PL161181B1 - Sposób rozdzielania mieszanin racemicznych zwiazków spirohydantoinowych PL PL PL - Google Patents

Sposób rozdzielania mieszanin racemicznych zwiazków spirohydantoinowych PL PL PL

Info

Publication number
PL161181B1
PL161181B1 PL1989280758A PL28075889A PL161181B1 PL 161181 B1 PL161181 B1 PL 161181B1 PL 1989280758 A PL1989280758 A PL 1989280758A PL 28075889 A PL28075889 A PL 28075889A PL 161181 B1 PL161181 B1 PL 161181B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
compound
compounds
isocyanate
dione
reaction
Prior art date
Application number
PL1989280758A
Other languages
English (en)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Publication of PL161181B1 publication Critical patent/PL161181B1/pl

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D495/00Heterocyclic compounds containing in the condensed system at least one hetero ring having sulfur atoms as the only ring hetero atoms
    • C07D495/02Heterocyclic compounds containing in the condensed system at least one hetero ring having sulfur atoms as the only ring hetero atoms in which the condensed system contains two hetero rings
    • C07D495/06Peri-condensed systems
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D471/00Heterocyclic compounds containing nitrogen atoms as the only ring hetero atoms in the condensed system, at least one ring being a six-membered ring with one nitrogen atom, not provided for by groups C07D451/00 - C07D463/00
    • C07D471/02Heterocyclic compounds containing nitrogen atoms as the only ring hetero atoms in the condensed system, at least one ring being a six-membered ring with one nitrogen atom, not provided for by groups C07D451/00 - C07D463/00 in which the condensed system contains two hetero rings
    • C07D471/10Spiro-condensed systems
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • A61P3/08Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis
    • A61P3/10Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis for hyperglycaemia, e.g. antidiabetics
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D491/00Heterocyclic compounds containing in the condensed ring system both one or more rings having oxygen atoms as the only ring hetero atoms and one or more rings having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by groups C07D451/00 - C07D459/00, C07D463/00, C07D477/00 or C07D489/00
    • C07D491/02Heterocyclic compounds containing in the condensed ring system both one or more rings having oxygen atoms as the only ring hetero atoms and one or more rings having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by groups C07D451/00 - C07D459/00, C07D463/00, C07D477/00 or C07D489/00 in which the condensed system contains two hetero rings
    • C07D491/10Spiro-condensed systems

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Obesity (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Endocrinology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Heterocyclic Carbon Compounds Containing A Hetero Ring Having Oxygen Or Sulfur (AREA)
  • Nitrogen And Oxygen Or Sulfur-Condensed Heterocyclic Ring Systems (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Enzymes And Modification Thereof (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)

Abstract

optyczne, znamienny tym, ze (a) raceramiczny zwia- zek o wzorze 1, w którym X oznacza atom wodoru, fluoru, chloru lub bromu, C1-C4 alkil lub C1-C4 alko- ksyl, Q oznacza grupe metinowa lub atom azotu a Y oznacza grupe metylenowa, atom siatki lub tlenu, poddaje sie reakcji w polarnym rozpuszczalniku orga- nicznym, obojetnym dla przebiegu reakcji, z co naj- mniej równomolowa iloscia optycznie czynnego, asymetrycznego izocyjanianu o wzorze RNCO, w któ- rym R oznacza /S/ - lub /R/- 1-fenyloetyl lub /S/-badz /R/-1-/1-naftylo/etyl, w obecnosci zasady, w tempera- turze od okolo 5°C do okolo 40°C, az do zakonczenia reakcji tworzenia sie diastereomerycznego ureidoz- wiazku o wzorze 2, w którym X, Q, Y i R maja poprzednio podane znaczenie, /b/ rozdziela sie po- wstala mieszanine diastereoizomeryczna na czesci skladowe, i /c/ otrzymane rozdzielone ureidodiaste- reomery przeksztalca sie w odpowiednie, optycznie czynne zwiazki hydantoinowe dzialaniem molowego nadmiaru nizszego /C1-C4/ alkoholanu metalu alkali- cznego w aprotycznym rozpuszczalniku organicz- nym, w temperaturze od 20°C do temperatury wrzenia mieszaniny reakcyjnej, a nastepnie zakwasza otrzy- mujac pozadany izomer optyczny. Wzór 1 Wzór 2 PL PL PL

Description

Przedmiotem wynalazku jest sposób rozdzielania meszanin racemicznych związków spirohydantoinowych na antypody optyczne, a zwłaszcza trzyetppowy sposób otrzymywania różnych, optycznie czynnych związków spirohydantoinowych /włącznie z sorbimlem/, przydatnych do leczenia pewnych przewlekłych powikłań występujących w cukrzycy. Ponadto wynalazek dotyczy sposobu wytwarzania pewnych nowych ureidozwiązków, stosowanych-w sposobie według wynalazku jako związki pośrednie.
Wiadomo, ze pewne izomery optyczne różnych asymtrycznych związków spirohydantnlnnwych są przydatne jako inhibitory reduktazy aldozowej i tym samym przydatne do leczenia pewnych przewlekłych powikłań cukrzycowych, takich Jak zaćma cukrzycowa, neuroppaia, retinopatia i podobne. Należą do nich takie związki optycznie czynne, jak /4S/-/+/-6-luuoro-2,3-dihydro-spiro/~4H-benzopirano-4,4*-imidazolidyno_/-2^ 5-dion /sorbinil/ opisany w opisie patenoowym St. ZJedn. Ameryki nr 4 130 714, i /^5'S/-^3'*-chloro-!^',6',7’,,8'-tetrahydroogpiro/.~lnidazolndyηο-o,5'-chlnonlno_/2,5-dion, ujawniony w opisie europejskiego zgłoszenia patentowego nr 180 421, nlublknlwanym 7 maaa 1986 r.
Gawiinej te szczególne związki /to znaczy izomery optyczne/ otrzymywano w różny sposób. Np. sorbinil otrzymano po raz pierwszy jak opisano we wspomnianym opisie patennlwyy St .Zjedn.Amer. nr 4 130 714 po rozdzieleniu na izomery optyczne odpowlediiegn związku d, za pomocą 1-brucynη i określonego jako d-6--luoro-splro—chnomaπo-4,4*-yyldazolidyno_7 2',5*,-dion. Później opracowane syntezy polegały na zastosowaniu asyymrry-znej indukeci., wychodząc z ketonowego prekursora /np. 6--lυoro-2,3ddlηydno-4H--beinzopiranonu-4/ i optycznie czynnej /S/oC-mea ηynbennzynoamiiy, i prowadząc reakcją w obecności czterochlorku tytanu, jak opisali R.Sarges i mm. ^urnal o- Organie Οήθΐ^εΐΓγ, 47, str. 4081 /1982/. Ostatnio, w opisie patentowym St.Zjedn. Ammr. nr 4 716 113 opisano wielceaapowy sposób otrzymywania sorblnilu z bromku 2-/4'-fluorofθnnksyηetylu, w którym do rozdzielenia związku pośredniego, znanego Jako 4-amlno-6-fUoono-hhnmyaiokarbok^ylan-4 mmeylu, na jego odpowiednie optyczne antypody przed konwlrsją do pożądanego pεeΓŚcrennlwegn związku splrohηdan^inG^go przez traktowanie w środowisku kwaśnym cηiaiiαaπθm mmealu αlkal-cinθgo stosuje sią enzym <o£ -chymoorypsynę.
Przy skupieniu poszukiwań ulepszonych sposobów na tej szczególnej drodze, niewiele wiadomo o stosowaniu innych sposobów αsymyrΓηcznrj induk^i, takich Jak reakcja asyyyrrη-znego εzociailanu z układem pierścriεnlwym spεrohydantoiiy i pochodnych, choćby nawet sposoby te były krótko stosowane w przeszłości ze zmiennym lowiOzenley, w chammi związków heterocyklicznych w odniesieniu do innych heterocyklicznych układów pieΓŚclennowη-h. Np, w referacie W.H.Pirkle i in., opublioowanym w Journal ot Organie ΟΙίθπμθΙγυ, 49, 2433, /1984/ opisano sposób rozdzielania na izomery optyczne szeregu chira^ych lakammów przez poddanie ich reakcj z chiraiηyy iz^ocy^ onaaiem, takim Jak izocyjanian °C -f any^e^lu, aby wytworzyć odpowlednie diasteeeolnmmeryczir umdy, dając sią nastąpnie łatwo rozdzielać na drodze chrommtonΓat-i na krzemionce; pożądane enaiciomery la^aM^^w odzyskuje sią nastąpnie z rozdzielonych związków umó^ych przez hydrooizą.
Zgodnie z wynnlazkiem, nowy sposób rozdzielania mieszanin racemicznych związków spirohydantoinolych nmmwinnego poprzednio rodzaju na antypody optyczne Jest procesem trójetapowym, i polega na tym, ze racemi-ziy związek o wzorze i, w którym X oznacza atom wodoru, -luoru, cnloru lub bromu, Ο^-Ο^β^ιΙ lub Cl-C4αlkoksyη, Q oznacza grupą mmtinową JLub atom azotu a Y oznacza grupą ymrylennlę, atom siarki lub tlenu, poddaje sią reakk^ci w polarnym rozpuszczalniku organicznym, oboją^ym dla przebiegu z co najmniej równomolową ilością optycznie czynnego, asymeerycznego izocyjanianu o wzorze RNCO, w którym R oznacza, np. /S/ - lub /R/ -1-fenyloety-l lub /S'/- bądź /R/-l-/-iΠattyln/etηl, w obecności zasady, w temppraturzr od około 5°C do około 40°C, az do zakończenia reakcj tworzenia sią diastereoizomerycznego urelrozwεązkl o wzorze 2, w którym X, Q, Y i R mmją poprzednio podane znaczenie, /b/ rozdziela sią potniałą mieszaniną rεαstereolommeryczną na cząści składowe, i /z/ otrzymane rozdzielone lreidodlasrereoyerη przekształca sią w ndpowiednie, optycznie czynne związki działanemu! molowego nadymaru niższego /R-C^/ alkoholanu mmeylu alkαl-cnπego w aprotycnnym rozpuszczalniku organicznym, w try)pr^l:urzr od 20°C do
1S1 181 temperatury wrzenia mieszaniny reakcyjnej, a następnie zakwasza, otrzymując pożądany izomer optyczny z wysoką wydajnością i w czystej postaci.
W ten sposób związek taki jak racemiczny 6-fluoro-2,3-dihydro-spiro^_4H-l-benzopirano-4,4'-imidazolidyno_/-2*,5'-dion łatwo przekształca się w sposób pozbawiony wad znanych sposobów, poprzez nowy związek pośredni, /4S/-6-fUuoro-2,3-dihydro-3*-/~/R/-l-fenyloetylokarbamoilo /-sprro4HH-lbbenzopirano-4-4*-imidazolidyno3'“2*,5*-dion /sorbinil/.
Podobnie równie łatwo racemiczny 3*-chloro-e',6*,7*,8*-tetrahydro-spiro/_ ϋldazolidyno-4,5*-chinolino_/-2,5-dion przekształca się, poprzez nowy związek pośredni, /5*S/-3*-chloro-5' ,6* ,7* ,8' - tet rahydr0l33^'/RR-l-f enyloe tyiokarbamollo_/splroZΪmidazolldyno-4,5* -chinolnno_7~2,5-dion , w /5'S/-3 cchooro-^5' ,0', 7' ,3'-tet ranydro-spiro^~imidazolidyno-4,5'-chinolino _7-2,5-dion.
Sposobem według wynalazku wytwarza się więc w etapie /a/ nowe związki pośrednie, będące liasbebloloymerycznyml ureidozwiązkam-i, prowadzącymi do rozdzielonych diasteblOlommerów otrzymanych w etapie /b/, które ostatecznie przekształca się w pożądane, końcowe, optycznie czynne, splrohydaltollowe produkty końcowe. Te nowe pośrednie, dlastebeolommeΓyczne ureidozwiązki mają wzór ogólny 2, w którym X, Q, Y 1 R mają poprzednio podane znaczenie. Korzystne są te związki o wzorze 2, w którym X oznacza atom fluoru, Q oznacza grupę metinową, a Y oznacza atom tlenu, jak również te z nich, w których X omayza atom chloru, Q oznacza atom azotu, a Y oznacza grupę mEtylenową. », każdym przypadku R korzystnie macza 1-fenyloetyl. Szczególnie korzystnymi związkami pośrednimi o wzorze 2 są /4S/-6-fuuoro-2,3-dihydro-3'-^/R/--blenyloetylokaraamollo_7-splrl^-4H-l-benroplrano-4,4*-imidazolidyno J-7i' ,5' -dion 1 /5'S/-3' -chloro-S' ,5' ,7' ,8' -tet rahydΓO-3-/_-/R/-l-bnnyloerylokabbamollo yspiro^midazoli.dy no-4,5'-chinolino-Z^^-dm , gdyż związki te są związkami pośrednimi prowadzącymi, odpowiednio do sorbonilu 1 /5'S/-3'-chloro-ó' , 6*,7' , 8'-1etrahydro-spiro/m)idazolidyno-4,5'-chinino-/^^-doOMu,
Sposobem według wynalazku reakcję racemicznego związku spirohriydamonowego o wzorze 1, w któyyrn X, Q 1 Y mają poprzednio podane znaczenie z optycznie czynnym, asymetrycznym izocyaanmeern o wzorze RNCO, w którym R również ma poprzednio podane znaczenie, w celu otrzymania odpowiedniego lles^¢-beoιoy^er^c;^ι^e^go ureidozwiązku o wzorze 2, jak podano w etapie /a/, najskuteczniej prowadzi się w środowisku zasadowego rozpuszczalnika, zwiaszcza w ooljęlnym dla przenegu reakcji podanym rozpuszczalniku organicznym, takmm jak cykliczny eter, np. dioksan lub tetrahydrniuran, lub nizszy dwuurkllo-rOl-C2/sulfotbθnek bądź nizszy N,N-dwualkilo-nizszy alkanoamid zawierający do 5 atomów węgla, 1 korzystne stosując co najmniej równlyolowę ^ość zasny takiej jak organiczna IrzecroΓędOowr amina, np. tróę β^Ι^.τιιηβ lub pirydyna, bądź wodorek metalu aHal^znego, taki jak wodorek sodowy iub /w oleju mineralnym/' 1 lldolle, w odniesieniu do wyjśdowego związku spi.rohylantllnowego. Korzystnymi nzszymi dwi^^^^u^ożenkami, stosowanymi jako rozpuszczalniki, są dwuum b·Lorslf:ot lblek , dwumm tyrolul fo t lenek 1 dwu--lpropyroluUfotlenbk , a korzystnymi nzszyn N ,N-dwuurkllo-nlzszyml alkanoamidam1 są lwumybyro-ormryll, id
Iwuci.eyloacetamid. Optycznie czynnymi związkami izocyjadamowym 1 /RNCOO, str^sowrnyy. jako reagenty w tej są związki dobrze znane 1 łatwo dostępne w handlu, bądź łatwe do wytworzenia dla fachowca przy użyciu znanych metod 1 związków wyjściowych.
Zwykle w etapie /a/ sposobu według wynalazku korzystnie stosuje się co najmniej około jeden równoważnik molowy reagenta izocyjanannowego, a w wielu przypadkach nawet bardziej pożądane jest stosowane zasadniczo rćwnlmolowrlh ilości związku rrcemllznbgl 1 optyczne czynnego, asymetrycznego izocyjanianu, aby skuteczne zminimalrzowrć koszty 1 uzyskać maksyms^ie czysyr produkt. Zwykle realkcję prowadzi się w temperaturze od oluio 5°C do oluło 4C dlopóki reakcja tworzenia O:l.astereorlyneryc.znego urei^dozwi^zKu nie ulemie zasadniczo zakończeniu. To, z kolei, często wymaga co najmniej około 18 godzin, gdy reakcję najdogodniej prowadzi się w tem^^r^lturze pokojowee. Po zakończeniu tego etapu procesu, pożądany llastebεoroyΰ]erycznr ureiaDzwiązek /będący mieszaniną dlastebeoloymθrycznych ureidów/ łatwo uzyskuje się z mieszaniny reakcyjnej dowolnym z luźnych znanych spinów, najkorzystniej przez rmi^eńczenie najpierw wodą z lodem a następnie bkstr;^t^owrnlb nie161 181 mieszającym się z wodę rozpuszczalnikiem organicznym, takim jak eter etylowy, bądź przez zakwaszenie ochłodzonej mieszaniny reakcyjnej tak, aby wytręcić z niej pozędany produkt.
Diastereoioomerycznę mieszaninę ureidów, wytworzonych w etapie /a/ rozdziela się następnie na jej części składowe za pomocą takich środków jak krystalizacja frakcyjna, chromatografia kolumnowa, i podobnych, a najkorzystniej za pomocą cnromatoogatll na krzemionce, postępując zgodnie ze standardowę praktykę przyjętą w analitycznej chemii organicznej. Np. dlasteieoloomery utworzone w reakcji ^οϋίοζη^α 6-f luoro-2,3-dihydro-spiro^ 4H-l-benzopirano^ ,4'-lmidarolidyno ^-2',5'-dionu /wytworzonego jak opisano w opisie patentowym St. Zjedn.Amer. nr 4 130 714/ izocyjamneem z- /R/-/+/- luo-/S/-/-/-oć-eetyobbenzylu, będź z ^zocytanlneem /R/-/-/- lub /S/-/+/-/cC -naftylo/etylu rozdziela się Jhromatoggaficmie na drodze chromm«graai! na żelu krzemionkowym, jak opisano dokładniej w przykładach VI-IX. Podobnie, diastareozzomery wytworzone w reakcji rtcemicznego 3'-cnloro-5,6',7',8'-tetranydro-spiro/emidtzoiidyno-4,5 -cnlnollno_/-2,5-dtonu /ogólnie ujawnionych w opisie europejskiego zgłoszenia patentowego nr 180 421, opublitowanym 7 maja 1986 r./ z izocyjanianem /R/-/+/- albo /S/-/-/-cZ· -metylobenzylu, będź z izocyjananeeBi /R/“/-/- albo /S/-/+/- cCc/nnatylo/etylu, również rozdziela się ma izomery optyczne za pomocę JhΓommtoogatll na żelu krzemionkowym.
Trzeci i ostatni etap trzyeaaoowego sposoou według wynalazku polega na przekształceniu rozdzielonych ureidodiasteeBc^o^ierów, otlzmmαnych w etapie /b/, w odpowiednie optycznie czynne uwięzki hydantoinowe, przez działanie na nie nadmiarem molowym niższego /Ci-C^/alkoholanu metalu alkalccznego, takiego jak metanolan sodowy, etanolan sodowy, metanolan lirowy i IIIzzęd.butanolan potasowy, w aprotycznym rozpuszczalniku organicznym, w temperaturze w granicach od około 20°C do temperatur wrzenia eliszanlny reakcyjnej , i następnie zadaszenie, w wyniku czego otrzymuje się pozędany izomer optyczny. Korzystnymi aprotycznyn rozpuszczalnikami organicznymi sę acetonuryl, cykliczne etery, takie jak dioksan i tetrahydroturan, oraz nizsze N,N-dwuulkilo-niższe alkanoam.dy zawierające do 5 atomów węgla, takie jak doumeiyloformamid, dwuetylo0οι^θιι0 i dwummtyroacetamid. Korzystnym alkoholanem alkalronnego używanym do hydrolizy w etapie /c/ jest matanolan sodowy, podczas gdy korzystnym rozpuszczalni^em jest tetaahydrofuran. W korzystnej postaci tego etapu, stosunek molowy alkoholanu metalu alkalronnego do rolallθtonegz diastereozzomeru ureidowego wynosi, odpowiednio, od około 3:1 do około 30:1, podczas gdy korzystny zakres temperatury wynosi od Około 55°C do około l°OoC, gay realro^ (prowadzi się w czasie konystnia od oltcło 4 do około 48 goazin. Po zakończeniu tego etapu, pozędany optycznie czynny uwięzek hydantomowy odzyskuje się z mieszaniny reakcyjnej w postaci me stanow^cej soli, najpierw przez zatęΜπϋ meszamny pod zmniejszonym Jlsπi£^nieml a następnie rozcieńczenie jaj wodę /o ile to ootrzebne/ i dodanie dostatecznej ilości rozcieńczonego wodnego roztworu kwasu, aby spowodować wytręcene pożędanego iπancJomeru spirohydantonnowego.
RiCielJzπi zwięzki spirohydantonnowe, potrzebne jako zwięzki wyjścoowe /uub substraty/ co prowadzenia sposobu według wynalazku sę zwózkami znanymi, iawwymi do otr^^^an^n przez fachowca przy użyciu klasycznych metod syntezy organicznee, wychodzęc ze zwykłych reagentów chemicznych ι/hjb maroriałów dostępnycn w handlu. Np. racemiczny 6-fluoro-2,3-dihydrosplro/4H-lbbeπloplΓαno-4,4'-lmldllollαynt_7-2ζ5'-dion wytwarza się ławwo metodę Sargesa, opisanę w opisie patenrowym St.Zjedn.Ameryki nr 4 130 714, gdzie określono go najpierw jako dl-6-flooro-spiro-/chromano^ ,4*-imidnol.i^ayno_/'-23,5' ,-dion, podczas gdy racemiczny 3*-chloro-5',6',7',8*-1etrahydro-spiro/ nudnolidyno^ ,5'-chinolnno_/-2,5-dion łatwiej wytworzyć, stosując ogólne metody opisane przez R.Sargesa w opisie patanrowym St.Zjedn.
Am. nr 4 117 230 i przez C.A.Lipinskeego w tsutlltowanym opisia europejskiego zgłoszenia patentowego nr 180 421, jak to dokiαcnliJ opisano w przykładach I-V. Inne rαcimlczni spirohydantonnow/e zwięzki wyjściowe, stosowane w sposobie według wynalazku, można także wytwarzać stosując specyficzna metody syntezy opisane w opisach pa rontowych St.Zjedn.Am. nr 4 117 230 i 4 130 714 oędź -tt-uJąc ogólne metody ujawnione we wspomnianym wcześniej opisie europejskiego lgło-leπla oaronrowego.
161 131
Jak wspomniano poprzednio, optycznie czynny końcowy produkt spiro-hydantoinowy, otrzymany sposobem według wynalazku, taki jak /4S/-/+/-6-fluooo-2,3ddihddro-sprro_ 4H-l-benzopirano-4,4'-imidazolidyno_7-2-,5*-dion /soroiml/, /5*S/-3*-chloro-5',6*,7*,6*-tat rahyd rospiro /“imidazolidyno-4,5*-chinolino_7--.5-dion i podobne związki, są przydatne w medycynie do profilaktyki lub łagodzenia pewnych chronicznych powikłań cukrzycowycn wywołanych cukrzycą /patrz np. opisy patentowe St.Zjedn.Am. nr nr 4 117 -30, 4 130 7l4 i opublikowany opis europejskiego zgłoszenia patenOowego nr 180 421/.
Tak wiąc, nowy sposób według wynalazku zapewnia poządane i canne optycznie czynne enancjomery spirohydantoinowe, u^^ι^lule poprzednio, w czystej postaci i z wysoką wydajnością, rtrzmmywalJ w lrzysupnnlowym procesie, stanowiącym znaczne usprawnienie znanych sposobów jeśli cnodzi o łatwość syntezy i znaczne nizsze Koszty.
Sposób weoług wynalazku jest olizej zilustrowany w poniższych przykładach, przy czym przykiaoy I-V ilustrują kolejne etapy wytwarzania związków wyjściowych, stosowanych w sposooie według wynalazku, a pozostałe przykłady ilustrują sposób według wynalazku.
Przykład I. Mieszaniną, składającą się z -60 g /1,39 mola/ 1,1,-,3-cztnrcclloΓO-2ppropenu /Columbia Organu Cnernical Co,. Camden, Pd.Karolina, St .Zjedn.Am./ i -50 ni 58% Kwasu siarkowego mieszano w ciągu 13 godzin w temperaturze 36~39°C. po zako^icznniu ^rzewania, powstały roztwiir rchłodzolr do temperatur -5°C i powoh wylano na -50 ml intensywnie nnszanej wody z iode.n, znajdującej się w dużej zlewce, chłodzonej z zewnątrz w kąpieli sucny lód/aceton tak, aoy ciągle utrzymywać temperaturą poddanej .mieszaniu muszanny ooi^i-ze;] 10oC. Po (dalszym rclłrdzJliu poddane,] mieszaniu mieszaniny do temperatury, poniżej 40°C odsączono ^wstain ciało stałe i wysuszono ao stałego ciężaru, otrzymując ostatecznie 103,- g /71%/ surowego aldehydu --ch^on^mał^c^r^owego.
Przykład II. Roztwór, składający się ze 105,- g /1,0 mola/ aldehydu --chloromalonrwegr /otrzynanego w przykładzie 1/ rozpuszczonego w 500 ml chlorku meyflen, potraktowano 7- ml /1,0 mcOa/ chlorku tionylu a nastąpnie ogrzewano w łagodnym wrzeniu az ponownie ne stał się hrmoreelczπy. Jćwczas przerwano ogrzewanie i usuwano z mieszaniny reakcyjnej rozpuszczalnik i nadmiar cniorku tionylu przez odparowanie pod zmniejszonym ciśne^ojm /sOosując wyparką oorotową z zew,nętrznym ogrzewaniem/. Lepką oleistą pozostałość stanowił w zasadzie czysty i,--oicnioro-l-propen-3-al, który stosowano jako taki, oez konieczności dalszego oczyszczania w następnym etapie reakcji.
P r z y k ł a d III. W kolbie reakcyjnej o pojemności 3 litrów, wyposażonej w nasadką Oean-S tarka, nuszczno 900 ml benzenu w atmosferze bezwodnego azotu. Po ogrzaniu rozpuszczaln<a ao temperatury 7O°C, (dodano ICO g /0,89 mola/ 1,3-cyκioheksalrdirnu, po czym powstały roztwór w ciągu 1,75 goczin tra-iwano gazowym βιοπιθ^θι. rl tym monunne w nasadce odwaddlaJącJj znośno 14 mi wody /skondensowana woda z makeci/. Otrzymaną mieszaniną reakcyj pozostawiono przez noc /ozoło 15 godzin/ do ostygnięcia ao temperatury, 25°C i zelarano powstały żółty stały produkt prznz odsączenie z odsysaniem, uzyskując ostatecznie 102,9 g sui^owngo 3-aylno-2-cykirheκsenni-rnu. ,.'ydajność surowego produktu oyła niemal lOoścoowa. Otrzymary produkt stosowano jaki taki w następnym przykładzie, bnz konieczności jakiegokolwiek oczyszczania.
Przykład IV. Do mieszanej Mcnhalc^^nle zawiesiny 60 g chlorku litwwego w 350 ml «zwodnego rwum jylo ϊοι.^!icJu w temperaturze 4°0C dotono 88,9 g /0,30 ml^^ ^1^0^-cykloheksnno-l-onu /produktu uzyskanego w przykładzie III/· Po całkowitmy rozpuszczeniu, podwyższono temperaturą do 60°C i dodano w jednej porcji wszystek 1,--dichloro-lppoopen-3-al otΓzymany w przykładzie II. Spowodowało to łagodną egzotermiczną reakcją z lntensywnyy wydzielane! się gazu. Po pozostawieniu mieszaniny do odstania w ciągu 1 godziny w temperaurzn 90°C, krlDę rnakc^ną wraz z zawartość^ oclłodzonu do temperatur -5°C i ^^^l-ano jej zawartość do 400 ml woay. Powssałą zawiesiną ekstrahowano dwunastoma porcjami neksanów, po 500 ml każda, po czym ekstrakty połączono i (wysuszono nad bezwodnym si^arcranen magnezowym. Po odsączeniu środka suszącego i odparowaniu rozpuszczalnika pod zmniejszonym cisnien(^m, 51,δ- g /28%/ czystego 3-cnlo ro-5,6,7,8-tetrahydro-S-dmolom w postaci żółtego ciała stałego topniejącego w temperaturze S8~94°C.
161 181
Widmo 1HNHR /300 IIHz, —MSO-dg/ < :2,10 /3,2^. 2,65 /r,2H/, 3,05 /t,2H/, ó,0S /s, lri/, 6,70 /s,1H/.
Wydajność produktu v<ynoosła 26%, w przeliczeniu na aldehyd 2-chlooomalonowy, użyty jako materiał wyjściowy w przykładzie II.
Przykład V. W autoklawie ze stali nierdzewnej, wyposażonym w mieszaoło mechaniczne, umieszczono mieszaninę, składającą się z 51,62 g /0(2S4 mola/ 3-chloro-5,6,7,3-tetrahydro-cninolonu /prooukt z przykładu IV/, 32,22 g /0,495 mola/ cyjanku potasowego, 167 g /1,74 mola/ w^tjlanu amonowego i 33,7 g /0,372 mola/ wodorosiarczynu sodowego w 400 ml formamldu, i ogrzewano w ciggu 12 goazin w temperaturze 75°C /cisn:Len:e wewnątrz autolklawu wynosiło około 13,S . 105 Pa/. po zaiuńczeniu tej operacji mieszany reakcyjną odmłodzono do tenperatury 25°^ wyładowano z autokilawu i nastanie zakwaszono do pH 7,0 6n Ikwasem solnym, po czym przez dalsze ochło^enie do temperatury 0°C wytrącono z niej surowy produlkt /wydajność 61,71 g/. Po przekrys taiioowaniu tego proauktu z uwodnionego etanolu otrzymano, po wysuszeniu w temperaturze 100°C pod ciśnienimrn 20 . 1O£ Pa w ciągu 24 gldzlą, 52,17 g /73%/ czystego rαcenlcznegl 3'-chloro-5',6',7',8'-1etrahydro-spiro/mrniaazolidyno-4,5*-chinolino^-2 , 5-dionu o te^^er^turze topnienia 23C-233°C.
W:Lt:^mo 1HNHR /300 lίHz, DSSO-d-/ & : 1,62 - 2,02 /.m.2-/, 2,05-2,30 /m^h/, 2,88 /t^H/,
7,63 /d, C=3Hz, 1H/, 3,50 /d ,3=3Kz ,lh/, 3,57 /s,lh/.
Przykiao VI. W atmosferze azotu, w wysuszonej nad płomieniem koioie reakcyjnej, 271 mę /0,CC57O moia/ 50% wodorku sodowego /zdysperoowanego w oleju mineralnym/ przemyto heksanem w celu usunięcia oleju, po czyn, przy stałm mieszaniu, przeprowadzono go w zawiesinę w 15 nl lezwodąlJO CwummlylofoΓmαnldu. Do powstałej zawiesiny, poddawanej mszaniu, aodano w jednej porcji l,Si g ./C.00S79 racemicznego ó-fluoro^.S-dihydro-spin-/4H-l-oeązlplraąo-4-4'-midazolidyno_/-2',5'-dionu /wytworzonego sposooem opisanym przez R^e^esa w opisie patentowym Ot.Zjedn.Am. nr 4 130 714/ a następu dodatkowe 5 ml bezwodnego dwumm e tl o f o mam idu , aby ułatwić mieszanie. Po mieszaniu poweselej zawiesiny w cięgu 35 mnut w temperaturze pokojowej /około 20^^ potraktowano ją 1,0 g /0,00679 mola/ izocyjanianu /R/-/+/-CÓ -metylobmz/lu /Aldmch Cnemmcal Company, Inc., riiwwaukee, sin, Ot.Zjedn.Am./, po czym mes^ano w temperaturze pokojowej w ciągu 72 godzin. Po zakończeniu tej; operach, mieszany reakcyjnę odmłodzono do tenperatu^ 0°C 1 wylano ją na 100 ml wooy z lodem 1 następnie ekstrahowano wodnę mieszaninę trzema porcjami eteru etylowego po 50 nl każda. PoJęczone warstwy organiczne wysuszono nad blzwlrnyn slaJzanlen magnezowym 1 orzlstJZląl, a otrzymany przesęcz zatęzono pod zmniejszonym ciśniemem, otrzymując 1,52 o /56%/ surowego produktu utdtJerl mieszaninę dlasteΓeorzcπełycznycn ureioćw, skiadającę się z /4R/- 1 /4O/-6-fluoro-2,3-dihydro-3'-/ /R/-i-τąłyleyłyior^laanollo_7-sp-Γo/4H-1-olnzoDlrano-4,4'-midazolidyno_7-2* ,5’-dionu . Tę mieszaninę diasteloolonmeΓÓw poddano następnie CΓΓonatbr rafii ma zsij krzem łonowym /0 uzia rniemu 5,052-0,037 mm, stosując jaico eluent mieszaninę heKsan/octan etylu /7:3 objętościowo/, .i ten sposób ostatecznie otomano 592 mg /45%/ czystego /3/ /R/ nas tθreorlomlru /0 yen^E^r^^urze topnienia 227-229°C/ 1 637 mg /43%/ czystego /R/ /R/-draslerlOlzomeru/ o U.mperaturze topnienia 222-225°C/, jak również 257 mg m.eszrąycą izomerów.
Czysty dlattθΓeorlonlr /0/ /R/, to jest /4O/-5-fluoro-2,3-dihydro-3'-/ /RZ-l-eenyloe tylokaroam:Llo_7spirooZ4H-l-oeenopiraao-4,4'-imldguoldynno/-^' ,5'-dion o temperaturze topnienia 227-229°C sdlaraktełroowaąl następnie za pomocę widma magnetycznego rezonansu jądoowego 1 analizy elemennarnej .
..'lno 1HNi iR /300 Shz, DMSO-dg/ £ : 1.40 /d,3H/, 2,26 /α, 1H/, 2,75 /m.lh/, 4,30 /m.lH/, 4,45 /ί,1Η/, 4,77 /t, 1H/, 5,o5 /m, 1H/, 7,03 /^^/, 7,11 /dd.lH/, 7,2-7,4 d,40 /0, 1H/.
Analiza elementarna dla £20^100^3^4
Obliczono: C 62,66j H 4,73; N-10,93;
mai-enono : C 52,69; H 4,53; N-i—,54.
Czysty dlastereorzonlr /R/ /R/, to jest /4R/-6-fUuoro-2.S-dmydro-3'-/ /R/-1-ίβηγίοθ
161 181
0tylokerbamoilo_7sPlroZ4H-l-t>enzopirano-4,4*-imidazolidyno_7-2',5*-dion, ο temperaturze topnienia 222-225°C, również scharaktrryoowaoo dodatkowo za pomocą widma maanotyconego rezonansu jądrowego r analizy elemennem^] .
Widmo ŁHNHR /300 Hz, DrSO-dg/ Ó :1>40 /d^H/, 2,28 /d>lH/, 2,86 /t,lH/, 4,32 /i.lH/, 4,47 /t.lH/. 4,76 /t.lH/, 6,80 /m.lH/, 6,95 /t.lH/, 7,06 /dd.lH/, 7,12-7,45 /m,5H/, 8,36 /d,lH/.
Analiza elemenOaroa. Dla θ20Η1ϋ^3θ4 obliczono: C 62,56j H 4,73; N 10,93;
znaleziono: C 52,80 ; H 4,43; N 10,91,
Przykład VI. W atmosferze sucnego azotu, w wysuszonej płomieniem kolbie reakcyjnej, 820 mg /0,02 mo^/1 50% wodorku sodowego /zdyspengowanego w oleju mineralnym/ przemyto heksanem w celu usunięcia oleju i następnie przeprowadzono w zawiesinę, stale meszając, w 60 ml bezwodnego dwiueryrofρrmamldu. Do poddawanej mieszaniu pow^aiej zawiesiny dodano 5,13 g /0,02 mmoa/ rac^^znego 3'-cHoro-5* ,6* ,7* ,8'-aetralydro-9plro(('ΐiidαzoli6y4 no-4,5'-chinolino—7-2,5-dioou /produktu wytworzonego w przykładzie V/. Powwtałą białą zawiesinę mieszano następnie w temperaturze pokojowej /około 20°C/ w ciągu 30 minuu, po czym dodano do mej 3,0 g /0,02 mmoa/ izocyjanianu /R/-/+/- ćć-mmeylobenzylu /Aldnich Chemical Co., Inc., Milwaukee, Wisconsio, Ot .Zjedn^Am./. -trzymaną mieszaninę reakcyjną mieszano następnie w ciągu 13 godzin w tempem turze po^oow^ · Po tym czasie analiza mmtodą chroma to grafu cienkowarstwowej /TLC/ /przy użyciu jako eluenta mieszaniny octan etylu/heksan 1:1 objętościowo/ wykazywała obecność tylko pary drasterβoOpmmeΓói· Po zakończeniu tej operacji, mieszaninę reakcyjną wylano na 300 ml wody z lodem, mieszano 1 zakwaszono do pH 4 za pomocą ln kwasu solnego, a wytrącone ciało stałe odsączono, przemyto wodą i wysuszono na powietrzu do uzyskania stałego ciężaru. -trzymano 8,03 g diat^^^^tlOPMer^^c^^zenP produkbędącego mieszaniną 6lasterpolommerycznych ureidów, składającą się z /5*R/- i /5*0/Jcnloro-5*,6*,7',8*-tetrahydro-S-/ /R/-l-roryPreryPoaaraaiOllo_7splro/ιmidazpfldyoo4 —4,5*—chino10no_/—2,5—dioou, topniejącą w aemppraturze 14--16-0C· Mieszaninę tą poddano chrommtopnafll> rozpuszczając najpierw 6,6 g otrzi^nego produktu w minimalnej ilości octanu etylu i podając roztwór na kolumnę z żela. krzemionkowym o uziarnieniu 0,062-0,037, stosując jako el^uent iietoaoioę octan etylu/heksan /1:3 objętościowoo. W ten sposób, ostatecznie otrzymano 1,84 g /56%/ czystego /0/ /R/-dltsrθroroommeru /0 temppraturoe topnienia 95-100°C/, 1,50 g /45%/ czystego /R/ /R/-datsterPoopmmeΓu /0 aeippraturoe topnienia 60-100°C/ 1 2,04 g mieszaniny izomerów.
Czysty /5/ /R/-αltsterpolPomer> to jest /5'0/-3'-chloro-e',6Z,7',8'-tetrahydro-3-/-4/l£-l-ronyPoeryPokaPoamollp_7-tplrρ/ΐildaazPidyro-4,5' -chinoPioo_/-2,5-dioo /w postaci hemiheksanianu/ o temperaturze topnienia 95-l00°C, charakt a^ot^wano dodatkowo za pomocą wyników analizy widma miagotyczorgo rezonansu jądoowego i analizy eleiθnoarnθr .
Widio 1HNHR /300 SHz , DMSO-d6/ :1,42 /d^H^ 1,95 /bs, lH^ 2,22 /i,2V, 2,50 /i,2H, 2,85 /i,2H/, 4,70 /m,lH/, 7,^-7,36 /i.5H/, 7,95 /s.lH/, 8,36 /d,iH/, 8,41 /s.lH/.
Analiza elementarza. Dla C2qHiSC1N0403 . 0,5 CgH14 /heksan/.
Obliczono: C 52,51; H 5,93; N 12,28;
Znaleziono: C 522 27; H £,.6(3; N 12,41.
Czysty /R/ /R/-drastθreoopoiβr> to jest /5*R/43'-chfpro-5¼,6',7',84-tθtrorydrp434 Z”/R/-l-ferylretylokarαmmoilo_7splPo/imldaopfidyoo-4,5*-chioolono_7-2,5-dioo /w postaci hemiheksanianu/ o aeippraturze topnienia 80-l00°C, również scharaktθrooowaop dodatkowo za pomocą wyników analizy elemenoarπej.
Analiza elemanoarna. Dla ll4-g ·0>5C/H14 /heksan/.
Obliczono: C 62.51; H 5.93; N 12.28;
Znaleziono! C 526 67; H 5,49 ; N 12225.
Przykład VII. W atmosferze bezwodnego azotu, meszamzę składającą się z 200 mg /0,00054 miJa/ 61atterepopoirrycoole czystego ^OZ-e-flooro^.S-ditiydro^’161 181
S
-^/R/-l-fenyloetylokarbarnoilo^/spiro/^H-l-benzopirano-4,4*-irnidazolidyno JŹ-2 *,5'-dionu /produkt /S//R/ddbasterooizameryczny z przykładu VI/ i 1,0 g /0,0185 mola/ metanolanu sodowego /Fishor Sciantific Co., Fairbawn, Now Jersey, St.Zjedn. Am./ w 10 ml bezwodnego tetrahydrofu banu ogrzewano we wrzeniu w ciągu 4 godzin, po czya ochłodzono ją do temperatury pokojowej /około 20°C/ i następnie odparowano niemal do sucha pod zaniejszonyn ciśnienesa. Tak otzzynaną pozostałość zadano ln kwasem solnym w ilości wystarczaJącej do nastawienia wartości pH otrzymanego ostatecznie roztworu na około 7,5. Powstałe ciaio stałe odsączono z odsysaniem i wysuszono na powietrzu do stałego ciężaru, otrzymując 392 mg stałego produktu. Produkt ten poddano chromatografu na żelu krzemionkowym, stosując jako fazę ruchomą mieszaninę octan etylu/heksan /1:1 goJęlośclowo, i gtrzy(natg 104 mg czystego /4S/-/ /+/-6-fluooo-2,3-dlhydlo-lpiro-/4l-l-bezoopibtno-4,42 -amldazollZyno_7“2»,5'-dionu /sorbinil/ w postaci białycn kryształów topniejących w tempera turze 237i24O°C; = + 54,8° /C = 1 w metenolu/; widmo 1HNi-!R /300 r·1Hz, OiiSOol-gcT :2,15 /.m,lH/, 2,30 /m , 1H/, 4,20 /m,lH/; 4,50 /m,lH/, 6,20 /m,2H/, 7,10 /m,lH/, 8,60 /s,lH/. Produkt ten zi^dentyiilowano jako odpowiadający iod każdym względem końcowemu produktowi opisanemu pg raz piei^wszy jako d-5-fiuo-ro-spllo-/hhΓambto-4,4'-lmidazoli^no__-22,52-non /lempoΓa1ura topnienia 241-243°C, /Oc_7Q5= + 54,0° /c=l w melanolu/_7przez R.Sargesa w przykładzie I opisu patentowego St. Zjedn.Am. nr 4 130 174.
Podobnie, poddając reakcji czysty /4R/-6--luoΓOl2,3ldlhydro-32-^7''ί/-l·fonyl·oetzlokaroa· moilo_7spiro/4h-l-oenzopirano-4,4'-irnidazolidyno_7-2',5'-dion / /R//R/-dbasleogolommorycZl ny priiukt z przykładu VI_7 z sodowym i stosując tam sam spisło postępowania /slosując te same proporcje m^Itiwe ci poprzednio/ otrzmrnano /po obróbce mieszaniny reakcyjnej/ z 3ó7q wydajnością czysty /4t</-/-/-6-f luiri-2 ,3-lanzdro-splΓO-^4H-lbbenzoplranOl -4,4'iimiaazolidyng_7-2'‘,5'-dion w postaci iiałegi, krystaliznnego ciała staiegg, lopnlojącegg w temperaturze 235-237°^ i (OC= - 54,1° /c = l w ^ι^πο0ι^/. Pro^kt ten Dyl zasadniczo pod każdym wzgladm identyczny z odpowiednim produktem opi^^^r^^^m po raz pierwszy jako l-6ltiuoro-splro-/_cnromano-4,4'-lmldazollGzto__-22 ,5'-dion / temperatura topnienia 24i-243°C; / cC = -54,8° /c = 1 w ^1£^πο1ι^/_7 przez R.Sargosa w opisie patentowym St.Zjedn.An. nr 4 132 174.
Przykład IX. W blaGS-orro suchego azotu, w suchej Kolbie reakcyjnej w ciągu 18 giczin ogrzewano we wmniu pod cułodnicą zwrotną w 50 ml bozwodtoro tetaahydofuranu m..lszaninę składającą się z 1,73 u /2000434 nola/ diasteroolzomeryczmlo czystego toalneksaniaiiu /5'S/-3'-chlcro-52 ,6' ,7 , 3'-te t aar^ ro-3--7R/-i--^ζΙοο tyloka rbamo ilo_7~ spiro ^ϊylbazoliαynol.ł , 5'-cn mc i ^^7-2, ń-dionu /'pooaukt /S//R/oat.ssterlOlzameΓyczny z przyk-adu VII/ i 4,58 g /0,286 mola/ tolatoίanu sodowego. Po uρrzwlo tego czasu analiza metooą cnromti^ę^raf n cienkowarstwowej /TLC/ /przy użyciu meszaniny octan Hyl^ij/h^l^^an 1:1 objętościowo/ wykazała ooecnośc tylko niewielkni liosci nιθprzeoarlowanego związku wyjściowego, wówczas dodano doiatkowo 2,4 g metanolanu sodowego /00(3.14 mola,/ i kontynuowano ogrzewanie we wrzeniu poo chłodnicą zwrotną w ciągu dalszycn 13 godzin. Po tym okresie czasu analiza metodą ^γοπ^οι^^ι cienkowarsłbowej /TLC/ wykazała obecność tylko pożądanego końcowego produktu hzdantolnoworo. Po zakończeniu tej operacji, muszaninę rs^i^jną /zawiesina/ octίoczoto do 1om^er^tury pt^ojow^ /olteło 20°C/, zatęzono pod zmniejszonym clśnoenomm i rozcieńczono 100 ml wody. Pcwotały wodny roztwór zakwaszono do pH 5,0 ln kwasem solnym i powstały biały stały produkt zgromadzono przez odsączenie z odsysaniem, przemyto wodą i wysuszono na powietrzu do stałego ciężaru. Przeka/sta^zowanie otrzymanogo produktu z mieszaniny mn^noli'chlor^olomi dało 848 mg /73;£/ czystego /5*S/-32-chloro-52 ,62 ,7' ^2 - te i rb'nyzdOolplΓo-(-ϊmldarolldyno-4,g2 -Jalnollno_7-2 oó-^onu w posteci drobnycn iciałycn ignł topniejących w 1om:er^^urzo 255-253°^ o / 0^7,° = + 42,75 /c=l w metennlu/.
W'ldmo ^NmR /300 ^^^, Drii^t^o-^^ O :1,S2 /m^H/; 2,15 /m,2H; 2,90 /t,2H/; 7-62 /n.lrt/; 3,57 /S,1H/.
161 1S1
Analiza elementarna. Dla θιιΗιο^1Ν3°2: obliczono; C 52,E0) j H 4,01: IH 16,70;
znaleziono! C 52,71 ; H 4,23 ; IH 16,51.
Podobnie, gdy ogrzewano razem w 50 ml oezwodnego tetranyorofuranu w warunkach wrzenia poa chłodnicę zwrotną 1,5 g /0,00375 mia/ hem meksamanu czystego /5* R/-3* -chloro-5* , 6' ,
7*,6* -1etaanydro-3-//R/-l-feyyleetyloaerDamoiio_/spiro/r,.ioazolidyno-4,5'-chinolino 7-2,5-dionu /produktu /R//R/ddiasterezozcieetycznego z przykiaou VIII/ z 5,64 g /0,110 mola/ metanolanu sodowego /dwa równowaznikk/, stosując ten sam sposćo postępowania, oezzyrnano /po przeroneniu mieszaniny reakcyjnej i rekrystalizacji z meszai^iny mθranol/ynlorlform/ 8S0 mg /9A$J czystego /5'R/-3'-chlm-S',6', 7', 6'-1 e t rmyoro-spiro/imidazolidyno-4,5'-chinoimo_7-2,5-dionu w postaci białych igiel, topniejących w temperaturze 258-259OC, o z7<_7§5 = -42,1° /c=l w mt^no1ι^/.
Analiza elementarna. Dla cuH10ClN302:
Odliczono: C 52.50; H 4,01; H 16,70;
Znaleziono! C 52,71; H'3,89'; H 16,43.
Hl—$ W
Wzór t
Wzór 2
Zakład Wydawnictw UP RP. Nakład 90 egz.
Cena 10 000 zł

Claims (8)

  1. Zastrzeżenia patentowe
    1. Sposób rozozielana mieszanin racemicznych związków spirohydantoinowych na antypody optyczne, znamienny tym, ze /a/ racemiczny związek o ^^orze 1, o którym X oznacza atom wodoru, fluoru, chloru lub bromu, C^-C4 alkil lub C^-C^ alkoksyi, Q oznacza grupę metlnooę lub atom azotu a Y oznacza grupę metylenową, atom siarki luo tlenu, poddaje się reakcji o polarnym rozpuszczalniku organicznym, obojętnym dla przebiegu reakcji, z co najmniej równomolooą ilością optycznie czynnego, asymetrycznego izocyjanianu o wzorze RNCO, o którym R oznacza /S/- luo /R/-l-fenyloetyl lub /S/- bądź /R/-l-/l-naftylo/etyl, o onecnoścl zasady, o temperaturze od oknłn 5°C do okoio 40°^ az do zatańczenia reakc,]! tworzenia się diastemmmerycznego ureidozwiązku o wzorze 2, w którym X, Q, Y i R mają poprzednio podane znaczenie, /o/ rozdziela się powstałą mieszaniną diasteteornomaryczną na części składowe, i /c/ otrzymane rozdzielona urtldodlasteteomery przekształca się w odpowiednie, optycznie czynne związki hrdαntoaπowt działanemm molowego nadmiaru niższego /C^-C^/ alkoholanu metalu a^aUnnego w aprotycznym rozpuszczalniku organicznym, w temperaturze od 20°C do temperatur wrzenia mieszany reakcyjnej, a nastanie zakwasza otrzymując poządany izomer optyczny.
  2. 2. Sposób według zastrz. 1, znamienny tym, ze związek o wzorze 1, w którym X nrnacra atom fluoru, y oznacza grupą metanową, a Y oznacra atom tlenu, poddaje się reakcji z izocyjaniaeem /R/-1-fenyMetylu.
  3. 3. Sρnsón według zastrz. 1, znamienny tym, ze związek o ^^orza 1, w którym X nrlacra atom chloru, Q oznacza atom azotu, a Y nznacza grupą mθtylennwą, poddaje się reakcji z izocyjanneem /RZ-l-eenyMetylu .
  4. 4. Sposób według zastrz. i, znamienny tym, że stosuje się zasadniczo równnyolnwe ilości raceylcznego związku splrohydaπnoynowego 1 asymetrycznego izocyjanianu.
  5. 5. Sposób według zastrz. 1, znamienny tym, ze w etapie rea^Ci związku o ^^orza 1 z asymetrycznym lzocyastosuje się zasadniczo równomolową loość zasady w odniesieniu do ilości γιομιο^^, splrohydannoynowego związku wyjściowego.
    S. SposCo według zastrz, 1, znamienny tym, ze jako polarny rozpuszczalnik organiczny w reakcji związku o wzorze 1 z asymetrycznym izocyj amnearn stosuje się obojętny dla przebiegu reskoci nizszy NiN-t^wuu^cklm-ni^ż^szy aikanoamid zawierający do 5 atomów węgla, a jako zasadą w tym etapie procesu stosuje sią wodorek mt^lu alkalizznego.
  6. 7. Sposób według zastrz. 6, znamienny tym, ze jako rozpuszczalnik stosuje się dwumytylofoΓmαyld.
  7. 8. Sposób według zastrz. 6, znamienny tym, ze jako wodorek metalu alkal^znego stosuje się wodorek sodowy.
    S. Sposób według zastrz. 1, znamienny tym, ze rozdzielane mieszaniny diastereornoyleryczaej w etapie /b/ prowadzi się za pomocą chromylonral-l na żelu krzemionkowym .
  8. 10. Sposób według zastrz.1, znamienny tym, ze jako aprotyczny rozpuszczalnik organiczny w etapie /c/ stosuje się tetrahydrofuran, a jako alkoholan metalu alkalcnnego w tym etapie procesu stosuje się metanolu sodowy.
    * * *
    161 181
PL1989280758A 1988-07-27 1989-07-25 Sposób rozdzielania mieszanin racemicznych zwiazków spirohydantoinowych PL PL PL PL161181B1 (pl)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US07/224,966 US4952694A (en) 1988-07-27 1988-07-27 Novel resolution process for racemic spiro-hydantoins

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PL161181B1 true PL161181B1 (pl) 1993-05-31

Family

ID=22842974

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL1989280758A PL161181B1 (pl) 1988-07-27 1989-07-25 Sposób rozdzielania mieszanin racemicznych zwiazków spirohydantoinowych PL PL PL

Country Status (24)

Country Link
US (1) US4952694A (pl)
EP (1) EP0352959B1 (pl)
JP (1) JPH0625152B2 (pl)
KR (1) KR910002839B1 (pl)
CN (1) CN1023645C (pl)
AT (1) ATE93859T1 (pl)
DD (1) DD284020A5 (pl)
DE (1) DE68908812T2 (pl)
DK (1) DK169033B1 (pl)
EG (1) EG18934A (pl)
ES (1) ES2058537T3 (pl)
FI (1) FI893576A (pl)
HU (1) HU204527B (pl)
IE (1) IE892420L (pl)
IL (1) IL91055A0 (pl)
MX (1) MX173143B (pl)
MY (1) MY104136A (pl)
NO (1) NO168773C (pl)
NZ (1) NZ230091A (pl)
PL (1) PL161181B1 (pl)
PT (1) PT91273A (pl)
RU (1) RU1777599C (pl)
YU (1) YU47209B (pl)
ZA (1) ZA895680B (pl)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5151544A (en) * 1990-05-25 1992-09-29 Alcon Laboratories, Inc. Intermediates in the preparation of chiral spirofluorenehydantoins
US5206367A (en) * 1992-02-18 1993-04-27 Pfizer Inc. Preparation of optically active spiro-hydantoins
US5811605A (en) * 1997-02-19 1998-09-22 Ppg Industries, Inc. Preparation of 1,2,3,3-tetrachloropropene
EP2172459B1 (en) * 2007-07-19 2014-03-19 Tokuyama Corporation Compound having hydantoin ring and method of producing the same

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4117230A (en) * 1976-10-18 1978-09-26 Pfizer Inc. Hydantoin derivatives as therapeutic agents
US4130714A (en) * 1977-05-23 1978-12-19 Pfizer Inc. Hydantoin therapeutic agents
US4248882A (en) * 1980-02-12 1981-02-03 Pfizer Inc. Treating diabetes-associated complications with hydantoin amines
ATE23046T1 (de) * 1982-11-10 1986-11-15 Pfizer Sorbinil durch optische aufspaltung mit aminopinanderivaten.
EP0172719B1 (en) * 1984-08-20 1988-09-21 Pfizer Inc. Process for the production as asymmetric hydantoins
WO1986002647A1 (en) * 1984-10-30 1986-05-09 Pfizer Inc. Spiro-heteroazolones for treatment of diabetes complications

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0625152B2 (ja) 1994-04-06
PT91273A (pt) 1990-02-08
AU3898889A (en) 1990-02-01
YU47209B (sh) 1995-01-31
JPH0288576A (ja) 1990-03-28
CN1023645C (zh) 1994-02-02
YU149189A (en) 1991-02-28
MY104136A (en) 1994-02-28
ATE93859T1 (de) 1993-09-15
CN1040199A (zh) 1990-03-07
DK169033B1 (da) 1994-08-01
ZA895680B (en) 1991-03-27
NO168773B (no) 1991-12-23
KR910002862A (ko) 1991-02-26
EP0352959A1 (en) 1990-01-31
HUT56369A (en) 1991-08-28
NO893053L (no) 1990-01-29
DK367889A (da) 1990-01-29
US4952694A (en) 1990-08-28
HU204527B (en) 1992-01-28
FI893576A (fi) 1990-01-28
DD284020A5 (de) 1990-10-31
MX173143B (es) 1994-02-02
DE68908812D1 (de) 1993-10-07
NZ230091A (en) 1991-01-29
DK367889D0 (da) 1989-07-26
NO168773C (no) 1992-04-01
EG18934A (en) 1994-03-30
AU603301B2 (en) 1990-11-08
MX16955A (es) 1993-06-01
IE892420L (en) 1990-01-27
NO893053D0 (no) 1989-07-26
FI893576A0 (fi) 1989-07-26
ES2058537T3 (es) 1994-11-01
EP0352959B1 (en) 1993-09-01
IL91055A0 (en) 1990-02-09
KR910002839B1 (ko) 1991-05-06
DE68908812T2 (de) 1993-12-09
RU1777599C (ru) 1992-11-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0200638A1 (fr) Procédé de préparation du chlorhydrate de phényl-1 diéthyl amino carbonyl-1 aminométhyl-2 cyclopropane (Z)
EP0145895B1 (en) Intermediates useful in the preparation of certain chiral hydantoins, including sorbinil
PL161181B1 (pl) Sposób rozdzielania mieszanin racemicznych zwiazków spirohydantoinowych PL PL PL
NO167731B (no) Fremgangsmaate for fremstilling av 4-(3,4-diklorfenyl)-4-fenylbutansyre, og mellomprodukter til bruk ved fremgangsmaaten.
NO853730L (no) Substituerte kinazolindioner og fremgangsm¨te for deres fr emstilling.
EP2118058B9 (en) Method for the preparation of 5-benzyloxy-2-(4-benzyloxphenyl)-3-methyl-1h-indole
US4348526A (en) Intermediates in the preparation of chiral hydantoins
JPH0285259A (ja) シクロペンタン誘導体の製造方法
US4742176A (en) Process for 2-[(2-chlorophenyl)methyl]-4,4-dimethyl-3-isoxazolidinone
CN110483439B (zh) 6-氨基甲基-1,1-二氧-1,2-苯并噻唑-3-酮的合成方法
US5382674A (en) Preparation of 5-amino-1,2,4-triazole-3-sulfonamides
US3574214A (en) Hypochlorite process for chlorouracils
US4521616A (en) Method for the preparation of fluoroanthranilic acids
Giori et al. Reactivity of pyrazolo [4, 3‐c][1, 2, 5] oxadiazin‐3 (5H)‐ones toward C‐nucleophiles: Synthesis of pyrazolo [3, 4‐b] pyrazines
DE4125246C1 (pl)
JP2003506421A (ja) アシル化1,3−ジカルボニル化合物の製法
RU2744470C1 (ru) Способ получения изотиобарбамина
NO132800B (pl)
US4235813A (en) Aromatic sulfonamide sulfonyl chloride compounds
US4287343A (en) Preparation of N-cyanoimidate herbicide intermediates
NO833422L (no) Fremgangsmaate for fremstilling av 4(eller 5)-(1-hydroksyalkyl)imidazol-derivater
US4419521A (en) 6-Halo-4-chromanamines useful as intermediates to make chiral hydantoins
US5006657A (en) Intermediates in a resolution process for racemic spiro hydantoins
JPS5814438B2 (ja) ピラゾロピリジンユウドウタイノ セイゾウホウホウ
Wasfy Studies on quinazolines. Part III. Synthesis of some fused-ring cationic and mesoionic derivatives of the 1, 3-thiazolo [3, 2-c] quinazoline ring system