NL2018910A - Building and facade element - Google Patents
Building and facade element Download PDFInfo
- Publication number
- NL2018910A NL2018910A NL2018910A NL2018910A NL2018910A NL 2018910 A NL2018910 A NL 2018910A NL 2018910 A NL2018910 A NL 2018910A NL 2018910 A NL2018910 A NL 2018910A NL 2018910 A NL2018910 A NL 2018910A
- Authority
- NL
- Netherlands
- Prior art keywords
- building
- floor
- coupling
- plate
- reinforcement
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/003—Balconies; Decks
- E04B1/0038—Anchoring devices specially adapted therefor with means for preventing cold bridging
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C5/00—Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
- E04C5/08—Members specially adapted to be used in prestressed constructions
- E04C5/12—Anchoring devices
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
- Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
- Building Environments (AREA)
Abstract
Een gebouw omvat een gevel (11 ,13 ,14) en een vrij uitkragend gevelelement (20). Het gevelelement is door tussenkomst van een koppelimichting ( 40,50) met een vloerdeel van een verdiepingsvloer (15) verbonden. De koppelimichtingen (50) omvatten in het bijzonder koppelorganen (51 ,52) die in staat en ingericht zijn om, eenmaal bijeen gebracht, samen te werken ten einde een dragende koppeling tussen het gevelelement en het vloerdeel tot stand te brengen. Bovendien zijn verbindingsmiddelen (55) voorzien die in staat en ingericht zijn om een onwrikbare meer permanente verbinding tot stand te brengen. Het gevelelement wordt gedragen door een plaatlichaam (21) met een plaatbewapeningsimichting (25) die in rechte lijn werkzaam is gekoppeld met een vloerbewapening (12) in het vloerdeel (15).A building comprises a facade (11, 13, 14) and a freely protruding facade element (20). The façade element is connected through a coupling device (40.50) to a floor part of a storey floor (15). The coupling devices (50) in particular comprise coupling members (51, 52) which are capable and adapted, once assembled, to cooperate in order to effect a load-bearing coupling between the facade element and the floor part. Moreover, connecting means (55) are provided which are capable and adapted to establish an immovable, more permanent connection. The façade element is supported by a plate body (21) with a plate reinforcement device (25) which is operatively connected in a straight line to a floor reinforcement (12) in the floor part (15).
Description
OctrooicentrumPatent center
NederlandThe Netherlands
© 2018910 (21) Aanvraagnummer: 2018910 © Aanvraag ingediend: 12/05/2017© 2018910 (21) Application number: 2018910 © Application submitted: 12/05/2017
A OCTROOIAANVRAAG (51) Int. CL:APPLICATION FOR APPLICATION (51) Int. CL:
E04B 1/00 (2017.01)E04B 1/00 (2017.01)
© Gebouw en gevelelement © Een gebouw omvat een gevel (11,13,14) en een vrij uitkragend gevelelement (20). Het gevelelement is door tussenkomst van een koppelinichting (40,50) met een vloerdeel van een verdiepingsvloer (15) verbonden. De koppelinichtingen (50) omvatten in het bijzonder koppelorganen (51,52) die in staat en ingericht zijn om, eenmaal bijeen gebracht, samen te werken ten einde een dragende koppeling tussen het gevelelement en het vloerdeel tot stand te brengen. Bovendien zijn verbindingsmiddelen (55) voorzien die in staat en ingericht zijn om een onwrikbare meer permanente verbinding tot stand te brengen. Het gevelelement wordt gedragen door een plaatlichaam (21) met een plaatbewapeningsinrichting (25) die in rechte lijn werkzaam is gekoppeld met een vloerbewapening (12) in het vloerdeel (15).© Building and façade element © A building comprises a façade (11,13,14) and a freely protruding façade element (20). The façade element is connected through a coupling device (40.50) to a floor part of a storey floor (15). The coupling devices (50) in particular comprise coupling members (51, 52) which are capable and adapted, once assembled, to cooperate to effect a load-bearing coupling between the facade element and the floor part. In addition, connecting means (55) are provided which are capable and adapted to establish an immovable, more permanent connection. The façade element is supported by a plate body (21) with a plate reinforcement device (25) which is operatively coupled in a straight line to a floor reinforcement (12) in the floor part (15).
NL A 2018910NL A 2018910
Deze publicatie komt overeen met de oorspronkelijk ingediende stukken.This publication corresponds to the documents originally submitted.
Gebouw en gevelelementBuilding and facade element
De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een gebouw, omvattende ten minste één verdiepingsvloer en een aan de verdiepingsvloer grenzende gevel, waarbij de verdiepingsvloer een vloerdeel omvat dat inwendig is voorzien van een vloerbewapening die zich dwars op de gevel uitstrekt, en waarbij aan de gevel een vrij uitkragend gevelelement is voorzien dat duurzaam met het gebouw is verbonden.The present invention relates to a building comprising at least one storey floor and a facade adjacent to the storey floor, wherein the storey floor comprises a floor part which is internally provided with a floor reinforcement extending transversely to the facade, and wherein a free protruding façade element is provided that is permanently connected to the building.
Een dergelijk gebouw met een vrij uitkragend gevelelement is bekend uit Nederlands octrooi nr. 1011662. Daarin gaat het om een balkon dat door tussenkomst van een stel spanstaven met de verdiepingsvloer is verbonden. Het balkon omvat te bestemder plaatse een aantal boringen dwars op de gevel om daarin de spanstaven te ontvangen. De spanstaven worden in het werk in de boringen gebracht en schroeven met hun tegenover gelegen uiteinde in schroefdraadboringen van een bevestigingsüehaam dat ter plekke in de verdiepingsvloer werd verankerd. Door het aanspannen van de spanstaven kan een solide, spelingvrije verbinding worden gerealiseerd. Tussen de balkonvloer en de gevel kunnen afstandhouders worden voorzien als koudebrug-onderbreking. Een uiteindelijk nog resterende ruimte tussen de balkonvloer en de gevel wordt uiteindelijk volgestort met snel-hardende mortel.Such a building with a freely protruding façade element is known from Dutch patent no. 1011662. This is a balcony that is connected to the storey floor through the intervention of a pair of tension bars. The balcony comprises a number of bores transversely of the facade at that location in order to receive the tensioning rods therein. The tension rods are inserted into the bores in the work and screw with their opposite end into threaded bores of a fixing body that was anchored on site in the floor. A solid, play-free connection can be realized by tightening the tensioning bars. Spacers can be provided between the balcony floor and the facade as a cold bridge break. A remaining space between the balcony floor and the facade will eventually be filled with quick-setting mortar.
Een bezwaar van dit bekende samenstel van een gebouw met een vrij uitkragend gevelelement is dat het gevelelement relatief zwaar is en gedurende de gehele montage onderstempeld dient te zijn, casu quo door een kraan dient te worden gedragen. Het aanbrengen en naderhand verwijderen van stempels ter ondersteuning kost tijd en vertraagt daardoor de oplevering van het werk, terwijl een kraan die voor dit doel de balkonplaat draagt gedurende de gehele afbouwtijd niet elders beschikbaar is. De relatief grote eigen massa van het bekende gevelelement vergt daarbij bovendien een relatief zware ophanging.A drawback of this known assembly of a building with a freely projecting façade element is that the façade element is relatively heavy and must be under-stamped during the entire assembly, or in this case must be carried by a crane. The installation and subsequent removal of stamps for support takes time and therefore delays the completion of the work, while a crane carrying the balcony plate for this purpose is not available elsewhere during the entire finishing time. The relatively large inherent mass of the known façade element also requires a relatively heavy suspension.
Met de onderhavige uitvinding wordt onder meer beoogd te voorzien in een gebouw' met een gevelelement dat op een meer praktische wijze eventueel achteraf, dat wil zeggen nadat de verdiepingsvloer en de gevel werden gerealiseerd, kan worden aangebracht.The present invention has for its object, inter alia, to provide a building with a façade element that can be installed in a more practical manner, possibly afterwards, that is to say after the storey floor and the façade have been realized.
-2Om het beoogde doel te bereiken heeft een gebouw van de in de aanhef beschreven soort volgens de uitvinding als kenmerk dat het gevelelement een althans in hoofdzaak plaatvormig plaatlichaam omvat met ten minste één ruimtelijk gescheiden plaatbewapeningsinrichting die zich dwars op de gevel uitstrekt, dat de ten minste ene plaatbewapeningsinrichting in een verlengde ligt van de vloerbewapening en daarmee werkzaam is gekoppeld, en dat het gevelelement door het plaatlichaam wordt gedragen.In order to achieve the intended purpose, a building of the type described in the preamble according to the invention has the feature that the façade element comprises an at least substantially plate-shaped plate body with at least one spatially separated plate reinforcement device extending transversely to the facade, at least one plate reinforcement device is an extension of the floor reinforcement and is operatively coupled thereto, and that the facade element is supported by the plate body.
Gebleken is dat één of enkele van dergelijke plaatbewapeningsinrichtingen, mits die in het verlengde van de vloerbewapening liggen en daarmee werkzaam zijn gekoppeld, volstaan als vrij dragende constructie voor een gevelelement zoals bijvoorbeeld een galerij of een balkon. De vloerbewapening zet zich aldus door in het gevelelement en draagt mede de belasting van het gevelelement dat aldus zelf relatief licht van constructie kan blijven. Het gevelelement behoeft voor het overige geen dragende delen en kan daardoor relatief licht van gewicht blijven, wat bijdraagt aan een relatief beperkte vrij hangende eigen massa van het gevelelement als geheel.It has been found that one or more of such plate reinforcement devices, provided that they are in line with the floor reinforcement and are operatively coupled thereto, suffice as a free-bearing construction for a facade element such as for example a gallery or a balcony. The floor reinforcement thus continues in the façade element and also contributes to the load on the façade element, which can thus remain relatively light in construction. The façade element needs no supporting parts for the rest and can therefore remain relatively light in weight, which contributes to a relatively limited free hanging own mass of the façade element as a whole.
In een voorkeursuitvoeringsvorm is het gebouw volgens de uitvinding gekenmerkt doordat de ten minste ene plaatbewapeningsinrichting door tussenkomst van een koppelinrichting althans in hoofdzaak rechtlijnig werkzaam met de vloerbewapening van het vloerdeel is gekoppeld, welke koppelinrichting aan een eerste zijde eerste verbindingsmiddelen omvat voor een werkzame verbinding met de vloerbewapening en aan een tegenover gelegen tweede zijde is voorzien van tweede verbindingsmiddelen voor een werkzame verbinding met de plaatbewapeningsinrichting. Hierbij zijn het gevelelement en de verdiepingsvloer onderling verbonden door tussenkomst van één of meer van dergelijke koppelinrichting en. De koppelinrichtingen worden met voordeel afgestemd op deze functie als verbindingsschakel en omvatten daartoe aan weerszijden verbindingsmiddelen voor een werkzame co-axiale verbinding met respectievelijk de plaatbewapeningsinrichting en de vloerbewapening van de verdiepingsvloer.In a preferred embodiment, the building according to the invention is characterized in that the at least one plate reinforcement device is coupled at least substantially linearly to the floor reinforcement of the floor part through the interposition of a coupling device, which coupling device comprises first connecting means for an active connection to the first side floor reinforcement and on an opposite second side is provided with second connecting means for an effective connection to the plate reinforcement device. The façade element and the storey floor are herein mutually connected through the intervention of one or more of such coupling devices. The coupling devices are advantageously adapted to this function as a connecting link and for this purpose comprise connecting means on either side for an effective co-axial connection with the plate reinforcement device and the floor reinforcement of the storey floor, respectively.
Ter vermijding van een koudebrug tussen het gevelelement en de verdiepingsvloer heeft een voorkeursuitvoeringsvorm van het gebouw daarbij als kenmerk dat deIn order to avoid a cold bridge between the facade element and the storey floor, a preferred embodiment of the building has the feature that the
-3koppelinrichting een thermisch isolerende kem omvat welke tussen het vloerdeel en de plaatbewapeningsinrichting een koudebrug-onderbreking vomit. Aldus zijn een koude zijde buiten de gevel en een relatief warme zijde binnen de gevel van het gebouw onderling in hoofdzaak thermisch geïsoleerd, wat niet alleen vanuit klimaathuishouding maar bovendien voor een vochthuishouding van groot voordeel is.Coupling device comprises a thermally insulating core which forms a thermal bridge interruption between the floor part and the plate reinforcement device. A cold side outside the façade and a relatively warm side inside the façade of the building are thus mutually substantially thermally insulated, which is of great advantage not only for climate control but also for a moisture control.
De koppelinrichting kan reeds vooraf, dat wil zeggen voor het storten van de verdiepingsvloer, in het werk worden aangebracht, waarna de verdiepingsvloer wordt gestort. Met het oog daarop heeft een bijzondere uitvoeringsvorm van het gebouw volgens de uitvinding als kenmerk dat de eerste verbindingsmiddelen een verankeringsconstructie omvatten die met de vloerbewapening is verbonden, en in het bijzonder daarmee is vervlochten. Door aldus de verankeringsconstructie van de koppelinrichting met die van de vloer te koppelen ontstaat een doorlopende verankeringslijn die in het werk wordt ingestort. Dit levert een hechte verbinding tussen de koppelinrichting en de vloerbewapening die ten volle op trek kan worden belast. Een trekkracht op de koppelinrichting wordt aldus in één lijn doorgeleid in de vloerbewapening waardoor een bijzonder zwaar belastbare verankering wordt verkregen.The coupling device can be provided in the work in advance, i.e. for pouring the floor, after which the floor is poured. In view of this, a special embodiment of the building according to the invention has the feature that the first connecting means comprise an anchoring construction which is connected to the floor reinforcement and, in particular, is interwoven with it. By thus coupling the anchoring construction of the coupling device with that of the floor, a continuous anchoring line is created which is collapsed into the work. This provides a tight connection between the coupling device and the floor reinforcement that can be fully loaded on tensile. A tensile force on the coupling device is thus passed through in one line into the floor reinforcement whereby a particularly heavy-duty anchorage is obtained.
Het is desgewenst mogelijk om het gevelelement aan te brengen eerst nadat de verdiepingsvloer is gestort en verhard, en met name na oplevering van het gebouw. Met het oog daarop heeft een voorkeursuitvoeringsvorm van het gebouw volgens de uitvinding als kenmerk dat de tweede verbindingsmiddelen een eerste koppelorgaan en een tweede koppelorgaan omvatten die in staat en ingericht zijn om, eenmaal bijeen gebracht, samen te werken ten einde een dragende verbinding tussen het plaatlichaam en het vloerdeel tot stand te brengen, waarbij het eerste koppelorgaan van de koppelinrichting uitgaat en het tweede koppelorgaan met de plaatbewapeningsinrichting is verbonden, en waarbij fixatiemiddelen zijn voorzien die in staat en ingericht zijn om bissen de koppelorganen een onwrikbare permanente verbinding tot stand te brengen.If desired, it is possible to install the façade element only after the storey floor has been poured and hardened, and in particular after completion of the building. In view of this, a preferred embodiment of the building according to the invention is characterized in that the second connecting means comprise a first coupling member and a second coupling member which, when assembled, are capable of cooperating in order to achieve a load-bearing connection between the plate body and to bring about the floor part, wherein the first coupling member departs from the coupling device and the second coupling member is connected to the plate reinforcing device, and wherein fixing means are provided which are capable and adapted to establish an unshakable permanent connection to the coupling members.
-4Aldus zijn de verdiepingsvloer en het gevelelement over en weer voorzien koppelorganen die onderling samen kruinen werken om een dragende verbinding bieden. De koppelorganen gaan daarbij uit van respectievelijk de verdiepingsvloer en het gevelelement en kunnen eerst later, nadat de verdiepingsvloer of zelf het gehele gebouw is gerealiseerd, bijeen worden gebracht om reeds daartussen een dragende verbinding te bewerkstelligen. Vervolgens is geen ondersteuning of kraan meer nodig en kan een eventueel voor het aanbrengen ingezette kraan voor een volgend gevelelement worden gebruikt of anderszins afgevoerd. Het gevelelement is dankzij de tussenkomst en onderlinge samenwerking van beide koppelorganen reeds dragend met het gebouw verbonden.-4Also, the storey floor and the façade element are mutually provided coupling members that cross together to provide a load-bearing connection. The coupling members thereby assume the floor floor and the facade element, respectively, and can only be brought together later, after the floor floor or the entire building itself has been realized, in order to already establish a load-bearing connection between them. Subsequently, no support or crane is required anymore and a possibly used for the installation can be used for a subsequent façade element or otherwise disposed of. Thanks to the intervention and mutual cooperation of both coupling members, the façade element is already bearing-connected to the building.
De initiële reeds dragende verbinding staat toe dat eerst later een meer pennanente verbinding wordt gerealiseerd. Het gevelelement is echter inmiddels reeds betreedbaar. Van belang is dat vanaf beide koppelorganen naar de van hun verbinding afgewende zijde een co-axiale, dat wil zeggen rechtlijnige werkzame verbinding aanwezig is met de vloerbewapening enerzijds en de plaatbewapeningsinrichting anderzijds die zich beiden dwars op de gevel uitstrekken. Eenmaal op spanning gebracht zal de verbinding tussen beide delen van de constructie daardoor volledig opgaan in een doorgaande trekbelasting van de bewapening en de plaatbewapeningsinrichting, waardoor een bijzonder sterke en betrouwbare verbinding wordt gerealiseerd.The initial, already load-bearing connection allows a more permanent connection to be realized only later. However, the façade element is already accessible. It is important that from both coupling members to the side remote from their connection there is a coaxial, i.e. linear, active connection with the floor reinforcement on the one hand and the plate reinforcement device on the other, both extending transversely to the facade. Once tensioned, the connection between the two parts of the structure will thereby fully merge with a continuous tensile load of the reinforcement and the plate reinforcement device, whereby a particularly strong and reliable connection is realized.
Hoewel de tijdelijke verbinding tussen de koppelorganen op uiteenlopende wijzen gestalte kan worden gegeven, blijkt een bijzondere uitvoeringsvorm van het gebouw volgens de uitvinding bijzonder praktisch, waarbij dat is gekenmerkt doordat het eerste koppelorgaan en het tweede koppelorgaan. eenmaal bijeen gebracht, in elkaar grijpen, en in het bijzonder in elkaar haken. Het aldus in elkaar grijpen c.q. haken van beide koppelorganen vereist weinig vaardigheid van een kraanmachinist en kan daardoor zonder veel extra scholing of begeleiding worden uitgevoerd.Although the temporary connection between the coupling members can take shape in various ways, a special embodiment of the building according to the invention appears to be particularly practical, wherein it is characterized in that the first coupling member and the second coupling member. once assembled, interlock, and in particular interlock. The interlocking or hooking of both coupling members thus requires little skill of a crane operator and can therefore be carried out without much additional training or supervision.
Een verdere bijzondere uitvoeringsvorm van het gebouw volgens de uitvinding heeft als kenmerk dat het eerste koppelorgaan een eerste beugel omvat die van deA further special embodiment of the building according to the invention is characterized in that the first coupling member comprises a first bracket that of the
-5koppelinrichting uitgaat en het tweede koppelorgaan een, althans in hoofdzaak complementair, tweede beugel, die van de koppelinrichting uitgaat, welke beugels, eenmaal bijeen gebracht, in elkaar haken. De beugel van de koppelinrichting is daarbij opwaarts gericht en die van de koppelinrichting neerwaarts, opdat het gevelelement met de daaraan voorziene beugel( s) door het een weinig te laten zakken indaalt in de beugel(s) van het gebouw waarna reeds daarmee een dragende verbinding wordt geboden.-Coupling device goes out and the second coupling member engages a, at least substantially complementary, second bracket which extends from the coupling device, which brackets, once brought together, hook into each other. The bracket of the coupling device is thereby directed upwards and that of the coupling device downwards, so that the façade element with the bracket (s) provided thereon descends into the bracket (s) of the building by slightly lowering it, after which a bearing connection is already made therewith is offered.
Aan de zijde van het gevelelement wordt met voordeel een vergelijkbare configuratie en verankering geboden als aan de zijde van het vloerdeel. Hiertoe heeft een verdere bijzondere uitvoeringsvorm van het gebouw als kenmerk dat het plaatlichaam een althans in hoofdzaak monolithisch betonlichaam omvat waarin de ten minste ene plaatbewapeningsinrichting zich over een lengte dwars op de gevel uitstrekt.Advantageously, a similar configuration and anchoring is offered on the side of the façade element as on the side of the floor part. To this end, a further special embodiment of the building has the feature that the slab body comprises an at least substantially monolithic concrete body in which the at least one slab reinforcement device extends across the length transversely of the facade.
Omdat de vloerbewapening door het gevelelement, als dat eenmaal is geplaatst, voornamelijk dwars op de gevel op trek zal worden belast, bieden dergelijke langwerpige plaatbewapeningsinrichtingen uit oogpunt van hun vormgeving en oriëntatie daarvoor een ideale verankeringsbasis.Since the floor reinforcement by the façade element, once installed, will be stressed mainly transversely to the façade, such elongated plate reinforcement devices offer an ideal anchoring basis for this in view of their design and orientation.
Uitgaande van een dergelijke monolithisch plaatlichaam van beton met daarin één of meer plaatbewapeningsinrichtingen heeft een verdere uitvoeringsvorm van het gebouw, waarbij de verbinding tussen het gevelelement en de verdiepingsvloer door tussenkomst van één of meer koppelinrichtingen tot stand wordt gebracht, als kenmerk dat de tweede verbindingsmiddelen een verankeringsconstructie omvatten die met een plaatbewapeningsinrichting is verbonden, en in het bijzonder daarmee is vervlochten. Ook hierbij kunnen koppelinrichtingen worden toegepast waarvan koppelorganen uitgaan die reeds op zichzelf een dragende verbinding vormen. Een dergelijk uitvoeringsvorm van het gebouw heeft alsdan met voordeel als kenmerk dat de koppelinrichting aan een van het tweede koppelorgaan afgewende zijde de verankeringsconstructie omvat.Starting from such a monolithic plate body of concrete with one or more plate reinforcement devices therein, a further embodiment of the building, wherein the connection between the facade element and the storey floor is established through the intervention of one or more coupling devices, is characterized in that the second connection means comprise an anchoring structure which is connected to, and in particular interwoven with, a plate reinforcement device. Coupling devices can also be used here from which coupling members proceed which already form a bearing connection per se. Such an embodiment of the building then has the advantage that the coupling device comprises the anchoring construction on a side remote from the second coupling member.
-6Een vergelijkbare krachtenop vang wordt in een verdere bijzondere uitvoeringsvorm van het gebouw ten aanzien van het gevelelement bereikt, welke uitvoeringsvorm is gekenmerkt doordat de vloerbewapening ten minste één langwerpig korfelement omvat dat zich in hoofdzaak dwars op de gevel uitstrekt, dat de koppelinrichting met een uiteinde van het korfelement van de vloerbewapening is gekoppeld, en dat de plaatbewapeningsinriching althans in hoofdzaak in het verlengde ligt van het korfelement van de vloerbewapening. Met name een dergelijke lijnopstelling van respectievelijk de korfbewapening van het gebouw en de plaatbewapening het gevelelement verschaft een ideale accommodatie van het krachtenspel dat van het uiteindelijk vrij uitkragende gevelelement uitgaat.In a further particular embodiment of the building, a comparable force absorption is achieved with respect to the facade element, which embodiment is characterized in that the floor reinforcement comprises at least one elongated basket element which extends substantially transversely to the facade, that the coupling device having an end of the basket element of the floor reinforcement, and that the plate reinforcement device is at least substantially in line with the basket element of the floor reinforcement. In particular, such a line arrangement of, respectively, the basket reinforcement of the building and the plate reinforcement of the façade element provides an ideal accommodation for the play of forces that emanates from the ultimately freely projecting façade element.
Bij een gevelelement, zoals een balkon(vloer), bordes of galerij, wordt de onderlinge verbinding tussen de verdiepingsvloer en het gevelelement conform de uitvinding door één of meer zijdelings ruimtelijk gescheiden dragende verbindingen bewerkstelligd. Bij voorkeur worden daarbij specifieke koppelinrichtingen toegepast, die over een lengte van het gevelelement zijn gedistribueerd. Om ervoor te zorgen dat uiteindelijk de posities van de koppelinrichtingen min of meer exact overeenstemmen met de posities van de plaatbewapeningsinriehtingen heeft een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van het gebouw volgens de uitvinding als kenmerk dat de vloerbewapening een aantal zijdelings ruimtelijk gescheiden korfelementen omvat die elk in het verlengde liggen van een plaatbewapeningsinrichting in het plaatlichaam en daarmee door tussenkomst van een koppelinrichting werkzaam zijn gekoppeld, en dat de korfelementen van de vloerbewapening althans ter hoogte van de koppelinrichtingen die daarmee zijn gekoppeld onderling zijn gefixeerd in een hulpinrichting op een onderlinge steek die overeenstemt met een onderlinge steek van de plaatbewapeningsinriehtingen in het plaatlichaam. De plaatbewapeningsinriehtingen en de daarmee corresponderende koppelinrichtingen die van een uiteinde van de vloerbewapening uitgaan, zijn aldus uiteindelijk correct onderling uitgelijnd. Met voordeel wordt voor de hulpinrichting een kantplank of dergelijke toegepast als verloren bekistingdeel voor de verdiepingsvloer.In the case of a façade element, such as a balcony (floor), landing or gallery, the mutual connection between the storey floor and the façade element according to the invention is effected by one or more laterally spatially separated bearing connections. Specific coupling devices are preferably used which are distributed over a length of the facade element. To ensure that the positions of the coupling devices ultimately correspond more or less exactly to the positions of the plate reinforcement devices, a further preferred embodiment of the building according to the invention has the feature that the floor reinforcement comprises a number of laterally spatially separated basket elements, each of which is in line with each other of a plate reinforcement device in the plate body and are operatively coupled thereto through the intervention of a coupling device, and that the basket elements of the floor reinforcement are mutually fixed at least at the level of the coupling devices which are coupled thereto in an auxiliary device on a mutual pitch corresponding to a mutual pitch of the plate reinforcement devices in the plate body. The plate reinforcement devices and the coupling devices corresponding thereto starting from one end of the floor reinforcement are thus finally correctly mutually aligned. A side board or the like is advantageously used for the auxiliary device as a lost formwork part for the storey floor.
-7In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm is het gebouw volgens de uitvinding gekenmerkt doordat de koppelinrichting een koppelplaat aan de plaatbewapeningsinrichting omvat waarvan enerzijds een verankeringsconstruetie en anderzijds het tweede koppelorgaan uitgaat, en dat de fixatiemiddelen ten minste één spanstaaf omvatten die van de koppelinrichting uitgaat en die althans aan een distaai uiteinde is voorzien van een schroefdraad waarmee de ten minste ene spanstaaf in een daarmee corresponderende boring van de koppelplaat wordt ontvangen. De trekbelasting tussen de plaatbewapeningsinrichting en de verdiepingsvloer wordt hierbij opgevangen door de ten minste ene spanstaaf. Deze wordt met het draadeinde achter de koppelplaat ontvangen en kan met een passende moer worden aangehaald en aangespannen tot een onwrikbare permanente verbinding, terwijl de koppelorganen reeds direct een dragende tijdelijke verbinding bieden.In a further preferred embodiment, the building according to the invention is characterized in that the coupling device comprises a coupling plate on the plate reinforcement device from which on the one hand an anchoring construction proceeds and on the other hand the second coupling member, and in that the fixing means comprise at least one tensioning rod which emanates from the coupling device and a distal end is provided with a thread with which the at least one tension rod is received in a corresponding bore of the coupling plate. The tensile load between the plate reinforcement device and the storey floor is herein absorbed by the at least one tension rod. This is received with the threaded end behind the coupling plate and can be tightened and tightened with an appropriate nut into an immovable permanent connection, while the coupling members already directly offer a bearing temporary connection.
Met voordeel is een verdere uitvoeringsvorm van het gebouw volgens de uitvinding hierbij gekenmerkt doordat de met de spanstaaf corresponderende boring overmaats is uitgevoerd. De overmaatse dimensionering van de ten minste ene boring voor opname van de spanstaven verschaft speling die toestaat dat de koppelorganen tot onderlinge samenwerking worden gebracht, bijvoorbeeld door deze in elkaar te haken.A further embodiment of the building according to the invention is advantageously characterized in that the bore corresponding to the clamping rod is made oversized. The oversized dimensioning of the at least one bore for receiving the clamping bars provides play that allows the coupling members to be brought into mutual cooperation, for example by hooking them together.
Een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van het gebouw volgens de uitvinding heeft als kenmerk dat de gevel een spouwmuur omvat met een binnenblad en een buitenblad die door een spouw van elkaar zijn gescheiden, en dat de koppelinrichting althans in hoofdzaak achter het buitenblad ligt, waarbij het buitenblad ter hoogte van de koppelinrichting een sparing omvat waardoor de koppelinrichting bereikbaar is. Aldus ligt de koppelinrichting althans grotendeels binnen het buitenblad van de gevel zodat het buitenblad volledig kan worden opgemetseld of anderszins af gebouwd. Door daarin te bestemder plaatse sparingen te voorzien blijven de koppelinrichtingen bereikbaar met daaraan telkens een koppelorgaan. Een dergelijke bouwwijze staat toe dat het gevelelement pas wordt aangebracht nadat het gebouw overigens volledig is afgebouwd. Dit is vanuit logistiek oogpunt een belangrijk voordeel bij nieuwbouw van woningen, appartementen en overige gebouwen.A further preferred embodiment of the building according to the invention has the feature that the facade comprises a cavity wall with an inner leaf and an outer leaf separated from each other by a cavity, and that the coupling device is at least substantially behind the outer leaf, the outer leaf being at the same height. of the coupling device comprises a recess through which the coupling device can be reached. The coupling device thus lies at least largely within the outer leaf of the facade so that the outer leaf can be completely bricked or otherwise finished. By providing recesses to be provided therein, the coupling devices remain accessible with in each case a coupling member. Such a construction method allows the façade element to be installed only after the building has been completely finished. From a logistical point of view, this is an important advantage in the construction of new homes, apartments and other buildings.
-8Ofschoon de koppelorganen reeds een dragende verbinding tussen het gevelelement en het gebouw realiseren, kan deze verbinding onder omstandigheden door een onjuiste of onvoorziene belasting mogelijk even eenvoudig worden verbroken als tot stand gebracht. Om dit risico te vermijden met name in gevallen waarin het gevelelement zal worden betreden nadat de tijdelijke verbinding aanwezig is maar nog niet de permanente, heeft een verdere bijzondere uitvoeringsvorm van het gebouw volgens de uitvinding als kenmerk dat de koppelinrichting borgmiddelen omvat die in staat en ingericht zijn om een borging van de dragende verbinding tussen de koppelorganen tot stand te brengen. De borgmiddelen zekeren daarbij de verbinding die tussen de koppelorganen tot stand is gebracht, ten minste zolang de permanente verbinding door middel van meer permanente verbindingsmiddelen nog niet aanwezig is. Hierdoor kan het gevelelement in die tussenfase niettemin veilig worden betreden.Although the coupling members already realize a load-bearing connection between the façade element and the building, under certain circumstances this connection may possibly be broken just as easily due to an incorrect or unforeseen load as it is established. In order to avoid this risk, in particular in cases where the façade element will be entered after the temporary connection is present but not yet the permanent one, a further special embodiment of the building according to the invention has the feature that the coupling device comprises locking means capable of and arranged to establish a secure connection between the coupling members. The securing means thereby secure the connection established between the coupling members, at least as long as the permanent connection by means of more permanent connecting means is not yet present. As a result, the façade element can nevertheless be entered safely in that intermediate phase.
Hoewel de uitvinding kan worden toegepast voor de bevestiging van gevelelementen van uiteenlopende aard en omvang, heeft een verdere bijzondere uitvoeringsvorm volgens de uitvinding als kenmerk dat het plaatlichaam een vrij uitkragende balkonvloer van een balkonelement vomit. De uitvinding leent zich namelijk bij uitstek als oplossing voor het aan een gevel voorzien van een vrij uitkragend balkon c.q. een vrij uitkragende galerij, waarbij het plaatlichaam in een dragende functie voor het balkon of de galerij voorziet.Although the invention can be applied for fixing façade elements of different nature and size, a further special embodiment according to the invention has the feature that the plate body comprises a freely projecting balcony floor of a balcony element. This is because the invention is eminently suitable as a solution for providing a freely projecting balcony or a freely projecting gallery on a facade, the plate body providing a supporting function for the balcony or gallery.
bi een verdere voorkeursuitvoeringsvorm is het gebouw volgens de uitvinding daarbij gekenmerkt doordat de het plaatlichaam is voorzien van een stelsel van projecties die zich tot op een hoogte boven een aangrenzend oppervlak van het plaatlichaam uitstrekken, dat het plaatlichaam aan een omtrek een opstaande rand omvat en dat het plaatlichaam binnen de rand is voorzien van een vrijneembare dekplaat die op de projecties afsteunt. Ter bevordering van een stabiele oplegging van de dekplaat heeft een verdere bijzondere uitvoeringsvorm van het gebouw volgens de uitvinding daarbij als kenmerk dat de projecties zijn bekleed met een veerkrachtige toplaag, in het bijzonder van al of niet natuurlijk rubber, waarop de dekplaat rust.in a further preferred embodiment, the building according to the invention is herein characterized in that the plate body is provided with a system of projections extending up to a height above an adjacent surface of the plate body, that the plate body comprises an upright edge on a circumference and that the plate body within the edge is provided with a releasable cover plate that rests on the projections. In order to promote stable support of the cover plate, a further particular embodiment of the building according to the invention is herein characterized in that the projections are covered with a resilient top layer, in particular of natural or non-natural rubber, on which the cover plate rests.
-9Dankzij de vrijneembare dekplaat, blijft het plaatlichaam en daarmee tevens diens verbindingsconstructie toegankelijk. Hierdoor is een volledig verscholen montage mogelijk door middel van de verbindingsmiddelen die niettemin voor onderhoud en inspectie bereikbaar blijft. De projecties aan het plaatlichaam zorgen voor een vrije tussenruimte tussen de dekplaat en het plaatlichaam. Deze vrije tussenruimte biedt een spleet waardoor (hemel)water kan wegvloeien. Met voordeel is het plaatlichaam daarbij voorzien van een hemebwaterafvoer en verschaft het plaatlichaam een zeker afschot dat naar de hemel waterafvoer leidt. In een verdere bijzondere uitvoeringsvorm is het gevelelement volgens de uitvinding daarbij gekenmerkt doordat de dekplaat een vrije tussenruimte tot de wanddelen bewaart. Deze tussenruimte biedt aldus een hemelwaterpad naar de aiwateringsspleet tussen de dekplaat en het plaatlichaam, hetgeen nog kan worden versterkt doordat de dekplaat een afschot naar de tussenruimte toe biedt. De dekplaat behoudt daardoor een hoegenaamd droog oppendak, terwijl via het plaatlichaam in een verdere afvoer van het hemelwater wordt voorzien.-9Thanks to the releasable cover plate, the plate body and thus also its connecting structure remain accessible. As a result, a completely concealed assembly is possible by means of the connecting means, which nevertheless remains accessible for maintenance and inspection. The projections on the plate body provide a free space between the cover plate and the plate body. This free space provides a gap through which (rain) water can flow away. Advantageously, the plate body is thereby provided with a hemp water drain and the plate body provides a certain slope that leads to the sky water drain. In a further special embodiment, the facade element according to the invention is herein characterized in that the cover plate maintains a free space to the wall parts. This interspace thus provides a rainwater path to the watering gap between the cover plate and the plate body, which can be further enhanced by the fact that the cover plate provides a slope to the interspace. The cover plate thereby retains a substantially dry roof, while a further drainage of rainwater is provided via the plate body.
De uitvinding heeft tevens betrekking op een gevelelement en in het bijzonder een balkonelement zoals toegepast in het hiervoor beschreven gebouw'. In het bijzonder heeft de uitvinding daarbij betrekking op een balkon met een balustrade aan een vrije omtrekszijde daarvan.The invention also relates to a facade element and in particular a balcony element as used in the building described above. The invention particularly relates to a balcony with a balustrade on a free peripheral side thereof.
De uitvinding zal navolgend nader worden toegelicht aan de hand van enkele uitvoeringsvoorbeelden en een bijbehorende tekening. In de tekening toont: figuur 1 in bovenaanzicht, deels laterale doorsnede, een samenstel van een gebouw en gevelelement volgens een eerste uitvoeringsvoorbeeld van de uitvinding;The invention will be explained in more detail below with reference to a few exemplary embodiments and an accompanying drawing. In the drawing: figure 1 shows in top view, partly lateral cross-section, an assembly of a building and facade element according to a first exemplary embodiment of the invention;
figuur 2 een dwarsdoorsnede van het samenstel van figuur 1;figure 2 shows a cross-section of the assembly of figure 1;
figuur 3 in bovenaanzicht, deels laterale doorsnede, een samenstel van een gebouw en gevelelement volgens een tweede uitvoeringsvoorbeeld van de uitvinding;figure 3 is a top view, partly lateral cross-section, an assembly of a building and facade element according to a second exemplary embodiment of the invention;
figuur 4 een langsdoorsnede van het samenstel van figuur 3; en figuur 4A een dw arsdoorsnede volgens de lijn IV-IV in figuur 4.figure 4 shows a longitudinal section of the assembly of figure 3; and figure 4A shows a cross section along the line IV-IV in figure 4.
-10De figuren zijn zuiver schematisch en niet op schaal getekend. Met name kunnen terwille van de duidelijkheid sommige dimensies in meer of mindere mate overdreven zijn weergegeven. Overeenkomstige delen zijn in de figuren met eenzelfde verwij zingseij fer aanged uid.The figures are purely schematic and not drawn to scale. In particular, for the sake of clarity, some dimensions may be exaggerated to a greater or lesser extent. Corresponding parts are designated in the figures with the same reference numeral.
Figuur 1 toont in een vlakke doorsnede, gelijk figuur 2 in dwarsdoorsnede toont, een gevel 11 van een gebouw 10 met een vrij uitkragend gevelelement 20 volgens een uitvoeringsvoorbeeld van de uitvinding. Het gevelelement 20 bevindt zich ter hoogte van een verdiepingsvloer 15 aan de gevel 11 van het gebouw, die hier een spouwmuur omvat in de vorm van een gemetseld buitenblad 12 en een binnenblad 13 die onderling een spouwruimte 14 bewaren. De spouw 14 is gewoonlijk gevuld met een niet nader getoond thermisch isolerend materiaal, zoals minerale doek, glaswol of een isolerend schuim.Figure 1 shows in a flat cross-section, as Figure 2 shows in cross-section, a facade 11 of a building 10 with a freely protruding facade element 20 according to an exemplary embodiment of the invention. The façade element 20 is located at the level of a storey floor 15 on the façade 11 of the building, which here comprises a cavity wall in the form of a bricked outer leaf 12 and an inner leaf 13 that mutually retain a cavity 14. The cavity 14 is usually filled with a non-shown thermally insulating material, such as a mineral cloth, glass wool or an insulating foam.
Het gevelelement 20 van dit voorbeeld vormt een balkon- of galerij met een nagenoeg volledig uit beton vervaardigde balkon- c.q. galerij vloer. Gewoonlijk zal daarop langs een vrij omtreksrand een balustrade van staal, glas of een ander geschikt materiaal zijn voorzien, welke in de tekening niet nader is weergegeven. Het gevelelement 20 heeft typisch een vrij hangende diepte tussen 50 en 300 centimeter bij een lengte van typisch enkele tot vele meters. Het in dit voorbeeld toegepaste balkon heeft als zodanig een diepte van tussen circa 100 en 200 centimeter bij een lengte van tussen circa 350 en 600 centimeter. Een totale hoogte van de balkonvloer bedraagt in dit voorbeeld circa 360 millimeter.The façade element 20 of this example forms a balcony or gallery with a balcony or gallery floor made almost entirely of concrete. Usually a balustrade made of steel, glass or another suitable material will be provided along a free peripheral edge, which is not further shown in the drawing. The facade element 20 typically has a free hanging depth between 50 and 300 centimeters with a length of typically a few to many meters. The balcony used in this example as such has a depth of between approximately 100 and 200 centimeters with a length of between approximately 350 and 600 centimeters. In this example, a total height of the balcony floor is approximately 360 millimeters.
De balkonvloer omvat in hoofdzaak een monolithisch plaatlichaam 21 van beton en dient als dragende bodem voor het gehele gevelelement 20. Rondom is daaraan een ópstaande rand 24 gevormd die bijvoorbeeld van de orde van 70 millimeter boven een aangrenzend bovenvlak van het plaatlichaam uitsteekt. Aan dit bovenvlak omvat het plaatlichaam 21 een stelsel van circa 30 millimeter hoge projecties 23 waarop een vrij neem bare dekplaat 30 van beton afsteunt. Voor een stabiele oplegging zijn de projecties 23 bekleed met een veerkrachtige en dempende toplaag 28 van al of nietThe balcony floor essentially comprises a monolithic plate body 21 of concrete and serves as a supporting base for the entire façade element 20. Around it, an upright edge 24 is formed which projects, for example, of the order of 70 millimeters above an adjacent upper surface of the plate body. At this upper surface the plate body 21 comprises a system of projections 23 of approximately 30 millimeters high on which a freely removable cover plate 30 of concrete is supported. For stable support, the projections 23 are coated with a resilient and damping top layer 28 of whether or not
-11natuurlijk rubber, bijvoorbeeld een elastomeer zoals EPDM of neopreen. De dekplaat 30 heeft een dikte tussen 10 en 50 millimeter en kan eventueel zijn voorzien van een oppervlaktestructuur, zoals bijvoorbeeld een wafelpatroon, om gladheid tegen te gaan. Ook kunnen daarvoor andere materialen dan beton worden toegepast, zoals bijvoorbeeld natuursteen, hout of kunststof.Natural rubber, for example an elastomer such as EPDM or neoprene. The cover plate 30 has a thickness of between 10 and 50 millimeters and can optionally be provided with a surface structure, such as for example a waffle pattern, to prevent slippage. Materials other than concrete can also be used for this, such as natural stone, wood or plastic.
De projecties 23 kunnen op uiteenlopende wijzen zijn uitgevoerd. In de figuur zijn ter illustratie langwerpige ribben en zowel vierkante als ronde nokken getekend. Daarop zijn echter vele variaties mogelijk en in de praktijk zal voor een gevelelement daaruit een uniforme keuze worden gemaakt. Door aanpassing van een hoogte van de projecties 23 in combinatie met een gekozen dikte van de bekleding 28 daarvan, kan de dekplaat 30 in hoogte worden gesteld, zodat altijd een althans nagenoeg gelijkvloerse toegankelijkheid naar de achter liggende verdiepingsvloer 15 kan worden gerealiseerd.The projections 23 can be carried out in various ways. As an illustration, elongated ribs and both square and round cams are drawn in the figure. However, many variations are possible and in practice a uniform choice will be made for a façade element. By adjusting a height of the projections 23 in combination with a selected thickness of the covering 28 thereof, the cover plate 30 can be adjusted in height, so that at least a practically level floor accessibility to the floor floor 15 behind can be realized.
Rondom bewaart de dekplaat 30 een zekere tussenruimte of spleet 26 ten opzichte de opstaande rand 24 zodat hemelwater daartussendoor kan wegstromen naar een hemelwaterafvoer 27 die in een hoek van het plaatlichaam 21 is voorzien. Hiertoe vertoont het oppervlak van de dekplaat 30 met voordeel een geringe boiling om in een zeker afschot naar de spleet 26 te voorzien. Evenzo biedt ook het bovenvlak van het plaatlichaam 21 met voordeel een afschot naai- de hemelwaterafvoer 27 zodat daarop ontvangen (hemel)water adequaat zal wegstromen. Dit is in de figuur met pijlen aangegeven. Het gevellichaam 20 is aldus inwendig afwaterend. De hemelwaterafvoer 27 van het gevelelement kan worden aangesloten op een hemelwaterafvoer die aan het gebouw is voorzien.Around the cover plate 30 maintains a certain gap or gap 26 with respect to the upstanding edge 24 so that rainwater can flow between them to a rainwater drain 27 which is provided in a corner of the plate body 21. To this end, the surface of the cover plate 30 advantageously has a small boiling to provide a certain slope to the gap 26. Likewise also offers the top surface of the plate body 21 advantageously grade sewing - the rainwater 27 that received it (rain) water will drain properly. This is indicated by arrows in the figure. The facade body 20 is thus drained internally. The rainwater drain 27 of the façade element can be connected to a rainwater drain that is provided on the building.
Binnenin het plaatlichaam 21 strekt een plaatbewapening zich over nagenoeg een volle diepte uit. Deze bewapening omvat een stel langwerpige plaatbewapeningsinriehtingen 25 die zijdelings ruimtelijk van elkaar zijn gescheiden. Conform de uitvinding zijn de plaatbewapeningsinriehtingen 25 co-axiaal, dat wil zeggen in rechte lijn, werkzaam met een vloerbewapening 12 van de verdiepingsvloer 15 gekoppeld. Hiertoe kunnen beide bewapeningen 12,25 rechtstreeks met elkaar worden vervlochten of, zoals hier,Inside the plate body 21, a plate reinforcement extends over substantially a full depth. This reinforcement comprises a set of elongated plate reinforcement devices 25 which are spatially separated laterally from each other. In accordance with the invention, the plate reinforcement devices 25 are coupled co-axially, i.e. in a straight line, operatively with a floor reinforcement 12 of the storey floor 15. To this end, both reinforcements 12, 25 can be intertwined directly with each other or, as here,
-12daartussen koppelinrichtingen 40 worden toegepast met aan elke zijde verbindingsmiddelen ter koppeling met de respectievelijke bewapening 12,25. Deze verbindingmiddelen omvatten hier verankeringsconstructies 41,42 aan beide zijden van de koppelinriehting 40. De naar de gevel gerichte verankeringsconstruetie 41 wordt werkzaam met de vloerbewapening 12 verbonden, in het bijzonder daarmee vervlochten, terwijl de tegenoverliggende verankeringsconstruetie 42 op vergelijkbare wijze aan een plaatbewapeningsinrichting 25 wordt vastgemaakt, in het bijzonder daarmee wordt vervlochten. De verankeringsconstructies 41,42 worden uiteindelijk tezamen met de vloerbewapening 12 en plaatbewapening 25 in beton gestort. Hierdoor ontstaat een doorlopende bewapeningslijn die eventueel op spanning werd gebracht. Tussen beide verankeringsconstructies 41,42 omvat de koppelinriehting 40 een geschuimde kern 45 die dient als koudebrug onderbreking tussen het gevelelement 21 en de verdiepingsvloer 15.Coupling devices 40 are used between them with connecting means on each side for coupling to the respective reinforcement 12.25. These connecting means here comprise anchoring structures 41, 42 on both sides of the coupling device 40. The anchoring structure 41 directed towards the facade is operatively connected to the floor reinforcement 12, in particular interwoven with it, while the opposite anchoring construction 42 is connected in a similar manner to a plate reinforcement device 25 attached, in particular with it. The anchoring structures 41, 42 are finally poured into concrete together with the floor reinforcement 12 and plate reinforcement 25. This creates a continuous reinforcement line that may have been tensioned. Between the two anchoring structures 41, 42, the coupling device 40 comprises a foamed core 45 which serves as a thermal bridge interruption between the facade element 21 and the storey floor 15.
Zoals in de figuur is weergegeven, leidt de koppelinriehting 40 de plaatbewapening 25 in een rechte lijn door naar de vloerbewapening 12 zodat het krachtenspel dat op het plaatlichaam 21 wordt uitgeoefend in een rechte lijn naar de vloerbewapening 15 wordt doorgeleid en daarop wordt afgewenteld. Dit geeft een bijzondere sterkte aan de constructie die toelaat dat een gevelelement 21 op basis van een dergelijk relatief slank en licht vrij uitkragend plaatlichaam 21 niettemin betrouwbaar en duurzaal kan worden gedragen en belast.As shown in the figure, the coupling device 40 directs the plate reinforcement 25 in a straight line to the floor reinforcement 12 so that the play of forces exerted on the plate body 21 is passed through in a straight line to the floor reinforcement 15 and passed on to it. This gives a special strength to the construction that allows a façade element 21 on the basis of such a relatively slender and slightly freely projecting plate body 21 to nevertheless be reliably and durably supported and loaded.
In plaats van gelijktijdig met de realisatie van de verdiepingsvloer tijdens de bouw van het gebouw, is het tevens mogelijk een gevelelement volgens de uitvinding eerst na oplevering van het gebouw aan te brengen. Dit laatste biedt vanuit bouwlogistiek oogpunt belangrijke voordelen. Een daartoe strekkend uitvoeringsvoorbeeld is in figuur 3 en 4 weergegeven aan een gebouw 10 ter hoogte van een verdiepingsvloer 15 met een vrij uitkragend gevelelement 20 dat door een plaatlichaam 21 wordt gedragen. Het plaatlichaam 21 vormt ook in dit voorbeeld een balkon- of galerij bodem en heeft een vergelijkbare constructie als die van het eerste uitvoeringsvoorbeeld.Instead of simultaneously with the realization of the storey floor during the construction of the building, it is also possible to install a facade element according to the invention only after completion of the building. The latter offers important advantages from a construction logistics perspective. An exemplary embodiment for this purpose is shown in figures 3 and 4 at a building 10 at the level of a storey floor 15 with a freely protruding façade element 20 that is supported by a plate body 21. The plate body 21 also forms a balcony or gallery bottom in this example and has a construction similar to that of the first exemplary embodiment.
-13Ter hoogte van de verdiepingsvloer 15 wordt het gebouw uitgerust met een aantal koppelinrichtingen 50, zie ook figuur 4, van dikwandig gezet plaatstaal ter voorbereiding van een latere verankering van het gevelelement 21. De koppelinrichtingen 50 zijn gevuld met een thermisch isolerende schuimkem die als koudebrug-onderbreking zal dienen. Gebouwzijdig omvatten de koppelinrichtingen een verankeringsconstructie 54 die is vervlochten met de vloerbewapening 12, terwijl naar buiten toe daaraan eerste koppelorganen 51 zijn voorzien waaraan het gevelelement 21 kan worden opgehangen. Het gevelelement is daartoe voor iedere koppelinrichting 50 uitgerust met een daarmee corresponderende beugel- of haakvormig tweede koppelorgaan 52. Het eerste koppelorgaan 51 omvat een stalen beugellichaam dat naar boven is gericht waarin het neerwaarts gerichte tweede koppelorgaan 52 passend kan vast haken.-13 At the height of the storey floor 15, the building is equipped with a number of coupling devices 50, see also Figure 4, of thick-walled sheet steel in preparation for a later anchoring of the facade element 21. The coupling devices 50 are filled with a thermally insulating foam core which serves as a thermal bridge interruption will serve. On the building side, the coupling devices comprise an anchoring construction 54 which is interwoven with the floor reinforcement 12, while outwardly there are provided first coupling members 51 from which the facade element 21 can be suspended. To this end, the façade element is equipped for each coupling device 50 with a corresponding bracket or hook-shaped second coupling member 52. The first coupling member 51 comprises a steel bracket body which is directed upwards in which the downwardly directed second coupling member 52 can fit properly.
Dit tweede koppelorgaan 52 gaat uit van een robuuste koppelplaat 53 die in een rechte lijn werkzaam met een plaatbewapeningsinrichting 25 in het plaatlichaam 21 is gekoppeld. De koppelinrichtingen 50 vormen op hun beurt een dragende ophangconstructie aan het gevelelement die in het verlengde van de bewapening 15 in de verdiepingsvloer 15 ligt en daarmee in het verlengde van het krachtenspel in de vloer 15. Deze ophanging is in een thans eveneens aanhangige Internationale octrooiaanvrage nr. PCT/NL2016/050779 van aanvraagster in nader detail beschreven, naai' welke octrooiaanvrage hier dan ook kortheidshalve zij verwezen en welker inhoud hier als aangehaald en ingelast wordt beschouwd. De daarin toegepaste koppelinrichtingen 50 zijn commercieel verkrijgbaar als Schock ISO-korven en worden al naar gelang de vereiste sterkte en belasting op het werk afgestemd.This second coupling member 52 is based on a robust coupling plate 53 which is operatively coupled in a straight line to a plate reinforcement device 25 in the plate body 21. The coupling devices 50 in turn form a load-bearing suspension structure on the façade element which lies in the extension of the reinforcement 15 in the floor 15 and thus in line with the interplay of forces in the floor 15. This suspension is in a currently pending International Patent Application no. PCT / NL2016 / 050779 described by the applicant in further detail, sew which patent application is therefore referred to here for the sake of brevity and whose contents are here cited and incorporated. The coupling devices 50 used therein are commercially available as Schock ISO baskets and are tailored to the work according to the required strength and load.
Behalve met de tijdelijke koppelorganen 51,52, zijn het gevelelement 21 en de koppelinrichtingen over en weer tevens uitgerust met verdere verbindingsmiddelen voor een meer permanente duurzame verbinding. Deze permanente verbindingsmiddelen omvatten een stel spanstaven 55 met spanmoeren. De spanstaven 55 steken door de koppelinrichtingen 50 heen in de achterliggende verankeringsconstructie 54 en zijn daarmee werkzaamverbonden. De verankeringsconstructie 54 is op zijn beurt werkzaamIn addition to the temporary coupling members 51, 52, the façade element 21 and the coupling devices are also mutually equipped with further connecting means for a more permanent, durable connection. These permanent connecting means comprise a set of tension bars 55 with tension nuts. The tension bars 55 protrude through the coupling devices 50 into the rear anchoring structure 54 and are operatively connected thereto. The anchoring structure 54 is in turn operative
-14vervlochten met de vloerbewapening 12 waardoor ook hier de krachten van de spanstaven 55 in rechte lijn naar de vloerbewapening worden doorgeleid. De spanstaven 55 leiden anderzijds eveneens rechtlijnig naar het eerste koppelorgaan 51. Hierdoor wordt de belasting van het gevelelement 20 optimaal opgevangen en rechtlijnig in de constmctie weggeleid.-14 intertwined with the floor reinforcement 12, whereby here too the forces of the tensioning bars 55 are transmitted in a straight line to the floor reinforcement. The tensioning bars 55 on the other hand also lead linearly to the first coupling member 51. As a result, the load on the facade element 20 is optimally absorbed and guided away linearly in the construction.
Distaai steken de spanstaven 55 naar buiten toe uit en worden de spanstaven 55 ontvangen in een overmaatse boring 56 in de koppelplaat 53 aan het gevelelement 20, waaraan het tweede koppelorgaan 52 is gevormd, waarbij de boring 56 zich daarachter in het plaatlichaam 21 doorzet. De boring 56 is van bovenaf toegankelijk via een sparing 57 zodat spanmoeren 58 op de spanstaven 55 kunnen worden aangebracht en aangespannen onder tussenkomst van een spanplaat 59 die in het plaatlichaam is verankerd. Door het aanspannen, dat wil zeggen aandraaien, van de spanmoeren 58 kan aldus een spelingvrije pennanente verbinding tussen de koppelorganen 51,52 worden bewerkstelligd die enerzijds in het verlengde ligt van de voorgespannen plaatbewapening 25 van het platlichaam 21 en anderzijds in lijn ligt met de vloerbewapening 15. Deze verbinding is daardoor bijzonder zwaar op trek belastbaar en nestelt zich naadloos in het krachtenspel van de vloerbewapening. De sparing 57 kan desgewenst naderhand met een geschikte mortel worden afgevuld of bij voorbeeld met een passende, hersluitbare dop worden afgesloten.The clamping bars 55 protrude outwardly and the clamping bars 55 are received in an oversized bore 56 in the coupling plate 53 on the façade element 20, on which the second coupling member 52 is formed, the bore 56 then continuing in the plate body 21. The bore 56 is accessible from above via a recess 57 so that tensioning nuts 58 can be fitted to the tensioning bars 55 and tightened with the intervention of a tensioning plate 59 anchored in the plate body. By tightening, i.e. tightening, the tensioning nuts 58, a play-free pin-joint between the coupling members 51,52 can thus be achieved, which on the one hand is in line with the prestressed plate reinforcement 25 of the flat body 21 and on the other hand is in line with the floor reinforcement 15. This connection is therefore particularly stress-resistant and nestles seamlessly into the interplay of floor reinforcement. The recess 57 can, if desired, be subsequently filled with a suitable mortar or, for example, sealed with a suitable resealable cap.
Van belang is dat tijdens de ruwbouw reeds een voorziening in de verdiepingsvloer 15 wordt getroffen waarbij de koppelinrichtingen met de achterliggende bewapening en latere verankering op de correcte onderlinge afstand worden gepositioneerd vooraleer de verdiepingsvloer wordt gestort. Hiertoe voorziet de uitvinding in een hulpinrichting in de vonn van een overgangsbalk met passende uitsparingen ter plaatse waar de koppelinrichtingen 50 dienen te liggen. De overgangsbalk omvat bijvoorbeeld een gezet plaatstaal dat is gevuld met een geschuimde kern als thermische isolator. Hiemiee vormt de overgangsbalk over de gehele breedte een koudebrug-onderbreking. Een uitvoeringsvoorbeeld daarvan en van de toepassing daarvan is in de eerder genoemde thans eveneens aanhangige Internationale octrooiaanvrage nr. PCT/NL2016/050779 vanIt is important that during the structural work a provision is already made in the floor 15, whereby the coupling devices with the rear reinforcement and subsequent anchoring are positioned at the correct mutual distance before the floor is poured. To this end, the invention provides an auxiliary device in the form of a transition beam with suitable recesses at the location where the coupling devices 50 are to be located. The transition beam comprises, for example, a set sheet steel that is filled with a foamed core as a thermal insulator. Hiemiee forms the transition beam over the entire width as a thermal bridge interruption. An exemplary embodiment thereof and of its application is in the aforementioned now also pending International Patent Application No. PCT / NL2016 / 050779 of
-15aanvraagster in nader detail beschreven, naar welke octrooiaanvrage ook hier kortheidshalve zij verwezen en welker inhoud ook hier als aangehaald en ingelast dient te worden beschouwd.Applicant described in further detail, to which patent application also here for the sake of brevity are referred and whose content should also be considered here and cited.
Hoewel de uitvinding hiervoor aan de hand van louter een enkele uitvoeringsvoorbeelden nader werd beschreven moge het duidelijk zijn dat de uitvinding daartoe geenszins is beperkt. Integendeel zijn binnen het kader van de uitvinding voor een gemiddelde vakman nog vele variaties en verschijningsvormen mogelijk. In het algemeen verschaft de uitvinding een bijzonder praktische oplossing om aan een gevel een vrij uitkragend gevelelement te voorzien, waarbij een vrij hangende massa van het gevelelement in belangrijke mate beperkt kan worden gehouden.Although the invention has been further described above with reference to only a few exemplary embodiments, it will be apparent that the invention is by no means limited thereto. On the contrary, many variations and manifestations are still possible for the average person skilled in the art within the scope of the invention. In general, the invention provides a particularly practical solution for providing a freely protruding façade element on a façade, wherein a free hanging mass of the façade element can be kept to a considerable extent.
Claims (2)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL2015800A NL2015800B1 (en) | 2015-11-16 | 2015-11-16 | Building and balcony for application. |
| PCT/NL2016/050779 WO2017086777A1 (en) | 2015-11-16 | 2016-11-10 | Building and balcony |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| NL2018910A true NL2018910A (en) | 2018-05-23 |
| NL2018910B1 NL2018910B1 (en) | 2019-09-12 |
Family
ID=58046724
Family Applications (3)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| NL2015800A NL2015800B1 (en) | 2015-11-16 | 2015-11-16 | Building and balcony for application. |
| NL2017754A NL2017754B1 (en) | 2015-11-16 | 2016-11-10 | Building and facade element |
| NL2018910A NL2018910B1 (en) | 2015-11-16 | 2017-05-12 | Building and facade element |
Family Applications Before (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| NL2015800A NL2015800B1 (en) | 2015-11-16 | 2015-11-16 | Building and balcony for application. |
| NL2017754A NL2017754B1 (en) | 2015-11-16 | 2016-11-10 | Building and facade element |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3377709A1 (en) |
| NL (3) | NL2015800B1 (en) |
| WO (1) | WO2017086777A1 (en) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3092348B1 (en) * | 2019-02-01 | 2021-10-22 | Soletanche Freyssinet | PROCESS FOR IN-SITU REINFORCEMENT OF A CONSOLE SLAB ANCHORED BY A THERMAL BRIDGE BREAKER |
| NL2023159B1 (en) * | 2019-05-17 | 2020-12-01 | H J J Evers Beheer B V | METHOD AND FIXING ELEMENT FOR FIXING A PROJECTING ELEMENT TO A NEW BUILDING FACADE |
| NL2024685B1 (en) * | 2020-01-16 | 2021-09-08 | T&R Eng B V | Coupling device and adjusting profile for it |
| DE202021000466U1 (en) | 2021-02-01 | 2021-04-22 | Halfen Gmbh | Device for the subsequent thermally insulating, force-transmitting connection of a second load-bearing structural part to a first load-bearing structural part and structure with such a device |
| DE202021101776U1 (en) | 2021-04-01 | 2021-04-19 | Halfen Gmbh | Device for the subsequent thermally insulating, force-transmitting connection of a second load-bearing structural part to a first load-bearing structural part and structure with such a device |
| DE202023103836U1 (en) | 2023-07-10 | 2023-10-04 | Leviat Ag | Positioning device |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3403537A1 (en) * | 1984-02-02 | 1985-08-08 | Veit Dennert KG Baustoffbetriebe, 8602 Schlüsselfeld | Prefabricated balcony-construction element for buildings |
| CH691606A5 (en) * | 1996-11-08 | 2001-08-31 | Pecon Ag | Cantilever panel. |
| NL1011662C2 (en) | 1999-03-24 | 2000-09-27 | Hakron Verankeringstechniek B | Balcony plate balcony facade / floor assembly. |
| DE29917220U1 (en) * | 1999-09-30 | 2000-01-13 | Mea Meisinger Stahl & Kunststo | Mounting bracket system with installation aid |
| NL1035733C2 (en) * | 2008-07-22 | 2010-01-25 | Frank Boudewijn Smits | Steel hook anchor structure for hanging of steel or precast concrete floor slab in balcony of building, has hook shoe comprising hook that is attached to base plate by using nuts, and faceplate arranged between base plate and hook shoe |
| DE102008061009A1 (en) * | 2008-12-08 | 2010-06-10 | Schöck Bauteile GmbH | Wall mounting device for attaching balcony slab to building, has connecting unit with recess in form of sleeve element into which engaging element is engaged with free end for attaching building part |
| DE102012013489A1 (en) * | 2012-07-09 | 2014-05-08 | Schöck Bauteile GmbH | Device for vibration-decoupled support of a projecting building part |
-
2015
- 2015-11-16 NL NL2015800A patent/NL2015800B1/en active
-
2016
- 2016-11-10 EP EP16836246.5A patent/EP3377709A1/en active Pending
- 2016-11-10 WO PCT/NL2016/050779 patent/WO2017086777A1/en active Application Filing
- 2016-11-10 NL NL2017754A patent/NL2017754B1/en active
-
2017
- 2017-05-12 NL NL2018910A patent/NL2018910B1/en active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| NL2015800B1 (en) | 2017-05-24 |
| EP3377709A1 (en) | 2018-09-26 |
| NL2017754B1 (en) | 2017-07-13 |
| NL2018910B1 (en) | 2019-09-12 |
| WO2017086777A1 (en) | 2017-05-26 |
| NL2017754A (en) | 2017-06-02 |
| NL2015800A (en) | 2017-05-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| NL2018910B1 (en) | Building and facade element | |
| US9556610B2 (en) | Wall base structure for light buildings | |
| US8667755B1 (en) | Dual panel composite truss apparatus | |
| CN105839836B (en) | A kind of precast concrete shear wall component and its construction method | |
| US20100170194A1 (en) | Girders for reinforcing concrete and method for connecting them to pillars in order to provide continuity from bay to bay | |
| CN103911951A (en) | Special formwork for bridge integrated cast-in-situ anti-collision barrier and hanging plate and construction method thereof | |
| EP3115523A1 (en) | Concrete panel, especially for composite floors, and a composite floor | |
| EP2146017A1 (en) | Component for floor or roof slabs and method for manufacturing a component | |
| US10640970B2 (en) | Concrete building elements and assemblies thereof, and related methods | |
| KR20080074387A (en) | Mold supporting device of slab | |
| CN106351380A (en) | Roof assembly method | |
| EP2075392B1 (en) | Prefabricated concrete element | |
| US20140208688A1 (en) | Connector for reinforcement within a formwork | |
| EP1154086A2 (en) | Building block shaped insulating element | |
| CN109914792A (en) | A kind of underground garage beam form board supporting structure and construction method | |
| CN203531349U (en) | Novel high-bearing easily-dismantled overhanging type scaffold | |
| EP2666918B1 (en) | Balcony | |
| CN203049776U (en) | Composite pouring light-weight concrete structure | |
| KR100974528B1 (en) | 2 way slab using steel beam, construction method for the same | |
| CN201292671Y (en) | Shaft support and self-climbing shaft type concrete distributor using the support | |
| KR101113992B1 (en) | Steel support for concrete slab | |
| CN109386069A (en) | A kind of part cast-in-place shear wall and its construction method | |
| AT522813B1 (en) | formwork element | |
| RU2590494C1 (en) | Reinforcement structure of stretched zone of hollow-core slab | |
| CN206189696U (en) | Roof boarding and room lid |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| RC | Pledge established |
Free format text: DETAILS LICENCE OR PLEDGE: RIGHT OF PLEDGE, ESTABLISHED Name of requester: F.N.J. HOLDING B.V. Effective date: 20220617 |