KR102267266B1 - 자동차 헤드램프용 설정 장치 - Google Patents

자동차 헤드램프용 설정 장치 Download PDF

Info

Publication number
KR102267266B1
KR102267266B1 KR1020190096903A KR20190096903A KR102267266B1 KR 102267266 B1 KR102267266 B1 KR 102267266B1 KR 1020190096903 A KR1020190096903 A KR 1020190096903A KR 20190096903 A KR20190096903 A KR 20190096903A KR 102267266 B1 KR102267266 B1 KR 102267266B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
vehicle headlamp
coupling member
setting device
coupling
axis
Prior art date
Application number
KR1020190096903A
Other languages
English (en)
Other versions
KR20200024086A (ko
Inventor
라인하르트 젤
귄터 바우어
Original Assignee
제트카베 그룹 게엠베하
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 제트카베 그룹 게엠베하 filed Critical 제트카베 그룹 게엠베하
Publication of KR20200024086A publication Critical patent/KR20200024086A/ko
Application granted granted Critical
Publication of KR102267266B1 publication Critical patent/KR102267266B1/ko

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/60—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/06—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle
    • B60Q1/068—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle by mechanical means
    • B60Q1/0683—Adjustable by rotation of a screw
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/0408—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body
    • B60Q1/0433—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body the housing being fastened onto the vehicle body using screws
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/06—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle
    • B60Q1/076—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle by electrical means including means to transmit the movements, e.g. shafts or joints
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16H—GEARING
    • F16H1/00—Toothed gearings for conveying rotary motion
    • F16H1/02—Toothed gearings for conveying rotary motion without gears having orbital motion
    • F16H1/04—Toothed gearings for conveying rotary motion without gears having orbital motion involving only two intermeshing members
    • F16H1/12—Toothed gearings for conveying rotary motion without gears having orbital motion involving only two intermeshing members with non-parallel axes
    • F16H1/14—Toothed gearings for conveying rotary motion without gears having orbital motion involving only two intermeshing members with non-parallel axes comprising conical gears only
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16H—GEARING
    • F16H25/00—Gearings comprising primarily only cams, cam-followers and screw-and-nut mechanisms
    • F16H25/18—Gearings comprising primarily only cams, cam-followers and screw-and-nut mechanisms for conveying or interconverting oscillating or reciprocating motions
    • F16H25/20—Screw mechanisms
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/60—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
    • F21S41/63—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on refractors, filters or transparent cover plates
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/60—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
    • F21S41/67—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on reflectors
    • F21S41/675—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on reflectors by moving reflectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/12—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by screwing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q2200/00—Special features or arrangements of vehicle headlamps
    • B60Q2200/30—Special arrangements for adjusting headlamps, e.g. means for transmitting the movements for adjusting the lamps
    • B60Q2200/36—Conjoint adjustments, i.e. a mechanical link allows conjoint adjustment of several units
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2102/00—Exterior vehicle lighting devices for illuminating purposes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2107/00—Use or application of lighting devices on or in particular types of vehicles
    • F21W2107/10—Use or application of lighting devices on or in particular types of vehicles for land vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

본 발명은 자동차 헤드램프의 2개의 광학 관련 모듈 유닛의 설정을 위한 설정 장치에 관한 것이며, 상기 설정 장치는
- 파지 부재(500) 상에서 변위축(X)을 중심으로 회전 가능하게 장착된 전달 부재(200)를 포함한 구동 장치(150),
- 연결부에 의해 전달 부재(200)와 기계적으로 맞물려 있는 작동 부재(300)이며, 나사산 섹션(350)을 포함하여 추가로 제1 및 제2 커플링 부재(361, 362)를 이용하여 광학 관련 모듈 유닛들과 연동하도록 구성되는 상기 작동 부재(300), 및
- 나사산 섹션(350)에 대응하는 상대 나사산을 구비하여 파지 부재(500) 상에 배치되는 가이드부(400)를 포함하고,
작동 부재(300)는, 나사산 섹션(350) 상에 장착될 수 있으면서 나사산 섹션(350)과 조합되어 전달 부재(200)의 회전 이동을 변위축(X)을 따르는 활주 이동으로 전환하도록 구성되는 가이드부(400)에 의해, 가이드부(400) 내에 회전 및 변위 가능하게 장착된다.

Description

자동차 헤드램프용 설정 장치{SETTING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE HEADLAMP}
본 발명은 자동차 헤드램프의 2개의 광학 관련 모듈 유닛(optically-relevant modular unit)의 설정을 위한 설정 장치에 관한 것이다.
본 발명은 동일하게 적어도 하나의 본 발명에 따른 설정 장치를 포함하는 자동차 헤드램프에 관한 것이다.
헤드램프에 의해 생성되는 광 패턴의 법률에 부합한 설정을 위해, 헤드램프의 하나 또는 복수의 광학 관련 모듈 유닛은 특히 높이 방향으로, 그리고/또는 측면으로 설정될 수 있어야 한다. 상기 광학 관련 모듈 유닛은 예를 들면 예컨대 적어도 하나의 광원, 적어도 하나의 반사경, 적어도 하나의 렌즈 등으로 구성되는 광 모듈이지만, 그러나 그에 상응하게 조정되는 반사경들, 렌즈들 등과 같은 개별 부품들일 수도 있다.
이 경우, 적어도 하나의 광학 관련 모듈 유닛은 보통 하나 또는 복수의 축을 중심으로, 예컨대 수평축 및/또는 수직축을 중심으로 회동 가능하게 헤드램프 내에 장착된다. 예컨대 하나 또는 복수의 광 모듈은 지지 프레임 상에 장착되고, 지지 프레임은 앞에서 기술한 것처럼 하나 또는 2개의 축을 중심으로 회동 가능하게 장착된다.
예컨대 광원들, 반사경들 및/또는 렌즈들과 같은, 자동차 헤드램프들의 광학 관련 모듈 유닛들의 설정을 위한 설정 장치들은 기설정 요건들에 대해 헤드램프를 통해 생성된 광 패턴의 매칭을 허용한다. 이는, 예컨대 자동차 내에 헤드램프의 장착 공정 후에 결정되는 공칭값들로부터의 편차들이 추후에 설정 장치의 이용을 통해 보상될 수 있도록 허용한다.
설정 장치들의 전형적인 기능은 헤드램프의 조명 범위의 매칭에 있으며, 이런 기술 분야는 특히 -축약어 LRR(lighting range regulation)이라고도 하는- "조명 범위 조절"이란 표현으로 공지되었다.
조정을 위해 일반적으로 적어도 하나의 구동 장치가 제공되고, 이 구동 장치는 통상 수동으로 작동될 수 있으며, 예컨대 구동 장치는 회전 휠(rotary wheel) 내지 조정 나사를 포함하며, 이 조정 나사의 회전 이동은 적합한 메커니즘을 통해 헤드램프 하우징 내 상응하는 슬라이딩 가이드들 내에서 변위 가능하게 안내되는 슬라이딩 부재의 선형 이동으로 전환된다. 광학 관련 모듈 유닛의 조정점, 예컨대 모듈 유닛이 그 상에 장착되어 있는 것인 지지 프레임의 조정점은 슬라이딩 부재 내에 장착되며, 그럼으로써 슬라이딩 부재를 변위시킬 때 모듈 유닛 내지 지지 프레임은 회동되게 한다.
본 발명의 과제는, 자동차 헤드램프의 2개의 광학 관련 모듈 유닛의 설정을 위한 개선된 설정 장치를 제공하는 것에 있다.
상기 과제는, 설정 장치가
- 파지 플레이트(holding plate) 상에서 변위축을 중심으로 회전 가능하게 장착된 전달 부재를 포함한 구동 장치,
- 연결부에 의해 전달 부재와 기계적으로 맞물려 있는 작동 부재(actuating element)이며, 나사산 섹션(thread section)을 포함하여 추가로 상호 간에 소정의 이격 간격을 갖는 제1 및 제2 커플링 부재(coupling element)를 이용하여 광학 관련 모듈 유닛들과 연동하도록 구성되는 상기 작동 부재, 및
- 나사산 섹션에 대응하는 상대 나사산(mating thread)을 구비하여 파지 플레이트 상에 배치되는 가이드부(guide part)를 포함하고,
작동 부재는, 나사산 섹션 상에 장착될 수 있으면서 나사산 섹션과 조합되어 전달 부재의 회전 이동을 변위축을 따르는 활주 이동(sliding movement)으로 전환하도록 구성되는 가이드부에 의해, 가이드부 내에 회전 및 변위 가능하게 장착되는 것을 통해 해결된다.
이미 언급한 것처럼, 작동 부재와 전달 부재를 연결하는 연결부는, 전달 부재의 회전 이동을, 전달 부재에 상대적으로 변위축을 따르는 작동 부재의 활주 이동으로 전환하도록 구성된다.
작동 부재는, 작동 부재의 이동이 광학 관련 모듈 유닛들의 변경된 정렬로 전환될 수 있는 정도로, 광학 관련 모듈 유닛들과 연동한다. 광학 관련 모듈 유닛들은 예컨대 조리개들(조리개 어셈블리들), 광원들, 반사경들, 렌즈들, 전체 광 모듈들 내지 어셈블리 그룹들 등일 수 있다. 동일하게, 적어도 하나 또는 2개의 광학 관련 모듈 유닛은 조정 메커니즘 내에, 예컨대 회동 가능하게 장착된 지지 프레임 내에 수용될 수도 있다. 그러므로 "작동 부재가 광학 관련 모듈 유닛들과 연동하도록 구성된다"는 표현은, 작동 부재가 그 내에서 간접적으로, 예컨대 조정 메커니즘을 통해 광학 관련 모듈 유닛과 연동되는 것인 어셈블리 역시도 의미한다.
파지 부재(holding element)는 설정 장치의 나머지 부품들과 분리되는 방식으로 형성되며, 그리고 구동 장치에 상대적으로, 예컨대 자동차 헤드램프 하우징 상에 고정된다.
또한, 변위축을 따르는 작동 부재의 이동의 미세 조정은 작동 부재의 나사산 섹션 및 가이드부의 대응하는 상대 나사산의 나사산 피치(thread pitch)를 통해 제공되며, 다시 말하면 작동 부재의 각자의 정해진 나사산 피치에 대해 자체의 가이드부가 제공될 수 있다.
바람직하게는, 작동 부재는 변위축에 대해 반경 방향으로 돌출되는 적어도 하나의 돌출부를 포함할 수 있고, 파지 부재는 그에 대응하는 제1 및 제2 정지부를 포함할 수 있고, 적어도 하나의 돌출부뿐만 아니라 제1 및 제2 정지부는 변위축을 따르는 작동 부재의 행정을 제한하도록 구성된다.
전달 부재에 상대적으로 변위축을 따르는 작동 부재의 최대 행정 및 최소 행정은 작동 부재 상에 배치된 적어도 하나의 돌출부, 및 파지 부재 상에 배치되고 그에 대응하는 2개의 정지부를 통해 제한된다.
그에 상응하게, 작동 부재의 실행할 행정 길이의 의도되는 변경을 위해, 설정 장치의 그 외 컴포넌트들은 변함없이 유지되는 조건에서, 오직 파지 부재만 교환되기만 하면 된다.
또한, 가이드부는 분리 가능하게 파지 부재 상에 배치될 수 있다.
이는, 설정 장치가 앞에서 기술한 미세 조정과 관련하여 가변하는 상태로 유지된다는 장점, 다시 말하면 상이한 작동 부재들 및 그에 대응하는 가이드부들이 파지 부재와 조합될 수 있다는 장점을 제공한다.
달리 말하면, 구동 장치의 회전 이동의 병진 운동은 작동 부재 및 그에 대응하는 가이드부의 나사산 피치를 통해 결정되며, 그리고 상기 병진 운동은 앞에서 기술한 것처럼 작동 부재 및 가이드부를 간단하게 교환하는 것을 통해 가변적으로 변동될 수 있고, 이때 설정 장치의 다른 컴포넌트들은 변경되지 않아도 된다.
바람직하게는 작동 부재는 서로 맞은 편의 단부들을 포함한 작동 로드(actuating rod)로서 형성될 수 있다.
또한, 제1 및 제2 커플링 부재는 각각 작동 부재의 일 단부 상에 배치될 수 있다.
작동 로드는 예컨대 긴 작동 로드로서 구현되고, 제1 커플링 부재는 작동 로드의 일측 단부 상에 배치되고 제2 커플링 부재는 작동 로드의 타측 단부 상에 배치된다. 그렇게 하여 커플링 부재들의 이격 가격은 작동 로드의 길이에 기인하거나, 또는 작동 로드의 종축에서 서로 맞은 편에 위치되는 단부들의 이격 간격에 기인한다.
바람직하게 제1 및/또는 제2 커플링 부재는 변위축에 대해 동심으로 배치되는 구상 헤드(spherical head)를 통해 형성될 수 있다.
이를 위해, 추가로, 연결부는 각각 작동 부재의 일측 커플링 부재와 설정할 광학 관련 모듈 유닛 사이에 제공될 수 있고, 연결부는 광학 모듈 유닛으로부터 분리되어 형성될 수 있다.
본 발명을 통해, 비용 효과적으로 실현될 수 있고 특히 내구성이 있으면서 미세 조정될 수 있는 설정 장치를 확보할 수 있다.
또한, 제1 및/또는 제2 커플링 부재는, 제1 커플링 부재와 제2 커플링 부재 상호 간의 상대 이격 간격을 설정할 수 있도록 하기 위해, 작동 부재 상으로 나사 조임 가능한 나사들로서 형성될 수 있다.
예컨대 구동 장치는 조정 나사를 포함할 수 있고, 조정 나사의 회전 이동은 공지된 방식으로 전달 부재의 회전 이동으로 전환되고, 제1 커플링 부재와 제2 커플링 부재의 상대 이격 간격의 설정을 위해 상기 조정 나사는 고정될 수 있으며, 그럼으로써 제1 및/또는 제2 커플링 부재는 나사에 의해 이동될 수 있게 된다.
바람직하게는, 제1 및/또는 제2 커플링 부재는 작동 부재로부터 풀릴 수 있는 나사들로서 형성될 수 있다.
또한, 전달 부재는 치형부(toothing), 특히 베벨 기어를 포함할 수 있다.
이 경우, 바람직하게는, 조정 나사는 치형부 내로 맞물리도록 제공될 수 있다.
본원의 과제는, 동일하게, 하우징, 적어도 2개의 광학 관련 모듈 유닛, 및 적어도 하나의 본 발명에 따른 설정 장치를 포함하는 자동차 헤드램프를 통해 해결된다.
이런 경우, 가이드부는 자동차 헤드램프의 하우징에 상대적으로 고정된 방식으로 배치될 수 있다.
동일하게, 파지 부재는 자동차 헤드램프의 하우징과 견고하게 연결될 수 있다.
본 발명은 하기에서 예시의 도면들에 따라서 더 상세하게 설명된다.
도 1은 설정 장치의 한 예를 도시한 측면도이다.
도 2는 도 1의 예를 위에서 보고 도시한 도면이다.
도 3은 설정 장치의 또 다른 예를 도시한 사시도이다.
도 4는 도 3의 예를 도시한 또 다른 사시도이다.
원칙적으로, 광학 관련 모듈 유닛들은 자동차 헤드램프 또는 조명 유닛(lighting unit)의 개별 부품들일 수 있으며, 예컨대 반사경, 렌즈, 광원, 조리개 어셈블리 등일 수 있거나, 또는 광학 관련 모듈 유닛들은, 회동 가능한 하나의 공통 캐리어 상에 상기 부품들 중 하나 또는 복수 개를, 또는 하나 또는 복수의 조명 유닛을 포함한다.
하기에서는 편의상 광 모듈이 광학 관련 모듈 유닛으로서 상정된다.
특히 도 1에서 추론할 수 있는 것처럼, 설정 장치는, 파지 부재(500) 상에서 변위축(X)을 중심으로 회전 가능하게 장착된 전달 부재(200)를 구비한 구동 장치(150), 연결부에 의해 전달 부재(200)와 기계적으로 맞물려 있는 작동 부재(300)이며, 나사산 섹션(350)을 포함하여 추가로 제1 및 제2 커플링 부재(361, 362)를 이용하여 광학 관련 모듈 유닛들과 연동하도록 구성되는 상기 작동 부재(300), 및 나사산 섹션(350)에 대응하는 상대 나사산을 구비하여 파지 부재(500) 상에 장착될 수 있는 가이드부(400)를 포함하고, 작동 부재(300)는, 나사산 섹션(350) 상에 장착될 수 있으면서 나사산 섹션(350)과 조합되어 전달 부재(200)의 회전 이동을 변위축(X)을 따르는 활주 이동으로 전환하도록 구성되는 가이드부(400)에 의해, 가이드부(400) 내에 회전 및 변위 가능하게 장착된다.
제1 및 제2 커플링 부재(361, 362)는 도시된 예들에서 변위축(X)에 동심으로 배치된 구상 헤드를 통해 형성되고, 제1 커플링 부재(361)뿐만 아니라 제2 커플링 부재(362)도 작동 부재(300)로부터 풀릴 수 있는 나사들로서 형성될 수 있다.
바람직하게 헤드램프 하우징 상에 장착될 수 있는 구동 장치(150)는 예컨대 수동으로 작동될 수 있으며, 그리고 도면들에 도시된 실시예들에서 조정 나사(600)를 포함하며, 이 조정 나사의 회전 이동은 공지된 방식으로 변위축(X)을 중심으로 회전 가능하게 장착된 전달 부재(200)의 회전 이동으로 전환된다.
조정 나사(600)의 회전축은, 차량 내에 장착되어 있는 자동차 헤드램프의 조정 나사(600)에 계속해서 접근할 수 있도록, 변위축(X)에 상대적으로 배향된다. 일반적으로 조정 나사(600)의 회전축은 변위축(X)에 상대적으로 임의의 각도를 보유할 수 있다. 그러나 본 발명에 따라 바람직하게는, 조정 나사(600)의 회전축은 변위축(X)에 상대적으로 80°와 100°사이의 각도를 취한다. 특히 바람직한 실시형태에서, 조정 나사(600)의 회전축은 변위축(X)에 대해 법선으로 배향된다.
그 외에도, 전달 부재(200)는 치형부, 특히 베벨 기어를 포함하고, 조정 나사(600)는 치형부 내로 맞물리도록 제공된다.
또한, 전달 부재(200)는, 작동 부재(300)가 그 내로 삽입되는 개구부를 포함한다. 전달 부재(200)의 개구부, 바람직하게는 6각 개구부 및 그에 상응하게 대응하는 작동 부재(300)의 섹션의 횡단면 구성을 통해, 작동 부재(300)는 변위축(X)을 중심을 회전될 수 있으며, 다시 말하면 전달 부재(200)의 회전 이동 동안 작동 부재(300)는 마찬가지로 함께 회전된다.
또한, 작동 로드(300)는 도 1에, 그리고 또 다른 도면들에 작동 로드로서 형성되어 있고 나사산 섹션(350)을 포함하며, 이 나사산 섹션에 의해, 작동 부재(300)는, 작동 부재(300)의 나사산 섹션(350)에 대응하는 상대 나사산을 포함하는 가이드부(400)에 의해, 자신의 종축 내지 변위축(X)을 중심으로 회전 가능하게 장착되며, 가이드부(400)는 구동 장치(150)에 상대적으로 고정된 방식으로 파지 부재(500) 상에 배치된다.
가이드부(400)는 도면들에 도시된 실시예들에서 분리 가능하게, 또는 교환 가능하게 파지 부재(500) 상에 고정된다.
파지 부재(500)는 예컨대 자동차 헤드램프 하우징과 견고하게 연결되고 예컨대 나사들에 의해 조임 결합된다.
또한, 파지 부재(500)는, 도 1 및 도 2의 예에서, 제1 및 제2 정지부(510, 520)를 포함하며, 이들 정지부는, 작동 부재(300) 상에 배치되고 변위축(X)에 대해 반경 방향으로 돌출된 2개의 돌출부(310)와 함께, 변위축(X)을 따르는 작동 부재(300)의 병진 운동을 제한한다.
도 3 및 도 4에는 설정 장치의 또 다른 예가 도시되어 있지만, 그러나 도 1 및 도 2의 예에서 전술한 정지부(510, 520)들 및 돌출부(310)들은 포함되어 있지 않다.

Claims (13)

  1. 자동차 헤드램프의 2개의 광학 관련 모듈 유닛의 설정을 위한 설정 장치에 있어서, 상기 설정 장치는,
    - 파지 부재(500) 상에서 변위축(X)을 중심으로 회전 가능하게 장착된 전달 부재(200)를 포함한 구동 장치(150),
    - 연결부에 의해 상기 전달 부재(200)와 기계적으로 맞물려 있는 작동 부재(300)이며, 나사산 섹션(350)을 포함하여 추가로 상호 간에 소정의 이격 간격을 갖는 제1 및 제2 커플링 부재(361, 362)를 이용하여 상기 광학 관련 모듈 유닛들과 연동하도록 구성되고, 상기 작동 부재(300)는 서로 맞은 편의 단부들을 포함한 작동 로드로서 형성되고, 상기 제1 커플링 부재 및 상기 제2 커플링 부재는 각각 상기 작동 부재의 일 단부 상에 배치되는 상기 작동 부재(300), 및
    - 상기 나사산 섹션(350)에 대응하는 상대 나사산을 구비하여 상기 파지 부재(500) 상에 배치되는 가이드부(400)를 포함하고,
    상기 작동 부재(300)는, 상기 나사산 섹션(350) 상에 장착될 수 있으면서 상기 나사산 섹션(350)과 조합되어 상기 전달 부재(200)의 회전 이동을 변위축(X)을 따르는 활주 이동으로 전환하도록 구성되는 가이드부(400)에 의해, 상기 가이드부(400) 내에 회전 및 변위 가능하게 장착되고,
    상기 구동 장치(150)는 상기 전달 부재(200)의 회전 이동을 구현하기 위해 조정 나사를 포함하고, 상기 조정 나사는 상기 제1 및 제2 커플링 부재의 상대 이격 간격을 설정하기 위해 고정될 수 있고,
    상기 제1 커플링 부재(361), 상기 제2 커플링 부재(362), 또는 상기 제1 커플링 부재(361) 및 상기 제2 커플링 부재(362)는, 상기 제1 커플링 부재와 상기 제2 커플링 부재 상호 간의 이격 간격을 설정할 수 있도록 하기 위해, 상기 작동 부재(300) 상으로 나사 조임 가능한 나사들로서 형성되고,
    상기 제1 커플링 부재(361), 상기 제2 커플링 부재(362), 또는 상기 제1 커플링 부재(361) 및 상기 제2 커플링 부재(362)는 상기 작동 부재(300)로부터 풀릴 수 있는 나사들로서 형성되는 것을 특징으로 하는 자동차 헤드램프의 2개의 광학 관련 모듈 유닛의 설정을 위한 설정 장치.
  2. 제1항에 있어서, 상기 작동 부재(300)는 변위축(X)에 대해 반경 방향으로 돌출되는 적어도 하나의 돌출부(310)를 포함하고, 상기 파지 부재(500)는 그에 대응하는 제1 및 제2 정지부(510, 520)를 포함하고, 상기 적어도 하나의 돌출부(310)뿐만 아니라 상기 제1 및 제2 정지부(510, 520)는 변위축(X)을 따르는 상기 작동 부재(300)의 행정을 제한하도록 구성되는 것을 특징으로 하는 자동차 헤드램프의 2개의 광학 관련 모듈 유닛의 설정을 위한 설정 장치.
  3. 제1항 또는 제2항에 있어서, 상기 가이드부(400)는 분리 가능하게 상기 파지 부재(500) 상에 배치되는 것을 특징으로 하는 자동차 헤드램프의 2개의 광학 관련 모듈 유닛의 설정을 위한 설정 장치.
  4. 제1항 또는 제2항에 있어서, 상기 제1 커플링 부재(361), 상기 제2 커플링 부재(362), 또는 상기 제1 커플링 부재(361) 및 상기 제2 커플링 부재(362)는 변위축(X)에 대해 동심으로 배치되는 구상 헤드를 통해 형성되는 것을 특징으로 하는 자동차 헤드램프의 2개의 광학 관련 모듈 유닛의 설정을 위한 설정 장치.
  5. 삭제
  6. 제1항 또는 제2항에 있어서, 상기 전달 부재(200)는 치형부, 특히 베벨 기어를 포함하는 것을 특징으로 하는 자동차 헤드램프의 2개의 광학 관련 모듈 유닛의 설정을 위한 설정 장치.
  7. 제6항에 있어서, 상기 치형부 내로 맞물리기 위한 조정 나사가 제공되는 것을 특징으로 하는 자동차 헤드램프의 2개의 광학 관련 모듈 유닛의 설정을 위한 설정 장치.
  8. 하우징, 적어도 2개의 광학 관련 모듈 유닛, 및 제1 항 또는 제2항에 따른 적어도 하나의 설정 장치를 포함하는 자동차 헤드램프.
  9. 제8항에 있어서, 상기 가이드부(400)는 상기 자동차 헤드램프의 하우징에 상대적으로 고정된 방식으로 배치되는 것을 특징으로 하는 자동차 헤드램프.
  10. 제8항에 있어서, 파지 부재(500)는 상기 자동차 헤드램프의 하우징과 견고하게 연결되는 것을 특징으로 하는 자동차 헤드램프.
  11. 제9항에 있어서, 파지 부재(500)는 상기 자동차 헤드램프의 하우징과 견고하게 연결되는 것을 특징으로 하는 자동차 헤드램프.
  12. 삭제
  13. 삭제
KR1020190096903A 2018-08-27 2019-08-08 자동차 헤드램프용 설정 장치 KR102267266B1 (ko)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18191005.0 2018-08-27
EP18191005.0A EP3616992B1 (de) 2018-08-27 2018-08-27 Einstellvorrichtung für einen kraftfahrzeugscheinwerfer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20200024086A KR20200024086A (ko) 2020-03-06
KR102267266B1 true KR102267266B1 (ko) 2021-06-22

Family

ID=63490211

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020190096903A KR102267266B1 (ko) 2018-08-27 2019-08-08 자동차 헤드램프용 설정 장치

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3616992B1 (ko)
KR (1) KR102267266B1 (ko)
CN (1) CN110864263B (ko)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11719381B2 (en) * 2020-10-05 2023-08-08 Asyst Technologies L.L.C. Adjustable linkage arm
DE102022103475A1 (de) * 2022-02-15 2023-08-17 HELLA GmbH & Co. KGaA Flexwelle für eine Verstelleinheit in einem Scheinwerfer und Verfahren zur Herstellung

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102759077A (zh) * 2011-04-26 2012-10-31 汽车照明罗伊特林根有限公司 用于具有重叠水平基本调整的前大灯的紧凑竖直调节单元
US20160159271A1 (en) * 2014-12-08 2016-06-09 Ford Global Technologies, Llc Adjustment device for aiming two oppositely pivoted lamp elements of a motor vehicle

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3728121A1 (de) * 1987-08-22 1989-03-02 Bosch Gmbh Robert Kugelzapfenlagerung eines reflektors an rahmen von kraftfahrzeugscheinwerfern
US5779343A (en) * 1996-06-25 1998-07-14 Elco Industries Headlight adjuster
US6527427B1 (en) * 2000-10-14 2003-03-04 Asyst Technologies, Llc Clutching feature for adjusting device
DE10133864C1 (de) * 2001-07-12 2002-10-10 Daimler Chrysler Ag Kraftfahrzeugscheinwerfer mit getrennt einstellbaren Reflektoren für unterschiedliche Lichtfunktionen und Verfahren zum Einstellen der Lichtabstrahlung desselben
DE10336628A1 (de) * 2003-08-05 2005-03-24 Thyssenkrupp Presta Steertec Gmbh Lenkgetriebe für ein Kraftfahrzeug
JP4796364B2 (ja) * 2005-09-15 2011-10-19 川崎重工業株式会社 車両のランプ装置およびこれを備えた自動二輪車
DE102010061105A1 (de) * 2010-12-08 2012-06-14 Hella Kgaa Hueck & Co. Scheinwerfer für ein Fahrzeug mit einer Justageverbingung zwischen zwei Lichteinheiten
AT514113B1 (de) * 2013-04-04 2019-08-15 Zkw Group Gmbh Fahrzeugscheinwerfer mit einer Verstelleinrichtung
DE102013224334A1 (de) * 2013-11-28 2015-05-28 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Kraftfahrzeugscheinwerfer
AT515268B1 (de) * 2013-12-20 2015-10-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Beleuchtungsvorrichtung für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer sowie Kraftfahrzeugscheinwerfer
DE102014200237A1 (de) * 2014-01-09 2015-07-09 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Scheinwerfer eines Kraftfahrzeugs
AT515451B1 (de) * 2014-03-10 2016-02-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Einstellvorrichtung für einen Fahrzeugscheinwerfer
FR3022984B1 (fr) * 2014-06-27 2016-07-15 Valeo Iluminacion Sa Dispositif de reglage de l'inclinaison d'un reflecteur
CN104296093B (zh) * 2014-09-05 2017-02-01 上海小糸车灯有限公司 一种用于车灯可调支架连接的双球头连杆连接装置
AT516973B1 (de) * 2015-03-17 2017-06-15 Zkw Group Gmbh Einstellsystem für einen fahrzeugscheinwerfer
DE102015110553A1 (de) * 2015-07-01 2017-01-05 Hella Kgaa Hueck & Co. Scheinwerfer für ein Kraftfahrzeug
AT517523B1 (de) * 2015-07-28 2017-09-15 Zkw Group Gmbh Leuchteinrichtung für einen KFZ-Scheinwerfer
CN107458302B (zh) * 2016-06-03 2019-11-22 北汽福田汽车股份有限公司 用于车辆的大灯组件及具有其的车辆
AT519210B1 (de) * 2016-10-03 2019-03-15 Zkw Group Gmbh Beleuchtungseinrichtung für einspurige Kraftfahrzeuge
CN207555486U (zh) * 2017-10-10 2018-06-29 艾默林汽车活动组件(无锡)有限公司 一种电动调节机构及车灯调节装置

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102759077A (zh) * 2011-04-26 2012-10-31 汽车照明罗伊特林根有限公司 用于具有重叠水平基本调整的前大灯的紧凑竖直调节单元
US20160159271A1 (en) * 2014-12-08 2016-06-09 Ford Global Technologies, Llc Adjustment device for aiming two oppositely pivoted lamp elements of a motor vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
KR20200024086A (ko) 2020-03-06
EP3616992B1 (de) 2021-03-10
EP3616992A1 (de) 2020-03-04
CN110864263B (zh) 2022-04-15
CN110864263A (zh) 2020-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20200024085A (ko) 자동차 헤드램프용 설정 장치
KR102267266B1 (ko) 자동차 헤드램프용 설정 장치
US10139070B2 (en) Light module for a vehicle headlamp
DE102005044237B4 (de) Modularer Scheinwerfer
EP2228589B1 (de) Operationsleuchte mit mehreren Einzelscheinwerfern oder Lichtmodulen
CN205256152U (zh) 一种汽车车灯用调光结构
US11104266B2 (en) Central pivot region
JP2020523762A (ja) 自動車投光器
US10801703B2 (en) Adjustable carrier structure for a lamp and also a lamp
KR102199026B1 (ko) 자동차 헤드램프용 설정 장치
TW201806809A (zh) 具有以可撓性支撐元件鎖定之光學元件的車輛照明裝置
EP2236910B1 (en) An improved lens slide for an automated luminaire
US11420550B2 (en) Adjusting system for pivoting at least one optically relevant component of a vehicle headlight about a first and a second axis
DE102005020304A1 (de) Leuchte für Fahrzeuge, vorzugsweise für Kraftfahrzeuge
KR20210113555A (ko) 자동차 헤드램프의 광학 관련 구조 유닛의 설정을 위한 설정 장치
KR20220163464A (ko) 조정 장치
KR102620454B1 (ko) 자동차 헤드램프용 설정 장치
AT504681B1 (de) Montagesystem zur montage von leuchtdioden in einem gehäuse einer lichteinheit oder eines fahrzeugscheinwerfers
CN210267076U (zh) 柔性调节装置及车辆头灯

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E601 Decision to refuse application
GRNT Written decision to grant