PL172552B1

PL172552B1 - Urzadzenie do odwadniania powierzchni PL

Info

Publication number: PL172552B1
Application number: PL93301389A
Authority: PL
Inventors: Heinrich Sauerwein; Wolfgang Arm
Original assignee: Ahlmann Aco Severin
Priority date: 1992-12-10
Filing date: 1993-12-09
Publication date: 1997-10-31
Also published as: NO934464D0; DE4241703A1; DE59310099D1; DE4241703C2; CZ268793A3; ATE196173T1; US5466091A; PL301389A1; EP0601445B1; EP0601445A1; NO934464L; ES2151894T3; CA2111131A1

Abstract

1. Urzadzenie do odwadniania powierz- chni, zwlaszcza rynna odwadniajaca z pokrywa z w ybraniam i zamocowana na wbudowanym w podloze korpusie rynny, majace elementy mo- cujace umieszczone na pokrywie i w korpu- sie rynny, znamienne tym, ze korpusu (1) ma dwa przeciwlegle wybrania (7, 7' ) , a w jego podporach (10, 10') sa umieszczone roz- stawione w odstepie od siebie kieszenie (11, 11') pomiedzy którymi jest umieszczona w srodku kieszen (12), przy czym w kiesze- niach tych jest umieszczony element mocu- jacy (20, 20', 20") korpusu (1), który jest polaczony z zamocowaniem pokrywy (30). PL

Description

Przedmiotem wynalazku jest urządzenie do odwadniania powierzchni, a zwłaszcza rynna odwadniająca z pokrywą z wybraniami zamocowaną na wbudowanym w podłoże korpusie, zwłaszcza korpusie rynny, przy czym elementy mocujące pokrywę są umieszczone na pokrywie i w korpusie rynny.

Z EP 81 762 Cl jest znana rynna odwadniająca w której na górnych krawędziach są zamocowane podpory z lanego metalu tworzące ramę do obsadzenia pokrywy. Pokrywa jest mocowana na rynnie odwadniającej za pomocą urządzeń mocujących połączonych z pokrywą i z korpusem rynny. Jeżeli urządzenia do odwadniania podlegają szczególnie wysokim wymaganiom, wówczas jako elementy mocujące stosowane są zwykle gwintowane trzpienie, które są wkręcane w gwietoyvoee mwas-y urmejntznne w pydpofe)d. Wokononłą dejt ky3eato ęemo3O) warna ^gst^j sunkewO drkktegóniewz2.djeiuty muszą być n6cinane w gotowej rynnie.

Znanr sąkyweiożinur ponzcie pjeameeewmonutąceąnw gtónejp oie stosuj ea^ śrub. Zosłusy one ępisaoe os patentachEP do4 278 A2, EP 476 672 Al oraz DE 31 33 658 Al. Wykonasie rnaoyeh gamocowań wymeeeIeynnk esosunkowo dużych naksadó w.

172 552

W EP 81 741 81 podano, że jako element mocujący można stosować poprzecznicę z gwintowanym otworem w który jest wkręcany trzpień przechodzący przez otwór w pokrywie. Ta nostać wykonania iest stosowana zwłaszcza wtedy, gdy wymagania wytrzymałościowe są y-ł**» < λ ΙύίΚχ r. . mi n λ1 Iz. λ Λ”Λ ✓* 1*^ ζλ , τ 7 ο A1 »*ζ\/Ίγτ(ι·πι r» <-» λ <-» ζ“\ x » r i-» -«λ«·»4- 4·/-» rl· λ η 1

31.VU.lliV IUU 111UW lVlfVlV. V- VVLl<i V*3pVlUCj 1UULO.JU Louiuwwaii jvai w, ζ,ν vru.voiviiciiiu W^W zaniu wbudowanego w podłoże korpusu, przyporządkowane jest określone wykonanie urządzeń mocujących pokrywy. Uniemożliwia to dopasowanie urządzenia do odwadniania powierzchni do zmienionych wymagań tak, że w przypadku zwiększonych wymagań konieczne jest wbudowywanie zupełnie nowych zamocowań. Dlatego też koszty eksploatacji znanych urządzeń do odwadniania powierzchni są wysokie. Ponadto koszty wytwarzania znanych zamocowań są również wysokie, ponieważ zróżnicowanie linii technologicznych powoduje mniejsze wykorzystanie maszyn oraz zwiększenie kosztów magazynowania.

Z opisu patentowego EP 03 45 222 jest znane urządzenie do odwadniania powierzchni w którym urządzenia mocujące mają kształt zatrzasków zabezpieczonych przed otwarciem hakami. Rozwiązanie to nie wyeliminowało jednak opisanych powyżej niedogodności, które nadal występują przy jego stosowaniu.

X—, 1 11*. 11 1 · . /1. 1 _ · 1 1 » · · · celem wynalazku jest udoskonalenie w prosty sposób urząuzema uo odwadniania powierzchni tak, aby obniżeniu uległy koszty jego wytwarzania i eksploatacji i uproszczona została obsługa urządzenia.

Według wynalazku urządzenie do odwadniania powierzchni, zwłaszcza rynna odwadniająca z pokrywą z wybraniami zamocowaną na wbudowanym w podłoże korpusie rynny, mające elementy mocujące umieszczone na pokrywie i w korpusie rynny, charakteryzuje się tym, że korpus rynny ma dwa przeciwległe wybrania, a w jego podporach są umieszczone rozstawione w odstępie od siebie kieszenie pomiędzy którymi jest umieszczona w środku dodatkowa kieszeń, przy czym w kieszeniach tych są umieszczone elementy mocujące korpusu, które są połączone z zamocowaniami pokrywy rynny.

W kieszeniach jest umieszczony rozłącznie element mocujący korpusu. Urządzenie ma korzystnie dużą liczbę kieszeni w których z jednej strony jest umieszczony element mocujący korpusu, a z przeciwnej strony element tłumiący ruch pionowy pomiędzy pokrywą i korpusem. Elementy mocujące korpusu mają korzystnie gwintowane otwory, a połączone z nimi elementy mocujące pokrywy mają postać śruby z komplementarnym gwintem. W innej postaci wykonania elementy mocujące korpusu mają korzystnie sprężynowe zaciski, a połączone z nimi elementy mocujące pokrywy mają czop o pogrubionym przednim końcu, który w zamkniętej pokrywie jest umieszczony w otworze mocującym zacisku sprężynowego.

Czop ma korzystnie kształt ostrego stożka z wierzchołkiem i stożkową powierzchnią przechodzącą w powierzchnie oporową, której kąt nachyleniajest bardziej ostry niż powierzchni stożkowej.

Otwór mocujący zacisku sprężynowego ma korzystnie podłużny kształt i zacisk ten ma luz w mieszczącym go otworze, którego średnica jest nieznacznie większa od największej średnicy czopa powiększonej o grubość ścian zacisku. Zacisk z podłużnym otworem mocującym jest korzystnie umieszczony przesuwnie wzdłuż poziomej osi wzdłużnej mieszczącego go otworu elementu mocującego. Zacisk sprężynowy ma korzystnie postać taśmy, a jego dolne odcinki sprężyste mają kształt litery U, korzystnie V, a górne odcinki mocujące są zagięte do wewnątrz, a następnie na zewnątrz, przy czym odcinki mocujące zacisku są zaczepione o dwie przeciwległe krawędzie otworu, w którym jest on umieszczony. Czop jest zamocowany do pokrywy, korzystnie obrotowo wzdłuż swej osi wzdłużnej i ma dwie przeciwległe powierzchnie rozprężne zakończone pogrubionym końcem oraz jest połączony rozłącznie z otworem mocującym zacisku. Zacisk jest korzystnie zamocowany w elemencie mocującym korpusu umieszczonym w kieszeni podpory.

W kolejnej postaci wykonania element mocujący pokrywy ma korzystnie przynajmniej jeden rygiel przesuwny w położeniu zamkniętym i otwartym, a na korpusie rynny lub na jej podporze jest umieszczony nieznacznie powyżej górnej powierzchni rygla przeciwległy występ o długości większej od odległości końca rygla od korpusu lub od podpory w położeniu zamkniętym i mniejszej od tych odległości w położeniu otwartym.

172 552

Rygiel ma sprężynowy zatrzask umieszczony w pokrywie, którego elementy zatrzaskowe są umieszczone we wrębieniach szyn prowadzących rygiel w jego pozycji zamkniętej i korzystnie w pozycji otwartej, Rygiel jest umieszczony w wybraniu pokrywy i ma otwór, którego wielkuSc w jego pozycji zamkniętej pokrywa się z wielkoscią wybrania w pokrywie.

Mieszczące rygiel wybranie korzystnie ma kształt szczeliny, którajest otwarta w kierunku dłuższej krawędzi pokrywy. Rygiel ma górną płytę wierzchnią, której długość jest równa, korzystnie nieznacznie większa od długości szczeliny tak, że w pozycji zamkniętej rygla szczelina ta jest zakryta od góry. Górna powierzchnia górnej płyty wierzchniej rygla jest umieszczona poniżej górnej powierzchni pokrywy. Rygiel ma w przekroju kształt dwuteownika, korzystnie jaskółczego ogona, a wzdłuż wybrania w pokrywie mieszczącego rygiel są umieszczone jego prowadnice. Przeciwległy do dłuższej krawędzi pokrywy koniec górnej płytki rygla ma korzystnie zgarniacz brudu z jego prowadnic i jest ścięty pod ostrym kątem do dołu. Zazębiający się z ryglem występ korpusu jest umieszczony w wybraniu mocującym pokrywy, które ma komplementarny kształt do tego występu i jest korzystnie nieznacznie od niego większe.

Pokrywa ma wzdłuż swych dłuższych krawędzi otwory zaczepowe, które są rozstawione współosiowo do umieszczonych na korpusie rynny elementów zaczepowych przy czym elementy zaczepowe korpusu i otwory zaczepowe pokrywy są rozmieszczone symetrycznie, tak że dłuższe krawędzie pokrywy są zamienne. Pokrywa ma korzystnie skierowany do dołu i wchodzący w rynnę element mocujący, który przeciwległe wystaje poniżej elementu mocującego korpusu unieruchomiając go w kieszeni podpory.

Elementy mocujące korpusu są korzystnie umieszczone w metalowej podporze na górnej krawędzi korpusu. Otwór zacisku sprężynowego ma zwykle podłużny kształt. W wyniku tego czop można wkładać w dowolnym miejscu wzdłuż osi otworu, dzięki czemu tolerancje wykonania rynny i pokrywy mogą być stosunkowo wysokie. Zacisk sprężynowy można zamocować z luzem w ten sposób, że podczas wsadzania czopa w otwór będzie on mógł przesuwać zacisk sprężynowy. Służy to również zwiększeniu dopuszczalnych tolerancji wykonania rynny i pokrywy.

Zazwyczaj stosowana jest opisana powyżej postać wykonania, w której otwór w zacisku sprężynowym ma kształt podłużny, a zacisk sprężynowy jest jednocześnie mocowany z luzem tylko w jednym kierunku, a mianowicie prostopadle do dłuższej osi symetrii otworu w ten sposób, że może on być przesuwany przez czop podczas wkładania go w otwór w kierunku prostopadłym do podłużnej osi otworu. Te dwa stopnie swobody są zatem realizowane na różne sposoby, co pociąga za sobą bardzo stabilną konstrukcję.

W zalecanej postaci wykonania zacisk sprężynowy ma kształt taśmy i zawiera dolny odcinek sprężysty w kształcie litery U lub V oraz sąsiadujące z nim odcinki mocujące w kształcie litery U, których jedna para końców przechodzi w ramiona odcinka mocującego, a pozostałe, otwarte końce wystają na zewnątrz. Zacisk sprężynowy jest następnie umieszczany w prostokątnym otworze płaskiego elementu w ten sposób, że zaczepia on dwoma ramionami odcinków mocujących o dwie przeciwległe krawędzie otworu płaskiego elementu. W ten sposób wykonanie układu jest bardzo proste, oraz zapewniona zostaje przesuwność zacisku sprężynowego.

Jak zaznaczono na wstępie, wystarczające rozwiązanie stanowi rozłączne połączenie zaciskowe, w którym siła potrzebna do założenia jest mniejsza niż siła potrzebna do uniesienia pokrywy. Jeżeli chce się osiągnąć większe siły mocujące, wówczas przydatna jest postać wykonania w której czop jest zamocowany z możliwością obrotu (w pokrywie) wokół swej osi wzdłużnej, a jego pogrubiony koniec ma dwie leżące naprzeciw siebie powierzchnie rozprężne, tak że przy równoległym ułożeniu powierzchni rozprężnych do dłuższej osi otworu czop rozpiera zacisk sprężynowy, można go wyjąć z otworu i do niego włożyć. Przy odpowiednim doborze wymiarów zarówno kąta wierzchołkowego odcinka czopu w kształcie stożka ściętego, jak też otworu w którym siedzi zacisk sprężynowy, połączenie może być nierozłączne. Pokrywę można zatem zdjąć z rynny tylko wówczas, gdy przekręci się czop.

Miejsce zamocowania zacisku sprężynowego stanowi płaski element, który jest wkładany w otwartą z boku kieszeń w podporze. Korzystnie jest, jeżeli pokrywa ma pionowy występ ustalający, który zabezpiecza płaski element przed wyślizgnięciem się z kieszeni, gdy pokrywa siedzi na rynnie lub korpusie. Miejscem zamocowania zacisku sprężynowego może być nie tylko

172 552 element wkładany w kieszenie do obsadzania elementów mocujących. Do tego celu można również wykorzystać wspomnianą na wstępie poprzecznicę.

Do bezśrubowego mocowania można również stosować przynajmniej jeden rygiel, który jest osadzony w pokrywie i ma możliwość przesuwu w kierunku dłuższej krawędzi do pozycji zamkniętej i z niej do pozycji otwartej, przy czym elementy mocujące korpusu współpracują z ryglem blokując go w pozycji zamkniętej w taki sposób, że pokrywa jest utrzymywana na korpusie. Wykonanie takiego rygla jest stosunkowo proste i można go na stałe połączyć z pokrywą. Pokrywę stanowi przy tym zwykle odlewany ruszt.

Rygiel posiada zazwyczaj urządzenie zatrzaskowe, wykonane na przykład w postaci sprężyn zatrzaskowych i współpracujące w sposób sprężysty z pokrywą. Urządzenie zastrzaskowe wchodzi przy tym w odpowiadający mu zatrzask w pokrywie w ten sposób, że rygiel jest unieruchomiony w pozycji zamkniętej i otwartej. Zapobiega to nieprzewidzianemu otwarciu i ewentualnie zdjęciu pokrywy. Rygiel jest umieszczony przeważnie w jednym z wybrań pokrywy, które służą jako otwory wlotowe dla odprowadzanej wody. Nie zachodzi dzięki temu dodatkowe osłabienie pokrywy. Rygiel ma otwór, .który w pozycji zamkniętej tworzy wraz z wybraniem w którym umieszczony jest rygiel, otwór całkowity o wielkości odpowiadającej pozostałym wybraniom w pokrywie. Dzięki temu staje się zadość wymaganiom estetycznym oraz zapobiega się zmniejszeniu przekroju napływu wody. Wybranie, w którym jest umieszczony rygiel ma zwykle postać szczeliny otwartej w kierunku dłuższej krawędzi pokrywy. Umożliwia to wsuwanie rygla w otwór od zewnątrz. Rygiel ma przeważnie odcinek osłaniający, który w pozycji zamkniętej zakrywa od góry otwarty obszar szczeliny aż do dłuższej krawędzi. Dzięki temu powierzchnia pokrywy jest równa i nie zawiera zagłębień w których mógłby się gromadzić brud. Powierzchnia rygla jest zazwyczaj na tyle opuszczona w stosunku do odpowiadającej mu powierzchni pokrywy, że można łatwo przesuwać rygiel. Do tego celu wystarczają milimetrowe różnice. Gwarantuje to długą żywotność prowadnic w których przesuwany jest rygiel.

Odwrotny względem dłuższej krawędzi pokrywy koniec rygla jest zwykle wyposażony w przyrząd zbierający, który przy otwieraniu i przesuwaniu z pozycji zamkniętej usuwa z prowadnicy brud. Ułatwia to otwieranie nawet po dłuższym okresie użytkowania. Szczególnie prosta konstrukcja przyrządów zbierających ma miejsce wówczas, gdy zawierają one ukośne powierzchnie służące do zbierania brudu w trakcie przesuwu. Zanieczyszczenia nie podlegają wówczas prasowaniu lecz są usuwane.

Współpracujący z ryglem występ korpusu wchodzi w wybranie pokrywy w obszarze rygla, przy czym rygiel ma zaczep zaczepiający od spodu o występ. Taki występ można bardzo łatwo odlać wraz z podporą. Wybranie w pokrywie jest wykonane odpowiednio do występu w ten sposób, że uniemożliwi a przesuwanie się pokrywy wzdłuż jej dłuższych krawędzi, a zatem wzdłuż rynny odwadniającej. Przyrząd mocujący służący do mocowania pokrywy na rynnie odwadniającej stanowi zatem jednocześnie zabezpieczenie pokrywy przed przesuwaniem się po rynnie.

Na jednej z dłuższych krawędzi przewidziano zwykle kilka, w szczególności dwa rygle, a na drugiej przeciwległej dłuższej krawędzi są otwory zaczepowe, które przy nakładaniu pokrywy na korpus współpracują kształtowo z elementami zaczepowymi korpusu. Do pewnego zamocowania pokrywy na korpusie rynny wystarcza zatem mniejsza liczba rygli. Rygle współpracujące z ryglami elementy oraz elementy zaczepowe i otwory zaczepowe są przeważnie rozmieszczone symetrycznie na pokrywie i na korpusie w ten sposób, że dłuższe krawędzie pokrywy są zamienne. Upraszcza to osadzanie pokrywy na korpusie.

Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykładzie wykonania na rysunku na którym: fig. 1 przedstawia rynnę z nasadzoną podporą w przekroju; fig. 2 - podporę w widoku wzdłuż linii II-Π według fig. 1; fig. 3 - podporę w widoku wzdłuż linii ΠΙ-ΠΙ według fig. 1; fig. 4 podporę według fig. 2 w przekroju wzdłuż linii IV-IV na fig. 2; fig. 5 - przekrój wzdłuż linii V-V na fig. 2; fig. 6 - przekrój wzdłuż linii VI-VI na fig. 2; fig. 7 - przekrój wzdłuż linii VII-VII na fig. 2; fig. 8 - podporę według fig. 2 w widoku z dołu; fig. 9 - zacisk sprężynowy w widoku bocznym; fig. 10 - element mocujący w widoku bocznym; fig. 11 - element mocujący według fig. 11 w widoku wzdłuż linii ΧΠ-ΧΠ, fig. 13 - rynnę odwadniającą z nasadzoną pokrywą w częściowym przekroju wzdłużnym; fig. 14 - przekrój wzdłuż linii XIV-XIV na fig. 13; fig. 15 przekrój częściowy zbliżony do przekroju na fig. 13 z włożonym elementem mocującym; fig.

- widok wzdłuż linii XVI-XVI na fig. 15; fig. 17 - widok zbliżony do widoku według fig. 15 lecz z obróconym elementem mocującym; fig. 18 - widok wzdłuż linii XVTn-XVIII na fig. 17; fig. 19 - urządzenie do odwadniania wody z nasadzoną pokrywą w częściowym widoku z góry;

ficr 7Π _ nr^pbrAi wzrłłiTŹ linii ΥΧ-ΥΥ na fia 10·ίϊσ 71 przekrój wzdłuż linii ΧΧΙ-ΧΧΙ na fig.

19; fig. 22 - zatrzask sprężynowy w widoku z góry; fig. 23 - przekrój wzdłuż linii ΧΧΙΠ-ΧΧΙΙΙ na fig. 19; fig. 24 - rygiel w widoku z góry; fig. 25 - rygiel według fig. 24 w widoku z przodu wzdłuż linii XXIV-XXIV; fig. 26 - rygiel według fig. 25 w widoku bocznym wzdłuż linii XXVI-XXVI i fig. 27 - zatrzask sprężynowy według kolejnej zalecanej postaci wykonania w widoku z góry.

Na fig. 1 pokazany został przekrój rynny odwadniającej, która ma korpus 1 o wystających ku górze bocznych ściankach 2,2' i dno 5 oraz żebra wzmacniające 4. Na górnych krawędziach 3,3' rynny są zalane podpory 10, 10'. Podpory 10, 10' mają powierzchnie 6, 6' służące do położenia pokrywy 30 (zaznaczonej na fig. 1 liniami przerywanymi). W wewnętrznych powierzchniach ścianek bocznych 2, 2' są wybrania 7, 7' do obsadzenia poprzecznicy.

B 2²owapodpósl0,10' wykonanychw i dentyczny spo.sób,zostaniebardziej izczegółowo

10' ο^αοΠίο^ w dfe/rnop ί^sϊc.PGdρ¢^toy on f>vr»v,atłnri

W j JVX71itXiIV symetrii odpowiednio ^χο linii przekrojuWiIYda fi g. 2^{1 25} pob^ażu^zraw^cdzⁱ są kiaoy.enie Π, n',a po^crodku cini^ bzozenl⁰. . Kięsszoio¹ ,¹1'' l.l^- wykonana w tecs^dosⁿb,żcⁱdtn^deja możliwoś' wfożenia w nie współpracujących elementów mocujących 20, które zostaną poniżej opisane. W pο^pchdzdⁿ Ό, M' poezwidn^sane oostafy pjncdto e^snmąnt^kzaczepowel^d,które zn'bu-ą oc z wystąż^mi z p2kr^dwy 3^o az żewe mrzaacze^mi 2 N które fożą po ęlzmcntam' nyczupowymi ¹ 3^l ζαΒ—¹⁰^^ odpow^- edntó krawędziowy ^e0 p6zed pnda^lycⁱecicmdo ^poiy.^mywflie^z to ζαϊ^ώ z^d1ϋ^fniοnz w ate^zr otysfo.

Kⁱecązmeⁱ 1, 11 ' wyłconane w takispan^że z<pϊ^beąiwą^uółpracujących elementów mocuj20 mtóóa w nie w^z^oe^s efomenty ^sp. Efomonty damUcz w^en^e w cyyrlyj^ozsó^a z elaot^yazożgolwocyy wa szluzznegn i ma^zoioⁿ dotoare sYymia^żewystaroa.aj acz ich częśćy^pktaiepnka ^oowⁱzrżnhnⁱe6, ty,^{IV z}e pray naszckonżj po^wtó ^s0 ząsnz.zk¹^ ściskapc.Nypo^dnufdzh¹0,10' przewidefoae zostaty posądtyw^t^y 2ty któl'ssyogą wipohpyożowoćz ^wiolaizⁱ6° um¹ossaeonyąmw^unⁿl^plP^{aeZte m}iLsada dzfotema zksSne fo op^m dafop.

Na fi^z.2-^{pj c} pckazane zosiaływzpótysacyj ąco e^ykmer^1^amosu0^s^c^^żs) 207 ^ot^odoiadaj^{ą s} w ⁱnπ)wanąolwzoy 2. ^afoto czeme otoy w^Omom 2 zzbezp^czye na -ynafo pray ^odmaa^o su 1j1ko zⁱen-ożtówmokytąk^oc^pt^,

Nófi^e,e f^lc^st^o Wl^oyjdteiojί^wo efoment mcpzji^a.y 20, który posiada prostokątny otwór 25. Służy zntfo eh-adzzma sianzi (fote zoz^j sku s^ężynzwago.

^ΐϋε2° Π,Π ^s 12 mzią^dsział-ata^zkowy awężajązy zy ^-zk^youla wcwnątru .oz^izp,^ake ^eylSżl.Umożⁱⁱwiatowbio^le lu^πdimlu^bz-foniami tdⁱot^wy eⁱementówmocπjąc^onh2⁰ o odpnw^tćdo¹ch wyonom w tato z po sóty ^zz^aęd^o zeepewztó Ceduia— w kieszen¹zz^ośty 11' 1 u^e n.frz. ^hzmocy ¹snbo^πr^tOumożnae¹ementymouskąau ²0 ^kt>nowa^lfw^oj^żć z boma⁰ Π ^Ulubl^.

Ponijgj najt ode1awⁱe H.-D- ^op¹ an^oUtemu ^toednie- pszyyoą^u mocu1^czⁿ, któty jóswkła^doyⁿ fl^oow^ooⁿazao^onu fig.^{2i ę} e^tąmant mjzjuj^ocy 20 o ^o sto^yzbżym utworeu 25-, s^rby żca^aoąszdniy w ^hodppr^a.W^orz^ac>n^uku^uąnpośredniego wkładania w podpory 10,10' otwór nad środkow^z'.ikpenią ^snjoss wykocj^ odpawfodafo dą otworu 25.

Peknany nafig. ^op sez^psk spr^yncw. ^z2, 2^żeosia^go dolny sprężysty odcinek 22 w kształzieⁱiiziy ' 'V . Μοί^ acd⁰wfóae ntc!^ mu oówyⁱyⁿ ksstaft.na prey^nzaⁿlite^zyU 'u^ki&ófo.Na gmoyes końou ośca^-u z.zęż.ynuwzgiz o^yn iato moz-l^-. 3 których izekróO ma Rso-t^d hicty U .tócych ramtóna ^ζ^Ι^^ w ramtóna dofoego -^.yHo^ ndcm^za'22. Odzidto myzdjące2^s. ^'ustawione zą orwarkż^h zaeaweątre i twm-c^- π^kzpkⁿ sobą podłużny .iwór mzldj ą1-y 2^u_ ZaLsk sprężynowy można wykonać z taśmy metalowej, a także z tworzywa sztucznoi.Zzz.sto spręż^owg z⁹ wto^zne ińbo we wzp^tkkreyuiąyynⁱemznt yckąurąoy 20 (fig- 20), ^olhoyezpolsedo¹pw ictyor. i^'., W' pje^ypekyonona fi^{0 z o} 3-^jSk. Wymiyl^otegou²ładu so S^rai^w tak l^poy^ż0jże zaa^joks^dl'ężyypw^o nefig. ^go można^eesuwatówtówo^t w prawo,w zwdtzOoą zzym knąw^zyeⁱk otworu^0- wy^po^πne płyc^ h^^ubtej w odcinki mocujące 23, 23'.

172 552

Na pokrywie 30 jako element mocujący 40 jest zamocowany czop, który jak pokazano na fig. 11 na końcu stożkowej powierzchni 42 ma ostry wierzchołek 41. Stożkowa powierzchnia 42 przechodzi w przeciwnie nachyloną powierzchnię oporową 43, przy czym kąt nachylenia

AU o /13 powierzchni oporowej 43 jest bardziej ostry niż kąt nachylenia powierzchni stożka 42. Powierzchnia oporowa 43 przechodzi z kolei na swym zwężonym końcu w pionowy pręt 44 zakończony łbem 45. W pokrywie 30 przewidziano otwór mocujący 29 (fig. 13), przez który element mocujący 40 według fig. 10-12 może być wkładany w otwór mocujący 24 do momentu, gdy jego poszerzony łeb 45 oprze się na powierzchni przylegania 19 otworu mocującego 29. To położenie pokazano na fig. 15. Odcinki mocujące 23, 23' opierają się przy tym na stromej powierzchni oporowej 43 w taki sposób, że uniemożliwia to praktycznie wyciągnięcie elementu mocującego 40 z zacisku sprężynowego 20.

Element mocujący 40 może mieć kształt symetryczny, przy czym powierzchnia oporowa 43 jest wówczas wykonana w ten sposób, że przy odpowiednim nakładzie siły można unieść pokrywę 30.

W pokazanym na rysunku przykładzie wykonania wynalazku element mocujący 40, jak pokazano na fig. 10-12, nie ma kształtu osiowosymetrycznego. Posiada on dwie powierzchnie rozprężne 47,47 , których średnica odpowiada w zasadzie średnicy grubego końca powieizchni stożkowej 42. Te powierzchnie rozprężne 47,47' leżą bezpośrednio naprzeciw siebie. Powierzchnie oporowe 43 i pionowy trzpień 44 są ustawione do nich pod kątem 90°, co powoduje powstanie konfiguracji pokazanej na fig. 10-12. Element mocujący posiada ponadto zaczepy 46,46', które w pokazanym na fig. 17 położeniu elementu mocującego 40 zabezpieczają go przed wypadnięciem z otworu 29 poprzez zaczepienie od dołu o powierzchnie oporowe 19, 19'. W położeniu pokazanym na fig. 15 i 16, zaczepy 46, 46' nie znajdują się już pod powierzchniami oporowymi 19, 19' (fig. 14), lecz w otworze mocującym 29. W ten sposób elementy mocujące 40 można osadzić w pokrywie 30 i utrzymać je tam bez obawy wypadnięcia. Zamiast powierzchni rozprężnych 47, 47' według fig. 10 i 12 można oczywiście przewidzieć odcinki na których powierzchnia oporowa 43 i odpowiednie fragmenty powierzchni stożkowej 42 są zbędne w wyniku przedłużenia pionowego trzpienia 44. Pokazany na fig. 10-12 wariant jest jednak korzystny tylko pod tym względem, że zapobiega niepożądanemu obrotowi elementu mocującego 40 w kierunku otworu poprzez rozprężenie zacisku sprężynowego.

Przy nasadzaniu pokrywy 30 na rynnę lub jej podpory 10, 10' wierzchołek 41 elementu mocującego 40 jest wkładany w otwór mocujący 24 przesuwając przy tym, o ile nie dokonuje się tego dokładnie pośrodku zacisk sprężynowy w prawo lub w lewo (na fig. 13), w wyniku czego otwór mocujący 24 przebiega symetrycznie względem podłużnej osi elementu mocującego 40. Dzięki podłużnemu kształtowi otworu mocującego 24 jest obojętne na którym końcu otworu 24 włożony zostanie element mocujący 40. Przy jego wciskaniu dolny odcinek sprężysty 22 rozpręża się w efekcie czego odcinki mocujące 23, 23' odchylają się na zewnątrz i otwór mocujący 24 ulega rozszerzeniu do momentu, gdy powierzchnia stożkowa 42 zostanie całkowicie wsunięta w otwór mocujący 24. Przy dalszym wciskaniu (w pokazanym na fig. 15 położeniu elementu mocującego 40) dolny odcinek sprężysty 22 zwęża się ponownie, tak że otwór mocujący 24 ślizga się wzdłuż powierzchni oporowej 23 aż do ostatecznego oparcia pokrywy 30 na powierzchniach oporowych 6, 6'. Wymiary układu są przy tym tak dobrane, że w stanie całkowitego osadzenia pokrywy 30 zapewnione jest pokazane na fig. 15 położenie odcinków mocujących 23, 23' względem powierzchni oporowej 43.

Jeżeli element mocujący 40 zostanie obrócony o 90° ze swego, pokazanego na fig. 15 i 16 położenia, wówczas otrzymuje się położenie, pokazane nafig. 17il8.W tym położeniu powierzchnie rozprężne 47, 47' rozpychają zacisk sprężynowy, co umożliwia podniesienie pokrywy 30. Przy wkładaniu jest praktycznie obojętne, w jakim położeniu znajduje się element mocujący 40. Zalecana jest jednak pozycja według fig. 17, tak że ostateczne zabezpieczenie pokrywy 30 na rynnie lub podporach 10, 10' osiągane jest poprzez przekręcenie elementu mocującego 40 o 90°.

Poniżej na podstawie fig. 19-27 opisany zostanie bliżej kolejny korzystny przykład wykonania przyrządów mocujących.

Pokrywa 30 ma otwory 31, 31' oddzielone od siebie żebrami 37. Jedna z dłuższych krawędzi 32, 32' pokrywy 30 ma wspomniane na wstępie otwory zaczepowe 39, które są wpuszczane jedynie w powierzchnie pokrywy 30, tak że pod otworami zaczepowymi leżą

172 552 elementy oporowe 29. Podpory 10, 10' mają wspomniane na wstępie elementy zaczepowe 13, które wchodzą w otwory zaczepowe 39 i w ten sposób opierają się na elementach oporowych 29. Na drugiej krawędzi 32 pokrywa 30 ma otwory 39', które przechodzą przez całą pokrywę, tak że na drugiej krawędzi 32 nie mw elementów oporowych¹. 2Q_

W pokazanym na fig. 19 przykładzie wykonania dwa rozmieszczone w pewnej odległości od siebie wybrania 31 w pokrywie 30 są przeprowadzone przez szczelinę 33 aż do dłuższej krawędzi 32. Na zwróconym ku krawędzi 32 końcu tej szczeliny 33 jest wybranie mocujące 38 o tak dobranym kształcie, że wyrobiony na rynnie występ 6 wchodzi w nie na zasadzie połączenia kształtowego. Zapobiega to przesuwaniu się pokrywy 30 wzdłuż rynny. Nad i pod występem 26 jest wolna przestrzeń, jak pokazano na fig. 20. Szczelina 33 ewentualnie przyporządkowany jej otwór 31 ma prowadnice 36, 36', które wchodzą w szczelinę 33 lub otwór 31. Prowadnice 36, 36' mają wrębienia 68. W każdym otworze 31 w postaci szczeliny 33 jest włożony rygiel 60 o przekroju dwuteowym, co pokazano na fig. 21 i 25, Rygiel 60 obejmuje w szczególności górną płytkę wierzchnią 64 i płytkę dolną 65, która jest połączona z płytką górną 64 za pośrednictwem elementu pośredniego 66 o mniejszej szerokości (wzdłuż rynny).

poaiCum uO jvSi vu auvuj uiuz^ZiCj Mawęuza wz^gięuciu piyiKi dolnej 65 oraz płytki górnej 64 o tyle, ze powstaje zaczep 71, który może wchodzić pod występ 26. Płytka górna 64 jest na tyle wysunięta w kierunku dłuższej krawędzi 32, że wówczas gdy rygiel 60 znajduje się w pozycji zamkniętej (zgodnie z fig. 19) tworzy ona jedną całość z krawędzią 32.

Odwrotny względem dłuższej krawędzi 32 koniec płytki górnej 64 ma ukośną powierzchnię 67, tak że w trakcie przesuwania rygla 60 (na fig. 19 w prawo) można zbierać brud, który leży na prowadnicach 36, 36'. Do utrzymywania rygla 60 w położeniu zamkniętym, jak również w położeniu otwartym służy zatrzask sprężynowy 61, który swym odcinkiem mocującym 62 otacza element pośredni 66 (fig. 27). Koniec zatrzasku sprężynowego 61 ma wygięte na zewnątrz fragmenty zatrzaskowe 63, które wówczas gdy rygiel 60 znajduje się w pozycji zamkniętej wchodzą we wrębienia 68. Rygiel 60 ma ponadto otwór 69, tak że jego końce (między ukośnymi powierzchniami 67) mają kształt widełek. Otwór 69 jest przy tym wykonany w taki sposób, że jego powierzchnia odpowiada powierzchni pozostałych wybrań 31 w pokrywie 30. Jest to wyraźnie widoczne na fig. 19. Wysokość górnej powierzchni 7G płytki górnej 64 (patrz fig. 26) jest nieco mniejsza niż wysokość pokrywy 30, tak że w trakcie przesuwania pokrywy 30 na tygiel 60 lub jego górną powierzchnię 70 nie działa żadna siła. Na pokrywie 30 przewidziano ponadto wystające nad jej powierzchnię 34 wypustki 35, co poprawia zabezpieczenie przed ześlizgiwaniem się, a ponadto zmniejsza obciążenie rygla 60 podczas przesuwania. Rygiel 60 jest wykonany zazwyczaj z metalu o dużej wytrzymałości (na przykład ze stopu aluminium przeznaczonego do odlewania ciśnieniowego), przy czym jego powierzchnia jest pasywowana w celu wyeliminowania zjawiska korozji.

Podpory 10,10' są symetryczne względem występów 26. Odpowiednio do tego na dłuższej ^drawędzi 32'pokrywy 30 leżącej naprzżeiwkrawędzi32n7kt^krej znwjdują .się tygle (50, przewidzinne zostefy wyTrac© 47 (^aig. 20), w wchodzą niepotiżełmz na krdwędzi 32' w^t^z^^UrnyżUwia to najd^enie dwzyotaieu.Uwinnię pjkryw^d 30 na fynnę. Przy nzsadzanid pokaywy 30 postępie zię teraz w ten sposób, że najpierw przechyla się pokrywę 30 i zaczepia elementdpύo³yrpwyn:^d 2⁶ dd doki eiempnd^z zaznepowe 1..N gstępn .6 dektyty nię 6⁷ła^-nna, ^podcnasg^pyJ⁴g^{W 3}0 8!^ζζ(^Η60 ane (na ¹⁹. 1.^p preesu6i^i3wląw-l , przy nzyru Jiż. i3entypatd3as^wkW3 6 ³ zatrrtrk^zu sprężynowy-h⁰'. poborką we 6sr³bίz^wo ^-s . W tym ^położomuzaczppy ^yw ryghóCł ^z^-^ tyld w^typizmi 26, co s^pyt6zrn^seza²obi6gk uąiesienm ^ooktywymOntyonytoł? podjiór 10, 1(^'. W celu otwrreⁱapos(ę^puJe s ⁶¹ w e z^roZer kolejm©©. Nil ^krywia 30 wpbszarzn ^3rerpp3^)slⁱ l^{g y}rzzw^ldz^ąanzseze2w.ęzwj w^Ziąza ⁶^o<^^ elcmcnty ploeurące l^- . którz zanwkają ^po^sedi^ielt 1 ⁶ ot^- Ożweglrznejspowy tyyny. Dzięki iemusiedęący w 67) sweni Olz lubt2 elemzntmocąjący niemoZ.6 sipwySli3ynpć.

172 552

FIG. 8

172 552

FIG. 10

40^

45'

FIG. 11 enrfflhs

	^v46	44<]
	N·,

'4!

3H ·τ------T-3H

T t

4642

172 552

Ł_

FIG. 13

FIG. 14

172 552

3H

3Η

FIG. 15

FIG. 16

FIG. 17

ΣΠΣ

W

FIG. 18

172 552

FIG. 21

FIG

FIG. 19

39' 13 60-

c

D) C

2Στ·+ ί

32' i^2X1 <L r-Ć³⁶- ___>

T_2 '( )?

3’ 'C .13

--rS

PH ^L 35 :c c

3-31 l' \

FIG. 22 <53

ΉΤΤΤ

172 552

FIG. 24

2Σ£

7Υ7

ΗΤΤ-τ--69 ^ι67 — -rW

FIG. 26 ?0ί ,54

FIG. 25

71,

f	ζ~χ
Ί 1		^65
	ZZZJ

·

172 552 i_____i

FIG. 1

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 90 egz. Cena 4,00 zł

Claims

Zastrzeżenia patentowe

1. Urządzenie do odwadniania powierzchni, zwłaszcza rynna odwadniającą z pokrywą z wybraniami zamocowaną na wbudowanym w podłoże korpusie rynny, mające elementy mocujące umieszczone na pokrywie i w korpusie rynny, znamienne tym, że korpusu (1) ma dwa przeciwległe wybrania (7, 7'), a w jego podporach (10, 10') są umieszczone rozstawione w odstępie od siebie kieszenie (11,11') pomiędzy którymi jest umieszczona w środku kieszeń (12), przy czym w kieszeniach tych jest umieszczony element mocujący (20, 20', 20) korpusu (1), który jest połączony z zamocowaniem pokrywy (30).
2. Urządzenie według zastrz. 1, znamienne tym, że element mocujący (20) korpusu (1) jest umieszczony rozłącznie w kieszeniach (11,12).
3. Urządzenie według zastrz. 1 albo 2, znamienne tym, że ma dużą liczbę kieszeni (11,12) ,w których z jednej strony jest umieszczony element mocujący (20, 20', 20) korpusu (1), a z przeciwnej strony element tłumiący (50) do tłumienia ruchu pionowego pomiędzy pokrywą (30) i korpusem (1).
4. Urządzenie według zastrz. 3, znamienne tym, że element mocujący (20) korpusu (1) ma gwintowany otwór (21), a połączony z nimi element mocujący (40) pokrywy (30) ma postać śruby z komplementarnym gwintem.
5. Urządzenie według zastrz. 4, znamienne tym, że element mocujący (20) korpusu (1) ma sprężynowy zacisk, a połączony z nim element mocujący (40) pokrywy (30) ma czop o pogrubionym przednim końcu (41), który w zamkniętej pokrywie jest umieszczony w otworze mocującym (24) zacisku sprężynowego.
6. Urządzenie według zastrz. 5, znamienne tym, że czop ma kształt ostrego stożka z wierzchołkiem (41) i stożkową powierzchnią (42) przechodzącą w powierzchnie oporową (43), której kąt nachylenia jest bardziej ostry niż powierzchni stożkowej (42).
7. Urządzenie według zastrz. 5, znamienne tym, że otwór mocujący (24) zacisku ma podłużny kształt.
8. Urządzenie według zastrz. 5, znamienne tym, że zacisk sprężynowy ma luz w otworze (25), którego średnicajest nieznacznie większa od największej średnicy czopa powiększonej o grubość ścian zacisku.
9. Urządzenie według zastrz. 5, znamienne tym, że zacisk z podłużnym otworem mocującym (24) jest umieszczony przesuwnie wzdłuż poziomej osi wzdłużnej otworu (25) elementu mocującego (20).
10. Urządzenie według zastrz. 9, znamienne tym, że zacisk sprężynowy ma postać taśmy, a jego dolne odcinki sprężyste (22) mają kształt litery U, korzystnie V, a górne odcinki mocujące (23) są zagięte do wewnątrz, a następnie na zewnątrz, przy czym odcinki mocujące (23, 23') zacisku są zaczepione o dwie przeciwległe krawędzie otworu (25).
11. Urządzenie według zastrz. 8, znamienne tym, że czop jest zamocowany do pokrywy (30) obrotowo wzdłuż swej osi wzdłużnej i ma dwie przeciwległe powierzchnie rozprężne (47, 47') zakończone pogrubionym końcem orazjest połączony rozłącznie z otworem mocującym (24) zacisku.
12. Urządzenie według zastrz. 11, znamienne tym, że zacisk jest zamocowany w elemencie mocującym (20) korpusu (1) umieszczonym w kieszeni (12) podpory (10,10').
13. Urządzenie według zastrz. 5, znamienne tym, że element mocujący (40) pokrywy (30) ma przynajmniej jeden rygiel (60) przesuwny w położeniu zamkniętym i otwartym, a na korpusie (1), korzystnie na podporze (10,10') jest umieszczony nieznacznie powyżej górnej powierzchni rygla (60) przeciwległy występ (26) o długości większej od odległości końca rygla (60) od korpusu (1), korzystnie od podpory (10, 10') w położeniu zamkniętym i mniejszej od tych odległości w położeniu otwartym.
14. Urządzenie według zastrz. 13, znamienne tym, że rygiel (60) ma sprężynowy zatrzask (61) umieszczony w pokrywie (30), którego elementy zatrzaskowe (63) są umieszczone we wrębie172 552 niach (68) prowadnic (36, 36') rygla (60) w jego pozycji zamkniętej i korzystnie w pozycji otwartej.
15. Urządzenie według zastrz. 13 albo 14, znamienne tym, że rygiel (60) jest umieszczony w unihraniii /311 nnVrvu/v /301 ” »T J / J ” J \·— ^ / ·
16. Urządzenie według zastrz. 15, znamienne tym, ze rygiel (60) ma otwór (69), którego wielkość w jego pozycji zamkniętej pokrywa wielkość wybrania (31) w pokrywie (30).
17. Urządzenie według zastrz. 16, znamienne tym, że mieszczące rygiel (60) wybranie (31) ma kształt szczeliny (33), którajest otwarta w kierunku dłuższej krawędzi (32,32') pokrywy (30).
18. Urządzenie według zastrz. 17, znamienne tym, że rygiel (60) ma górną płytę wierzchnią (64), której długość jest równa, korzystnie nieznacznie większa od długości szczeliny (33) tak, że w pozycji zamkniętej rygla (60) szczelina (33) jest zakryta od góry.
19. Urządzenie według zastrz. 18, znamienne tym, że górna powierzchnia (70) górnej płyty wierzchniej (64) rygla (60) jest umieszczona poniżej górnej powierzchni pokrywy (30).
20. Urządzenie według zastrz. 19, znamienne tym, że rygiel ma w przekroju kształt dwuteownika,korzy stnie jaskółczego ogonn,awzdłnż wybrania(31) w pokrywie (3ο) są oliel/(ąvzsoπvjvouąlyoukól)k *s^y«
21. Urządzenie według /astr/. 20, znrnmeirne tym, żt pI7eeίwleąły do ćeuższej 0rawadzi (32) komez aósnej ely tbi (3)»S ma as jearmiwa bradk e prowsiduic (36, ów).
22. Urządzenie według szadz. 2 0 zneauennelym, z e Ogiosc górnej ktytlk (64)zgęrmacza brud, (es) śkikte poUostrjrn kj^t^wn^ dedołu.

2w Uąkybjemó wedięg zaotgi.12, zntWbienne Svm, je z2zykio0iyyeSg k ryglem (60) występ (26) korpusu Sl)jksłumiesoczoug w wybsaniu mcmijąeem(38) żo^wy pow w4. Urządjenis wedaug zasu/. kie kbkąrienąr tym, że w·o0raniemoaąjące(3ó( ma komplementknłykrziaO dowyztępu (26i S jn^tkc^m^i^Ii^i^y nieteacznńe ok nwgp wie.kąze.

20.U(yądeąnibsvedS3ó (ηε^^ , ąnomi2óno Zym sw pokryws (30) ma wzdłuó. dłuższych, krawędzi (32,32') otwory zaczepowe (39), które są rozstawione współosiowo do umieszczonych na korpusie (1) elementów zaczepowych (13⁷).
26. Urządzenie według zastrz. 25, znamienne tym, że elementy zaczepowe (13) korpusu (1) i otwory zaczepowe (39) pokrywy (30) są rozmieszczone symetrycznie tak, że dłuższe krawędzie (32, 32') pokrywy (30) są zamienne.
27. Urządzenie według zastrz. 25, znamienne tym, że pokrywa (30) ma skierowany do dołu i wchodzący w rynnę element mocujący (14), który przeciwległe wystaje poniżej elementu mocującego (20) korpusu (1) unieruchomią)ąc go w kieszeni (11,11' i 12).
28. Urządzenie według zastrz. 27, znamienne tym, że elementy mocujące (20) korpusu (1) są umieszczone w metalowej podporze (10, lO') na górnej krawędzi (3, 30 korpusu (1).