MX2007010530A

MX2007010530A - Metodo y dispositivo para fabricar un dentado en un cuerpo tridimensional producido mediante formacion y troquelado fino.

Info

Publication number: MX2007010530A
Application number: MX2007010530A
Authority: MX
Inventors: Paul Frauchiger
Original assignee: Feintool Ip Ag
Priority date: 2006-09-01
Filing date: 2007-08-28
Publication date: 2009-02-10
Also published as: KR101446696B1; US20080052888A1; KR20080020948A; US7458157B2; US7673376B2; EP1894646A1; US20090139090A1; JP5319077B2; CA2569186A1; JP2008055508A; EP1894646B1

Abstract

La invención se refiere a un método y a una herramienta para fabricar un dentado en un cuerpo tridimensional producido mediante formación y troquelado fino, especialmente un accesorio para componentes de asientos de automóvil o similares producidos a partir de una tira plana, en donde la tira plana por formación y troquelado fino en una herramienta se configura en un cuerpo en forma de recipiente colocado en la base del cuerpo interior formas como impresiones y/o proyecciones y/o indentaciones y/o cavidades y/o huecos y/u orificios y/o pivotes y un borde curvado de manera sustancialmente uniforme y posteriormente dentro del borde se fabrica un dentado que se extiende radialmente hasta el lado interior del cuerpo. La invención tiene el objetivo de mejorar un método y un dispositivo para la elaboración de un dentado en un cuerpo en forma de recipiente producido por formación y troquelado fino de una manera en que el troquelado fino de dentados sea económicamente aplicable también en caso de cuerpos tridimensionales equilibrados dinámicamente tales como accesorios de gozne incrementando simultáneamente la precisión dimensional del dentado, en donde la seguridad del proceso se incrementa gracias a que se detiene el tratamiento con calor y la herramienta puede diseñarse más compacta. Este objetivo se resuelve porque el dentado en el borde del cuerpo en forma de recipiente se produce exclusivamente mediante corte o raspado con un troquel de troquelado fino o un dispositivo de raspado, y en donde una rebaba o fragmentos de raspado que se desarrollan durante el corte o raspado se prensa en una cavidad en la base del cuerpo en forma de recipiente asignada al dentado.

Description

METODO Y DISPOSITIVO PARA FABRICAR UN DENTADO EN UN CUERPO TRIDIMENSIONAL PRODUCIDO MEDIANTE FORMACION Y TROQUELADO FINO Campo de la invención La invención se refiere a un método para fabricar un dentado en un cuerpo tridimensional producido mediante formación y troquelado fino, especialmente un accesorio para componentes de asientos de automóvil o similares producidos a partir de una tira plana, en donde la tira plana por formación y troquelado fino en una herramienta se configura en un cuerpo en forma de recipiente colocado en la base del cuerpo interior formas como impresiones y/o proyecciones y/o indentaciones y/o cavidades y/o huecos y/u orificios y/o pivotes y un borde curvado de manera sustancialmente uniforme y posteriormente dentro del borde se fabrica un dentado que se extiende radialmente hasta el lado interior del cuerpo. La invención se refiere además a un dispositivo para la fabricación de un dentado de un cuerpo tridimensional en forma de recipiente producido por formación y troquelado fino, especialmente un accesorio de gozne para componentes de asiento de automóviles o similares, con una herramienta para formar dientes dentro de un borde curvado de manera sustancialmente uniforme de un cuerpo en forma de recipiente que tiene formas internas en su base tales como impresiones y/o proyecciones y/o indentaciones y/o cavidades y/o huecos REF. : 185331 y/u orificios y/o pivotes, en donde los dientes del dentado se extienden radialmente hasta el lado interior del cuerpo en forma de recipiente, en el cual el cuerpo tridimensional es fijado entre una placa base y una almohadilla de presión.

Antecedentes de la invención Los componentes de ajuste de asientos, por ejemplo las partes de gozne fijas y basculantes de accesorios de gozne, como se conoce se producen mediante formación, troquelado fino o estampado con lo necesario para su alta precisión dimensional de uso final. Estas partes de gozne para transmitir movimientos rotacionales tienen dentados interiores y exteriores, los cuales se forman como proyecciones en una pieza con la parte de gozne respectiva (DE 32 44 399 C2 , DE 28 34 492, C2 , DE 32 27 222 Cl). Es común producir dentados en accesorios de gozne mediante troquelado fino (DE 32 44 399 C2 , DE 198 01 431 Al). Estas accesorios de gozne conocidos consisten todos en partes de fijación en forma de disco. Sin embargo tan pronto como los accesorios de gozne tienen una forma de su cuerpo equilibrada dinámicamente, es decir, tridimensional, hasta ahora dentados no pueden producirse económicamente mediante troquelado fino común, debido a la rebaba que se desarrolla durante el troquelado fino que no puede ser removida incluso por un segundo paso de proceso corriente abajo debido a las transiciones tridimensionales en la región de la superficie de troquelado fino. Es por eso que dentados interiores en accesorios de gozne tridimensionales se producen mediante formación en frío (véase por ejemplo, DE 197 50 184 Al) , lo cual no obstante está relacionado con la desventaja de precisión dimensional reducida de los dientes, debido a que las puntas de los dientes siempre son redondeadas. Más aún, la formación en frío está relacionada con la desventaja de que un tratamiento con calor adicional como por ejemplo el templado entre etapas del dentado formado en frío se hace necesario. Lo que lleva a una pérdida de tiempo y a costos de producción más altos.

Breve descripción de la invención En este estado de la técnica la invención tiene el objetivo de mejorar un método y un dispositivo para la elaboración de un dentado en un cuerpo en forma de recipiente producido por formación y troquelado fino de una manera en que el troquelado fino de dentados sea económicamente aplicable también en caso de cuerpos tridimensionales equilibrados dinámicamente tales como accesorios de gozne incrementando simultáneamente la precisión dimensional del dentado, en donde la seguridad del proceso se incrementa gracias a que se detiene el tratamiento con calor y la herramienta puede diseñarse más compacta.

Este objetivo se resuelve por un método del tipo descrito arriba con las características distintivas de la reivindicación 1 y por un dispositivo con las características distintivas de la reivindicación 5. Los aspectos adecuados del método y la herramienta pueden aprenderse de las reivindicaciones dependientes. La solución de acuerdo con esta invención se refiere a que, los dentados, por ejemplo dentados internos en cuerpos tridimensionales equilibrados dinámicamente, se pueden producir mediante troquelado fino o raspado con precisión dimensional y eficiencia económica más altas. De importancia especial es que se hace posible crear una superficie cortada 100% uniforme sin una etapa de proceso adicional, debido a que la rebaba o fragmentos de raspado que se desarrollan durante el corte o raspado son prensados en una cavidad en la base del cuerpo en forma de recipiente asignado al dentado. Los dientes del dentado son rellenos con material hasta sus puntas, con lo cual se mejora sustancialmente la precisión dimensional. La detención del tratamiento con calor aparte del efecto de ahorrar una etapa de proceso completa lleva también a la ventaja extraordinaria de que se eliminan fuentes de errores en la ejecución del proceso y de esta manera se mejora la seguridad del proceso.

El dispositivo de acuerdo con esta invención puede integrarse en el proceso de producción de accesorios de gozne por troquelado fino y estampado, así como en operaciones de formación. Ya que se hace posible producir el dentado interno mediante operaciones de troquelado fino y raspado, la herramienta puede diseñarse más compacta. Ventajas y detalles adicionales pueden aprenderse a partir de la siguiente descripción con referencia a las figuras anexas.

Breve descripción de las figuras A continuación se describe la invención más detalladamente en el ejemplo de una modalidad. La figura 1 es una vista seccional a través de un accesorio de gozne tridimensional común con dentado interno, que se produjo de acuerdo con el método de esta invención. La figura 2 es un diagrama principal del dispositivo de acuerdo con esta invención. La figura 3 es un diagrama esquemático del troquelado fino al principio del método de acuerdo con esta invención . La figura 4 es un diagrama esquemático del troquelado fino en el final del método de acuerdo con esta invención.

Descripción detallada de la invención Por medio del método de acuerdo con esta invención se producirá un cuerpo tridimensional en forma de recipiente 1 (accesorio de gozne) con un dentado interno 2. La figura 2 muestra la estructura principal del dispositivo 3 de acuerdo con esta invención por medio del cual puede ejecutarse el método de acuerdo con esta invención. En el estado terminado el cuerpo en forma de recipiente 1 tiene un borde circular 4, un orificio central 5 para insertar el eje de gozne A, una cavidad realzada circular 6 adyacente al borde 4 e impresiones expulsadas 7 en la base 8 del cuerpo 1, las cuales sirven para fijarse al armazón del respaldo del asiento, por ejemplo por soldadura. El dispositivo 3 de acuerdo con esta invención -como se muestra en la figura 2- tiene una placa base 9, sobre la cual se fija el cuerpo en forma de recipiente 1. El cuerpo en forma de recipiente 1 es sostenido por una placa de distancia 10 cuya altura corresponde a la altura del cuerpo 1. Sobre el borde circular 4 del cuerpo 1 descansa una almohadilla de presión 11, la cual fija firmemente el cuerpo 1 entre la placa base 9 y la almohadilla de presión 11. El troquel de troquelado fino 12 es parte de una herramienta de troquelado fino no mostrada. La dirección de trabajo del troquel de troquelado fino 12 se indica con AR.

En la porción extrema 13 del troquel de troquelado fino 12, que se extiende hacia el cuerpo 1, se proporciona un espacio hueco 14, en el cual se coloca un troquel piloto deslizante 15, el eje C del cual descansa sobre el eje B del troquel de troquelado fino 12. Este troquel piloto 15 por un resorte de compresión 18, el cual está puesto entre el extremo inferior 16 del cuerpo 14 y el extremo 17 del troquel piloto 15, que se extiende hasta la dirección lejos del cuerpo 1, es empujado hasta una cierta cantidad x fuera del espacio hueco 14. Tan pronto como el troquel de troquelado fino 12 controlado por la almohadilla de presión 11 se mueve en la dirección de trabajo AR, el troquel de troquelado fino 12 empieza a cortar un dentado 19 en el lado interior IS del borde circular 4 y en su lado frontal se desplaza una rebaba 20 sobre la superficie de corte 21 a lo largo del lado interior IS del borde 4 (véase figura 3) . El resorte de compresión 18 empuja simultáneamente el troquel piloto 15 hasta la cantidad x fuera del espacio hueco 14 del troquel de troquelado fino 12, de tal forma que el troquel piloto 15 contacte la base 8 del cuerpo 1 y entre la superficie de corte 21 sobre el lado interior IS en la alineación con la indentación 6 crea una ranura 22. La rebaba 20 con el movimiento descendente del troquel de troquelado fino 12 se desplaza a propósito en esta ranura 22 hacia abajo dentro de la indentación 6. En caso de que en lugar de un troquel de troquelado fino 12 se use un troquel de raspado no mostrado aquí, la ranura 22 sirve para la desviación o deflexión a propósito de fragmentos de raspado que se desarrollen posiblemente en la indentación 6 y evita simultáneamente que los fragmentos de raspado se salgan a través del orificio 5. La figura 4 muestra la posición final del troquel de troquelado fino 12, en la cual el troquel de troquelado fino 12 ha hecho contacto con la base 8 y ha prensado la rebaba 20 dentro de la indentación 6. El troquel piloto 15 en esta posición es empujado de regreso al espacio hueco 14 contra el resorte de compresión 18. Durante el proceso de crear el dentado en el borde 4 del cuerpo en forma de recipiente 1 se aplica una operación de raspado de al menos dos etapas, en la que un troquel de raspado forma el dentado 19 en el lado interno IS. Los fragmentos de raspado que se desarrollan a través de la ranura 22 son llevados a la indentación y prensados en ésta por el troquel de raspado tan pronto como éste último hace contacto con la base 8 del cuerpo en forma de recipiente 1.

Lista de referencias de las figuras Cuerpo en forma de recipiente (accesorio de gozne) Dentado interno Dispositivo 3 Borde de 1 4 Orificio en 1 5 Cavidad en 1 6 Impresión 7 Base de 1 8 Placa base de 3 9 Placa de distancia de 3 10 Almohadilla de presión de 3 11 Troquel de troquelado fino 12 Extremo de 12 13 Espacio hueco 14 Troquel piloto 15 Extremo inferior de 14 16 Extremo opuesto de 12 17 Resorte de compresión 18 Dentado 19 Rebaba 20 Superficie de corte 21 Ranura 22 Eje de 1 A Dirección de trabajo de 12 AR Eje de 12 B Eje de 15 C Cantidad a la cual 15 es empujado fuera de 14 X Lado interior de 4 IS Se hace constar que con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el que resulta claro de la presente descripción de la invención.

Claims

REIVINDICACIONES Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes reivindicaciones :

1. Un método para fabricar un dentado en un cuerpo tridimensional producido mediante formación y troquelado fino, especialmente un accesorio para componentes de asientos de automóvil o similares producidos a partir de una tira plana, en donde la tira plana por formación y troquelado fino en una herramienta se configura en un cuerpo en forma de recipiente colocado en la base del cuerpo interior formas como impresiones y/o proyecciones y/o indentaciones y/o cavidades y/o huecos y/u orificios y/o pivotes y un borde curvado de manera sustancialmente uniforme y posteriormente dentro del borde se fabrica un dentado que se extiende radialmente hasta el lado interior del cuerpo, caracterizado además porque el dentado en el borde del cuerpo en forma de recipiente se produce exclusivamente mediante corte o raspado con un troquel de troquelado fino o un dispositivo de raspado, y en donde una rebaba o fragmentos de raspado que se desarrollan durante el corte o raspado se prensa en una indentación asignada al dentado.

2. El método de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado además porque la base del cuerpo en forma de recipiente antes del troquelado fino o raspado se fija por un troquel de troquelado fino o troquel piloto de dispositivo de raspado que avanza y la rebaba o los fragmentos de raspado son llevados y prensados en la indentación con ubicación definida.

3. El método de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado además porque el raspado se ejecuta como una operación de al menos dos etapas.

4. El método de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado además porque el troquelado fino se ejecuta en combinación con el raspado.

5. Un dispositivo para la fabricación de un dentado de un cuerpo tridimensional en forma de recipiente producido por formación y troquelado fino, especialmente un accesorio de gozne para componentes de asiento de automóviles o similares de conformidad con la reivindicación 1, con una herramienta para formar dientes dentro de un borde curvado de manera sustancialmente uniforme de un cuerpo en forma de recipiente que tiene formas internas en su base tales como impresiones y/o proyecciones y/o indentaciones y/o cavidades y/o huecos y/u orificios y/o pivotes, en donde los dientes del dentado se extienden radialmente hasta el lado interior del cuerpo en forma de recipiente, en el cual el cuerpo tridimensional es fijado entre una placa base y una almohadilla de presión, caracterizado además porque la herramienta incluye un troquel para troquelado fino o raspado, en el cual se proporciona un espacio hueco en el cual se coloca un troquel piloto deslizante que es efectivo en la dirección de trabajo del troquel, prensado contra la base del cuerpo en forma de recipiente, el cual por medio de un resorte es acoplado al troquel de tal forma que el troquel piloto durante su movimiento descendente haga avanzar el troquel y entre la superficie cortada o raspada del dentado interior y el troquel piloto se crea una ranura para llevar la rebaba del troquelado fino o fragmentos de raspado al interior de las cavidades del cuerpo, en donde el troquel cuando alcanza su posición más baja fija y prensa la rebaba y los fragmentos dentro de la cavidad.

6. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado además porque el resorte es un resorte de compresión.

7. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado además porque entre la placa base y almohadilla de presión se pone una placa de distancia cuya altura corresponde a la altura del cuerpo en forma de recipiente .

8. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado además porque el troquel y el troquel piloto tienen un eje común. RESUMEN DE IA INVENCIÓN La invención se refiere a un método y a una herramienta para fabricar un dentado en un cuerpo tridimensional producido mediante formación y troquelado fino, especialmente un accesorio para componentes de asientos de automóvil o similares producidos a partir de una tira plana, en donde la tira plana por formación y troquelado fino en una herramienta se configura en un cuerpo en forma de recipiente colocado en la base del cuerpo interior formas como impresiones y/o proyecciones y/o indentaciones y/o cavidades y/o huecos y/u orificios y/o pivotes y un borde curvado de manera sustancialmente uniforme y posteriormente dentro del borde se fabrica un dentado que se extiende radialmente hasta el lado interior del cuerpo. La invención tiene el objetivo de mejorar un método y un dispositivo para la elaboración de un dentado en un cuerpo en forma de recipiente producido por formación y troquelado fino de una manera en que el troquelado fino de dentados sea económicamente aplicable también en caso de cuerpos tridimensionales equilibrados dinámicamente tales como accesorios de gozne incrementando simultáneamente la precisión dimensional del dentado, en donde la seguridad del proceso se incrementa gracias a que se detiene el tratamiento con calor y la herramienta puede diseñarse más compacta. Este objetivo se resuelve porque el dentado en el borde del cuerpo en forma de recipiente se produce exclusivamente mediante corte o raspado con un troquel de troquelado fino o un dispositivo de raspado, y en donde una rebaba o fragmentos de raspado que se desarrollan durante el corte o raspado se prensa en una cavidad en la base del cuerpo en forma de recipiente asignada al dentado.