KR20120120950A - 발광 차량 글레이징 및 그의 제조 방법 - Google Patents

발광 차량 글레이징 및 그의 제조 방법 Download PDF

Info

Publication number
KR20120120950A
KR20120120950A KR1020127022229A KR20127022229A KR20120120950A KR 20120120950 A KR20120120950 A KR 20120120950A KR 1020127022229 A KR1020127022229 A KR 1020127022229A KR 20127022229 A KR20127022229 A KR 20127022229A KR 20120120950 A KR20120120950 A KR 20120120950A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
glazing
sheet
cap
functional element
light
Prior art date
Application number
KR1020127022229A
Other languages
English (en)
Other versions
KR101832000B1 (ko
Inventor
크리스토프 클레오
바스티엥 그랑지라드
알렉산드르 리차르
아데르 베라-드베이유
Original Assignee
쌩-고벵 글래스 프랑스
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 쌩-고벵 글래스 프랑스 filed Critical 쌩-고벵 글래스 프랑스
Publication of KR20120120950A publication Critical patent/KR20120120950A/ko
Application granted granted Critical
Publication of KR101832000B1 publication Critical patent/KR101832000B1/ko

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10036—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/2661—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic mounted on parts having other functions
    • B60Q1/268—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic mounted on parts having other functions on windscreens or windows
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10018—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising only one glass sheet
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10082—Properties of the bulk of a glass sheet
    • B32B17/1011—Properties of the bulk of a glass sheet having predetermined tint or excitation purity
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165—Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10174—Coatings of a metallic or dielectric material on a constituent layer of glass or polymer
    • B32B17/1022—Metallic coatings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165—Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10293—Edge features, e.g. inserts or holes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165—Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10339—Specific parts of the laminated safety glass or glazing being colored or tinted
    • B32B17/10348—Specific parts of the laminated safety glass or glazing being colored or tinted comprising an obscuration band
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165—Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10541—Functional features of the laminated safety glass or glazing comprising a light source or a light guide
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10651—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer comprising colorants, e.g. dyes or pigments
    • B32B17/1066—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer comprising colorants, e.g. dyes or pigments imparting a tint in certain regions only, i.e. shade band
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10761—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing vinyl acetal
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/1077—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing polyurethane
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/20—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for lighting specific fittings of passenger or driving compartments; mounted on specific fittings of passenger or driving compartments
    • B60Q3/208—Sun roofs; Windows
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0013—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide
    • G02B6/0015—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/005—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided by one optical element, or plurality thereof, placed on the light output side of the light guide
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2369/00—Polycarbonates
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0066—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form characterised by the light source being coupled to the light guide
    • G02B6/0068—Arrangements of plural sources, e.g. multi-colour light sources
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0066—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form characterised by the light source being coupled to the light guide
    • G02B6/0073—Light emitting diode [LED]
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826—Assembling or joining
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/4998—Combined manufacture including applying or shaping of fluent material

Abstract

본 발명은, 제1 주표면(11) 및 제2 주표면(12) 및 가장자리부(10)를 갖는 무기 또는 유기 유리로 만들어진 제1 시트(1); 가이딩된 광 추출 수단의 주입 가장자리부(10)라고 불리는 것과 대면하는 방출 표면(21)을 갖는 주변부 광원(2); 광원을 수용하기 위한 하나 이상의 공동(70)의, 유체-밀봉성의, 제1 시트에 결합된, 부착된 주변부 기능성 요소(7); 광원을 덮고 첨가된 기능성 요소(7)를 씰링하는, 유체(들)을 투과하지 않는 씰링 마스틱(4')인, 유체(들), 특히 액체 물 또는 심지어는 수증기에 대해 계면 씰링을 제공하기 위한 계면 요소(5)와 결합된, 캡(4)으로부터 선택된, 유체-밀봉성의, 특히 액체 물 또는 심지어는 수증기를 투과하지 않는, 공동(70)과 광원(2) 둘 다를 덮기 위한 요소(4)를 포함하는 발광 차량 글레이징에 관한 것이다. 본 발명은 또한 이러한 글레이징의 제조에 관한 것이다.

Description

발광 차량 글레이징 및 그의 제조 방법 {LUMINOUS VEHICLE GLAZING AND MANUFACTURE THEREOF}
본 발명은 차량 글레이징, 특히 발광 다이오드를 갖는 발광 차량 글레이징, 및 이러한 차량 글레이징을 제조하는 방법에 관한 것이다.
차량에서 발광 다이오드(LED)가 점점 더 많이 사용되고 있다.
예를 들어, 문헌 WO2006128941에서는 발광 다이오드(들)에 의해 표면 상에서 균일하게 발광하는 선루프가 제안되어 있다. 이러한 루프는, 도 8에 도시된 바와 같은, 외부 광 추출 시트, 중심 투명 광 가이드 시트 및 내부 광 확산 시트로 이루어진 라미네이팅된 구조물을 포함한다. 광원은 내부 및 외부 시트의 가장자리부에 고정된 측방향 지지체 상에 적재된 다수의 발광 다이오드이고, 중심 시트 내에는 다이오드를 수용하도록 구멍이 있다.
외부 시트의 주변 가장자리부를 루프 구조물에 결합시킴으로써 선루프를 체결한다. 다이오드 및 주변 결합 대역은 내부 라이닝에 의해 차폐된다.
본 발명은 발광 차량 글레이징의 이용가능한 범위를 넓히는 것을 제안한다.
본 발명은 실제로는, 특히 임의의 루프 구조물, 특히 외부를 통해 차체 루프 상에 적재된 루프, 개방형 또는 고정형 루프에 적합한, 생태학적이고 효율적인 광원(예를 들어 발광 다이오드, 다이오드와 커플링된 광섬유(들))을 갖는 발광 차량 글레이징에 관한 것이다.
이러한 목적을 위해서, 발광 차량 글레이징은 내구성을 갖고 콤팩트하고 강하면서도 여전히 단순하여, 차량 제조사에 의해 부과된 사양을 충족시켜야 한다.
본 발명은 또한, (산출량, 따라서 비용, 생산율, 자동화 등의 관점에서) 산업적 요건을 충족시킴으로써, 성능을 희생시키지 않고서도 저비용의 생산을 가능하게 하는 발광 차량 글레이징에 관한 것이다.
이러한 목적을 위해서, 본 발명은
- 제1 주표면 및 제2 주표면 및 가장자리부를 갖는 무기 또는 유기 유리의 제1 시트;
- 각각 반도체칩을 (적어도) 다이오드의 지지 부분 상에 포함하는(지지 부분과 다이오드 조립체는 통상적으로 다이오드 어레이라고 불림) 광섬유 및 발광 다이오드로부터 선택된 방출 표면을 갖는 주변부 광원(상기 방출 표면은, 주입된 가시광 및/또는 UV 광이라고 불리는 자외선을 제1 시트의 두께를 통해 전파시키기 위한 주변 가장자리부라고 불리는 것과 대면하거나(가장자리부와 접촉하거나 접촉하지 않음) 제2 표면의 주입 측부라고 불리는 것과 대면하고(제2 표면과 접촉하거나 접촉하지 않음), 그러면 제1 시트는 주입된 광을 위한 가이드의 역할을 함(주입 가장자리부는 임의로 부분적으로 그의 두께 방향으로 함몰되거나 심지어는 후퇴부(setback)를 갖고, 특히 주입 가장자리부 또는 주입 측부를 지나 연장되는 부분은 임의로 부분적으로 함몰되거나 심지어는 후퇴부를 가짐));
- 하나 이상의 발광 대역을 형성하기 위한,
- 제1 주표면 및/또는 제2 주표면의 표면 확산 수단 또는 제1 시트 내의 부피 확산 수단인, 가이딩된 광을 제1 주표면 및/또는 제2 주표면을 통해 추출하기 위한 수단, 및/또는
- 주입된 광이 (특히) UV인 경우에, 특히 제1 주표면 및/또는 제2 주표면(따라서 추출 표면) 상의 발광단인, 제1 주표면 및/또는 제2 주표면을 통해 UV 광을 가시광으로 전환시키기 위한 수단;
- 유체-밀봉성의, 특히 액체 물 또는 심지어는 수증기를 투과하지 않는, 주입 가장자리부 또는 주입 측부 상에서 연장되는, 제1 시트에 결합된, 첨가된(따라서 제1 시트와 상이한) 주변부 기능성 요소, 특히 오버몰딩 또는 예비-조립된 요소로부터 선택된 기능성 요소(특히 제1 시트에 결합된, 바람직하게는 봉입체, 압출물, 씰로부터 선택된, 금속 또는 중합체)(기능성 요소는, 광원을 (공동 내에 또는 공동 하에) 수용하고 상기 광이 주입 측부 또는 주입 가장자리부 내로 주입되는 것을 허용하는, 특히 폐쇄된 또는 임의로 돌출된 측방향 윤곽을, 표면적(facial) 공동의 경우에는, 특히 제2 표면 상에 갖는, 하나 이상의 (두께 방향으로 막히거나 뚫린) 공동을 가짐),
- 체결 수단에 의해,
- 기능성 요소에 연결되고/되거나,
- 특히 공동 내에 수용되고 기능성 요소에 연결되고/되거나 제1 시트에 연결된(특히 제1 시트 및/또는 기능성 요소에 고정된), 임의로 제1 시트에 연결된(특히 제1 시트 및/또는 기능성 요소에 고정된) 연결 부품(7')에 연결되고/되거나,
- 특히 유기 유리의, 제1 시트에 연결되고,
공동(70) 쪽을 향하는, 내부 표면이라고 불리는 일반적 표면을 갖고,
캡과 기능성 요소와/또는 하부 연결 부품과/또는 제2 표면 사이에 배열되고/되거나, (특히) (특히는 내부 표면 또는 하나의 측부 상의) 캡과 기능성 요소 사이에 배열 또는 캡과 연결 부품 사이에 배열되고/되거나, (특히) (특히는 내부 표면 또는 하나의 측부 상의) 캡과 통합되고 기능성 요소(캡 또는 기능성 부품, 씰 등에 접착된 발포체)와 접촉하고/하거나, 또는 심지어는 (특히) 캡(특히 내부 표면)과 접촉하는 기능성 요소와 통합된, 계면 유체-밀봉을 위한, 특히 액체 물 또는 심지어는 수증기를 투과하지 않는, 계면 요소와 결합된
캡(4), 또는
- 광원(및 공동)을 덮고 첨가된 기능성 요소를 씰링하기 위한 유체 밀봉 씰링 마스틱
으로부터 선택된, 유체-밀봉성의, 특히 물 또는 심지어는 수증기를 투과하지 않는, 공동 및 광원을 덮기 위한 덮개 요소
를 포함하는 발광 차량 글레이징을 제안한다.
따라서, 본 발명은, 심지어는 글레이징이 차체 구조물에 의해 보호되지 않은 경우에도, 단순하고 적당한 씰링 수단 덕분에, 유체 확산 경로가 없는, 내구성 발광 글레이징을 제안한다.
밀봉을 위한 일련의 수단을 사용하는 본 발명에 따른 해법은, 광원이 손상될 위험이 있기 때문에 광원에 접근하기 어렵게 하는 해법인, 광원(예컨대, 예를 들어, LED 어레이)이 완전히 봉입되는, 특히 오버몰딩(봉입체 등)의, 또는 아교, 접착제의 코팅에 의한, 완전 모노리쓰형 봉입체보다 바람직하다. 따라서 완전히 이중으로 몰딩되지는 않은 광원이 바람직하다.
더욱이, 완전 봉입체는 정밀하고, 광원, 특히 이미 적재된 LED(및/또는 그의 전자회로)를 손상시켜, 제조 공정을 복잡하게 만드는 예방조치를 취하지 않으면, 높은 폐기처분 비용을 초래할 수 있다.
마찬가지로, LED 어레이와 같은 광원을 통합하는 것은, 압출 또는 몰딩의 경우에, 광 기능의 저하 위험 때문에, 어렵거나 심지어는 불가능하다.
덮개 요소(계면 밀봉과 결합된, 씰링 마스틱 또는 씰링된 캡)를 필요하다면 쉽게 (재)배치 및 제거(최소 비용을 들여서 떼어내고/내거나 분리 및 교체)할 수 있어서,
- 광원(LED 등) 및/또는 그의 전자 제어 장치를 보수 또는 재활용 동안에 교체할 수 있고 또는 심지어는
- 고객에 의해 요구되는 새로운 광학적 성능 요건(색상(들)의 변경, 출력, 주파수, 제어) 또는 부과된 새로운 표준에 대처하고/하거나
- 공동 및 본 발명에 따른 씰링 수단을 갖는 글레이징 내에 광원(LED 및/또는 광섬유) 및/또는 전자 제어 장치를 첨가할 수 있다.
이로써, 본 발명은, 생산 흐름의 물류 관리와 관련하여, 글레이징(조명하거나 조명하도록 된, 다양한 색상, 세기 등을 갖는 글레이징) 상에 계획된 조명의 모듈화(고객의 주문 시 제조하기 보다는 미리 조립하는 것)를 용이하게 한다.
본 발명은 광원(LED 등)의 통합이 방법 및 물질의 선택에 대해 미치는 영향을 감소시키고, 제조 기술로부터의 독립 가능성을 제공하는데, 왜냐하면 본 발명은 광범위한 실행가능한 봉입 또는 예비-조립 해법을 제시하기 때문이다.
더욱이, 본 발명에 따른 해법은 융통성이 있는데, 왜냐하면 캡 또는 마스틱을 광원(예를 들어 LED 어레이 또는 어레이들)과 독립적으로 장착할 수 있기 때문이다.
본 발명은, 통상적인 방식으로 글레이징에 첨가된, 특히 통상적인 기술(압출, 몰딩 등)에 의해 제조된, 조립 후에 LED를 수용하도록 적당하게 변형(함몰)될 수 있는 기능성 요소를 갖는 발광 차량 글레이징을 제조할 수 있게 한다.
마스틱(및 특정 구조에서는 캡)은 차체 상에 조립된 후에 눈에 띄지 않는다.
더욱이, 본 발명에 따른 덮개 요소 및 광학적 계면 씰링 요소와 결합된 기능성 요소는 특히 광원을 수분으로부터 보호하고, 특히 칩을 보호하고, 커플링 공간의 오염(먼지, 유기 오염물, 곰팡이 등)을 방지하고, 바람직하게는 세정용품 또는 고압 제트에 의한 세척으로부터 보호하는데에 유용하다. 이러한 보호는 영구적이어야 한다.
장기간의 수분-밀봉성을 정성분석하기 위해서, 습식 플라스터 시험을 수행할 수 있다. 예를 들어, 자동차 분야에서 사용되는 표준 D47 1165-H7에는 H7 습식 플라스터 시험이 기술되어 있다.
이러한 시험은 시험될 부품을 탈이온수에 적셔진 솜에 파묻고, 전체를 기밀 씰링된 백에 넣고, 이어서 이것을 오븐에 70 ± 2℃에서 7일 동안 넣음으로 이루어진다. 이어서 부품을 꺼내고, 적셔진 솜을 떼어내고, 부품을 20℃에서 2시간 동안 놓아둔다. 이어서 부품을 관찰하고 기계적으로 또는 기능적으로 시험하여 시스템에 대해 수분이 미치는 영향을 분석할 수 있다. 이러한 시험은 습하고 더운 환경에서의 수년 동안의 자연 노화에 상응한다.
고압 물 제트 세정 시험을 사용하여, 자동차 분야에서 사용되는 고압 세정제 D25 5376에 의한 세척 내성을 시험할 수도 있다(100 bar 이하의 압력 및 100 ㎜의 노즐/차체 거리를 사용).
덮개 요소는
- 주입 측부와 대면하면, 본질적으로 표면적이라고 지칭될 수 있는데, 즉, 제2 표면 위에 이격하여 및/또는 제2 표면 위에 접촉하여 있으며, 예를 들어 내부 표면이, 제2 표면에 실질적으로 평행하거나, 제2 표면으로부터 오프셋(offset)되고, 따라서 커플링 공간이라고 불리는, 주입 전 방출된 방사선의 공간 위에 있거나,
- (내부 표면이) 특히 라미네이팅된 다중 글레이징이도록 선택된 특히 상기 글레이징에서 특히 시트(들) 또는 심지어는 측부 마스틱을 분리하는 기체 공간(들)을 갖는 다중 글레이징인 상기 글레이징의 제2 시트 및/또는 임의의 제3시트의 가장자리부와 대면하는, 상기 주입 가장자리부, 특히 측부 캡과 대면하면, 측방향이다.
주변부 기능성 요소는 제1 시트에 연결된다. 기능성 요소는 봉입체, 압출물, 예비-조립된 씰(씰링 스트립), 몰딩, 사출성형물 등일 수 있다.
기능성 요소는, 제1 시트에, 직접적으로 또는 간접적으로, 예를 들어 보강, 접착 요소를 통해 연결된다.
따라서 기능성 요소는, 임의의 수단, 즉 물질(몰딩된 것 등)의 직접 접착, 또는 핀칭(pinching) 또는 토-인(toe-in), 또는 결합형 연결 수단 등에 의해, 글레이징에 연결될 수 있다.
기능성 요소는 1-면일 수 있고, 즉
- 주입 측부까지 공동과 함께 제2 표면 상에 존재하거나,
- (주입 가장자리부까지 공동과 함께) 제1 시트의 가장자리부 상에 및 라미네이팅된 글레이징 또는 이중 또는 삼중 글레이징(특히 버스 및 열차에서 또는 심지어는 항공기에서)의 경우에는 글레이징 가장자리부의 전부 또는 일부 상에 존재한다.
기능성 요소는
- 2-면일 수 있어서, 주입 측부까지 공동과 함께 제2 표면 상에, 가장자리부 상에 또는 제1 표면 상에, 및 주입 가장자리부까지 공동과 함께 가장자리부 상에 존재하거나,
- 3-면이어서, 제1 표면 상에, 적어도 제1 시트의 (또는 글레이징의) 가장자리부 상에 및 제1 시트의 제2 표면 상에 존재할 수 있다.
제2 표면 상의 기능성 요소는 광원을 차폐하는데 사용될 수 있다.
기능성 요소 내의 공동은 임의의 가능한 형상, 예컨대 장방형, 타원형, 직사각형 등을 가질 수 있다.
이러한 공동은 광원을 공동 내에 수용하고/하거나 광원을 공동 아래에 있는 대역, 예를 들어 제1 시트 내의 구멍 내에 장착하도록 조정된 크기를 갖는다.
공동의 너비는 5 내지 200 ㎜, 바람직하게는 10 내지 40 ㎜일 수 있다.
공동의 길이는 10 내지 1000 ㎜, 바람직하게는 50 내지 600 ㎜일 수 있다.
공동의 깊이는 충분하고, 예를 들어 1 ㎜ 내지 100 ㎜, 바람직하게는 2 내지 20 ㎜이다(또는 가장자리와 대면하는 경우에는 더 작음).
발광 차량 글레이징은 이중 몰딩된 중합체 기능성 요소, 및 바람직하게는, 봉입체와, 특히 무기 유리의 글레이징 사이에, 예를 들어 폴리우레탄, 폴리에스테르, 폴리비닐 아세테이트, 이소시아네이트를 기재로 하는, 1성분, 2성분 또는 3성분의 프라이머의 층을 포함한다.
이미 논의된 바와 같이, 기능성 요소는, 오버몰딩에 의해 수득된, 특히 0.5 ㎜ 내지 수 ㎝의 두께의 중합체 봉입체일 수 있다.
차량 응용분야에서, 봉입 물질은 일반적으로 흑색 또는 유색(심미적 및/또는 차폐 목적을 위함)이다. 봉입체는 폴리우레탄, 특히 PU-RIM(몰드 내 반응: Reaction In Mold)로 만들어질 수 있다. 기타 오버몰딩 물질은
- 유연성 열가소성 플라스틱:
- 열가소성 탄성중합체(TPE), 특히 스티렌 에틸렌 부타디엔 스티렌 SEBS/폴리프로필렌(PP)을 기재로 하는 화합물, 열가소성 TPU, 폴리프로필렌 PP/EPDM,
- 폴리비닐 클로라이드(PVC), 에틸렌 프로필렌 디엔 삼원공중합체(EPDM),
- 경질 열가소성 플라스틱:
- 폴리카르보네이트(PC), 폴리메틸 메타크릴레이트(PMMA), 폴리에틸렌(PE), 폴리프로필렌(PP), 폴리아미드(PA66), 아크릴로니트릴 부타디엔 스티렌(ABS), 및 이것들의 ABS-PC 합금, 폴리스티렌(PS), 아크릴로니트릴 스티렌 아크릴레이트 ASA
이다.
오버몰딩 물질은 착색되고 유리 섬유로써 충전될 수 있다.
1-성분, 2-성분 또는 3-성분 프라이머의 층은, 예를 들어 폴리우레탄, 폴리에스테르, 폴리비닐 아세테이트, 이소시아네이트 등을 기재로 하고, 두께가 예를 들어 5 내지 50 ㎛이고, 봉입체와, 특히 무기 유리의 글레이징 사이에 존재하는데, 왜냐하면 이러한 코트는 무기 유리에의 접착을 촉진하기 때문이다.
(이중 몰딩된) 기능성 요소는 또한 우수한 심미적 마감재를 제공하고 기타 요소 또는 기능성 부품, 예컨대
- 프레임의 오버몰딩,
- 보강용 삽입물, 또는 특히 글레이징을 개방하기 위한, 글레이징 체결 삽입물,
- 차체 상에 조립된 후에 파쇄되는, 다중-립(이중, 삼중 등) 씰링 프로필,
- 트림
을 통합하는 역할을 한다.
이중 몰딩된 기능성 요소는 임의의 형상을 가질 수 있고, 립을 갖거나 갖지 않을 수 있다.
튜빙, 즉 독립기포를 갖는 씰링 프로필도 이중 몰딩된 기능성 요소에 부착될 수 있다.
바람직하게는 루프의 경우, 플러시 봉입, 즉 글레이징의 표면들 중 하나, 바람직하게는 제2 표면을 사용하는 플러싱을 수행한다.
발광 차량 글레이징은 제2 표면 상의 1-면 부품, 특히 오버몰딩 또는 결합된 부품(씰, 프레임), 하나 이상의 주입 측부 또는 심지어는 글레이징의 둘 이상의 마주보는 측부를 따라, 글레이징 상의 차량 요소 또는 차량 요소 상의 글레이징의 체결 지지체(X)를 갖는 부품인 기능성 요소를 포함한다.
기능성 요소는, 바람직하게는 탄성중합체, 특히 TPE(열가소성 탄성중합체) 또는 EPDM의, 수 ㎜(전형적으로는 2 내지 15 ㎜)의 두께의 중합체 씰일 수 있다.
씰은 고정되기 위한 접착제일 수 있다. 씰을 바람직하게는 단순히 핀칭 또는 토-인 또는 클립핑(예를 들어 2개의 절반-프레임)을 통해 고정할 수 있다. 씰은 1-면, 2-면 또는 3-면일 수 있다. 씰은 프레임을 형성할 수 있다. 씰은 임의의 형상, 예컨대 L, U 등을 가질 수 있다. 씰을 언제라도 떼어낼 수 있다. 이것은 체결 후에 압박되는 하나 이상의 립을 포함할 수 있다.
기능성 요소는, 유리 섬유로써 충전되거나 충전되지 않은, 금속 또는 중합체, 폴리프로필렌(PP), 폴리아미드(PA66), 폴리부틸렌 테레프탈레이트(PBT) 등일 수 있다.
유리하게는, 글레이징은 다수의 광원, 특히 다수의 지지 부분 상에 분포된 상기 다이오드의 군(따라서 다수의 다이오드 어레이)을 포함할 수 있고,
- 상기 씰링 마스틱은 각각의 다이오드 군에 제공되고, 연속적 또는 불연속적 마스틱이고,
- 캡 및 계면 씰링 요소는 각각의 다이오드 군(어레이)에 공급되고, 상기 기능성 요소는 다이오드 군을 수용하는 (예를 들어 모든 표면적인 또는 모든 측방향의) 다수의 공동을 포함하고/하거나,
- 캡 및 계면 씰링 요소는 동일한 공동에 수용된 다수의 다이오드 군(어레이)에 대해 공통적이다.
기능성 요소는 차량 글레이징을 위한 하나 이상의 표준 기능을 유지한다.
기능성 요소는 임의로 국부적으로 공동에 맞추어진 특정한 치수(예를 들어 보다 큰 치수)를 가질 수 있다.
기능성 요소의 기능성 부품(단일 또는 다중)은 하기 중 하나 이상일 수 있다:
- 특히 3 내지 100 ㎜의 제1 표면 상의 너비, 및 10 내지 40 ㎜의 두께를 갖는, 글레이징의 프레임(이미 논의된 바와 같은 1-면, 2-면, 3-면),
및/또는
- 체결 또는 센터링 요소(즉, 제조 시에 글레이징의 조립 동안에 글레이징을 차체 상에 적당하게 배치하기 위한 것)를 위한 베어링 부품,
- 적어도 글레이징과 차체 사이의 유체의 통과를 제한하기 위해 글레이징과 차체 사이에 존재하는, 유체(액체 물, 수증기, 세정용품 등)를 투과하지 않는 씰링 부품,
- 불투명 및/또는 차폐 부품,
및/또는
- 기계적 요소(측부 창 홀더 등)를 고정하기 위한 (국부적으로 존재하는) 부품.
바람직하게는, 캡의 내부 표면과 제1 표면 사이의 거리는 10 ㎜ 미만이다.
바람직하게는 캡의 외부 표면과 주입 측부 또는 가장자리부 사이의 거리는 15 ㎜ 미만이다. 캡의 두께는 5 ㎜ 미만일 수 있다.
더욱이, 상기 커플링 공간의, 주입 전에 방출된 방사선의 공간은, 주 방출 방향 및 방출 원추에 의해 한정된, 광원 방사 다이아그램에 따라 당연히 변동한다.
커플링 공간을 충전하기 위한, 상기 방사선(들)에 대해 투명한, 접착성이거나 아닌, 특히 하기와 같은 물질이 제공될 수 있다:
- 발포체, 열가소성 수지,
- 칩을 파묻고 칩을 글레이징에 고정시키는, 접착성 물질, 예컨대 아교,
- 하나의 접착 표면에 의해 칩 및 지지체에 부착되고 다른 접착 표면에 의해 글레이징에 결합된, 2-면 접착제.
필요하다면 단기간 동안 씰링 기능을 발휘하는 접착성 물질(중합체 등)로서는
- UV에 의해 가교될 수 있는 아교,
- 아크릴성 아교에 의해 접착성이 되는 스트립(아크릴, PU 등)
- 투명 아교, PU, 규소, 아크릴,
- 열가소성 수지: 폴리비닐 부티랄(PVB), 에틸렌/비닐 아세테이트 공중합체(EVA) 등
이 언급될 수 있다.
그러나, 본 발명에서는 LED(그대로의 것 또는 예비-봉입된 것)와 글레이징 사이의 광학적 커플링을 이루기 위해 상기에서 언급된 바와 같은 보충적인 요소(충전 및/또는 접착 및/또는 씰링 물질)를 첨가하지 않아도 된다. 이러한 요소는 추가의 비용을 초래하고 광의 색상을 변경시키기 쉽다.
따라서, 유리하게는, 커플링 공간이라고 불리는, 주입 전 방출된 방사선의 공간은 기체상(하나 이상의 기체, 예를 들어 공기)이고/이거나 국부적인 유체-밀봉 계면 씰링 요소는 캡의 내부 표면의 주변부 또는 캡의 측부 상에 존재하고, 특히 유체-밀봉 계면 씰링 요소는 가스켓을 형성한다.
커플링 공간에서의 확산을 회피하도록 하기와 같이 씰링 마스틱을 개조할 수 있다:
- 유동을 회피하도록 개조된(직물 유형의 매트릭스의 첨가, 점도 조정 등) 물질, 예를 들어 PU 물질, 특히 수분-가교성 1-성분 물질
- 마스틱에 대한 추가의 요소일 수 있는 하부 장벽, 예를 들어 지지 부분을 체결하기 위해 임의로 접착제로써 보충된, 지지 부분의 뒷면,
- 예비-형성된 마스틱 및 기능성 요소에 대한 주변부 결합, 등.
씰링 마스틱은 마스틱을 (인장에 의해) 전단시키기 위한 와이어를 가질 수 있다.
다이오드, 즉 반도체 칩, 및 반도체 칩을 봉입하는, 예를 들어 에폭시 유형의 또는 PMMA 수지로 만들어진, 많은 기능성 부품, 예컨대 확산기 및 포커싱 요소, 파장 전환부를 갖는 엔벨로프를 포함하는 다이오드를 (예비)봉입시킬 수 있다. 엔벨로프는 공통적이거나 개별적이다.
다이오드는 바람직하게는, 예를 들어 약 100 ㎛ 내지 1 ㎜의 크기를 갖는, 단일 반도체 칩일 수 있다.
다이오드는 임의로, 취급 작업 동안에 칩을 보호하거나 칩 물질과 기타 물질 사이의 상용성을 개선하기 위한 보호용 엔벨로프(일시적이거나 그렇지 않은 것)를 포함할 수 있다.
다이오드는 특히 하기 발광 다이오드들 중 하나 이상으로부터 선택될 수 있다:
- 측부 방출 다이오드, 즉 지지체에 대해 측부 방출 표면을 갖는, 전기적 접촉부(접촉 표면)에 대해 평행하게 방출하는 다이오드,
- 주요 방출 방향이 칩의 방출 표면에 대해 수직이거나 경사진 다이오드.
광원의 방출 다이아그램은 람버트(Lambertian) 다이아그램일 수 있다.
따라서 글레이징은 글레이징 분야에 공지된 모든 기능성 부품들을 통합할 수 있다. 글레이징에 첨가된 기능성 부품 중에서, 발수성/발유성 층, 친수성/친유성 층, 광촉매작용적 오염방지층, 열 복사선을 반사하거나(태양광 제어) 적외선을 반사하는(저-방출성) 스택, 반사방지층이 언급될 수 있다.
지지 부분은 글레이징의 측부(들)의 주변부 상에, 예컨대 제1 시트의 가장자리부 상에 및/또는 제1 시트의 하부 표면 상에 및/또는 제1 시트의 상부 표면 상에 존재할 수 있다.
지지 부분은 제1 시트의 커플링 측부의 길이(너비)보다 더 작은 길이(및/또는 너비)를 가질 수 있다.
지지 부분은 통상적인 PCB 또는 금속으로부터 제조될 수 있다.
지지 부분은 직사각형 횡단면을 가질 수 있다.
다이오드의 총 개수, 다이오드의 출력은, 조명될 대역의 크기 및 위치, 원하는 광도, 및 요구되는 광 균일도에 따라 선택된다.
지지 부분의 길이는 다이오드의 개수 및 조명될 영역의 정도에 따라 달라진다.
LED 지지 부분은 예를 들어 약 20 ㎝의 길이를 갖는다. LED 어레이(지지 부분 + LED)의 개수를 바람직하게는 조명될 영역을 덮도록 증가시킨다.
보다 우수한 콤팩트성 및/또는 단순화된 디자인을 위해서, 지지 부분은 하기 양태들 중 하나 이상을 추가로 가질 수 있다:
- 이것은 얇을 수 있고, 특히 1 ㎜ 이하, 또는 심지어는 0.1 ㎜의 두께를 가질 수 있고;
- 이것은 전기 전도를 위한 금속 표면 코팅을 가질 수 있다.
특히 조명될 대역들이 긴 거리에 의해 분리되거나 넓은 대역을 조명하는 경우에는, 단일 지지 부분 대신에, 다수의 동일하거나 유사한 다이오드 지지 부분이 제공될 수 있다.
지지 부분은, 글레이징의 크기 및 요건에 따라 증대되는, 주어진 기준 크기를 가질 수 있다.
보다 우수한 콤팩트성 및/또는 창의 투명 대역의 증가를 위해서, 칩 베어링 부분과 제1 시트 사이의 거리는 바람직하게는 5 ㎜ 이하이고, 바람직하게는 칩과 제1 시트 사이의 거리는 2 ㎜ 이하이다.
광원을 글레이징에 체결하는 것을, 커플링 공간 밖에서, 특히 주입 가장자리부 또는 주입 측부 밖에서, 그리고 다이오드의 경우에는, 제1 시트의 표면들 중 하나에, 특히 제2 표면에, 또는 제1 시트와 대면하고 상기 체결을 위해 주입 가장자리부 또는 라미네이션 중간층을 지나 연장되는 결합된 제2 시트의 표면들 중 하나에, 캡의 내부 표면에, 기능성 요소에, 특히 지지 부분을 장착하기 위한 계단에, 특히 결합 또는 2-면 접착제 또는 클립핑(본질적으로 표면적 캡의 경우)을 통해 지지 부분을 체결함으로써, 수행한다.
"영구적" 캡 체결 수단은, 부품의 유형에 따라, 결합, 용접, 또는 심지어는 헤딩(heading)으로부터 선택될 수 있다.
"영구적" 계면 씰링 수단은 결합, 용접 및 체결 수단으로부터 선택될 수 있다.
그러나, 캡의 해체 또는 심지어는 교체를 용이하게 하기 위해서, 바람직하게는 캡의 주변부 상의, 계면 씰링 요소는, 캡을 체결하기 위한 상기 상응하는 가역적 수단을 구성하거나 그의 일부를 형성하는 가역적 아교, 바람직하게는 특히 캡의 내부 표면과 기능성 요소 사이의 가스켓으로서 배열된 아교 스트립이다.
가역적 아교로서, 에폭시 수지, 특히 2-성분 에폭시 수지, 예를 들어 EIC 래보러토리즈(EIC Laboratories)로부터의 "엘렉트릴리즈(ElectRelease)™" 계열의 제품이 언급될 수 있다.
또 다르게는 또는 추가로, 해체 및 재조립을 용이하게 하기 위해서, 바람직하게는 캡의 주변부 상의, 계면 씰링 요소는 압축된 물질일 수 있고, 물질의 압축 씰링은 상기 캡 체결 수단의 폐쇄력에 의해 달성되고, 특히 계면 씰링 요소는
- 특히 캡의 홈 또는 기능성 요소 내의 홈 또는 연결 부품의 홈 또는 제2 표면의 홈 내에 존재하는, 립씰(들)을 갖는, 특히 O-링인, 예를 들어 TPE, EPDM으로 만들어진 중합체 씰,
- 중합체로부터 선택된, 예를 들어 특히 EPDM으로 만들어진, 내부 표면 상의 또는 중합체 캡의 한 측부 상의, 봉입된 립(들) 또는 예비-조립된 씰; 또는 연결 부품 상의 씰 부분으로부터 선택된, 기능성 요소 상의 씰 부분,
- 임의로 (캡 또는 연결 부품 또는 연결 기능성 요소 또는 제2 표면에) 접착성이도록 만들어진, 발포체, 특히 아크릴 발포체, PU, 고무(EPDM 등), 열가소성 탄성중합체, TPE, 폴리에스테르, 특히 1성분 고무 폴리에스테르, 예컨대 쌩-고벵 퍼포먼스 플라스틱스(Saint-Gobain Performance Plastics)에 의해 판매되는 디나폼(Dynafoam) 제품
으로부터 선택된다.
이는 씰링 접착제의 사용을 필요 없게 만든다.
바람직하게는 압축 실링에 관한 첫 번째 유리한 실시양태에서, 체결 수단은 가역적이고,
- 포인트(핀 등) 또는 연장된(즉 캡의 전체 길이에 걸쳐 연장된), 캡의 내부 표면 상에 배열된, 바람직하게는 캡의 일체 부품을 형성하는, (바람직하게는 계면 씰링 요소에 의해 한정된 씰링 대역 내에서), 특히 기능성 요소 및/또는 연결 부품 및/또는 특히 유기 제1 시트의 하나 이상의 호스트 대역(72) 내에서의 클립핑을 위해 수용된 클립핑 수단,
- 캡의 일체 부품을 형성하는, 바람직하게는 씰링 대역 밖에서, 특히 기능성 요소 및/또는 연결 부품 및/또는 특히 유기 제1 시트의 하나 이상의 호스트 대역 내에 수용된, 예를 들어 후크 유형의, 클립핑 수단,
- 내부 표면을 지나 연장되는(예를 들어 캡의 천공부 내에 수용되거나, 임의로 막힌 구멍을 통해, 표면적 캡의 일체 부품을 형성하는), 바람직하게는 씰링 대역 내에서, 특히 계면 씰링 요소와 공동의 측부 사이에서, 특히 기능성 요소 및/또는 연결 부품 및/또는 특히 유기 제1 시트의 하나 이상의 호스트 대역 내에 수용된, 스크류 수단(예컨대 스크류, 볼트)
으로부터 선택된다.
기능성 요소(오버몰딩, 첨가된 부품 등)의 물질, 특히 중합체성 물질은 너무 유연하다는 이유 등으로 인해 클립핑 요건을 충족시키지 못할 수 있다.
따라서, 연결 부품이 유용하고, 이것은 바람직하게는 (공동과 접촉하거나 접촉하지 않는) 프레임과 같이 폐쇄된 윤곽을 갖는 1-면 함몰된 부품을 형성한다.
실행하기에 간단한, 바람직하게는 압축 씰링에 관한 세 번째 유리한 실시양태에서는, 제1 시트는 유리, 특히 유기 유리, 특히 PC로 만들어지고, 제2 표면에, 그의 두께 방향으로 막힌(하부 공동 쪽으로 연장된) 구멍, 예를 들어 주입 측부와 대면하는 광원을 수용하기 위한 후퇴부를 갖는다.
특히 플라스틱의, 유기 시트에서는, 실제로, (무기) 유리 시트, 특히 강화 유리에서보다는, 홈 및 주변 함몰부를 만들기가 더 쉽다.
바람직한 실시양태에서, 구멍은 제2 표면의 전체 둘레 상에 존재하고, 캡은 특히 (스크류 고정 또는 클립핑 등을 통해) 상기 체결 수단을 통합하는 프레임을 형성한다.
글레이징은, (특히 주입 대역에 가까운, 추출 표면에 마주보는 표면에서) 광원 및 임의의 간섭광을 차폐하고/하거나, 제2 표면을 통한 차체에의 글레이징의 체결자를 차폐하기 위한 요소를 포함하고, 차폐 요소는
- 기능성 요소의 일부, 특히 중합체 봉입체(충분히 불투명하고 흑색), 및/또는
- 제2 표면의 주변부 상의 및/또는 제1 표면 상의 또는 특히 기능성 요소가 1-면 또는 2-면일 때 제1 표면과 대면하는 첨가된 시트 필름의 표면 상의 충분히 불투명한 에나멜, 및/또는
- 제2 표면의 주변부 상의 및/또는 제1 표면 상의 또는 제1 표면과 대면하는 첨가된 표면 상의 반사 표면(층 등)
일 수 있고/있거나
- 제1 시트가 유기의, 2종 재질의, 투명하고 불투명하고, 특히 폴리카르보네이트로 만들어지고,
- 제2 표면의 주변부 상의 및/또는 제1 표면 상의 제1 시트의 불투명 대역이, (주입 대역에 가까운) 광원 및 가능한 간섭광을 차폐하고/하거나, 제2 표면에 의한 차체에의 글레이징의 체결자를 차폐한다.
캡(특히 실질적으로 평평한 일반적 형상을 갖는 부품)은 (특히 차체의 색상을 갖는) 트림이거나, 덮개 요소, 예를 들어 가장자리부를 따라 존재하거나 프레임을 형성하는 캡은 차체에의 글레이징의 체결 후에 차폐된다.
캡은 추가로, 상기 부분을 고정하기 위한 수단, 및/또는 연결 부품을 기능성 요소 내의 하우징을 따라 관통시키기 위한 막힌 공동 및/또는 다이오드의 지지 부분을 배치하기 위한 수단(예를 들어 홈, 국부적인 멈춤쇠 등, 장식못)을 추가로 포함할 수 있다.
캡은, 다이오드의 통합(와이어의 오버몰딩 또는 모듈 내에 홈을 제공함) 전에, 전력 공급 와이어와 연결자(예를 들어 하나의 다이오드 어레이로부터 그 다음을 연결하는 것)의 임의의 통합물을, 내장된 핀에 의한 캡핑 대역에서의 주 전력 공급 연결자(배터리, 광기전력 공급원 등일 수 있음)에 관한 와이어의 출력을 용이하게 하기 위해서, 추가로 포함할 수 있다.
더욱이, 예정된 치수를 갖는 공동 및 광원-베어링 캡을 기본으로 하여, 본 발명은 광 주입 대역에 대해 다이오드의 우수한 배치를 허용한다.
바람직하게는, (주표면에 대해 수직인) 칩 방사 피크 주위의 제1 시트의 전달 계수는 50 % 이상, 더욱 더 바람직하게는 70 % 이상, 심지어는 80 % 이상이다.
글레이징은, 제1 표면 또는 제2 표면 상의, 또는 상기 표면 상에 연장된, 보호층(시트, 필름, 침착물 등)이라고 불리는 것을 포함할 수 있다. 이러한 층은 이중 기능을 가질 수 있다:
- 광 확산(예를 들어 임의로 아크릴에 의해 결합된 PU, PE, 규소의 유연성 필름),
- 방사선(IR, UV)으로부터의 보호: 태양광 제어, 낮은 방출률 등,
- 내스크래치성,
- 심미성(유색, 패턴을 가짐 등).
바람직하게는 제1 시트의 커플링 측부 또는 측부들을 위해 둥근 측부가 제공될 수 있다. 특히, 방출된 방사선 공간이 공기인 경우에, 적당한 기하구조(둥근 측부, 심지어는 비스듬하게 된 것 등)를 갖는 공기/제1 시트 계면에서의 굴절을 활용함으로써 제1 시트에서 광선을 포커싱할 수 있다.
유리는 임의로 사전에 경화, 어닐링, 강화, 벤딩에 의해 열처리될 수 있다.
글레이징은 단일 글레이징이고, 제1 시트는, 특히 PC, PMMA, PU, 이오노머 수지, 폴리올레핀, 임의로 2종 재질의, 무기 또는 유기 유리로 만들어진다.
글레이징은
- 두껍거나 얇은, 무기 유리(플로트 유리 등) 또는 유기 유리(PC, PMMA, PU, 이오노머 수지, 폴리올레핀)의 제1 투명 시트,
- 주어진 라미네이팅 물질의 라미네이션 중간층,
- 제2 시트(다양한 기능성, 예컨대 태양광 제어 등을 갖는, 불투명하거나 불투명하지 않은, 투명한, 유색의, 무기 유리, 또는 유기 유리)
로부터 형성된 라미네이팅된 것(다수의 시트)일 수 있다.
통상적인 라미네이션 중간층으로서, 유연성 PU, 가소제를 함유하지 않는 열가소성 플라스틱, 예컨대 에틸렌/비닐 아세테이트 공중합체(EVA), 폴리비닐부티랄(PVB)이 언급될 수 있다. 이러한 플라스틱은 예를 들어 0.2 ㎜ 내지 1.1 ㎜, 특히 0.38 ㎜내지 0.76 ㎜의 두께를 갖는다.
제1 시트/중간층/제2 시트는 특히
- 무기 유리/중간층/무기 유리,
- 무기 유리/중간층/폴리카르보네이트,
- (두껍거나 두껍지 않은) 폴리카르보네이트/중간층/무기 유리
로서 선택될 수 있다.
본 내용에서, 달리 언급이 없는 한, 유리는 무기 유리를 의미한다.
제1 시트의 측부를, 다이오드를 수용하기 위해, 단일 또는 라미네이팅된 글레이징으로부터 또는 이중 글레이징으로부터 잘라낼 수 있다(급냉 전에 함몰부를 갖도록 트리밍).
제1 시트 및/또는 제2 시트는 임의의 형상(직사각형, 정사각형, 원형, 타원형 등)을 가질 수 있고 평평하거나 휘어오른(cambered) 것일 수 있다.
제1 시트는 바람직하게는 소다 석회 유리, 예를 들어 쌩 고벵 글래스(SAINT GOBAIN GLASS)로부터의 플라니룩스(PLANILUX) 유리일 수 있다.
제2 시트는 유색 유리, 예를 들어 쌩 고벵 글래스로부터의 베누스(VENUS) 유리일 수 있다.
라미네이팅된 글레이징은, 라미네이션 중간층에 의해 제1 시트에 라미네이팅된, 특히 무기 또는 유기 유리의, 제2 시트를 포함하고, 바람직하게는
- 제1 시트의 가장자리부는, 광원을 수용하는, 두께 방향으로 뚫린 여분 공동을 갖거나, 제2 시트는 제1 시트의 주입 측부를 지나 연장되어 글레이징의 측부 후퇴부를 형성하고,
- 상기 여분 공동 또는 상기 후퇴부가 (적어도) 기능성 요소의 공동의 저부 부분을 수용한다.
글레이징은 진공 하에서 절연 다중 글레이징, 특히
- 두껍거나 얇은, 무기 유리(플로트 유리 등) 또는 유기 유리(PC, PMMA, PU 또는 심지어는 이오노머 수지, 폴리올레핀)의 제1 투명 시트,
- 기체 공간(공기 또는 불활성 기체)에 의해 이격된 제2 시트(다양한 기능성, 예컨대 태양광 제어 등을 갖는, 불투명하거나 투명한, 유색의, 무기 유리 또는 유기 유리),
- 기체 공간(공기 또는 불활성 기체)에 의해 이격된 임의의 제3 시트(다양한 기능성, 예컨대 태양광 제어 등을 갖는, 불투명하거나 투명한, 무기 유리, 또는 유기 유리)
로부터 형성된 이중 또는 삼중 글레이징일 수 있다.
글레이징은 다중 글레이징, 특히 라미네이팅된 글레이징, 진공 또는 절연 이중 글레이징 또는 심지어는, 공동이 본질적으로 측방향이고 캡 또는 마스틱이 본질적으로 측방향이고, 제1 시트가 외부 또는 중심 시트인 삼중 글레이징이다.
광 추출을 위해, 유리 시트의 표면 처리, 예컨대 샌드블라스팅, 산 공격, 에나멜링 또는 확산 페이스트 침착, 또는 유리 매스의 레이저 에칭 유형의 처리에 의해 형성된 확산 수단을 사용한다.
확산층은, 입자 및 입자들을 함께 응집시키는 역할을 하는 결합제를 함유하는 요소로 이루어질 수 있다. 입자는 금속 또는 금속 산화물 입자일 수 있고, 입자 크기는 50 ㎚ 내지 1 ㎛일 수 있고, 결합제는 바람직하게는 내열성을 위해 무기 결합제일 수 있다.
바람직한 실시양태에서, 확산층은 결합제 내에 응집된 입자들로 이루어지고, 상기 입자는 0.3 내지 2 마이크로미터의 평균 직경을 갖고, 상기 결합제는 10 내지 40 부피%의 비율로 존재하고, 입자는 0.5 내지 5 마이크로미터의 크기를 갖는 응집체를 형성한다. 이러한 바람직한 확산층은 특히는 출원 WO0190787에 기술되어 있다.
입자는 반투명 입자 및 바람직하게는 무기 입자, 예컨대 산화물, 질화물, 탄화물로부터 선택될 수 있다. 입자는 바람직하게는 규소, 알루미늄, 지르코늄, 티타늄, 세륨의 산화물, 또는 이러한 산화물들 중 둘 이상의 혼합물로부터 선택된다.
예를 들어, 약 10 ㎛ 두께의 확산 무기 층이 선택된다.
보다 우수한 컴팩트성을 위해 및/또는 창의 투명 대역을 감소 또는 증가시키기 위해서, 방출 표면과 제1 시트 사이의 거리는 2 ㎜ 미만일 수 있다. 특히 보다 작은 다이오드, 예를 들어, 특히 약 1 ㎜의 너비, 약 2.8 ㎜의 길이 및 약 1.5 ㎜의 높이를 갖는, 렌즈를 갖고/갖거나 예비-봉입되지 않은 칩을 사용할 수 있다.
발광 대역 또는 대역들(특히 글레이징의 측부 또는 마주보는 또는 인접한 측부를 따라 주변부 상에 존재하고, 글레이징을 프레이밍하는 스트립(들) 내에 있음)이 내부 환경 조명, 측부 창, 루프 등에 의한 내부 독서용 조명, 내부 및/또는 외부 표시의 광 디스플레이를 형성한다.
특히 발광 대역 또는 대역들은 주변부에, 글레이징을 둘러싸는 주변부 스트립(들) 내에 있다.
방사선의 추출/전환(및 다이오드의 유형 및/또는 위치 및/또는 개수)은
- 특히 차량 내에서 눈에 띄는 환경 조명, 독서용 조명,
- 특히 외부에서 눈에 띄는 광 표시:
- 원격 조종 활성화: 주차장에서의 차량의 감지 또는 기타 문 잠금(잠금 해제) 표시자, 또는
- 예를 들어 후방 정지등으로서의, 안전 신호 전달자,
- 전체 추출 영역(하나 이상의 추출 대역, 공통 또는 특수 기능) 상의 실질적으로 균일한 조명
을 위해 조정된다.
광은
- 연속적 및/또는 간헐적,
- 단색 및/또는 다색
일 수 있다.
차량 내에서 눈에 띄기 때문에, 이것은 야간 조명 또는 모든 유형의 데이터 디스플레이, 예컨대 그림, 로고, 영숫자 신호 또는 기타 표지판의 기능을 가질 수 있다.
장식 패턴으로서, 예를 들어 하나 이상의 광 스트립, 주변부 광 프레임을 형성할 수 있다.
단일 추출 표면이 (바람직하게는 차량 내부에) 제공될 수 있다.
이러한 글레이징 내의 다이오드의 삽입은 하기와 같은 기타 신호 전달 기능성 부품을 허용한다:
- 차량 운전자 또는 보행자를 위한 신호등의 디스플레이(예를 들어 자동차 앞유리창 내의 엔진 온도 경고등, 창의 전기 성에 제거 시스템의 표시등 등),
- 차량 밖의 사람을 위한 신호등의 디스플레이(예를 들어 측부 창의 차량 경고 표시자),
- 차량 글레이징 상의 광 디스플레이(예를 들어 응급 차량 상의 플래싱 광 디스플레이, 위험에 처한 차량의 존재를 표시하는, 전기 소비량이 적은 안전 디스플레이).
글레이징은, 다이오드를 원격 조종하는, 제어 신호 수신 다이오드, 특히 적외선 수신 다이오드를 포함할 수 있다.
글레이징은 임의의 차량을 위한 것이다:
- 육상용 차량, 특히 자동차, 유틸리티 차량, 트럭, 열차의, 특히 창 들어올림(raising) 시스템의 고정 부품인 기능성 부품 또는 트림 캡을 갖는 측부 창,
- 육상용 차량, 특히 자동차, 유틸리티 차량, 트럭, 열차의, 제1의 임의의 휘어오른 시트, 특히 라미네이팅된 글레이징을 갖는 슬라이딩 또는 고정형 루프,
- 육상용 차량, 특히 자동차, 유틸리티 차량, 트럭, 열차의, 특히 에나멜 프레임 또는 그 근처의(예를 들어 "HUD" 신호를 형성하는) 발광 대역 또는 발광 대역들을 갖는 자동차 앞유리창, 특히 에나멜 프레임 또는 그 근처의 뒷창,
- 항공기의 창, 앞유리창,
- 수상용 차량, 선박, 잠수함의 창, 루프를 위한 글레이징,
- 열차, 버스에서의 이중 또는 삼중 글레이징.
본 발명은 또한 본질적으로 상기에 기술된 바와 같은 글레이징이 도입된 차량에 관한 것이다.
본 발명은 또한
- 제1 시트를 제공하고, 이것을 몰드에 넣는 단계,
- 중합체 봉입 물질을 주입하고, 또한 공동을 형성하기 위해서, 특히 충전 물질(발포체 등 쉽게 제거될 수 있는 물질), 폐기가능한 삽입물, 이동식 몰드 부분을 사용하여 오버몰딩함으로써, 기능성 요소를 형성하는 단계,
- 상기 공동 내에 또는 아래에, 주입 측부 또는 주입 가장자리부와 대면하게 광원을 조립하는 단계,
- 덮개 요소를 사용하여 공동을 덮고 이것을 체결하는 단계
를 포함하는, 발광 차량 글레이징을 제조하는 첫 번째 방법에 관한 것이다.
따라서, 이미 전술된 이점(폐기물이 적음, 광원에 접근하고/하거나 광원을 첨가하기가 보다 용이함 등)을 갖는, 광원, 특히 다이오드의 봉입 후 조립을 위한 해법이 제시된다.
본 발명은 마지막으로,
- 제1 투명 시트를 공급하는 단계
- 첨가된 기능성 요소, 특히 중합체 씰 또는 금속 부품을 공동과 함께 조립하고 임의의 연결 부품을 조립하는 단계,
- 다이오드의 지지 부분을 제1 시트 상에 상기 공동을 통해 조립하는 단계,
- 덮개 요소로써 공동을 덮고 이것을 체결하는 단계
를 포함하는, 발광 차량 글레이징을 제조하는 두 번째 방법에 관한 것이다.
본 발명에 따른 이러한 제조 방법은 차량 글레이징을 위한 산업적 공정과 상용가능하다.
본 발명의 기타 세부사항 및 유리한 양태를, 하기 도면에 의해 도시된 본 발명에 따른 글레이징의 예를 읽으면 알게 될 것이다:
- 도 1, 11b, 11c, 12 내지 16, 16b, 17, 17b, 18, 19, 19b, 20 내지 22, 22b, 22c, 24, 26, 28 내지 32는 본 발명의 다양한 실시양태의 발광 차량 글레이징의 부분 횡단면도를 보여준다.
- 도 2 내지 5는 도 1에서 본 발명의 실시양태의 발광 차량 글레이징의 제조 방법의 부분 평면도를 보여준다.
- 도 6, 6b, 6c는 도 1의 발광 차량 글레이징을 갖는 자동차 루프의 횡단면도를 보여준다.
- 도 7 및 10은 각각 본 발명에 따른 캡의 아래로부터 바라본 도면을 보여준다.
- 도 8, 9 및 9b는 본 발명에 따른 캡 체결 수단의 부분 횡단면도를 보여준다.
- 도 10b 및 11은 각각 본 발명에 따른 캡의 측면도를 보여준다.
- 도 14b는 도 14의 실시양태에서 사용된 연결 부품의 부분 평면도를 보여준다.
- 도 14c 및 14d는 각각 도 14의 실시양태의 연결 부품의 부분 평면도 및 횡단면도를 보여준다.
- 도 17c는 도 17b의 발광 차량 글레이징의 부분 평면도를 보여준다.
- 도 21b는 도 21의 발광 차량 글레이징의 부분 평면도를 보여준다.
- 도 21c는 도 21의 차량 글레이징을 사용할 수 있는 선루프를 보여준다.
- 도 25는 도 24의 본 발명의 실시양태의 발광 차량 글레이징의 전면도를 보여준다.
- 도 27은 도 26의 본 발명의 실시양태의 발광 차량 글레이징의 부분 측면 입면도를 보여준다.
- 도 28b 및 29b는 도 28 및 29의 발광 차량 글레이징의 입면도를 보여준다.
- 도 32b는 도 32의 본 발명의 실시양태의 발광 차량 글레이징의 부분 평면도를 보여준다.
명료하게 하기 위해, 도시된 사물의 다양한 요소들이 반드시 축척에 따라 재현된 것은 아니다.
더욱이, 도면에서, 광선은 반드시 광학 법칙에 엄격하게 따라야 하는 것은 아니다.
도 1은 본 발명의 첫 번째 실시양태의 발광 차량 글레이징(100)의 부분 횡단면도를 보여준다.
이러한 글레이징(100)은
- 제1 주표면(11) 및 제2 주표면(12) 및 가장자리부(10)를 갖는, 예를 들어 직사각형의, 제1 투명 시트(1), 예를 들어 2.1 ㎜의 두께를 갖는 실리카 소다 석회 유리의 시트,
- 임의로 태양광 제어 기능을 갖는, 유색이고/이거나(예를 들어 쌩-고벵으로부터의 베누스 VG10 유리), 2.1 ㎜의 두께를 갖는, 태양광 제어 코팅으로써 피복된, 제2 유리 시트(1')
를 포함하는 라미네이팅된 글레이징을 포함한다.
제2 유리 시트(1')는 라미네이션 중간층(8), 예를 들어 0.76 ㎜ 두께의 PVB(8)에 의해 라미네이팅된다.
발광 다이오드(2)의 두 개의 지지 부분(3)은 경계, 예를 들어 종방향 경계 상에 연장되고, 결합(6) 또는 2-면 접착제에 의해 제1 유리 시트(1)의 제2 표면(12)의 주변부 상에 체결된다.
각각의 지지 부분(3)은 모노리쓰형이고, 얇고, 0.6 ㎜(바람직하게는 최대 5 ㎜)의 두께, 7 ㎜의 너비, 20 ㎝의 길이를 갖는다. 이것은 직사각형 부분을 가질 수 있고, 금속 또는 통상적인 PCB로 만들어질 수 있다. 제2 표면(12) 상의 지지 부분의 베어링 길이는 전형적으로 7 ㎜ 미만일 수 있다.
또 다르게는, 다이오드 지지 부분은 L, U, J 횡단면 등을 갖는다.
발광 다이오드는 각각, 제1 시트(1)에서 가이딩되는 가시광선에서 하나 이상의 방사선을 방출하는 방출기 칩(2)을 포함한다. 다이오드는 작고, 전형적으로 수 ㎜ 이하이고, 특히 약 2 × 2 × 1 ㎜이고, 광학 물질(렌즈)을 갖지 않고, 바람직하게는 크기를 최소로 감소시키기 위해서 예비-봉입되지 않는다.
도시된 구조에서, 방출 표면은 측방향(부분(3)에 대해 평행함)이다. 측부 방출 표면과 가장자리부 사이의 거리는 최소로, 예를 들어 5 ㎜로 감소된다. 측부 방출 표면과 가장자리부 사이의 거리는 1 내지 2 ㎜이다. 주 방출 방향은, 예를 들어 AlInGaP 기술의 또는 기타 반도체의, 다중 양자 우물(multi-quantum well) 구조를 갖는 활성층을 갖는 반도체 칩의 표면에 대해 수직이다. 광 원추(light cone)는 ± 60°람버트 원추(Lambertian cone)이다.
광 추출(12')은, 특히 루프의 경우에, 예를 들어 차량의 내부 표면인 제2 표면(12)을 통해 수행될 수 있다.
또 다르게는, LED UV는, 특히 UVA에서, 예를 들어 표면(12) 상에서 발광단을 여기시키는 것으로 선택된다.
추출(12')은 제2 표면(12)의 표면 상에서 임의의 확산 수단, 예컨대 샌드블라스팅, 산 공격, 확산층, 스크린 인쇄 등에 의해, 또는 또 다르게는 제1 시트(1)에서의 레이저 에칭에 의해 수행된다.
주어진 다이오드의 군에서, 방출된 방사선 공간은 각각의 다이오드(칩)과 제1 시트의 가장자리부 사이에서 한정되고, 광학적 커플링 공간이라고 불리며, 바람직하게는 기체상 매체, 전형적으로 공기이고, 아교를 갖지 않는다.
각각의 칩과 방출된 방사선 공간은, 모든 오염물, 예컨대 물, 화학약품 등으로부터, 장기간 동안 및 글레이징(100)의 제조 동안에, 보호되어야 한다.
실제로, 그 자체로 공지된 방식으로, 글레이징에, 예를 들어 약 2.5 ㎜의 두께의, 중합체 오버몰딩(7)을, 글레이징의 경계 상에 및 바람직하게는 글레이징(여기서는 라미네이팅된 글레이징)의 전체 둘레 및 적어도 제2 표면(12)을 따라 제공하는 것이 유용하다.
플러시(flush) 유형의 봉입의 경우, 특히 루프에 있어서, 제2 유리(1')의 표면(14)을 그대로 두는 것이 바람직하다. 이 경우에 봉입체(7)는 2-표면 봉입체라고 지칭된다.
광원을 차폐하기 위해서, 또는 심지어는 시트(1')를 통해 위쪽으로 빠져나가는 간섭광을 제거하기 위해서, 주변부 차폐 요소(15), 예를 들어 불투명 에나멜(흑색 등) 및/또는 반사체(은 도금된 것 등)를 표면(13) 상에서 사용할 수 있다.
이러한 주변부 차폐 요소(15)는 차체 체결자를 차폐하는 역할을 할 수도 있다.
특히 광원을 차폐할 수 있는 부분이 표면(13)에 고정될 수도 있다.
또 다르게는, 이 경우에 봉입체(7)는 3-면 봉입체라고 지칭되고 차폐 요소(15)는 임의로 제거될 수 있다.
오버몰딩(7)은 통상적으로 우수한 심미적 마감재로서의 역할을 하고/하거나 기타 요소 또는 기능성 부품(보강용 삽입물 등)의 도입을 허용한다.
오버몰딩(7)은 예를 들어 글레이징과 차체(도 1에는 도시되어 있지 않음, 도 6을 참고) 사이의 립씰(lip seal)을 갖는다.
오버몰딩(7)은 예를 들어 흑색 폴리우레탄, 특히 PU-RIM(몰드 내 반응)으로 만들어진 것이다.
본 발명에 따른 오버몰딩(7)은, 도 2에 도시된 바와 같이, 두 개의 공동(70), 예를 들어 타원형의 공동을 갖는다. 공동(70)은 각각 도 3에 도시된 바와 같이 다이오드 어레이(지지 부분(3) 상의 다이오드)를 수용한다.
오버몰딩(7)은 그의 원래의 기능을 유지하면서도, 다이오드의 보호, 따라서 장기간 동안의 유체(액체 물, 세정용품 또는 심지어는 수증기 등)-밀봉에 관여한다.
글레이징의 가장자리부에 대한 오버몰딩의 너비를 최소화하기 위해서, 예를 들어 너비를 10 ㎜ 미만으로 하기 위해서, 제1 시트(1)는 또한 여분 또는 소위 측부 공동을 갖고, 따라서 이러한 여분 공동은 시트의 종방향 측부(주입 측부)의 한계에서 종결되며, 도 2 내지 5에서 점선에 의해 도시된 바와 같이, 공동 내에 길쭉한 배치 대역을 갖도록 낮은 절삭 반경을 갖는다. 이러한 측부 공동은 오버몰딩(7)0의 두 개의 공동의 저부 부분을 수용한다.
오버몰딩을 대체하는 예비-조립된 씰을 사용하는 대안에서는, 이러한 공동은 가장 큰 가능한 창 투명도를 제공하는 역할을 하기도 한다.
각각의 다이오드 어레이의 유체-밀봉을 완결하기 위해서, 하기를 또한 사용한다:
- 주입 가장자리부(10)를 지나 연장되는, 제2 표면(12)의 가장자리부를 따라 연장되는, 다이오드를 덮기 위한 캡(4); 제1 시트 쪽을 향하는, 일반적인 소위 내부 표면을 갖는 캡,
- 캡의 내부 표면과 공동(70)에 가깝게 위치한 기능성 요소(7)의 상부 표면(자유 외부 표면) 사이에 배열된 계면 유체-밀봉을 위한 계면 요소(5), 캡의 내부 표면 상의 홈(40) 내에 위치한 5 ㎜ 너비의 가스켓의 형태의, EPDM의 씰인 계면 요소(도 1의 상세도를 참고).
캡(4)은 도 4 또는 도 7에 도시된 바와 같은, 대체로 평평한 형상을 갖는, 직사각형 윤곽을 갖는(임의로 둥근 가장자리부를 갖는) 플라스틱 부품이다.
캡은 제1 시트에 대해 평행하다.
도 7 및 8에 도시된 바와 같이, 캡(4)은 가역적 체결 수단, 예를 들어 캡을 관통하고 내부 표면을 지나 연장되는 두 개의 스크류 81에 의해 기능성 요소(7)에 연결된다.
이러한 스크류는 기능성 요소(7)의 국부적인 백 드래프트(back draft), 즉 나사산을 갖는 구멍(71) 및 바람직하게는 씰 스트립(5)과 공동의 측부 사이에 수용된다.
계면 씰링 요소(5)는 압축된 물질이고, 이러한 물질의 압축 밀봉은 상기 캡 체결 수단(81)의 폐쇄력에 의해 수득된다.
따라서 다이오드를 삽입하거나 이것을 교체하기 위해서, 캡(4)을 쉽게 떼어낼 수 있다.
도 9 및 9b에 도시된 첫 번째 대안적 캡으로서, 캡 체결 수단은 기능성 요소(7)의 두 개의 국부적인 백 드래프트(72) 내에, 바람직하게는 씰 스트립(5)과 공동의 측부 사이에 수용된 두 개의 클립핑 수단(82)이다.
(첫 번째 캡에 대해 대안적으로 또는 추가로) 도 10 및 10b에 도시된 두 번째 대안적 캡에서, 다이오드(2)의 지지 부분(3)은 캡(4), 예를 들어 후크(50')에 의해 고정된다.
따라서, 캡 디자인은 다이오드 어레이를 통합하고 어레이의 포커싱, 즉 어레이를 주입 가장자리부에 대해 올바르게 배치하는 것을 허용하는 역할을 한다.
캡은 추가로 오버몰딩 하우징 내의 기준점(reference)을 위한 표면 또는 멈춤쇠를 포함할 수 있다.
더욱이, 캡에는 연결 부품의 관통을 위한 (발포체 또는 씰 등에 의해 밀봉된) 막히거나 뚫린 공동(50)이 제공된다.
(두 번째 대안에 대해 대안적으로) 도 11에 도시된 세 번째 대안적 캡에서, 내부 표면에는, 부분(3)의 외부 표면을 지탱하는 푸셔(60)(시트(1)의 반대편 쪽을 향해 오목한 형상을 가짐)의 형태를 갖는, 다이오드 지지 부분(3)의 정확한 배치, 따라서 정렬을 위한 수단(60)이 제공된다.
따라서 캡(4)의 디자인은, 사전에 시트에 고정된 다이오드 어레이에 힘을 가하는 것을 허용하는 요소(60)를 포함한다.
다이오드는 환경 조명 또는 독서용 조명 등을 위해 백색 또는 유색 광을 방출하는 것으로 선택될 수 있다.
다수의 어레이는 명백히 개별적인 측부들 상에 제공되고/되거나 개별적인 기능들(출력, 방출되는 광, 추출 대역의 위치 및 정도에 따라 선택됨)을 가질 수 있다.
추출부, 예를 들어 확산층(12')은 환경 조명을 형성할 수 있다.
글레이징(100)은 예를 들어 육상용 차량 또는 또 다르게는 보트 등의 고정형 선루프를 형성할 수 있다.
루프는 도 6에 도시된 바와 같이 외부로부터 접착제(91)를 통해 차체(90) 상에 조립된다. 바람직하게는, 기능성 요소(7)는 립씰을 갖는다.
도 6b 및 도 6c에 도시된 첫 번째 대안으로서, 글레이징(100)의 봉입체는 하기와 같이 변형되었다:
- 립은 제거되고,
- EPDM 튜빙(92), 즉 독립기포 씰링 부분 또는 다중 립 씰링 부분이 봉입체(7)에 반해 첨가되고, 상기 부분은 차량 상에 조립된 후에 파쇄되고,
- 체결 삽입물이 글레이징(93)에 이것의 개방을 위해 첨가됨
제1 시트(1)(제2 표면)는 차량의 내부에 존재한다. 추출은 바람직하게는 표면(12)을 통해 이루어진다.
도 5에 도시된 바와 같이, 공동/공동들(70)의 생성 및 캡(4)을 사용한 다이오드 어레이의 통합은 이러한 삽입물(93)의 사용과 상용될 수 있다.
도 11b는 도 1에 도시된 본 발명의 첫 번째 실시양태의 한 대안의 발광 차량 글레이징(100')의 부분 횡단면도를 보여준다.
글레이징(100')은, 주입 가장자리부가, 주입 측부, 따라서 (본질적으로 또는 심지어는 완전히) 제2 표면 상에 공동(70), 다이오드(2) 어레이(3), 캡(4)으로써 대체된다는 점에서, 글레이징(100)과 상이하다. 이러한 오버몰딩은 3-면 오버몰딩이다.
도 11c는 본 발명의 첫 번째 실시양태의 한 대안의 발광 차량 글레이징(100")의 부분 횡단면도를 보여준다.
글레이징(100")은, 다이오드를 배치하기 위한 멈춤쇠(50") 및 도 11에서 이미 기술된 푸셔를 갖는다는 점에서, 글레이징(100')과 상이하다.
도 12는 본 발명의 두 번째 실시양태의 발광 차량 글레이징(200)의 부분 횡단면도를 보여준다.
발광 차량 글레이징(200)은 계면 씰링 요소의 위치 및 유형에 있어서 글레이징(100)과 상이하다.
실제로, 이것은 캡(4)의 외부 측부 상에 배열된(상세도를 참고), 기능성 요소(7)의 공동의 측부와 접촉하는, 홈(41) 내의 탄성중합체 고무 또는 TPE의 씰(51)에 관한 것이다.
내부 표면의 측부는 단순히 기능성 요소(7)를 지탱한다.
도 13은 체결될 캡 또는 고정된 캡을 갖는 본 발명의 세 번째 실시양태의 발광 차량 글레이징(300)의 부분 횡단면도를 보여준다(상세도를 참고).
발광 차량 글레이징(300)은 계면 씰링 요소의 유형에 있어서 글레이징(100)과 상이하다.
실제로, 이것은, 다이오드를 수용하는 공동(70)에 가까운, 예를 들어 도랑 내의, 기능성 요소(7) 상의 씰링 부분(52)에 관한 것이고, 그러면 기능성 요소는 바람직하게는 TPE 또는 탄성중합체 고무로부터 선택된다.
이러한 부분을, 몰드를 기계가공함으로써(캡 또는 보다 넓게 말하자면 기능성 요소를 제조하는데 사용되는 도구의 보다 간단한 디자인을 허용함으로써), 수득한다.
캡(4)의 장착 동안에, 폐쇄력(스크류 조임, 클립핑 또는 심지어는 결합 등)은 씰링 부분의 압축을 초래한다(상세도를 참고).
도 14는 본 발명의 네 번째 실시양태의 발광 차량 글레이징(400)의 부분 횡단면도를 보여준다. 도 14b는 도 14의 네 번째 실시양태에서 사용된 연결 부품(7')의 부분 평면도를 보여준다. 도 14c 및 14d는 각각 도 14의 실시양태의 캡(4)의 부분 평면도 및 캡(4)의 횡단면도를 보여준다.
글레이징(100)과의 차이점만이 도시되어 있다.
기능성 요소(7)에 간접적으로 고정된 캡(4)은, 제1 시트 및 오버몰딩(7)의 외부 표면 상에 놓인 프레임의 형태의, 예를 들어 타원형의, (주로) 공동(70) 내에 수용된, 오버몰딩 내의 부품에 의해 프레이밍된(개구(73')는 오버몰딩에 의해 충전됨) 연결 부품(7')에 고정되어 있다.
계면 씰(5)은, 캡의 내부 표면과, PP, PA66, PBT로 만들어진 연결 부품(7')의 자유 외부 표면 사이에 배열된다.
가역적 캡 체결 수단은 클립핑 수단, 예를 들어 국부적이고 캡의 내부 표면 상에 배열된, 예를 들어 캡의 일체 부품을 형성하는 네 개의 클립핑 핀(83)을 의미한다(도 14d를 참고). 따라서 캡의 내부 표면은 핀을 갖지 않는 대역(43)을 갖는다.
클립핑 수단(83)은 연결 부품(7')의 내부에 클립핑되거나(도 14b를 참고), 또 다르게는 외부에 클립핑된다.
또 다르게는, 연결 부품은 제1 시트(및/또는 오버몰딩)에 결합된다.
도 15는 도 1에 도시된 본 발명의 첫 번째 실시양태의 한 대안의 발광 차량 글레이징(110)의 부분 횡단면도를 보여준다.
글레이징(110)은, 임의로 보다 큰 측방향 봉입 너비를 의미하는, 제1 시트의 여분 공동의 부재로 인해(시트(1)와 시트(1')는 가장자리부끼리 나란함), 글레이징(100)과 상이하다.
여기서 공동(70)은 두께 방향으로 막혀있다(저부는 봉입에 의해 성형되고 제2 시트(1')의 표면(13)에 의해서는 성형되지 않음).
도 16은 도 1에 도시된 본 발명의 첫 번째 실시양태의 한 대안의 발광 차량 글레이징(120)의 부분 횡단면도를 보여준다.
글레이징(120)은 다이오드(2')의 유형, 지지 부분(3)의 위치 및 체결에 있어서 글레이징(100)과 상이하다.
실제로, 여기서 다이오드(2')는 지지 부분에 대해 수직으로 주 방출 표면을 갖는다(수직 방출 표면(21)).
부분(3)은 주입 가장자리부(10)에 대해 평행하고 캡의 내부 표면에 제공된 하우징(40') 내에 고정된다.
글레이징(110)은, 임의로 보다 큰 측방향 봉입 너비를 의미하는, 제1 시트의 여분 공동의 부재로 인해(시트(1)와 시트(1')는 가장자리부끼리 나란함), 글레이징(100)과 상이하다.
도 16b는 도 1에 도시된 본 발명의 첫 번째 실시양태의 한 대안의 발광 차량 글레이징(130)의 부분 횡단면도를 보여준다.
글레이징(130)은, 예를 들어 지지 부분(3")에 의해 표면(13)에 장착된(쐐기 박힌), 측부 방출 표면(21') 섬유를 갖는 광섬유 20을 사용한다는 점에서 글레이징(100)과 상이하다. 주요 광원은 역시 공동(70) 내에 있는 다이오드(도시되지 않음)일 수 있다.
예를 들어 3M™ 프리시젼 라이팅 엘레멘츠(3M™ Precision Lighting Elements)라고 불리는 3M으로부터의 광섬유가 사용된다.
도 17은 본 발명의 다섯 번째 실시양태의 발광 차량 글레이징(500)의 부분 횡단면도를 보여준다.
글레이징(500)에서, 글레이징(100)의 캡 및 계면 씰링 요소는, 나사산을 갖는 당김(pull-off) 장치(8')를 포함하는 마스틱(4')으로써 대체된다.
도 17b는 본 발명의 여섯 번째 실시양태의 발광 차량 글레이징(600)의 부분 횡단면도를 보여준다.
글레이징(600)은, 오버몰딩이 1-면이고, 도 17c에 도시된 바와 같이 바람직하게는 (프레임을 형성하지 않고) 글레이징의 두 개의 측부를 따라 연장되는 글레이징 상의 차량 요소(자동차 앞유리창 등)의 이중 몰딩된 체결 지지체(X)를 포함한다는 사실로 인해, 도 11b의 글레이징(100')과 상이하다.
차체에 대한 결합(91)은 오버몰딩 상의 주변부에 있고 공동(70)보다 가장자리부에 보다 가깝다.
글레이징(600)은 예를 들어 자동차 루프이다.
대안적인 오버몰딩으로서, 공동 또는 공동들(70) 및 체결 지지체와 함께, 제2 표면(12)에 결합된 금속 부품(프레임 등)이 사용된다.
또 다르게는, 이중 몰딩된 체결 지지체는 글레이징을 차량 요소(차체 등)에 고정시키는 역할을 하므로, 아교(91)가 없어도 된다.
도 18은 본 발명의 일곱 번째 실시양태의 발광 차량 글레이징(700)의 부분 횡단면도를 보여준다.
글레이징(600)은, 임의로 보다 큰 측방향 봉입 너비를 의미하는, 제1 시트의 여분 공동의 부재로 인해(시트(1)와 시트(1')는 가장자리부끼리 나란함), 글레이징(100)과 상이하다.
여기서 공동(70)은 두께 방향으로 막혀있다(저부는 봉입에 의해 성형되고 제2 시트(1')의 표면(13)에 의해서는 성형되지 않음).
더욱이, 글레이징은 더 이상 라미네이팅되지 않지만, (기타 임의의 이격자와 함께) 절연 또는 진공 글레이징을 형성하는, (중간층(8)을 대체하는) 가스켓(17) 및 주변부 이격자를 갖는 이중 글레이징이다.
차체에 대한 조립체의 차폐 요소(15)(예를 들어, 흑색 에나멜)가 제2 표면(12) 및/또는 표면(11) 상에 존재한다.
이러한 이중 클레이징은 특히 버스 또는 열차에 적합하다.
유리들 중 하나는 추가의 유리로써 추가로 라미네이팅될 수 있다.
도 19는 본 발명의 일곱 번째 실시양태의 한 대안의 발광 차량 글레이징(710)의 부분 횡단면도를 보여준다.
글레이징(710)은,
- 먼저, 추가의 글레이징(18)이 첨가됨으로써, 예를 들어 제1 시트(1)가 중심 시트인 삼중 글레이징을 형성하고,
- 공동(70), 다이오드 어레이 또는 어레이들(2, 3) 및 캡(4)이 측방향 위치에 존재한다(주입 가장자리부(10)에 대해, 가장자리부(10)에 대해 평행함)
는 점에서, 이전의 이중 글레이징(700)과 상이하다.
이러한 삼중 글레이징은 특히 열차에 적합하다.
도 19b는 본 발명의 일곱 번째 실시양태의 또 다른 대안의 발광 차량 글레이징(720)의 부분 횡단면도를 보여준다.
글레이징(720)은, 바람직하게는 추가의 봉입체 두께를 회피하기 위해서 제1 시트가 외부 시트라는 점에서, 전술된 글레이징(710)과 상이하다. 캡은 제2 표면에 대해 실질적으로 평행한 표면적 연장부와 각을 이루고, 가스켓(5)은 상응하게 오프셋된다.
도 20은 본 발명의 여덟 번째 실시양태의 발광 차량 글레이징(800)의 부분 횡단면도를 보여준다.
글레이징(800)은, 기능성 요소가 1-면이고 도 20b에 도시된 바와 같이 (프레임을 형성하지 않고) 글레이징의 하나의 측부를 따라 연장된다는 사실로 인해, 도 11b의 글레이징(100')과 상이하다.
기능성 요소(7)는, 예를 들어 공동 또는 공동과 함께 압출된(EPDM 등), 아교(91'), 예를 들어 2-면 접착제(아크릴 등)에 의해 제2 표면(12)에 결합된, 중합체 씰이다.
도 21은 본 발명의 아홉 번째 실시양태의 발광 차량 글레이징(900)의 부분 횡단면도를 보여준다.
글레이징(900)은, 기능성 요소가 1-면이고, 예를 들어 도 21b에 도시된 바와 같이 두 개의 마주보는 면들 상의 두 개의 공동 및 캡을 갖는다는 사실로 인해, 도 11b의 글레이징(100')과 상이하다.
기능성 요소(7)는 아교(91'), 예를 들어 1성분 PU 마스틱에 의해 제2 표면에 결합된 금속, 플라스틱(EPDM 등)의 프레임이다.
도 21c는 본 발명의 아홉 번째 실시양태의 글레이징(900)을 통합할 수 있는 차량의 입면도를 보여준다.
따라서 두 개의 이동식 지지체(94)가 사용되며, 이것 위에는 프레임, 셔터(95), 차체(90)에 고정된 조립체가 조립되어 있고, 이동식 지지체는 조립체 상에 미끄러진다.
도 22는 본 발명의 열 번째 실시양태의 발광 차량 글레이징(1010)의 부분 횡단면도를 보여준다.
글레이징(1010)은,
- 이것이 모노리쓰형이고,
- 이것이 제1 표면(11) 상에서 아교(91)에 의해 차체(90)에 체결되고,
- 제2 표면(12)은 차량의 외부 표면이고,
- 봉입체가 3-면이고 표면(11) 상의 차폐 요소(15)(예를 들어 불투명 에나멜)를 갖는다
라는 점에서, 글레이징(100)과 상이하다.
이것은, 예를 들어 도 23에 도시된 바와 같이, 측부 창, 특히 자동차 창이다.
여기서 캡은 눈에 띄이며, 예를 들어 굴곡있는 형상을 갖는 적당한 물품, 즉 트림으로서의 역할을 하고, 오버몰딩은 캡을 배치하기 위한 홈(84)을 갖는다.
도 22b는 본 발명의 열 번째 실시양태의 한 대안의 발광 차량 글레이징(1020)의 부분 횡단면도를 보여준다.
글레이징(1010)은, 오버몰딩이 계면 씰(5)을 수용하기 위한 홈을 갖는다는 점에서, 이전의 글레이징(1020)과 상이하다.
도 22c는 본 발명의 열 번째 실시양태의 또 다른 변태의 발광 차량 글레이징(1030)의 부분 횡단면도를 보여준다.
글레이징(1010)은, 계면 씰(5)이 가역적 아교(5')로써 대체된다는 점에서, 이전의 글레이징(1020)과 상이하다.
도 24는 본 발명의 열한 번째 실시양태의 발광 차량 글레이징(2000)의 부분 횡단면도를 보여준다.
글레이징(1010)은,
- 이것이 모노리쓰형이고,
- 봉입체가 3-면이고, 표면(11) 상의 차폐 요소(15)(예를 들어 불투명 에나멜)를 갖는다는 점에서 글레이징(100)과 상이하다.
이것은, 예를 들어
- 외부 표면(11) 상의, 따라서 밖에서 보이는, 발광 대역(12')(차량 배치 수단, 정지등 등)
- 내부 표면(12) 상의, 따라서 내부에 있는, 발광 대역(12")을 갖는 차량 뒷창이다.
도 26은 본 발명의 열두 번째 실시양태의 발광 차량 글레이징(3000)의 부분 횡단면도를 보여준다.
글레이징(3000)은
- 바람직하게는 플라스틱, 폴리카르보네이트로 만들어진, 모노리쓰형이고,
- 주입 가장자리부가 주입 측부로써 대체되고, 따라서 (본질적으로 또는 심지어는 완전히) 제2 표면(12) 상에 공동(70), 다이오드(2) 어레이(3) 및 캡(4)을 갖고,
- 오버몰딩이 3-면이다
라는 점에서 글레이징(100)과 상이하다.
더욱이, 제2 표면(12)은 공동(70)을 연장시키는 (도 27에 도시된 바와 같이 길이가 제한된) 여분 구멍(70')을 포함한다.
더욱 정확하게는, 시트는 2종 재질 시트, 즉 (여기서는 예를 들어 표면(12)과 결합된) 체결자를 차폐하는 역할을 하는 흑색 주변부 대역(1")을 갖는 투명한 시트이다.
체결 수단은 PC에 연결될 수 있다.
(PC 내에 캡을 직접 스크류 고정하는 것을 허용하기 위해서) PC 내에 나사산을 갖는 요소를 이중 몰딩하거나 나중에 PC에 나사산을 넣는 것이 실행가능이다.
도 28은 본 발명의 열세 번째 실시양태의 발광 차량 글레이징(4000)의 부분 횡단면도를 보여준다.
글레이징(3000)은
- 이것이 모노리쓰형이고,
- 오버몰딩이, 예를 들어 PA66, PBT의 홀더, 창 리프트로써 대체되는데, 왜냐하면 이것이 도 28b에 도시된 바와 같은 측부 창이기 때문이다
라는 점에서 글레이징(100)과 상이하다.
부품(7)은 함몰되고 (영구적) 아교(91')에 의해 창에 결합된다. 체결 수단은 예를 들어 부품(7) 내의 슬롯에 부착된 측부 후크(85)이다.
지지 부분(3) 및 다이오드(2')는 도 19b에 도시된 바와 같다.
도 29는 본 발명의 열세 번째 실시양태의 한 대안의 발광 차량 글레이징(5000)의 부분 횡단면도를 보여준다.
글레이징(5000)은 지지 부분의 배치 및 다이오드의 유형 및 캡의 체결(도 1의 경우)로 인해 글레이징(4000)과 상이하다.
도 30은 본 발명의 열다섯 번째 실시양태의 발광 차량 글레이징(510)의 부분 횡단면도를 보여준다.
글레이징(100)과의 차이만이 도시되어 있다.
오버몰딩의 공동은 측방향 유형이고, 예컨대 여기서는 홈(70) 단독 또는 또 다르게는 다수의 홈(예를 들어, 다수의 다이오드 어레이의 경우)이 제1 시트의 가장자리부(10)와 대면한다.
글레이징(510)은 역시 씰링 수단으로 인해 글레이징(100)과 상이하다. 실제로, 캡 및 계면 씰링 수단은, 홈(70)을 막는, 바람직하게는 나사산에 의한 당김 장치를 포함하는, (본질적으로) 측방향인 마스틱(4')으로써 대체된다.
마지막으로, 지지 부분은 제2 시트의 내부 표면(13)에 고정된다(위쪽으로 빠져나가는 간섭광을 추가로 제거함).
도 31은 본 발명의 열여섯 번째 실시양태의 발광 차량 글레이징(520)의 부분 횡단면도를 보여준다.
글레이징(510)과의 차이만이 도시되어 있다.
조립을 용이하게 하기 위해서, 다이오드 어레이는, 예를 들어 홈에 압력 끼워맞춰진(force-fit) U 횡단면을 갖는 금속 삽입물(30) 내에, 결합(6')에 의해 고정되어 있다.
도 32는 본 발명의 열일곱 번째 실시양태의 발광 차량 글레이징(530)의 부분 횡단면도를 보여준다.
도 31의 글레이징(520)과의 차이만이 도시되어 있다.
조립을 용이하게 하기 위해서, 다이오드 어레이는, 예를 들어 홈에 압력 끼워맞춰진 U 횡단면을 갖는 금속 삽입물(30) 내에, 결합(6')에 의해 고정되어 있다.
홈은 도 32b에 도시된 바와 같이 그의 길이에 있어 부분적이다.

Claims (23)

  1. - 제1 주표면(11) 및 제2 주표면(12) 및 가장자리부(10)를 갖는 무기 또는 유기 유리의 제1 시트(1);
    - 각각 반도체칩을 다이오드의 지지 부분(3) 상에 포함하는 광섬유(20) 및 발광 다이오드(2, 2')로부터 선택된 방출 표면(21, 21')을 갖는 주변부 광원(2, 2', 20)(상기 방출 표면은, 주입된 가시광 및/또는 UV 광이라고 불리는 자외선을 제1 시트의 두께를 통해 전파시키기 위한 주입 가장자리부(10)라고 불리는 것 또는 주입 측부라고 불리는 제2 표면(12)의 측부와 대면하고, 제1 시트(1)는 주입된 광을 위한 가이드의 역할을 함);
    - 하나 이상의 발광 대역을 형성하기 위한,
    - 제1 주표면 및/또는 제2 주표면의 표면 확산 수단(12') 또는 제1 시트 내의 부피 확산 수단인, 가이딩된 광을 제1 주표면 및/또는 제2 주표면을 통해 추출하기 위한 수단, 및/또는
    - 주입된 광이 UV인 경우에, 특히 제1 주표면 및/또는 제2 주표면 상의 발광단인, 제1 주표면 및/또는 제2 주표면을 통해 UV 광을 가시광으로 전환시키기 위한 수단;
    - 유체-밀봉성의, 특히 액체 물 또는 심지어는 수증기를 투과하지 않는, 주입 가장자리부 또는 주입 측부 상에서 연장되는, 제1 시트에 결합된, 첨가된 주변부 기능성 요소(7), 특히 오버몰딩 또는 예비-조립된 요소로부터 선택된 기능성 요소(상기 기능성 요소는, 광원을 수용하기 위한, 상기 광을 주입 측부 또는 주입 가장자리부 내로 주입하는 것을 허용하는 하나 이상의 공동(70)을 가짐);
    - 체결 수단(81, 82, 83, 86)에 의해,
    - 기능성 요소에 연결되고/되거나,
    - 특히 적어도 부분적으로 공동 내에 수용되고 기능성 요소에 연결되고/되거나 제1 시트에 연결된 연결 부품(7')에 연결되고/되거나,
    - 특히 유기 유리의, 제1 시트에 연결되고,
    공동(70) 쪽을 향하는, 내부 표면이라고 불리는 일반적 표면을 갖고,
    캡과 기능성 요소와/또는 하부 연결 부품과/또는 제2 표면 사이에 배열되고/되거나, 캡과 통합되고 기능성 요소와 접촉하고/하거나, 또는 추가로 기능성 요소와 통합되고 캡과 접촉하는, 계면 유체-밀봉을 위한, 특히 액체 물 또는 심지어는 수증기를 투과하지 않는, 계면 요소(5, 51, 52, 5')와 결합된
    캡(4), 및
    - 광원을 덮고 첨가된 기능성 요소(7)를 씰링하기 위한 유체-밀봉 씰링 마스틱(4')
    으로부터 선택된, 유체-밀봉성의, 특히 물 또는 심지어는 수증기를 투과하지 않는, 공동(70) 및 광원(2, 2', 20)을 덮기 위한 덮개 요소(4, 4')
    를 포함하는 발광 차량 글레이징(100, 100', 100", 110, 120, 200, 300, 400, 500, 510, 520, 530, 600, 700, 710, 720, 800, 900, 1010, 1020, 1030, 2000, 3000, 4000, 5000).
  2. 제1항에 있어서,
    - 주입 측부와 대면하는 덮개 요소(4, 4')가 본질적으로 표면적(facial)이어서, 즉 제2 표면 위에 이격하여 및/또는 제2 표면 위에 접촉하여 존재하거나 제2 표면으로부터 오프셋되어 있어서, 커플링 공간이라고 불리는, 적어도, 주입 전에 방출된 방사선의 공간과 대면하거나,
    - 덮개 요소(4, 4')가, 상기 주입 가장자리부와 측방향으로 대면하고, 특히 측부 캡(4)은, 상기 글레이징의 제2 시트의 가장자리부 및/또는 다중 글레이징(710, 720)인 상기 글레이징의 임의의 제3 시트(18)의 가장자리부와 대면하고, 특히 기체 공간(들)(8)은 특히 다중 라미네이팅되도록 선택된 상기 글레이징(510, 520, 530)에서 시트(들) 또는 심지어는 측부 마스틱(4')을 분리함
    을 특징으로 하는, 발광 차량 글레이징(100, 100', 100", 110, 120, 200, 300, 400, 500, 510, 520, 530, 600, 700, 710, 720, 800, 900, 1010, 1020, 1030, 2000, 3000, 4000, 5000).
  3. 제1항 또는 제2항에 있어서, 기능성 요소가 이중 몰딩된 중합체성 요소(7)이고, 글레이징이 바람직하게는, 봉입체와, 특히 무기 유리의 글레이징 사이에, 예를 들어 폴리우레탄, 폴리에스테르, 폴리비닐 아세테이트, 이소시아네이트를 기재로 하는, 1성분, 2성분 또는 3성분의 프라이머의 층을 포함함을 특징으로 하는, 발광 차량 글레이징(100, 100', 100", 110, 120, 200, 300, 400, 500, 510, 520, 530, 600, 700, 710, 720, 1010, 1020, 1030, 2000, 3000).
  4. 제1항 내지 제3항 중 어느 한 항에 있어서, 기능성 요소(7)가 제2 표면(12) 상의 1-면 부품, 특히 오버몰딩 또는 결합된 부품, 하나 이상의 주입 측부 또는 심지어는 글레이징의 둘 이상의 마주보는 측부를 따라, 글레이징 상의 차량 요소 또는 차량 요소 상의 글레이징의 체결 지지체(X)를 갖는 부품임을 특징으로 하는, 발광 차량 글레이징(600, 800, 900).
  5. 제1항 내지 제4항 중 어느 한 항에 있어서, 커플링 공간이라고 불리는, 주입 전에 방출된 방사선의 공간이 기체상이고/이거나 국부적인 유체-밀봉 계면 씰링 요소가 캡(4)의 내부 표면의 주변부 상에 또는 캡(4)의 하나의 측부 상에 존재하고, 특히 유체-밀봉 계면 씰링 요소가 가스켓(5, 51, 52, 91')을 형성함을 특징으로 하는, 발광 차량 글레이징(100, 100', 100", 110, 120, 200, 300, 400, 500, 510, 520, 530, 600, 700, 710, 720, 800, 900, 1010, 1020, 1030, 2000, 3000, 4000, 5000).
  6. 제1항 내지 제5항 중 어느 한 항에 있어서, 커플링 공간 밖에서, 특히 주입 가장자리부(10) 또는 주입 측부 밖에서, 및 다이오드의 경우에 특히 제1 시트의 표면들(11, 12) 중 하나에, 특히 제2 표면(12)에, 또는 제1 시트와 대면하고 체결을 위해 주입 가장자리부를 지나 연장되거나 라미네이션 중간층(8)을 지나 연장되는 결합된 제2 시트(1')의 표면들(13, 14) 중 하나에, 또는 캡(4)의 내부 표면에, 또는 기능성 요소(7)에, 특히 지지 부분(3)을 장착하기 위한 계단에, 특히 결합 또는 2-면 접착제 또는 클립핑을 통해, 지지 부분(3)을 체결함으로써, 광원(2, 2', 20)을 글레이징에 체결함을 특징으로 하는, 발광 차량 글레이징(100, 100', 100", 110, 120, 200, 300, 400, 500, 510, 520, 530, 600, 700, 710, 720, 800, 900, 1010, 1020, 1030, 2000, 3000, 4000, 5000).
  7. 제1항 내지 제6항 중 어느 한 항에 있어서, 바람직하게는 캡(4)의 주변부 상의, 계면 씰링 요소(5')가 가역적 아교이고, 이것이 캡(4)을 체결하기 위한, 상기 상응하게 가역적인 수단, 바람직하게는 특히 캡의 내부 표면 및 기능성 요소(7) 또는 연결 부품 또는 제2 표면과 접촉하는 아교, 특히 2성분 에폭시 유형의 접착제의 가스켓을 구성하거나 그의 일부를 형성함을 특징으로 하는 발광 차량 글레이징(1030).
  8. 제1항 내지 제6항 중 어느 한 항에 있어서, 바람직하게는 캡(4)의 주변부 상의, 계면 씰링 요소는 압축된 물질(5, 51, 52)이고, 물질의 압축 씰링은 상기 캡 체결 수단의 폐쇄력에 의해 달성되고, 특히 계면 씰링 요소가
    - 특히 캡(4)의 홈 또는 기능성 요소 내의 홈 또는 연결 부품의 홈 또는 제2 표면의 홈 내에 존재하는, 립씰(lip seal)(들)을 갖는, 특히 O-링인, 예를 들어 TPE, EPDM으로 만들어진 중합체 씰(5, 51),
    - 중합체로부터 선택된, 예를 들어 특히 EPDM으로 만들어진, 내부 표면 상의 또는 중합체 캡의 한 측부 상의, 봉입된 립(들) 또는 예비-조립된 씰; 또는 연결 부품 상의 씰 부분으로부터 선택된, 기능성 요소 상의 씰 부분(52),
    - 임의로 접착성이도록 만들어진 발포체, 특히 아크릴 발포체, PU, 고무, 열가소성 탄성중합체, TPE, 폴리에스테르, 특히 1성분 고무 폴리에스테르
    로부터 선택됨을 특징으로 하는, 발광 차량 글레이징(100, 100', 100", 110, 120, 200, 300, 400, 600, 700, 710, 720, 800, 900, 1010, 1020, 2000, 3000, 4000, 5000).
  9. 제1항 내지 제8항 중 어느 한 항에 있어서, 체결 수단(81, 82)이 가역적이고,
    - 캡 상에 배열된, 바람직하게는 캡(5, 51, 52, 91')의 일체 부품을 형성하는, 특히 기능성 요소(7) 및/또는 연결 부품 및/또는 특히 유기 제1 시트의 하나 이상의 호스트 대역(72) 내에서의 클립핑을 위해 수용된 클립핑 수단(82, 83),
    - 캡의 일체 부품을 형성하는, 바람직하게는 씰링 대역 밖의, 특히 기능성 요소(7) 및/또는 연결 부품 및/또는 특히 유기 제1 시트의 하나 이상의 호스트 대역 내에 수용된 클립핑 수단(86),
    - 내부 표면을 지나 연장되는, 바람직하게는 씰링 대역 내의, 특히 계면 씰링 요소(5)와 공동(70)의 측부 사이의, 스크류 수단(81)
    으로부터 선택됨을 특징으로 하는, 발광 차량 글레이징(100, 100', 100", 110, 120, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 710, 720, 800, 900, 1010, 1020, 2000, 3000, 4000, 5000).
  10. 제1항 내지 제9항 중 어느 한 항에 있어서, 연결 부품이 바람직하게는 프레임과 같은 폐쇄된 윤곽을 갖는 1-면 함몰된 부품을 형성함을 특징으로 하는, 발광 다이오드를 갖는 차량 글레이징(400).
  11. 제1항 내지 제10항 중 어느 한 항에 있어서, 제1 시트(1)가 유리, 특히 유기 유리, 특히 PC로 만들어지고, 제2 표면(12)의, 두께 방향으로 막힌 구멍(70'), 예를 들어 주입 측부와 대면하는 광원을 수용하기 위한 후퇴부(setback)를 가짐을 특징으로 하는, 발광 차량 글레이징(3000).
  12. 제11항에 있어서, 구멍(70')이 제2 표면(12)의 전체 주변부 상에 존재하고, 캡(4)이 특히 상기 체결 수단을 통합하는 프레임을 형성함을 특징으로 하는, 발광 다이오드를 갖는 차량 글레이징.
  13. 제1항 내지 제12항 중 어느 한 항에 있어서, 글레이징이, 광원 및 임의의 간섭광을 차폐하고/하거나 제2 표면(12)에 의해 차체(90)에의 글레이징의 체결자(91)를 차폐하기 위한 요소를 포함하고,
    차폐 요소가
    - 기능성 요소(7)의 일부, 특히 중합체 봉입체(충분히 불투명하고 흑색), 및/또는
    - 제2 표면의 주변부 상의 및/또는 제1 표면 상의 또는 특히 기능성 요소가 1-면 또는 2-면일 때 제1 표면과 대면하는 첨가된 시트 필름의 표면 상의 충분히 불투명한 에나멜(15), 및/또는
    - 제2 표면의 주변부 상의 및/또는 제1 표면 상의 또는 제1 표면과 대면하는 첨가된 표면 상의 반사 표면(15)
    일 수 있고/있거나,
    - 제1 시트가 유기의, 2종 재질의, 투명 및 불투명하고,
    - 제2 표면(12)의 주변부 상의 및/또는 제1 표면 상의 제1 시트(1)의 불투명 대역(1")이 광원 및 가능한 간섭광을 차폐하고/하거나 제2 표면(12)에 의한 차체(90)에의 글레이징의 체결자(91)를 차폐함
    을 특징으로 하는, 발광 차량 글레이징(100, 100', 100", 110, 120, 200, 300, 400, 500, 510, 520, 530, 600, 700, 710, 720, 800, 900, 1010, 1020, 1030, 2000, 3000, 4000, 5000).
  14. 제1항 내지 제13항 중 어느 한 항에 있어서, 캡(4)이 트림이거나, 덮개 요소(4, 4')는 글레이징이 차체에 체결된 후에 차폐되고, 예를 들어 가장자리를 따라 존재하는 캡이거나 프레임을 형성함을 특징으로 하는, 발광 차량 글레이징(100, 100', 100", 110, 120, 200, 300, 400) 및/또는 상기 지지 부분(500, 510, 520, 530, 600, 700, 710, 720, 800, 900, 1010, 1020, 1030, 2000, 3000, 4000, 5000).
  15. 제1항 내지 제14항 중 어느 한 항에 있어서, 캡(4)이 상기 부분(3)을 고정하기 위한 수단(50') 및/또는 연결 부품을 기능성 요소 내의 하우징을 따라 관통시키기 위한 공동(50) 및/또는 다이오드의 지지 부분(3)을 배치하기 위한 수단(60)을 포함함을 특징으로 하는, 발광 차량 글레이징.
  16. 제1항 내지 제15항 중 어느 한 항에 있어서, 글레이징이 단일 글레이징이고, 제1 시트(1)가, 특히 PC, PMMA, PU, 임의로 2종 재질의 무기 또는 유기 유리(1")로 만들어짐을 특징으로 하는, 발광 다이오드를 갖는 차량 글레이징(1010, 1020, 1030, 2000, 3000, 4000).
  17. 제1항 내지 제15항 중 어느 한 항에 있어서, 특히 무기 또는 유기 유리의 제2 시트(1')가 라미네이션 중간층(8)에 의해 제1 시트(1)에 라미네이팅되고, 바람직하게는
    - 제1 시트의 가장자리부가, 광원(2)을 수용하는 뚫린 여분 공동을 갖거나, 제2 시트가 제1 시트의 주입 측부를 지나 연장되어 글레이징의 측부 후퇴부를 형성하고,
    - 상기 여분 공동 또는 상기 측부 후퇴부가 (적어도) 기능성 요소(7)의 공동(70)의 저부 부분을 수용함
    을 특징으로 하는, 발광 다이오드를 갖는 차량 글레이징(100, 110, 120, 200, 300, 400, 500, 1010, 1020, 1030).
  18. 제1항 내지 제15항 중 어느 한 항에 있어서, 글레이징이 다중 글레이징, 특히 라미네이팅된 글레이징, 진공 또는 절연 이중 글레이징, 또는 심지어는 공동(70)이 본질적으로 측방향이고 캡(4) 또는 마스틱(4')이 본질적으로 측방향이고 제1 시트(1)가 외부 또는 중심 시트인 삼중 글레이징임을 특징으로 하는, 발광 다이오드를 갖는 차량 글레이징(510, 520, 530, 710, 720).
  19. 제1항 내지 제18항 중 어느 한 항에 있어서, 발광 대역 또는 발광 대역들 내에 내부 환경 조명, 측부 창, 루프에 의한 내부 독서용 조명, 내부 및/또는 외부 표시의 광 디스플레이가 형성됨을 특징으로 하는, 발광 차량 글레이징(100, 100', 100", 110, 120, 200, 300, 400, 500, 510, 520, 530, 600, 700, 710, 720, 800, 900, 1010, 1020, 1030, 2000, 3000, 4000, 5000).
  20. 제1항 내지 제19항 중 어느 한 항에 있어서, 글레이징이
    - 육상용 차량, 특히 자동차, 유틸리티 차량, 트럭, 열차의, 특히 창 들어올림 시스템의 고정 부품인 기능성 요소 또는 트림 캡을 갖는 측부 창,
    - 육상용 차량, 특히 자동차, 유틸리티 차량, 트럭, 열차의, 제1의 임의의 휘어오른(cambered) 시트, 특히 라미네이팅된 글레이징을 갖는 슬라이딩 또는 고정형 루프,
    - 육상용 차량, 특히 자동차, 유틸리티 차량, 트럭, 열차의, 특히 에나멜 프레임 또는 그 근처의 발광 대역 또는 발광 대역들을 갖는 자동차 앞유리창, 특히 에나멜 프레임 또는 그 근처의 뒷창,
    - 항공기의 창, 앞유리창,
    - 수상용 차량, 선박, 잠수함의 창, 루프를 위한 글레이징,
    - 열차, 버스에서의 이중 또는 삼중 글레이징
    으로부터 선택됨을 특징으로 하는, 발광 차량 글레이징(100, 100', 100", 110, 120, 200, 300, 400, 500, 510, 520, 530, 600, 700, 710, 720, 800, 900, 1010, 1020, 1030, 2000, 3000, 4000, 5000).
  21. 제1항 내지 제20항 중 어느 한 항의 발광 차량 글레이징(100, 100', 100", 110, 120, 200, 300, 400, 500, 510, 520, 530, 600, 700, 710, 720, 800, 900, 1010, 1020, 1030, 2000, 3000, 4000, 5000)을 갖는 차량.
  22. - 제1 시트(1)를 제공하고, 이것을 몰드에 넣는 단계,
    - 중합체 봉입 물질을 주입하고, 또한 공동(70)을 형성하기 위해서, 특히 충전 물질, 폐기가능한 삽입물, 이동식 몰드 부분을 사용하여 오버몰딩함으로써 기능성 요소(7)를 형성하는 단계,
    - 상기 공동(70) 내에 또는 아래에, 주입 측부 또는 주입 가장자리부와 대면하도록 광원(2, 2')을 조립하는 단계,
    - 덮개 요소(4, 4')를 사용하여 공동을 덮고 이것을 체결하는 단계
    를 포함함을 특징으로 하는, 제1항 내지 제20항 중 어느 한 항의 발광 차량 글레이징(100, 100', 100", 110, 120, 200, 300, 400, 500, 510, 520, 530, 600, 700, 710, 720, 1010, 1020, 1030, 2000, 3000)의 제조 방법.
  23. - 제1 투명 시트(1)를 공급하는 단계,
    - 첨가된 기능성 요소, 특히 중합체 씰 또는 금속 부품을 공동과 조립하고 임의의 연결 부품을 조립하는 단계,
    - 다이오드의 지지 부분을 제1 시트 상에 상기 공동을 통해 조립하는 단계,
    - 덮개 요소로써 공동을 덮고 이것을 체결하는 단계
    를 포함함을 특징으로 하는, 제1항 내지 제20항 중 어느 한 항의 발광 차량 글레이징(800, 900, 4000, 5000)의 제조 방법.
KR1020127022229A 2010-01-26 2011-01-24 발광 차량 글레이징 및 그의 제조 방법 KR101832000B1 (ko)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1050521 2010-01-26
FR1050521A FR2955539B1 (fr) 2010-01-26 2010-01-26 Vitrage lumineux de vehicule, fabrications
PCT/FR2011/050125 WO2011092419A1 (fr) 2010-01-26 2011-01-24 Vitrage lumineux de vehicule, fabrications

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20120120950A true KR20120120950A (ko) 2012-11-02
KR101832000B1 KR101832000B1 (ko) 2018-04-04

Family

ID=42732136

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020127022229A KR101832000B1 (ko) 2010-01-26 2011-01-24 발광 차량 글레이징 및 그의 제조 방법

Country Status (12)

Country Link
US (1) US8829539B2 (ko)
EP (1) EP2528776B1 (ko)
JP (1) JP5802683B2 (ko)
KR (1) KR101832000B1 (ko)
CN (1) CN102822007B (ko)
BR (1) BR112012018665B1 (ko)
EA (1) EA025847B1 (ko)
ES (1) ES2445020T3 (ko)
FR (1) FR2955539B1 (ko)
PL (1) PL2528776T3 (ko)
PT (1) PT2528776E (ko)
WO (1) WO2011092419A1 (ko)

Families Citing this family (107)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2955530B1 (fr) * 2010-01-26 2015-11-20 Saint Gobain Vitrage lumineux de vehicule, fabrications
FR2970671B1 (fr) * 2011-01-21 2016-12-30 Saint Gobain Vitrage lumineux
US9180565B2 (en) * 2011-03-24 2015-11-10 Pilkington Group Limited Decorative trim assembly fixture and method of using same
FR2978525B1 (fr) * 2011-07-29 2018-05-18 Saint-Gobain Glass France Vitrage multiple lumineux de meuble
FR2978379B1 (fr) * 2011-07-29 2014-03-14 Saint Gobain Vitrage lumineux de vehicule, fabrication
FR2978524B1 (fr) * 2011-07-29 2013-07-05 Saint Gobain Vitrage lumineux de vehicule, fabrications
FR2980833A1 (fr) 2011-09-29 2013-04-05 Saint Gobain Vitrage eclairant
US9093003B2 (en) * 2011-10-11 2015-07-28 Corning Incorporated Manipulation of color illumination using light diffusing fiber
WO2013055841A1 (en) * 2011-10-11 2013-04-18 Corning Incorporated Color illumination display panel comprising light diffusing fiber
FR2982197B1 (fr) * 2011-11-07 2013-11-15 Saint Gobain Vehicule automobile avec vitrage repetiteur de clignotant
FR2982196B1 (fr) * 2011-11-07 2015-07-17 Saint Gobain Vitrage de signalisation lumineuse pour vehicule
FR2985300A1 (fr) 2012-01-04 2013-07-05 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif de protection assurant au moins une fonction d'eclairage par transfert de lumiere au moyen de renfoncement(s) defini(s) dans une paroi transparente
FR2986186B1 (fr) * 2012-01-26 2014-09-05 Saint Gobain Vitrage eclairant pour vehicule
FR2986854B1 (fr) * 2012-02-13 2014-02-14 Saint Gobain Vitrage eclairant
FR2987323A1 (fr) * 2012-02-23 2013-08-30 Peugeot Citroen Automobiles Sa Vitrage lumineux pour vehicule automobile
FR2989041B1 (fr) * 2012-04-10 2014-12-05 Saint Gobain Vitrage eclairant pour vehicule
FR2989176B1 (fr) * 2012-04-10 2014-04-25 Peugeot Citroen Automobiles Sa Vitrage apte a produire un faisceau de lumiere selon une direction donnee
FR2990379B1 (fr) * 2012-05-10 2014-04-25 Saint Gobain Vitrage eclairant avec deflecteur incorpore
FR2991931B1 (fr) * 2012-06-18 2015-01-09 Webasto Systemes Carrosserie Dispositif d'occultation comportant une source de lumiere
JP6134484B2 (ja) * 2012-06-29 2017-05-24 株式会社小糸製作所 車両用リアパネル
ITMO20120172A1 (it) * 2012-07-06 2014-01-07 Luppi S R L Serramento con mezzi di illuminazione
FR2993553B1 (fr) * 2012-07-19 2014-07-25 Peugeot Citroen Automobiles Sa Procede de fabrication d’une paroi transparente munie de renfoncement(s) assurant au moins une fonction d’eclairage par transfert de lumiere
FR2994889B1 (fr) * 2012-09-04 2014-11-21 Saint Gobain Vitrage eclaire avec intercalaire de feuilletage imprime
FR2994893B1 (fr) * 2012-09-06 2015-07-17 Saint Gobain Vitrage eclairant
DE102012109900B4 (de) * 2012-10-17 2015-10-15 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Fahrzeugverglasung
DE102012221389B4 (de) * 2012-11-22 2019-08-22 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Kraftfahrzeugleuchte mit einem Lichtleiter und einer durch den Lichtleiter hindurch sichtbaren Blende
US9694896B1 (en) * 2013-01-03 2017-07-04 The Boeing Company Airplane window having infrared heat reflection capability
JP5945238B2 (ja) * 2013-03-11 2016-07-05 株式会社豊田自動織機 車両用灯具および車両のリアパネル
GB201306726D0 (en) * 2013-04-12 2013-05-29 Pilkington Group Ltd A glazing
US20160356942A1 (en) * 2013-08-23 2016-12-08 Corning Incorporated Light emitting diode light panels
WO2015109198A1 (en) * 2014-01-17 2015-07-23 Pleotint, L.L.C. Reflective and conductive coatings directly on pvb
DE102014100838A1 (de) * 2014-01-24 2015-07-30 Webasto SE Deckel für ein Kraftfahrzeugdach
KR102221598B1 (ko) * 2014-06-16 2021-03-02 엘지이노텍 주식회사 발광 소자 패키지
JP6485801B2 (ja) * 2014-12-25 2019-03-20 株式会社小糸製作所 車両用灯具
DE102015000071B4 (de) * 2015-01-12 2020-10-08 Webasto SE Deckel eines Fahrzeugdaches mit einer Beleuchtungseinrichtung
US20160258591A1 (en) * 2015-03-06 2016-09-08 Ford Global Technologies, Llc Luminescent vehicle molding
FR3034500A1 (fr) 2015-04-03 2016-10-07 Saint Gobain Vitrage lumineux de vehicule automobile et vehicule automobile avec un tel vitrage
ITMI20150539A1 (it) * 2015-04-15 2016-10-15 Clay Paky Spa Proiettore scenografico
MX2016005823A (es) * 2015-05-12 2016-11-11 Ford Global Tech Llc Sellado luminiscente para vehiculo.
BR102015016171A8 (pt) * 2015-07-03 2018-02-27 Pilkington Brasil Ltda dispositivo de luz de freio e seu arranjo de montagem no vidro da janela traseira de um veículo
EP3117992A1 (en) * 2015-07-16 2017-01-18 AGC Glass Europe Glass panel with integrated electronic device
EP3347220B1 (en) 2015-09-07 2021-04-14 SABIC Global Technologies B.V. Surfaces of plastic glazing of tailgates
US10597097B2 (en) 2015-09-07 2020-03-24 Sabic Global Technologies B.V. Aerodynamic features of plastic glazing of tailgates
WO2017042699A1 (en) 2015-09-07 2017-03-16 Sabic Global Technologies B.V. Molding of plastic glazing of tailgates
WO2017042703A1 (en) 2015-09-07 2017-03-16 Sabic Global Technologies B.V. Lighting systems of tailgates with plastic glazing
CN108367702B (zh) 2015-11-23 2021-06-01 沙特基础工业全球技术公司 用于具有塑料玻璃的窗的照明系统
KR101744856B1 (ko) 2015-11-30 2017-06-20 주식회사 서연이화 차량용 내장재의 성형 방법
KR20170069352A (ko) * 2015-12-10 2017-06-21 삼성디스플레이 주식회사 백라이트 유닛 및 이를 포함하는 표시 장치
DE202015106738U1 (de) 2015-12-10 2016-01-11 Webasto SE Anordnung für ein Kraftfahrzeug mit einem Deckel
DE102016100772A1 (de) 2016-01-19 2017-07-20 Webasto SE Anordnung für ein Fahrzeugdach, System und Verfahren zum Herstellen einer Anordnung für ein Fahrzeugdach
US10150352B2 (en) 2016-02-11 2018-12-11 Ford Global Technologies, Llc Illuminated window assemblies having light-diffusing elements
DE102016001629A1 (de) * 2016-02-15 2017-08-17 Webasto SE Deckel eines Fahrzeugdaches
FR3049494B1 (fr) * 2016-03-31 2021-02-12 Saint Gobain Vitrage feuillete comprenant une diode electroluminescente
US10099606B2 (en) 2016-06-02 2018-10-16 Ford Global Technologies, Llc Dome light assemblies and units that produce natural and courtesy light patterns
DE102016010579B4 (de) * 2016-09-02 2019-05-09 Preh Gmbh Leuchte zur Raumbeleuchtung in einem Kraftfahrzeug
US10618462B2 (en) 2016-11-01 2020-04-14 Custom Glass Solutions, Llc Encapsulation-embedded exterior-facing light set for vehicles, and/or method of making the same
JP6973413B2 (ja) * 2016-12-26 2021-11-24 Ａｇｃ株式会社 シール部材付きウインドウガラス
US10173582B2 (en) * 2017-01-26 2019-01-08 Ford Global Technologies, Llc Light system
US10465879B2 (en) 2017-03-27 2019-11-05 Ford Global Technologies, Llc Vehicular light assemblies with LED-excited photoluminescent lightguide
CO2017007445A1 (es) 2017-03-29 2018-07-19 Agp America Sa Laminado para automotores con agujero
FR3064531B1 (fr) * 2017-03-31 2019-04-05 Saint-Gobain Glass France Vitrage eclairant.
DE102017110128A1 (de) * 2017-05-10 2018-11-15 Webasto SE Fahrzeugscheibe mit einem innenseitig angebrachten Anbauteil
CN110691699B (zh) * 2017-06-02 2022-08-23 韦巴斯托股份公司 具有被遮盖的照明装置的车辆天窗板
DE102017005281A1 (de) * 2017-06-02 2018-12-06 Webasto SE Fahrzeugscheibe mit einer abgedeckten Beleuchtungseinrichtung
EP3665080B1 (en) * 2017-08-07 2023-11-22 Zodiac Cabin Controls GmbH Area light integrated in a cabin furnishing element
US10436413B2 (en) * 2017-09-21 2019-10-08 Toyoda Gosei Co., Ltd. Illumination device
FR3072502B1 (fr) * 2017-10-13 2019-10-04 Psa Automobiles Sa Bac batterie comportant un fil tranchant et vehicule automobile comprenant un tel bac batterie
CN107839588A (zh) * 2017-12-06 2018-03-27 江苏铁锚玻璃股份有限公司 具有网点玻璃的窗户结构
KR102464820B1 (ko) * 2018-06-11 2022-11-08 쌩-고벵 글래스 프랑스 전기적으로 제어 가능한 광학 특성들을 갖는 기능성 요소
DE202018103529U1 (de) * 2018-06-22 2018-07-09 Magna Car Top Systems Gmbh Lichtsystem für ein Fahrzeug
JP7238280B2 (ja) * 2018-06-25 2023-03-14 Ａｇｃ株式会社 通知装置
FR3084475B1 (fr) * 2018-07-25 2021-09-24 Renault Sas Ensemble comportant une vitre d'habitacle et un support de sources lumineuses realise par surmoulage
FR3084477A1 (fr) * 2018-07-25 2020-01-31 Renault S.A.S. Ensemble comportant une vitre pour fermer un habitacle de vehicule automobile et une source lumineuse portee par un support fixe a la vitre
FR3084355B1 (fr) 2018-07-27 2023-05-19 Saint Gobain Substrat emaille, dispositif vitre lumineux automobile avec un tel substrat et sa fabrication.
JP6969527B2 (ja) * 2018-09-10 2021-11-24 豊田合成株式会社 発光装置
FR3085882B1 (fr) * 2018-09-18 2020-10-23 Psa Automobiles Sa Vitrage feuillete a element fonctionnel integre
KR102203067B1 (ko) * 2018-10-16 2021-01-14 주식회사 서연이화 차량용 폴리카보네이트 글레이징 및 제조방법
KR102100970B1 (ko) * 2018-10-26 2020-04-14 주식회사 서연이화 차량 콘솔의 어퍼멤버 어셈블리
KR102619559B1 (ko) * 2018-11-16 2023-12-29 현대모비스 주식회사 자율주행 차량의 라이팅장치
FR3089148B1 (fr) * 2018-12-04 2020-12-11 Saint Gobain Vitrage feuillete a element en gradin peripherique en materiau polymere ayant une permeabilite a la vapeur d’eau maximale requise
GB2580045A (en) * 2018-12-20 2020-07-15 Airbus Operations Ltd Aircraft glazing unit
US11953713B2 (en) 2019-03-21 2024-04-09 Acr Ii Glass America Inc. Glazing having lighting capabilities
US11022257B2 (en) 2019-04-23 2021-06-01 Lumileds Llc LED light engine features
CN111805839A (zh) * 2019-09-25 2020-10-23 法国圣戈班玻璃公司 用于玻璃的包边组件、包边玻璃及其制造方法
CN112677575B (zh) * 2019-10-18 2023-03-10 颖华科技股份有限公司 导光天窗总成
US10894614B1 (en) 2020-01-17 2021-01-19 B/E Aerospace, Inc. Halo light assembly
DE102020109338B3 (de) 2020-04-03 2021-05-27 Webasto SE Fahrzeugscheibe mit Lichtquelle und Lichtleiterschicht
DE102020111546A1 (de) 2020-04-28 2021-10-28 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Fensteranordnung für einen Kraftwagen und Kraftwagen
EP3925774A1 (en) * 2020-06-17 2021-12-22 Inalfa Roof Systems Group B.V. Functional lighting in an obscuration band of a vehicle glazing
EP3932664A1 (en) * 2020-06-30 2022-01-05 Corning Incorporated Light guide plate and transparent illumination system utilizing the same
EP4228893A1 (en) * 2020-10-16 2023-08-23 Carlex Glass Luxembourg S.A. Glazing having lighting capabilities
CN112622753A (zh) * 2020-12-18 2021-04-09 福耀玻璃工业集团股份有限公司 车窗和汽车
CN112606760B (zh) * 2020-12-18 2023-07-25 福耀玻璃工业集团股份有限公司 车窗和汽车
CN113581066B (zh) * 2021-06-02 2023-05-16 福耀玻璃工业集团股份有限公司 发光组件及车辆
DE102021119129A1 (de) 2021-07-23 2023-01-26 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Verbundglasscheibe mit Beleuchtungsfunktion für ein Fahrzeugdach, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, Fahrzeugdach und Fahrzeug
DE102021120806A1 (de) * 2021-08-10 2023-02-16 OSRAM Opto Semiconductors Gesellschaft mit beschränkter Haftung Fahrzeugscheibe und verfahren zu deren herstellung
EP4194237A1 (en) * 2021-12-13 2023-06-14 Inalfa Roof Systems Group B.V. Transparent roof assembly comprising a segmented optically switchable panel
WO2023127511A1 (ja) * 2021-12-27 2023-07-06 ソニーグループ株式会社 照明制御装置、照明制御方法、及び、車両
FR3132521A1 (fr) 2022-02-08 2023-08-11 Saint-Gobain Glass France Substrat émaillé illuminable et sa fabrication
FR3132520A1 (fr) 2022-02-08 2023-08-11 Saint-Gobain Glass France Substrat émaillé illuminable et sa fabrication
CN114435240B (zh) * 2022-02-15 2024-04-16 福耀玻璃工业集团股份有限公司 车窗组件及车辆
CN116981561A (zh) * 2022-02-28 2023-10-31 法国圣戈班玻璃厂 可照明装配玻璃
FR3135011A1 (fr) 2022-04-29 2023-11-03 Saint-Gobain Glass France Vitrage lumineux de vehicule avec un tel vitrage lumineux et sa fabrication
US11885475B2 (en) 2022-06-03 2024-01-30 Valeo North America, Inc. Lighting device for an off-road utility vehicle
FR3137325A1 (fr) 2022-06-29 2024-01-05 Saint-Gobain Glass France Vitrage de vehicule et un vehicule avec un tel vitrage
FR3137876A1 (fr) * 2022-07-13 2024-01-19 Faurecia Interieur Industrie Procédé de fabrication et structure intérieure de véhicule
US20240092056A1 (en) * 2022-09-19 2024-03-21 Apple Inc. Panel With Different Visual Attributes

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4960631A (en) * 1988-12-30 1990-10-02 Ppg Industries, Inc. Moisture seal for aircraft windows
FR2739056B1 (fr) * 1995-09-21 1997-10-24 Saint Gobain Vitrage Vitrage feuillete,procede de fabrication de ce vitrage et ut ilisation de ce vitrage comme hublot d'une enceinte du type autocuiseur
JP2001075092A (ja) * 1999-08-20 2001-03-23 Internatl Business Mach Corp <Ibm> 液晶表示装置、バックライト用照明装置及びバックライト用照明装置の蛍光管
US6305109B1 (en) * 1999-12-09 2001-10-23 Chi-Huang Lee Structure of signboard
US6530164B2 (en) 2000-05-12 2003-03-11 Giorgio Gai Luminous diffused light panel with low energy consumption and limited thickness
FR2809496B1 (fr) 2000-05-23 2002-07-12 Saint Gobain Vitrage Couche diffusante
JP4050062B2 (ja) * 2001-04-02 2008-02-20 サムスン エレクトロニクス カンパニー リミテッド 光源装置、これを有するバックライトアセンブリ及び液晶表示装置
JP2006298061A (ja) 2005-04-18 2006-11-02 Nippon Sheet Glass Co Ltd 合わせパネル
ES2264382B1 (es) 2005-06-02 2008-02-01 Grupo Antolin-Ingenieria, S.A. Luminaria para techos de vehiculos.
WO2006137660A2 (en) * 2005-06-22 2006-12-28 Fawoo Technology Co., Ltd. Back light unit
FR2895781B1 (fr) 2005-12-29 2014-10-10 Saint Gobain Structure lumineuse comportant au moins une diode electroluminescente, sa fabrication et ses applications
US20070287028A1 (en) 2006-06-09 2007-12-13 Wilfried Hedderich Self-illuminating glazing panels
CN101511641B (zh) 2006-08-01 2015-09-23 3M创新有限公司 照明装置
CN201017097Y (zh) * 2006-12-31 2008-02-06 蔡勇 由led背光板构成的显微镜底照明光源
CN101589267A (zh) * 2007-01-22 2009-11-25 夏普株式会社 背光装置以及使用背光装置的平面显示装置

Also Published As

Publication number Publication date
EP2528776A1 (fr) 2012-12-05
EA201290691A1 (ru) 2013-02-28
EA025847B1 (ru) 2017-02-28
BR112012018665B1 (pt) 2019-11-26
EP2528776B1 (fr) 2013-12-11
JP2013517989A (ja) 2013-05-20
FR2955539A1 (fr) 2011-07-29
CN102822007B (zh) 2016-09-14
ES2445020T3 (es) 2014-02-27
CN102822007A (zh) 2012-12-12
KR101832000B1 (ko) 2018-04-04
PT2528776E (pt) 2014-01-30
BR112012018665A2 (pt) 2018-06-05
WO2011092419A1 (fr) 2011-08-04
PL2528776T3 (pl) 2014-05-30
US20120320621A1 (en) 2012-12-20
US8829539B2 (en) 2014-09-09
JP5802683B2 (ja) 2015-10-28
FR2955539B1 (fr) 2016-03-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20120120950A (ko) 발광 차량 글레이징 및 그의 제조 방법
KR101843208B1 (ko) 차량용 플래싱 유리 패널 및 그의 제조 방법
KR101973220B1 (ko) 차량용 발광 글레이징 유닛 및 그의 제조 방법
US9630551B2 (en) Light-emitting diode module for a vehicle, and productions
US9397075B2 (en) Illuminated glass panel for a vehicle, and manufacture thereof
US20110273874A1 (en) Light-emitting diode module for a vehicle, and diode mounting

Legal Events

Date Code Title Description
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant