MX2014002047A - Sistema y metodo para montar una campana de extraccion bajo un gabinete. - Google Patents

Sistema y metodo para montar una campana de extraccion bajo un gabinete.

Info

Publication number
MX2014002047A
MX2014002047A MX2014002047A MX2014002047A MX2014002047A MX 2014002047 A MX2014002047 A MX 2014002047A MX 2014002047 A MX2014002047 A MX 2014002047A MX 2014002047 A MX2014002047 A MX 2014002047A MX 2014002047 A MX2014002047 A MX 2014002047A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
extraction hood
cabinet
hood
extraction
support frame
Prior art date
Application number
MX2014002047A
Other languages
English (en)
Inventor
Zachary J Bruin-Slot
Andrew James Grose
Original Assignee
Whirlpool Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Whirlpool Co filed Critical Whirlpool Co
Publication of MX2014002047A publication Critical patent/MX2014002047A/es

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/20Removing cooking fumes
    • F24C15/2071Removing cooking fumes mounting of cooking hood
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B77/00Kitchen cabinets
    • A47B77/04Provision for particular uses of compartments or other parts ; Compartments moving up and down, revolving parts
    • A47B77/08Provision for particular uses of compartments or other parts ; Compartments moving up and down, revolving parts for incorporating apparatus operated by power, including water power; for incorporating apparatus for cooking, cooling, or laundry purposes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02Ducting arrangements
    • F24F13/0254Ducting arrangements characterised by their mounting means, e.g. supports
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23PMETAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P19/00Machines for simply fitting together or separating metal parts or objects, or metal and non-metal parts, whether or not involving some deformation; Tools or devices therefor so far as not provided for in other classes
    • B23P19/10Aligning parts to be fitted together
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/20Removing cooking fumes
    • F24C15/2035Arrangement or mounting of filters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/20Removing cooking fumes
    • F24C15/2042Devices for removing cooking fumes structurally associated with a cooking range e.g. downdraft
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/20Removing cooking fumes
    • F24C15/2042Devices for removing cooking fumes structurally associated with a cooking range e.g. downdraft
    • F24C15/205Devices for removing cooking fumes structurally associated with a cooking range e.g. downdraft with means for oxidation of cooking fumes
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49616Structural member making
    • Y10T29/49623Static structure, e.g., a building component
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826Assembling or joining
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826Assembling or joining
    • Y10T29/49947Assembling or joining by applying separate fastener
    • Y10T29/49948Multipart cooperating fastener [e.g., bolt and nut]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/53Means to assemble or disassemble

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Ventilation (AREA)

Abstract

Una campana de extracción se monta en un lado inferior de un gabinete, que incluye un panel inferior y un marco de soporte inferior colocado por encima de un aparato de cocina, por la primera y segunda ménsulas aseguradas por debajo del gabinete en posiciones separadas alineadas con las porciones de borde más externas del marco de soporte inferior y al menos un ensamble de sujeción asegurado a una porción frontal de la campana de extracción. Se describen múltiples modalidades para al menos un ensamble de sujeción, que incluyen lengüetas que se doblan desde un alojamiento de la campana de extracción, soportes unidos de forma roscada fijos a la campana, bloques de montaje que incluyen conectores a presión, sujetadores roscados, y tornillos con pernos.

Description

SISTEMA Y MÉTODO PARA MONTAR UNA CAMPANA DE EXTRACCIÓN BAJO UN GABINETE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La presente invención pertenece a la técnica de cocinar y, más particularmente, a un sistema y método para montar una campana de extracción bajo gabinetes colocados sobre un aparato de cocina.
En la técnica de cocinar, se conocen numerosos tipos de aparatos de cocina, incluyendo tanto estufas empotradas y empotrables. Básicamente, ambos tipos de estufas se diseñan para colocarse en un espacio o corte sesgado proporcionado junto con una longitud de una encimera de cocina. En cualquier caso, la estufa incluye al menos una cavidad de horno soportado por debajo de una parrilla. Desde luego, también se conoce montar parrillas de forma separada, sin cavidades de horno inferiores, en las encimeras. En cualquier caso, cuando la parrilla se utiliza para las operaciones de cocina, puede crearse un cierto grado de humo, grasa o similares. Para contrarrestar la naturaleza aérea de estos subproductos, se conoce el montar una unidad de ventilación sobre la estufa. Básicamente, tales unidades de ventilación conocidas incluyen un ventilador de escape el cual funciona para extraer el humo y otros subproductos lejos de la parrilla. Los subproductos típicamente se dirigen ya sea a una ventilación externa del área de cocina o se filtran de manera que el aire limpio simplemente se expulsa de nuevo al área de cocina. Tales unidades de ventilación conocidas pueden tener la forma de una campana de extracción o pueden incorporarse dentro de un horno de microondas suspendido por encima de la estufa. En varias situaciones, la unidad de ventilación también incorporará una luz para ayudar en la iluminación de la parrilla.
En el montaje de una unidad de ventilación incorporada en un horno de microondas al fondo de un gabinete el cual se centra por arriba y se extiende por el aparato, es un lugar común para atornillar la unidad de ventilación a un panel inferior del gabinete. Más específicamente, se proporciona un alojamiento del horno de microondas con orificios de montaje frontales y posteriores separados y puede proporcionarse una plantilla la cual permite que un instalador marque ubicaciones de perforación en el panel inferior del gabinete, con la intención de que los orificios perforados se alinearán con los orificios de montaje preformados en la unidad. Asumiendo que existe una alineación apropiada, el horno de microondas puede mantenerse en una posición por debajo de la parte superior del gabinete y tornillos insertados a través de cada uno de los conjuntos de orificios alineados para asegurar el horno de microondas en su lugar. En el caso de una campana de extracción, el alojamiento de la campana típicamente se utiliza como una plantilla para determinar las ubicaciones del sujetador apropiadas y entonces se miden tiras de carga, que se cortan e instalan por debajo del gabinete para completar el enmarcado inferior necesario para montar la campana de extracción .
Se considera que existen ciertos problemas en cada una de estas disposiciones de montaje general. El primero de todos, al menos en el caso de las unidades de ventilación incorporadas en hornos de microondas, es común para la plantilla tomar la forma de una plantilla de papel doblado, la cual debe desdoblarse, cortarse para ajustar el lado inferior del gabinete superior y adherirse o retenerse de otra forma en la posición para establecer las ubicaciones de perforación. Dado que pliegues y cortes inapropiados pueden contribuir a problemas de desalineación, no es poco común que los fabricantes de productos recomienden que se perforen orificios significativamente más grandes que los necesarios para recibir los tornillos, y rondanas que se proporcionan para adaptar los orificios ampliados. De esta manera, el grado de tolerancia se establece para asegurar un mejor potencial de alineación de cada tornillo con un orificio designado en la unidad de ventilación. En el caso de campanas de extracción, la medición, corte y montaje de las tiras de carga pueden ser bastante tediosas y consumir tiempo, particularmente si no se emplea un instalador profesional. En ambos tipos de disposiciones de montaje, un segundo problema significativo es que, después de que se perforan los orificios y es momento de asegurar realmente la unidad de ventilación, se requiere de dos personas, una para mantener la unidad de ventilación en su lugar y la otra para insertar y apretar al menos un par de los tornillos. Ciertamente, dado el espacio confinado y la necesidad de mantener la unidad alrededor de la altura de los ojos en algún momento, esta operación es menos que deseable.
Aunque puede necesitarse de dos personas para montar un horno de microondas, se desea de acuerdo con la presente invención proporcionar un método el cual permita a un solo usuario instalar fácilmente una campana de extracción sobre un aparato de cocina a través del uso de un sistema de instalación simplificado y eficiente.
La presente invención se dirige a un sistema y método para montar una campana de extracción sobre un aparato de cocina y bajo un gabinete, tal como en una cocina. El gabinete incorpora una estructura estándar, que incluye un marco de soporte inferior que tiene una pestaña rectangular que se extiende hacia abajo que se extiende más allá de un panel inferior o piso del gabinete y termina en los bordes periféricos laterales. De acuerdo con un primer aspecto, el sistema incluye las ménsulas de soporte izquierda y derecha montadas en una pared vertical, contra la que se monta el gabinete, en posiciones laterales separadas alineadas con los bordes periféricos laterales. Cada ménsula de soporte incluye una proyección vertical o lengüeta, la cual se recibe en una ranura proporcionada detrás de la campana de extracción de manera que una porción posterior de la campana de la estufa puede soportarse fácilmente por una sola persona mientras que la campana de extracción se conecta al gabinete.
De acuerdo con otro aspecto de la invención, se proponen diversas formas de asegurar de forma separada una porción frontal de la campana de extracción al gabinete, mientras se acomoda un espacio de carga entre el panel inferior del gabinete y la parte inferior de la pestaña que se extiende hacia abajo. En una primera modalidad, las lengüetas flexibles se perforan hacia fuera de la parte superior del alojamiento de la campana de extracción, que parcialmente crea aberturas alargadas en la parte superior de la campana. Las lengüetas flexibles se alinean con las pestañas que se estiran hacia abajo del gabinete y se colocan tornillos hacia arriba en un ángulo de aproximadamente 45° a través de las aberturas alargadas en la campana de la estufa y orificios preformados en las lengüetas flexibles para sujetar las lengüetas flexibles a las pestañas. En una segunda modalidad, los miembros de soporte se colocan entre el panel inferior del gabinete y la campana de extracción. Durante la instalación, los soportes pueden instalarse temporalmente en los orificios de montaje en la campana de extracción y entonces la campana se coloca sobre las ménsulas y se mueve en la posición bajo el gabinete. Los soportes pueden extenderse o retraerse selectivamente en relación con la campana de la estufa basada en la altura de la pestaña del gabinete, es decir, la dimensión del espacio de carga entre el panel inferior del gabinete y el borde inferior del marco de soporte del gabinete. Entonces se utiliza un taladro para perforar orificios a través del piso del gabinete utilizando los soportes como guias de ubicación o piloto. La campana de extracción se retira temporalmente del gabinete y los soportes se retiran de la campana. A continuación, uno después de otro, los soportes se colocan contra el panel inferior del gabinete y se instalan tornillos a través del panel inferior y se enroscan en los soportes. Una vez más, la campana de extracción se coloca en las ménsulas y se inclina hacia una posición final bajo el gabinete, permitiendo a los soportes entrar en los orificios de montaje. Pueden utilizarse ya sea una herramienta o los dedos del instalador para entonces girar los soportes hasta que la campana se ajusta contra el gabinete.
En otra modalidad, se proporcionan específicamente bloques de montaje configurados para montarse al marco de soporte inferior del gabinete en porciones de esquina frontales. Los bloques de montaje se dimensionan de manera que, una vez montados contra el marco de soporte inferior en el espacio de carga, los conectores se extienden hacia abajo desde los bloques de montaje. Cuando la campana de extracción se soporta sobre las ménsulas posteriores y se inclina hacia arriba, los orificios de montaje en la campana de extracción se alinean con los conectores. De acuerdo con una disposición, los conectores se conectan a presión con la campana de extracción para un ajuste seguro.
Diversas otras modalidades se describen, las cuales emplean las ménsulas de soporte pero que se basan en los agujeros de perforación en el panel inferior del gabinete. En una modalidad, el primer y segundo elementos de sujeción se extienden desde una placa común la cual se pre-configura para establecer las ubicaciones de orificios requeridas necesarias en el piso del gabinete. Después de formar los orificios, tales como a través de una operación de perforación, cada uno del primer y segundo sujetadores mecánicos se extiende a través de tanto el panel inferior como la campana de extracción, mientras que la placa se coloca contra el panel inferior. En caso de los elementos de sujeción roscados, se aseguran tuercas para fijar la campana de extracción en su lugar. En lugar de sujetadores roscados interconectados, pueden utilizarse múltiples cintas de cremallera para montar la campana de extracción. De acuerdo con esta modalidad, durante la instalación de una porción de cuerpo alargada de cada cinta de cremallera se introduce en un orificio respectivo formado en el panel inferior y entonces se retiene en el lugar por un elemento de retención. La campana de extracción entonces se levanta en su lugar mientras que las cintas de cremallera cuelgan hacia abajo de los orificios de paso respectivos en la campana y arandelas de cremallera o sujetadores se unen a las tiras de cremallera. La campana de extracción se levanta en empalme con la parte inferior del gabinete y los sujetadores de cremallera se disparan hasta que la campana se monta de forma ajustada a la parte inferior del gabinete. La parte restante de las cintas de cremallera entonces se cortan sesgadas. Aún en modalidades adicionales, los orificios formados en el panel inferior del gabinete reciben tornillos que tienen orificios transversales para recibir pernos, o se emplean tornillos de anclaje. En cada caso, se evita la necesidad de una plantilla y las ménsulas posteriores funcionan para soportar la campana de extracción de manera que una sola persona pueda mantener la campana de extracción como se necesite durante la fijación de la porción frontal de la campana al gabinete.
Objetos adicionales, características y ventajas de la invención se volverán fácilmente aparentes a partir de la siguiente descripción detallada de las modalidades preferidas de la invención cuando se toman junto con los dibujos en donde los números de referencia similares se refieren a partes correspondientes en diversas vistas.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La Figura 1 es una vista en perspectiva que ilustra una campana de extracción montada de acuerdo con la invención a gabinetes colocados sobre una estufa en un ambiente de cocina; la Figura 2 es una vista en despiece parcial de una primera etapa en el montaje de la campana de extracción de la Figura 1 de acuerdo con la invención; la Figura 3 es una vista en perspectiva de una primera modalidad de montaje; la Figura 4A es una vista en despiece que ilustra una etapa inicial asociada con una segunda modalidad de montaj e; la Figura 4B muestra una etapa posterior de la modalidad de montaje de la Figura 4A; la Figura 4C ilustra otra etapa para la segunda modalidad de montaje; la Figura 4D representa aún una modalidad adicional de esta modalidad; la Figura 4E ilustra una etapa final de esta modalidad; la Figura 5 representa una vista en despiece para una tercera modalidad; la Figura 6 establece una vista en despiece parcial de una cuarta modalidad de montaje; la Figura 7A establece una vista en despiece parcial de una quinta modalidad de montaje; la Figura 7B es una vista ampliada de una disposición de conector para la modalidad de la Figura 7A; la Figura 8 establece una vista en despiece parcial de una sexta modalidad de montaje; y la Figura 9 establece una vista en despiece parcial de una séptima modalidad de montaje.
Con referencia inicial a la Figura 1, un aparato 2 de cocina se muestra colocado en un corte sesgado o abertura 5 proporcionada en una encimera 8 y entre los gabinetes 12 y 13 inferiores adyacentes. La encimera 8 tiene una superficie 17 superior que se extiende hacia una pared 20 vertical. Arriba del encimero 8 se muestran los gabinetes 22 y 23 de pared montados en cualquier lado del aparato 2 de cocina, asi como un gabinete 25 central dispuesto sobre una porción del aparato 2 de cocina y que se extiende entre las paredes 21 y 22 verticales posterior y lateral, respectivamente.
Dentro del alcance de la invención, el aparato 2 de cocina puede tomar diversas formas, incluyendo estufas de todo tipo de combustible y parrillas integradas. Sin embargo, en la modalidad ejemplar ilustrada, el aparato 2 de cocina se ilustra como una estufa que incluye un gabinete o carcasa 30 la cual soporta una cavidad 33 de horno ubicada detrás de una puerta 35 que tiene una agarradera 38 y una ventana 40. En una manera conocida en la técnica, la puerta 35 puede pivotar para acceder a la cavidad 33 del horno. También, como se muestra, el aparato 2 de cocina incluye un cajón 44 inferior para su uso en almacenar sartenes y similares. Además, el aparato 2 de cocina incluye un panel 51 de control superior que tiene una sección 54 de control de horno central. Además, el panel 51 de control se muestra proporcionado con una pluralidad de perillas de control, una de las cuales se indica en 57, para regular la operación de los elementos de calentamiento o quemadores de la parrilla superior, tales como aquellos indicados en 61.
Particularmente con la inclusión de los elementos de calentamiento o quemadores 61, la operación del aparato 2 de cocina puede producir humo, grasa u otros subproductos aéreos. Para contrarrestar los efectos perjudiciales potenciales de estos subproductos de cocina, se desea montar una campana 70 de extracción sobre el aparato 2 de cocina, específicamente al lado inferior del gabinete 25 central y entre los gabinetes 22 y 23 de pared laterales, para extraer en y ya sea sacar o filtrar y redirigir el flujo de aire asociado. Ciertamente, se conocen en la técnica las campanas de extracción empleadas para este propósito, pero la presente invención se dirige particularmente a un sistema y método para montar la campana 70 de extracción, específicamente en diversas disposiciones de montaje las cuales permiten a un solo instalador asegurar fácil y de modo eficiente la campana 70 de extracción al gabinete 25 central.
En general, también se conoce en la técnica la operación de la campana 70 de extracción. Por lo tanto, aparte de los detalles particulares establecidos en lo sucesivo, se reconocerá que la construcción actual de las campanas 70 de extracción puede variar de lo representado. Por lo tanto, aunque la campana 70 de extracción se muestra incluyendo un alojamiento 72 y perillas 74 y 75 de control para un ventilador y luz (no mostrados), respectivamente, la invención es aplicable de igual forma a un amplio margen de otras configuraciones. En relación con el montaje de la campana 70 de extracción, también deberá reconocerse que el gabinete 25 central también es de construcción conocida. Es decir, aunque los materiales exactos y construcción pueden variar, el gabinete 25 central mostrado en la Figura 2, casi invariablemente incluirá un panel inferior o piso 79 y un marco 82 de soporte inferior, mostrado para incluir una pieza 85 de pestaña inferior y una pieza 86 de pestaña lateral la cual define una porción 89 de borde lateral más externo del gabinete 25 central. Desde luego, existe una estructura correspondiente en el lado opuesto (no mostrado en esta figura) del gabinete 25.
De acuerdo con un aspecto de la invención, las ménsulas de soporte se montan inicialmente en ubicaciones separadas debajo del gabinete 25 central. Más particularmente, para el lado izquierdo del gabinete 25 como se muestra en la Figura 2, se muestra una ménsula 94 de soporte que incluye una base 95 en forma de C que tiene una porción 96 superior, una porción 97 inferior y una porción 98 de conexión. En la modalidad mostrada, la ménsula 94 de soporte se fabrica de chapa metálica la cual se estampa para crear una proyección delgada o lengüeta 100. La base 95 se muestra proporcionada con un orificio 102 superior y un orificio 104 inferior. En relación con esta invención, se reconoce que la dimensión lateral exterior del marco 82 de soporte inferior es un estándar basado en la distancia entre los gabinetes 22 y 23 de pared. Es decir, se reconoce que los espesores de las piezas 85 y 86 de pestaña varían, pero la dimensión más externa para el marco 82 de soporte inferior puede determinarse fácilmente basado en la separación conocida en la cual la campana 70 de extracción se montará.
Con esta información en mano, la primera etapa en relación con el método de montaje para la campana 70 de extracción es montar las ménsulas 94 de soporte en posiciones predeterminadas basadas solamente en la construcción del marco 82 de soporte inferior. Más específicamente, en la modalidad mostrada, un primer sujetador 107 mecánico se coloca en el orificio 102 superior para montar la ménsula 94 de soporte en la pared 20 posterior después de alinear un borde 110 lateral de la ménsula 94 con la porción 89 del borde más externo de la pieza 86 de pestaña lateral y con el borde 111 superior de la ménsula 94 que se extiende directamente a lo largo de la pieza 85 de pestaña posterior. De nuevo, se realiza un montaje similar en el otro lado inferior del gabinete 25.
Como se muestra en esta figura, la campana 70 de extracción tiene una porción 120 posterior establecida por un panel 122 posterior la cual se forma con una ranura 124 y un orificio 125. En realidad, aunque el orificio 125 se muestra separado por debajo y generalmente alineado con la ranura 124, la ranura 124 también podría alargarse más (mostrada en puntos) para un propósito que corresponde como se volverá totalmente evidente a continuación. Como se ilustra, el panel 122 posterior se fija a un panel 127 lateral del alojamiento 72 de la campana 70 de extracción. De interés particular es el hecho de que el panel 122 posterior en realidad tiene una estructura que corresponde con una porción de extremo opuesto (no mostrado en esta figura) del panel 122 posterior y la separación lateral entre las ranuras 124 se pre-determina basado en las posiciones de montaje conocidas para las ménsulas 94 de soporte. Más específicamente, cada ranura 124 se coloca de manera que la porción 120 posterior puede soportarse fácilmente por las ménsulas 94 montadas con cada proyección 100 que se extiende a través de una ranura 124 respectiva. Por lo tanto, en esta etapa temprana de montaje, después que se aseguran las dos ménsulas 94 de soporte separadas, la campana 70 de extracción básicamente puede suspenderse en las ménsulas 94 de soporte y se soporta fácilmente por un solo instalador. La siguiente etapa entonces concierne en la manera en la que se monta una porción frontal de la campana 70 de extracción. Sin embargo, antes de detallar diversas modalidades para llevar a cabo este aspecto de la invención con referencia a las figuras restantes, deberá tomarse en cuenta que la Figura 2 ilustra la inclusión de un segundo sujetador 130 mecánico para cada ménsula 94 de soporte. En general, el segundo sujetador 130 mecánico se diseña para recibirse en un orificio 104 inferior para asegurar además una ménsula 94 de soporte respectiva. Sin embargo, en este momento, deberá tomarse en cuenta que el segundo sujetador 130 mecánico puede recibirse de modo selectivo directamente en el orificio 104 inferior o en primer lugar a través de la abertura 125 (o una ranura 124 aún más alargada) en el panel 122 posterior. En el escenario anterior, el segundo sujetador 130 mecánico se asegura antes a la campana 70 de extracción soportada en ménsulas 94 y, en el último caso, el segundo sujetador 130 mecánico de preferencia se asegura después de montar la porción frontal de la campana 70 de extracción como se describirá ahora en detalle .
La Figura 3 presenta una primera modalidad en donde la campana 30 de extracción representativa se muestra para incluir un panel 153 superior el cual lleva una sección 155 inclinada y un panel 157 frontal el cual controla las perillas 74 y 75 que se montan. En esta disposición ejemplar, el panel 153 superior. La sección 155 inclinada y el panel 157 frontal se crean al doblar y formar una pieza de chapa de metal. En cualquier caso, fuera del panel 153 superior se crean las lengüetas 162 y 163 flexibles. Más específicamente, el panel 153 superior se forma con aberturas 166 y 167 alargadas las cuales se crean parcialmente por la formación de lengüetas 162 y 163 que se han doblado de manera que permanezcan verticales en relación con el panel 153 superior. Cada lengüeta 162, 163 se proporciona a través de un orificio 170 el cual se adapta para recibir un sujetador 173 mecánico. En particular, cada lengüeta 162, 163 se dobla de manera que se coloca contra una porción de marco 82 de soporte inferior del gabinete 25, tal como la pieza 86 de pestaña lateral como se muestra en esta figura, y entonces el sujetador 173 mecánico, tal como un tornillo de madera, puede disponerse en un ángulo, tal como de 45°, para extenderse a través del orificio 170 y sujetarse en la pieza 86 de pestaña lateral. Es decir, con la porción posterior de la campana 70 de extracción soportada por las ménsulas 94, la porción frontal de la campana 70 de extracción puede inclinarse hacia arriba por el instalador de manera que el panel 153 superior empalme el lado inferior del gabinete 25, en cuyo punto cada sujetador 173 mecánico pueda colocarse a través de una abertura 166, 167 alargada respectiva para montarla fijamente en una lengüeta 162, 163 correspondiente. Para completar el proceso de montaje, el segundo sujetador 130 mecánico (Figura 2) puede montarse en los orificios 125 y 104 de paso alineados (véase Figura 2) . Por otra parte, las lengüetas flexibles posteriores adicionales, tales como las que se indican en 175, también podrían emplearse.
Las Figuras 4A-4E ilustran otra disposición de montaje para la porción frontal de la campana 70 de extracción. De acuerdo con esta modalidad, una porción frontal del panel 153 superior de la campana 70 de extracción se pre-forma con separaciones laterales en los orificios 177 de paso. Como se muestra mejor en las Figuras 4A y 4B, cada orificio 177 se define por una abertura 179 grande que lleva a una abertura 180 de extensión alrededor de la cual el panel 153 superior incluye una sección 182 elevada adyacente a la sección 183 reducida. Esta construcción permite fácilmente que una porción 187 del cuerpo roscada de un miembro 189 de soporte se una de forma roscada al panel 153 superior. En la modalidad mostrada, cada miembro 189 de soporte también incluye una cabeza 191 y una porción 193 inferior.
Extendiéndose a través de cada porción 193 inferior, la porción 187 de cuerpo roscada y la cabeza 191 se encuentra una perforación 196 (véase particularmente las Figuras 4C-4E) . Con esta disposición, los miembros 189 de soporte inicial y parcialmente pueden roscarse sobre el panel 153 superior en las aberturas 179 grandes. Entonces, después del montaje de la porción posterior de la campana 70 de extracción en las ménsulas 94 de soporte y la inclinación de la porción frontal hasta que la campana 70 de extracción se coloca contra el lado inferior del gabinete 25, un taladro 201 (véase Figura 4C) que tiene una broca 204 puede utilizarse para formar los orificios 208 y 209 en el panel 79 inferior del gabinete 25. Es decir, con la campana 70 de extracción en una posición de montaje deseada, la broca 204 se dirige a través de la perforación 196, que actúa como una guia para la operación de perforación, para establecer los orificios 208 y 209.
En este punto, pueden seguirse dos avenidas de ensamble principales. De acuerdo con una avenida, la campana 70 de extracción puede retirarse de las ménsulas 94 de soporte para permitir al instalador asegurar cada miembro 189 de soporte en el panel 79 inferior con un sujetador 215 mecánico. Como quizás se represente mejor en la Figura 4D, el sujetador 215 mecánico, se muestra incluyendo una cabeza 217, una arandela 218 y un fuste 219, se coloca en el orificio 208 y se rosca en el miembro 189 de soporte. Esta operación se realiza para cada miembro 189 de soporte. En cada caso, tanto la cabeza 217 del sujetador 215 mecánico como la cabeza 191 del miembro 189 de soporte se conforman para recibir herramientas, tales como una llave, para permitir a los miembros 189 de soporte extraerse hasta el lado inferior del panel 79 inferior mientras que permite al sujetador 215 y a un miembro 189 mecánico respectivo girar aún de forma libre conjuntamente en relación con el gabinete 25.
Después de esto, la campana 70 de extracción se soporta de nuevo en las ménsulas 94 y se inclina de manera que las porciones 193 inferiores de los miembros 189 de soporte se registrarán en las aberturas 179. En este punto, como mejor se representa en la Figura 4E, puede insertarse una herramienta 122 con forma poligonal en la perforación 196 para roscar la porción 187 de cuerpo para cada miembro 187 de soporte en una abertura 179 respectiva, extrayendo de este modo el panel 153 superior firmemente contra el gabinete 25.
En la alternativa, los miembros 189 de soporte pueden roscarse inicialmente en el panel 153 superior hasta un grado que permita que el panel 153 superior de la campana 70 de extracción se empalme en el lado inferior del gabinete 25 y entonces, después de soportar la campana 70 de extracción en las ménsulas 94 e inclinar el extremo frontal contra el gabinete 25, el sujetador 215 mecánico puede roscarse en la perforación 196 mientras que la herramienta 222 o los dedos del instalador se utilizan para evitar que cada miembro 189 de soporte gire. En cualquier escenario, deberá reconocerse que las perforaciones 196 no solo establecen una guia conveniente y precisa para la perforación de los orificios 208 y 209, sino también permiten que los sujetadores 215 mecánicos se enrosquen fácilmente en los mismos. De mayor preferencia, los miembros 189 de soporte se conforman de plástico moldeado. Además, los miembros 189 de soporte ocupan ventajosamente el espacio de carga entre el panel 79 inferior y el panel 153 superior para establecer una disposición de montaje muy sólida la cual aún puede realizarse fácilmente por un solo instalador sin el uso de alguna plantilla de papel y medir o cortar la tira de carga. En este punto, deberá observarse que la herramienta 222 puede tener diversas formas en correspondencia con la forma de la perforación 196. Por ejemplo, podrían utilizarse llaves hexagonales convencionales. También, una superficie exterior de la porción 193 inferior podría configurarse realmente para recibir una herramienta en lugar de la configuración de perforación 196.
Como se indica en lo anterior, el sistema de montaje descrito tiene ventaja del hecho de que la distancia lateral que atraviesa las porciones 89 de borde más externo del marco 82 de soporte inferior es estándar para un ancho dado del gabinete 25 de manera que, con una campana 70 de extracción correspondiente, las ranuras 124 pueden pre-formarse en el panel 122 posterior para una alineación precisa con proyecciones 100. En una forma relacionada, la Figura 5 establece una modalidad en donde la porción frontal de la campana 70 de ventilación también se soporta basada en asegurar bloques 230 y 230 de montaje en ubicaciones de esquina frontales predeterminadas son la necesidad de mediciones o plantillas. Más específicamente, en la modalidad mostrada, cada bloque 230, 231 de montaje se diseña para montarse en empalme con ambas de las piezas 86 de pestaña lateral respectivas y una pieza 233 de pestaña frontal del marco 82 de soporte inferior que se describirá más completamente a continuación.
Como se representa, cada bloque 230, 231 de montaje incluye una placa 234 superior, una placa 237 posterior y placas 240 y 241 laterales. En una modalidad, los bloques 230, 231 de montaje se forman de metal, pero también podrían formarse de otros materiales que incluyen plástico. En la placa 237 posterior, se forman los orificios 244 y 245. Además, se proyectan hacia abajo desde y se aseguran fijamente, tal como a través de una conexión roscada, una conexión soldada o similar, la placa 234 superior es un conector 247 el cual se muestra incluyendo un eje 249 y una punta cónica 250. Cada bloque 230, 231 de montaje se configura para montarse a lo largo de una pieza 86 de pestaña lateral respectiva, a través de los sujetadores mecánicos, uno de los cuales se muestra en 255, mientras que empalma la pieza 233 de pestaña frontal. La configuración del bloque 230, 231 de montaje se predetermina de manera que el eje 249 se alineará a través de un orificio 260, 261 respectivo que se pre-forma en el panel 153 superior de la campana 70 de extracción. De acuerdo con esta modalidad, una vez que ambas ménsulas 94 de soporte y los bloques 230 y 231 de montaje se aseguran en su lugar, la porción posterior de la campana 70 de extracción puede soportarse fácilmente en las ménsulas 94 y entonces la porción frontal puede inclinarse hacia arriba hacia el marco 82 de soporte inferior de manera que las puntas 250 cónicas, que se forman de preferencia de un material elastomérico, se extienden en los orificios 260 y 261, de manera que los conectores 247 se conecten a presión en la campana 70 de extracción. Por lo tanto, al menos en situaciones donde se conocen las dimensiones laterales interiores del marco 82 de soporte inferior, la colocación de los orificios 260 y 261 y la construcción de los bloques 230 y 231 de montaje pueden predeterminarse para permitir el montaje de la campana 70 de extracción en una forma rápida y fácil por un solo instalador.
En relación con la modalidad de las Figuras 4A-4E, las Figuras 6-9 establecen otras formas en las cuales la campana 70 de extracción puede asegurarse directamente desde el panel 79 inferior del gabinete 25. En cada una de estas modalidades, deberá reconocerse que el panel 153 superior de la campana 70 de extracción se pre-forma en ubicaciones frontales separadas con los orificios 260 y 261 en una manera que corresponde con aquella referenciada en lo anterior en relación con la modalidad de la Figura 5. En cualquier caso, en relación con cada una de estas modalidades adicionales, los orificios 265 y 266 deben establecerse en el panel 79 inferior del gabinete 25 en alineación con los orificios 260 y 261 de paso y entonces alguna estructura de sujeción debe extenderse a través de los orificios alineados para completar el ensamblaje.
En la modalidad representada en la Figura 6, se proporcionan el primer y segundo sujetadores 270 y 271 mecánicos, tomando la forma de tornillos roscados los cuales se interconectan por una placa 274. En este punto, deberá tomarse en cuenta que dada la existencia de los orificios 260 y 261, la campana 70 de extracción puede soportarse inicialmente en ménsulas 94 y contra el lado inferior del gabinete 25 para permitir que los orificios 260 y 261 actúen como guias para la formación (por ejemplo, perforación) de orificios 265 y 266 en el panel 79 inferior. Sin embargo, la placa 274 también puede configurarse específicamente basada en las ubicaciones conocidas de los orificios 260 y 261 de manera que, después de la colocación ya sea dentro o debajo del gabinete y proporcionar los sujetadores 270 y 271 mecánicos con puntas señaladas (no etiquetadas de forma separada), las puntas señaladas de los sujetadores 270 y 271 mecánicos pueden utilizarse para marcar de forma precisa las ubicaciones de los orificios 265 y 266 de perforación. En cualquier caso, después de que se forman los orificios 265 y 266, los sujetadores 270 y 271 mecánicos pueden insertarse en los orificios 265 y 266 respectivamente, con la placa 274 colocándose contra el panel 79 inferior dentro del gabinete 25. Después de esto, la campana 70 de extracción soportada en las ménsulas 94 e inclinada de forma que los sujetadores 270 y 271 mecánicos también se extiendan a través de los orificios 260 y 261, con lo cual las tuercas 276 y 277 se enrosquen a los sujetadores 270 y 271 para completar el montaje.
Una modalidad modificada que no se representa en los dibujos representa básicamente una configuración basada en las modalidades tanto de las Figuras 4A-4E como de la Figura 6 al emplear sujetadores mecánicos que se extienden a través de los orificios 265 y 266 y entonces se enroscan en los orificios, análogos a los orificios 179, proporcionados en el panel 153 superior de la campana 70 de extracción. Es decir, en lugar de extenderse de modo libre a través de los orificios 260 y 261 como en la modalidad de la Figura 6, los sujetadores mecánicos se enroscan a la campana 70 de extracción, muy similar como en la modalidad de las Figuras 4A-4E. Además, muy similar a la modalidad de la Figura 6, pueden emplearse tuercas, con las tuercas que aseguran una unión segura y de larga duración.
Las Figura 7A y 7B establecen una modalidad en donde, en lugar de utilizar los sujetadores 270 y 271 mecánicos en forma de tornillos roscados, se utilizan tiras 280 con cremallera para asegurar la porción frontal de la campana 70 de extracción en el gabinete 25. Como se muestra en estas figuras, cada tira 280 con cremallera incluye una porción 283 de cabeza y una porción 286 de cuerpo alargada. Este ensamblaje general también se representa incluyendo un elemento 291 de retención opcional, proporcionado con un abertura 292, y un elemento 294 de sujeción. De acuerdo con esta modalidad, cada tira 280 con cremallera se dispone de manera que la porción 286 de cuerpo alargada se inserta a través de un orificio 265, 266 respectivo y entonces perfectamente en la abertura 292 del elemento 291 de retención. Mientras se jala en la porción 286 de cuerpo alargado para retener la porción 283 de cabeza contra el panel 79 inferior, el elemento 291 de retención opcional puede empujarse hasta que se empalme con el panel 79 inferior debajo del gabinete 25. De esta manera, cada tira 280 con cremallera se retendrá en una posición deseada con la porción 286 de cuerpo alargada de cada tira 280 con cremallera colgada debajo del gabinete 25. En este punto, deberá observarse que el elemento 291 de retención opcional puede tomar diversas formas, tales como un elemento de plástico el cual se ajusta gradualmente a lo largo de la porción 286 del cuerpo, una espuma u otro bloque de formación de material el cual puede tener un espesor el cual se expande en el espacio de carga establecido por el marco 82 de soporte inferior, un broche, cierre u otro tipo similar de elemento de retención. En cualquier caso, una vez que las cintas 280 con cremallera se montan, la campana 70 de extracción puede soportarse en las ménsulas 94 e inclinarse para permitir a las porciones 286 de cuerpo alargado proyectarse a través de los orificios 260 y 261. Después de esto, los elementos 294 de sujeción se colocan en cada porción 286 de cuerpo alargado y, mientras que se coloca la porción 286 de cuerpo alargado en tensión al jalarlos contra ellos, se ajustan gradualmente hasta que empalman el panel 153 superior mientras que el panel 153 superior se acopla con el gabinete 25. Finalmente, para completar el ensamblaje, el exceso de cada porción 286 de cuerpo alargado puede cortarse con tijeras o de otra forma removerse como se indica en la Figura 7B en 297.
De nuevo, como se indica en lo anterior, una vez que los orificios 260 y 265 alineados, asi como los orificios 261 y 266 alineados se establece, pueden utilizarse diversos tipos diferentes de ensamblajes de sujeción en relación con asegurar la porción frontal de la campana 70 de extracción. Dos disposiciones potenciales adicionales de este tipo se representan en las modalidades de las Figuras 8 y 9. De acuerdo con la modalidad de la Figura 8, se emplean tornillos 306 que tienen cabezas 307 y ejes 308 con una pluralidad de orificios 310 transversales y separados axialmente. Aquí, cada tornillo 306 se extiende a través de un conjunto respectivo de orificios 265 y 260 o 266 y 261 en el panel 79 inferior y el panel 153 superior, y entonces un perno 314 se inserta a través de un orificio 310 transversal seleccionado para asegurar la campana 70 de extracción contra el gabinete 25. En la disposición alternativa de la Figura 9, un tornillo 313 de anclaje, que tiene una cabeza 334, un eje 336 roscado y una tuerca con aletas 339 pivotantes, se emplea para un propósito correspondiente.
Aunque se describe con respecto a las modalidades preferidas de la invención, será fácilmente aparente que diversos cambios y/o modificaciones pueden hacerse en la invención sin apartarse del espíritu de la misma. Por ejemplo, aunque las modalidades discutidas se refieren a una primera y segunda ménsulas de soporte separadas, así como a primer y segundo ensamblajes de sujeción, deberá observarse que la invención puede llevarse a cabo con la primera y segunda ménsulas de soporte interconectadas en un miembro integral, asi como emplear realmente uno o más ensamblajes de sujeción. Además, basado en lo anterior, deberá ser fácilmente aparente que la invención puede emplear diversos ensambles de sujeción diferentes en relación con un sistema general y método para montar una campana de extracción en un lado inferior de un gabinete, que incluye un panel inferior y un marco de soporte inferior, colocado por encima de un aparato de cocina. Cada modalidad emplea el montaje inicial de ménsulas, ya sea de modo separado o en un miembro integral, debajo del gabinete contra la pared y alineados con las porciones de borde más externas del marco de soporte inferior, con cada ménsula que incluye cierto tipo de proyección para acoplar y soportar una porción posterior de la campana de extracción. En relación con este aspecto de la invención, deberá tomarse en cuenta que cada ménsula puede proporcionarse con una pestaña adicional para permitir una fijación directamente al marco de soporte del gabinete, mientras que la ménsula aún se coloca contra la pared. Esta disposición de montaje puede ser particularmente ventajosa cuando la alternativa sólo es montar la ménsula en un montaje de pared de yeso entre los postes de pared adyacente. Además, cada modalidad emplea uno o más ensamblajes de sujeción que unen una porción frontal de la campana de extracción al gabinete. Cada una de las modalidades se diseña para asegurar que la campana de extracción pueda montarse de una manera fácil y eficiente por una sola persona, sin la necesidad de medir, cortar e instalar tiras de carga como en la técnica común .

Claims (30)

REIVINDICACIONES
1. Un método para montar una campana de extracción a un lado inferior de un gabinete que incluye un panel inferior y un marco de soporte inferior colocado sobre un aparato de cocina, caracterizado porque comprende: asegurar primera y segunda ménsulas por debajo del gabinete en posiciones separadas alineadas con las porciones de borde más externas del marco de soporte inferior; soportar una porción posterior de la campana de extracción por la primera y segunda ménsulas; inclinar una porción frontal de la campana de extracción hacia arriba hacia el marco de soporte inferior; y sujetar la porción frontal de la campana de extracción a través de al menos un ensamble de sujeción al lado inferior del gabinete.
2. El método de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado además porque comprende: asegurar fijamente la primera y segunda ménsulas a una pared, contra las que se monta un gabinete, en posiciones directamente por debajo del gabinete y alineadas con las porciones de borde más externas del marco de soporte inferior.
3. El método de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado además porque comprende: asegurar fijamente la primera y segunda ménsulas directamente a la pared con sujetadores roscados.
4. El método de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque sujetar la porción frontal de la campana de extracción incluye asegurar lengüetas flexibles de la campana de extracción en el lado inferior del gabinete.
5. El método de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado además porque comprende asegurar las lengüetas flexibles de la campana de extracción en el lado inferior del gabinete al angular los sujetadores mecánicos a través de aberturas alargadas formadas en la campana de extracción.
6. El método de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado además porque comprende: formar al menos parcialmente las aberturas alargadas al doblar las lengüetas flexibles desde un alojamiento exterior de la campana de extracción.
7. El método de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque sujetar la porción frontal de la campana de extracción incluye asegurar los miembros de soporte a la campana de extracción y asegurar los sujetadores mecánicos a través del panel inferior del gabinete y en los miembros de soporte.
8. El método de conformidad con la reivindicación 7, caracterizado además porque comprende: perforar orificios a través de los miembros de soporte y el panel inferior del gabinete para recibir los sujetadores mecánicos.
9. El método de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado porque los miembros de soporte se aseguran de forma roscada a la campana de extracción.
10. El método de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque los miembros de soporte se ajustan de forma roscada por debajo de la campana de extracción.
11. El método de conformidad con la reivindicación I, caracterizado porque sujetar la porción frontal de la campana de extracción incluye asegurar los bloques de montaje, a partir de los cuales se extienden el primer y segundo conectores, en porciones de esquina frontales del marco de soporte inferior.
12. El método de conformidad con la reivindicación II, caracterizado porque el primer y segundo conectores se conectan a presión a la campana de extracción después de la inclinación de la porción frontal de la campana de extracción hacia arriba hacia el marco de soporte inferior.
13. El método de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque sujetar la porción frontal de la campana de extracción incluye colocar el primer y segundo sujetadores, interconectados por una placa, a través de arabos del panel inferior como de la campana de extracción.
14. El método de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque sujetar la porción frontal de la campana de extracción comprende: asegurar fijamente las cintas de cremallera en el gabinete; extender las cintas de cremallera a través de la campana de extracción; y posteriormente asegurar las cintas de cremallera en la campana de extracción.
15. El método de conformidad con la reivindicación 14, caracterizado además porque comprende: cortar en sesgo una porción en exceso de cada cinta de cremallera.
16. El método de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque sujetar la porción frontal de la campana de extracción a través de al menos un ensamble de sujeción en el lado inferior del gabinete comprende: insertar tornillos a través de tanto el panel inferior del gabinete como de la campana de extracción.
17. El método de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado porque sujetar la porción frontal de la campana de extracción incluye insertar pernos a través de orificios transversales en los tornillos.
18. Un sistema para montar una campana de extracción a un lado inferior de un gabinete que incluye un panel inferior y un marco de soporte inferior colocado por encima de un aparato de cocina, caracterizado porque comprende : primera y segunda ménsulas montadas debajo del gabinete en posiciones separadas alineadas con las porciones de borde más externas, cada una de la primera y segunda ménsulas incluye una proyección, cada proyección se acopla y soporta una porción posterior de la campana de extracción; y al menos un ensamble de sujeción que une una porción frontal de la campana de extracción en el gabinete.
19. El sistema de conformidad con la reivindicación 18, caracterizado porque la primera y segunda ménsulas se aseguran fijamente a una pared, contra la cual se monta el gabinete, en posiciones directamente debajo del gabinete y se alinean con las porciones de borde más externas en el marco de soporte inferior.
20. El sistema de conformidad con la reivindicación 18, caracterizado porque la campana de extracción incluye un alojamiento desde el que se doblan las lengüetas flexibles separadas las cuales forman parte de al menos un ensamble de sujeción, cada una de las lengüetas flexibles se asegura directamente en el marco de soporte inferior del gabinete.
21. El sistema de conformidad con la reivindicación 20, caracterizado porque el alojamiento de la campana de extracción incluye aberturas alargadas formadas, al menos en parte, después de doblar las lengüetas flexibles, al menos se forma además un ensamble de sujeción por sujetadores roscados que aseguran las lengüetas flexibles al marco de soporte inferior, con las aberturas alargadas que proporcionan acceso a las lengüetas flexibles a través del alojamiento.
22. El sistema de conformidad con la reivindicación 18, caracterizado porque al menos un ensamble de sujeción incluye un par de miembros de soporte que se unen de modo ajustable a y se proyectan arriba desde la campana de extracción y los sujetadores mecánicos que se extienden a través del panel inferior del gabinete y en los miembros de soporte.
23. El sistema de conformidad con la reivindicación 22, caracterizado porque cada uno de los miembros de soporte incluye una porción de cuerpo roscada que tiene una perforación que se extiende completamente a través de la misma.
24. El sistema de conformidad con la reivindicación 23, caracterizado porque cada uno de los miembros de soporte también incluye una porción superior, que tiene una cabeza configurada para recibir una herramienta, y una porción inferior, y en donde la perforación en la porción inferior es de forma poligonal.
25. El sistema de conformidad con la reivindicación 18, caracterizado porque al menos un ensamble de sujeción incluye bloques de montaje, a partir de los cuales se extienden el primer y segundo conectores, los bloques de montaje se aseguran a porciones de esquina frontales del marco de soporte inferior con el primer y segundo conectores que se proyectan hacia abajo desde los bloques de montaje y se unen a la campana de extracción.
26. El sistema de conformidad con la reivindicación 25, caracterizado porque el primer y segundo conectores se conectan a presión a la campana de extracción.
27. El sistema de conformidad con la reivindicación 18, caracterizado porque al menos un ensamble de sujeción incluye primer y segundo sujetadores mecánicos interconectados por una placa, cada uno del primer y segundo sujetadores mecánicos se extienden a través tanto del panel inferior como de la campana de extracción, mientras que la placa se coloca contra el panel inferior.
28. El sistema de conformidad con la reivindicación 18, caracterizado porque al menos un ensamble de sujeción incluye cintas de cremallera, con cada cinta de cremallera que incluye una porción de cabeza colocada contra el panel inferior, una porción de cuerpo alargado que se extiende a través tanto del panel inferior como de la campana de extracción, y un elemento de sujeción ajustado gradualmente en la porción del cuerpo alargada.
29. El sistema de conformidad con la reivindicación 18, caracterizado porque al menos un ensamble de sujeción incluye tornillos que se extienden a través tanto del panel inferior del gabinete como de la campana de extracción.
30. El sistema de conformidad con la reivindicación 29, caracterizado porque al menos un ensamble de sujeción además incluye pernos que se extienden a través de orificios transversales en los tornillos.
MX2014002047A 2013-05-29 2014-02-20 Sistema y metodo para montar una campana de extraccion bajo un gabinete. MX2014002047A (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US13/904,258 US9897330B2 (en) 2013-05-29 2013-05-29 System and method for mounting undercabinet ventilation hood

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MX2014002047A true MX2014002047A (es) 2014-11-28

Family

ID=50927924

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MX2014002047A MX2014002047A (es) 2013-05-29 2014-02-20 Sistema y metodo para montar una campana de extraccion bajo un gabinete.

Country Status (5)

Country Link
US (3) US9897330B2 (es)
EP (1) EP2808614B1 (es)
BR (1) BR102014012339A2 (es)
MX (1) MX2014002047A (es)
PL (1) PL2808614T3 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9897330B2 (en) * 2013-05-29 2018-02-20 Whirlpool Corporation System and method for mounting undercabinet ventilation hood
US10018365B2 (en) * 2013-05-29 2018-07-10 Whirlpool Corporation System and method for mounting undercabinet ventilation hood
US10539329B2 (en) 2015-05-19 2020-01-21 Broan-Nutone Llc Range hood installation system
DE102015211076B3 (de) * 2015-06-17 2016-09-29 BSH Hausgeräte GmbH Befestigungsvorrichtung für Dunstabzugshaube, Dunstabzugshaube mit Befestigungsvorrichtung und Aufhängesystem
CN108006931A (zh) * 2017-12-22 2018-05-08 珠海格力电器股份有限公司 风口结构、空调和风口部件安装方法
CN111434992B (zh) * 2019-01-11 2022-01-21 宁波方太厨具有限公司 油烟机装饰罩安装结构
US11864296B2 (en) 2020-11-04 2024-01-02 Midea Group Co., Ltd. Mounting arrangement for over-the-range cooking appliance

Family Cites Families (92)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US510510A (en) * 1893-12-12 Alexander asbury johnson
US3125869A (en) * 1964-03-24 Ventilating apparatus
US1467781A (en) * 1922-05-03 1923-09-11 Hugh G Buchan Means for securing headed articles in place
US2349541A (en) * 1940-05-23 1944-05-23 Genevieve M Earle Cabinet structure
US2839987A (en) * 1954-03-03 1958-06-24 Emerson Pryne Company Ventilating hood construction
US2887351A (en) 1957-05-31 1959-05-19 American Air Filter Co Storage cabinet
US2946612A (en) * 1958-02-24 1960-07-26 Amerock Corp Self-alining catch
US2971451A (en) * 1958-06-16 1961-02-14 Progress Mfg Company Ventilator unit
US3075335A (en) 1959-12-14 1963-01-29 Broan Mfg Co Inc Kitchen range hoods
US3098423A (en) 1961-02-10 1963-07-23 Anthony J Giannini Adjustable exhaust hood
US3372632A (en) * 1966-06-06 1968-03-12 Home Metal Prod Co Cabinet mounted hood assembly
US3551963A (en) * 1968-08-16 1971-01-05 Walter W Mosher Jr Self-locking snap fastener
US3791709A (en) 1970-09-08 1974-02-12 J Cross Bracket construction for wall mounting of cabinets
US3749465A (en) * 1971-03-22 1973-07-31 Amerock Corp Knock down cabinet and hardware for assembling the same
US3768064A (en) * 1971-11-22 1973-10-23 Acme Lane Co Inc Safety back for cabinets
JPS5530334Y2 (es) * 1972-02-18 1980-07-19
JPS5121694B2 (es) 1972-03-09 1976-07-05
US3950049A (en) 1973-08-31 1976-04-13 Drass Patrick E Cabinet mounting structure
US3908328A (en) * 1973-09-07 1975-09-30 United States Gypsum Co Runner and method of making same
US4011803A (en) * 1975-04-10 1977-03-15 Aubrey Manufacturing, Incorporated Range-hood installation device
DE7530601U (de) 1975-09-27 1976-01-29 Sueddeutsche Metallwerke Gmbh, 6909 Walldorf Halterung fuer einen wandschrank
IT1059313B (it) * 1976-01-28 1982-05-31 Tecnogiocattoli Spa Sistema di composizione di un giocattolo di forma sferica mediante elementi modulari e giocattolo risultante
DE2656225C3 (de) 1976-12-11 1981-03-26 Karl Lautenschläger KG, Möbelbeschlagfabrik, 64354 Reinheim Verpackung für Möbelscharniere
US4133300A (en) 1977-08-01 1979-01-09 Home Metal Products Company Ventilating range hood
US4775273A (en) * 1981-01-23 1988-10-04 Peter Bauer Bistable shaft retaining element
US4397577A (en) * 1981-01-23 1983-08-09 Peter Bauer Snap-action one-piece clamping device
US4437712A (en) * 1981-07-09 1984-03-20 Wissinger John W Cabinet system
JPS5827512A (ja) * 1981-08-11 1983-02-18 シャープ株式会社 壁掛型厨房具の取付装置
US4465256A (en) * 1981-11-24 1984-08-14 Broan Mfg. Co., Inc. Mounting device for range hoods
US4448327A (en) * 1982-08-02 1984-05-15 Graber-Rogg, Inc. Plastic container having a concealed hinge
DE3331836A1 (de) * 1983-09-03 1985-03-21 Alno-Möbelwerke GmbH & Co KG, 7798 Pfullendorf Aufhaengebeschlag fuer haengeschraenke
US4614177A (en) 1984-05-03 1986-09-30 Broan Mfg. Co., Inc. Multi feature range hood
DE3417453A1 (de) 1984-05-11 1985-11-14 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Dunstabzugshaube zur anordnung ueber kuechenherden oder dgl.
US4580853A (en) * 1984-09-12 1986-04-08 Toastmaster Inc. Undercabinet mounting arrangement for cooking appliances
JPS6176213U (es) * 1984-10-24 1986-05-22
US4720622A (en) 1985-03-11 1988-01-19 Sanyo Electric Co., Ltd Wall-mounted type cooking apparatus
JPS61164918U (es) * 1985-03-14 1986-10-13
US4753406A (en) * 1985-03-20 1988-06-28 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Hanger for kitchen appliances
JPS61228228A (ja) * 1985-04-03 1986-10-11 Sanyo Electric Co Ltd 調理器設置装置
US4630532A (en) * 1985-04-12 1986-12-23 John Zink Company Coffeemaker
US4629185A (en) * 1985-07-11 1986-12-16 Amann Michael J Universal hydraulic exerciser
US4628185A (en) * 1985-08-05 1986-12-09 Black & Decker, Inc. Toaster oven and protective hood
US4792195A (en) * 1987-08-06 1988-12-20 Kidde Holding, Inc. Drawer support system
JPH02126038A (ja) 1988-11-02 1990-05-15 Mitsubishi Electric Corp フード取付装置
US5131711A (en) * 1990-08-31 1992-07-21 Jay White Sales And Engineering, Inc. Locking pins for vehicular sun visor assembly
FR2675219A1 (fr) * 1991-04-11 1992-10-16 Moulinex Sa Dispositif de fixation destine a retenir en une position determinee une premiere piece sur une seconde piece.
DE4121524C2 (de) * 1991-06-28 1994-07-14 Deutsche Aerospace Airbus Schraubenverbindung
US5274973A (en) * 1991-11-27 1994-01-04 Liang Steve S T Stud spacer and mounting system
US5333827A (en) * 1992-07-14 1994-08-02 Sony Electronics, Inc. Mounting assembly for suspending an electrical appliance from an elevated cabinet
US5774319A (en) * 1993-10-27 1998-06-30 Square D Company Energy validation arrangement for a self-powered circuit interrupter
US5638838A (en) * 1996-02-20 1997-06-17 Lombardi; Carl M. Cosmetic compact having snap-on hinge
US6209268B1 (en) * 1996-09-17 2001-04-03 Dwight M. Schmidt Overhang support system for gable roofs
US5887388A (en) * 1997-01-21 1999-03-30 Thulman Eastern Corporation In-the-room fireplace system
FR2766112B1 (fr) 1997-07-17 1999-10-15 Air France Capteur d'effluents pour cuisines professionnelles
JPH1151436A (ja) 1997-08-06 1999-02-26 Matsushita Seiko Co Ltd センターフード
DE69826812T2 (de) * 1997-11-28 2005-10-06 Koninklijke Philips Electronics N.V. Steckverbindungssystem für Kunststoffschalen
CA2285492C (en) * 1998-10-08 2005-01-04 Sanyo Electric Co., Ltd. Cooking appliance with ventilation system comprising cover
US6301854B1 (en) * 1998-11-25 2001-10-16 Dietrich Industries, Inc. Floor joist and support system therefor
US6003212A (en) * 1999-01-28 1999-12-21 Imahata; Takeo Pair of shoes fastener
US6341754B1 (en) * 1999-10-04 2002-01-29 Hp Intellectual Corp. Small appliance modular hanger system
US6444954B1 (en) 1999-11-10 2002-09-03 Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. Toaster ovens
US6466278B1 (en) 2000-01-06 2002-10-15 Icebox, Llc Appliances
US6430881B1 (en) * 2000-05-18 2002-08-13 Aegis Metal Framing Llc Top plate
US6510619B2 (en) * 2001-02-28 2003-01-28 Gregory Mills Wallpaper template for closures
TWM247976U (en) * 2003-12-02 2004-10-21 Hon Hai Prec Ind Co Ltd Electronic device suspending structure assembly
KR20050074676A (ko) * 2004-01-14 2005-07-19 삼성전자주식회사 벽걸이형 전자렌지
US20050246989A1 (en) * 2004-04-02 2005-11-10 Pringle David L Backsplash assembly and method
DE102005013458A1 (de) 2004-04-20 2005-11-10 ACCULUBE Manufacturing GmbH - Schmiermittel und -geräte - Vorrichtung und Verfahren zur Bereitstellung eines feinen Ölnebels
DE102004036416B4 (de) 2004-07-27 2007-09-27 Miele & Cie. Kg Dunstabzugshaube
US20060042622A1 (en) * 2004-08-26 2006-03-02 Searer Floyd A Wall-mounted range hood
DE102004042230B4 (de) 2004-09-01 2009-11-12 Miele & Cie. Kg Montagesystem für eine an einer Wand befestigbare Dunstabzugshaube
JP4480558B2 (ja) 2004-12-01 2010-06-16 富士工業株式会社 レンジフード
JP2006234361A (ja) * 2005-02-28 2006-09-07 Sun Wave Ind Co Ltd レンジフードパネルの取付金具及び該金具を用いたレンジフードパネルの取付構造
CN1888577B (zh) 2005-06-29 2010-09-08 广东松下环境系统有限公司 浅型抽油烟机安装构造
DE102005057144A1 (de) * 2005-11-30 2007-06-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verbindungssystem zur Verbindung eines Einbaugeräts mit einem Möbel sowie Möbelanordnung
DE102005057160A1 (de) * 2005-11-30 2007-05-31 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Gehäuse für ein Haushaltsgerät
US20070256681A1 (en) * 2006-05-03 2007-11-08 Chi-Hsiung Chiang Smoke exhauster mounting structure
DE202006009036U1 (de) * 2006-06-08 2006-11-16 Schleich Gmbh Rastverbindung und Bausystem
US7654258B2 (en) * 2006-08-02 2010-02-02 Unified Brands, Inc. Kitchen ventilation hood apparatus
DE102006060498A1 (de) 2006-12-19 2008-06-26 Miele & Cie. Kg Dunstabzugshaube mit einem ersten Gehäuseteil, an dem ein zweites Gehäuseteil lösbar gehalten ist
US20080184538A1 (en) * 2007-02-01 2008-08-07 Shellnutt Timothy D Zip tie anchor
US20080302352A1 (en) * 2007-06-05 2008-12-11 Pearce Richard A Exhaust Hood and Method of Mounting Same
US20090103999A1 (en) * 2007-10-23 2009-04-23 Dominick Joseph Fucito Toggle bolt assembly
US7780128B2 (en) * 2008-01-21 2010-08-24 Walsberg Martin C Leveling system and method
US8066000B2 (en) * 2009-02-17 2011-11-29 John Tsakiris Extendable hood for microwave oven positioned over the range or cook top
DK177442B1 (da) 2009-03-19 2013-05-27 Tvilum Aps Beslag til fastgørelse og understøtning af et kabinet på en væg samt fremgangsmåde til fastgørelse af et kabinet på væggen
DE102011051104B3 (de) 2011-06-16 2012-11-22 Miele & Cie. Kg Dunstabzugshaube für einen Herd, eine Kochstelle oder dergleichen
CN102878598B (zh) 2011-07-13 2016-05-11 博西华电器(江苏)有限公司 抽油烟机
DE202012008040U1 (de) 2012-08-22 2012-09-24 Exklusiv-Hauben Gutmann Gmbh Dunstabzugshaube
US9523507B2 (en) * 2013-08-14 2016-12-20 Whirlpool Corporation Method for mounting undercabinet ventilation hood
US10018365B2 (en) * 2013-05-29 2018-07-10 Whirlpool Corporation System and method for mounting undercabinet ventilation hood
US9897330B2 (en) * 2013-05-29 2018-02-20 Whirlpool Corporation System and method for mounting undercabinet ventilation hood

Also Published As

Publication number Publication date
PL2808614T3 (pl) 2017-04-28
US9897330B2 (en) 2018-02-20
US20180135865A1 (en) 2018-05-17
US20140352132A1 (en) 2014-12-04
US10240801B2 (en) 2019-03-26
US20190162422A1 (en) 2019-05-30
EP2808614A2 (en) 2014-12-03
US10782031B2 (en) 2020-09-22
EP2808614A3 (en) 2015-09-16
EP2808614B1 (en) 2016-11-16
BR102014012339A2 (pt) 2015-01-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9897331B2 (en) System and method for mounting undercabinet ventilation hood
MX2014002047A (es) Sistema y metodo para montar una campana de extraccion bajo un gabinete.
US10948200B2 (en) System for mounting undercabinet ventilation hood
US8789900B2 (en) Door for a household appliance
US8678068B1 (en) Bracket and spine mounted cornice and method of use
US20030010886A1 (en) Versatile anti-tip bracket for an appliance
JP6576701B2 (ja) レンジフード
CN101319801A (zh) 排气罩及其安装方法
CA2503753A1 (en) Backsplash assembly and method
US5603557A (en) Appliance front panel retainer
US7624730B2 (en) Adjustable quick install/remove stove guard
US20220400850A1 (en) Mounting bracket for over-the-range cooking appliance with drill guide
JP4598283B2 (ja) 化粧板の取付構造
US20220404031A1 (en) Mounting bracket for over-the-range cooking appliance
JP6159542B2 (ja) 位置決め用部材、該位置決め用部材により所定の位置に取り付けられる設置固定用治具、および、それを用いたレンジフードの設置固定方法
CN113719865A (zh) 挂装组件及烹饪器具
US20210045530A1 (en) Removable appliance door with repeatable alignment
US20070256849A1 (en) Mounting tab fastener support apparatus and method
CN117628585A (zh) 出风口组件、空调系统及空调烟机
US20070194195A1 (en) Support bracket and kit of parts for a support assembly
JP3001489U (ja) 電気コンロ
EP3691492A1 (en) Cabinet with multi-part back panel
JP2543802Y2 (ja) がらり
JPH04194533A (ja) キッチンフード
JP2000171042A (ja) 床置型調理器及びこれに使用する蹴込みカバー

Legal Events

Date Code Title Description
FA Abandonment or withdrawal