NO149656B - Manuelt etiketteringsapparat. - Google Patents

Description

Foreliggende oppfinnelse angår et manuelt etiketterings-apparat til trykking, utmating og påføring av selvklebende etiketter som, sittende utløsbart på et bærebånd, bringes i en nøyaktig utmatningsstilling, idet bærebåndet til.bestemmelse av de uttrukne lengder er forsynt med utsparinger anbragt i samme avstand som etikettene, hvilket apparat

har en svingbar spak til betjening av trykkverket og en uttrekningsanordning med en transportvalse som skrittvis trekker ut bærebåndet og drives av spaken gjennom en fri-løpskobling som, ved hjelp av minst ett fremspring som griper inn i utsparingene på bærebåndet, bevirker en nøyaktig utmatning av etiketter, idet det også finnes en anordning til oppvikling av det tomme bærebånd.

Det er tidligere kjent et stort antall apparater for det formål det her er tale om og oppfinnelsen er særlig fordel-aktig sammen med de etiketteringsapparater som f.eks. er kjent fra US patentene 3-265.553, 3-330.207, 3-420.172, 3.^40.123, 3-551-251, 3-611.929, 3-619-324, 3.674.620, 3.852.140 og 3-911-817-

Med manuelle etiketteringsapparater blir etikettene trykt

på sin vei fra en forrådsrull til utmatningsstedet. Etikettene er klebet i innbyrdes avstand på bærebåndet og etikettene kan også være sammenhengende og i så tilfelle blir hver enkelt etikett kuttet fra strimmelen etter tryk-ning og avtagning fra bærebåndet.

For å få til en nøyaktig utmatning av bærebåndet til nøy-aktig avgivningsstilling samtidig med at en annen etikett bringes i nøyaktig trykkestilling, er det tidligere kjent å bruke etikettbånd som for styring av fremmatningen er forsynt med kantinnsnitt eller uttagninger som står i avstander fra hverandre svarende nøyaktig til avstandene mellom etikettenes forkanter. Disse uttagninger avføles mekanisk ved hjelp av føleorganer. Føleorganene styrer avtrekksstrekningen for fremmatningsanordningen som er i inngrep med bærebåndet.

Fra US-PS 3.611.929 er det kjent et apparat for utlevering av etiketter, hvor etikettene hefter enkeltvis i en rekke på et bærerbånd, som er forsynt med uttagninger eller kantinnbuktninger som er anordnet i avstander som svarer

til avstandene mellom etikettenes forkanter. Dette ameri-kanske apparat utmerker seg ved at en transportvalse, som kan drives trinnvis, til enhver tid over samme vinkel, og som på sin omkrets, i en vinkeldeling som svarer til frem-skyvningsvinkelen, er forsynt med fremspring, som griper inn med klaring i uttagningene eller kantinnbuktningene i bærerbåndet. For oppnåelse av tilstrekkelig friksjons-kraft mellom bærerbåndet og transportvalsen omslynges sistnevnte av bærerbåndet over en vinkel på mer enn 120°.

Dette apparat har den ulempe at trekkraften som utøves av transporthjulet på etikettbåndet er avhengig av friksjons-kreftene mellom bærerbåndet og transportvalsen. Disse friksjonskrefter kan f.eks. reduseres sterkt ved at transportvalsens overflate blir tilsmusset.

Dette og andre manuelt betjente etiketteringsapparater har den ytterligere ulempe at det tomme etikettbærerbånd er ført ut av apparatet og at båndenden må rives av etter kortvarig bruk av apparatet for at det ikke skal virke forstyrrende.

For å unngå denne sistnevnte ulempe, er det ved elektrisk drevne etiketteringsapparater, f.eks. kjent fra US-PS 3.033.417 (VAN MEER) og US-PS 3-436.294 (MARANO), kjent å vikle etikettbærerbåndet på en trommel som drives av en elektrisk motor, som kobles inn og ut av en føler som optisk eller mekanisk avsøker etikettbåndet.

Disse apparater har den ulempe at de trenger en elektrisk energikilde og derfor er uegnet som manuelle apparater. Både akkummulator og ledning for nett-tilkobling er svært

i veien ved manuelt betjent etiketteringsapparater.

Endelig er det fra DE-PS 838.265 kjent et manuelt betjent etikettavgivningsapparat, med hvilket selvklebende etiketter avgis enkeltvis fra et bærerbånd. Etikett-transporten skjer ved hjelp av en trommel, som trinnvis vikler opp bærerbåndet som frigis fra etiketter. Trommelen drives trinnvis via en frikobling, som kobler en drivarm i drivretning med trommelen. Helt nøyaktig innstilling av en bestemt fremmatingsverdi for etikettene er ikke mulig ved denne anordning, fordi etikett-fremmatingen ikke ville bli konstant, selv ved helt jevn svingningsvinkel av driv-armen, idet fremmatingsverdien for etikettene forstørres med tiltagende båndoppvikling på trommelen. Por et etiketteringsapparat, hvor etikettene må ha en helt nøyaktig trykkstilling og en eksakt avgivningsstilling, er denne transportanordning ikke egnet.

Formålet med foreliggende oppfinnelse er å komme frem til

et manuelt betjent etiketterings-apparat der anordningen som sørger for skrittvis fremmatning av etikettbærebåndet er liten og krever liten plass, samtidig med at den arbeider pålitelig og muliggjør en enkel og hurtig inn-legning av etikettbåndet.

Med dette som utgangspunkt er oppgaven løst ved at appa-ratets transportvalse er utformet som oppviklingstrommel og ved at fremspringene som griper i bærebåndets utsparinger er anbragt på en svingbar avsøkningsfinger som er slik koblet sammen med friløpskoplingen på transportvalsen at det oppviklede stykke av bærebåndet til enhver tid tilsvarer den avtastede avstand mellom etikettene.

Oppfinnelsen er kjennetegnet ved de i kravene gjengitte trekk og vil i det følgende bli beskrevet nærmere i form av et utførelseseksempel på et manuelt etiketterings-apparat, under henvisning til tegningen der:•

Fig. 1 er et sideriss av et etiketteringsapparat med etikett-fremmatingsanordningen ifølge oppfinnelsen - del-vis vist i snitt,

fig. 2 er et sideriss av fremmatingsanordningen i større målestokk, hvorved frikoblingen er vist i snitt etter linjene II-II i fig. 3>

fig. 3 er et snitt etter linjen III-III i fig. 2,

fig. 4 er et snitt etter linjen IV-IV i fig. 2,

fig. 5 er et sideriss av oppviklingstrommelen,

fig. 6 er et frontriss av lagerbukken,

fig. 7 viser et stykke av et etikettbånd ovenfra og fig. 8 er et sideriss av husets ikke bærende sidevegg.

Med apparatet som er vist i fig. 1 blir selvklebende etiketter 1, som hefter i serie på et bærerbånd 2, påtrykt på veien fra etikett-forrådsrullen til etikett-avgiv-ningsstedet. Trykkingen gjennomføres av en trykkeanordning 5 som beveges mot trykkebordet H. For løsning av etikettene 1 blir bærerbåndet 2 trinnvis trukket rundt en om-styringsanordning 7 av en trinnvis dreibar fremmatings-anordning 6. Omstyringsanordningen 7 kan dannes av en avrundet kant eller en rulle med liten diameter. På omstyringsanordningen 7 blir bærerbåndet 2 omstyrt ca. 180°, slik at de selvklebende etiketter løsner fra båndet 2 som følge av etikettenes stivhet og kommer i avgivningsstilling. En påtrykt etikett 1 som befinner seg i avgivningsstilling og i alt vesentlig er løsnet fra båndet 2, blir fortsatt lett fastholdt i bakkanten, mens det med sin forkant ligger under en pressvalse 8 eller en annen presseanordning som kan rulle etiketten mot den gjenstand som skal forsynes med den.

De deler av apparatet som benyttes for trykking samt for trinnvis fremmating av etikettene, er anordnet i et hus som har et håndtak 9. Mot håndtaket 9 kan en spak 11,

som er svingbar på huset om aksen 10 svinges mot kraften av en tilbakerøringsfjær 12. Ved innsvingningen av spaken 11 blir trykkeanordningen 5, som er festet på en arm 13,

som er svingbar om aksen 10, og- er koblet med spaken 11

via en trykkfjær, beveget mot trykkebordet 4. På trykkeanordningens arm- 13 finnes det en tannstang 15, som er i inngrep med et drev 16. som driver fremmatningsanordningen 6 trinnvis.

Fremmatningsanordningen 6 for trinnvis avtrekking av etikettbærerbåndet 2 består av en oppviklingstrommel 17, som vikler opp det tomme bærerbåndet 2v Mellom drevet 16 og trommelen 17 er det anordnet en frikobling 18. Den sørger for at drevet 16 løper fritt i en bevegelsesretning av tannstangen 15, mens drevet 16 i den andre bevegelsesretning av tannstangen 15 er koblet med trommelen 17 og dreier denne et bestemt stykke. Koblingen mellom drevet 16 og trommelen 17 og dermed fremmatingen av etiketter, kan skje når trykkeanordningens arm 13 svinges mot trykkebordet 4 av trykkfjæren 14 som er strammet ved innsvingning av spaken 11 eller - som vist i utførelseseksempelet - når trykkeanordningens arm 13.svinges i utgangsstilling av tilbake-førings fjæren 12 via spaken 11 og anleggsflåtene 50, 51-

Ved innsvingning av spaken 11 for apparatet som er vist

i fig. 1, blir tilbakeføringsfjæren 12 og trykkfjæren 14

spent. Samtidig vil en ikke vist fargeinnretning, som farger trykkeinnretningen 5, svingt slik via en ikke vist anordning av trykkeanordningens 5 bevegelsesbane mot trykkebordet 4 er fri. Ved slutten av spakens innsving-ningsbevegelse blir trykkeanordningens arm 13 frigitt fra en ikke vist pal, slik at fjæren 14 presser trykkeanordningen 5 mot trykkebordet 4. Derved beveges tannstangen 15 ned og drevet 14 dreies mot urviserens retning. Mellom drevet 16 og trommelen 17 går frikoblingen derved på frigang. Trommelen 17 fastholdes i sin stilling av en tilbakeløpssperring.

Når spaken 11 slippes skjer følgende : Tilbakeførings-fjæren 12 presser spaken 11 tilbake til utgangsstilling. Trykkeanordningens arm 13 som med flaten 51 er i anlegg mot spakens 11 flate 50, blir samtidig presset tilbake til sin utgangsstilling. Derved dreier tannstangen 15 drevet 16 som er koblet til trommelen 17 i urviserens retning og bærerbåndet 2, som er ført over omstyringsrullen 40 av omstyringsanordningen 7 og med sin ende er festet til trommelen 17, trekkes et bestemt stykke som svarer til etikett-avstandene og vikles tilsvarende på trommelen.

Fordi viklingsdiameteren endres med antallet viklede bærer-båndvindinger, må trommelens 17 dreievinkel bli mindre, jo større diameteren av det allerede viklede bånd er. Av denne grunn blir frikoblingens 18 koblingsfast styrt i avhengighet av avstandene A, som etikettene har på båndet 2. Til styring av frikoblingens 18 koblingsfase benyttes en styrepal 26 og en avsøkningsfinger 29 som avsøker etikettbåndet 2.

Som særlig vist i fig. 2 og 3, er drevet 16 utført som et tannhjulssegment og forbundet med et drivnav 20. Drivnavet 20 er lagret på en lagertapp, på hvilken også det drevne nav 21 er lagret. Av fg. 4 fremgår at det drevne nav 21 bærer trommelen 17- Lagertappen 19, som er festet til huset, drivnavet 20, det drevné nav 21, den styrbare frikobling som dannes av en spiralfjær 22, tilbakeløpssperringen 23 som likeledes dannes av en spiralfjær og et styrebur 24 er i stor utstrekning anordnet innenfor trommelen 17.

Drivnavet 20 er forbindet med spiralfjæren 22, hvis ube-lastede diameter er større enn diameteren av den sylindriske del 25 av det drevne nav 21 som samvirker med spiralfjæren 22. Drivnavets 20 frie ende holdes av et styrebur 24 som omgir spiralfjæren 22. På omkretsen av den del av styreburet 24 som rager fram av trommelen 17 virker en styrepal 26, som er svingbar om aksen 27 og påvirkes av en trykkfjær 28. Por opprettelse av god friksjonskontakt mellom styreburet 24 og styrepalen 26,

er det anordnet en friksjonsring 52 på styreburets 24 omkrets.

Styrepalen 26 påvirker styreburet 24, slik at spiralfjæren 22 blir belastet ved dreining av drivnavet 20 og spiralfjæren 22 som er forbundet med navet 20. Spiralfjæren

22 får dermed mindre diameter og det opprettes straks en kobling med det drevne nav 21. Når styrepalen 26

løftes av styreburet 24, blir spiralfjæren 22 avspent,

får større diameter og dermed brytes koblingen mellom drivnavet 20 og det drevne nav 21. Spiralfjæren 22 oppretter bare en kobling mellom drivnavet, 20 og det drevne nav 21 når drivnavet 20 dreies i drivretning - dvs. i urviserens retning i fig. 1 og styreburet 24 er belastet med styrepalen 26.

Ifølge fig. 2 holdes styrepalen 26 i anlegg mot frik-sjonsringen 52 av trykkfjæren 28. I denne stilling er drivnavet 20 koblet med det drevne nav 21 i viklings-retning. Til korrekt opphevelse av denne kobling, virker en avsøkningsfinger 29. Avsøkningsfingeren 20 har avsøk-nings fremspring 30, som under etikettenes fremmating glir inn i etikettbærerbåndets 2 uttagninger 54. Avsøknings-fingeren 29 har et avlangt hull 31, gjennom hvilket en bolt 32, som er festet i en lagerbukk 33, er ført. Som vist i fig. 2 er bolten 32 fastholdt i to sidevegger 42, 43 av lagerbukken 33. Mellom disse sidevegger 42, 43 er avsøkningsfingeren 29 svingbar om bolten 32 og i sin lengderetning ført parallelt med føringsslissen 44, i hvilken bærerbåndet med etikettene er ført. Førings-slissen 44 dannes av lagerbukkens 33 frontplate og en båndføringsklaffs 34 bakre flate. De korresponderende flater av lagerbukken 33 og båndføringsklaffen 34 er utformet slik at de ovenfor føringsslissen 44 danner et traktlignende, avsmalnende båndinnløp 45. Denne utforming letter innføringen av etikettbåndet. I forreste område av føringsslissen 44 er det anordnet vinduer 46 i veggene av lagerbukken 33 og båndføringsklaffen 34, som danner føringsslissen 44. Gjennom vinduene 46 kan fremspringene 30 på avsøkningsfingeren 29 gripe inn og forskyves ca. en halv etikettavstand, parallelt med føringsslissen 44.

Avsøkningsfingeren 29 står under påvirkning av en trykkfjaer 35, som dels presser avsøkningsfingeren 29 mot fremspringene 30 mot etikettbåndet som er ført i førings-slissen 44 og dels presser avsøkningsfingeren 29 opp i utgangsstilling. I fig. 1 er avsøkningsfingerens 29 utgangsstilling vist. I denne stilling ligger fremspringene 30 i anlegg mot etikettbærerbåndet. Når båndet forskyves i føringsslissen 44 i fremmatingsretning, vil fremspringene

30 gli inn i uttagningene i etikettbærerbåndet og avsøk-ningsfingeren 29 medbringes mot fjærens 35 virkning i fremmatingsretning,inntil anslagbolten 39 som befinner seg av avsøkningsfingeren 29, presser mot styrepalen 26

og svinger denne om aksen 27 mot fjærens 28 virkning, slik at palen 26 løftes fra styreburet. Ved løfting av styrepalen 26 oppheves koblingen mellom styrenavet 20 og det styrte nav 21 og etikett-fremmatingen avbrytes momentant.. På dette tidspunkt atår en påtrykt etikett i avgivnings-

stilling. På slutten av oppsvingningen av trykkeanordningens arm 13 støter en anleggsflate 38 på armen 13 mot en løfter 36, som er svingbar om aksen 37- Derved presser en vektarm 41 på løfteren 36, som er i anlegg mot avsøk-ningsfingeren 29 mot øvre ende av avsøkningsfingeren 29

og svinger denne om aksen 32 mot urviserens retning, slik at fremspringene 30 trekkes ut av føringsslissen 44 hhv.

av uttagningene i etikettbærerbåndet 2. Fjæren 35 kan da presse avsøkningsfingeren 29 opp til utgangsstilling som vist i fig. 1.

Det har vist seg at en særlig pålitelig styring av etikett-fremmatingen bevirkes ved at bærerbåndet i begge kanter har uttagninger 54 i innbyrdes avstander A. I uttagningene griper hver sitt fremspring 30 inn, som er anordnet på hver sin side av avsøkningsfingeren 29. Fremspringene 30 griper gjennom vinduer 46, som er tatt ut i veggene som danner føringsslissen 4.

Som vist i fig. 2 og 6, er det anordnet smale førings-ribber 47 på frontflaten av lagerbukken 33. Baksiden av bærerbåndet 2 glir på disse føringsribbene. Tilsvarende ribber er også anordnet på føringsflaten for båndførings-klaffen 34. Som vist i fig. 1, er båndføringsklaffen 34 utformet slik 'i det øvre området at det dannes et traktorformet avsmalnende innløp 45, som tillater grei innføring av etikettbåndet .

For at det tomme bærerbånd 2 med sin ende lett skal kunne festes til trommelen 17, er denne trommel som vist i fig. 4, 5 og 8, forsynt med innføringsslisser 49 som er åpne på siden og hvor forreste del av det tomme bærerbåndet kan innføres. Som antydet med piler i fig. 8, innføres begynnelsen av det tomme bånd 2 mot viklerretningen i slissene 49, slik at først vindings begynnelse legger seg på den innførte bånddel og klemmer den fast mellom seg og trommelen 17. For lett innføring av bærerbåndets forkant er slissene 49 traktformet utvidet på innførings-siden. Fra denne trommel 17 kan den viklede bærerbånd-rull trekkes av' til siden. For grei avtagning av bærer-båndrullen hhv. trommelen 17 er det som vist i fig. 8, anordnet et forholdsvis stort vindu 58 i den ikke bærende husvegg 57- Gjennom dette vindu 58 kan trommelen 17 trekkes av det drevne nav 21.

Som vist i fig. 1, har styrepalen 26 en nese 59 som samvirker med et anslag 60 som befinner seg på trykkeanordningens arm 13- Anslaget. 60 bevirker at styrepalen 26 forblir i åpningsstilling, selv når løfteren 36 for av-søkningsfingeren 29 er svingt ut av sitt inngrep med etikettbåndet. Dermed hindres at etikett-fremmatingen f.eks. tar til igjen på grunn av dimensjonsunøyaktig-heter, etter at avsøkningsfingeren er kommet tilbake til sin utgangsstilling. Anslaget 60 kan være anordnet slik at det løfter styrepalen 26 allerede før anslaget 38 påvirker løfteren 36. Derved oppnås at avsøknings-fingeren 29 er avlastet fra trykket av fjæren 28, når avsøkningsfingeren 29 bringes ut av inngrep med etikettbåndet .

Claims (15)

1. Manuelt etiketteringsapparat til trykking, utmatning og påføring av selvklebende etiketter som, sittende ut-løsbart på et bærebånd, bringes i en nøyaktig utmatningsstilling, idet bærerbåndet til bestemmelse av de uttrukne lengder er forsynt med utsparinger anbrakt i samme avstand som etikettene, hvilket apparat har en svingbar spak til betjening av trykkverket og en uttrekningsanordning med en transportvalse som skrittvis trekker ut bærebåndet og drives av spaken gjennom en friløpskopling som ved hjelp av minst et fremspring som griper inn i utsparingene på bærerbåndet, bevirker en nøyaktig utmatning av etiketter, idet det også finnes en anordning til oppvikling av det tomme bærer^ånd, karakterisert ved at transportvalsen er utformet som oppviklingstrommel (17) og at fremspringene (30) som griper inn i bærerbåndets (2) utsparinger (65) er anbrakt på en svingbar avsøk-ningsfinger (29), som er slik koplet sammen med friløps-koplingen (18, 22) på transportvalsen at det oppviklede stykke av bærerbåndet (2) til enhver tid tilsvarer den avtastede avstand (A) mellom etikettene.

2. Apparat som angitt i krav 1, karakterisert vea at den styrbare frikopling (18, 22) omfatter et styrebur (24) som kan koples via en kopling (52) og som under belastning eller avlastning oppretter en kopling mellom et drivnav (20) og et drevet nav (21) som er forbundet med trommelen (17).

3. Apparat som angitt i krav 1, karakterisert ved at koplingen er en friksjonskopling (52).

4. Apparat som angitt i krav 2 eller 3>karakterisert ved at frikoplingen (18) dannes av en spiralfjær (22), som er anordnet på drivnavet (20) og omslynget en sylindrisk del (25) av det drevne nav (21) og hvis frie enae er forbundet med styreburet (24).

5. Apparat som angitt i ett av kravene 1-4, karakterisert ved at det drevne nav (21) er lagret på en ensidig festet lagertapp (19) og'at trommelen (17) kan påsettes det drevne nav (21) fra motsatt side i forhold til lagertappens (19) feste,.

6. Apparat som angitt i krav 5, karakterisert ved at det drevne nav (21) holdes av en skrue (53) som er påskrudd den frie ende av lagertappen (19), og rundt hvis sylindriske hode det er anordnet en spiralfjær (23) som griper over en sylindrisk del (55) av det drevne nav (21) og virker som tilbakeløpssperring.

7. Apparat som angitt i ett av kravene 2-6, k a r a<*> k-terisert ved at lagertappen (9) med skruen (53)j drivnavet (20), det drevne nav (21), spiralfjærene (22, 23) og styreburet (24) i stor utstrekning er anbragt innenfor trommelens (17) nav. b.

Apparat som angitt i krav 7, karakterisert ved at trommelen (17) har en sirkulær, ring-formet sidevegg (48) på den side som vender mot lagertappens (19) feste.

9. Apparat som angitt i ett av kravene 1-8, karakterisert ved at det til den styrbare frikobling (18, 22) er koblet en svingbar og i etikettbærerbåndets (2) bevegelsesretning forskyvbar avsøkningsfinger (29), som har minst ett fremspring (30), som er holdt fjærende i anlegg mot bærerbåndet (2) og er i stand til å gli inn i uttagningene (54) i bærerbåndet (2), og ved medbringelse i etikettbærerbåndets bevegelsesretning opphever koblingen som ble bevirket av frikoblingen (18, 22). ■

10. Apparat som angitt i krav 9, karakterisert ved at avsøkningsfingeren (29) er belastet av en fjær (35)> som både holder avsøkningsfingeren (29) i utgangsposisjonen og holder anslaget (30) i anlegg mot etikettbærerbåndet (2).

11. ■ Apparat som angitt i ett av kravene 1-10, karakterisert ved at drivnavet (20) er forbundet med et drev (16), som har inngrep med en tannstang (15)> som er anordnet på en trykkeanordnings-arm (13), som bevirker trykking av etikettene.

12. Apparat som angitt i krav 10 eller 11, karakterisert ved at trykkeanordningsarmen (13) via en anleggsflate (38), samvirker med en løfter (36) som svinger avsøkningsfingeren (29) slik at fremspringet (30) trekkes tilbake fra uttagningen (54) i bærerbåndet (2) når armen (13) kommer i sin utgangsstilling.

13. Apparat som angitt i ett av kravene 1-12, karakterisert ved at det mellom avsøk-ningsfingeren (29) og styreburet (24) er anordnet en styrepal (26), som holdes av en fjær (28) i anlegg mot styreburet (24) og er svingbar til åpningsstilling av avsøkningsfingeren (29).

14. Apparat som angitt i krav 13, karakterisert ved at det på styreburets (24) omkrets som samvirker med styrepalen (26), er anordnet en friksjonsring (52) som består av et materiale som fremkaller god friksjonskontakt.

15. Apparat som angitt i ett av kravene 1-14, karakterisert ved et anslag (60), som samvirker med styrepalen (26) og i utgangsstilling av trykkeanordningsarmen (13) holder styrepalen (26) i åpningsstilling.