dokładnie takie same, jak w dotychczas znanych oknach z tworzywa sztucznego, przy czym w tym przypadku elementy ustalające stanowią przykręcone do ościeżnicy, teowe klocki ustalające.
W zasadzie konstrukcję tę można zastosować także dla ram okiennych, przy czym wówczas szyby są jednak znacznie przesunięte w stosunku do zewnętrznej powierzchni poszycia aluminiowego, co pogarsza wygląd okna, zatem nie jest pożądane.
Aby wyeliminować tę niedogodność, wystające od góry poza profil ramy okiennej, wypełnione pianką z tworzywa sztucznego, poszycie aluminiowe stanowi żebro oporowe dla oszklenia. W tym przypadku zatem nie jest potrzebne, ukształtowane zwykle na profilu ramy okiennej z tworzywa sztucznego,
PL 201 730 B1 żebro oporowe, które zostaje zastąpione zewnętrznym profilem aluminiowym, dzięki czemu zachowane zostaje cofnięcie szyby w stosunku do zewnętrznej powierzchni okna.
Konieczność zastosowania na ramę okienną innych profili z tworzywa sztucznego niż stosowane dotychczas profile z uformowanym żebrem do przytrzymywania szyby stwarza możliwość ukształtowania elementów ustalających w postaci teowych żeber mocujących, usytuowanych na ramie okiennej, przy czym te żebra mocujące zawierają korzystnie dwa, rozmieszczone w odstępie względem siebie, haczykowe żebra, które wchodzą w ceowe szyny mocujące poszycia aluminiowego.
Inne zalety, cechy i szczegóły wynalazku wynikają z poniższego opisu przykładu wykonania oraz z rysunku, na którym pojedyncza figura ukazuje w przekroju dolny odcinek ramy okna z tworzywa sztucznego według wynalazku.
Na ościeżnicy 1 i ramie okiennej 2 są umieszczone - zamocowane w różny sposób, ale poza tym jednakowo ukształtowane poszycia aluminiowe 3 i 4 - zaopatrzone w okładziny 5 względnie 6 z pianki z tworzywa sztucznego, osadzone w ceowych szynach mocujących 7 względnie 8. Ceowe szyny mocujące są zaopatrzone w półki osłaniające 9 i 10 względnie 9' i 10', które w przedstawionym przykładzie wykonania całkowicie pokrywają wolne powierzchnie wewnętrzne okładziny 5, 6 z pianki z tworzywa sztucznego. Poszycia aluminiowe 3, 4 i szyny mocujące 7, 8 oraz - tworzące półki osłaniające 9, 10 względnie θ', 10' elementy okładzinowe 11 i 12 stanowią w zasadzie profile o kształcie litery L, połączone ze sobą zatrzaskowo i tworzące w ten sposób prostokątny profil komorowy. W obszarze zatrzaskowym znajdują się przy tym ceowe gniazda 13, 14 dla uszczelek 15, 16. W przypadku ościeżnicy 1 elementy, wchodzące w szyny mocujące 7, stanowią teowe, przykręcone do profilu z tworzywa sztucznego, klocki ustalające 17, natomiast na profilu okiennym 2 zamiast takich klocków ustalających - które w zasadzie również mogłyby być zastosowane - użyta jest teowa listwa mocująca 19, złożona z dwóch, rozmieszczonych w odstępie względem siebie, haczykowych żeber 18. W przypadku ramy okiennej jest to możliwe dlatego, że na ramę okienną nie stosuje się zwykle typowego profilu z uformowanym żebrem do przytrzymywania szyby, ponieważ oszklenie 20 ześlizgiwałoby się wówczas daleko do wewnątrz. Zamiast tego wypełnione pianka poszycie aluminiowe 4 tworzy od góry nad profilem 2 ramy okiennej wystające żebro oporowe dla oszklenia 20. Również wewnętrzne żebro ustalające 21 dla oszklenia, jak zaznaczono na rysunku linią przerywaną, może ewentualnie mieć postać oddzielnego, przystawionego do ramy profilu, który można wymienić na profil odpowiednio węższy, jeżeli zamiast oszklenia podwójnego zastosowane jest oszklenie potrójne.

Claims (9)

  1. Zastrzeżenia patentowe
    1. Okno z tworzywa sztucznego z nasadzonym od zewnątrz poszyciem aluminiowym, znamienne tym, że poszycie aluminiowe (3, 4), nie zaopatrzone w wystające z tyłu żebra usztywniająco-mocujące, jest wypełnione okładziną (5, 6) z mającej stabilny kształt pianki z tworzywa sztucznego, w której osadzone są, wykonane korzystnie z tworzywa sztucznego, szyny mocujące (7, 8) do umieszczenia na ramie okiennej z tworzywa sztucznego elementów ustalających (17, 19), na których uformowane są półki osłaniające (9, 10, 9], 10), osłaniające co najmniej częściowo wewnętrzną powierzchnię okładziny (5, 6) z pianki z tworzywa sztucznego.
  2. 2. Okno z tworzywa sztucznego według zastrz. 1, znamienne tym, że półki osłaniające (9, 10, 0, 10') są połączone zatrzaskowo z poszyciem aluminiowym (3, 4), osłaniając całkowicie wolną wewnętrzną powierzchnię okładziny (5, 6) z pianki z tworzywa sztucznego, zaś przestrzeń pomiędzy nimi jest wypełniona spienionym tworzywem.
  3. 3. Okno z tworzywa sztucznego według zastrz. 2, znamienne tym, że poszycie aluminiowe (3, 4) i obejmujący półki osłaniające (9, 10, 0, 10') element okładzinowy (11, 12) stanowią w zasadzie profile o kształcie litery L, tworzące wspólnie prostokątny profil komorowy.
  4. 4. Okno z tworzywa sztucznego według zastrz. 1 albo 2, znamienne tym, że na poszyciu aluminiowym (3, 4 i/lub szynach mocujących (7, 8) z półkami osłaniającymi (9, 10, 9', 10') są ukształtowane w zasadzie teowe żebra kotwiące (22, 23).
  5. 5. Okno z tworzywa sztucznego według zastrz. 4, znamienne tym, że w obszarze zatrzaskowego połączenia poszycia aluminiowego (3, 4) z elementem okładzinowym (11, 12) znajdują się ceowe gniazda (13, 14) dla uszczelek.
    PL 201 730 B1
  6. 6. Okno z tworzywa sztucznego według zastrz. 1, znamienne tym, że elementy ustalające, zwłaszcza na ościeżnicy (1), stanowią teowe, przykręcone do ramy z tworzywa sztucznego, klocki ustalające (17).
  7. 7. Okno z tworzywa sztucznego według zastrz. 1, znamienne tym, że elementy ustalające - zwłaszcza dla okładziny ramy okiennej (2) - stanowią teowe, ukształtowane na ramie okiennej, żebra mocujące (19).
  8. 8. Okno z tworzywa sztucznego według zastrz. 7, znamienne tym, że żebra mocujące (19) zawierają dwa, rozmieszczone w odstępie względem siebie, haczykowe żebra (18).
  9. 9. Okno z tworzywa sztucznego według zastrz. 1 albo 2, znamienne tym, że wystające od góry poza profil ramy okiennej (2), wypełnione pianką z tworzywa sztucznego, poszycie aluminiowe (4) stanowi żebro oporowe dla oszklenia (20).
PL357072A 2002-01-25 2002-11-12 Okno z tworzywa sztucznego z nasadzonym od zewnątrz poszyciem aluminiowym PL201730B1 (pl)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10202812A DE10202812C1 (de) 2002-01-25 2002-01-25 Wärmegedämmtes Kunststoff-Fenster

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL357072A1 PL357072A1 (en) 2003-07-28
PL201730B1 true PL201730B1 (pl) 2009-05-29

Family

ID=7713028

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL357072A PL201730B1 (pl) 2002-01-25 2002-11-12 Okno z tworzywa sztucznego z nasadzonym od zewnątrz poszyciem aluminiowym

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1331348B1 (pl)
AT (1) ATE402316T1 (pl)
DE (2) DE10202812C1 (pl)
HU (1) HUP0300012A2 (pl)
PL (1) PL201730B1 (pl)
RU (1) RU2002131462A (pl)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005002308B4 (de) * 2005-01-17 2012-06-06 Adams-Fensterbau Gmbh Haustür
ITVI20050027A1 (it) * 2005-01-31 2006-08-01 Palladio Trading Srl Serramento per edifici
DE202006001200U1 (de) * 2006-01-26 2006-12-21 Frank, Bernhard Wärmegedämmte Vorsatzschale für Kunststofffenster
GB2452291A (en) * 2007-08-29 2009-03-04 Design Facades Ltd Window frame
HRP20070446A2 (en) * 2007-09-26 2009-03-31 Troha-Dil D.O.O. Outher layer for composed window and door frames
DE102008016259A1 (de) * 2008-03-28 2009-10-08 Hermann Gutmann Werke Ag Außenverkleidung für Kunststoffrahmenteile
NL2001807C2 (nl) * 2008-07-15 2010-01-18 Smits Gemert B V Gedeeld kozijn.
GB2464559A (en) * 2008-10-25 2010-04-28 Bowater Building Products Ltd Two part window frame
DE102010001863A1 (de) 2010-02-11 2011-08-11 profine GmbH, 53840 Kunststoff-Blendrahmen mit wetterseitiger Vorsatzschale aus Metall
DE202011000105U1 (de) 2011-01-17 2012-04-20 SCHÜCO International KG Profilsystem für Fassaden, Fenster und Türen
EP2657444B1 (de) 2013-01-14 2016-09-07 ACTUAL Fenster GmbH Profilrahmen, insbesondere Blendrahmen
DE102017121096A1 (de) 2017-09-12 2019-03-14 G.S. Georg Stemeseder Gmbh Kunststoff-Metall-Fenstersystem

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2729287A1 (de) * 1977-06-29 1979-01-04 Ancienne Maison J B Immes S P Metallprofil mit thermischer unterbrechung sowie mittels dieses profils hergestellte tuer- oder fensterrahmen
DE7732328U1 (de) * 1977-10-19 1978-02-02 C. U. T. Krauss Gmbh & Co Kg, 8803 Rothenburg Rahmen fuer fenster, tueren u.dgl. mit metall-verblendprofil
DE3032939A1 (de) * 1980-09-02 1982-04-29 Chemische Werke Salamander Gmbh, 7014 Kornwestheim Rahmenprofil fuer fenster, tueren o.dgl. aus einem kunststoffhauptprofil und einem metallverblendprofil und verfahren zur herstellung von rahmen aus diesen rahmenprofilen
GB8500949D0 (en) * 1985-01-15 1985-02-20 Wilson A Elongate building element
DE29817693U1 (de) * 1998-10-06 1999-08-05 Oberacker, Reiner, 76706 Dettenheim Formteil zum Aufbringen auf Fensterrahmen zur Verbesserung von Wärmedämmung und konstruktivem Holzschutz
DE29916942U1 (de) * 1999-09-25 2001-02-08 Krischer Harry Verbundfenster
DE10037667C1 (de) * 2000-08-02 2001-12-06 Gutmann Hermann Werke Gmbh Holz-Alu-Fenster
DE10100101C1 (de) * 2001-01-03 2002-06-06 Gutmann Hermann Werke Gmbh Holz-Alu-Fenster

Also Published As

Publication number Publication date
DE50212531D1 (de) 2008-09-04
EP1331348B1 (de) 2008-07-23
HUP0300012A2 (hu) 2004-08-30
EP1331348A3 (de) 2004-04-21
EP1331348A2 (de) 2003-07-30
RU2002131462A (ru) 2004-05-27
ATE402316T1 (de) 2008-08-15
HU0300012D0 (en) 2003-03-28
PL357072A1 (en) 2003-07-28
DE10202812C1 (de) 2003-06-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PL201730B1 (pl) Okno z tworzywa sztucznego z nasadzonym od zewnątrz poszyciem aluminiowym
CA2863016C (en) Curtain wall elements
US5355645A (en) Stopless butt-joint multiple curtainwall system
US4555868A (en) Vinyl tilt window assembly
US4031680A (en) Structural assemblies
CA1070569A (en) Section members for use in door or window frame construction
US6769214B1 (en) Strip for retaining storm door window elements
US9810016B2 (en) Spacer profile for a spacer frame for an insulating glass unit with interspace elements and insulating glass unit
US4676026A (en) Window or door construction for a building
US20090277093A1 (en) Component
EP3911826A1 (en) Vig frame solution with flexible portion
US6718708B2 (en) Vertical glazing frame system for building curtain walls with U-channel glass
KR101470909B1 (ko) 기능성 단열 창호
CA3021734A1 (en) Sash for a sliding window or a sliding door and method for providing an untreated metal surface in such a sash
CA2332058A1 (en) Frame cladding for the thermal insulation of windows
US20180023295A1 (en) Mullion-transom structure
GB2488670A (en) Profiled plastic element having chambers containing foam and a stiffening element
US4611447A (en) Curtain wall and window frame construction
KR101566286B1 (ko) 복합 단열재가 적용된 단열 창호
RU2760389C2 (ru) Брусок коробки и/или брусок створной рамы и дверь, окно или фасадный элемент
US4120127A (en) Double glazed wall structure
AU2017351985B2 (en) Frame assembly for sheet material
AU2011221436A1 (en) Improvements relating to thermal breaks
US20050022452A1 (en) Adjustable facade shell with a carrier frame for a building
KR20140004981A (ko) 고효율 에너지 절약형 커튼 월

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Decisions on the lapse of the protection rights

Effective date: 20121112