MXPA05008435A - Pantallas de informacion de vehiculos. - Google Patents
Pantallas de informacion de vehiculos.Info
- Publication number
- MXPA05008435A MXPA05008435A MXPA05008435A MXPA05008435A MXPA05008435A MX PA05008435 A MXPA05008435 A MX PA05008435A MX PA05008435 A MXPA05008435 A MX PA05008435A MX PA05008435 A MXPA05008435 A MX PA05008435A MX PA05008435 A MXPA05008435 A MX PA05008435A
- Authority
- MX
- Mexico
- Prior art keywords
- liquid crystal
- crystal display
- light
- screen
- mirror assembly
- Prior art date
Links
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 claims description 49
- 238000005286 illumination Methods 0.000 claims description 40
- 230000004313 glare Effects 0.000 claims description 17
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 16
- 238000002310 reflectometry Methods 0.000 claims description 15
- 230000003466 anti-cipated effect Effects 0.000 claims description 13
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 claims description 12
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 8
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 claims description 7
- 230000009467 reduction Effects 0.000 claims description 5
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims 3
- 230000000712 assembly Effects 0.000 abstract description 10
- 238000000429 assembly Methods 0.000 abstract description 10
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 101
- GWEVSGVZZGPLCZ-UHFFFAOYSA-N Titan oxide Chemical group O=[Ti]=O GWEVSGVZZGPLCZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 47
- 239000000463 material Substances 0.000 description 38
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical group O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 35
- 230000006870 function Effects 0.000 description 26
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 16
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 16
- OGIDPMRJRNCKJF-UHFFFAOYSA-N titanium oxide Inorganic materials [Ti]=O OGIDPMRJRNCKJF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 16
- 229910052814 silicon oxide Inorganic materials 0.000 description 15
- 230000003667 anti-reflective effect Effects 0.000 description 13
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 13
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 12
- 238000000034 method Methods 0.000 description 12
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 description 12
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 11
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 9
- 239000002356 single layer Substances 0.000 description 9
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 9
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 7
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 6
- BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N Silver Chemical compound [Ag] BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 239000010405 anode material Substances 0.000 description 5
- 239000010406 cathode material Substances 0.000 description 5
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 5
- 229910052709 silver Inorganic materials 0.000 description 5
- 239000004332 silver Substances 0.000 description 5
- 229910001316 Ag alloy Inorganic materials 0.000 description 4
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 description 4
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 4
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 4
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 4
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 230000000873 masking effect Effects 0.000 description 4
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 4
- 230000002829 reductive effect Effects 0.000 description 4
- 238000012549 training Methods 0.000 description 4
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 4
- 230000008859 change Effects 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 239000011263 electroactive material Substances 0.000 description 3
- 239000003792 electrolyte Substances 0.000 description 3
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 3
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 3
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 3
- 210000002381 plasma Anatomy 0.000 description 3
- 230000008569 process Effects 0.000 description 3
- 238000007650 screen-printing Methods 0.000 description 3
- 230000003595 spectral effect Effects 0.000 description 3
- 239000004593 Epoxy Substances 0.000 description 2
- 239000006117 anti-reflective coating Substances 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 2
- 239000002826 coolant Substances 0.000 description 2
- 238000013461 design Methods 0.000 description 2
- PQTCMBYFWMFIGM-UHFFFAOYSA-N gold silver Chemical compound [Ag].[Au] PQTCMBYFWMFIGM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 2
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 2
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 2
- WKBPZYKAUNRMKP-UHFFFAOYSA-N 1-[2-(2,4-dichlorophenyl)pentyl]1,2,4-triazole Chemical compound C=1C=C(Cl)C=C(Cl)C=1C(CCC)CN1C=NC=N1 WKBPZYKAUNRMKP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920002799 BoPET Polymers 0.000 description 1
- 229920000089 Cyclic olefin copolymer Polymers 0.000 description 1
- 239000002033 PVDF binder Substances 0.000 description 1
- OAICVXFJPJFONN-UHFFFAOYSA-N Phosphorus Chemical compound [P] OAICVXFJPJFONN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N Silicon Chemical compound [Si] XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- XHCLAFWTIXFWPH-UHFFFAOYSA-N [O-2].[O-2].[O-2].[O-2].[O-2].[V+5].[V+5] Chemical compound [O-2].[O-2].[O-2].[O-2].[O-2].[V+5].[V+5] XHCLAFWTIXFWPH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 description 1
- 239000011358 absorbing material Substances 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 description 1
- 239000003963 antioxidant agent Substances 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 239000005388 borosilicate glass Substances 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 239000006059 cover glass Substances 0.000 description 1
- 229920006037 cross link polymer Polymers 0.000 description 1
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 1
- HTXDPTMKBJXEOW-UHFFFAOYSA-N dioxoiridium Chemical compound O=[Ir]=O HTXDPTMKBJXEOW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000012799 electrically-conductive coating Substances 0.000 description 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 239000005329 float glass Substances 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- AMGQUBHHOARCQH-UHFFFAOYSA-N indium;oxotin Chemical compound [In].[Sn]=O AMGQUBHHOARCQH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 229910000457 iridium oxide Inorganic materials 0.000 description 1
- UQSXHKLRYXJYBZ-UHFFFAOYSA-N iron oxide Inorganic materials [Fe]=O UQSXHKLRYXJYBZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000013980 iron oxide Nutrition 0.000 description 1
- VBMVTYDPPZVILR-UHFFFAOYSA-N iron(2+);oxygen(2-) Chemical class [O-2].[Fe+2] VBMVTYDPPZVILR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004611 light stabiliser Substances 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 229910044991 metal oxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000004706 metal oxides Chemical class 0.000 description 1
- 229910000480 nickel oxide Inorganic materials 0.000 description 1
- QGLKJKCYBOYXKC-UHFFFAOYSA-N nonaoxidotritungsten Chemical compound O=[W]1(=O)O[W](=O)(=O)O[W](=O)(=O)O1 QGLKJKCYBOYXKC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- GNRSAWUEBMWBQH-UHFFFAOYSA-N oxonickel Chemical compound [Ni]=O GNRSAWUEBMWBQH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 244000045947 parasite Species 0.000 description 1
- 230000036961 partial effect Effects 0.000 description 1
- 230000010363 phase shift Effects 0.000 description 1
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 1
- 229920006255 plastic film Polymers 0.000 description 1
- 229920000767 polyaniline Polymers 0.000 description 1
- 229920000128 polypyrrole Polymers 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 description 1
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 description 1
- 229920002981 polyvinylidene fluoride Polymers 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
- 239000011253 protective coating Substances 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 230000004044 response Effects 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000004065 semiconductor Substances 0.000 description 1
- 229910052710 silicon Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010703 silicon Substances 0.000 description 1
- 239000005361 soda-lime glass Substances 0.000 description 1
- 230000003381 solubilizing effect Effects 0.000 description 1
- 239000003017 thermal stabilizer Substances 0.000 description 1
- 239000002562 thickening agent Substances 0.000 description 1
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 description 1
- 238000011282 treatment Methods 0.000 description 1
- 229910001930 tungsten oxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910001935 vanadium oxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004034 viscosity adjusting agent Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09G—ARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION
- G09G3/00—Control arrangements or circuits, of interest only in connection with visual indicators other than cathode-ray tubes
- G09G3/20—Control arrangements or circuits, of interest only in connection with visual indicators other than cathode-ray tubes for presentation of an assembly of a number of characters, e.g. a page, by composing the assembly by combination of individual elements arranged in a matrix no fixed position being assigned to or needed to be assigned to the individual characters or partial characters
- G09G3/34—Control arrangements or circuits, of interest only in connection with visual indicators other than cathode-ray tubes for presentation of an assembly of a number of characters, e.g. a page, by composing the assembly by combination of individual elements arranged in a matrix no fixed position being assigned to or needed to be assigned to the individual characters or partial characters by control of light from an independent source
- G09G3/3406—Control of illumination source
- G09G3/342—Control of illumination source using several illumination sources separately controlled corresponding to different display panel areas, e.g. along one dimension such as lines
- G09G3/3426—Control of illumination source using several illumination sources separately controlled corresponding to different display panel areas, e.g. along one dimension such as lines the different display panel areas being distributed in two dimensions, e.g. matrix
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02F—OPTICAL DEVICES OR ARRANGEMENTS FOR THE CONTROL OF LIGHT BY MODIFICATION OF THE OPTICAL PROPERTIES OF THE MEDIA OF THE ELEMENTS INVOLVED THEREIN; NON-LINEAR OPTICS; FREQUENCY-CHANGING OF LIGHT; OPTICAL LOGIC ELEMENTS; OPTICAL ANALOGUE/DIGITAL CONVERTERS
- G02F1/00—Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics
- G02F1/01—Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour
- G02F1/13—Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour based on liquid crystals, e.g. single liquid crystal display cells
- G02F1/133—Constructional arrangements; Operation of liquid crystal cells; Circuit arrangements
- G02F1/1333—Constructional arrangements; Manufacturing methods
- G02F1/1335—Structural association of cells with optical devices, e.g. polarisers or reflectors
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q9/00—Arrangement or adaptation of signal devices not provided for in one of main groups B60Q1/00 - B60Q7/00, e.g. haptic signalling
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R1/00—Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
- B60R1/12—Mirror assemblies combined with other articles, e.g. clocks
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
- B60K2360/20—Optical features of instruments
- B60K2360/33—Illumination features
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R1/00—Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
- B60R1/12—Mirror assemblies combined with other articles, e.g. clocks
- B60R2001/1215—Mirror assemblies combined with other articles, e.g. clocks with information displays
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02F—OPTICAL DEVICES OR ARRANGEMENTS FOR THE CONTROL OF LIGHT BY MODIFICATION OF THE OPTICAL PROPERTIES OF THE MEDIA OF THE ELEMENTS INVOLVED THEREIN; NON-LINEAR OPTICS; FREQUENCY-CHANGING OF LIGHT; OPTICAL LOGIC ELEMENTS; OPTICAL ANALOGUE/DIGITAL CONVERTERS
- G02F1/00—Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics
- G02F1/01—Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour
- G02F1/13—Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour based on liquid crystals, e.g. single liquid crystal display cells
- G02F1/133—Constructional arrangements; Operation of liquid crystal cells; Circuit arrangements
- G02F1/1333—Constructional arrangements; Manufacturing methods
- G02F1/1335—Structural association of cells with optical devices, e.g. polarisers or reflectors
- G02F1/1336—Illuminating devices
- G02F1/133626—Illuminating devices providing two modes of illumination, e.g. day-night
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09G—ARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION
- G09G2320/00—Control of display operating conditions
- G09G2320/06—Adjustment of display parameters
- G09G2320/0626—Adjustment of display parameters for control of overall brightness
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09G—ARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION
- G09G2330/00—Aspects of power supply; Aspects of display protection and defect management
- G09G2330/02—Details of power systems and of start or stop of display operation
- G09G2330/021—Power management, e.g. power saving
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09G—ARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION
- G09G2360/00—Aspects of the architecture of display systems
- G09G2360/14—Detecting light within display terminals, e.g. using a single or a plurality of photosensors
- G09G2360/144—Detecting light within display terminals, e.g. using a single or a plurality of photosensors the light being ambient light
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09G—ARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION
- G09G3/00—Control arrangements or circuits, of interest only in connection with visual indicators other than cathode-ray tubes
- G09G3/04—Control arrangements or circuits, of interest only in connection with visual indicators other than cathode-ray tubes for presentation of a single character by selection from a plurality of characters, or by composing the character by combination of individual elements, e.g. segments using a combination of such display devices for composing words, rows or the like, in a frame with fixed character positions
- G09G3/16—Control arrangements or circuits, of interest only in connection with visual indicators other than cathode-ray tubes for presentation of a single character by selection from a plurality of characters, or by composing the character by combination of individual elements, e.g. segments using a combination of such display devices for composing words, rows or the like, in a frame with fixed character positions by control of light from an independent source
- G09G3/18—Control arrangements or circuits, of interest only in connection with visual indicators other than cathode-ray tubes for presentation of a single character by selection from a plurality of characters, or by composing the character by combination of individual elements, e.g. segments using a combination of such display devices for composing words, rows or the like, in a frame with fixed character positions by control of light from an independent source using liquid crystals
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Computer Hardware Design (AREA)
- Nonlinear Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Mathematical Physics (AREA)
- Liquid Crystal (AREA)
- Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
- Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
- Navigation (AREA)
Abstract
La presente invencion es concerniente con montajes de pantalla de informacion (figuras 1, 7) y varias pantallas de cubierta que usan la misma.
Description
PANTALLAS DE INFORMACION DE VEHÍCULOS
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN La presente invención es concerniente con pantallas de información para uso en un vehículo. Más específicamente, se revelan pantallas de información que son colocadas detrás de un elemento con respecto a un observador, de tal manera que las pantallas de información o porciones de las mismas están sustancxalmente invisibles cuando no son iluminadas. Recientemente, se han desarrollado elementos para conjuntos de espejo retrovisor que exhiben características transflectoras . Fuentes de luz y/o pantallas de información pueden ser colocadas detrás del elemento transflector con respecto al observador, de tal manera que la fuente de luz o pantalla de información está sustancxalmente invisible cuando no es iluminada. Sin embargo cuando es iluminada en tanto que está en operación los rayos de luz emitidos por la pantalla de información y/o iluminación trasera pasan a través del elemento transflector de tal manera que la información relacionada es visible. Cuando el aspecto de transflector es combinado con un espejo reflejante variable automático, tal como un espejo reflector de luz automático, electrocrómico, la pérdida de intensidad es sustancial a medida que los rayos de luz emitidos por la pantalla de información pasan a través de los
Ref.: 165512
materiales transflectores y el medio electrocrómico. Un total de 95% de pérdida en intensidad se puede esperar cuando se usa una pantalla de cristal líquido de iluminación trasera. La incorporación de una pantalla de cristal líquido de iluminación trasera o una pantalla de información de iluminación trasera de cualquier tipo con un elemento transflector, de reflectancia variable, tiene muchos retos inherentes, además de superar la atenuación de la intensidad los rayos de luz asociados. El elemento transflector de reflectancia variable puede impactar el rendimiento de color de la pantalla también como el enfoque, contraste y ángulo de visualización asociados con la pantalla. Las reflexiones especulares y dispersión de color también son problemáticas cuando se incorpora una pantalla de información con un elemento transflector. Lo que se necesita es un diseño de pantalla de información y un elemento transflector optimizado, direccionalmente transmisor, preferiblemente reflejante, parcialmente reflejante, preferiblemente absorbente, parcialmente absorbente, preferiblemente transmisor o parcialmente transmisor para proporcionar una pantalla de información estéticamente agradable. Preferiblemente, la pantalla de información es sustancialmente invisible cuando no está iluminada y produce caracteres y/o indicaciones gráficas enfocadas, estéticamente agradables cuando está en operación.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN Se proporcionan pantallas de información que son sustancialmente visibles cuando no están iluminadas. Adicionalmente, se proporcionan pantallas de información enfocadas, estéticamente agradables que son aptas de ilustrar detalles alfanuméricos y/o gráficos con un ángulo de visualización deseable. En una modalidad, se incorpora una pantalla de información que incorpora iluminación trasera de pantalla de información que es específica del carácter. Cuando un carácter dado de la pantalla de información asociada no es usado o necesario, la iluminación trasera asociada con el carácter dado no es iluminada. En otra modalidad, se proporciona una pantalla de información con una pantalla de cristal líquido (LCD) , un controlador de pantalla e iluminación trasera asociada. El controlador de pantalla preferido es provisto con la capacidad de controlar más caracteres que la LCD dada tiene y la capacidad de control de caracteres adicionales del controlador de pantalla es usada para el control de la iluminación trasera asociada. En una modalidad adicional, la intensidad de la pantalla de información y/o iluminación trasera asociada es controlada automáticamente como función de un sensor de deslumbramiento, un sensor ambiental, un sensor del tiempo o
una combinación de sensor de deslumbramiento y ambiental, sensor de deslumbramiento y del tiempo, sensor ambiental y tiempo o ambiental, sensores de deslumbramiento y del tiempo. En una modalidad relacionada, la intensidad de la pantalla de información y/o iluminación trasera asociada es función de las características de transmisión de luz de un elemento asociado . En todavía otra modalidad, se proporciona una pantalla de información con un difusor para redirigir los rayos de luz emitidos de la pantalla de información y/o iluminación trasera. En una modalidad relacionada, la pantalla de información incorpora un bloque de componentes ópticos con lentes asociadas con las luces traseras de pantalla de información individuales. Preferiblemente, la dirección de los rayos de luz emitidos en la pantalla de información es función de la posición de la pantalla en relación con un observador anticipado. Preferiblemente la dirección de los rayos de luz emitidos de la pantalla de información y tal como es redirigida por la lente y/o difusor es función de una superficie plana definida por el difusor en relación con el ángulo de visualización de un observador anticipado . En otra modalidad, se proporcionan pantallas de iluminación trasera de multicolores y/o pantallas de múltiples colores, de tal manera que el color de la
información que es mostrada es función de una entrada de estado de información correspondiente. En una modalidad relacionada la pantalla de información puede centellear y/o tener una intensidad que es función de la entrada de estado de información. En todavía otra modalidad, se proporciona una interfase con el operador, para proporcionar al usuario la capacidad de seleccionar la información que es mostrada en una pantalla de información dada. En una modalidad relacionada, el formato de la pantalla de información puede ser reconfigurable utilizando una interfase del operador. En todavía una modalidad adicional, se proporciona una pantalla de información en combinación con un elemento. La pantalla de información es colocada detrás de un elemento con respecto al observador. En una modalidad preferida, las características de transmisión de luz del elemento son de tal manera que la pantalla de información es sustancialmente invisible cuando no está iluminada. En una modalidad relacionada las características de transmisión de luz del elemento son función de la longitud de onda predominante de la luz emitida por la pantalla de información asociada y/o iluminación trasera. En todavía modalidades adicionales, una pantalla de información es o múltiples pantallas son, incorporadas en varios conjuntos de vehículos tales como espejos retrovisores
interiores o exteriores, consolas, paneles de instrumentos, tableros de instrumentos, visores para el sol y los semejantes . Ventajas adicionales de la presente invención se harán evidentes en la lectura de la descripción detallada a la luz de las figuras adjuntas y reivindicaciones anexas. BREVES DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS La figura 1 ilustra un elemento con áreas de pantalla de información; La figura 2 ilustra una vista seccional detallada de una modalidad de una pantalla de información en relación con un elemento asociado; La figura 2a ilustra una vista en planta superior de un bloque de componentes ópticos utilizado en una modalidad de la presente invención; La figura 2b ilustra una vista en sección transversal de una lente ejemplar del bloque de componentes ópticos mostrado en la figura 2a; La figura 2c ilustra una vista lateral en elevación del bloque de componentes óptico mostrado en la figura 2a; La figura 3 ilustra una modalidad de una pantalla de información posicionada en relación con un elemento asociado; La figura 4 ilustra una vista en despice de una segunda modalidad de pantalla de información;
La figura 5 ilustra una modalidad de un conjunto de espejo de acuerdo con la presente invención con pantallas de información; La figura 6 ilustra una vista seccional de un conjunto de espejo de acuerdo con la presente invención con pantallas de información y La figura 7 ilustra una vista detallada de un conjunto de espejo de acuerdo con la presente invención con pantallas de información. DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN Refiriéndose inicialmente a la figura 1 se muestra un elemento 105 que comprende primeras, segundas, terceras y cuartas áreas de pantalla de información 121, 122, 125, 140. Aunque se muestran cuatro áreas de pantalla de información aparte y separadas, se debe comprender que cualquier número de áreas de pantallas de información pueden ser incorporadas . Las áreas de pantalla de información individuales pueden comprender las formas ilustradas de la figura 1 o pueden ser circulares, elípticas, cuadradas, triangulares, hexagonales o de cualquier otra forma geométrica. En una modalidad las áreas de pantalla de información individuales pueden ser colocadas en cualquier sitio dentro del área definido por el perímetro del elemento. Pantallas de información individuales son descritas en detalle en la presente. Se debe comprender que pantallas alfanuméricas , pantallas gráficas, pantallas de video y combinaciones de las
mismas están dentro del alcance de la presente invención. Aunque las áreas de pantallas de información mostradas en la figura 1 ilustran la temperatura al exterior del .vehículo, información de brújula y bolsa de aire del pasajero; se debe comprender que la información relacionada con cualquier dispositivo relacionado con el vehículo puede ser mostrada en los que se incluye, pero no limitados a, información de telemetría; velocidad del vehículo; estado del motor, tales como nivel de aceite, temperatura de aceite, temperatura del refrigerante, nivel de refrigerante, información de revoluciones por minuto, consumo de combustible, estado del filtro de aire, estado del filtro de combustible, sincronización, ignición, estado del carburador, estado .de inyección del combustible, etc; nivel del tanque de gasolina; estado de las puertas; estado de la batería; presión del neumático; estado de las luces exteriores; kilometraje del vehículo; kilometraje de viaje; estado del cinturón del asiento; estado del cierre de la puerta; temperatura interior del vehículo; información de radio; estado del calentador; estado del acondicionador de aire; estado del descongelador; estado del desempañador; estado de ocupación del vehículo; información GPS; estado de reducción de luz del espejo; estado del sensor de lluvia; vista posterior en tiempo real de una cámara; estado del freno de mano; recordatorios de mantenimiento del vehículo; estado del sistema de control de
crucero; indicadores de señales intermitentes; vista lateral de tiempo real de una cámara; indicación de cruce o aproximación de tren; información de dirección de conducción; proximidad de otro vehículo o indicación de objetos; pantalla de reloj; información del tiempo; pantalla telefónica; pantalla de Internet pantalla de correo electrónico; pantalla de radio localizador; indicador de punto ciego; advertencia de peligro; información para evitar colisión; advertencia de desviación de carril; estado del fluido lavador del parabrisas; advertencia de vehículo de seguridad (sirena) ; estado del limpiador de parabrisas; indicador del estado del escape; identificación de llamadas; número de llamada telefónica entrante; número de llamada telefónica saliente; tarifas de taxis y tiempo de viaje; información automática de transacción de cabina de peaje de autopista; etc. Las figuras 5-7 muestran pantallas de información y elementos asociados de acuerdo con la presente invención, incorporados a conjuntos de espejo retrovisor interiores para uso en vehículos motorizados. Se debe comprender que pantallas de información y elementos transflectores , parcialmente transmisores, preferiblemente transmisores y direccionalmente transmisores de acuerdo con la presente invención pueden ser incorporados en varios sitios del vehículo además de los conjuntos de espejo retrovisor interiores en los que se incluyen, espejos retrovisores
exteriores, visores para el sol, paneles de instrumentos, tableros de instrumentos, consolas elevadas, pantallas de radio, controles de calentamiento, controles de acondicionador de aire, controles de desempañador, controles para quitar la niebla, respaldos de asiento, consolas entre asientos y los semejantes. Volviendo ahora a la figura 2, se muestra una pantalla de información 241 montada a un tablero secundario 298, en relación con un elemento 205. En una modalidad preferida el elemento 205 comprende un recubrimiento transflector tal como se describe en las patentes estadounidenses cedidas en común 6,512,624 y 6,356,376, también como las solicitudes de patente estadounidense cedidas en común 2002/015439 y 2002/0080463, las revelaciones de las cuales son incorporadas en su totalidad en la presente por referencia. Detalles de un elemento transflector preferido son discutidos con respecto a la figura 3 en la presente. El uso de un elemento transflector, reflejante, proporciona la capacidad de colocar la (s) pantalla (s) de información detrás del elemento reflector, con respecto al observador, de tal manera que la (s) pantalla (s) de información están sustancialmente invisibles cuando no son iluminadas . La operación y visibilidad de las pantallas de información y los detalles asociados con el elemento son descritos en la presente.
Con referencia adicional a la figura 2, la pantalla de información 241 incorpora preferiblemente una pantalla de cristal líquido (LCD) 242 colocada detrás del elemento 205 con respecto a un observador. La LCD preferida es una LCD de modo negativo en base a tecnología de TN o TN tal como está disponible de Optrex' Corporation, Arakawa-ku, Tokio, Japón. Esta pantalla de LCD es preferible para incorporación con pantallas de información que emiten rayos de luz predominantemente en el espectro rojo. Preferiblemente el eje principal de la LCD es optimizado como función de la posición de la pantalla de información con respecto a un observador anticipado. Con respecto a una pantalla de información en un espejo retrovisor interior de un vehículo, en donde es deseable que tanto el conductor como el pasajero vean la pantalla; el eje principal está preferiblemente orientado perpendicular a la superficie de visualización de la LCD. Como se ilustra además en la figura 2, la pantalla de información 241 es preferiblemente montada a un tablero secundario 298 con el bastidor delantero de LCD 243 que se extiende a través del tablero 298 y soldada al mismo. Se debe comprender que pantallas para uso en una banda espectral amplia están disponibles y dentro del alcance de la presente invención y que pantallas optimizadas para otras bandas espectrales; tales como verde, amarillo, azul, azul/verde, ámbar, anaranjado, blanco, etc.; pueden ser seleccionadas, para modalidades alternativas de la presente invención.
En una modalidad preferida de una pantalla de información, la altura de los caracteres alfanuméricos individuales es de entre aproximadamente 4.0 mm y aproximadamente 8.0 mm, más preferiblemente entre aproximadamente 4.84 mm y aproximadamente 7.6 mm y más preferiblemente ya sea aproximadamente 4.84 mm, aproximadamente 5.76 mm o aproximadamente 7.6 mm. En por lo menos una modalidad preferida, el contraste de cada carácter en relación con el fondo será preferiblemente entre aproximadamente 2:1 a aproximadamente 10:1, más preferiblemente entre aproximadamente 3:1 y 8:1 y más preferiblemente 7:1. El contraste puede ser función de un sensor ambiental, un sensor de deslumbramiento, un sensor del tiempo o una función de cualquier combinación de estos tres detectores. Adicionalmente el contraste puede ser función de la reflectividad de un elemento reflejante de autoreducción de luz. En por lo menos una modalidad de una pantalla de información, se usa una combinación de caracteres de letras mayúscula y letras minúsculas . En una modalidad preferida los caracteres tienen fuentes seleccionadas ya sea de Hazeltine, Leroy, Lincoln-mitre, Huddleston o seleccionados de una lista de muchas fuentes góticas modernas y cualquier otra fuente tales como simple, Arial, century gothic, courier, etc. En una modalidad preferida, la información mostrada en una pantalla de información dada será anunciada
audiblemente en el alta voz del vehículo simultáneamente. Se debe comprender que cualquiera de la información descrita en la presente como mostrada puede ser presentada audiblemente también. Con referencia adicional a la figura 2, primeras y segundas iluminaciones traseras de pantalla de información 244, 245 es montada preferiblemente al tablero secundario 298, de tal manera que los rayos de luz emitidos de la iluminación trasera son proyectados a través de un bloque de componentes ópticos 246, a través de un difusor 247, a través de la LCD 242 y finalmente a través del elemento 205. Preferiblemente, cada iluminación trasera de pantalla de información 244, 245 tiene una lente correspondiente 246a, 246b, respectivamente. Cada lente puede ser positivamente esférica, negativamente esférica, positivamente esférica, negativamente esférica, fresnel, compleja, totalmente de reflectancia interna (TIR) o cualquier otra estructura que redirija los rayos de luz emitidos por las luces traseras 244, 245, que incluyen combinaciones de las varias estructuras de lentes . Preferiblemente cada lente es catadióptrica con una combinación de un reflector y refractor. Con referencia adicional a las figuras 2a, 2b, y 2c se muestra un bloque de componentes ópticos preferidos 246 que incluye seis lentes individuales (dos de las cuales son denominadas 246a, 246b) y tres estructuras de montaje 246c. Preferiblemente, cada lente 246a, 246b comprende una porción
de refracción negativa central 246e con una porción de reflectancia interna total (TIR) 246d que circunda la porción de refracción negativa. Opcionalmente la fracción de refracción puede ser de refracción positiva como se muestra con la línea discontinua 246f . En una modalidad preferida de una pantalla de información de acuerdo con la presente invención la pantalla es colocada al interior de un alojamiento de espejo retrovisor con disponibilidad de espacio limitada. Por consiguiente la longitud focal está restringida con respecto al área de apertura asociada con cada carácter de LCD. La porción de refracción negativa y la lente de porción de TIR combinadas es especialmente apropiada para tal aplicación y da como resultado una gran porción redirigida de los rayos de luz emitidos de una luz trasera asociada hacia el carácter dado. Se debe comprender que otras estructuras de lente son apropiadas para aplicaciones no restringidas en longitud focal. En una modalidad preferida cada lente está configuráda para tener una porción de refracción negativa que abarca un área asociada con rayos de luz emitidos a ángulos de aproximadamente 40° con respecto al centro de una iluminación trasera asociada, más allá de aproximadamente 40°, la lente comprende características de TIR. Con referencia adicional a las figuras 2, 2a,. 2b y 2c, las estructuras de montaje 246c comprenden preferiblemente una porción metálica que se ajusta a
interferencia al bloque de componentes ópticos y a receptáculos en el tablero de circuitos asociado. Esta estructura preferida es especialmente apropiada para aplicaciones en donde la pantalla de información asociada será sometida a alta vibración tal como al interior de montajes de espejos retrovisor de vehículos motorizados. Preferiblemente, cada iluminación trasera de pantalla de información es un diodo emisor de luz de montaje en la superficie (LED) , número de parte LSE67B disponible de OSRAM Opto Semiconductors GmBH, Regensburg, Alemania. En una modalidad más preferida la pantalla de información emite luz roja con una longitud de onda predominante de sustancialmente 630 nm. Preferiblemente, la LCD es optimizada para operar con la longitud de onda predominante de rayos de luz emitidos por la iluminación trasera asociada. Se debe comprender que la iluminación trasera puede ser incandescente, polímeros emisores de luz, plasma emisor de luz, LED orgánicos, elementos de descarga de gas , etc . En lugar de LED . Como se muestra además en la figura 2, una funda 248 es preferiblemente colocada para rodear cada carácter de la pantalla de información 241 para contener los rayos de luz emitidos por la iluminación trasera 244, 245, de iluminar otro carácter que un carácter de LCD asociado. Preferiblemente, la funda 248 es montada al tablero asociado con lengüetas 248a que se extienden a través de la misma. Se
debe comprender que la funda asociada puede rodear toda la pantalla de información y no caracteres individuales separados y la funda puede ser omitida por completo. En una modalidad, el tablero asociado es recubierto con un recubrimiento reflejante en el área de bajo de bloque de componentes ópticos dentro de la funda para mejorar el direccionamiento de los rayos de luz hacia la pantalla de información. Con referencia adicional a la figura 2, el bloque de componentes ópticos 246 es colocado entre la iluminación trasera 244, 245 y el difusor 247. En una modalidad preferida el bloque de componentes ópticos 246 comprende una pluralidad de lentes 246a, 246b asociados con cada carácter de LCD de tal manera que cada iluminación trasera tiene una lente correspondiente. Las lentes individuales son colocadas próximas a la iluminación trasera asociada para redirigir los rayos de luz correspondientes hacia el difusor sustancialmente uniformemente a través de una superficie asociada y de tal manera que los rayos de luz chocan sobre el difusor sustancialmente de manera perpendicular a la superficie del difusor sobre el lado opuesto del difusor del carácter de LCD asociado como se ilustra mediante líneas discontinuas 249. Se debe comprender que una sola lente puede ser usada para cada carácter o una sola lente para todos los caracteres, en lugar de una lente por iluminación trasera,
sin desviarse del alcance de la presente invención. En una modalidad las luces traseras individuales son provistas con una lente integral, en tal modalidad el bloque de componentes ópticos es opcional. En otra modalidad no hay lentes o bloques de componentes ópticos. En otra modalidad el difusor es omitido, por consiguiente los rayos de luz emitidos por la iluminación trasera y tal como .son redirigidos por cualquier lente, chocan sobre la pantalla asociada sustancialmente de manera perpendicular. Con referencia adicional a la figura 2, el difusor
247 es colocado preferiblemente entre la LCD 242 y el bloque de componentes ópticos 246. En una modalidad preferida el difusor de 90° x 35° de la medida del ancho completo a la mitad del máximo (FWHM, por sus siglas en inglés) , holográfico, elíptico, tal como es fabricado por Physical Optics Corporation Torrance, California. El difusor preferido 247 funciona para proporcionar un ángulo de visualización relativamente ancho en la dirección horizontal (ángulo de visualización desde el lado el conductor al lado del pasajero de un vehículo con respecto a una modalidad de espejo retrovisor interno) y un ángulo de visualización vertical relativamente estrecho. Esta configuración proporciona tanto al conductor como al pasajero acceso visual a la pantalla de información. Como se muestra en la figura 2, los rayos de luz emitidos por la iluminación trasera chocan preferiblemente
sobre la superficie del difusor definida por 249a, 249b sustancialmente perpendiculares y son redirigidos por el difusor como se muestra con referencia a las líneas discontinuas 249 para producir el ángulo de visualización deseado. Se debe comprender que el difusor puede ser seleccionado de tal manera que los rayos de luz emitidos por la iluminación trasera puedan ser redirigidos en una dirección predeterminada como función de la posición de la pantalla de información en relación con un observador anticipado y/o como función del ángulo del plano definido por 249a, 249b con respecto a un ángulo de visualización de un observador anticipado. En por lo menos una modalidad, el difusor preferido es un difusor estructurado, holográfico, elíptico, estereográfico que mejora la eficiencia dé distribución de rayos de luz emitidos por la pantalla de información con respecto a observadores anticipados, mejora la luminancia del extremo alto, reduce la dispersión de rayos de luz y/o mejora el contraste. Preferiblemente, el difusor también funciona para dispersar cualesquier puntos "calientes" de rayos de luz concentrados emitidos por las luces traseras. El difusor preferido funciona para retener un carácter enfocado en tanto que proporciona un ángulo de visualización aceptable para la pantalla de información. En una modalidad el difusor es
formado como parte integral del bloque de componentes ópticos . Se debe comprender que cualquier combinación de iluminación trasera, elementos ópticos, difusor y pantalla que produzca un carácter sustancialmente enfocado en tanto que proporciona un ángulo de visualización deseado está dentro del alcance de la presente invención. En una modalidad alternativa el difusor es colocado entre la LCD y un elemento asociado. En todavía otra modalidad no hay difusor. Con referencia a la figura 2, la pantalla de información 241 incluye preferiblemente un controlador de pantalla 250 y una barra de distribución principal de entrada/salida 251. En una modalidad preferida se reciben señales de control por el controlador de pantalla 250 de un controlador (tal como el elemento 796 en la figura 7) sobre una línea de distribución principal de entrada/salida 251. Preferiblemente el controlador de pantalla es montado a un tablero secundario 298 y el controlador es montado a un tablero de circuitos (tal como el elemento 795 en la figura 7) . Un controlador de pantalla preferido es el número de parte PCF2112CT disponible de Philips Setniconductors , 5600 MD Eindhoven, Países Bajos. Se debe comprender que el controlador puede estar ubicado en cualquier sitio dentro del vehículo asociado, tal como debajo del tablero, en el compartimiento del motor, en un modulo accesorio, en la cajuela, en una consola, etc.
En una modalidad preferida, el controlador transmite señales sobre la linea principal de distribución de entrada/salida 251 al controlador de pantalla 250 que manipula los caracteres individuales también como la iluminación trasera correspondiente. Preferiblemente el controlador de pantalla es capaz de controlar un gran número de caracteres que comprende la pantalla de información dada. Por consiguiente las salidas del controlador de pantalla de repuesto están disponibles para manipular la iluminación trasera como función de la señal de control recibida por el controlador de pantalla del controlador en la línea de distribución principal de entrada/salida. Se debe comprender que señales de control adicionales, más allá de la linea principal de distribución de entrada/salida pueden ser provistas del controlador a la pantalla de información para controlar separadamente la iluminación trasera. Alternativamente la iluminación trasera puede permanecer iluminada independientemente del estado del carácter individual . Se debe comprender que la pantalla 241 con componentes relacionados que son mostrados para ser montados a un tablero secundario en la figura 2 puede ser incorporada con otros componentes sobre un tablero de circuitos, tal como el tablero de circuitos 795 mostrado en la figura 7. La línea de distribución principal de entrada/salida puede ser en
serie, paralela o cualquier otro estándar de comunicación tal como blue tooth o línea de distribución principal CAN y puede ser de un formato de 8 bits, 16 bits, 32 bits o de cualquier otro formato aceptado. Preferiblemente, una compuerta x o quad, número de partes 74HC86, es incorporada a la pantalla de información 214 de tal manera que las señales de onda cuadrada que están fuera de fase para accionar los caracteres de LCD son reorientadas para accionar la iluminación trasera correspondiente. En una modalidad más preferida la señal transmitida del controlador al controlador de pantalla tiene una estructura de 32 bits. En una modalidad preferida, la LCD tiene tres caracteres como se ilustra en las áreas de pantalla 122, 140 de la figura 1. En una modalidad cada carácter de LCD tiene dos iluminaciones traseras asociadas con el mismo. Más preferiblemente, la funda 248 está configurada para impedir sustancialmente que los rayos de luz de la iluminación trasera asociada con un carácter dado choquen sobre otro carácter o cualquier otro dispositivo externo a la pantalla de información. En una modalidad, la pantalla de información está configurada para proporcionar una indicación visual de la dirección de brújula de un vehículo asociado. En la pantalla de brújula preferida, la pantalla de información tiene dos caracteres individuales . En operación, un carácter muestra ya
sea una "N" (para norte) o WS" (para sur) , el segundo carácter muestra ya sea una nE" (para este) o una "W" (para oeste) ; cuando la dirección es noreste, por ejemplo tanto la N como la W serian iluminadas . En una modalidad preferida cada carácter de LCD tiene dos iluminaciones traseras, con un total de 4 iluminaciones traseras en la pantalla de brújula de LCD de dos caracteres. En una situación en donde el vehículo se dirige ya sea "N" , WS" , "E" o " " , solamente las dos iluminaciones traseras asociadas con el carácter dado son iluminadas ; las iluminaciones traseras asociadas con el otro carácter no son iluminadas . Cuando ambos caracteres son utilizados, tales como " W" por ejemplo todas las cuatro iluminaciones traseras son iluminadas . El uso de iluminación trasera "específica de carácter" como se describe mejora la apariencia global de la pantalla de información y da como resultado que el carácter de LCD sin usar sea sustancialmente invisible. Se debe comprender que cada carácter puede mostrar cualquier carácter alfanumérico tal como una "C" (para calibrar) , nZ" (para zona) y los dos se puede combinar para mostrar un número de 0-99. En una modalidad, se agrega un tercer carácter a la pantalla de información como se ilustra en la figura 1 para proporcionar indicación con respecto a cuando la brújula asociada está en modo de calibración o en un modo de selección de zona. Preferiblemente el tercer carácter tiene
dos iluminaciones traseras adicionales asociadas con el mismo que operan preferiblemente independiente de las iluminaciones traseras asociadas con los otros caracteres . Durante un modo de selección de zona por ejemplo dos de los caracteres se combinaran para mostrar un intervalo de zona de 1-15, indicador de las 15 zonas magnéticas aceptadas en general asociadas con lecturas de brújula alrededor del mundo y el tercer carácter muestra una "Z" (indicadora de modo de selección de zona) . La "CAL" es iluminada para indicar que el control de brújula asociado está en el modo de calibración. Cuando es colocada detrás de un elemento transílector, reflejante, de un espejo retrovisor como en una modalidad preferida, el carácter sin usar está sustancialmente invisible a los ocupantes del vehículo asociado cuando las iluminaciones traseras asociadas no están iluminadas. Como se muestra en la figura 1, una porción de la pantalla de información dada 122 puede tener caracteres orientados horxzontalmente y otra porción con los caracteres orientados verticalmente . Se debe comprender que algunos de los caracteres o porciones de los mismos pueden ser de colores diferentes del resto o cada carácter o porciones del mismo pueden comprender una pluralidad de colores. Preferiblemente, la iluminación trasera de cada carácter es capaz de producir entre aproximadamente 10,000 y aproximadamente 30,000 candelas por metro cuadrado (cd/m2)
sobre la superficie del difusor o LCD. Más preferiblemente la iluminación trasera de cada carácter es capaz de producir aproximadamente 20,000 cd/m2 sobre la superficie del difusor o LCD. Cuando se usa en conjunción con un elemento reflejante transflector preferido, una iluminación trasera de LCD con aproximadamente 20,000 cd/m2 dará como resultado una salida de aproximadamente 1,500 cd/m2 de la primera superficie del elemento reflejante. En una modalidad preferida, la intensidad de la iluminación trasera es controlada automáticamente como función de un sensor de luz ambiental, un sensor de luz de deslumbramiento o tanto el sensor de luz de deslumbramiento como el sensor ambiental . Cuando la pantalla de información está colocada detrás de un elemento reductor de luz automático, la intensidad de la iluminación trasera de la pantalla es preferiblemente función de la reflectividad del elemento reductor de luz automático además de o en lugar del sensor ambiental y/o sensor de luz de deslumbramiento. La intensidad de la iluminación trasera puede ser controlada incrementadamente en una serie de etapas discretas, sustancialmente de manera continua o una combinación de los mismos como función de los parámetros mencionados anteriormente. Una función de intensidad de luz de día puede ser diferente de una función de intensidad de noche. Un algoritmo de control de intensidad útil es descrito en la
solicitud de patente estadounidense cedida en común número de publicación 2002/0154379 Al, la revelación de la cual es incorporada en su totalidad en la presente por referencia. En una modalidad más preferida, la iluminación trasera será controlada automáticamente de tal manera que entre aproximadamente 250 y aproximadamente 2000 cd/m2 es emitida de la primera superficie del elemento asociado durante condiciones de luz de dia y entre aproximadamente 10 y aproximadamente 200 cd/m2 es emitida durante condiciones de oscuridad o noche. Más preferiblemente, se emiten aproximadamente 1500 cd/m2 de la primera superficie durante condiciones de luz de dia y se emiten aproximadamente 15 cd/m2 durante condiciones de noche. Aunque se ha descrito una modalidad que tiene dos iluminaciones traseras por carácter, una, tres o más iluminaciones traseras por carácter se pueden proporcionar sin desviarse del alcance de la presente invención. Se debe comprender que emisores de radiación diferentes a LED pueden ser usados para iluminación trasera, tales como luces incandescentes, polímeros emisores de luz, plasmas emisores de luz y lámparas de descarga de gas. Adicionalmente, se puede usar montaje de LED de agujero pasante en lugar de tecnología de montaje en la superficie. Se debe comprender que la iluminación puede ser colocada en una orilla u orillas de la LCD de tal manera que la LCD es iluminada lateralmente
o "todo de luz" pueden ser agregados para redirigir la luz desde la orilla a la parte posterior. Esta dentro del alcance de la presente invención que todas las iluminaciones traseras operen conjuntamente independientemente del estado de cualquier carácter de LCD dado en lugar de la operación especifica de carácter. Una sola iluminación trasera podría ser usada para iluminar todos los caracteres. La iluminación trasera de la pantalla de formación puede ser montada sobre un lado de un tablero de circuitos opuesto al lado del tablero de circuitos en que la pantalla es montada con agujeros a través del tablero de circuitos alineados con la iluminación trasera, de tal manera que los rayos de luz emitidos por la iluminación trasera pasan a través del agujero asociado en el tablero de circuitos. Una ventaja asociada con el uso de LCD, VFD, pantallas de matriz de puntos, pantallas de píxeles, pantallas de tubos de rayos catódicos, pantallas de matriz de LED, pantallas de plasma y pantallas de LED segmentadas es la capacidad asociada para reconfigurar la información que es mostrada vía elementos de programación en un controlador relacionado y/o controlador de pantalla. Al utilizar un controlador de pantalla con capacidad en exceso, como se describe en la presente, en combinación con una LCD de iluminación trasera e iluminación trasera de múltiples colores tales como rojo/verde/azul o azul verde/ámbar,
proporciona la capacidad de cambiar de color también como cambiar la información real. En una modalidad, una pantalla reconfigurable es incorporada con iluminación trasera de múltiples colores para producir una pantalla con la capacidad de bascular o recorrer a través de varias informaciones también como tener varios colores y/o centelleo. Esta modalidad es más aplicable a pantallas tipo advertencia; por ejemplo bajo contenido de combustible, puerta abierta, temperatura en exceso del motor, etc.; en donde la pantalla de información normalmente no está iluminada o esta mostrando otra información y luego automáticamente muestra la información de advertencia en la presencia de un umbral programado o en respuesta a una entrada del sensor. Volviendo ahora a la figura 3, una pantalla dé información 341 montada a un tablero de circuitos 398 es ilustrada en relación con un elemento 305. Se muestra que el elemento 305 comprende un primer sustrato sustancialmente transparente 306 y un segundo sustrato sustancialmente transparente 309 en una relación separada con el sello 312 posicionado entre los mismos cerca del perímetro para definir una cámara que contiene un medio electrocrómico 313. Como se ilustra además en la figura 3, el primer sustrato 306 comprende una primera superficie 307 y una segunda superficie 308. La segunda superficie 308 es recubierta con una primera capa 315 y una segunda capa 316 de materiales para formar un
recubrimiento eléctricamente conductor sustancialmente transparente sobre la segunda superficie. Con referencia adicional a la figura 3, se ilustra el segundo sustrato 309 que tiene una capa base 317, una capa conductora 318, una capa transílectora 319 y una capa de centelleo 320 que define un recubrimiento sobre la tercera superficie 310. En una modalidad preferida, el elemento 305 comprende una capa base 317 de silicio (Si) que es de aproximadamente 120-150 Á, una capa conductora 318 de ITO que es de aproximadamente 200-250 Á y una capa transílectora 318 de aleación de oro-plata (aproximadamente Ag 97 /Au93%) que es de aproximadamente 250-300 Á; no hay ninguna capa de centelleo 320. Otra modalidad preferida tiene una capa conductora 318 de ITO que es de aproximadamente 600-800 Á y una capa transílectora 318 de una aleación de oro-plata (aproximadamente Ag 97%/Au 93%) que es de aproximadamente 250-300 Á; no hay ninguna capa base 317 o capa de centelleo 320. Se debe comprender que una sola capa puede ser empleada o capas adicionales pueden ser agregadas sobre la tercera superficie 310 sin desviarse del alcance de la presente invención. En otra modalidad preferida el elemento 305 comprende solamente una primera capa 315 de óxido de indio estaño (ITO) que es de aproximadamente 1500 Á aplicada a la segunda superficie 308; no hay ninguna segunda capa 316. Se debe comprender que una sola capa puede ser empleada o capas
adicionales pueden ser agregadas sobre la segunda superficie 308 sin desviarse del alcance de la presente invención. Se debe comprender que algunas o todas las capas pueden cubrir sustancialmente toda la superficie asociada en tanto que otras capas no se extenderán a la superficie debajo y/o más allá del sello asociado. La cuarta superficie 311 del sustrato 309 es ilustrado en la figura 3 para comprender un material sustancialmente opaco de 314 sobre el mismo. En una modalidad preferida el material 314 es una cinta a prueba -de astilladuras sustancialmente opaco P/N 637-0152 disponible de Action Fabricators, Kentwood, Michigan. Una porción de material 314 es retirada para definir un área de pantalla de información correspondiente a la pantalla de información 341. Se debe comprender que un material de pintura sustancialmente opaca, epoxi u otro material apropiado puede ser usado por el material 314. El material sustancialmente opaco funciona para enmascarar porciones del elemento 305 de transmitir rayos de luz a través del mismo diferente que en el (las) área (s) de pantalla de información. Se debe comprender que múltiples áreas de pantalla pueden ser definidas mediante la remoción de secciones adicionales del material 314. En por lo menos una modalidad, conjuntos de espejo construidos como se describe en la presente, que tienen una LCD de iluminación trasera colocada detrás de un elemento
transflector, reductor de luz automático, reflector tendrán aproximadamente 10% de pérdida de luz a través del difusor, aproximadamente 75% de pérdida de luz a través de la LCD y aproximadamente 77% de pérdida de luz a través del elemento reflejante. Sin embargo en una modalidad una "pila de paso de banda" que consiste preferiblemente de materiales dicroicos es aplicada ya sea a la tercera superficie 310 o la cuarta superficie 311 para producir un elemento preferiblemente transmisor que se hace coincidir con la longitud de onda predominante de luz emitida de la pantalla de información correspondiente y/o iluminación trasera asociada. En aplicaciones de vehículos se requiere por regulación tener por lo menos treinta y cinco por ciento de reflectividad de un espejo retrovisor y en muchos casos los criterios de diseño determinan un requerimiento de setenta y cinco por ciento de reflectividad. Por consiguiente, en una modalidad preferida se proporciona un elemento que tiene entre aproximadamente 35 y aproximadamente 75% de reflectancia, preferiblemente 70%, con respecto a los rayos de luz emitidos de los faros y luces traseras automotrices estándar y aproximadamente 80 a aproximadamente 90% de transmisibilidad para la longitud de onda predominante de luz emitida de una pantalla de formación asociada y/o iluminación trasera asociada. Se debe comprender que cualquiera de las capas 317, 318, 319, 320 puede ser aplicada a la cuarta superficie 311
en lugar de o además de ser aplicada a la tercera superficie 310. En una modalidad una capa transílectora 319 es aplicada a la cuarta superficie 311 y luego cubierta con un recubrimiento protector de pintura a base de plomo para impedir la oxidación. La tercera superficie comprende una capa conductora sustancraímente transparente 318. Opcionalmente, la tercera superficie puede comprender una capa base 317 y/o una capa de centelleo 320. Se debe comprender que este "reflector de cuarta superficie" , elemento reflejante, puede comprender más o menos capas de acuerdo con el alcance de la presente invención. En una modalidad preferida, el elemento comprende características de transmisión de rayo de luz transílector. El elemento reflejante, transflector preferido es optimizado al seleccionar capas específicas 315, 317, 318, 319 para transmitir rayos de luz de una banda espectral predeterminada que se hace coincidir con una longitud de onda predominante de luz emitida de la (s) pantalla (s) de información dada. Se debe comprender que una sola capa sobre la segunda superficie de 308 y una sola capa de la tercera superficie de 310 pueden ser empleadas o capas adicionales pueden ser agregadas ya sea a una superficie u otra sin desviarse del alcance y espíritu de la presente invención. En una modalidad preferida, una pantalla de información está configurada para emitir rayos de luz con una
longitud de onda predominante de aproximadamente 630 nm y el elemento es optimizado para transmitir longitudes de onda de aproximadamente nm y/o más en el espectro rojo que en el espectro azul. Ciertas modalidades pueden emplear elementos reflejantes que tienen características de transmisión que no se hacen corresponder óptimamente a la pantalla de información dada. Sin embargo, en otras modalidades las características de transmisión del elemento serán optimizadas para transmitir luz verduzca (de aproximadamente 480 aproximadamente 520 nm) , verde (aproximadamente 500 nm) azulada (aproximadamente 60 a aproximadamente 480 nm) , azul (aproximadamente 475 nm) azul verde (aproximadamente 485 nm) , amarillo (aproximadamente 570 nm) amarillento
(aproximadamente 520 a 590 nm) , blanca (longitudes de onda que caen sustancialmente sobre una curva de cuerpo negro de aproximadamente 3000 a 20,000), luz ámbar (aproximadamente 580 nm) , aproximadamente 380 aproximadamente 460 nm o aproximadamente 620 aproximadamente 780 nm. Electrodos transparentes fabricados de ITO u otros conductores transparentes han sido optimizados en espesor para maximizar la transmisión de luz visible (comúnmente centrada alrededor de 550 nm) . Estos espesores optimizados en transmisión son ya sea capas muy delgadas (<300 Á) o capas optimizadas en lo que es comúnmente llamado espesor de media onda, espesor de plena onda, espesor de 1½ onda, etc. Para
ITO, el espesor de ½ onda es de aproximadamente 1400 Á y el espesor de plena onda es de aproximadamente 2800 Á. Sorprendentemente, estos espesores no son óptimos para electrodos transflectores (estos es, parcialmente transmisores, parcialmente reflejantes) con una sola subcapa de un conductor transparente debajo de un reflector de metal tal como plata o aleaciones de plata. Los espesores óptimos para obtener neutralidad de color lativa de luz reflejada son centradas alrededor de media onda, ¾ de onda, 1¾ de onda, etc. espesores ópticos para luz de longitud de onda de 500 nm. En otras palabras el espesor óptico óptimo para tal capa cuando esta debajo de un reflector de metal tal como plata o aleación de plata es (m * ?)./4, en donde ? es la longitud de onda de luz a la cual la capa es optimizada (por ejemplo 500 nm) y m es un número entero non. Estos espesores óptimos son un ¼ de onda diferentes de la transmisión óptima para la misma longitud de onda. Tal una sola capa puede tener un espesor de entre 100 Á y 3500 Á y más preferiblemente entre 200 Á y 250 Á una resistividad de hoja de entre aproximadamente 3Q/cm y 300Q/cm y preferiblemente menor de aproximadamente 100 O/cm. Refiriéndose otra vez a la figura 3, una cámara, tal como se define por el primer sustrato sustancialmente transparente 306 el segundo sustrato sustancialmente transparente 309 y una pared circunferencial interna de sello
312 contiene un medio electrocrómico 313. El medio electrocrómico 313 es preferiblemente capaz de atenuar selectivamente la luz que viaja a través del mismo y preferiblemente tiene por lo menos un material electrocrómico en fase de solución y preferiblemente por lo menos un material electroactivo adicional que puede estar en fase de solución, confinado en la superficie o uno que se deposita sobre una superficie. Sin embargo los medios actualmente preferidos son electrocrómicos redox de fase de solución, tales como aquellos revelados en las patentes estadounidenses cedidas en común 4,902,108, 5,128,799, 5,278,693, 5,280,380, 5,282,077, 5,294,376, 5,336,448, 5,808,778 y 6,020,987; las revelaciones completas de las cuales son incorporadas en la presente en su totalidad por referencia. Si se utiliza un medio electrocrómico en fase de solución, puede ser insertado a la cámara a través de una compuerta de relleno sellable por medio de técnicas bien conocidas, tales como retro relleno al vacío y los semejantes. El medio electrocrómico 313 incluye preferiblemente materiales anódicos y catódicos electrocrómicos que pueden ser agrupados en las siguientes categorías: Una sola capa - el medio electrocrómico es una sola capa de material que puede incluir pequeñas regiones no homogéneas e incluye dispositivos en fase de solución en donde un material esta contenido en solución en el
electrolito iónicamente conductor y permanece en solución en electrolito cuando es oxidado o reducido electroquímicamente. Patente estadounidense número 6,193,912 intitulada "NEAR INFRARED-ABSORBING ELECTROCHROMIC COMPOUNDS AND DEVICES COMPRISING SAME"; patente estadounidense No. 6,188,505 intitulada "COLOR STABILIZED ELECIRCíCHRCMIC DEVICES"; patente estadounidense No. 6,262,832 intitulada "ANODIC ELECTCiCHRCMIC MATERIALS HAVTNG A SOLÜBILIZING MOIETY" patente estadounidense No. 6,137,620 intitulada "ELECTROCHROMIC MEDIA WTTH CDNCENPIRATION ENHANCED STAKLLTTY, PROCESS POR PREPARATION THEREOF AND USE IN ELECTMXBROMIC DEVICES" ; patente estadounidense No. 6,195,192 intitulada "FZiECTROCHRCMIC MATERIALS WTTH ENHANCED ULTRAVIOLET STABILITY''; patente estadounidense N . 6,392,783 intitulada "SUBSTITUTED METALLOCENES FOR USE AS AN ANODIC ELECTROCHROMIC MATERIALS Y ELECTROCHROMIC MEDIA AND DEVICES COMPRISING THE SAME" y patente estadounidense No. 6,249,369 intitulada "COUPLED ELECTROCHROMIC COMPOÜNDS WITH PHOTOSTABLE DICATION OXIDATION STATES" revelan materiales anódicos y catódicos que pueden ser usados en un medio electrocrómico de una sola capa, las revelaciones completas de las cuales son incorporadas en la presente por referencia. Los materiales electroactivos en fase de solución pueden estar contenidos en la fase de solución continua de una matriz polimérica reticulada de acuerdo con las enseñanzas de la patente estadounidense No. 5,928,572, intitulada "ELECTROCHROMIC LAYER AND DEVICES COMPRISING SAME" o publicación de patente
internacional No. WO 98/42796 intitulada wELECTROCH OMIC POLYMERIC SOLID FILMS, MANUFACTURING ELECTROCHROMIC DEVICES USING SUCH SOLID FILMS , AND PROCESES FOR MA ING SUCH SOLID FILMS AND DEVICES" la revelación compuesta de la cual es incorporada en la presente por referencia. Por lo menos tres materiales electroactivos , por lo menos dos de los cuales son electrocrómicos, pueden ser combinados para dar un color preseleccionado como se describe en la patente estadounidense No. 6,020,987 intitulada "ELECTROCHROMIC MEDIUM CAPABLE OF PRODUCING A PRE-SELECTED COLOR" , la revelación completa de la cual es incorporada en la presente por referencia. Esta capacidad para seleccionar el color del medio electrocrómico es particularmente-ventajosa cuando se diseñan pantallas de información con elementos asociados. Los materiales anódicos y catódicos pueden ser combinados o enlazados mediante una unidad en puente como se describe en la publicación internacional No. WO 97/30134 intitulada "ELECTRCHROMIC SYSTEM" , toda la revelación de la cual es incorporada en la presente por referencia. También es posible enlazar materiales anódicos o materiales catódicos mediante métodos similares . Los conceptos descritos en estas solicitudes pueden ser combinados adicionalmente para producir una variedad de materiales electrocrómicos que están enlazados .
Adicionalmente, un medio de una sola capa incluye el medio en donde los materiales anódicos y catódicos pueden ser incorporados a la matriz polimérica como se describe en la publicación internacional No. WO 99/02621 intitulada "ELECTROCHROMIC POLYMERIC SYSTEM", patente estadounidense No. 6,002,511 o publicación internacional No. WO 98/42796 intitulada "ELECTROCHROMIC POLYMERIC SOLID FILMS, MANUFACTURING ELECTROCHROMIC DEVICES USING SUCH SOLID FILMS, AND PROCESES FOR MAKING SUCH SOLID FILMS AND DEVICES", todas las revelaciones de las cuales son incorporadas en la presente por referencia. También se incluye un medio en donde uno o más materiales en el medio sufren un cambio de fase durante la operación del dispositivo, por ejemplo un sistema de deposición en donde un material contenido en solución en el electrolito iónicamente conductor que forma una capa o capa parcial sobre el electrodo electrónicamente conductor cuando es oxidado o reducido electroquímicamente . Multicapas - el medio está compuesto en capas e incluye por lo menos un material anexado directamente a un electrodo electrónicamente conductor o confinado en proximidad estrecha al mismo que permanece anexado o confinado cuando es oxidado o reducido electroquímicamente . Ejemplos de este tipo de medio electrocrómico son las películas de óxido de metal, tales como óxido de tungsteno,
óxido de iridio, óxido de níquel y óxido de vanadio. Un medio que contiene una o más capas electrocrómicas orgánicas, tales como politiofenio, polianilina o polipirrol anexadas al electrodo, también sería considerado un medio en multicapas. Además, el medio electrocrómico puede también contener otros materiales, tales como absorbedores de luz, estabilizadores a la luz, estabilizadores térmicos, antioxidantes, espesantes o modificadores de viscosidad. Puede ser deseable incorporar un gel al dispositivo electrocrómico, como se revela en la patente estadounidense cedida en común No. 5,940,201 intitulada "AN ELECTROCHROMIC MIRROR WITH T O THIN GLASS ELEMENTS AND A GELLED ELECTROCHROMIC MEDIUM" presentada el 2 de abril de 1997. Toda la revelación de esta patente estadounidense es incorporada en la presente por referencia. Los primeros y segundos sustratos sustancialmente transparentes 306 y 309 pueden ser cualquier material que es transparente y tiene suficiente resistencia para ser apto para operar en las condiciones ambientales a las cuales el dispositivo estará expuesto. Los sustratos 306 y 309 pueden comprender cualquier tipo de vidrio de borosilicato, vidrio de cal de sosa, vidrio flotante o cualquier otro material tal como por ejemplo MYLAR®, cloruro de polivinidelo, aluros de polivinidelo, tales como floruro de polivinilideno, un polímero o plástico, tales como copolímeros de olefina
cíclica como TOPAS® disponible de Ticona, LLC de Summitt, Nueva Jersey, que es transparente en la región visible del espectro electromagnético. Los elementos 28 a 30 son fabricados preferiblemente de hojas vidrio. Adicionalmente, los sustratos 306 y 309 pueden ser tratados o recubiertos como se describe en la patente estadounidense No. 6,239,898 intitulada "ELECTROCHROMIC STRUCTURES" , patente estadounidense No. 6,193,378 intitulada ,XAN ELECTROCHROMIC DEVICE HAVING A SELF-CLEANING HYDROPHILIC COATING" y patente estadounidense No. 6.816.297 intitulada "AN ELECTRO-OPTIC DEVICE HAVING A SELF- CLEANING HYDROPHILIC COATING" presentada el 23 de junio de 2000, todas las revelaciones de las cuales son incorporadas en la presente por referencia. Otros tratamientos tales como recubrimientos antireflejantes, recubrimientos hidrofílieos, recubrimientos de bajo contenido - E y capas que bloquean la luz ultravioleta son también contemplados . También, tales recubrimientos pueden ser aplicados a los elementos 28 y 30 en esta y otras modalidades. Las patentes estadounidenses cedidas en común
,940,201, 6,193,379, 6,195,194, 6,246,507 y solicitud de patente estadounidense 10,260,741, las revelaciones de las cuales son incorporadas en su totalidad de la presente por referencia, describen un huésped de elementos reflejantes para uso con la presente invención. Se debe comprender que la
configuración específica del elemento reflejante como se ilustra en la figura 2 es una modalidad y que una pluralidad de modalidades son reveladas en la presente y en las referencias incorporadas en la presente por referencia. Materiales apropiados para uso como capas 315, 316,
317, 318, 319 y 320 son revelados en las patentes estadounidenses cedidas en común 6,356,376 y 6,512,624, también como solicitudes de patente estadounidenses 2002/0080463 y 2002/0154379; las revelaciones de las cuales son incorporadas en su totalidad en la presente por referencia. En por lo menos una modalidad preferida, el elemento está diseñado para ser parcialmente transmisor con respecto a una banda estrecha de longitudes de onda de luz. Las patentes estadounidenses 5,619,375, 5,619,374, 5,528,422, 5,481,409, D363,920, 5,361,190, 5,355,284, 5,207,492, 5,128,659, 5,014,167 y 5,005,009, las revelaciones de las cuales son incorporadas en la presente en su totalidad por referencia, describen un huésped de elementos de paso de banda individuales para uso con la presente invención. Preferiblemente el elemento está diseñado para ser parcialmente transmisor con respecto a más de una banda estrecha de longitudes de onda de luz . En una modalidad se proporciona un elemento que comprende doce capas de materiales. La primera capa es de óxido de titanio (T1O2) de
aproximadamente 599 Á de espesor, la segunda capa es de óxido de silicio (Si02) de aproximadamente 1066 Á de espesor, la tercera capa es de óxido de titanio (Ti02) de aproximadamente 235 Á de espesor, la cuarta capa es de óxido de silicio (Si02) de aproximadamente 262 Á de espesor, la quinta capa es de óxido de titanio (Ti02) de aproximadamente 1560 Á de espesor, la sexta capa es de óxido de silicio (Si02) de aproximadamente 727 A de espesor, la séptima capa es de óxido de titanio (Ti02) de aproximadamente 487 Á de espesor, la octava capa es de óxido de silicio (Si02) de aproximadamente 926 Á de espesor, la novena capa es de óxido de titanio (Ti02) de aproximadamente 546 Á de espesor, la décima capa es de óxido de silicio (Si02) de aproximadamente 1625 Á de espesor, la undécima capa es de óxido de titanio (Ti02) de aproximadamente 892 Á de espesor y la duodécima capa es de óxido de silicio (Si02) de aproximadamente 985 Á de espesor. Esta pila de capas es optimizada para transmitir dos bandas estrechas de longitudes de rayos de luz, la primera a aproximadamente 490 nanómetros (espectro azul-verde) y la segunda a aproximadamente 655 nanómetros (espectro ámbar) . Preferiblemente, esta pila dicroica es aplicada a la cuarta superficie 311 del elemento 305, sin embargo se debe comprender que una capa 320 de un material conductor sustancialmente transparente puede ser aplicado como una décimo tercera capa y la pila puede ser aplicada a la tercera
superficie 310. También se debe comprender que esta pila puede ser aplicada a un elemento que comprende un solo sustrato sustancialmente transparente ya sea sobre la primera o segunda superficie 307, 308, respectivamente. En otra modalidad se proporciona un elemento que comprende catorce capas de materiales. La primera capa es de óxido de titanio (Ti02) de aproximadamente 345 Á de espesor, la segunda capa es de óxido de silicio (Si02) de aproximadamente 979 Á de espesor, la tercera capa es de óxido de titanio (Ti02) de aproximadamente 485 Á de espesor, la cuarta capa es de óxido de silicio (Si02) de aproximadamente 837 Á de espesor, la quinta capa es de óxido de titanio (Ti02) de aproximadamente 2070 Á de espesor, la sexta capa es de óxido de silicio (Ti02) de aproximadamente 760 Á de espesor (Si02) , la séptima capa es de óxido de titanio (Ti02) de aproximadamente 392 Á de espesor, la octava capa es de óxido de silicio (Si02) de aproximadamente 483 Á de espesor, la novena capa es de óxido de titanio (Ti02) de aproximadamente 356 Á de espesor, la décima capa de es óxido de silicio (Si02) de aproximadamente 2620 Á de espesor, la undécima capa es de óxido de titanio (Ti02) de aproximadamente 767 Á de espesor, la duodécima capa es de óxido de silicio (Si02) de aproximadamente 1460 Á de espesor, la decimotercera capa es de óxido de titanio (Ti02) de aproximadamente 509 Á de espesor y la decimocuarta capa es de
óxido de silicio de (Si02) de aproximadamente 905 Á de espesor. Esta pila de capas es optimizada para transmitir tres bandas estrechas de longitudes de onda de rayo de luz, la primera aproximadamente a 465 nanómetros (espectro azul) , la segunda aproximadamente 545 nanómetros (espectro verde) y la tercera aproximadamente 655 nanómetros (espectro rojo) . Preferiblemente esta pila dicróica es aplicada a la cuarta superficie 311 del elemento 305, sin embargo, se debe comprender que una capa 320 de un material conductor sustancialmente transparente puede ser aplicada como una decimoquinta capa y la pila puede ser aplicada a un elemento que comprende un solo sustrato sustancialmente transparente ya sea sobre la primera y segunda superficie 307, 308, respectivamente . En todavía otra modalidad se proporciona una pila de seis capas de materiales que comprende una primera capa de óxido de titanio (Ti02) de aproximadamente 600 Á de espesor, una segunda capa de plata (Ag) de aproximadamente 27945 Á de espesor, una tercera capa de óxido de titanio (Ti02) de aproximadamente 235 Á de espesor, una cuarta capa de plata (Ag) de aproximadamente 6870 Á de espesor, una quinta capa de óxido de titanio (Ti02) de aproximadamente 1560 Á de espesor, y una sexta capa de plata (Ag) de aproximadamente 19063 Á de espesor. Esta pila de capas es optimizada para transmitir tres bandas estrechas de longitudes de onda de rayo de luz,
la primera de aproximadamente 490 nanómetros (espectro azul) , la segunda aproximadamente 550 nanómetros (espectro verde) y la tercera aproximadamente 655 nanómetros (espectro rojo) . Se debe comprender que esta pila puede ser aplicada a la tercera o cuarta superficie 310, 311 respectivamente del elemento 305. También se debe comprender que esta pila puede ser aplicada a un elemento que comprende un solo sustrato sustancialmente transparente ya sea sobre la primera o segunda superficie 307, 308 respectivamente. Una ventaja de aplicar una pila a un elemento que es preferiblemente transmisor en dos o tres badas estrechas, especialmente en las combinaciones de R/G/B o ámbar/azul-verde, es que las bandas estrechas individuales de longitudes de onda de rayo de luz pueden ser transmitidas para crear una apariencia de luz sustancialmente blanca. Por consiguiente las pilas descritas funcionan para transmitir luz blanca también para reflejar luz blanca. En una modalidad relacionada de una pantalla de información los rayos de luz emitidos asociados serán asociados con una o más de las bandas transmisoras del elemento. En modalidades relacionadas, una alta transmisión de luz puede ser transmitida en tanto que proporciona una alta reflectividad. En una modalidad se proporciona una pantalla de información de luz blanca al emitir ya sea luz R/G/B o ámbar/azul-verde y el elemento tendrá una alta
característica de reflexión de banda ancha. Estas modalidades son especialmente útiles para espejos retrovisores de vehículos. Se debe comprender que otras combinaciones de elementos transmisores de banda estrecha ' están dentro del alcance de la presente invención. Se debe comprender que materiales preferiblemente absorbentes, tales como óxidos de hierro pueden ser incorporados con cualquiera de las pilas anteriores para mejorar las características globales de transmisión, reflexión y prevención de fantasmas de un elemento dado. Debido a que muchas pantallas emisoras de luz, tales como una pantalla fluorescente al vacío con una placa superior de vidrio, una LCD o cualquier otro montaje de pantalla montado de tal manera que hay un espacio de aire entre la superficie 311 y la superficie frontal de la pantalla 314, incluyen comúnmente por lo menos una superficie especular, la luz reflejada de regreso en la (s) superficie (s) especular de la pantalla 314 es reflejada de la superficie especular de regreso a través del elemento asociado 305, capa transflectora 319, medio electrocrómico 313, capas 315, 316, 317, 318 y 320 y elemento 305. Este reflejo falso de la superficie especular 314 crea así una imagen fantasma que es visualizable por los ocupantes del vehículo. Reflejos falsos adicionales ocurren en la superficie externa 307. del elemento 305 debido a las
diferencias el Indice de refracción del elemento 305 y el aire que rodea el elemento. Así, los rayos de luz son reflejados de regreso al espejo de la superficie 308 y son reflejados subsecuentemente de la capa transflectora 319 de regreso a través del medio 313 capas 315, 316, 317, 318, y 320 y elemento 305. Por consiguiente es deseable utilizar varias medidas para eliminar o reducir la intensidad de estos reflejos falsos y mediante esto eliminar las imágenes fantasma molesta que son visibles a los ocupantes del vehículo. Varias modificaciones se pueden realizar para reducir estos reflejos falsos. Se debe notar que estos reflejos falsos son siempre más bajos en brillantez que la imagen no reflejada. Un procedimiento para mejorar la calidad de la pantalla sin eliminar reflejos de parásitos es controlar la brillantez de la pantalla de tal manera que la intensidad de las imágenes secundarias estén por debajo del umbral de perfección visual. Este nivel de brillantez variará con los niveles de luz ambiental. Los niveles de luz ambiental pueden ser determinados exactamente mediante sensores de luz en el espejo. Esta retroalimentación puede ser usada para ajustar la intensidad de la pantalla de información y/o iluminación trasera, de tal manera que las imágenes secundarias no sean lo suficientemente brillantes para ser objecionales . Se pueden proporcionar medios antireflejo, para reducir o
impedir reflejos con la superficie especular y superficie frontal 307 del elemento 305, pueden incluir una película antireflejante aplicada a la superficie posterior del elemento 305 o a cualquiera o todas las superficies especularmente reflejantes del conjunto de pantalla 341. Medios antireflejantes pueden también incluir una máscara absorbente de luz reflejada aplicada a la superficie posterior 311 o superficie especular del conjunto de pantalla 341. Se puede hacer que tal capa enmascararte cubra sustancialmente toda la superficie especular, con la excepción de aquellas regiones que caen sobre un segmento emisor de luz de la pantalla 341. El enmáscaramiento se puede hacer con cualquier material absorbente de luz, tal como pintura negra, cinta negra, soporte de espuma negra o los semejantes. Se debe notar que pantallas fluorescentes al vacío están disponibles con una máscara negra interna en todas las áreas alrededor de los elementos emisores de luz individuales. Si los medios antireflejantes son formados como una capa antireflejante, sustancialmente cualquier película antireflej ante conocida puede ser empleada para este propósito. La película antireflej ante necesita solamente ser construida para impedir reflejos a la longitud de onda particular de la luz emitida de la pantalla 341. Al proporcionar medios antireflejantes como se describe anteriormente, cualquier luz que es reflejada de la
capa transflectora 319 hacia la .superficie especular de la pantalla 341 es ya sea absorbida o transmitida a la pantalla 341, de tal manera que no puede ser reflejada de la superficie especular a través del elemento hacia los ojos de los ocupantes del vehículo. Se puede notar que los medios antireflej antes pueden también incluir cualquier otra estructura capaz de reducir o impedir el reflejo de luz de la superficie especular. Además los medios antireflejantes pueden incluir una combinación de una película antireflejante y una capa enmascarante y pueden ser incorporados sobre cualquier superficie especularmente reflejante que podría reflejar luz de un reflector asociado, por ejemplo ya sea la superficie posterior del sustrato 309, la superficie frontal de la pantalla 341 o cualquier superficie interna en la pantalla 341. Para reducir los reflejos falsos de la interfase de aire de la superficie 311 del elemento 305 se puede proporcionar una película antireflejante sobre la superficie 311. La película antireflejante puede ser formada de cualquier estructura convencional. Por ejemplo un polarizador particular insertado entre el recubrimiento transflector y la pantalla es también útil para reducir reflejos falsos. Una solución alternativa a los problemas concernientes con el reflejo de luz a la pantalla 341 de la capa transflectora 319 y la superficie especular de la
pantalla es que la pantalla 314 sea seleccionada preferiblemente de aquellas pantallas que no incluyen ninguna forma de superficie especular. Ejemplo de tales pantallas están disponibles de Hewlett Packard y son denominadas como la serie HDSP. Tales pantallas tienen en general una superficie frontal que es sustancialmente absorbente de luz, de tal manera que poca luz, si la hay, seria reflejada de la superficie de frente hacia adelante de la pantalla. Otro ejemplo de una construcción de pantalla que no tendría una superficie especularmente reflejante (tal como entre vidrio y aire) sería una pantalla de cristal líquido de iluminación trasera (LCD) que es laminada directamente sobre la superficie posterior del elemento 311 para eliminar el espacio de aire o inferíase de aire entre la pantalla y el elemento. La eliminación del espacio de aire es un medio efectivo para minimizar el reflejo de la primera superficie de todos los dispositivos de pantalla. Si el tipo de LCD utilizada era normalmente opaca u oscura tal como una LCD nemática trenzada con polarizadores paralelos o una LCD de cambio de fase o LCD huésped invitada, con un tinte negro, la luz reflejada sería absorbida por la pantalla y no reflejada de regreso hacia el observador. Otro procedimiento sería utilizar una LCD neumática trenzada transmisora de iluminación trasera con polarizadores cruzados . Toda el área de pantalla sería entonces iluminada y contrastada con
dígitos negros . Alternativamente una pantalla electrocrómica de contraste positivo o negativo podría ser usada en lugar de la LCD o un LED orgánico podría ser laminado o fijarse a la superficie posterior de un elemento. Una solución alternativa es mediante la cual la pantalla 341 es montada en la parte posterior de la superficie superior 311 del elemento 305, de tal manera que la superficie especular es inclinada a un ángulo a la superficie posterior 311. Si el ángulo de la pantalla es suficientemente grande, el haz podría ser dirigido hacia una superficie absorbente tal como una máscara negra aplicada a la parte posterior de un espejo. Se debe notar que, en lugar de angular la pantalla, el haz reflejado podría ser desviado por algunos otros medios tales como mediante laminación de una forma de cuña transparente en la parte frontal de la pantalla, el objetivo es redirigir la luz reflejada del cono de visualización de la pantalla o a medios o superficies absorbentes . Otra técnica útil para reducir reflejos falsos es reflejar la imagen de la pantalla de una superficie de espejo (preferiblemente una primera superficie de espejo) a aproximadamente un ángulo de 45° y luego a través de la capa transílectora 319. La imagen reflejada de la capa transílectora 319 puede luego ser redirigida a lo lejos de las superficies especulares de la pantalla al angular
ligeramente la relación de la pantalla con la capa transflectora. Todavía otro procedimiento para superar los problemas indicados anteriormente supera el problema al montar realmente la pantalla enfrente de la capa transflectora 319. Para permitir que la pantalla sea montada enfrente de la capa reflejada, se utiliza una pantalla sustancialmente transparente, tales como un diodo orgánico emisor de luz (OLED) . OLED está disponible de Universal Display Corporation. Tales OLED pueden ser construidos de tal manera que sean pantallas transparentes delgadas que podrían ser montadas al interior de la cámara en la cual se mantiene el medio electrocrómico. Debido a que el OLED puede ser transparente, no interferiría con la imagen vista por el conductor del vehículo. Adicionalmente, al proporcionar OLED al interior de la cámara de entre los sustratos, la pantalla es protegida de cualesquier efectos ambientales adversos . Así tal arreglo es particularmente deseable cuando se monta un dispositivo de pantalla en un espejo retrovisor automotriz exterior. Preferiblemente, la pantalla de OLED es montada enfrente de la capa transflectora 319 en la cámara entre los sustratos 306 y 309. Se debe comprender que cualquier superficie interfacial de un componente dado de una pantalla de información puede comprender un recubrimiento antireflejante
o las superficies por si mismas pueden comprender texturas antireflejantes . En una modalidad preferida cada superficie del difusor, la LCD, el elemento y cada capa con el elemento, o cualquier subcombinación de los mismos pueden comprender materiales antireflejantes o textura superficial. Muchos espejos son vendidos cada año que tienen el aspecto adicional de mostrar la dirección de un vehículo utilizando una pantalla fluorescente al vacío alfanumérica (VFD) capaz de mostrar ocho direcciones de brújula (N, S, E, W, NW, SW, NE, SE) . Estos tipos de pantalla son usadas en muchas aplicaciones en vehículos pueden ser localizados tales como radios y reloj es . Estas pantallas tienen una cubierta de vidrio sobre los segmentos de dígitos de fósforo. Cuando se usan con un espejo transflector, la mayor parte de la luz de VED no es transmitida a través del espejo sino reflejada de regreso a la pantalla. Una porción de esta luz reflejada es luego reflejada de las superficies superiores e inferiores de la cubierta de vidrio de la VFD y de regreso a través del espejo. Estos reflejos de múltiples rebotes dan como resultado imágenes fantasmas o imágenes dobles en la pantalla que son altamente indeseables. Como se discute anteriormente una solución a este problema es proporcionar un recubrimiento anti-reflejo sobre la cubierta de vidrio de la VFD, sin embargo tal recubrimiento antireflejo se suma al costo de la pantalla. Otras desventajas de la pantalla de la VFD es que son caras y frágiles.
Una pantalla alfanumérica de LED segmentada es una alternativa viable a una pantalla fluorescente al vacío o LCD para uso en un espejo transflector como una pantalla reconfigurable . Como se discute anteriormente, las pantallas de LED segmentadas no tienen un vidrio de cubierta especular y así no sufren de los problemas de reflejo de pantalla. Adicionalmente el área que rodea los segmentos de LED puede ser coloreada de negro para ayudar adicionalmente a suprimir los reflejos falsos. Las pantallas de LED también tienen la ventaja de tener una conflabilidad extremadamente alta y larga vida. Las pantallas de LED alfanuméricas segmentadas están disponibles pero son complicadas para la manufactura y es difícil mantener la brillantez de segmento a segmento y consistencia de color. También es difícil impedir que la luz de un segmento se corra a otro segmento. Las pantallas de LED segmentadas están también solo disponibles en colores altamente monocromáticos saturados con la excepción de algunas combinaciones de fósforo-LED, pueden ser usadas de acuerdo con la presente invención. Muchos fabricantes de automóviles tienen esquemas de color de pantalla que son de más amplio espectro y difícil, si no imposible hacer coincidir con tecnologías de LED. La mayoría de los automóviles fabricados en los Estados Unidos de América tienen un esquema de color de pantalla azul, el cual podría solamente hacerse coincidir con los LED azules que pueden ser usados de acuerdo con la presente invención.
Los LED pueden ser polímeros emisores de luz, LED orgánicos o pueden ser del tipo comercial denominado "Pixar" de Hewlett Packard. Debido a la pérdida de luz en el recubrimiento transflector se necesitan LED brillantes. Los LED a base de AllnGAP son apropiados para esta aplicación y están disponibles en color verde, rojo, ámbar y varios colores similares . Los colores azul y verde pueden ser obtenidos al utilizar LED de InGaN. Aunque los LED de InGaN son actualmente caros, hay muchos LED menos necesarios que serian usados en una pantalla segmentada. Como una alternativa a utilizar LED empacados tales como los LED wPixar" , pueden ser pegados al tablero de circuitos directamente usando una técnica conocida comúnmente en la industria como Chip-On-Board. Volviendo ahora a la figura 4 se muestra una pantalla de información 426 que comprende un papel de liberación 428, una capa adhesiva 429, un panel de cuerpo 430 con agujeros localizadores 431, una capa absorbente de luz 432, un primer material de ilustración 433, un segundo material de ilustración 434, un material translúcido o semitransparente 435 y un sello de luz 436. La capa absorbente de luz tiene primeras y segundas aberturas 432a, 432b. El sello de luz comprende primeras, segundas y terceras aberturas 437, 438, 439. -Con referencia adicional a la figura 6, la pantalla de información 626 es colocada entre el elemento reflejante
605 y la iluminación trasera 627 de la pantalla de información para formar una pantalla de información de iluminación trasera. En la modalidad como se muestra en las figuras 4, 6 y 7 hay iluminación (es) trasera (s) asociada (s) con la(s) iluminación (es) trasera (s) separada (s) de "bolsa de aire del pasajero" asociada (s) con la(s) iluminación (es) trasera (s) de "apagado" y separadas asociadas con "encendido" . El sello de luz 436 sirve para aislar los rayos de luz de la(s) iluminación (es) trasera(s) separada(s) individual (es) de tal manera que la porción de "bolsa de aire del pasajero", la porción de "apagado" y la porción de "encendido" pueden ser iluminadas independientemente. Se debe comprender que en ' lugar de las indicaciones mostradas en la figura 4, otros caracteres alfanuméricos pueden ser incorporados a la pantalla de información 426. Por ejemplo, una pantalla de brújula alternativa, como se muestra en la figura 1 puede ser configurada de tal manera que una serie de materiales de ilustración comprendan, de izquierda a derecha una "S" . "SW" , "W" , "NW" , "N" , "NE" , "E" , "SE" . A "C" y "Z" junto con una serie de números, pueden ser agregados para proporcionar la función como se describe con respecto a la pantalla de información 241. Se debe comprender que cualquier combinación de alfanumérico, gráfico y video en tiempo real pueden ser incorporados a una pantalla o pantallas de información dadas.
Preferiblemente, la pantalla 426 está localizada ya sea cerca de la parte superior o fondo de un elemento (mostrado en la figura 1 como área de pantalla 121, 125) y centrada sustancialmente de tal manera que los vehículos de conducción derecha o conducción izquierda son acomodados con la misma parte. La ubicación de la pantalla de información de una "manera lineal" , cerca de la parte superior o fondo del elemento asociado facilita el uso eficiente del espacio de tablero de circuito asociado debido al hecho de que la iluminación trasera de la pantalla de información asociada puede ser colocada cerca del perímetro del tablero de circuitos . Preferiblemente las iluminaciones traseras son colocadas detrás de cada uno de los caracteres individuales, de tal manera que cada uno puede ser controlado independientemente. Preferiblemente se usan LED para las iluminaciones traseras individuales. Los LED pueden ser montados con el lado superior sobre un tablero de circuitos asociados y apuntados hacia abajo a través de agujeros alineados en el tablero. LED de bastante alta intensidad son preferibles para proporcionar intensidades como se describe con respecto a la pantalla 241, emitiendo hacia el observador, proyectándose desde la primera superficie del elemento asociado. Cada iluminación trasera es preferiblemente dirigida a un carácter respectivo con un sello de luz que aisla los rayos de luz dirigidos a un
carácter específico de chocar sobre cualquier otro carácter. Por ejemplo, "N" tendría una(s) iluminación trasera (o iluminaciones traseras) asociadas si estuvieran dirigidas a la WN" en la parte posterior de la pantalla de información. La pantalla de información es colocada preferiblemente próxima a la superficie posterior del elemento correspondiente con respecto a un observador y las iluminaciones traseras son montadas detrás de la pantalla sobre un tablero de circuitos como se muestra en la figuras 6 y 7. Preferiblemente, un LED de montaje superficial estándar es usado para la iluminación trasera de pantalla, sin embargo cualquiera de los iluminadores revelados en las patentes estadounidenses cedidas en común 5,803,579 y 6,335,548, también como la solicitud de patente estadounidense no. de serie 09/835,278 pueden ser empleadas; las revelaciones de cada una de estas patentes son incorporadas en su totalidad en la presente por referencia. Se debe comprender que las iluminaciones traseras asociadas pueden ser montadas a un tablero de circuitos común al tablero de circuitos mostrado como 795 de la figura 7. El sello de luz 436 puede ser ya sea una parte de plástico, una parte moldeada de hule u otro tipo de parte moldeada elastomérica que encaja entre el tablero de circuitos y los caracteres individuales de la pantalla, de tal manera que se impide el corrimiento de los rayos de luz .
Los rayos de luz emitidos por la iluminación trasera correspondiente se proyectan a través del elemento de tal manera que se espera que resulte una pérdida de aproximadamente 75% de la intensidad de luz con un elemento preferido. Caracteres sustancialmente enfocados perfectamente son obtenidos con la pantalla de formación de iluminación trasera preferida. En una modalidad preferida, los caracteres permanecen en enfoque aún cuando son observados desde un ee desplazado. En una modalidad de pantalla de brújula de acuerdo con la pantalla de información 426, se lleva a cabo el modo de calibración y selección de zona con caracteres "C" y WZ" separados como se muestra en la figura 1. En tanto que se encuentra en el modo de calibración, solamente la iluminación trasera asociada con la ¾C" es iluminada. En el modo de selección de zona, la iluminación trasera asociada con la UZ" es iluminada más una combinación predeterminada de las iluminaciones traseras de caracteres individuales restantes son iluminadas para representar 1-15. Por ejemplo, cuatro de los caracteres restantes pueden ser utilizados para representar una representación binaria, de complemento dos de 1-15. Alternativamente, un solo carácter o grupo de caracteres pueden centellear en un patrón predeterminado para indicar un número dado 1-15. Alternativamente se pueden agregar números individuales a la pantalla de información para representar directamente la zona 1-15.
El color de la pantalla 426 es reconfigurado fácilmente de manera simple al cambiar el color de la iluminación trasera y/o el panel del cuerpo, capa absorbente de luz o material de ilustración. La solicitud de patente estadounidense cedida en común número de serie 09/586,813, la revelación de la cual es incorporada en su totalidad en la presente por referencia, describe una modalidad preferida de una pantalla de información que tiene un material con características de absorción y transmisión de luz que se hacen coincidir con la longitud de onda predominante de los rayos de luz emitidos por la iluminación trasera correspondiente . Los caracteres individuales incorporados en la pantalla de información dada pueden ser reconfigurados simplemente al cambiar el material de ilustración asociado. Por ejemplo, un dispositivo diseñado para uso en Alemania puede tener "OST" en lugar de WE" . Similarmente, provisiones para una pantalla de información multilingüe, para mercado globales, puede ser producida al hacer coincidir el material de ilustración con la lengua del país de destino dado. Se debe comprender que cualquier carácter alfanumérico o gráfico puede ser usado de acuerdo con el alcance de la presente invención. En una modalidad preferida de la pantalla de información 426, la intensidad de la iluminación trasera es
controlada como función de un sensor de deslumbramiento, un sensor ambiental, el sensor de deslumbramiento y ambiental y/o la reflectancia de un elemento de reflectancia variable asociado como se describe con respecto a la pantalla de información 241. La pantalla de información 426, cuando es incorporada en un montaje de espejo con un elemento reflejante transflector, no tendrá la pérdida de luz de 75% asociada con la LCD como con la pantalla 241, por consiguiente la intensidad de la iluminación trasera puede ser reducida correspondientemente para producir la misma primera emisión de luz superficial como se describe anteriormente con respecto a la pantalla de información 241. En una modalidad alternativa de pantalla de información 426, una lente separada es colocada próxima a cada iluminación trasera para redirigir los rayos de luz asociados . Adicionalmente un difusor puede ser colocado entre la pantalla y el elemento para proporcionar un ángulo de visualización deseado como se describe con respecto a la pantalla 241. Preferiblemente el difusor también funciona para impedir "puntos calientes" asociados con cualquier rayos de luz concentrados emitidos por las iluminaciones traseras. El difusor puede ser configurado como una porción integral de la pantalla dada. Varios métodos para controlar los segmentos son contemplados. En la forma más simple, solamente uno de los
LED detrás de los ocho indicadores y dirección de brújula es iluminado uno a la vez, dependiendo de la dirección de viaje. En otro esquema, todos los ocho indicadores son iluminados débilmente y el indicador correspondiente a la dirección de viaje actual es iluminado más brillantemente que los otro ocho. En todavía otro esquema se usan LED bicolores y el indicador de LED correspondiente a la dirección de viaje actual es ajustado a un color diferente que los otros ocho. Una alternativa final sería tener solamente el indicador correspondiente a la dirección de viaje actual iluminado pero que se desvanece gradualmente de un indicador a otro a medida que el automóvil cambia de dirección. El tablero de circuitos es colocado detrás del espejo utilizando el separador. El separador sirve para múltiples propósitos . En primer lugar el separador coloca el tablero de circuitos a una distancia del espejo, 0.63 cm (un cuarto de pulgada) por ejemplo, de tal manera que la luz del LED cubre plenamente el indicador. En segundo lugar, el separador impide la diafonía entre indicadores al impedir que la luz de una cavidad entre a otra cavidad. Para obtener esto, el separador debe ser fabricado de un material blanco altamente reflejante. Por lo menos el separador debe ser opaco. Finalmente el separador sirve para ayudar a reflejar la luz que sale del LED a altos ángulos de regreso hacia el indicador. Esto mejora la eficiencia del sistema. El
separador puede aún ser construido con un tazón parabólico que rodea el LED para dirigir más efectivamente la luz hacia adelante. Una superficie de dispersión de Lambert sobre el separador también ayudará a difundir la luz y mejorar la uniformidad de iluminación del indicador. La región vacía entre el tablero de circuitos y el espejo formado por las aperturas del separador puede ser llenada con un epoxi o silicona que contiene un difusor. Esto ayudará a difundir adicionalmente la luz y ayudará a los indicadores a aparecer más uniformes . Se proporciona un apliqué en una capa enmascarante fabricada de un material de lado que tiene una máscara negro mate que cubre todas áreas excepto los indicadores gráficos . Las regiones para los gráficos son claras o un tanto blancas y difusas. El apliqué puede ser formado mediante impresión por serigrafía del patrón de máscara negro sobre una película de plástico difuso. Preferiblemente, el lado del apliqué de frente a los LED es también impreso con serigrafía con una tinta blanca. Esto permitirá que la luz que no pasa a través de las letras o región gráfica se refleje de regreso sobre el LED y el separador en donde puede ser parcialmente reflejada hacia adelante. Alternativamente, el apliqué puede ser formado mediante impresión por serigrafía directamente de la máscara negra sobre la superficie posterior del espejo. La manera mediante la cual tal apliqué puede ser construido es revelada
en la patente estadounidense No. 6,170,956, intitulada "REARVIEW IRROR DISPLAY" , presentada el 13 de mayo de 1999, por Wayne J. Rumsey et al, la revelación de la cual es incorporada de la presente por referencia. Volviendo ahora a la figura 5, se muestra un conjunto de espejo 502 que comprende un bisel 555 y una caja 556. El bisel y la caja se combinan para definir un alojamiento de espejo para incorporación de aspectos además de un elemento reflejante y pantallas de información. Las patentes estadounidense cedidas en común 6,102,546, D410,607, 6,407,468, 6,420,800 y la solicitud de patente estadounidense número de serie 09/687,743 las revelaciones de las cuales son incorporadas en su totalidad de la presente por referencia describen varios biseles, cajas y construcción de botones asociada para uso de la presente invención. Como se ilustra la figura 5, el conjunto de espejo puede comprender primeros y segundos micrófonos 559, 563. Ejemplos de micrófonos para uso con la presente invención son descritos en las solicitudes de patente estadounidense cedidas en común números de series 09/144,176 y 10/076,158, las revelaciones de las cuales son incorporadas en su totalidad en la presente por referencia. Como se ilustra en las figuras 5, 6 y 7 el micrófono o micrófonos pueden ser montados encima del conjunto de espejo, en el fondo de conjunto de espejo, sobre el lado posterior de la caja de
espejo o cualquier parte dentro de la caja o bisel de espejo. Preferiblemente, se incorporan dos micrófonos, uno cerca de cada extremo, al conjunto de espejos revelado posterior de la caja del espejo dentro de la porción rebajada 659a y que tiene una mampara acústica 659b como se ilustra en las figuras 5, 6 y 7. Estos sistemas pueden ser integrados, por lo menos en parte, en un control común con pantallas de información y/o pueden compartir componentes con las pantallas de información. Además, el estado de estos sistemas y/o los dispositivos controlados mediante los mismos pueden ser mostrados sobre las pantallas de información asociadas . Con referencia adicional a la figura 5, el conjunto de espejo 502 incluye primeros y segundos conjuntos de iluminación 567, 571. varios conjuntos de iluminación e iluminadores para uso con la presente invención son descritos en las patentes estadounidenses cedidas en común 5,803,579 y 6,335,548, también como en la solicitud de patente estadounidense cedida en común número de serie 09/835,278, las revelaciones de las cuales son incorporadas en su totalidad en la presente por referencia. Como se ilustra adicionalmente en la figura 7, cada conjunto de iluminación comprende preferiblemente un reflector, una lente y un iluminador (no mostrado) . Más preferiblemente hay dos conjuntos de iluminación con uno en general colocado para iluminar un área de asiento de pasajero frontal y el segundo en general colocado para iluminar un área de asiento de conductor. Puede
haber solamente uno o pueden ser conjuntos de iluminador adicionales tales como uno para iluminar un área de consola central, área de consola elevada o un área entre los asientos frontales. Con referencia adicional a la figura 5, el conjunto de espejo 502 incluye primeros y segundos interruptores 575, 577. Interruptores apropiados para uso con la presente invención son descritos en las patentes estadounidenses cedidas en común 6,407,468 y 6,420,800, también como las solicitudes de patente estadounidense cedidas en común números de serie 09/687,743 y 09/900,500, las revelaciones de las cuales son incorporadas en su totalidad en la presente y por referencia. Estos interruptores pueden ser incorporados para controlar los conjuntos de iluminación, las pantallas, la reflectividad del espejo, un sistema activado por voz, un sistema de brújula, un sistema telefónico, un interfase de cabina de peaje de autopista, un sistema de telemetría, un controlador de dirección, un sensor de lluvia, etc. Cualquier otra pantalla o sistema descrito de la presente o en la referencia incorporadas por referencia pueden ser incorporadas en cualquier sitio dentro del vehículo asociado y pueden ser controlados utilizando los interruptores. Con referencia adicional a la figura 5, el conjunto de espejo 502 incluye primeros y segundos indicadores 580, 583, varios indicadores para uso con la presente invención son descritos en las patentes estadounidenses cedidas en
común 5,803,579 y 6,335,548, también como la solicitud de patente estadounidense cedida en común No. de serie 09/835,278, las revelaciones de las cuales son incorporadas en su totalidad en la presente por referencia. Estos indicadores pueden indicar el estado de las pantallas, la reflectividad del espejo, un sistema activado por voz, un sistema de brújula, un sistema de teléfono, un interfase de cabina de peaje de autopista, un sistema de telemetría, un controlador de faros, un sensor de lluvia, etc. Cualquier otra pantalla o sistema descrito en la presente o en la referencia incorporadas por referencia puede ser incorporado en cualquier sitio dentro del vehículo asociado y puede tener un estado ilustrado por los indicadores. Con referencia adicional a la figura 5, el conjunto de espejo 502 incluye primeros y segundos sensores de luz 586, 588 (sensores de deslumbramiento y ambientales 787, 789 en la figura 7) . Sensores de luz preferidos para uso en la presente invención son descritos en detalle en las patentes estadounidense cedidas en común 5,923,027 y 6,313,457, las revelaciones de las cuales son incorporadas en su totalidad en la presente por referencia. El sensor de deslumbramiento y/o sensor ambiental controla automáticamente la reflectividad de un elemento reflejante de autoreducción de luz también como la intensidad de pantalla de información y/o iluminación trasera. El sensor de deslumbramiento es usado para detectar faros de vehículos traseros y el sensor
ambiental es usado para detectar las condiciones de iluminación ambiental en el que el sistema está operando. En otra modalidad, un sensor del tiempo puede ser incorporado colocado para detectar niveles de luz en general por encima y enfrente de un vehículo asociado, el sensor del tiempo puede ser usado para controlar automáticamente la reflectividad de un elemento de auto-reflexión de luz, las luces exteriores de un vehículo controlado y/o la intensidad de pantallas de información. Con referencia adicional a la figura 5, el conjunto de espejo 502 incluye primeras, segundas, terceras y cuartas interfases con el operador 590, 591, 592, 593 localizadas en el bisel de espejo 555. Se muestra que cada interfase con el operador comprende una pantalla de información de iluminación trasera A" , WAB" , "Al" y "12". Se debe comprender que estas interfases con el operador pueden ser incorporadas en cualquier parte en el vehículo asociado, por ejemplo en la caja del espejo, modulo accesorio, panel de instrumento, consola elevada, tablero de instrumentos, asientos, consola central, etc. Una construcción de interruptor apropiada es descrita en detalle en las patentes estadounidense cedidas en común 6,407,468 y 6,420,800, también como la solicitud de patente estadounidense cedidas en común No . de serie 09/687,743 y 09/900,500, las revelaciones de las cuales son incorporadas en su totalidad de la presente por referencia. Estas interfases del operador pueden controlar los conjuntos
de iluminación, las pantallas, la reflectividad del espejo, un sistema activado por voz, un sistema de brújula, un sistema telefónico, un interfase de cabina de peaje de autopista, un sistema de telemetría, un controlador de faros, un sensor de lluvia, etc. Cualquier otra pantalla o sistema descrito en la presente o en las referencias incorporadas por referencia puede ser incorporado en cualquier sitio dentro del vehículo asociado y puede ser controlado utilizando una interfase o interfases del operador. Por ejemplo, un usuario puede programar una pantalla o pantallas para ilustrar información predeterminada o puede programar una pantalla o pantallas para hojear a través de una serie de formación o puede introducir puntos de fijación asociados con cierto equipo de operación con entrada de sensor asociadas para mostrar cierta información en la presencia de un evento dado. En una modalidad, por ejemplo, una pantalla dada puede estar en un estado no iluminado hasta que la temperatura de motor esta por encima de un umbral, luego la pantalla es ajustada automáticamente para mostrar la temperatura del motor. Otro ejemplo es que sensores de proximidad localizados en la parte posterior de un vehículo pueden ser conectados a un controlador y combinados con una pantalla en un espejo retrovisor para indicar a un conductor la distancia a un objeto; la pantalla puede ser configurada como una barra que tiene una longitud proporcional a la distancia dada.
Aunque sitios y números específicos de estos aspectos adicionales son ilustrados en la figura 5, se deben comprender que menos o más dispositivos individuales pueden ser incorporados en cualquier sitio dentro del vehículo asociado y como se describen en la referencia incorporadas en la presente. Volviendo ahora a la figura 6, se muestra una vista seccional de un conjunto de espejo 602. La sección ilustrada de la figura 6 es tomada a lo largo de la línea de corte 6-6 de la figura 5. La figura 6 muestra una revelación posicional preferida de terceras y cuartas pantallas de información 626, 641 con respecto a un elemento reflejante 605 junto con tercera iluminación trasera de pantalla de información 627 dentro de un alojamiento definido con la caja 656 y bisel 655. Se muestra que el conjunto de espejos 602 también comprende un micrófono 659; una primera interfase con el operador 690, junto con el tablero de circuitos 695; montaje de espejos 657 y modulo accesorio 658. El montaje de espejo 657 y/o un modulo accesorios 658 puede comprender sensores de brújula, una cámara, un control de faros, un microprocesador adicional, un sensor de lluvia, pantallas de información adicionales, interfase con el operador adicionales, etc. Volviendo ahora a la figura 7 se muestra una vista detallada de un conjunto de espejos 702. La figura 7 proporciona detalles adicionales con respecto a una relación posicional preferida de componentes individuales también como
proporciona detalles estructurales adicionales de un conjunto de espejo. El conjunto de espejo 702 comprende un elemento reflejante 705 dentro de un bisel 755 y una caja de espejo 756. Un montaje de espejos 757 es incluido para montar el conjunto de espejo dentro de un vehículo. Se debe comprender que un huésped de accesorios puede ser incorporado al montaje 757 tal como un sensor de lluvia, una cámara, un control de faros, un microprocesador adicional, pantallas de información adicionales, sensores de brújula, etc. Estos sistemas pueden ser integrados, por lo menos en parte, en un control común con pantallas de información y/o pueden compartir componentes con las pantallas de información. Además, el estado de estos sistemas y/o los dispositivos controlados mediante los mismos pueden ser mostrados en las pantallas de información asociadas. Se muestra que el conjunto de espejos 702 en la figura 7 comprende además la tercera pantalla de información 726 con tercera iluminación trasera de pantalla de información 737, 738, 739; primeros y segundos micrófonos 759, 760; un primer reflector 768 con una primera lente 769; un segundo reflector 772 con una segunda lente 773; un sensor de deslumbramiento 787; un sensor de luz ambiental 789; primeras, segundas, terceras y cuartas interfases con el operador 790, 791, 792, 793 con primeras, segundas, terceras y cuartas iluminaciones traseras de interfase con el operador
790a, 791a, 792a, 793a; un tablero de circuitos 795 que tienen un modulo de sensor de brújulas 799; y un tablero secundario 798 con una interfase de línea de distribución principal de entrada/salida 797. El primer reflector 768 se combina con la primera lente 769 y una primera fuente de luz (no mostrada) para formar un primer conjunto de iluminación. Él segundo reflector 762 se combina con la segunda lente 763 y una segunda fuente de luz (no mostrada) para formar un segundo conjunto de iluminación. Preferiblemente, los conjuntos de iluminación con fuente de luz asociada son construidos de acuerdo con las enseñanzas de las patentes estadounidenses cedidas en común 5,803,579 y 6,335,548 también como la solicitud de patente estadounidense no. de serie 09/835,278, las revelaciones de las cuales son incorporadas en su totalidad en la presente por referencia. Preferiblemente, el sensor de luz de deslumbramiento 787 y el sensor de luz ambiental 789 son sensores de luz activos como se describe en las patentes estadounidenses cedidas en común 6,359,274 y 6,402,328, las revelaciones de las cuales son incorporadas en su totalidad en la presente por referencia. La señal de salida eléctrica ya sea de uno o ambos de los sensores 787, 789 puede ser usada como entrada a un controlador 796 para controlar la reflectiviad del elemento reflejante 705 y/o la intensidad de
tercera iluminación trasera de pantalla de información 727. Los detalles de varios circuitos de control para uso en la presente son descritos en las patentes estadounidenses cedidas en común 5,956,012, 6,084,700, 6,222,177, 6,224,716, 6,247,819, 6,249,369, 6,392,783 y 6,402,328, las revelaciones de las cuales son incorporadas en su totalidad en la presente por referencia. Estos sistemas pueden ser integrados, por lo menos en parte, en un control común con pantallas de información y/o pueden compartir componentes con las pantallas de información. Además, el estado de estos sistemas y/o los dispositivos controlados mediante los mismos pueden ser mostrados en las pantallas de información asociadas. Aunque el módulo de sensor de brújula 799 se muestra montado al tablero de circuitos 795 en la figura 7, se debe comprender que el módulo de sensor puede estar ubicado dentro del montaje 757, un módulo accesorio 758 colocado próximo al montaje de espejo 702 o en cualquier sitio dentro de un vehículo asociado, tal como debajo de un tablero de instrumentos, en una consola elevada, una consola central, un cofre, un compartimiento del motor, etc. Las patentes estadounidenses cedidas en común 6,023,299 y 6,140,933, también como las solicitudes de patente estadounidenses cedidas en común, No. de Serie 10/210,910 y 60/630,723 y Expediente del Abogado GEN 10 PP-443 intitulada "Electronic Compass System" , las revelaciones de las cuales
son incorporadas por completo en la presente por referencia, describen en detalle varios sistemas de brújula para uso con la presente invención. Estos sistemas pueden ser integrados, por lo menos en parte, en un control común con pantallas de información y/o pueden compartir componentes con las pantallas de información. Además, el estado de estos sistemas y/o los dispositivos controlados por los mismos pueden ser mostrados sobre las pantallas de información asociadas. El tablero secundario 798 está en comunicación operacional con el tablero de circuitos 795. El tablero de circuitos 795 puede comprender un controlador 796, tal como un microprocesador y el tablero secundario 798 puede comprender una pantalla de información (no mostrada en la figura 7) . El microprocesador puede por ejemplo recibir señal (ES) del modulo de sensor de brújula 799 y procesar la(s) señal(es) y transmitir señal (es) al tablero secundario para controlar una pantalla para indicar la dirección correspondiente del vehículo. Como se describe en la presente y en las referencias incorporadas por referencia de la presente, el controlador puede recibir señal (es) de sensor (es) de luz, sensor (es) de lluvia(s) (no mostrados), controlador (es) de luz exterior(es) automático (es) del vehículo (no mostrados), micrófono (s) , sistemas de posicionamiento global (no mostrados) , sistemas de telecomunicación (no mostrados), interfase(s) con el operador y un huésped de otros dispositivos y controlar la(s)
pantalla (s) de información para proporcionar indicaciones visuales apropiadas . El controlador 796 (o controladores) pueden por lo menos en parte controlar la reflectividad del espejo, luces exteriores, sensor de lluvia, brújula, pantallas de información, limpiadores de parabrisas, calentador, descongelador, desempañador, acondicionamiento de aire, sistemas de telemetría, sistemas de reconocimiento de voz tales como sistemas de accionamiento de voz a base de procesador de señales digitales y velocidad del vehículo. El controlador 796 (o controladores) pueden recibir señales de interruptores y/o sensores asociados con cualquiera de los dispositivos descritos en la presente y en las referencias incorporadas por referencia en la presente para manipular automáticamente cualquier otro dispositivo descrito en la presente o descritos en las referencias incluidas por referencia. El controlador 796 puede por lo menos en parte estar localizado al exterior del conjunto de espejo o puede comprender un segundo controlador en cualquier parte en el vehículo o controladores adicionales en todo el vehículo. Los procesadores individuales pueden ser configurados para comunicarse serialmente, en paralelo, vía protocolo Bluetooth comunicación inalámbrica, en la línea de distribución principal de vehículo, en una línea de distribución principal CAN o cualquier otra comunicación apropiada.
Los sistemas de control de luz exteriores son descritos en las patentes estadounidenses cedidas en común 5,990,469, 6,008,486, 6,130,421, 6,130,448, 6,255,639, 6,049,171, 5,837,994, 6,403,942, 6,281,632, 6,281,632, 6,291,812 y solicitudes de patentes estadounidense No. de serie 09/448,364, 09/538,389, 09/605,102, 09/678,856, 09/800,460, 09/847,197, 09/938,774, 09/491,192, 60/404,879, 60/394,583, 10/235,476 10/208,142, las revelaciones de las cuales son incorporadas en su totalidad en la presente por referencia, pueden ser incorporados de acuerdo con la presente invención. Estos sistemas pueden ser integrados, por lo menos en parte, en un control común con pantallas de información y/o pueden compartir componentes con las pantallas de información. Además, el estado de estos sistemas y/o los dispositivos controlados mediante los mismos pueden ser mostrados en las pantallas de información asociadas. Sensores de humedad y sistemas detectores de niebla del parabrisas son descritos en las patentes estadounidenses cedidas en común 5,923,027 y 6,313,457, las revelaciones de las cuales son incorporadas en su totalidad en la presente por referencia. Estos sistemas pueden ser integrados, por lo menos en parte, en un control común con pantallas de información y/o pueden compartir componentes con las pantallas de información. Además, el estado de estos sistemas y/o los dispositivos controlados mediante los mismos pueden ser mostrados en las pantallas de información asociadas.
La patente estadounidense cedida en común es 6,262,831, la revelación de la cual es incorporada en la presente por referencia en su totalidad, describe fuentes de alimentación para uso de la presente invención. Estos sistemas pueden ser integrados por lo menos en parte, en un control común con pantallas de información y/o pueden compartir componentes con las pantallas de información. Además el estado de este sistema y/o los dispositivos controlados de ante los mismos pueden ser mostrados en las pantallas de información asociadas . Se considera que la descripción anterior es aquella de las modalidades preferidas solamente. Modificaciones de la invención se les presentarán a aquellos experimentados en la técnica y aquellos que fabrican o usan la invención. Por consiguiente, se comprenderá que las modalidades mostradas en los dibujos y descritas anteriormente están diseñadas para satisfacer los requerimientos para revelar el mejor modo para llevar a cabo la invención, requerimiento de descripción suficiente y por propósitos ilustrativos y no se propone limitar el alcance de la invención. Se hace constar que, con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el convencional para la manufactura de los obj etos a que la misma se refiere .
Claims (30)
- REIVINDICACIONES Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad, lo contenido en las siguientes reivindicaciones : 1. Un conjunto de espejo retrovisor caracterizado porque comprende : una pantalla de información colocada por lo menos parcialmente detrás de un elemento reflejante con respecto a un observador anticipado; la pantalla de información comprende una pantalla de cristal liquido de modo negativo, de iluminación trasera, que tiene por lo menos dos caracteres, cada uno de los caracteres tiene iluminación trasera individual asociada con el mismo, en donde la iluminación trasera de un carácter dado es controlable independientemente de la iluminación trasera de cualquier otro carácter.
- 2. El montaje de espejo retrovisor de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque comprende además un controlador de pantalla que tiene más salidas que la pantalla de cristal líquido tiene caracteres, en donde por lo menos una salida del controlador de pantalla es usada para controlar la iluminación trasera.
- 3. El montaje de espejo retrovisor de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque elemento reflejante es reductor de luz automático y la intensidad de la pantalla de cristal líquido de iluminación trasera es función de la reflectividad del elemento reflejante reductor de luz automático.
- 4. El montaje de espejo retrovisor de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque comprende además un difusor colocado entre una pantalla de cristal líquido de iluminación trasera y una iluminación trasera asociada con la pantalla de cristal líquido, en donde el difusor redirige rayos de luz emitidos por la iluminación trasera como función de la posición de la pantalla de cristal líquido en relación en por lo menos un observador anticipado.
- 5. El montaje de espejo retrovisor de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque comprende además un difusor colocado entre una pantalla de cristal líquido de iluminación trasera, en donde el difusor redirige los rayos de luz emitidos por la iluminación trasera como función a una superficie plana del difusor en relación con un ángulo de visualización de por lo menos un observador anticipado.
- 6. El montaje de espejo retrovisor de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento reflejante es por lo menos parcialmente transmisor y una transmisión de longitud de onda de rayos de luz óptima del elemento reflejante es sustancialmente igual a la longitud de onda predominante de los rayos de luz emitidos de la pantalla de información.
- 7. El montaje de espejo retrovisor de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porgue el elemento reflejante es reductor de luz automático y la intensidad de la pantalla de cristal líquido de iluminación trasera es función de un sensor ambiental .
- 8. El montaje de espejo retrovisor de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento reflejante es reductor de luz automático y la intensidad de la pantalla de cristal líquido de iluminación trasera es función de un sensor de luz de deslumbramiento.
- 9. Una pantalla de información caracterizada porque comprende : una pantalla de cristal líquido que tiene por lo menos dos caracteres, cada carácter tiene iluminación trasera asociada y un controlador de pantalla que tiene más salidas que la pantalla de cristal líquido tiene caracteres, en donde por lo menos una salida del controlador de pantalla es usada para controlar la iluminación trasera.
- 10. La pantalla de información de conformidad con la reivindicación 9, caracterizada porque comprende además un difusor colocado entre una pantalla de cristal líquido de iluminación trasera e iluminación trasera asociados con la pantalla de cristal líquido, en donde el difusor redirge los rayos de luz emitidos por la iluniinación trasera como función de la posición de la pantalla de cristal líquido en relación de con lo menos un observador anticipado.
- 11. La pantalla de información de conformidad con la reivindicación 9, caracterizada porgue comprende además un difusor colocado entre una pantalla de cristal líquido de iluminación trasera, en donde el difusor redirige los rayos de luz emitidos por la iluminación trasera como función de una superficie plana del difusor en relación con un ángulo de visualización de por lo menos un observador anticipado.
- 12. Un montaje de espejo retrovisor caracterizado porque comprende : una pantalla de cristal líquido de iluminación trasera colocada detrás de un elemento reflejante reductor de luz automático, en donde la intensidad de la pantalla de cristal líquido de iluminación trasera es función de la reflectividad del elemento reflejante reductor de luz automático.
- 13. El montaje de espejo retrovisor de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado porque comprende además un difusor colocado entre una pantalla de cristal líquido de iluminación de trasera e iluminación trasera asociados con la pantalla de cristal líquido, en donde el difusor redirige los rayos de luz emitidos por la iluminación trasera como función de la posición de la pantalla de cristal líquido en relación con por lo menos un observador anticipado.
- 14. El montaje de espejo retrovisor de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado porque comprende además un difusor colocado entre una pantalla de cristal líquido de iluminación de trasera, en donde el difusor redirige los rayos de luz emitidos por la iluminación trasera como función de una superficie plana del difusor en relación con un ángulo de visualización de por lo menos un observador anticipado.
- 15. El montaje de espejo retrovisor de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado porque el elemento reflejante es por lo menos parcialmente transmisor y una transmisión de longitud de onda de rayos de luz óptima del elemento reflejante es sustancialmente igual a la longitud de onda predominante de rayos de luz emitidos de la pantalla de información.
- 16. El montaje de espejo retrovisor de conformidad con la reivindicación 12 , caracterizado porque el elemento reflej ante es reductor de luz automático y la intensidad de la pantalla de cristal líquido de iluminación trasera es función de un sensor de luz ambiental .
- 17 . El montaj e de espej o retrovisor de conformidad con la reivindicación 12 , caracterizado porque el elemento reflejante es reductor de luz automático y la intensidad de la pantalla de cristal líquido de iluminación trasera es función de un sensor de luz de deslumbramiento .
- 18 . Una pantalla de información caracterizada porque comprende : un difusor colocado entre una pantalla de cristal líquido de iluminación trasera e iluminación trasera asociados con la pantalla de cristal líquido, en donde el difusor redirige los rayos de luz emitidos por la iluminación trasera como función de por lo menos uno de los siguientes; la posición de la pantalla de cristal líquido en relación con por lo menos un observador anticipado y una superficie plana del difusor en relación con un ángulo de visualización de por lo menos un observador anticipado.
- 19. Un montaje de espejo retrovisor caracterizado porque comprende: una pantalla de información colocada por lo menos parcialmente detrás de un elemento reflejante con respecto a un observador anticipado; la pantalla de información comprende una pantalla de cristal líquido de modo negativo, de iluminación trasera que tiene por lo menos dos caracteres, cada uno de los caracteres tiene iluminación trasera individual asociada con los mismos, en donde la iluminación trasera de un carácter dado es controlable independientemente de la iluminación trasera de cualquier otro carácter; un controlador de pantalla que tiene más salidas que la pantalla de cristal líquida que tiene caracteres, en donde por lo menos una salida del controlador de pantalla es usada para controlar la iluminación trasera y un difusor posicionado entre una pantalla de cristal líquido de iluminación e iluminación trasera asociados con la pantalla de cristal líquido, en donde el difusor redirige los rayos de luz emitidos por la iluminación trasera como función de por lo menos uno de los siguientes; la posición de la pantalla de cristal líquido en relación con por lo menos un observador anticipado y una superficie plana del difusor en relación con un ángulo de visualización de por lo menos un observador anticipado; en donde el elemento reflejante es reductor de luz automático y la intensidad de la pantalla de cristal liquido de iluminación trasera es función de la reflectividad del elemento reflejante automático reductor de luz y en donde el elemento reflejante es por lo menos parcialmente transmisor y una transmisión de longitud de onda de rayos de luz óptima del elemento reflejante es sustancialmente igual a la longitud de onda predominante de rayos de luz emitidos de la pantalla de información.
- 20. El montaje de espejo retrovisor de conformidad con la reivindicación 19, caracterizado porque el elemento reflejante es un reductor de luz automático y la intensidad de la pantalla de cristal líquido de iluminación trasera es función de un sensor de luz ambiental .
- 21. El montaje de espejo retrovisor de conformidad con la reivindicación 19, caracterizado porque el elemento reflejante es reductor de luz automático y la intensidad de la pantalla de cristal líquido de iluminación trasera es función de un sensor de luz de deslumbramiento.
- 22. Un montaje , de espejo retrovisor caracterizado porque comprende: una pantalla de información y un elemento reflejante, en donde el elemento reflejante es por lo menos parcialmente transmisor y una transmisión de longitud de onda de rayos de luz óptima del elemento reflejante es sus tanc ialmente igual a la longitud de onda predominante de rayos de luz emitidos por la pantalla de información.
- 23. El montaje de espejo retrovisor de conformidad con la reivindicación 22, caracterizado porque el elemento reflejante es reductor de luz automático y la intensidad de la pantalla de cristal liquido de iluminación trasera es función de un sensor de luz ambiental.
- 24. El montaje de espejo retrovisor de conformidad con la reivindicación 22, caracterizado porque el elemento reflejante es reductor de luz automático y la intensidad de la pantalla de cristal líquido de iluminación trasera es función de un sensor de luz de deslumbramiento.
- 25. Un montaje de espejo retrovisor caracterizado porque comprende: una pantalla de cristal líquido de iluminación trasera colocada detrás de un elemento reflejante reductor de luz automático, en donde la intensidad de la pantalla de cristal líquido de iluminación trasera es función de un sensor de luz ambiental .
- 26. El montaje de espejo retrovisor de conformidad con la reivindicación 25, caracterizado porque el elemento reflejante es reductor de luz automático y la intensidad de la pantalla de cristal líquido de iluminación trasera es además una función del sensor de luz de deslumbramiento.
- 27. Un montaje de espejo retrovisor caracterizado porque comprende: una pantalla de cristal líquido de iluminación trasera colocada detrás de un elemento reflejante reductor de luz automático, en donde la intensidad de la pantalla de cristal líquido de iluminación trasera es función de un sensor de luz de deslumbramiento .
- 28. Un montaje de espejo retrovisor caracterizado porque comprende: una pantalla de cristal líquido de iluminación trasera colocado detrás de un elemento reflejante reductor de luz automático, en donde el contraste de la pantalla esta líquido de iluminación trasera es función de un sensor de luz ambiental.
- 29. El montaje de espejo retrovisor de conformidad con la reivindicación 25, caracterizado porque el elemento reflejante es reductor de luz automático y el contraste de la pantalla de cristal líquido de iluminación trasera es además una función de un sensor de luz de deslumbramiento.
- 30. Un montaje de espejo retrovisor caracterizado porque comprende : una pantalla de cristal líquido de iluminación trasera colocado detrás de un elemento reflejante reductor de luz automático, en donde el contraste de la pantalla de cristal líquido de iluminación trasera es función de un sensor de luz de deslumbramiento.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US44687203P | 2003-02-12 | 2003-02-12 | |
| PCT/US2004/003833 WO2004071808A2 (en) | 2003-02-12 | 2004-02-11 | Vehicle information displays |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| MXPA05008435A true MXPA05008435A (es) | 2005-10-19 |
Family
ID=32869563
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| MXPA05008435A MXPA05008435A (es) | 2003-02-12 | 2004-02-11 | Pantallas de informacion de vehiculos. |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7221363B2 (es) |
| EP (1) | EP1599861B1 (es) |
| JP (1) | JP2006521232A (es) |
| KR (1) | KR100875980B1 (es) |
| CN (1) | CN100466051C (es) |
| AT (1) | ATE479181T1 (es) |
| CA (1) | CA2513063C (es) |
| DE (1) | DE602004028804D1 (es) |
| MX (1) | MXPA05008435A (es) |
| WO (1) | WO2004071808A2 (es) |
Families Citing this family (143)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5910854A (en) | 1993-02-26 | 1999-06-08 | Donnelly Corporation | Electrochromic polymeric solid films, manufacturing electrochromic devices using such solid films, and processes for making such solid films and devices |
| US5877897A (en) | 1993-02-26 | 1999-03-02 | Donnelly Corporation | Automatic rearview mirror, vehicle lighting control and vehicle interior monitoring system using a photosensor array |
| US6822563B2 (en) | 1997-09-22 | 2004-11-23 | Donnelly Corporation | Vehicle imaging system with accessory control |
| US5668663A (en) | 1994-05-05 | 1997-09-16 | Donnelly Corporation | Electrochromic mirrors and devices |
| US6891563B2 (en) | 1996-05-22 | 2005-05-10 | Donnelly Corporation | Vehicular vision system |
| US7655894B2 (en) | 1996-03-25 | 2010-02-02 | Donnelly Corporation | Vehicular image sensing system |
| US6326613B1 (en) | 1998-01-07 | 2001-12-04 | Donnelly Corporation | Vehicle interior mirror assembly adapted for containing a rain sensor |
| US6124886A (en) | 1997-08-25 | 2000-09-26 | Donnelly Corporation | Modular rearview mirror assembly |
| US6172613B1 (en) | 1998-02-18 | 2001-01-09 | Donnelly Corporation | Rearview mirror assembly incorporating vehicle information display |
| US8294975B2 (en) | 1997-08-25 | 2012-10-23 | Donnelly Corporation | Automotive rearview mirror assembly |
| US8288711B2 (en) | 1998-01-07 | 2012-10-16 | Donnelly Corporation | Interior rearview mirror system with forwardly-viewing camera and a control |
| US6445287B1 (en) | 2000-02-28 | 2002-09-03 | Donnelly Corporation | Tire inflation assistance monitoring system |
| US6329925B1 (en) | 1999-11-24 | 2001-12-11 | Donnelly Corporation | Rearview mirror assembly with added feature modular display |
| US6693517B2 (en) | 2000-04-21 | 2004-02-17 | Donnelly Corporation | Vehicle mirror assembly communicating wirelessly with vehicle accessories and occupants |
| US6477464B2 (en) | 2000-03-09 | 2002-11-05 | Donnelly Corporation | Complete mirror-based global-positioning system (GPS) navigation solution |
| WO2001064481A2 (en) | 2000-03-02 | 2001-09-07 | Donnelly Corporation | Video mirror systems incorporating an accessory module |
| US7167796B2 (en) | 2000-03-09 | 2007-01-23 | Donnelly Corporation | Vehicle navigation system for use with a telematics system |
| US7370983B2 (en) | 2000-03-02 | 2008-05-13 | Donnelly Corporation | Interior mirror assembly with display |
| EP1363810B1 (en) | 2001-01-23 | 2007-05-30 | Donnelly Corporation | Improved vehicular lighting system |
| US7255451B2 (en) | 2002-09-20 | 2007-08-14 | Donnelly Corporation | Electro-optic mirror cell |
| US7581859B2 (en) | 2005-09-14 | 2009-09-01 | Donnelly Corp. | Display device for exterior rearview mirror |
| CN1643558A (zh) * | 2002-03-18 | 2005-07-20 | 皇家飞利浦电子股份有限公司 | 内置显示器的反射镜 |
| WO2003093857A2 (en) | 2002-05-03 | 2003-11-13 | Donnelly Corporation | Object detection system for vehicle |
| US6918674B2 (en) | 2002-05-03 | 2005-07-19 | Donnelly Corporation | Vehicle rearview mirror system |
| US7329013B2 (en) | 2002-06-06 | 2008-02-12 | Donnelly Corporation | Interior rearview mirror system with compass |
| US20060061008A1 (en) | 2004-09-14 | 2006-03-23 | Lee Karner | Mounting assembly for vehicle interior mirror |
| AU2003237424A1 (en) | 2002-06-06 | 2003-12-22 | Donnelly Corporation | Interior rearview mirror system with compass |
| US7310177B2 (en) | 2002-09-20 | 2007-12-18 | Donnelly Corporation | Electro-optic reflective element assembly |
| US7274501B2 (en) | 2002-09-20 | 2007-09-25 | Donnelly Corporation | Mirror reflective element assembly |
| US7360932B2 (en) * | 2004-06-01 | 2008-04-22 | Donnelly Corporation | Mirror assembly for vehicle |
| US7221363B2 (en) * | 2003-02-12 | 2007-05-22 | Gentex Corporation | Vehicle information displays |
| KR101110737B1 (ko) * | 2003-02-20 | 2012-02-24 | 코닌클리즈케 필립스 일렉트로닉스 엔.브이. | 표시장치를 포함하는 거울 |
| US7446924B2 (en) | 2003-10-02 | 2008-11-04 | Donnelly Corporation | Mirror reflective element assembly including electronic component |
| US7308341B2 (en) | 2003-10-14 | 2007-12-11 | Donnelly Corporation | Vehicle communication system |
| US7089834B2 (en) * | 2004-04-07 | 2006-08-15 | Ryeson Corporation | Torque wrench with torque range indicator and system and method employing the same |
| US7526103B2 (en) | 2004-04-15 | 2009-04-28 | Donnelly Corporation | Imaging system for vehicle |
| US8545030B2 (en) | 2004-07-12 | 2013-10-01 | Gentex Corporation | Rearview mirror assemblies with anisotropic polymer laminates |
| US7881496B2 (en) | 2004-09-30 | 2011-02-01 | Donnelly Corporation | Vision system for vehicle |
| DE502005007961D1 (de) * | 2004-10-26 | 2009-10-01 | Volkswagen Ag | Rückspiegel für ein kraftfahrzeug |
| US7350934B2 (en) * | 2005-05-03 | 2008-04-01 | Delphi Technologies, Inc. | Illuminated display system |
| EP1883855B1 (en) | 2005-05-16 | 2011-07-20 | Donnelly Corporation | Vehicle mirror assembly with indicia at reflective element |
| US7535426B2 (en) * | 2005-06-20 | 2009-05-19 | Visteon Global Technologies, Inc. | Integrated antenna in display or lightbox |
| US7496439B2 (en) * | 2005-10-17 | 2009-02-24 | Lang Mekra North America, Llc | Multifunction exterior display for a vehicle mirror |
| CN101535087B (zh) | 2005-11-01 | 2013-05-15 | 唐纳利公司 | 具有显示装置的内部后视镜 |
| US20070146481A1 (en) * | 2005-12-12 | 2007-06-28 | Volkswagen Ag | Rear view mirror for a motor vehicle |
| US20080303806A1 (en) * | 2005-12-22 | 2008-12-11 | Richard Charles Perrin | Automatic Illuminance Compensation in Displays |
| US20070191995A1 (en) * | 2005-12-31 | 2007-08-16 | General Motors Corporation | Enrollment method for a vehicle email notification system |
| US8698894B2 (en) | 2006-02-07 | 2014-04-15 | Magna Electronics Inc. | Camera mounted at rear of vehicle |
| JP5577038B2 (ja) | 2006-03-09 | 2014-08-20 | ジェンテックス コーポレイション | 高輝度ディスプレイを含む車両リアビューアセンブリ |
| US20080007491A1 (en) * | 2006-07-05 | 2008-01-10 | Kuei Wen Cheng | Mirror having a field emission information display |
| WO2008024639A2 (en) | 2006-08-11 | 2008-02-28 | Donnelly Corporation | Automatic headlamp control system |
| ATE548223T1 (de) * | 2007-01-05 | 2012-03-15 | Johnson Controls Tech Co | Bedienanordnung für einen abschnitt eines kraftfahrzeuginnnenraums, verfahren zur herstellung einer überkopfkonsole und kraftfahrzeuginnenraum |
| DE102007032851A1 (de) * | 2007-02-07 | 2008-08-14 | Johnson Controls Automotive Electronics Gmbh | Kraftfahrzeug-Anzeigeinstrument mit umgreifendem Zeiger |
| DE102007039327B4 (de) * | 2007-02-27 | 2017-08-31 | Johnson Controls Automotive Electronics Gmbh | Konisch skaliertes Anzeigeinstrument für ein Kraftfahrzeug und Verfahren zur Montage eines Zeigerinstruments |
| US7893890B2 (en) * | 2007-03-05 | 2011-02-22 | The Boeing Company | Electrically dimmable combiner optics for head-up display |
| JP2008260430A (ja) * | 2007-04-12 | 2008-10-30 | Noba Denko Kk | 日射センサの取付構造 |
| US8538625B1 (en) | 2007-06-11 | 2013-09-17 | Phahol Lowchareonkul | Display system for use in a vehicle |
| TW200925020A (en) * | 2007-12-14 | 2009-06-16 | Altek Corp | Vehicle auxiliary lighting system |
| US20090174682A1 (en) * | 2008-01-05 | 2009-07-09 | Visteon Global Technologies, Inc. | Instrumentation Module For A Vehicle |
| US8154418B2 (en) | 2008-03-31 | 2012-04-10 | Magna Mirrors Of America, Inc. | Interior rearview mirror system |
| JP5505761B2 (ja) * | 2008-06-18 | 2014-05-28 | 株式会社リコー | 撮像装置 |
| KR101405570B1 (ko) | 2008-07-10 | 2014-06-10 | 젠텍스 코포레이션 | 이방성 폴리머 적층체를 갖는 리어뷰 미러 어셈블리 |
| US8582052B2 (en) * | 2008-08-22 | 2013-11-12 | Gentex Corporation | Discrete LED backlight control for a reduced power LCD display system |
| US8465161B2 (en) | 2008-10-14 | 2013-06-18 | Magna Mirrors Of America, Inc. | Interior rearview mirror assembly with button module |
| US9487144B2 (en) | 2008-10-16 | 2016-11-08 | Magna Mirrors Of America, Inc. | Interior mirror assembly with display |
| US7990275B1 (en) | 2009-01-05 | 2011-08-02 | Philip John Milanovich | Fuel tank pressure indicator, including cap and container interface pressure indicator |
| EP2213990B1 (fr) * | 2009-01-22 | 2016-08-17 | Johnson Controls Technology Company | Procédé de calibration et/ou de correction d'un dispositif d'affichage ayant une aiguille, l'aiguille étant mobile en rotation autour d'un axe de rotation |
| JP5274287B2 (ja) * | 2009-02-09 | 2013-08-28 | 三菱電機株式会社 | 表示装置および表示システム |
| CN101954884A (zh) * | 2009-07-13 | 2011-01-26 | 张家荣 | 具复合信息显示的防眩车内后视镜系统 |
| US20110032266A1 (en) * | 2009-08-07 | 2011-02-10 | Delphi Technologies, Inc. | Glare detection and mitigation method for a photo-sensitive display device |
| US8836888B2 (en) * | 2009-12-15 | 2014-09-16 | Gentex Corporation | Modular light source/electronics and automotive rearview assemblies using the same |
| US8579448B2 (en) * | 2010-01-25 | 2013-11-12 | Johnson Controls Technology Company | Pointer structure of an instrument cluster |
| US9958750B2 (en) * | 2010-11-08 | 2018-05-01 | View, Inc. | Electrochromic window fabrication methods |
| KR20120052649A (ko) * | 2010-11-16 | 2012-05-24 | 삼성모바일디스플레이주식회사 | 투명 표시 장치 및 그 제어 방법 |
| US9264672B2 (en) | 2010-12-22 | 2016-02-16 | Magna Mirrors Of America, Inc. | Vision display system for vehicle |
| CN102069764A (zh) * | 2010-12-31 | 2011-05-25 | 深圳市领华卫通数码科技有限公司 | 信息处理的方法、系统、车辆服务后台、后视镜系统 |
| JP3191698U (ja) * | 2011-02-14 | 2014-07-10 | ジェンテックス コーポレイション | 車両外部ミラー用の薄型光学照明組立品およびその成形方法 |
| JP5790187B2 (ja) * | 2011-06-16 | 2015-10-07 | ソニー株式会社 | 表示装置 |
| CN102339530A (zh) * | 2011-07-27 | 2012-02-01 | 深圳市领华卫通数码科技有限公司 | 后视镜系统、车辆服务后台及相应的信息处理方法 |
| US10802371B2 (en) | 2011-12-12 | 2020-10-13 | View, Inc. | Thin-film devices and fabrication |
| RU2017140197A (ru) | 2011-12-12 | 2019-02-12 | Вью, Инк. | Тонкопленочные устройства и их изготовление |
| US11865632B2 (en) | 2011-12-12 | 2024-01-09 | View, Inc. | Thin-film devices and fabrication |
| US10295880B2 (en) | 2011-12-12 | 2019-05-21 | View, Inc. | Narrow pre-deposition laser deletion |
| US20210394489A1 (en) | 2011-12-12 | 2021-12-23 | View, Inc. | Thin-film devices and fabrication |
| US9278674B2 (en) * | 2012-01-18 | 2016-03-08 | Engineered Arresting Systems Corporation | Vehicle operator display and assistive mechanisms |
| US10457209B2 (en) | 2012-02-22 | 2019-10-29 | Magna Electronics Inc. | Vehicle vision system with multi-paned view |
| US8879139B2 (en) | 2012-04-24 | 2014-11-04 | Gentex Corporation | Display mirror assembly |
| US20140111644A1 (en) * | 2012-10-24 | 2014-04-24 | GM Global Technology Operations LLC | Vehicle assembly with display and corrective lens |
| JP6102213B2 (ja) * | 2012-11-22 | 2017-03-29 | 富士通株式会社 | 画像処理装置、画像処理方法および画像処理プログラム |
| US9637054B2 (en) | 2013-03-15 | 2017-05-02 | Gentex Corporation | Switchable rearview mirror element with anti-reflection mechanisms for use with a display |
| US9598018B2 (en) | 2013-03-15 | 2017-03-21 | Gentex Corporation | Display mirror assembly |
| US20150002262A1 (en) * | 2013-06-28 | 2015-01-01 | Johnson Controls Technology Company | Battery powered rear view mirror display and integrated trainable transceiver unit |
| AU2014326772B2 (en) | 2013-09-24 | 2017-07-20 | Gentex Corporation | Display mirror assembly |
| US9310634B2 (en) | 2013-12-23 | 2016-04-12 | Google Inc. | Aesthetic layer for display panels |
| WO2015116915A1 (en) | 2014-01-31 | 2015-08-06 | Gentex Corporation | Backlighting assembly for display for reducing cross-hatching |
| US10705332B2 (en) | 2014-03-21 | 2020-07-07 | Gentex Corporation | Tri-modal display mirror assembly |
| CN106163873B (zh) | 2014-04-01 | 2019-04-26 | 金泰克斯公司 | 自动显示镜组件 |
| KR101729000B1 (ko) * | 2014-05-08 | 2017-04-21 | 젠텍스 코포레이션 | 노출된 캐리어 플레이트를 갖춘 백미러 장치 |
| WO2016044746A1 (en) | 2014-09-19 | 2016-03-24 | Gentex Corporation | Rearview assembly |
| EP3215398B1 (en) | 2014-11-07 | 2019-01-09 | Gentex Corporation | Full display mirror actuator |
| CN107000649B (zh) | 2014-11-13 | 2020-04-14 | 金泰克斯公司 | 具有显示装置的后视镜系统 |
| US9378688B2 (en) | 2014-11-24 | 2016-06-28 | Caterpillar Inc. | System and method for controlling brightness in areas of a liquid crystal display |
| EP3227143B1 (en) | 2014-12-03 | 2019-03-13 | Gentex Corporation | Display mirror assembly |
| USD746744S1 (en) | 2014-12-05 | 2016-01-05 | Gentex Corporation | Rearview device |
| US9744907B2 (en) | 2014-12-29 | 2017-08-29 | Gentex Corporation | Vehicle vision system having adjustable displayed field of view |
| US9720278B2 (en) | 2015-01-22 | 2017-08-01 | Gentex Corporation | Low cost optical film stack |
| CN107531183B (zh) | 2015-04-20 | 2021-09-03 | 金泰克斯公司 | 具有贴花的后视总成 |
| JP6526243B2 (ja) | 2015-05-18 | 2019-06-05 | ジェンテックス コーポレイション | 全画面表示バックミラー装置 |
| WO2016209877A1 (en) | 2015-06-22 | 2016-12-29 | Gentex Corporation | System and method for processing streamed video images to correct for flicker of amplitude-modulated lights |
| WO2016210417A1 (en) * | 2015-06-25 | 2016-12-29 | Atkin Benjamin B | Vehicle blind spot detection device |
| DE102015212223B3 (de) * | 2015-06-30 | 2016-08-11 | Continental Automotive Gmbh | Verfahren zur Ansteuerung eines Anzeigegeräts für ein Fahrzeug |
| US20170057356A1 (en) * | 2015-08-27 | 2017-03-02 | James Frederick Krier | Seamless instrument cluster |
| USD798207S1 (en) | 2015-10-30 | 2017-09-26 | Gentex Corporation | Rearview mirror assembly |
| WO2017075473A1 (en) | 2015-10-30 | 2017-05-04 | Gentex Corporation | Rearview device |
| CN108349435B (zh) | 2015-10-30 | 2021-06-15 | 金泰克斯公司 | 切换板 |
| USD797627S1 (en) | 2015-10-30 | 2017-09-19 | Gentex Corporation | Rearview mirror device |
| USD800618S1 (en) | 2015-11-02 | 2017-10-24 | Gentex Corporation | Toggle paddle for a rear view device |
| USD845851S1 (en) * | 2016-03-31 | 2019-04-16 | Gentex Corporation | Rearview device |
| USD817238S1 (en) | 2016-04-29 | 2018-05-08 | Gentex Corporation | Rearview device |
| EP3463983B1 (en) * | 2016-05-26 | 2020-07-08 | Gentex Corporation | Waveguide mirror display system |
| WO2017210513A1 (en) | 2016-06-03 | 2017-12-07 | Gentex Corporation | Display system with phase oriented reflective control |
| US10025138B2 (en) | 2016-06-06 | 2018-07-17 | Gentex Corporation | Illuminating display with light gathering structure |
| US10373731B1 (en) | 2016-08-09 | 2019-08-06 | Apple Inc. | Systems with hidden signal paths |
| US10604075B2 (en) | 2016-10-13 | 2020-03-31 | Gentex Corporation | Waveguide mirror display system |
| US10220784B2 (en) * | 2016-11-29 | 2019-03-05 | Ford Global Technologies, Llc | Luminescent windshield display |
| USD809984S1 (en) | 2016-12-07 | 2018-02-13 | Gentex Corporation | Rearview assembly |
| USD854473S1 (en) | 2016-12-16 | 2019-07-23 | Gentex Corporation | Rearview assembly |
| KR20190104990A (ko) | 2016-12-30 | 2019-09-11 | 젠텍스 코포레이션 | 즉각 맞춤형 스포터 뷰를 갖는 풀 디스플레이 미러 |
| TWI771357B (zh) * | 2017-01-03 | 2022-07-21 | 美商康寧公司 | 具有彎曲的覆蓋玻璃以及顯示器或觸控面板的車輛內部系統及其形成方法 |
| KR20180090922A (ko) * | 2017-02-03 | 2018-08-14 | 삼성디스플레이 주식회사 | 표시 장치 |
| JP6789837B2 (ja) * | 2017-02-08 | 2020-11-25 | 株式会社東海理化電機製作所 | 表示装置 |
| US10166914B2 (en) * | 2017-02-27 | 2019-01-01 | GM Global Technology Operations LLC | Separable display article |
| WO2018170353A1 (en) | 2017-03-17 | 2018-09-20 | Gentex Corporation | Dual display reverse camera system |
| KR101948556B1 (ko) * | 2017-09-06 | 2019-02-18 | (주)코텍 | 슬롯머신 장치의 영상표시장치 |
| TWI746950B (zh) * | 2018-10-09 | 2021-11-21 | 先進光電科技股份有限公司 | 防耀光顯示系統 |
| WO2020112382A1 (en) * | 2018-11-26 | 2020-06-04 | Gentex Corporation | System for rearview camera as a glare sensor |
| US10576880B1 (en) * | 2019-01-08 | 2020-03-03 | GM Global Technology Operations LLC | Using an external vehicle display for vehicle communication |
| CN109946899A (zh) * | 2019-03-06 | 2019-06-28 | 信利光电股份有限公司 | 一种半反半透式电致变色后视镜 |
| KR20210080111A (ko) * | 2019-12-20 | 2021-06-30 | 현대모비스 주식회사 | 조립 구조를 강화한 차량용 헤드업 디스플레이 장치 |
| CN111554195B (zh) * | 2020-05-30 | 2022-06-14 | 京东方科技集团股份有限公司 | 柔性显示模组及其制备方法、电子设备 |
| CN111857637A (zh) * | 2020-06-01 | 2020-10-30 | 北京百度网讯科技有限公司 | 音频播放处理方法、设备、电子设备及存储介质 |
| CN114074535B (zh) * | 2020-08-20 | 2024-06-04 | 京东方科技集团股份有限公司 | 一种遮阳板 |
| KR20240051138A (ko) | 2021-08-20 | 2024-04-19 | 젠텍스 코포레이션 | 조명 어셈블리 및 조명 어셈블리를 갖는 조명 시스템 |
Family Cites Families (71)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4704740A (en) * | 1985-05-15 | 1987-11-03 | Motorola, Inc. | Display pager with separate readout module |
| DE3720848A1 (de) * | 1987-06-24 | 1989-01-05 | Bosch Gmbh Robert | Anzeigevorrichtung in kraftfahrzeugen |
| US5128659A (en) * | 1988-02-16 | 1992-07-07 | K. W. Muth Company, Inc. | Instrument display apparatus |
| US5005009A (en) * | 1988-02-16 | 1991-04-02 | K. W. Muth Company, Inc. | Method and apparatus for multiple object viewing |
| US5475366A (en) * | 1988-12-05 | 1995-12-12 | Prince Corporation | Electrical control system for vehicle options |
| US5014167A (en) * | 1990-02-20 | 1991-05-07 | K. W. Muth Company, Inc. | Visual signaling apparatus |
| US5166815A (en) * | 1991-02-28 | 1992-11-24 | Novatel Communications, Ltd. | Liquid crystal display and reflective diffuser therefor including a reflection cavity section and an illumination cavity section |
| US5285060A (en) * | 1992-12-15 | 1994-02-08 | Donnelly Corporation | Display for automatic rearview mirror |
| US6276821B1 (en) * | 1992-12-16 | 2001-08-21 | Donnelly Corporation | Vehicle exterior mirror system with signal light |
| US6176602B1 (en) * | 1993-02-01 | 2001-01-23 | Donnelly Corporation | Vehicle exterior mirror system with signal light |
| US6498620B2 (en) * | 1993-02-26 | 2002-12-24 | Donnelly Corporation | Vision system for a vehicle including an image capture device and a display system having a long focal length |
| US5670935A (en) * | 1993-02-26 | 1997-09-23 | Donnelly Corporation | Rearview vision system for vehicle including panoramic view |
| US5469187A (en) * | 1993-03-10 | 1995-11-21 | Advanced Technology Incubator, Inc. | Large scale electronic display system |
| WO1994022237A1 (en) * | 1993-03-19 | 1994-09-29 | Motorola Inc. | Lcd system with integrated annunciator |
| JPH0713171A (ja) * | 1993-06-28 | 1995-01-17 | Hitachi Ltd | 液晶表示装置 |
| US5815126A (en) * | 1993-10-22 | 1998-09-29 | Kopin Corporation | Monocular portable communication and display system |
| JP2901489B2 (ja) * | 1994-03-29 | 1999-06-07 | アラコ株式会社 | 後写鏡 |
| US5671996A (en) * | 1994-12-30 | 1997-09-30 | Donnelly Corporation | Vehicle instrumentation/console lighting |
| EP0791503A3 (en) * | 1995-03-02 | 1997-09-10 | Gentex Corporation | Improved rearview mirror for motor vehicles |
| GB2301894B (en) * | 1995-06-07 | 1998-03-11 | Toyoda Gosei Kk | Light-driven display device |
| US5936774A (en) * | 1995-08-29 | 1999-08-10 | Street; Graham S. B. | Autostereoscopic display |
| US5645337A (en) * | 1995-11-13 | 1997-07-08 | Interstate Electronics Corporation | Apertured fluorescent illumination device for backlighting an image plane |
| US6000823A (en) * | 1995-12-11 | 1999-12-14 | Donnelly Mirrors Limited | Rearview mirror assembly |
| US5803579A (en) * | 1996-06-13 | 1998-09-08 | Gentex Corporation | Illuminator assembly incorporating light emitting diodes |
| US6550949B1 (en) * | 1996-06-13 | 2003-04-22 | Gentex Corporation | Systems and components for enhancing rear vision from a vehicle |
| US20040239243A1 (en) * | 1996-06-13 | 2004-12-02 | Roberts John K. | Light emitting assembly |
| US5788357A (en) | 1996-08-28 | 1998-08-04 | K. W. Muth Company, Inc. | Mirror assembly |
| US6424786B1 (en) * | 1996-12-02 | 2002-07-23 | Honeywell International Inc. | Illumination assembly |
| US6356376B1 (en) * | 1997-04-02 | 2002-03-12 | Gentex Corporation | Electrochromic rearview mirror incorporating a third surface metal reflector and a display/signal light |
| US6111683A (en) * | 1997-04-02 | 2000-08-29 | Gentex Corporation | Electrochromic mirrors having a signal light |
| US6700692B2 (en) * | 1997-04-02 | 2004-03-02 | Gentex Corporation | Electrochromic rearview mirror assembly incorporating a display/signal light |
| US6166848A (en) * | 1997-04-02 | 2000-12-26 | Gentex Corporation | Electrochromic rearview mirror incorporating a third surface metal reflector and a display/signal light |
| US6441943B1 (en) * | 1997-04-02 | 2002-08-27 | Gentex Corporation | Indicators and illuminators using a semiconductor radiation emitter package |
| US6087953A (en) * | 1998-02-18 | 2000-07-11 | Donnelly Corporation | Rearview mirror support incorporating vehicle information display |
| US6124886A (en) * | 1997-08-25 | 2000-09-26 | Donnelly Corporation | Modular rearview mirror assembly |
| US6172613B1 (en) * | 1998-02-18 | 2001-01-09 | Donnelly Corporation | Rearview mirror assembly incorporating vehicle information display |
| JPH1178693A (ja) * | 1997-09-16 | 1999-03-23 | Niles Parts Co Ltd | 車両用監視装置 |
| US6445287B1 (en) * | 2000-02-28 | 2002-09-03 | Donnelly Corporation | Tire inflation assistance monitoring system |
| US6124647A (en) * | 1998-12-16 | 2000-09-26 | Donnelly Corporation | Information display in a rearview mirror |
| US6294989B1 (en) * | 1998-12-16 | 2001-09-25 | Donnelly Corporation | Tire inflation assistance monitoring system |
| US6278377B1 (en) * | 1999-08-25 | 2001-08-21 | Donnelly Corporation | Indicator for vehicle accessory |
| US6157424A (en) * | 1998-03-30 | 2000-12-05 | Dimension Technologies, Inc. | 2D/3D imaging display |
| US5963284A (en) * | 1998-04-01 | 1999-10-05 | Ois Optical Imaging Systems, Inc. | LCD with diffuser having diffusing particles therein located between polarizers |
| US6428172B1 (en) * | 1999-11-24 | 2002-08-06 | Donnelly Corporation | Rearview mirror assembly with utility functions |
| US6329925B1 (en) * | 1999-11-24 | 2001-12-11 | Donnelly Corporation | Rearview mirror assembly with added feature modular display |
| JP2000075802A (ja) * | 1998-08-26 | 2000-03-14 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | バックライト装置およびバックライト素子 |
| US6670207B1 (en) * | 1999-03-15 | 2003-12-30 | Gentex Corporation | Radiation emitter device having an integral micro-groove lens |
| US6335548B1 (en) * | 1999-03-15 | 2002-01-01 | Gentex Corporation | Semiconductor radiation emitter package |
| US6170956B1 (en) * | 1998-10-14 | 2001-01-09 | Gentex Corporation | Rearview mirror with display |
| US6257746B1 (en) * | 1998-11-03 | 2001-07-10 | K. W. Muth Company, Inc. | Signalling assembly |
| US6521916B2 (en) * | 1999-03-15 | 2003-02-18 | Gentex Corporation | Radiation emitter device having an encapsulant with different zones of thermal conductivity |
| US6515785B1 (en) * | 1999-04-22 | 2003-02-04 | 3M Innovative Properties Company | Optical devices using reflecting polarizing materials |
| US7009751B2 (en) * | 1999-05-14 | 2006-03-07 | Gentex Corporation | Electrochromic rearview mirror incorporating a third surface partially transmissive reflector |
| US6300879B1 (en) * | 1999-07-22 | 2001-10-09 | Daimlerchrysler Corporation | Wake-up circuit for a remotely located vehicle control module |
| US6346698B1 (en) * | 1999-07-22 | 2002-02-12 | Gentex Corporation | Low EMI multiplexed dual display |
| US6614419B1 (en) * | 1999-09-08 | 2003-09-02 | Honeywell International Inc. | User interface for use in a multifunctional display (MFD) |
| US6570710B1 (en) * | 1999-11-12 | 2003-05-27 | Reflexite Corporation | Subwavelength optical microstructure light collimating films |
| WO2001064481A2 (en) * | 2000-03-02 | 2001-09-07 | Donnelly Corporation | Video mirror systems incorporating an accessory module |
| US7370983B2 (en) * | 2000-03-02 | 2008-05-13 | Donnelly Corporation | Interior mirror assembly with display |
| TWI240241B (en) * | 2000-05-04 | 2005-09-21 | Koninkl Philips Electronics Nv | Assembly of a display device and an illumination system |
| US6648477B2 (en) * | 2000-07-06 | 2003-11-18 | Donnelly Corporation | Rearview mirror assembly with information display |
| JP2002067806A (ja) * | 2000-08-31 | 2002-03-08 | Ichikoh Ind Ltd | 車両用モニター付ミラー |
| EP1363810B1 (en) * | 2001-01-23 | 2007-05-30 | Donnelly Corporation | Improved vehicular lighting system |
| US7255451B2 (en) * | 2002-09-20 | 2007-08-14 | Donnelly Corporation | Electro-optic mirror cell |
| TWI288848B (en) * | 2002-02-07 | 2007-10-21 | Chi Mei Optoelectronics Corp | Backlight unit and diffuser thereof |
| AU2003237424A1 (en) * | 2002-06-06 | 2003-12-22 | Donnelly Corporation | Interior rearview mirror system with compass |
| US7683326B2 (en) * | 2002-07-09 | 2010-03-23 | Gentex Corporation | Vehicle vision system with high dynamic range |
| DE60316346T2 (de) * | 2002-12-20 | 2008-06-05 | Donnelly Corp., Holland | Hilfseinrichtungssystem für fahrzeuge |
| US7221363B2 (en) * | 2003-02-12 | 2007-05-22 | Gentex Corporation | Vehicle information displays |
| US7307675B2 (en) * | 2004-12-07 | 2007-12-11 | Planar Systems, Inc. | Display panel with backlighting structure and selectively transmissive window therethrough |
| US20060187378A1 (en) * | 2005-02-18 | 2006-08-24 | Bong Ban S | Organic light emitting diode (OLED) backlight |
-
2004
- 2004-02-10 US US10/775,434 patent/US7221363B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-02-11 EP EP04710167A patent/EP1599861B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-02-11 CN CNB2004800041877A patent/CN100466051C/zh not_active Expired - Lifetime
- 2004-02-11 KR KR1020057014794A patent/KR100875980B1/ko active IP Right Grant
- 2004-02-11 CA CA2513063A patent/CA2513063C/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-02-11 JP JP2006503447A patent/JP2006521232A/ja active Pending
- 2004-02-11 MX MXPA05008435A patent/MXPA05008435A/es active IP Right Grant
- 2004-02-11 WO PCT/US2004/003833 patent/WO2004071808A2/en active Application Filing
- 2004-02-11 AT AT04710167T patent/ATE479181T1/de not_active IP Right Cessation
- 2004-02-11 DE DE602004028804T patent/DE602004028804D1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| KR100875980B1 (ko) | 2008-12-26 |
| EP1599861A2 (en) | 2005-11-30 |
| EP1599861A4 (en) | 2008-01-02 |
| CA2513063C (en) | 2012-01-03 |
| CN1751334A (zh) | 2006-03-22 |
| DE602004028804D1 (de) | 2010-10-07 |
| US20040202001A1 (en) | 2004-10-14 |
| WO2004071808A3 (en) | 2005-04-14 |
| EP1599861B1 (en) | 2010-08-25 |
| CN100466051C (zh) | 2009-03-04 |
| ATE479181T1 (de) | 2010-09-15 |
| CA2513063A1 (en) | 2004-08-26 |
| WO2004071808A2 (en) | 2004-08-26 |
| KR20050106005A (ko) | 2005-11-08 |
| JP2006521232A (ja) | 2006-09-21 |
| US7221363B2 (en) | 2007-05-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US7221363B2 (en) | Vehicle information displays | |
| JP3868742B2 (ja) | 第３面反射器を備えたエレクトロクロミックミラー | |
| US8339526B2 (en) | Vehicle rearview mirror assembly including a high intensity display | |
| KR100883671B1 (ko) | 다색 조명을 이용한 미러 어셈블리 | |
| US20090096937A1 (en) | Vehicle Rearview Assembly Including a Display for Displaying Video Captured by a Camera and User Instructions | |
| Center et al. | Roberts et al. | |
| JP4166512B2 (ja) | 車両用計器 | |
| WO2024130437A1 (en) | Micro-leds for vehicle interior light | |
| MXPA01003932A (es) | Espejo electrocromico que incorpora un reflector de la tercera superficie |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG | Grant or registration |