MXPA99006458A

MXPA99006458A - Sustrato repelente a los insectos para articulosde la cabeza.

Info

Publication number: MXPA99006458A
Application number: MXPA99006458A
Authority: MX
Inventors: Susan Robinson Veronica
Original assignee: Licebusters Internat R & D Pty; Licebusters International R & D Pty Ltd
Priority date: 1997-01-09
Filing date: 1998-01-09
Publication date: 2003-07-21
Also published as: EP0966215A1; WO1998030124A1; KR20000070050A; US20030150467A1; JP2001525016A; NZ337102A; US6936269B2

Abstract

Se describe un sustrato (10) repelente de insectos que incluye un material (12) base de tela fabricado de fieltro que es impregnado con una composición (14) portadora repelente. La composición portadora (14) incluye una mezcla de cera y un repelente de insectos que se presenta de manera estable en la naturaleza, tal como aceite de piretro. La composición portadora (14) también puede incluir aceites perfumados o aromáticos tales como aceite de citronela, aceite de romero, aceite de eucalipto y aceite de neem. Tiras del material base de tela pueden ser unidas a los productos para la cabeza, tales como una banda para la cabeza o gorra de tal manera que estéen contacto con el cabello o cuerpo del usuario. Los constituyentes activos de la composición portadora (14) proporcionan un tratamiento y prevención efectivos de piojos de la cabeza y otros insectos parásit

Description

SUSTRATO REPELENTE A LOS INSECTOS PARA ARTICULOS DE LA CABEZA Campo de la invención La presente invención es concerniente con un sustrato repelente a los insectos para repeler piojos e insectos semejantes y es concerniente en particular, aunque no exclusivamente con artículos para la cabeza que tienen una tira del sustrato repelente a los insectos provista en relación con la misma.

Antecedentes de la invención Las infestaciones de piojos de la cabeza y otros insectos parásitos son un problema perenne, en particular en las escuelas, en donde los piojos son fácilmente transmitidos de un niño a otro. Hasta el tiempo presente, ha habido poco que se pueda hacer para impedir que un niño se infecte con piojos de la cabeza. La inspección regular para identificar liendres, que son los huevos de piojos es la única manera de detectar una infestación. El tratamiento incluye peinar el cabello con un peine de dientes finos y/o lavar el cabello con un champú especial que contiene sustancias químicas diseñadas para exterminar los piojos y liendres. Sin embargo, los champús que están actualmente disponibles para tratar los piojos de la cabeza contienen normalmente compuestos químicos sintéticos dañinos tales como permetrio, butóxido de piperonilo y organofosfatos que se EF . : 30818 sabe que provocan irritación de la piel. En el Reino Unido de la Gran Bretaña las ventas al mostrador de champús que contienen organofosfatos han sido prohibidas recientemente debido a preocupaciones de salud. Una desventaja adicional con los champús es que solamente tratan al cabello al tiempo de uso. No impiden que el niño se vuelva a reinfectar cuando regresa a la escuela.

Breve descripción de la invención La presente invención fue desarrollada con el objeto de proporcionar un sustrato repelente a los piojos apropiado para los artículos para la cabeza que pueda exterminar piojos presentes en el cabello, así como también impedir cualquier infestación adicional de piojos de la cabeza. Aunque la presente invención será descrita principalmente en relación con el tratamiento y prevención de infestación de piojos, se comprenderá que también tiene aplicación para el tratamiento y/o prevención de infestaciones de otros insectos parásitos tales como pulgas. Además, aunque el sustrato repelente a los insectos es particularmente apropiado para los artículos para la cabeza también puede tener aplicaciones tales como por ejemplo debajo de una almohada en la noche.

De acuerdo con un aspecto de la presente invención se proporciona un sustrato repelente a los insectos para repeler piojos e insectos semejantes, el sustrato comprende: una tira de material a base de tela impregnado con una composición portadora repelente, la composición portadora incluye una mezcla de cera y un repelente de insectos mediante lo cual, en el uso, la composición portadora proporciona una liberación controlada del repelente de insectos del material base de tela. De preferencia, el repelente de insectos es un compuesto que se encuentra de manera estable en la naturaleza. Más de preferencia, el repelente de insectos incluye un extracto de la flor de piretro. Más de preferencia el repelente de insectos consiste de aceite de piretro. Venta osamente, la composición portadora incluye además uno o más aceites perfumados o aromáticos. Más de preferencia, la composición portadora incluye aceite de citronela y aceite de romero que también son repelentes de insectos moderados. De preferencia, la composición portadora incluye además aceite de neem, un repelente de insectos que se presenta de manera estable en la naturaleza. Normalmente, la cera es una cera de parafina. Alternativamente, la cera consiste de cera de abejas, obtenida del panal de las abejas.

De preferencia, la composición portadora incluye entre 0.5% a 6.0% en volumen de piretro. De preferencia, la composición . portadora incluye entre 0.5% a 4.0% de aceite de citronela. De preferencia, la composición portadora incluye de entre 0.5% a 5.0% de aceite de romero. De preferencia, la composición portadora incluye entre 3.0% a 9.0% de aceite de neem. De preferencia, la composición portadora también incluye entre 0.5% a 6.0% de aceite de eucalipto. Más de preferencia, la composición portadora incluye 30 mi de piretro (50% p/p), 20 mi de citronela, mi de aceite de romero y 45 mi de aceite de neem por cada litro de cera. De preferencia, el material base de tal consiste de un material de fieltro; más de preferencia, un material de fieltro de mezcla de poliéster/algodón. De acuerdo con otro aspecto de la presente invención se proporciona un método para fabricar un sustrato repelente de insectos para repeler piojos e insectos semejantes, el método comprende las etapas de: producir una composición portadora repelente mediante : calentamiento de una cera a un estado liquido, y mezclado de un repelente de insectos con la cera liquida; sumergir una tira de material base de tela a la composición portadora en tanto que todavía se encuentra en estado líquido por un tiempo suficiente para permitir que el material base absorba algo de la composición portadora; y permitir que la tira de material base impregnada se enfríe de tal manera que la composición portadora se solidifique sobre el material base para formar el sustrato repelente de insectos y unir el sustrato a la prenda de vestir mediante lo cual, durante el uso, el calor del cuerpo del usuario provoca que la composición portadora se reblandezca para proporcionar una liberación controlada del repelente de insectos del material base de tela. De preferencia, el repelente de insectos es un compuesto que se presenta de manera estable en la naturaleza. Más de preferencia, el repelente de insectos incluye un extracto de la flor de piretro. Más de preferencia, el repelente de insectos incluye aceite de piretro. De preferencia, la etapa de producir la composición portadora repelente incluye además el mezclado de uno o más aceites perfumados o aromáticos con la cera líquida. Más de preferencia, los aceites perfumados incluyen aceite de citronela y aceite de romero que también son repelentes moderados de insectos. De preferencia, la etapa de producir la composición portadora incluye además mezclar el aceite de neem con la cera líquida.

Normalmente, la prenda de vestir es un articulo de productos para la cabeza tales como por ejemplo una banda para la cabeza, sombrero o una gorra. Alternativamente, la prenda de vestir consiste de una prenda de vestir para animales, tales como por ejemplo un collar de pulgas o un sobretodo.

Breve descripción de los dibujos Con el fin de facilitar una mejor comprensión de la naturaleza de la invención una modalidad preferida del sustrato repelente de insectos será ahora descrita en detalle a manera de ejemplo solamente con referencia a los dibujos adjuntos en los cuales: La figura 1 ilustra una pieza típica de sustrato repelente de insectos de acuerdo con la invención; La figura 2 ilustra una banda para la cabeza que tiene una tira del sustrato repelente de insectos de la figura 1 anexa a la misma; La figura 3 ilustra una tira de sustrato repelente de insectos de acuerdo con la invención que tiene una tira de material de sujetador de gancho y aro fija al mismo; y La figura 4 ilustra una gorra de béisbol que tiene varias tiras del sustrato repelente a los insectos ilustrado en la figura 3 unido al mismo.

Descripción detallada de la modalidad preferida Una modalidad preferida del sustrato 10 repelente de insectos como se muestra en la figura 1 comprende una pieza de material 12 de base de tela impregnado con una composición portadora repelente 14. Se puede emplear cualquier material base de tela apropiado. En la modalidad preferida, el material base de tela consiste de un material de fieltro. Se ha encontrado que un material de fieltro elaborado de una mezcla de algodón y poliéster es el más apropiado. El material 12 de base de tela debe ser preferencia lo suficientemente absorbente para absorber la composición portadora 14 en un estado liquido, en tanto que retiene un grado de flexibilidad cuando se impregna con la composición portadora 14 en su estado sólido. La composición 14 portadora repelente incluye una mezcla de cera y un repelente de insectos. En esta modalidad, la cera consiste de una cera de parafina, aunque también se puede usar una cera que se presenta de manera estable en la naturaleza tal como cera de abejas, obtenida del panal de las abejas. La cera tiene comúnmente un punto de fusión de entre 60°C a 65°C. El repelente de insectos empleado en la composición portadora consiste de preferencia de un compuesto que se presenta de manera estable en la naturaleza. En la modalidad preferida, el repelente de insectos incluye un extracto de la flor de piretro. Las piretrinas, el g constituyente activo de las flores de piretro, se usan comúnmente como insecticida de contacto en rociadas o aspersiones para moscas. Las piretrinas son notables por el efecto de parálisis muy rápido (paralización) producido en las moscas, mosquitos y otros insectos. Las piretrinas modificadas químicamente, tales como permetrio tienen mayor persistencia y otras propiedades deseables comercialmente. En la presente invención se prefiere utilizar el extracto pálido de piretro que se presenta de manera estable en la naturaleza de las flores de piretro cultivadas en Kenia. Normalmente, se utiliza una solución de piretro diluida (50% p/p PBK) en un disolvente de isoparafina inodoro. Normalmente, se emplea entre 0.5% a 6.0% en volumen de la solución de aceite de piretro en la composición portadora repelente. Ventajosamente, la composición 14 portadora también incluye uno o más aceites perfumados o aromáticos. La adición de los aceites perfumados o aromáticos es deseable con el fin de dar a la composición portadora repelente un aroma agradable o perfume. Además, los aceites perfumados que se presentan de manera estable en la naturaleza, seleccionados, tales como aceite de citronela, aceite de romero y aceite de eucalipto, actúan como repelentes moderados de insectos y/o tienen otras cualidades medicinales. Así, por ejemplo, el aceite de romero es un repelente de insectos moderado y también se cree que ayuda a aliviar los dolores de cabeza. El aceite de citronela también actúa como repelente de insectos y proporciona un aroma de limón fresco. También ayuda a secar la congestión de los vasos nasales. El aceite de eucalipto es un antiséptico y los vapores de eucalipto actúan para aliviar la congestión y dificultades respiratorias a través de los pasos o vías nasales. La composición portadora también incluye de preferencia aceite de neem extraído del árbol de neem que es un repelente de insectos de larga duración. Por medio de experimentación extensa se ha encontrado que la composición portadora repelente debe incluir de preferencia una mezcla de entre 0.5% a 4.0% en volumen de aceite de citronela, 0.5% a 5.0% en volumen de aceite de romero y 3.0% a 9.0% de aceite de neem junto con 0.5% a 6.0% en volumen de piretro. Se ha encontrado que estas proporciones dan a la composición portadora suficientes componentes activos para exterminar cualquier piojo o liendres presentes equilibrado con las propiedades repelentes y aromáticas de los constituyentes. Se ha encontrado que una composición portadora que incluye 30 mi de piretro (50% en peso) , 20 mi de citronela, 25 mi de aceite de romero y 45 mi de neem por cada litro de cera es particularmente efectiva. La cera en la composición portadora 14 proporciona una liberación controlada del repelente de insectos del material base de tela 12. En el uso, el material 12 puede ser cosido en el interior de una prenda de vestir de una manera que asegurará el contacto con el cabello o cuerpo del usuario. Por ejemplo, una tira 16 del sustrato repelente de insectos puede ser cosida al interior de una banda 18 para la cabeza como se muestra en la figura 2. Tiras del material de fieltro impregnado son cortadas a varios tamaños que fluctúan de 20 cm a 24 cm de longitud y de 2.5 cm a 5.0 cm de ancho, son cosidas en telas de algodón estirables o flexibles para formar la banda de la cabeza. Alternativamente, tiras de fieltro impregnado pueden ser cosidas sobre o adheridas a una banda para la cabeza existente. Cuando la banda 18 para la cabeza es usada en la cabeza del usuario, la tira 16 del sustrato repelente de insectos estará en contacto con el cabello del usuario. La temperatura del cuerpo del usuario provocará que la cera en el sustrato se reblandezca para permitir que los constituyentes activos y aromáticos de la composición portadora repelente sean liberados lentamente sobre el cabello y cuero cabelludo del usuario. La liberación controlada y continua de los constituyentes activos sobre el cabello y cuero cabelludo del usuario no solamente extermina cualquier piojo de la cabeza y/o liendres existentes sino que también impide cualquier infestación adicional. Se ha encontrado que, en el uso la tira 16 de sustrato repelente de insectos proporciona un tratamiento y prevención efectivos de los piojos de la cabeza durante aproximadamente 6 a 8 se-manas. Se ha encontrado que después de este tiempo, la mayor parte de los constituyentes activos de la composición portadora repelente se han lixiviado o evaporado del material base de tela. El sustrato 10 repelente de insectos es relativamente simple y no caro para fabricarse. Normalmente, tiras del material de fieltro son cortadas al tamaño y sumergidas en una solución de cera precalentada (a una temperatura de aproximadamente 70°C) , que contiene el piretro, citronela, romero y aceite de neem en las proporciones indicadas anteriormente. El aceite de piretro, aceite de citronela, aceite de romero y aceite de neem son simplemente agregados a la cera fundida y mezclados fácilmente con la cera en vista de su composición aceitosa. Las tiras de fieltro absorben la solución de cera después de dos o tres minutos y luego se permite que las tiras de fieltro impregnadas se enfrien de tal manera que la solución de cera solidifica sobre la tela de fieltro. Después de aproximadamente dos minutos de enfriamiento, las tiras de fieltro impregnadas están preparadas para ser unidas a cualquier prenda de vestir apropiada. Las tiras del sustrato repelente de insectos pueden ser unidas a la prenda de vestir al utilizar cualquier sujeción apropiada, por ejemplo, mediante costura, un adhesivo, o al utilizar un sistema de sujetador de gancho y aro tal como Velero (marca comercial registrada) . La figura 3 ilustra una tira 20 del sustrato repelente de insectos que tiene una tira del material 22 sujetador de gancho y aro fija al mismo. Una parte del sujetador de gancho y aro es encolada al material 10 de base de fieltro y la otra parte puede ser unida a una prenda de vestir mediante costura o al utilizar un autoadhesivo apropiado. Una gorra 24 de béisbol es ilustrada en la figura 4 (de cabeza) que tiene varias tiras 20 del sustrato repelente de insectos unido a una superficie interna de la gorra en donde estarán en contacto directo con el cabello y/o cuero cabelludo del usuario. Tiras similares del sustrato repelente de insectos pueden ser unidas a prendas de vestir de animales apropiadas, tales como un collar para pulgas usado por perros y gatos o en la brida o sobretodo protector usado por caballos, ovejas y otro ganado. En relación a esto también se ha encontrado que las propiedades repelentes de los constituyentes activos de la composición portadora repelente repelen moscas y mosquitos. Una pieza del sustrato 10 repelente de insectos, puede también ser usada como un "respirador nocturno" para reducir la congestión y ayudar a la respiración durante el sueño. Se ha encontrado que una composición portadora que contiene 30 mi en volumen de citronela, 20 mi en volumen de romero, 30 mi en volumen de eucalipto y 5 mi en volumen de piretro por cada litro de cera es particularmente efectiva como un respirador nocturno. Una pieza del sustrato repelente de insectos de aproximadamente 20 cm x 14 cm es colocada en la funda de almohada o debajo de la sábana inferior próxima al colchón en la cabecera de la cama. Se ha encontrado que el respirador nocturno también alivia el ronquido en muchos casos. En esta aplicación, el sustrato 10 repelente de insectos, también puede actuar para tratar e impedir las infestaciones en la cama de piojos, pulgas y garrapatas del polvo . Ahora que una modalidad preferida del sustrato repelente de insectos se ha descrito en detalle, será evidente que tiene varias ventajas con respecto a los métodos de la técnica previa para tratar piojos de la cabeza, en las que se incluyen, pero no están limitadas a las ventajas siguientes : (a) proporciona un tratamiento inmediato también como prevención de larga duración; (b) los repelentes usados que se presentan de manera estable en la naturaleza son menos hipoalergénicos y también más compatibles ambientalmente que los compuestos sintéticos de la técnica previa; (c) los aceites perfumados o aromáticos producen un fresco aroma de hierbas; (d) es relativamente simple y no caro para fabricarse; y (e) es conspicuo y puede unirse fácilmente a los productos para la cabeza usados comúnmente por los niños quienes son particularmente autoconscientes acerca de tales cosas . Numerosas variaciones y modificaciones a la modalidad descrita se sugerirán por si mismas a las personas experimentadas en la técnica, además de aquellas ya descritas, sin desviarse de los conceptos básicos de la invención. Por ejemplo, se pueden emplear otros tipos de material base de tela apropiados. Todas de tales variaciones y modificaciones son para ser consideradas en el alcance de la presente invención, la naturaleza de la cual se determinará a partir de la descripción anterior, y las reivindicaciones adjuntas. Se hace constar que, con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el que resulta claro de la presente descripción de la invención.

Claims

Reivindicaciones Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes reivindicaciones : 1. Un sustrato repelente de insectos para repeler piojos e insectos semejantes y para su unión a una prenda de vestir, el sustrato está caracterizado porque comprende: una tira de material base de tela impregnada con una composición portadora repelente y que está adaptada para ser unida a la prenda de vestir de una manera que asegurará el contacto continuo del sustrato repelente de insectos con el cabello o cuerpo del usuario, mediante lo cual durante el uso, el calor del cuerpo del usuario provoca que la composición portadora se reblandezca para proporcionar una liberación controlada del repelente de insectos del material base de tela.
2. Un sustrato repelente de insectos de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el repelente de insectos es un compuesto que se presenta de manera estable en la naturaleza.
3. Un sustrato repelente de insectos de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque el repelente de insectos incluye un extracto de la flor de piretro.
4. Un sustrato repelente de insectos tal como se define en la reivindicación 3, caracterizado porque el repelente de insectos es una solución de piretro.
5. Un sustrato repelente de insectos de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la composición portadora incluye además uno o más aceites perfumados o aromáticos .
6. Un sustrato repelente de insectos de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado porque la composición portadora incluye aceite de citronela y aceite de romero, que también son repelentes moderados de insectos.
7. Un sustrato repelente de insectos de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque la composición portadora incluye además aceite de neem, un repelente de insectos que se presenta de manera estable en la naturaleza.
8. Un sustrato repelente de insectos de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la cera consiste de una cera de parafina.
9. Un sustrato repelente de insectos de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado porque la composición portadora incluye entre 0.5% a 6.0% en volumen de piretro.
10. Un sustrato repelente de insectos de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque la composición portadora incluye entre 0.5% a 4.0% de aceite de citronela.
11. Un sustrato repelente de insectos de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado porque la composición portadora incluye entre 0.5% a 5.0% de aceite de romero.
12. Un sustrato repelente de insectos de conformidad con la reivindicación 11, caracterizado porque la composición portadora incluye entre 3.0% a 9.0% de aceite de neem.
13. Un sustrato repelente de insectos de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado porque la composición portadora también incluye entre 0.5% a 6.0% de aceite de eucalipto.
14. Un sustrato repelente de insectos de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado porque la composición portadora incluye 30 mi de piretro (50% en peso), 20 mi de citronela, 25 mi de aceite de romero y 45 mi de aceite de neem por cada litro de cera.
15. Un sustrato repelente de insectos de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el material base de tela consiste de un material de fieltro.
16. Un sustrato repelente de insectos de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado porque el material base de tela consiste de un material de fieltro de mezcla de poliéster/algodón.
17. Un método para fabricar un sustrato repelente de insectos para repeler piojos e insectos semejantes, el método está caracterizado porque comprende las etapas de: producir una composición portadora repelente mediante : calentamiento de una cera a un estado líquido; y mezclado de un repelente de insectos con la cera líquida; sumergir una tira de material base de tela a la composición portadora en tanto que todavía se encuentra en estado líquido por un tiempo suficiente para permitir que el material base absorba algo de la composición portadora; y permitir que la tira impregnada del material base se enfríe de tal manera que la composición portadora solidifique sobre el material base mediante lo cual, durante el uso, la composición portadora proporciona una liberación controlada del repelente de insectos del material base de tela.
18. Un método para fabricar un sustrato repelente de insectos de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado porque el repelente de insectos es un compuesto que se presenta de manera estable en la naturaleza.
19. Un método para fabricar un sustrato repelente de insectos de conformidad con la reivindicación 18, caracterizado porque el repelente de insectos incluye un extracto de la flor de piretro.
20. Un método para fabricar un sustrato repelente de insectos de conformidad con la reivindicación 19, caracterizado porque el repelente de insectos incluye una solución de piretro.
21. Un método para fabricar un sustrato repelente de insectos de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado porque la etapa de producir la composición portadora repelente incluye además mezclar uno o más aceites perfumados o aromáticos con la cera líquida.
22. Un método para fabricar un sustrato repelente de insectos de conformidad con la reivindicación 21, caracterizado porque los aceites perfumados incluyen aceite de citronela y aceite de romero que también son repelentes moderados de insectos.
23. Un método para fabricar un sustrato repelente de insectos de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado porque la etapa de producir la composición portadora incluye además mezclar aceite de neem con la cera líquida.
24. Un sustrato repelente de insectos de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la prenda de vestir consiste de un artículo de productos para la cabez .
25. Un sustrato repelente de insectos de conformidad con la reivindicación 24, caracterizado porque la prenda de vestir consiste de una banda para la cabeza y el sustrato repelente de insectos es cosido sobre el interior de una tela estirable que forma la banda para la cabeza.
26. Un sustrato repelente de insectos de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el sustrato repelente de insectos se une de manera separable a la prenda de vestir al utilizar material sujetador de gancho y aro.
27. Un sustrato repelente de insectos de conformidad con la reivindicación 26, caracterizado porque la prenda de vestir consiste de una gorra de béisbol.