LU85430A1 - Betaetingungsvorrichtung fuer das ablaufventil eines spuelkastens - Google Patents

Betaetingungsvorrichtung fuer das ablaufventil eines spuelkastens Download PDF

Info

Publication number
LU85430A1
LU85430A1 LU85430A LU85430A LU85430A1 LU 85430 A1 LU85430 A1 LU 85430A1 LU 85430 A LU85430 A LU 85430A LU 85430 A LU85430 A LU 85430A LU 85430 A1 LU85430 A1 LU 85430A1
Authority
LU
Luxembourg
Prior art keywords
actuating device
sleeve
lever
push button
cistern
Prior art date
Application number
LU85430A
Other languages
English (en)
Inventor
Alois Diethelm
Anton Egli
Original Assignee
Ceberit Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ceberit Ag filed Critical Ceberit Ag
Publication of LU85430A1 publication Critical patent/LU85430A1/de

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D5/00—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
    • E03D5/02—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/02—High-level flushing systems
    • E03D1/14—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves
    • E03D1/142—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves in cisterns with flushing valves
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/02—High-level flushing systems
    • E03D1/14—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves
    • E03D2001/147—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves having provisions for active interruption of flushing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Mechanically-Actuated Valves (AREA)
  • Self-Closing Valves And Venting Or Aerating Valves (AREA)
  • Fluid-Driven Valves (AREA)

Description

- 1 -
Betätigungsvorrichtung für das Ablaufventil eines Spülkastens
Die Erfindung betrifft eine Betätigungsvorrichtung nach dem » Oberbegriff des unabhängigen Patentanspruchs 1.
Betätigungsvorrichtungen für Spülkasten dieser Gattung sind bekannt. Für die Betätigung des Spülkasten-Ablaufventils ist am Deckel ein Druckknopf vorgesehen, der zum Spülen gedrückt werden muss. Bei einer solchen Betätigungsvorrichtung schliesst das Ablaufventil erst, wenn alles Wasser aus dem Spülkasten ausgelaufen ist. Die Spülung der Klosettschüssel kann nicht . beliebig unterbrochen werden, da es nicht möglich ist, den
Druckknopf von Hand in seine Ausgangsstellung zurückzuziehen. Dies ist nachteilig, da in der Regel eine wesentlich geringere Spülwassermenge als der ganze Spülkasteninhalt für die Spülung der Klosettschüssel genügen wurde.
7 « * - 2 -
Es ist deshalb Aufgabe der Erfindung, eine Betätigungsvorrichtung der eingangs genannten Gattung zu schaffen, mit welcher der Auslauf des Spülwassers aus dem Spülkasten beliebig unterbrochen werden kann, wenn nicht die volle Spülwassermenge benötigt wird.
Diese Aufgabe wird durch eine Betätigungsvorrichtung mit den Merkmalen des kennzeichnenden Teils des unabhängigen Patentanspruchs 1 gelöst. Weitere vorteilhafte Ausbildungen ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:
Fig. 1 einen vertikalen Schnitt durch den Deckel eines
Spülkastens mit 4er erfindungsgemässen Betätigungsvorrichtung,
Fig. 2 einen vertikalen Schnitt entlang der Linie II-II der Fig. 1, und
Fig. 3 einen vertikalen Schnitt durch eine Druckknopfgarnitur.
- 3 -
In einem Spülkasten 2 ist ein nicht dargestelltes, an sich bekanntes Ablaufventil mit einem nach oben ragenden Rohr 3 untergebracht. Das Ventil wird durch vertikales Anheben des Rohres 3 geöffnet. Durch das Rohr 3 führt eine .Stützstange 4, die am unteren Ende am Ablaufstutzen befestigt ist. Auf dem oberen Ende der Stützstange 4 ist eine Hülse 5 befestigt, die in den Gewindestutzen 6 eines in den Deckel 1 des Spülkastens 2 eingesetzten Druckknopfgehäuses 7 eingeschraubt ist. Der im Druckknopfgehäuse 7 geführte Druckknopf 10 besitzt auf seiner Unterseite einen Stutzen 11, in den ein Drückerorgan 12, bestehend aus einer Drückerstange 13 und einem schwenkbar daran befestigten Drückerkopf 14 eingepresst oder eingeschraubt ist. In einem Längsschlitz 15 der Hülse 5 ist ein zweiarmiger Hebel 16 um eine Achse 17 schwenkbar gelagert. Der eine Arm 16 des Hebels 16 befindet sich in der Ausgangslage unter dem Drückerkopf 14, während der andere Arm 16 c an seinem Ende einen Haken: 18 aufweist, in den eine über einen Bügel 19 mit dem Rohr 3 verbundene Stange 20 eingehängt ist.
Die Wirkungsweise der Betätigungsvorrichtung ist folgende: Zum Spülen des Klosetts wird auf den Drückerknopf 10 gedrückt. Dadurch bewegt sich der Drückerkopf 14 nach unten und drückt auf den Kraftarm 16a des Hebels 16 und schwenkt diesen um seinen Drehpunkt in die strichpunktiert eingezeichnete Lage. Während Λ t * m - 4 - der Schwenkbewegung des Hebels 16 schwenkt der Drückerkopf 14 in der Richtung des Pfeils 21 zum Ende des Armes 16a hin, wo-bei ein Nocken 22 am Arm 16 ein seitliches Abgleiten des Drückerkopfes 14 verhindert. Durch die Schwenkbewegung des Hebels 16 wird das Rohr 3 angehoben und das Ablaufventil geöffnet. Wenn praktisch alles Wasser aus dem Spülkasten ausgelaufen ist, senkt sich das Rohr 3 ab, wobei das Ablaufventil geschlossen wird. Gleichzeitig wird das Drückerorgan 12 mit dem Druckknopf 10 in die Ausgangslage verschwenkt. Eine Feder 23 unterstützt dabei die Rückführung des Druckknopfes 10.
Wenn gewünscht wird, dass nur ein Teil des Spülkasteninhaltes ausläuft, löst man den Spülvorgang wie beschrieben aus. Drückt man nun nochmals auf den Drückerknopf 10, so drückt der Kopf 14 auf den Lastarm 16c, um diesen in die Ausgangslage zurückzuschwenken, wodurch das Ablaufventil sofort schliesst. Ein Nocken 25 verhindert ein Abgleiten des in der Richtung des Pfeiles 26 ausschwenkenden Drückerkopfes 14. Der Ausfluss des Spülwassers kann somit beliebig durch eine Druckbewegung am Druckknopf 10 unterbrochen werden.
Die Stützstange 4 und die Betätigungsstange 20 werden bei der Montage der Betätigungsvorrichtung auf die Hülse 5 bzw. den / - 5 - » fr Bügel 19 aufgesteckt. Beide Stangen weisen an den aufgesteckten Enden ringförmige oder quadratische Ausnehmungen 26 bzw. 27 auf, so dass die Stangen je nach Tiefe des Spülkastens mühelos auf die richtige Länge abgeschnitten werden können.
Der in den Fig. 1 und 2 dargestellte Druckknopf 10 eignet sich insbesondere für Spülkastendeckel 1 mit einer weiteren Oeff-nung 28. Für Keramikdeckel mit einer engen Oeffnung 40 ist die in Fig. 3 dargestellte Druckknopfgarnitur vorgesehen. Bei dieser besteht das Druckknopfgehäuse 41 aus einem weiten, „ becherförmigen Teil 42, der auf dem Spülkastendeckel 1 auf liegt und in den der Druckknopf 43 eingesetzt ist.
Ein schmaler Gewindestutzen 41 führt durch den Spühlkasten-deckel 1 und ist in die Hülse 45 eingeschraubt. Die Drückerstange 13 besitzt eine Verlängerungsstange 46, die im Gewindestutzen 44 des Druckknopfgehäuses 43 geführt ist und die in einen Stutzen 47 des Druckknopfes 43 eingepresst oder eingeschraubt ist.
À

Claims (10)

1. Betätigungsvorrichtung für das Ablaufventil eines Spülkastens (2), mit einem Betätigungsknopf (10), bei dessen Niederdrücken ein zweiarmiger Hebel (16) um seinen Drehpunkt verschwenkt und dadurch das Ablaufventil durch Hochziehen eines zentralen Rohres (3) geöffnet wird, dadurch gekennzeichnet, dass ein axial verschiebbares, seitlich begrenzt ausschwenkbares Drückerorgan (12) vorgesehen ist, das beim Niederdrücken des Druckknopfes (10) je nach Schwenklage des Hebels (16) diesen am einen Hebelarm (16a) oder am anderen Hebelarm (16c) beaufschlagt und um seinen Drehpunkt verschwenkt und dadurch das Rohr (3) hochzieht oder senkt.
2. Betätigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Drückerorgan (12) aus einer axial verschiebbar geführten Drückerstange (13) mit einem daran befestigten, seitlich auslenkbaren Drückerkopf (14) besteht. / <0 m _ 7 _
3. Betätigungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Drückerorgan (12) in einer am Spülkastendeckel (1) befestigten Hülse (S) geführt ist und der Hebel (16) in einem Längsschlitz (15) in der Hülse (5) gelagert ist.
4. Betätigungsvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse (5) am einen Ende an einem Druckknopfgehäuse (7) und am anderen Ende an einer Stützstange (4) befestigt ist.
5. Betätigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass am Hebel (16) zwei Nocken (22, 25) vorgesehen sind, welche die seitlichen Auslenkungen des Drückerorgans (12) begrenzen.
6. Betätigungsvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse (5) in einen Gewindestutzen (6) des Druckknopfgehäuses'(7) eingeschraubt ist.
7. Betätigungsvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse (5) auf die Stützstange (4) aufgesteckt ist. / •i * - 8 -
8. Betätigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Betätigungsstange (20) vorgesehen ist, die am einen Ende gelenkig mit dem einen Hebelarm (16c) des Hebels (16) verbunden ist und am anderen Ende mit einem am Rohr (3) befestigten Bügel (19) verbunden ist.
9. Betätigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckknopfgehäuse (41) aus einem vergleichweise breiten becherförmigen Teil (42) und einem vergleichsweise schmalen Gewindestutzen (44) besteht, dass der becherförmige Teil (42) auf dem Spülkastendeckel (1) aufliegt, und dass der Druckknopf (43) im becherförmigen Teil (42) geführt ist.
10. Betätigungsvorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Gewichtstutzen (44) in die Hülse (45) eingeschraubt "ist. ---^
LU85430A 1983-07-01 1984-06-26 Betaetingungsvorrichtung fuer das ablaufventil eines spuelkastens LU85430A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH3648/83A CH659100A5 (de) 1983-07-01 1983-07-01 Betaetigungsvorrichtung eines ablaufventils eines spuelkastens.
CH364883 1983-07-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
LU85430A1 true LU85430A1 (de) 1984-11-30

Family

ID=4260507

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
LU85430A LU85430A1 (de) 1983-07-01 1984-06-26 Betaetingungsvorrichtung fuer das ablaufventil eines spuelkastens

Country Status (12)

Country Link
AT (1) AT379630B (de)
BE (1) BE900021A (de)
CH (1) CH659100A5 (de)
DE (2) DE3422315A1 (de)
DK (1) DK163366C (de)
FI (1) FI78146C (de)
FR (1) FR2548328B1 (de)
IT (1) IT1176328B (de)
LU (1) LU85430A1 (de)
NL (1) NL191316C (de)
NO (1) NO156177C (de)
SE (1) SE450646B (de)

Families Citing this family (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2621378B1 (fr) * 1987-10-05 1989-12-15 Siamp Cedap Reunies Dispositif d'actionnement a bascule de la soupape de vidange d'un reservoir de chasse
IT1237665B (it) * 1989-10-31 1993-06-15 Cecchi Enzo Dispositivo ad azionamento controllato p?er valvole di scarico in apparecchi sanitari
IT218930Z2 (it) * 1989-10-31 1992-11-10 Cecchi Enzo Dispositivo ad asta libera e doppio cremagliera alternativa per l'azionamento controllato di valvole di scarico in apparecchi sanitari
FR2658844B1 (fr) * 1990-02-23 1994-01-21 Matieres Plastiques Ste Phoceenn Mecanisme de chasse a commande par bouton-poussoir et a flotteur submersible.
FR2660679B1 (fr) * 1990-04-06 1993-06-11 Spmp Sa Dispositif de commande a bouton-poussoir et came basculante pour mecanisme de chasse d'eau.
DK0479716T3 (da) * 1990-08-29 1997-01-06 Geberit Ag Betjeningsindretning på en cisternes afløbsventil
NL193837C (nl) * 1991-06-07 2000-12-04 Wisa Bv Spoelinrichting met onderbrekingsmechanisme.
ES2084534B1 (es) * 1991-07-30 1996-11-16 Idrols Sa Valvula de descarga con dispositivo de interrupcion de descarga para cisternas de sanitarios.
ES2061365B1 (es) * 1992-08-13 1997-06-01 Agullo Pablo Fominaya Perfeccionamientos introducidos en descargadores accionados por pulsador
FR2707316B1 (fr) * 1993-07-07 1995-09-22 Siamp Cedap Reunies Dispositif de chasse d'eau sanitaire à deux volumes de chasse prédéterminées.
DE9316824U1 (de) * 1993-11-05 1994-01-13 Sanitärtechnik Eisenberg GmbH, 07607 Eisenberg Auslöse- und Spülstoppvorrichtung für das Ablaufventil eines Toilettenspülkastens
ES2113241B1 (es) * 1994-02-28 1999-01-01 Idrols Sa Descargador de doble etapa de descarga.
DE9406844U1 (de) * 1994-04-26 1994-07-14 Sanitärtechnik Eisenberg GmbH, 07607 Eisenberg Betätigungsvorrichtung mit Spülstopeinrichtung für das Ablaufventil eines Klosettspülkastens in Vorwandinstallation
DE4417722C2 (de) * 1994-05-20 1999-09-09 Friatec Ag Betätigungseinrichtung für eine Ablaufarmatur eines Spülkastens
NL1001567C1 (nl) * 1995-02-17 1996-08-22 Wisa Bv Dubbelwerkende spoelinrichting.
DE19510010C2 (de) * 1995-03-23 1999-11-18 Friatec Ag Betätigungsvorrichtung für eine Ablaufarmatur eines Spülkastens
EP0796954A1 (de) * 1996-03-22 1997-09-24 Enzo Cecchi Drucklufteinrichtung zum Auslösen und Abstellen des Wasserauslaufs in sanitären Vorrichtungen
IT239873Y1 (it) * 1996-12-19 2001-03-13 Oliveira & Irmao Sa Dispositivo di comando della valvola di scarico di una vaschetta perapparecchi sanitari
FR2762025B1 (fr) * 1997-04-11 1999-07-09 Siamp Cedap Reunies Dispositif autoreglable de commande d'un mecanisme de chasse d'eau
ES2168882B1 (es) * 1998-10-10 2003-11-16 Salmeron Mercedes Gonzalez Descargador para cisternas de inodoro.
ES2204091T3 (es) * 1998-12-18 2004-04-16 Prosan, D.O.O. Conjunto de descarga para cisterna.
DE20018835U1 (de) * 1999-12-21 2001-02-08 Geberit Technik AG, Jona, St.Gallen Betätigungseinrichtung für das Ablaufventil eines Spülkastens
DE20204326U1 (de) * 2001-04-09 2002-06-06 PROSAN d.o.o., Ru&scaron;e Ablaufgarnitur für einen Spülkasten
DE50210833D1 (de) * 2001-06-26 2007-10-18 Geberit Technik Ag Betätigungsvorrichtung für das Ablaufventil eines Spülkastens
DE10149729C2 (de) * 2001-10-04 2003-08-21 Bernhard Krause Funktions-und Verkleidungselement
WO2003062543A1 (es) * 2002-01-24 2003-07-31 Idrols, S.A. Pulsador neumatico de doble pulsacion para descargadores de inodoros
EP2476808B1 (de) * 2011-01-14 2014-07-23 Geberit International AG Betätigungsvorrichtung für einen Spülkasten
ES2552663T3 (es) * 2012-12-18 2015-12-01 Geberit International Ag Dispositivo de activación para una grifería de descarga

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1510419A (en) * 1976-11-01 1978-05-10 Fowler Ltd R Flushing valve for cisterns
CH651341A5 (de) * 1980-12-15 1985-09-13 Geberit Ag Betaetigungsvorrichtung fuer das ablaufventil eines unterputz-spuelkastens.
DE3140033A1 (de) * 1981-10-05 1983-04-21 Peter 3000 Hannover Kühmstedt System zur funktionserweiterung konventioneller wc-spuelkaesten
DE8223943U1 (de) * 1982-08-25 1982-11-25 SCHWAB Sanitär-Plastic GmbH, 7417 Pfullingen Spuelkasten

Also Published As

Publication number Publication date
FI842451A0 (fi) 1984-06-18
NL191316C (nl) 1995-05-16
DE3422315C2 (de) 1989-11-23
FI78146B (fi) 1989-02-28
DK163366C (da) 1992-07-13
IT8421617A0 (it) 1984-06-27
SE8403468D0 (sv) 1984-06-29
SE8403468L (sv) 1985-01-02
FR2548328A1 (fr) 1985-01-04
DE8418215U1 (de) 1984-09-13
CH659100A5 (de) 1986-12-31
NL191316B (nl) 1994-12-16
DE3422315A1 (de) 1985-01-03
FI842451A (fi) 1985-01-02
NL8402015A (nl) 1985-02-01
FI78146C (fi) 1989-06-12
IT1176328B (it) 1987-08-18
DK163366B (da) 1992-02-24
DK320484A (da) 1985-01-02
NO156177C (no) 1987-08-05
IT8421617A1 (it) 1985-12-27
NO156177B (no) 1987-04-27
NO842593L (no) 1985-01-02
DK320484D0 (da) 1984-06-29
SE450646B (sv) 1987-07-13
AT379630B (de) 1986-02-10
ATA199084A (de) 1985-06-15
BE900021A (fr) 1984-10-15
FR2548328B1 (fr) 1987-07-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
LU85430A1 (de) Betaetingungsvorrichtung fuer das ablaufventil eines spuelkastens
EP0479716B1 (de) Betätigungseinrichtung am Ablaufventil eines Spülkastens
EP3420258B2 (de) Ventilbetätigungsvorrichtung
DE60212070T2 (de) Spülmechanismus für einen toilettenspülkasten
DE3786751T2 (de) Zweimengen-Spülkastenmechanismus.
DE69227188T2 (de) Spülwasseranlage zur Abgabe verschiedener, vorbestimmter Wassermengen
EP0103045B1 (de) Spülkasten-Ablaufventil
LU83666A1 (de) Betaetigungsvorrichtung fuer das ablaufventil eines unterputz-spuelkastens
EP0915210B1 (de) Ablaufventil für Spülkästen
DE69807323T2 (de) Selbstnachstellende spülungbetätigungsvorrichtung
DE3854071T2 (de) Mechanismus zum Aktivieren der Spülung einer Toilette durch einen Druckknopf.
EP1916343B1 (de) Zweimengen Spülventil
CH665865A5 (de) Spuelkasten mit einer betaetigungsvorrichtung fuer das ablaufventil.
DE9215972U1 (de) Spülkasten-Ablaufventil
EP1580338B1 (de) Ablaufarmatur für einen Spülkasten
CH670850A5 (de)
DE69825011T2 (de) Verbesserungen einer Vorrichtung zur Kontrolle des Auslassventils eines Spülkastens
EP0103046B1 (de) Spülkasten-Ablaufventil (normal)
DE2611604C2 (de) Vorrichtung zur Begrenzung des Wasserauslaufes aus Wasserbehältern mit einem Bodenauslauf
EP1010826B1 (de) Ablaufgarnitur für einen Spülkasten
DE10132598A1 (de) Vorrichtung zum Steuern des Auslassventils eines Toilettenspültanks
EP0652329B1 (de) Auslöse- und Spülstoppvorrichtung für das Ablaufventil eines Toilettenspülkastens
DE4116672C2 (de) Flüssigkeitsabscheider
EP1270829B1 (de) Betätigungsvorrichtung für das Ablaufventil eines Spülkastens
EP2072696B1 (de) Betätigungsvorrichtung zum Auslösung einer Spülung

Legal Events

Date Code Title Description
DT Application date
TA Annual fee