KR101355409B1 - 유입구 및 유출구 가이드를 포함하는 가역식 압연 스탠드 - Google Patents

유입구 및 유출구 가이드를 포함하는 가역식 압연 스탠드 Download PDF

Info

Publication number
KR101355409B1
KR101355409B1 KR1020117023285A KR20117023285A KR101355409B1 KR 101355409 B1 KR101355409 B1 KR 101355409B1 KR 1020117023285 A KR1020117023285 A KR 1020117023285A KR 20117023285 A KR20117023285 A KR 20117023285A KR 101355409 B1 KR101355409 B1 KR 101355409B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
stand
work roll
rolling stand
reversible rolling
actuating member
Prior art date
Application number
KR1020117023285A
Other languages
English (en)
Other versions
KR20110123795A (ko
Inventor
스테판 피스헤르
아르민 브라흐
에베르하트 베커
Original Assignee
에스엠에스 지마크 악티엔게젤샤프트
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 에스엠에스 지마크 악티엔게젤샤프트 filed Critical 에스엠에스 지마크 악티엔게젤샤프트
Publication of KR20110123795A publication Critical patent/KR20110123795A/ko
Application granted granted Critical
Publication of KR101355409B1 publication Critical patent/KR101355409B1/ko

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B39/00—Arrangements for moving, supporting, or positioning work, or controlling its movement, combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B39/14—Guiding, positioning or aligning work
    • B21B39/16—Guiding, positioning or aligning work immediately before entering or after leaving the pass
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B13/00—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B31/00—Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B1/00—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/08—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling structural sections, i.e. work of special cross-section, e.g. angle steel
    • B21B1/14—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling structural sections, i.e. work of special cross-section, e.g. angle steel in a non-continuous process, i.e. at least one reversing stand
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B1/00—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/22—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length
    • B21B1/30—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length in a non-continuous process
    • B21B1/32—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length in a non-continuous process in reversing single stand mills, e.g. with intermediate storage reels for accumulating work
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B31/00—Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
    • B21B31/16—Adjusting or positioning rolls
    • B21B31/20—Adjusting or positioning rolls by moving rolls perpendicularly to roll axis
    • B21B31/203—Balancing rolls

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)
  • Straightening Metal Sheet-Like Bodies (AREA)

Abstract

본 발명은, 하나 이상의 상부 및 하부 지지 롤(2, 4)과, 이들 지지 롤과 연계되는 상부 및 하부 작업 롤(1, 3)을 포함하는 가역식 압연 스탠드(20), 특히 스테켈 가역식 압연 스탠드(20)에 관한 것이다. 가역식 압연 스탠드 내에서 스탠드 유입구 측 및 스탠드 유출구 측에는 상부 작업 롤(1)과 연계되고 제1 작동 부재(6)를 통해 상부 롤 스탠드와 연결되는 상부 가이드(8)가 각각 배치된다. 상부 가이드(8)로 향하는 상이한 위치에서는 상부 작업 롤(1)과 연계되고 회전 가능하게 장착되는 상부 스트리퍼(11)가 상부 가이드(8)에 배치되는 제2 작동 부재(12)를 통해 상부 작업 롤(1) 쪽으로 위치 조정 가능하게 배치된다. 상부 가이드(8)는, 하부 및 상부 수직 가이드(9, 10) 내에서, 제1 작동 부재(6)에 의해 하부 수직 가이드(9)로부터 인출 가능하고 제3 작동 부재(7)에 의해서는 바깥쪽을 향해 연계된 상부 작업 롤(1)의 방향으로 회동 가능하게 변위 가능한 방식으로 고정된다. 또한, 가역식 압연 스탠드(20) 내에서, 스탠드 유입구 측 및 스탠드 유출구 측에는 각각 하부 작업 롤(3)과 연계된 하부 스트리퍼(13)가 배치되되, 이 하부 스트리퍼는 제4 작동 부재(14)에 의해 회전 가능한 방식으로 연계된 하부 작업 롤(3) 쪽으로 위치 조정 가능하게 장착된다.

Description

유입구 및 유출구 가이드를 포함하는 가역식 압연 스탠드{REVERSING STAND HAVING INLET AND OUTLET GUIDES}
본 발명은, 하나 이상의 상부 및 하부 지지 롤과, 이들 지지 롤과 각각 연계되는 상부 및 하부 작업 롤뿐 아니라, 스탠드 유입구 측 및 스탠드 유출구 측에서 작업 롤들과 연계되는 상부 가이드들을 포함하는 가역식 압연 스탠드, 특히 스테켈 가역식 압연 스탠드(Steckel reversing stand)에 관한 것이다.
조압연 스탠드에서 슬래브를 압연할 시에, 가역식 작동 모드에서 약 250㎜의 두께를 갖는 슬래브는 약 40㎜의 두께를 갖는 조압연 스트립으로 압연된다. 상기 유형의 가역식 압연 스탠드는 수직으로 안내되는 상부 유입구 및 유출구 가이드를 포함하며, 이들 가이드는 각각의 스탠드에 배치된다. 압연 작동 모드 동안 스탠드 유입구 측에 배치되는 상기 상부 유입구 가이드들과 스탠드 유출구 측에 배치되는 상부 유출구 가이드들은 가역식 압연 스탠드의 상부 작업 롤 조립편들 사이에 장착되는 레스트 바(rest bar)들을 견고하게 둘러싼다. 롤 교환의 실시를 위해 상부 유입구 및 유출구 가이드들은 수직으로 하강 되어 상부 작업 롤 조립편들을 고정 해제한다. 레스트 바들은 실제 작업 롤 지름에 상응하게 롤 가공 작업장에서 롤 표면에 대해 소정의 간격으로 이격된 상태로 장착된다. 하부 작업 롤 쵸크들 내에는 마찬가지로 레스트 바들이 장착된다. 그러나 이 레스트 바들은 하부 가이드들과 접촉하지 않되, 상기 가역식 압연 스탠드 내에서 상부뿐 아니라 하부에서 레스트 바와 작업 롤 간에도 접촉이 이루어지지 않는다. 이는 반드시 요구되지 않는데, 그 이유는 약 40㎜로 상당히 두꺼운 최소 조압연 스트립 두께를 바탕으로 압연 재료가 작업 롤과 레스트 바 사이의 틈에 도달할 위험이 존재하지 않기 때문이다.
그런 다음 다듬질 스탠드 내에서 약 40㎜의 조압연 스트립 두께는 최대 약 1㎜의 최종 스트립 두께로 압연된다. 이는 다중 스탠드로 이루어진 탠덤(tandem) 배치 구조의 다듬질 압연기열에서 이루어지거나, 또는 스테켈 구조로 형성되는 하나 또는 2개의 스탠드에서 이루어진다. 스테켈 가역식 압연 스탠드들 내에서 조압연 스트립은 가역식 작동 모드에서 다수의 패스(pass) 내에서 최대 약 1㎜의 최종 스트립 두께를 갖는 완제품으로 압연된다. 상기 유형의 다듬질 스탠드들 내에서 통상적으로 상부 유입구 및 유출구 가이드에 배치되는 상부 스트리퍼(stripper)들뿐 아니라 마찬가지로 작업 롤들과 연계되고 각각은 마찬가지로 스탠드 유입구 측 및 스탠드 유출구 측에 제공되는 하부 스트리퍼들은 각각 연계되는 상부 또는 하부 작업 롤들에 지속적으로 접촉한다. 이는 롤 냉각수로부터 스트립 표면을 차폐하고, 작업 롤들에 경우에 따라 점착되는 압연 재료를 작업 롤들로부터 박리하기 위해 요구된다. 이와 같은 상부 및 하부 스트리퍼들은 작업 롤 교환 시에 작업 롤을 교환할 수 있게끔 각각 연계되는 작업 롤로부터 멀리 이격되어야 한다.
조압연 스탠드 및 다듬질 스탠드에 대해 앞서 기재한 상이한 작동 원리 및 구성을 바탕으로 각각의 적용 목적에 따라 상이한 스탠드 유형 또는 상이한 장치가 장착된 스탠드 유형이 이용되며, 이는 제조 공장에 대해 그에 상응하는 고비용의 재고 부담을 초래한다. 따라서 이런 점에서 간소화를 달성해야 하는 수요가 존재한다.
본 발명의 목적은 가역식 압연 스탠드를 조압연 스탠드뿐 아니라 다듬질 스탠드로서도 이용할 수 있도록 하는 해결 방법을 제공하는 것에 있다.
상기 목적은 본 발명에 따라 청구항 제1항의 특징들을 포함하는 가역식 압연 스탠드에 의해 달성된다. 본 발명의 바람직한 개선 실시예 및 목적에 적합한 실시예는 종속항들의 대상이다.
본 발명에 의해서는 "조압연 스탠드 작동 모드"뿐 아니라 "다듬질 스탠드 작동 모드"를 위한 요건을 충족하는 가역식 압연 스탠드가 제공된다. 본 발명에 따른 가역식 압연 스탠드의 경우, 상부 및 하부 스트리퍼들을 각각 연계되는 작업 롤에 밀착시킬 뿐 아니라, 롤 교환을 위해 상부 및 하부 가이드들을 이격 회동시킬 수도 있다. 따라서 특히 스테켈 가역식 압연 스탠드는, 조압연 및 다듬질 스탠드 작동 모드에서 약 250㎜의 두께를 갖는 슬래브를 압연하고 가역식 스탠드 작동 모드에서는 약 1㎜의 최종 스트립 두께를 갖는 완제품으로 압연할 수 있는 방식으로 장착될 수 있다.
제1 실시예에 따라, 상부 가이드는 작동 부재와 함께 커플링을 통해 상부 지지 롤 밸런싱부(back-up roll balancing)와 연결되고, 그에 따라 하부 수직 가이드로부터 변위 가능하게 안내되고 인출될 수 있다. 따라서 간단한 메커니즘을 통해 상부 가이드들은 작업 롤들의 작업 영역으로부터 인출 이동되고 그에 따라 상부 작업 롤 쵸크들을 고정 해제한다.
여기서 바람직하게는 커플링으로서 클램핑 헤드, 구형 헤드(spherical head) 및 유니버설 조인트(universal joint) 또는 간단하게 이동 가능한 스크루 조인트(screw joint)가 이용된다.
본 발명의 추가 실시예에 따라, 상부 가이드를 위치 조정하기 위해 배치된 제3 작동 부재는 상부 가이드를 스탠드와 연결하거나, 또는 지지 롤 밸런싱부에 고정된다. 따라서 각각 가용한 장착 공간에 따라 상부 가이드들의 최적의 고정이 선택되며, 이런 고정은 특히 일련의 가능한 유지보수 또는 수리 작업 시에 용이한 접근성 및 간단한 조립 또는 분해를 제공한다.
본 발명의 추가 실시예에 따라, 상부 스트리퍼는 상부 작업 롤에 대향 하여 배치되며, 상기 스트리퍼는 제2 작동 부재를 통해 작업 롤 쪽으로 조정 또는 압착될 수 있다. 배치된 제2 작동 부재를 통해서는 스트리퍼가 항시 전체 길이에서 상부 작업 롤에 균일하게 접촉되는 점이 보장된다. 따라서 스트리퍼 첨단에서의 마모는 바람직하게는 제2 작동 부재의 작업 롤에 대한 스트리퍼의 지속적인 밀착을 통해 보상된다.
본 발명의 추가 실시예에 따라, 하부 스트리퍼는 제4 작동 부재와 함께, 스트리퍼가 제4 작동 부재에 의해 작업 롤 쪽에 밀착되거나 작업 롤로부터 이격 이동되고 그로 인해 작업 롤들의 장착 또는 탈거 영역으로부터 이격 회동될 수 있는 방식으로 배치된다. 따라서 작업 롤들을 위한 장착 공간에 자유롭게 접근할 수 있으면서도, 배치된 스트리퍼들에서 보다 많은 조립 작업은 필요하지 않다. 그런 다음 두 스트리퍼는 작업 롤 쵸크들의 외부 윤곽의 바깥쪽에 위치하면서 작업 롤 교환을 위해 상기 작업 롤 쵸크들을 고정 해제한다.
스트리퍼들의 배치 구조는, 본 발명의 특별한 실시예에 따라, 상부 및/또는 하부 방향으로 스트리퍼들의 이격 회동이 이루어지도록 제공될 수 있다. 따라서 기존의 가용 공간에 적합한 유연한 조정이 이루어질 수 있다.
또한, 앞서 기재한 본 발명의 실시예는, 상부 및 하부 스트리퍼가 짐벌(gimbal) 방식으로 지지 장착되는 것을 통해 더욱 향상된다. 이런 유형의 지지 장착으로 임의의 방향의 이격 회동이 가능해진다.
따라서 본 발명의 추가 실시예에서 상부 및 하부 스트리퍼가 작업 롤 쵸크들의 작업 영역으로부터 인출 회동될 수 있는 점이 확인된다.
본 발명의 추가 실시예에 따라, 작동 부재는 유압 실린더 또는 공압 실린더 형태의 리프팅 실린더로서, 또는 구동되는 스핀들의 형태로 형성된다. 따라서 예컨대 유압 연결부, 공압 연결부 또는 전기 연결부, 또는 구조적인 조건에 상응하게 앞서 언급한 3가지 연결부로 이루어진 조합부와 같이 고객의 측에 존재하는 연결부들에 상응하게, 작업 롤들의 장착 공간을 가능한 적게 저하하고 최적의 조정 메커니즘을 보장하는 최적의 작동 부재를 선택할 수 있게 한다.
본 발명의 추가 실시예에 따라, 가역식 압연 스탠드에서 상부 가이드는 연결 부재들에 회전 가능하게 배치되고, 이들 연결 부재에는 클램핑 헤드를 포함하는 리프팅 실린더의 일측 단부와 제2 공압 실린더의 일측 단부가 각각 작용한다. 연결 부재의 연결부들 각각의 구조에 따라, 예컨대 상이한 보어부들의 배치 구조에 따라, 리프팅 실린더 상호 간에 대응하는 각도 조정이 가능하며, 그에 따라 가용 공간에 적합하게 조정될 수 있다.
본 발명은 다음에서 도면에 따라 예시로서 더욱 상세하게 설명된다.
도 1은 스테켈 가역식 압연 스탠드의 부분 영역을 절단한 단면을 도시하고 있되, 좌측 부분도는 압연 작동 모드를 나타내고 우측 부분도는 작업 롤 교환 위치를 나타내는 개략적 단면도이다.
도 2는 압연 방향에서 보면서 스테켈 가역식 압연 스탠드의 부분을 도시한 개략도이다.
도 3은 압연 작동 모드 위치에 각각 위치한 조건에서 좌측 부분도의 경우 상부 가이드를 개략적으로 도시한 평면도이고 우측 부분도의 경우는 하부 가이드를 개략적으로 도시한 평면도이다.
도 1의 좌측 부분도에 도시된 바와 같이, 압연 작동 모드에서, 상부 작업 롤(1) 및 상부 지지 롤(2)뿐 아니라, 하부 작업 롤(3) 및 하부 지지 롤(4)은 서로 접촉하고 있다. 이처럼 좌측 부분도에 도시된 압연 위치에서 상부 스트리퍼(11)들은 연계되는 상부 작업 롤(1)에 인접하고 하부 스트리퍼(13)들은 연계되는 하부 작업 롤(3)에 인접한다. 상부 스트리퍼(11)들은, 제1 작동 부재(6), 예컨대 클램핑 헤드를 포함하는 리프팅 실린더를 통해 상부 지지 롤 밸런싱부(5)와 연결되는 상부 가이드(8) 내에 각각 고정된다. 상부 가이드(8)는 전체가 20으로 식별 표시된 스테켈 가역식 압연 스탠드 내의 하부 수직 가이드(9)들 및 상부 수직 가이드(10)들 내에서 안내된다. 상부 스트리퍼(11)들은 특히 짐벌 마운팅(gimbal mounting)에 의해 회전 가능하게 상부 가이드(8) 내에 통합되고 이 상부 가이드에 상대적으로 회동 가능한 방식으로 상기 상부 가이드에 힌지 결합된다. 제2 작동 부재(12), 예컨대 상부 가이드(8)에 배치되는 공압 실린더에 의해, 각각의 상부 스트리퍼(11)는 상부 작업 롤(1)에 압착될 수 있다. 상부 스트리퍼(11)가 회동할 수 있는 중심이 되는 회전축(16)은 상부 스트리퍼(11)의 첨단이 스트리퍼(11)의 전체 길이에 걸쳐 상부 작업 롤(1)에 접촉할 수 있는 방식으로 배치 및 위치 결정된다. 상부 스트리퍼(11)의 상기 길이방향 에지부에서 설정되는 마모는 제2 작동 부재(12)에 의해 지속적으로 작용하는 조정에 의해 보상된다. 클램핑 헤드를 포함하여 상부 지지 롤 밸런싱부(5)에 회동 가능하게 배치되는 제1 작동 부재(6)는 상부 가이드(8)의 상단부에서 이 상부 가이드와 결합되고, 도 1의 좌측 부분도에 도시된 압연 작동 위치에서는 상부 지지 롤 밸런싱부(5)와 상부 가이드(8) 사이에 견고한 결합부를 형성하는 방식으로 잠금 고정된다. 필요하거나 발생하는 롤간 간격(15)의 높이의 모든 변화는 압연 작동 모드에서 잠금 고정된 상부 가이드(8)들에 의해 상부 지지 롤 밸런싱부(5)를 통해서 조정된다. 제1 작동 부재(6)의 행정(stroke)은 실제 작업 롤 및 지지 롤 지름에 상응하게 위치 제어되면서 조정되고 리프팅 실린더(6)와 통합되어 형성되는 클램핑 헤드에 의해 잠금 고정된다.
하부 스트리퍼(13)들도 마찬가지로 축 또는 회전점(17)을 통해 회동 가능하게, 바람직하게는 짐벌 방식으로, 연계된 하부 작업 롤(3)의 영역에서 가역식 압연 스탠드(20)에 배치된다. 보다 상세하게 도시되지 않은 제4 작동 부재(14)에 의해서는, 바람직하게는 레스트 바의 전방에 장착된 하부 스트리퍼(13)가 상부 스트리퍼(11)의 적합한 조정을 위해 유사한 방식으로 하부 작업 롤(3)에 압착된다.
특히 도 2 및 3으로부터 알 수 있듯이, 각각의 하부 스트리퍼(13)와는 2개의 제4 작동 부재(14)가 연계되며, 이들 제4 작동 부재는 하부 스트리퍼(13)에 대해 대칭을 이루면서 배치되어 일측에서 하부 스트리퍼(13)에서 지지되고 타측에서는 가역식 압연 스탠드(20)에서, 또는 이 가역식 압연 스탠드에 배치되는 부재들에서 지지된다. 마찬가지로 각각의 상부 가이드(8)와는 대칭으로 배치되는 2개의 리프팅 실린더(6)가 연계되고 각각의 상부 가이드(8)의 양측에서 이 상부 가이드와는 하부 수직 가이드(9) 및 상부 수직 가이드(10)가 각각 연계된다. 하부 및 상부 수직 가이드(9 및 10)는 가역식 압연 스탠드(20)에 배치되는 대응하는 상대 부재들과 상호 작용한다.
리프팅 실린더(6)에 고정되는 연결 부재(19)에서는 각각의 상부 가이드(8)가 축(21)을 중심으로 회동 가능하게, 마찬가지로 연결 부재(19)에서 축(22) 중심으로 회동 가능하게 고정된 제3 작동 부재(7)와 연결되되, 작동 부재(7)의 타측 단부는 축(23)을 중심으로 회동 가능하게, 연결 부재(19)로부터 이격되어 있는 각각의 상부 가이드(8)의 부분 영역에 고정된다. 따라서 각각의 상부 가이드(8)와는, 다수의 제1 작동 부재(6)와 유사하게, 다수의 제3 작동 부재(7)가 연계된다. 이는 실시예의 경우 2개의 유압 실린더이다.
도 1의 우측 부분도에 도시되고 상부 및 하부 작업 롤(1, 3)의 교환을 가능하게 하는 작업 롤 교환 위치로 하부 스트리퍼(13)들 및 상부 스트리퍼(11)들을 이동시키기 위해, 스탠드 유입구 측과 스탠드 유출구 측에 배치되는 상부 가이드(8)들이 각각의 상부 지지 롤 밸런싱부(5)에 의해서, 도 1의 우측 부분도에 도시된 바와 같이 상부 작업 롤(1) 및 상부 지지 롤(2)의 상호 간 접촉이 분리되는 정도까지 상부 지지 롤(2)과 함께 상승된다. 그런 다음 리프팅 실린더(6)의 클램핑 헤드들이 풀리고, 상부 가이드(8)들은 제1 작동 부재(6)들에 의해서, 상부 가이드(8)들이 하부 수직 가이드(9)들로부터 유출됨으로써 또한 상부 수직 가이드(10)들 내에서 안내되는 축(24)들을 중심으로 회동될 수 있는 정도까지 상승된다. 그런 다음 이와 같은 회동 이동은, 이를 위해 자체의 피스톤 로드가 피스톤 내로 삽입되고 자체의 길이가 짧아짐으로써 상부 가이드(8)들이 도 1의 우측 부분도에 도시된 바와 같이 바깥쪽을 향해 회동되면서 상부 작업 롤(1)의 교환을 위해 상부 작업 롤(1)의 영역을 개방하게 하는 제3 작동 부재(7)들에 의해 이루어진다. 그런 다음 제4 작동 부재(14)들에 의해서 상부 스트리퍼(13)들은 도 1의 우측 부분도에 도시된 개방 위치로 회동된다. 상부 스트리퍼(11)들뿐 아니라 하부 스트리퍼(13)들은 바깥쪽을 향해 작업 롤(1 및 2)들의 방향으로 계속해서 회동된다. 하부 스트리퍼(13)들이 자체 작업 롤 교환 위치에 도달한 후에, 이어서 하부 지지 롤(4)은, 하부 작업 롤(3)이 가역식 압연 스탠드(20) 내 작업 롤 인출 레일(18)들에 안착될 때까지 하강된다. 그런 다음 하부 지지 롤(4)이 추가로 하강할 시에, 하부 작업 롤(3)과 하부 지지 롤(4)의 상호 간 접촉이 분리되며, 그럼으로써 하부 작업 롤(3)을 교환할 수 있게 된다.
도 1의 우측 부분도에 도시된 작업 롤 교환 위치에서, 상부 스트리퍼(11)들뿐 아니라 하부 스트리퍼(13)들은, 작업 롤 조립편 또는 작업 롤 쵸크들이 이후 작업 롤 교환을 위해 잠금 해제되어 자유롭게 놓이는 정도까지 상기 작업 롤 조립편 또는 작업 롤 쵸크들의 외부 윤곽의 바깥쪽에 위치한다.

Claims (11)

  1. 가역식 압연 스탠드(20)로서,
    상기 가역식 압연 스탠드는 하나 이상의 상부 및 하부 지지 롤(2, 4)과, 이들 지지 롤과 각각 연계되는 상부 및 하부 작업 롤(1, 3)을 포함하고,
    상기 가역식 압연 스탠드는 스탠드 유입구 측 및 스탠드 유출구 측에 상기 상부 작업 롤(1)과 연계되는 상부 가이드(8)를 각각 포함하고, 이 상부 가이드는 제1 작동 부재(6)를 통해 롤 스탠드의 상부 영역과 연결되고,
    상기 상부 가이드(8)로 향하는 상이한 방향에서는 상기 상부 작업 롤(1)과 연계되어 회전 가능하게 지지 장착된 상부 스트리퍼(11)가 상기 상부 가이드(8)에 배치되는 제2 작동 부재(12)를 통해 상기 상부 작업 롤(1) 쪽으로 위치 조정 가능하게 배치되고,
    상기 상부 가이드(8)는, 상기 제1 작동 부재(6)와 함께 하부 수직 가이드(9)로부터 인출될 수 있고 배치된 제3 작동 부재(7)에 의해서는 바깥쪽을 향해 연계된 상부 작업 롤(1)의 방향으로 회동될 수 있는 방식으로 변위 가능하게 하부 및 상부 수직 가이드(9, 10) 내에 고정되며,
    상기 가역식 압연 스탠드(20)는 또한 스탠드 유입구 측 및 스탠드 유출구 측에 상기 하부 작업 롤(3)과 연계되는 하부 스트리퍼(13)를 각각 포함하고, 이 하부 스트리퍼는 회전 가능하고 제4 작동 부재(14)에 의해서 연계된 하부 작업 롤(3) 쪽으로 위치 조정 가능하게 지지 장착되는,
    가역식 압연 스탠드(20).
  2. 제1항에 있어서,
    상기 상부 가이드(8)는 상기 제1 작동 부재(6)와 함께 커플링을 통해 상부 지지 롤 밸런싱부(5)와 연결되어 배치되고 상기 하부 수직 가이드(9)로부터 인출될 수 있는 것을 특징으로 하는 가역식 압연 스탠드(20).
  3. 제2항에 있어서,
    상기 커플링은, 클램핑 헤드, 구형 헤드, 유니버설 조인트이거나, 기계식 연결부인 것을 특징으로 하는 가역식 압연 스탠드(20).
  4. 제2항 또는 제3항에 있어서,
    상기 제3 작동 부재(7)는 스탠드에, 또는 상기 지지 롤 밸런싱부(5)와 상기 상부 가이드(8) 중 적어도 하나에 배치되는 것을 특징으로 하는 가역식 압연 스탠드(20).
  5. 제1항 내지 제3항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 상부 스트리퍼(11)는 상기 상부 작업 롤(1)에 대향 하여 배치되고, 상기 스트리퍼(11)는 상기 제2 작동 부재(12)를 통해 상기 작업 롤(1) 쪽으로 조정 및 압착될 수 있는 것을 특징으로 하는 가역식 압연 스탠드(20).
  6. 제1항 내지 제3항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 하부 스트리퍼(13)는 제4 작동 부재(14)와 함께, 이 제4 작동 부재(14)가 스트리퍼를 작업 롤(3) 쪽에 밀착시키거나, 또는 작업 롤로부터 이격 이동시키고, 상기 작업 롤(1)의 조립 또는 탈거 영역으로부터 이격 회동시킬 수 있도록 배치되는 것을 특징으로 하는 가역식 압연 스탠드(20).
  7. 제6항에 있어서,
    이격 회동은 상부 방향 또는 하부 방향으로 이루어질 수 있는 것을 특징으로 하는 가역식 압연 스탠드(20).
  8. 제1항 내지 제3항 중 어느 한 항에 있어서,
    상기 상부 및 하부 스트리퍼(11, 13)는 짐벌 방식으로 지지 장착되는 것을 특징으로 하는 가역식 압연 스탠드(20).
  9. 제1항 내지 제3항 중 어느 한 항에 있어서,
    상기 상부 및 하부 스트리퍼(11, 13)는 작업 롤 쵸크들의 영역으로부터 인출 회동될 수 있게 배치되는 것을 특징으로 하는 가역식 압연 스탠드(20).
  10. 제1항 내지 제3항 중 어느 한 항에 있어서,
    작동 부재(6, 7, 12, 14)들은 유압 실린더 또는 공압 실린더 형태의 리프팅 실린더로서, 또는 구동되는 스핀들의 형태로 형성되는 것을 특징으로 하는 가역식 압연 스탠드(20).
  11. 제1항 내지 제3항 중 어느 한 항에 있어서,
    상기 상부 가이드(8)는 회전 가능하게 연결 부재(19)들에 배치되고, 이들 연결 부재에는 각각 클램핑 헤드를 포함하는 제1 작동 부재(6)의 일측 단부와 제3 작동 부재(7)의 일측 단부가 작용하는 것을 특징으로 하는 가역식 압연 스탠드(20).
KR1020117023285A 2009-04-30 2010-04-29 유입구 및 유출구 가이드를 포함하는 가역식 압연 스탠드 KR101355409B1 (ko)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009019333 2009-04-30
DE102009019333.2 2009-04-30
DE102009060461.8 2009-12-24
DE102009060461A DE102009060461A1 (de) 2009-04-30 2009-12-24 Reversiergerüst mit Ein- und Auslaufführungen
PCT/EP2010/002630 WO2010124863A1 (de) 2009-04-30 2010-04-29 Reversiergerüst mit ein- und auslaufführungen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20110123795A KR20110123795A (ko) 2011-11-15
KR101355409B1 true KR101355409B1 (ko) 2014-01-27

Family

ID=42813808

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020117023285A KR101355409B1 (ko) 2009-04-30 2010-04-29 유입구 및 유출구 가이드를 포함하는 가역식 압연 스탠드

Country Status (10)

Country Link
US (1) US20120042706A1 (ko)
EP (1) EP2424686B1 (ko)
JP (1) JP2012525259A (ko)
KR (1) KR101355409B1 (ko)
CN (1) CN102413956B (ko)
BR (1) BRPI1009267A2 (ko)
DE (1) DE102009060461A1 (ko)
RU (1) RU2486020C1 (ko)
UA (1) UA101112C2 (ko)
WO (1) WO2010124863A1 (ko)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101455104B1 (ko) * 2012-11-28 2014-10-27 현대제철 주식회사 압연기용 스트리퍼장치
CN110355212B (zh) * 2018-03-26 2020-10-27 宝山钢铁股份有限公司 一种轧机自动停机装置、控制系统及控制方法

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1994691A (en) 1933-10-19 1935-03-19 American Sheet & Tin Plate Apparatus for cleaning metal working rolls
DE1031251B (de) * 1956-10-24 1958-06-04 Siemag Siegener Masch Bau Verstellbare Fuehrungsvorrichtung fuer das Walzgut an Walzgeruesten
JPS5881509A (ja) * 1981-11-11 1983-05-16 Hitachi Ltd 圧延機のガイド装置
JPH08290210A (ja) * 1995-04-19 1996-11-05 Sms Schloeman Siemag Ag ステッケル・ミル

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU1349816A1 (ru) * 1984-01-04 1987-11-07 Днепропетровский Металлургический Институт Им.Л.И.Брежнева Клеть периодической прокатки
JPS61111606U (ko) * 1984-12-26 1986-07-15
US4906335A (en) * 1987-06-08 1990-03-06 Thermo Electron Web System, Inc. Doctoring apparatus
US4972780A (en) * 1988-02-08 1990-11-27 Baldwin Technology Corp. Printing press blanket cleaner
US5637249A (en) * 1994-07-01 1997-06-10 Ipsco Enterprises Inc. Steckel mill coiler furnace incorporating heated pinch rolls
JP2001179323A (ja) * 1999-12-21 2001-07-03 Hitachi Ltd 上反り防止装置及び上反り防止方法
ITTO20000010A1 (it) * 2000-01-07 2001-07-07 Quercetti Alessandro & Co Giunto cardanico per sistemi di costruzioni statiche o dinamiche ad incastro.
JP4135351B2 (ja) * 2001-10-12 2008-08-20 株式会社日立製作所 多列圧延機及びその使用方法並びに圧延設備
CN2772659Y (zh) * 2004-11-23 2006-04-19 中色科技股份有限公司 热轧辊径自适应导卫装置

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1994691A (en) 1933-10-19 1935-03-19 American Sheet & Tin Plate Apparatus for cleaning metal working rolls
DE1031251B (de) * 1956-10-24 1958-06-04 Siemag Siegener Masch Bau Verstellbare Fuehrungsvorrichtung fuer das Walzgut an Walzgeruesten
JPS5881509A (ja) * 1981-11-11 1983-05-16 Hitachi Ltd 圧延機のガイド装置
JPH08290210A (ja) * 1995-04-19 1996-11-05 Sms Schloeman Siemag Ag ステッケル・ミル

Also Published As

Publication number Publication date
RU2011148645A (ru) 2013-06-10
DE102009060461A1 (de) 2010-11-04
CN102413956A (zh) 2012-04-11
CN102413956B (zh) 2015-02-25
JP2012525259A (ja) 2012-10-22
EP2424686A1 (de) 2012-03-07
BRPI1009267A2 (pt) 2019-07-02
US20120042706A1 (en) 2012-02-23
RU2486020C1 (ru) 2013-06-27
WO2010124863A1 (de) 2010-11-04
KR20110123795A (ko) 2011-11-15
EP2424686B1 (de) 2014-02-12
UA101112C2 (ru) 2013-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4785754B2 (ja) 圧延ラインのロールスタンド内におけるロールセットを交換するための方法および装置
CN102036762A (zh) 纵向地轧制杆状体的相关的轧机和轧机机架
US20100077824A1 (en) Roll changing device with wedge adjusting device
JP2007522943A5 (ko)
CN107442569A (zh) 一种用于轧制金属带材的十八辊轧机
US7165432B2 (en) Method and device for changing pairs of working rolls and/or pairs of back-up rolls on roll stands
KR101355409B1 (ko) 유입구 및 유출구 가이드를 포함하는 가역식 압연 스탠드
AU1490000A (en) Strip casting apparatus
CN207138502U (zh) 一种轧机的工作辊侧支撑装置
CN208962471U (zh) 一种木塑型材表面覆膜机
CN103517774B (zh) 用于辊轧机的给送辊与剥离器的组件及操作用于辊轧机的给送辊组件的方法
JP2012525259A5 (ko)
US3062470A (en) Apparatus for coiling metal strip
RU2602918C2 (ru) Устройство замены тянущих роликов тянущего устройства прокатного стана
US5787749A (en) Rolling mill stand
CN107350287A (zh) 一种十八辊轧机的工作辊侧支撑装置
CN205341857U (zh) 连铸辊液压拆装矫直一体机
KR102365445B1 (ko) 강 섹션 압연기
US20040144150A1 (en) Device for disassembling rolling mill cylinders
JP5247541B2 (ja) 形鋼用多列圧延装置
CN110621421B (zh) 用于轧制金属物料的轧机机架
JP4124550B2 (ja) 形鋼圧延設備における中間ガイド装置
CN213562389U (zh) 一种宽厚板矫直机高效换辊系统
JP7189346B2 (ja) 圧延装置
CN112318450A (zh) 一种宽厚板矫直机高效换辊系统

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant