NO331808B1 - Anordning og fremgangsmate for oppvarming av en vaeske - Google Patents

Anordning og fremgangsmate for oppvarming av en vaeske Download PDF

Info

Publication number
NO331808B1
NO331808B1 NO20050637A NO20050637A NO331808B1 NO 331808 B1 NO331808 B1 NO 331808B1 NO 20050637 A NO20050637 A NO 20050637A NO 20050637 A NO20050637 A NO 20050637A NO 331808 B1 NO331808 B1 NO 331808B1
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
liquid
resistors
heating
insert element
pipe
Prior art date
Application number
NO20050637A
Other languages
English (en)
Other versions
NO20050637L (no
Inventor
Ruguo Hu
Jean-Bernard Pulzer
Christophe Boussemart
Original Assignee
Nestec Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nestec Sa filed Critical Nestec Sa
Publication of NO20050637L publication Critical patent/NO20050637L/no
Publication of NO331808B1 publication Critical patent/NO331808B1/no

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00—Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/10—Continuous-flow heaters, i.e. heaters in which heat is generated only while the water is flowing, e.g. with direct contact of the water with the heating medium
    • F24H1/12—Continuous-flow heaters, i.e. heaters in which heat is generated only while the water is flowing, e.g. with direct contact of the water with the heating medium in which the water is kept separate from the heating medium
    • F24H1/121—Continuous-flow heaters, i.e. heaters in which heat is generated only while the water is flowing, e.g. with direct contact of the water with the heating medium in which the water is kept separate from the heating medium using electric energy supply
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/54—Water boiling vessels in beverage making machines
    • A47J31/542—Continuous-flow heaters
    • A47J31/545—Control or safety devices
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Control Of Resistance Heating (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Instantaneous Water Boilers, Portable Hot-Water Supply Apparatuses, And Control Of Portable Hot-Water Supply Apparatuses (AREA)
  • Resistance Heating (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)

Abstract

Den foreliggende oppfinnelsen vedrører en innretning (20) for oppvarming av en væske i en drikkemaskin som omfatter et rør eller en flat basis anbrakt slik at væske kan krysse denne for å bli oppvarmet der en første individuell motstand (R1) er anbrakt på en del av røret (24) eller den flate basen (30) for å varme opp væske til en første temperatur, og der ett sett av minst to motstander (R2, R3) er anbrakt på en del av røret eller den flate basen for å varme opp væsken fra den første temperaturen til en endelig ønsket temperatur, idet nevnte sett av minst to motstander (R1, R2) er elektrisk koblet sammen slik at en motstand (R2) kan brukes enten individuelt eller i serie med en eller flere motstander (R3) i samme sett, og hvor den første individuell motstanden (R1) kan brukes enten enkeltvis eller i parallell med en motstand (R2) i settet av motstander eller i parallell med en senell kobling av settet med motstander (R2, R3).

Description

Den foreliggende oppfinnelsen vedrører en innretning for oppvarming av en væske i en maskin for drikkevarer.
Det er allerede kjent å ha en væskeoppvarmingsmodul for anvendelse i en maskin for varme drikker. Patentsøknad WO 01/54551 i navnet til søkeren vedrører en væskeoppvarmingsmodul for anvendelse i en maskin for varm drikke, som omfatter et hult rør av metallisk materiale, en sylindrisk innsatsdel, anbragt inne i det hule røret, minst en elektrisk motstand på en første del av utsiden av røret for oppvarming av væske og minst en annen elektrisk motstand på en andre del av utsiden av røret for temperatur-justering av væsken som strømmer igjennom røret. Problemet med denne løsningen er at motstandene arbeider i parallell og derfor er det en stor etterspørsel etter energi, siden nevnte motstander summerer sin energikraft, hvilket kan nå høye nivåer når det er påkrevet med en stor økning av væsketemperaturen.
EP0294580 Al er relatert til en vannkoker som omfatter et vannlederør og to elektriske varmemotstander som er anbrakt i nær kontakt med vannlederøret og som varmer vannlederøret og vannet som strømmer gjennom dette når det er slått på. De samme varmemotstandene er koblet i serie og kan slås på enten individuelt eller i sammen. Dette tilveiebringer mulighet for enten å bruke full kapasitet til en varmemotstand eller til å halvereden totale kapasiteten.
Formålet med den foreliggende oppfinnelse er også å ha en innretning for oppvarming av en væske i en varm drikkemaskin, der variasjonen av energietterspørselen er mindre viktig, og der måltemperaturen (den ønskede temperaturen) til væsken nås hurtig og der det er en fin justering av væsketemperaturen i det øyeblikket væsken når et ekstraksjonshode eller annet.
Den foreliggende oppfinnelsen vedrører en innretning som definert i krav 1.
I en første utførelsesform av innretningen anvendes klassiske motstander som i og for seg er kjent. I dette tilfellet er der ingen kritikalitet i motstanderne som anvendes, alle mulige motstander kjent av fagfolk på feltet kan anvendes. I en annen utførelsesform er motstanderne som anvendes avsatt på et substrat. Substratet kan være av en hvilken som helst slags type materiale. Fortrinnsvis har substratet god termisk ledningsevne og lav termisk kapasitet. Dette substratet er fortrinnsvis i et metallisk eller keramisk materiale.
Ifølge den andre utførelsesformen er elektriske motstander fortrinnsvis laget i en form valgt ut fra gruppen bestående av metalltråder og tykk film. Tykk film-teknologien er kjent i det elektroniske området og anvendes nå for fremstilling av motstander. Teknologien anvender ledende blekk/inks (som pasta) over et substrat av kvarts, metall, aluminium eller berylliumoksid. Som nevnt tidligere er det fortrinnsvis et metallisk substrat.
De elektriske motstanderne har en effekttetthet på opptil 15 til 70 watt/cm<2>. Denne effekttettheten i motstandene tillater en svært hurtig økning av temperaturen i vannet fra romtemperaturen til omtrent 85-90 °C. For å ha en god elektrisk isolasjon av det hule røret, foretrekkes det å ha en emaljelakk/lakkmaling på utsiden av nevnte rør under motstanderne. Tykkelsen til denne malingen omfatter normalt mellom 100 og 300 mikrometer. Til slutt dekkes de elektriske motstandene til det hule røret med et elektrolytisk ikke-ledende materiale, for eksempel et lag emaljelakk/lakkmaling eller en plast. Denne isolasjonen kan være enten et rør eller et lag av ikke-ledende materiale.
Væsken som oppvarmes i innretningen ifølge oppfinnelsen er ikke kritisk og kan være en hvilken som helst slags type væske eller fluid. Fortrinnsvis er væsken som varmes opp vann, for eksempel for å lage te, kaffe eller andre typer drikker. Det er også mulig å varme opp melk, for eksempel for laging av kakaodrikker. Oppvarmingsinnretningen kan også brukes for å varme opp pumpbare fluider eller pastaer, slik som supper og "suces". Generering av damp kan også betraktes for eksempel for oppvarming direkte av vann i en kopp eller for skumming av melk. Anvendelse av innretningen ifølge oppfinnelsen kan betraktes for mindre maskiner slik som kaffemaskiner eller større maskiner slik som salgsautomater/myntautomater.
Det viktige trekket i oppfinnelsen er at innretningen brukes med motstander som er i serie: dette er viktig siden i det tilfellet der det brukes minst tre motstander, så er ikke alltid effekten P som brukes summen av effekten til de enkelte motstanderne, men for eksempel når det gjelder n motstander i serie
"total<=>(pl<X>p2<X...>pn)</>(pl<+>p2<+...p>n)
Resultatet er at det så er mulig å ha en finere tilpasning til den påkrevde effekten og så å nå en finere temperatur ved utgangen av maskinen. Forklaringene vil bli gitt heretter i forhold til figurene og eksempelet.
Når det gjelder innretningen for oppvarming med elektriske motstander strukturert med minst ett sett av minst to resistorer, i tilfellet med en kaffemaskin, så er opp til 5 motstander til stede, når det gjelder en salgsautomat så er det mulig å ha opp til 10 motstander. For innretningen ifølge oppfinnelsen med minst en enkelt motstand og minst ett sett av minst to motstander, i tilfelle av en kaffemaskin så er opp til fem motstander til stede, når det gjelder en salgsautomat så er et mulig å ha opp til 10 elektriske motstander. Motstandene er enten anbragt på et rør eller på en flat basis.
Når det gjelder motstandene på et rør er materialet for det hule røret et metall. Fortrinnsvis er røret laget av rustfritt stål. Størrelsen av røret kan variere avhengig av typen bruk. For eksempel, hvis den skal brukes til en kaffemaskin, kan den ha en diameter på omtrent 6 til 20 mm og en lengde på omtrent 100 til 200 mm. Tykkelsen av røret er rundt 1 til 4 mm. Når det gjelder anvendelse som en salgsautomat, har røret en diameter på omtrent 30 til 50 mm og en lengde på omtrent 200 til 400 mm. Tykkelsen av røret er den samme som tidligere.
Forholdet mellom lengden av det hule røret til diameteren av nevnte rør omfatter mellom omtrent 5 og omtrent 40.
Oppvarmingsmodulen ifølge oppfinnelsen, med motstander/resistorer på et rør, omfatter videre et sylindrisk innsatselement som er anbragt inne i det hule røret, langs hele dets lengde og hovedsakelig langs dets symmetriakse. Det faktum at et innsatselement er til stede øker varmeoverføringen fra røroverflaten til væsken ved å øke vannhastigheten, noe som øker overføringskoeffisienten. Den beste hastigheten er når en turbulent strømning nås. Dette muliggjør en god overføring av energi, og en hurtig oppvarming av vannet. Innsatselementet er laget av plast, metall eller keramisk materiale, som er av matvarekvalitet. Innsatselementet er fortrinnsvis i et lavtermisk kapasistets- og konduktivitetsmateriale slik som plast og spesielt teflon (tetrafluoretylen), men kan også være i et annet matvarekvalitetsmateriale. Forholdet mellom diameteren til hulrøret til diameteren til innsatselementet omfatter mellom 1 og 5. Det er mulig å ha enten et fast innsatselement eller et innsatselement som kan roteres langs sin symmetriakse. Når det gjelder et roterende innsatselement så er nevnte innsatselement forbundet til et roterende hjul i en strømningsmåler anbragt ved den nedre delen av innsatselementet og slik kan det drives av det strømmende, kalde vannet, som strømmer i en tangentvinkel på strømningsmålerpropellen. Det roterbare sylindriske innsatselementet omfatter en metalltrådbørste. Disse metallbørstebuntene er integrert gjennom innsatselementet i et langsgående plan (på kun den ene siden eller to symmetriske sider i innsatselementet) eller på en spiralmessig måte, for eksempel en eller to spiraler. Det er bygget opp kun i innsatselementdelen inne i det hule røret. Børsten bør være av korrekt mekanisk strekk-styrke slik at den kan avskalle (fjerne kalkbelegg fra) den indre røroverflaten. Begge børstebuntene bør være så vidt i kontakt med den indre overflaten av røret ved 90 °. Hele buntene bør være utformet til å skyve vannet oppover når det drives til å rotere ved hjelp av strømningsmålerpropellen.
Det innsatte elementet kan også være et hult objekt som vil innføre en reversert strømning eller en del av det varme vannet til å blande seg med det kalde vannet og så til å fremme vannblanding når vannet oppvarmes.
Innsatselementet kan også ha spiralformede fordypninger på sin ytre overflate: dette er en god løsning for å tvinge væsken til å strømme inn i kanaler og nå en turbulent strømning og derfor favorisere en hurtig oppvarming til den påkrevede temperaturen. Til slutt er det mulig å ha en fjær anbragt rundt innsatselementet.
Når det gjelder motstandene anbragt på en flat basis, så er det kanaler inne i en struktur for strømning av væske, nevnte kanaler er posisjonert langs motstandssporene. I dette tilfellet er det enten mulig å ha motstandene på kun en side av strukturen, eller på begge sider av strukturen. Kanalene for strømning av væsken har et redusert tverrsnittsareal slik at hastigheten av væsken når en turbulent strømning.
Væskeoppvarmingsmodulen ifølge oppfinnelsen brukes som en del av en maskin for oppvarming av en væske for fremstilling av en drikke. Den foreliggende oppfinnelsen vedrører videre en anordning for oppvarming av en væske omfattende
- en væsketilførsel,
- en pumpe for levering av nevnte væske til
- en innretning for oppvarming av en væske som beskrevet tidligere, idet nevnte væske strømmer fra væsketilførselen gjennom et rør eller kanaler i nevnte anordning, - en måte for utgang av den oppvarmede væsken, enten på et stoff som skal ekstraheres eller i en blander for å blande nevnte oppvarmede væske med et pulver.
Ifølge en første utførelsesform er væskeoppvarmingsmodulen en del av en kaffemaskin eller en annen lignende maskin basert på ekstrahering/uttrekking av et stoff, slik som kaffe eller te. I dette tilfellet er det mulig å ha enten direkte stoffet som skal ekstraheres, slik som en "seng" (bed) av kaffe, og så en espressomaskin, eller stoffet som skal ekstraheres er allerede fremstilt i patroner eller kapsler, slik som objektene i det europeiske patentet nr 512'468 og 602'203.
Ifølge en annen utførelsesform anvendes anordningen ifølge oppfinnelsen for salgsautomater/myntautomater, det vil si en maskin der forbrukeren direkte får kopper med te, med kaffe eller med kakao, og der den oppvarmede væsken blandes rett før den leveres i en kopp med det tilsvarende pulveret.
Anordningen ifølge oppfinnelsen integrerer også andre vanlige elementer som er til stede normalt i kaffe- eller salgsmaskiner, slik som en ventil, en temperatur-kontrollenhet, en strømningsmåler.
Den foreliggende oppfinnelsen vedrører til slutt en fremgangsmåte for innretningen beskrevet ovenfor, der den elektriske effekten i motstander og/eller sett av motstander kontrolleres slik at væsken tilveiebringes den påkrevde energi i sann tid for å nå væskemåltemperaturen ifølge energibalansen.
Ifølge denne prosessen omfatter strømningsraten mellom 50 og 300 ml/min for en kaffemaskin eller mellom 300 og 5000 ml/min for en salgsautomat.
En av fordelene ved fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen at maskinen/anordningen alltid umiddelbart er klar til å frembringe varmt vann ved den ønskede temperaturen eller damp uten energiforbruk under stand-by-fasene. For eksempel er det ikke noe mer ventetid når forbrukeren trykker inn på-knappen på maskinen og det øyeblikket da maskinen er klar til å fremstille en kaffe. Når forbrukeren bestemmer seg for å lage en kaffe, beveger pumpen vannet til å strømme inn i røret ved nivået til den første motstanden, pumpen stopper og den første motstanden varmer opp vannet til en temperatur på rundt 72 °C. Når den nødvendige energi til å varme opp vannmengden i den første motstanden har blitt nådd, begynner pumpen igjen, og vannet fyller røret til nivået ved den andre motstanden. Så, varmer denne andre motstanden opp det kalde vannet som kommer fra den første motstanden ved 70 °C til rundt 80 °C og samtidig varmer den første motstanden opp nytt kaldt vann som kommer fra omgivelsestemperatur til 72 °C. Pumpen starter igjen og fyller røret til nivået med en tredje motstanden, den andre og tredje motstanden er elektrisk koblet i serie for å varme opp vannet til 86 °C og den første motstanden varmer opp det nye kalde vannet fra omgivelsestemperatur til 72 °C. Så begynner pumpen igjen og vannet oppvarmes kontinuerlig (uten pumpestoff) til å ekstrahere kaffen i koppen. Avhengig av kaffen så tar prosedyren rundt 20 til 30 sekunder. For den neste kaffen gjentas den samme prosedyren.
En annen løsning består av å fylle nivået til den siste motstanden med en redusert strømningshastighet (for eksempel ved å variere frekvensen av pumpen) og å starte ved full strømningshastighet så snart den siste motstanden er nådd.
Oppfinnelsen beskrives i ytterligere detalj i forbindelse med et eksempel.
Eksempel
I dette tilfellet er det tre motstander, RI = 750 W, R2 = 660 W og R3 = 1300 W. Vi er her i utførelsesformen av RI alene, R2 kan være alene eller i serie med R3. Dette betyr at man kan ha følgende effektutgangsmuligheter:
Denne beregningen har blitt gjort ifølge den ovenfor nevnte formelen. Som klart vist i denne tabellen er det ikke mulig ifølge oppfinnelsen å ha summen av de tre motstandene. Dette betyr at du har en fin tilpasning av temperaturen uten en stor effekt-etterspørsel. Røret er et rustfritt hult rør som har en diameter på 20 mm med en lengde på 170 mm. Innsatselementet er laget av teflon, og har en diameter på 16 mm og samme lengden som det hule røret. Vannet strømmer med en strømningsrate på 50 til 200 ml/min. Den påkrevde temperaturen er nådd innen 4 sekunder.
Oppfinnelsen beskrives i ytterligere detalj i forbindelse med tegningene der:
Fig. 1 er et skjematisk riss av innretningen for oppvarming av en væske i en kaffemaskin/-anordning for ekstraksjon av lukkede patroner ifølge eksempel 1,
fig. 2 er et skjematisk riss av innretningen for oppvarming i den første utførelsesformen,
fig. 3 er et forstørret skjematisk riss av figur 2, og
fig. 4 er et skjematisk riss av innretningen for oppvarming i den andre utførelsesformen.
Ifølge fig. 1 omfatter kaffemaskinen en kaldvannsbeholder 1 forbundet gjennom et rør 2 til en strømmåler 3 og en pumpe 4 leverer det kalde vannet til innretningen 5 for oppvarming av vannet. Innretningen 5 er i tre deler: en første motstand RI alene og begge motstandene R2, R3, som er koblet i serie. Tilkoblingen av disse motstandene til strømkilden skjer igjennom 6,7. Ved utgangen av innretningen 5, strømmer det varme vannet gjennom et ledningsrør 8 og ankommer igjennom 11 en patron/kapsel 9 inneholdende brent og malt kaffe. Denne kapselen er en forseglet kapsel som åpner seg under trykk ifølge EP-patent nr 512'468. Kaffen som er klar til å drikkes strømmer ned i en kopp 10. Kaffemaskinen omfatter videre en kaldtvannstemperatursensor 12, en varmtvannstemperatursensor 13 og også sensorer 14 og 15 anbragt mellom R2, R2 respektivt R2, R3. Det er også mulig ifølge oppfinnelsen å ha, ved utgangen av oppvarmingsinnretningen, et ledningsrør 16 for produksjon av damp. På den elektriske kretsen er tilstedeværelsen av bryterne Sl, S2 og S3 essensielle for driften av kaffemaskinen.
Kaffemaskinen drives som følger: Forbrukeren putter en kapsel/patron 9 og starter maskinen. Pumpen 4 beveger det kalde vannet fira beholderen 1 gjennom røret 2 slik at vannet når nivået til RI og pumpen stopper. Ved dette tidspunkt er kun bryter Sl lukket, RI er under spenning og vannet oppvarmes til en temperatur på rundt 72 °C. Når den nødvendige energien har blitt overført fra den første motstanden til vannet (ved energibalanseberegning), drives pumpen 1 og beveger vannet til nivået til R2, pumpen stopper igjen og bryterne Sl og S2 er lukket. Når den nødvendige energien til å oppvarme vannet under den andre har blitt overført ved nevnte andre motstand/ resistor til å nå rundt 80 °C og den nødvendige energien til å varme opp vannet under den første motstanden har overført ved den første motstanden til å nå 72 °C, går pumpen igjen og beveger vannet til nivået til den tredje motstanden. Så er bryterne Sl og S3 lukket og S2 åpen, slik at de tre motstandene kan overføre energi til vannet for å varme opp vannet ved utgangen av innretningen til rundt 86 °C. Pumpen og oppvarmingen drives kontinuerlig slik at det varme vannet drives til toppen av ekstraksjonen.
Fig. 2 og 3 gir et nærmere riss av oppvarmingsinnretningen i form av et rør. Oppvarmingsinnretningen 20 presenterer et vanninnløp 21 og et vannutløp 22. Et innsatselement 23 er inne i røret og presenterer på sin utside spiralformede fordypninger
25: vannet tvinges derfor gjennom veien 26. På utsiden 24 av røret, er motstandene RI, R2 og R3 (ikke vist) og disse muliggjør en oppvarming av vannet i følge fremgangsmåten som nettopp er beskrevet ovenfor.
Figur 4 viser oppvarmingsinnretningen 30 på en flat form. Det er et vanninnløp 31 og et vannutløp 32. Vannet strømmer gjennom kanalene 33. Ifølge denne utførelsesformen er det mulig å ha opp til 5 motstander (ikke vist) på den ene eller begge flatene av oppvarmingsinnretningen.

Claims (19)

1. Innretning (5) for oppvarming av en væske i en drikkevaremaskin omfattende: et rør eller en flat basis anbrakt slik at væske kan krysse denne for å bli oppvarmet, - en første individuell motstand (RI) anbrakt på en del av røret (24) eller den flate basen (30) for å varme opp væske til en første temperatur, - ett sett av minst to motstander (R2, R3) er anbrakt på en del av røret eller den flate basen for å varme opp væsken fra den første temperaturen til en endelig ønsket temperatur, idet nevnte sett av minst to motstander (RI, R2) er elektrisk koblet sammen slik at en motstand (R2) kan brukes enten individuelt eller i serie med en eller flere motstander (R3) i samme sett, - og hvor den første individuell motstanden (RI) kan brukes enten enkeltvis eller i parallell med en motstand (R2) i settet av motstander eller i parallell med en seriell kobling av settet med motstander (R2, R3).
2. Innretning ifølge krav 1,karakterisert vedat motstandssystemet er anbragt på et rør (24), væsken strømmer i nevnte rør.
3. Innretning ifølge krav 2,karakterisert vedat den omfatter videre et sylindrisk innsatselement (23), som er anbragt inne i røret (24), langs hele dets lengde og hovedsakelig langs dets symmetriakse.
4. Innetning ifølge et hvilket som helst av kravene 2 eller 3,karakterisert vedat innsatselementet (23) omfatter spiralformede fordypninger (25) på sin ytre overflate.
5. Innretning ifølge et hvilket som helst av kravene 2 til 4,karakterisert vedat en fjær er anbragt rundt innsatselementet (23).
6. Innretning ifølge et hvilket som helst av kravene 2 ti 5,karakterisert vedat forholdet mellom lengden og diameteren av røret (24) omfatter mellom omtrent 5 og omtrent 40.
7. Innretning ifølge et hvilket som helst av kravene 3 til 5,karakterisert vedat innsatselementet (23) er et isolert materiale tatt fra gruppen bestående av plast, metall og keramisk materiale.
8. Innretning ifølge et hvilket som helst av kravene 3,4 eller 7,karakterisert vedat innsatselementet (23) er festet eller kan roteres langs sin symmetriakse.
9. Innretning ifølge et hvilket som helst av kravene 3 til 8,karakterisert vedat innsatselementet (23) roteres på grunn av sin tilkobling til et rotasjonshjul på en strømningsmåler anbragt ved den nedre delen av nevnte innsatselement.
10. Innretning ifølge krav 9,karakterisert vedat det roterbare sylindriske innsatselementet (23) omfatter en stålbørste.
11. Innretning ifølge krav 1,karakterisert vedat systemet av motstander (RI, R2, R3) er anbragt på en flat basis (30), væske strømmer igjennom kanaler (33) som er posisjonert langs motstandssporene.
12. Innretning ifølge krav 11,karakterisert vedat kanalene (33) for strømning av væsken har et redusert tverrsnittsareal slik at væskestrømmen når en turbulent strømning.
13. Innretning ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 12,karakterisert vedat de forskjellige elektriske motstandene er laget i en form valgt ut fra gruppen bestående av metalltrådmotstander, tykkfilmsmotstander.
14. Innretning ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 13,karakterisert vedat alle de elektriske motstandene har en effekttetthet på opptil 15 til 70 watt pr cm<2>.
15. Innretning ifølge et hvilket som helst av kravene 2,karakterisert vedat det hule røret (24) omfatter lakkmaling/emaljelakk på utsiden under motstandene.
16. Innretning ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 15,karakterisert vedat de elektriske motstandene er dekket eller isolert med et elektrisk ikke-ledende materiale.
17. Anordning for oppvarming av en væske,karakterisertved at den omfatter: - en væsketilførsel, - en pumpe for levering av nevnte væske til - en innretning for oppvarming av en væske i følge et hvilket som helst av kravene 1 til 16, idet nevnte væske strømmer fra vanntilførselen gjennom et rør eller kanaler i nevnte anordning, - en vei/passasje for utgang av oppvarming av væske, enten på et stoff som skal ekstraheres eller en blander for å blande nevnte oppvarmede væske med et pulver.
18. Fremgangsmåte for oppvarming av systemet ifølge krav 17,karakterisert vedat den elektriske effekten i motstandene og/eller settet av motstander kontrolleres slik at væsken tilveiebringes den påkrevde energi i sann tid til å nå væskemåltemperaturen ifølge energibalansen.
19. Fremgangsmåte ifølge krav 18,karakterisert vedat strømningshastigheten omfatter mellom 50 og 300 ml/min for en kaffemaskin og mellom 300 og 5000 ml/min for en salgsautomatmaskin.
NO20050637A 2002-07-12 2005-02-04 Anordning og fremgangsmate for oppvarming av en vaeske NO331808B1 (no)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02015461A EP1380243B1 (en) 2002-07-12 2002-07-12 A device for the heating of a liquid
PCT/EP2003/007117 WO2004006742A1 (en) 2002-07-12 2003-07-03 A device for the heating of a liquid

Publications (2)

Publication Number Publication Date
NO20050637L NO20050637L (no) 2005-02-04
NO331808B1 true NO331808B1 (no) 2012-04-10

Family

ID=29724435

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO20050637A NO331808B1 (no) 2002-07-12 2005-02-04 Anordning og fremgangsmate for oppvarming av en vaeske

Country Status (23)

Country Link
US (1) US7486877B2 (no)
EP (1) EP1380243B1 (no)
JP (1) JP4272151B2 (no)
CN (1) CN100569159C (no)
AR (1) AR040542A1 (no)
AT (1) ATE398957T1 (no)
AU (1) AU2003250880B2 (no)
BG (1) BG65573B1 (no)
BR (1) BR0312562A (no)
CA (1) CA2488888C (no)
CY (1) CY1108611T1 (no)
DE (1) DE60227248D1 (no)
DK (1) DK1380243T3 (no)
ES (1) ES2307683T3 (no)
IL (2) IL165297A0 (no)
MX (1) MXPA04011915A (no)
MY (1) MY137035A (no)
NO (1) NO331808B1 (no)
PL (1) PL203310B1 (no)
PT (1) PT1380243E (no)
RU (1) RU2321327C2 (no)
TW (1) TW200416010A (no)
WO (1) WO2004006742A1 (no)

Families Citing this family (132)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1495702A1 (fr) 2003-07-10 2005-01-12 Nestec S.A. Dispositif pour l'extraction d'une capsule
US7920779B2 (en) * 2003-12-10 2011-04-05 Panasonic Corporation Heat exchanger and washing apparatus comprising the same
EP1609398A1 (fr) 2004-06-25 2005-12-28 Nestec S.A. Procédé d'amélioration de la production de mousse lors de la préparation de boissons à partir d'une cartouche et dispositif pour sa mise en oeuvre
EP1634520A1 (fr) 2004-09-13 2006-03-15 Nestec S.A. Dispositif de chauffage d'un liquide et procede pour chauffer un liquide
US7401545B2 (en) 2004-11-09 2008-07-22 Nestec S.A. Method and apparatus for optimizing variable liquid temperatures
WO2006067695A2 (en) 2004-12-20 2006-06-29 Koninklijke Philips Electronics N.V. Method of operating a flow-through heating
JP2007034859A (ja) * 2005-07-29 2007-02-08 Fuji Electric Retail Systems Co Ltd 飲料供給装置
FR2891720B1 (fr) * 2005-10-06 2007-12-14 Seb Sa Dispositif de chauffage de liquide pour appareil electromenager.
GB2447480A (en) 2007-03-14 2008-09-17 Michael Hughes Temperature control of a liquid
ITVI20070215A1 (it) * 2007-08-03 2009-02-04 Ht S P A Gruppo di riscaldamento per la generazione di acqua calda e/o vapore.
FR2920657B1 (fr) * 2007-09-07 2013-02-22 Cie Mediterraneenne Des Cafes Chaudiere pour machine de preparation de boissons.
JP5073062B2 (ja) 2007-10-04 2012-11-14 ネステク ソシエテ アノニム 飲料浸出ユニット
CL2008002963A1 (es) 2007-10-04 2010-01-22 Nestec Sa Dispositivo calentador para una maquina para la preparacion de alimento liquido o bebida, que comprende una unidad termica con una masa metalica, a traves de la cual circula el liquido, y acumula calor y lo suministra al liquido, y tiene uno o mas componentes electricos asegurados en forma rigida a la unidad termica; y maquina.
CA2701664A1 (en) 2007-10-04 2009-04-09 Nestec S.A. Integrated heater for a beverage preparation device
EP2070454B1 (en) * 2007-12-12 2015-07-15 Nestec S.A. Beverage production machines comprising a plurality of core units
CH708131B1 (fr) 2008-01-09 2014-12-31 Gotec Sa Pompe volumétrique chauffante pour liquides.
PT2252182E (pt) 2008-01-24 2012-07-10 Nestec Sa Gestor de economia de energia para dispositivos de preparação de bebidas
EP2082669A2 (en) 2008-01-25 2009-07-29 Nestec S.A. Hybrid apparatus for preparing beverages
CN103505057A (zh) 2008-04-22 2014-01-15 雀巢产品技术援助有限公司 饮料制备机的模块化组件
AU2009278229B2 (en) 2008-08-08 2015-04-16 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage machine with carrying handle and configurable appearance and side functions
CH700233B1 (fr) 2009-01-08 2013-01-15 Gotec Sa Procédé et pompe volumétrique pour délivrer un volume de boisson chaude.
WO2010079115A2 (fr) 2009-01-08 2010-07-15 Gotec Sa Pompe volumetrique chauffante pour liquides
CA2749999C (en) 2009-02-06 2017-04-18 Nestec S.A. Device and method using centrifugation for extracting a liquid and heat loss compensating means
EP2223641B1 (en) 2009-02-18 2016-05-11 Nestec S.A. Heating device with a multi powering configuration
EP2745751B1 (en) 2009-03-23 2015-12-23 Nestec S.A. Pump mount in a beverage preparation machine
WO2010108700A1 (en) 2009-03-23 2010-09-30 Nestec S.A. Pump mount in a beverage preparation machine
AU2010224613B2 (en) 2009-05-20 2016-03-10 Strix Limited Heaters
KR20120112619A (ko) 2009-12-21 2012-10-11 스트릭스 리미티드 유동 히터
ES2456616T3 (es) 2010-01-06 2014-04-23 Nestec S.A. Tanque de agua resistente a las vibraciones de una máquina de bebidas
BR112012017529A2 (pt) 2010-01-15 2019-09-24 Nestec Sa suporte ergonômico para ingrediente e coordenação de unidade de serviço
JP2013517025A (ja) 2010-01-15 2013-05-16 ネステク ソシエテ アノニム 飲料調製機のための人間工学的サービスユニット
BR112012017936A2 (pt) 2010-01-21 2016-05-03 Nestec Sa máquina de bebida com reservatório para fornecimento de líquido removível
EP2353473A1 (en) 2010-02-03 2011-08-10 Nestec S.A. Beverage dispenser with hygienic cleaning cycle
EP2353474A1 (en) 2010-02-03 2011-08-10 Nestec S.A. Beverage dispenser with safe cleaning arrangement
EP2542128B1 (en) 2010-03-05 2014-09-10 Nestec S.A. Reduction of pump nuisance
RU2578990C2 (ru) 2010-05-21 2016-03-27 Нестек С.А. Эргономичный интерфейс раздаточного устройства
WO2011144719A1 (en) 2010-05-21 2011-11-24 Nestec S.A. Ergonomic handle & user-interface
RU2568709C2 (ru) 2010-05-21 2015-11-20 Нестек С.А. Динамический двухконтурный проточный нагреватель
CA2800017A1 (en) 2010-05-21 2011-11-24 Nestec S.A. Storable hot water or steam delivery device
ES2471881T3 (es) 2010-05-21 2014-06-27 Nestec S.A. Procesador de alimentos controlado a distancia
WO2011144723A1 (en) 2010-05-21 2011-11-24 Nestec S.A. Beverage machine with ergonomic water management
CN101863295B (zh) * 2010-06-01 2011-12-21 南京叁迪焊接设备有限公司 汽车白车身前纵梁总成焊接空中输送线
EP2579754B1 (en) 2010-06-09 2016-01-06 Nestec S.A. Ergonomic service arrangement for beverage machine
JP5885740B2 (ja) 2010-06-17 2016-03-15 ネステク ソシエテ アノニム 例えばコーヒーマシンのための温度調整装置の高速加熱
JP2013529524A (ja) 2010-06-28 2013-07-22 ネステク ソシエテ アノニム カプセル感知システム
BR112013000787A2 (pt) 2010-07-12 2016-05-24 Nestec Sa suporte de xícara seguro para máquina de bebidas
CN103118573B (zh) 2010-07-16 2016-08-31 雀巢产品技术援助有限公司 改进的加热设备
US9661950B2 (en) 2010-09-07 2017-05-30 Nestec S.A. Ergonomic handle with user-interface
PT2632311E (pt) 2010-10-27 2015-06-02 Nestec Sa Máquina de bebidas para diferentes ambientes espaciais
CH703969A1 (fr) 2010-11-26 2012-05-31 Gotec Sa Pompe à liquide volumétrique comprenant une cartouche chauffante.
WO2012072764A1 (en) 2010-12-01 2012-06-07 Nestec S.A. Ergonomic user-interface for motorised ingredient chamber
EP2645912B1 (en) 2010-12-01 2017-06-14 Nestec S.A. Simple user-interface for a beverage machine
JP2013545552A (ja) 2010-12-01 2013-12-26 ネステク ソシエテ アノニム ゲートを備えたカプセル通路を有する飲料機
CN103338685A (zh) 2010-12-01 2013-10-02 雀巢产品技术援助有限公司 具有可靠的用户指示器的饮料机器
BR112013013540A2 (pt) 2010-12-01 2016-10-11 Nestec Sa máquina de preparação de bebidas com coletor de gotas
EP2646786A1 (en) 2010-12-02 2013-10-09 Nestec S.A. Low-inertia thermal sensor in a beverage machine
RU2013136372A (ru) 2011-01-03 2015-02-10 Нестек С.А. Моторизированная машина для приготовления напитков с механической передачей
RU2013136371A (ru) 2011-01-03 2015-02-10 Нестек С.А. Аппарат для приготовления напитков с крышкой для впуска ингредиентов
EP2474254A1 (en) 2011-01-07 2012-07-11 Nestec S.A. Modular beverage dispensing system
EP2478804A1 (en) 2011-01-21 2012-07-25 Nestec S.A. Milk frothing with pressurized gas
WO2012126971A1 (en) 2011-03-23 2012-09-27 Nestec S.A. Beverage machine with a cover for an ingredient inlet
USD677510S1 (en) 2011-06-16 2013-03-12 Calphalon Corporation Coffee maker
FR2978528B1 (fr) * 2011-07-25 2015-03-27 Ecodrop Dispositif de chauffage de liquide
WO2013037782A1 (en) 2011-09-16 2013-03-21 Nestec S.A. Multi-system beverage machine safe connector
WO2013037781A1 (en) 2011-09-16 2013-03-21 Nestec S.A. Multi-system beverage machine multiple connections
EP2755537B1 (en) 2011-09-16 2017-03-15 Nestec S.A. Clean multi-system beverage machine
GB201118226D0 (en) * 2011-10-21 2011-12-07 Strix Ltd Flow heaters
BR112014015797A8 (pt) 2011-12-30 2017-07-04 Nestec Sa máquina de bebidas de múltiplos sistemas
RU2617365C9 (ru) 2012-01-13 2017-07-04 Нестек С.А. Машина для приготовления напитков для низких и высоких чашек
ES2617997T3 (es) 2012-01-13 2017-06-20 Nestec S.A. Máquina de bebidas con un módulo extraíble
EP2633789A1 (en) 2012-02-28 2013-09-04 Nestec S.A. Beverage preparation machine with drop management
WO2013127906A1 (en) 2012-02-28 2013-09-06 Nestec S.A. Cover for an ingredient inlet with moisture management
DE102012107600B4 (de) * 2012-08-20 2015-10-08 Borgwarner Ludwigsburg Gmbh Elektrische Heizvorrichtung zum Beheizen von Fluiden
CH707067B1 (fr) 2012-10-05 2022-01-31 Gotec Sa Pompe à liquide volumétrique chauffante et machine de production de boisson chaude munie d'une telle pompe.
WO2014056641A1 (en) 2012-10-09 2014-04-17 Nestec S.A. Beverage machine
ES2698530T3 (es) 2012-12-12 2019-02-05 Nestec Sa Dispositivo de producción de bebidas mediante la utilización de centrifugación, para extraer un líquido, el cual comprende medios de compensación de pérdida de calor
US10132525B2 (en) 2013-03-15 2018-11-20 Peter Klein High thermal transfer flow-through heat exchanger
WO2014205771A1 (en) * 2013-06-28 2014-12-31 Nestec S.A. Thick film heating device
CN103383047B (zh) * 2013-07-29 2016-08-10 杭州信多达电器有限公司 一种螺旋管道电磁加热装置
WO2015086371A1 (en) 2013-12-11 2015-06-18 Nestec S.A. Beverage machine with a pivotable capsule gate
WO2015155145A1 (en) 2014-04-08 2015-10-15 Nestec S.A. Multisize capsule handling with serial actuation
CN109059250B (zh) * 2014-07-07 2020-11-03 福州斯狄渢电热水器有限公司 一种使用寿命高的发热杯
PT3166458T (pt) 2014-07-09 2021-06-29 Nestle Sa Acoplamento de um dispositivo para conectar uma máquina de bebida a uma rede de distribuição
PT3166457T (pt) 2014-07-09 2020-01-20 Nestle Sa Dispositivo para conectar uma máquina de bebidas a uma rede de distribuição com monitorização segura
EP3166455B1 (en) 2014-07-09 2020-09-30 Société des Produits Nestlé S.A. Device for connecting a beverage machine to a distribution network with safe flow interruption
ES2699086T3 (es) 2014-07-09 2019-02-07 Nestec Sa Accesorio para suministrar automáticamente a una máquina de bebidas un líquido a partir de una red de distribución
EP3183525A4 (en) 2014-08-20 2018-04-25 Nestec S.A. Continuous-flow water heating assembly and production method
CN106998941B (zh) 2014-11-27 2020-12-01 雀巢产品有限公司 具有手动液滴止挡件的液体分配机器
EP3223667A1 (en) 2014-11-27 2017-10-04 Nestec S.A. Ergonomic handle arrangement
CN106998940B (zh) 2014-11-27 2020-04-28 雀巢产品有限公司 具有紧凑液滴止挡件的液体分配机器
ES2579978B2 (es) * 2015-02-16 2017-04-07 Smart Spirits, S.L. Infusor de bebidas alcohólicas
WO2017050757A1 (en) * 2015-09-22 2017-03-30 Nestec S.A. A pipe arrangement for a fluid heating assembly, fluid heating assembly and beverage preparation machine
JP6891184B2 (ja) * 2015-10-23 2021-06-18 エウレク エス．アール．エル． 飲料を調製するための方法及び機械
CH711680B1 (fr) * 2015-10-23 2022-01-14 Gotec Sa Module de chauffage pour pompe à liquide, ensemble d'alimentation en liquide chaud et machine de production de boisson chaude.
ITUA20161425A1 (it) 2015-10-23 2017-09-07 Eurek S R L Metodo, macchina e gruppo erogatore per la preparazione di bevande
AU2016353456B2 (en) 2015-11-11 2022-02-24 Société des Produits Nestlé S.A. Easy connection of a liquid tank to a beverage machine
NL2016400B1 (en) * 2016-03-09 2017-09-26 Douwe Egberts Bv Assembly and method for frothing milk.
RU2019100625A (ru) * 2016-06-15 2020-07-15 Сосьете Де Продюи Нестле С.А. Вспенивающее нагревательное устройство и система, включающая в себя такое устройство
US11178999B2 (en) 2016-06-30 2021-11-23 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage preparation machine with a controlled pump
PT3509464T (pt) 2016-09-09 2021-10-13 Nestle Sa Máquina de bebida com manuseio ergonómico
ES2828962T3 (es) 2016-10-11 2021-05-28 Nestle Sa Máquina expendedora de productos líquidos con sistema anti-goteo
EP3525634B1 (en) 2016-10-11 2020-10-07 Société des Produits Nestlé S.A. Liquid dispensing machine with speed regulator
WO2018136689A1 (en) 2017-01-20 2018-07-26 Bunn-O-Matic Corporation Instant-response on-demand water heater
EP3589175B1 (en) 2017-02-28 2023-08-23 Société des Produits Nestlé S.A. Dispenser with parallel dispensing paths
AU2018229804B2 (en) 2017-03-10 2023-10-05 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage preparation machine and method for the control of a thermal conditioning device of such a beverage preparation machine
EP3638085B1 (en) 2017-06-13 2020-12-30 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage preparation machine with capsule recognition
WO2019057619A1 (en) 2017-09-25 2019-03-28 Nestec Sa MODULAR DRINKING MACHINES
WO2019057618A1 (en) 2017-09-25 2019-03-28 Nestec Sa BEVERAGE MACHINES WITH REMOVABLE MODULE
AU2018387159A1 (en) 2017-12-20 2020-05-07 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage preparation machine with drop evacuation
WO2019121593A1 (en) 2017-12-20 2019-06-27 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage preparation machine with foam refinement
WO2019121865A1 (en) 2017-12-20 2019-06-27 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage preparation machine with handy drop stop
CN111629637A (zh) 2018-02-09 2020-09-04 雀巢产品有限公司 具有胶囊识别的饮料制备机器
CN111655092A (zh) 2018-02-14 2020-09-11 雀巢产品有限公司 用于饮料机器的用过胶囊容座
JP2021515623A (ja) 2018-03-14 2021-06-24 ソシエテ・デ・プロデュイ・ネスレ・エス・アー 制御された流出開口を有する飲料マシン
CN111770710B (zh) 2018-03-14 2023-11-28 雀巢产品有限公司 具有部分闭合的分配面的饮料机器
CA3093735A1 (en) 2018-03-14 2019-09-19 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage machine with a controlled capsule piercing
US20210000287A1 (en) 2018-03-14 2021-01-07 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage machine with a non-homogeneous ingredient extraction configuration
CA3108829A1 (en) 2018-08-09 2020-02-13 Societe Des Produits Nestle S.A. Easily insertable cup support
DK3610763T3 (da) * 2018-08-16 2021-05-25 Cup&Cino Kaffeesystem Vertrieb Gmbh & Co Kg Kaffemaskine til tilberedelse af en varm drik
US20220031112A1 (en) 2018-09-27 2022-02-03 SOCIETE DES PRODUlTS NESTLE S.A. Adaptive service unit of a beverage machine
PT3855986T (pt) 2018-09-27 2023-09-11 Nestle Sa Máquina de bebidas com uma distribuição de atuação
EP3628195A1 (en) 2018-09-27 2020-04-01 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage preparation machine with recipient detection
CA3121432A1 (en) 2018-12-12 2020-06-18 Societes Des Produits Nestle S.A. Beverage preparation machine with capsule recognition
IT201900009384A1 (it) * 2019-06-18 2020-12-18 Rheavendors Services Spa Dispositivo riscaldatore d'acqua a passaggio configurato per riscaldare acqua in una macchina per la preparazione e l'erogazione di bevande
DE102019217690A1 (de) * 2019-11-18 2021-05-20 Mahle International Gmbh Heizmodul
PT4099876T (pt) 2020-02-05 2024-03-20 Nestle Sa Máquina de preparação de bebidas com reconhecimento de cápsula
JP2023512515A (ja) 2020-02-05 2023-03-27 ソシエテ・デ・プロデュイ・ネスレ・エス・アー カプセルを認識する飲料調製マシン
IT202000014692A1 (it) 2020-06-19 2021-12-19 Carimali S P A Riscaldatore del latte a passaggio per induzione elettromagnetica in una macchina automatica per la preparazione di bevande
IT202100009221A1 (it) * 2021-04-13 2022-10-13 Star Services S R L Apparecchio elettrico per la preparazione di bevande calde
CN117320597A (zh) 2021-05-26 2023-12-29 菲仕兰坎皮纳荷兰公司 用于分配热的含奶饮料组分或饮料的一部分的系统和方法、以及厚膜加热器的用途
CA3231859A1 (en) 2021-10-08 2023-04-13 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage preparation machine with simple ergonomic opening-closure
AU2022365301A1 (en) 2021-10-13 2024-03-07 Société des Produits Nestlé S.A. Ergonomic beverage machine

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US978808A (en) * 1908-07-07 1910-12-13 Simplex Electric Heating Co Electric circulation water-heater.
DE1139589B (de) * 1960-02-10 1962-11-15 Siemens Elektrogeraete Gmbh Elektrischer Durchlauferhitzer, bei dem die durchstroemende Fluessigkeit von schraubenfoermig eng aneinanderliegend angeordneten Rohrheizkoerpern erhitzt wird
US3953923A (en) * 1974-12-09 1976-05-04 Lake Center Industries Method of making heating device for liquids
DE8708083U1 (de) * 1987-06-06 1987-07-23 Melitta-Werke Bentz & Sohn, 4950 Minden Durchlauferhitzer für Kaffee- oder Teemaschinen
CH675819A5 (no) * 1988-06-10 1990-11-15 Nestle Sa
AU1505192A (en) 1991-05-10 1992-11-12 Societe Des Produits Nestle S.A. Sealed cartridge for the prepartion of a beverage
BR9305572A (pt) 1992-07-06 1995-12-26 Nestle Sa Saco flexível fechado e seu processo de fabricação
DE4233676A1 (de) * 1992-10-07 1994-04-14 Ego Elektro Blanc & Fischer Elektrischer Heizkörper für Medien, insbesondere Durchflußerhitzer
US6459854B1 (en) * 2000-01-24 2002-10-01 Nestec S.A. Process and module for heating liquid

Also Published As

Publication number Publication date
JP4272151B2 (ja) 2009-06-03
CN100569159C (zh) 2009-12-16
US20060027103A1 (en) 2006-02-09
US7486877B2 (en) 2009-02-03
RU2321327C2 (ru) 2008-04-10
NO20050637L (no) 2005-02-04
MY137035A (en) 2008-12-31
PL203310B1 (pl) 2009-09-30
BG65573B1 (bg) 2009-01-30
WO2004006742A1 (en) 2004-01-22
EP1380243A1 (en) 2004-01-14
PT1380243E (pt) 2008-07-31
ES2307683T3 (es) 2008-12-01
EP1380243B1 (en) 2008-06-25
RU2005103630A (ru) 2005-07-20
ATE398957T1 (de) 2008-07-15
DK1380243T3 (da) 2008-08-25
TW200416010A (en) 2004-09-01
CY1108611T1 (el) 2014-04-09
PL373094A1 (en) 2005-08-08
AU2003250880B2 (en) 2008-08-14
CA2488888C (en) 2010-11-02
BR0312562A (pt) 2005-04-19
IL165297A (en) 2009-09-22
IL165297A0 (en) 2005-12-18
MXPA04011915A (es) 2005-03-31
BG108943A (en) 2005-10-31
DE60227248D1 (de) 2008-08-07
AR040542A1 (es) 2005-04-13
AU2003250880A1 (en) 2004-02-02
CA2488888A1 (en) 2004-01-22
JP2005532858A (ja) 2005-11-04
CN1668235A (zh) 2005-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NO331808B1 (no) Anordning og fremgangsmate for oppvarming av en vaeske
JP5048192B2 (ja) 液体加熱モジュール、液体加熱モジュールを含む装置および液体加熱処理方法
AU2005303625B2 (en) Method and device for supplying hot water
US6130990A (en) On-demand direct electrical resistance heating system and method thereof
WO2014195842A2 (en) A device and a method for the preparation of hot liquid or steam
WO1994002061A1 (en) Fast cook pasta machine and pasta combination
WO2019171310A1 (en) A flow heater for heating fluid and/or for generating steam, and a heater assembly and a flow device for heating fluid and/or for generating steam comprising such a heater
EP3912523A1 (en) Apparatus and process for preparing hot beverages such as coffee, tea, tisanes and other infusions

Legal Events

Date Code Title Description
MM1K Lapsed by not paying the annual fees