JPS63285630A - 電子読書装置 - Google Patents
電子読書装置Info
- Publication number
- JPS63285630A JPS63285630A JP62121923A JP12192387A JPS63285630A JP S63285630 A JPS63285630 A JP S63285630A JP 62121923 A JP62121923 A JP 62121923A JP 12192387 A JP12192387 A JP 12192387A JP S63285630 A JPS63285630 A JP S63285630A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- document
- dictionary
- word
- section
- phrase
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 230000015654 memory Effects 0.000 claims abstract description 16
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims description 5
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 1
- 230000011218 segmentation Effects 0.000 description 1
Landscapes
- Information Retrieval, Db Structures And Fs Structures Therefor (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
産業上の利用分野
本発明は、電子メディアで出版される出版物を辞書等を
参照しながら読む電子読書装置に関するもの゛である。
参照しながら読む電子読書装置に関するもの゛である。
従来の技ｆネテ
近年、定期刊行物や一般出版物が電子メディアを通して
出版されることが多くなってきている。
出版されることが多くなってきている。
また一方ではＣＤ−ＲＯＭに代表される大容量メモリの
普及に伴って、百科事典、英和辞典などが電子出版され
るようになってきている。
普及に伴って、百科事典、英和辞典などが電子出版され
るようになってきている。
発明が゛解決しようとする問題点
しかしながら、電子辞書は検索速度そのものは非常に速
くなっているが、検索の為のキー人力が必要であり操作
に慣れていない使用者にとっては、全体の検索時間はそ
れほど短縮されないという問題点があった。又、電子出
版物の読書中に辞書が必要となった場合、電子辞書を起
動し辞書参照を行わねばならないという問題点があった
。
くなっているが、検索の為のキー人力が必要であり操作
に慣れていない使用者にとっては、全体の検索時間はそ
れほど短縮されないという問題点があった。又、電子出
版物の読書中に辞書が必要となった場合、電子辞書を起
動し辞書参照を行わねばならないという問題点があった
。
本発明は上記問題点に鑑みてなされたもので、電子出版
物の文書上から直接辞書参照が行える電子読書装置を提
供するものである。
物の文書上から直接辞書参照が行える電子読書装置を提
供するものである。
問題点を解決するための手段
上記問題点を解決するために本発明の電子読書装置は、
文書メモリに格納されている文書を表示する文書表示部
と、前記文書表示部に表示された文書上の位置を指示す
る指示部と、前記指示で指示された位置に対応する語句
を前記文書メモリ内の文書から切出す語句切出し部と、
前記語句切出し部の出力語句を辞書のラベルの変換する
言語処理部と、前記ラベルに対応する辞書文書を読出す
辞書読出し部と、前記辞書文書を表示する辞書文書表示
部を備えた構成をしている。
文書メモリに格納されている文書を表示する文書表示部
と、前記文書表示部に表示された文書上の位置を指示す
る指示部と、前記指示で指示された位置に対応する語句
を前記文書メモリ内の文書から切出す語句切出し部と、
前記語句切出し部の出力語句を辞書のラベルの変換する
言語処理部と、前記ラベルに対応する辞書文書を読出す
辞書読出し部と、前記辞書文書を表示する辞書文書表示
部を備えた構成をしている。
作用
本発明は、上記した構成によって、文書メモリ内の語句
を指示することによって、直接、その語句に対応する辞
書文書を読出すことが可能となる。
を指示することによって、直接、その語句に対応する辞
書文書を読出すことが可能となる。
実施例
以下に、本発明の一実施例の電子読書装置について、図
面を参照しながら説明する。
面を参照しながら説明する。
第１図は本発明の一実施例における電子読書装置の構成
を示すものである。第１図において、１は文書メモリで
あり、電子読書の対象となる文書が格納されている。２
は文書表示部であり、１の内容が表示される。３は指示
部であり、２に表示された文書中の語句を指示するため
に用いる。４は語句切出し部であり、３で指示された位
置の語句を１から切出す。５は言語処理部であり、４で
切出された語句を辞書のラベルに変換する。６は辞書読
出し部であり、ラベルに対応する辞書文書を読出す。７
は辞書文書表示部であり、６で読出された辞書文書を表
示する。
を示すものである。第１図において、１は文書メモリで
あり、電子読書の対象となる文書が格納されている。２
は文書表示部であり、１の内容が表示される。３は指示
部であり、２に表示された文書中の語句を指示するため
に用いる。４は語句切出し部であり、３で指示された位
置の語句を１から切出す。５は言語処理部であり、４で
切出された語句を辞書のラベルに変換する。６は辞書読
出し部であり、ラベルに対応する辞書文書を読出す。７
は辞書文書表示部であり、６で読出された辞書文書を表
示する。
以上のように構成された電子読書装置について、第２図
を用いてその動作を説明する。第２図において、８は文
書表示部、９は指示部が表示するカーソル、１０は辞書
文書表示部である。文書メモリには英語の一般刊行物、
辞書として英和辞典が入っているものとする。ここで使
用者が「ｖｉｓｉｔｅｄＪという語句の意味がわからな
いため９の様に指示部でこの語句を指示すると、語句切
出し部は文書メモリから語句「ｖｉｓｉｔｅｄＪを切出
す。言語処理部は過去形語尾であるｒｅｄＪを取り除い
てラベル［ｖｉｓｉｔＪを生成する。辞書読出し部はラ
ベルｒｖｉｓｉｔＪに対応する辞書文書「動詞 訪問す
る。」を読出して辞書文書表示部１０に表示する。本実
施例では文書表示部の上に辞書表示が重ねて設けられて
いる。
を用いてその動作を説明する。第２図において、８は文
書表示部、９は指示部が表示するカーソル、１０は辞書
文書表示部である。文書メモリには英語の一般刊行物、
辞書として英和辞典が入っているものとする。ここで使
用者が「ｖｉｓｉｔｅｄＪという語句の意味がわからな
いため９の様に指示部でこの語句を指示すると、語句切
出し部は文書メモリから語句「ｖｉｓｉｔｅｄＪを切出
す。言語処理部は過去形語尾であるｒｅｄＪを取り除い
てラベル［ｖｉｓｉｔＪを生成する。辞書読出し部はラ
ベルｒｖｉｓｉｔＪに対応する辞書文書「動詞 訪問す
る。」を読出して辞書文書表示部１０に表示する。本実
施例では文書表示部の上に辞書表示が重ねて設けられて
いる。
発明の効果
以上のように本発明は、文書メモリに格納されている文
書を表示する文書表示部と、前記文書表示部に表示され
た文書上の位置を指示する指示部と、前記指示部で指示
された位置に対応する語句を前記文書メモリ内の文書か
ら切出す語句切出し部と、前記語句切出し部の出力語句
を辞書のラベルに変換する言語処理部と、前記ラベルに
対応する辞書文書を読出す辞書読出し部と、前記辞書文
書を表示する辞書文書表示部とを設けることにより、文
書メモリ内の語句を指示することによって、直接、その
語句に対応する辞書文書を読出すことが可能となる。
書を表示する文書表示部と、前記文書表示部に表示され
た文書上の位置を指示する指示部と、前記指示部で指示
された位置に対応する語句を前記文書メモリ内の文書か
ら切出す語句切出し部と、前記語句切出し部の出力語句
を辞書のラベルに変換する言語処理部と、前記ラベルに
対応する辞書文書を読出す辞書読出し部と、前記辞書文
書を表示する辞書文書表示部とを設けることにより、文
書メモリ内の語句を指示することによって、直接、その
語句に対応する辞書文書を読出すことが可能となる。
第１図は本発明の一実施例における電子読書装置の構成
図、第２図は、本発明の一実施例の動作を示す図である
。 １・・・・・・文書メモリ、２・・・・・・文書表示部
、３・・・・・・指示部、４・・・・・・語句切出し部
、５・・・・・・言語処理部、６・・・・・・辞書読出
し部、７・・・・・・辞書文書表示部、８・・・・・・
文書表示部、９・・・・・・指示部のカーソル、１０・
・・・・・辞書文書表示部。
図、第２図は、本発明の一実施例の動作を示す図である
。 １・・・・・・文書メモリ、２・・・・・・文書表示部
、３・・・・・・指示部、４・・・・・・語句切出し部
、５・・・・・・言語処理部、６・・・・・・辞書読出
し部、７・・・・・・辞書文書表示部、８・・・・・・
文書表示部、９・・・・・・指示部のカーソル、１０・
・・・・・辞書文書表示部。
Claims (1)
- 文書メモリに格納されている文書を表示する文書表示部
と、前記文書表示部に表示された文書上の位置を指示す
る指示部と、前記指示部で指示された位置に対応する語
句を前記文書メモリ内の文書から切出す語句切出し部と
前記語句切出しの出力語句を辞書のラベルに変換する言
語処理部と、前記ラベルに対応する辞書文書を読出す辞
書読出し部と、前記辞書文書を表示する辞書文書表示部
を備えることを特徴とする電子読書装置。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP62121923A JPS63285630A (ja) | 1987-05-19 | 1987-05-19 | 電子読書装置 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP62121923A JPS63285630A (ja) | 1987-05-19 | 1987-05-19 | 電子読書装置 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS63285630A true JPS63285630A (ja) | 1988-11-22 |
Family
ID=14823260
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP62121923A Pending JPS63285630A (ja) | 1987-05-19 | 1987-05-19 | 電子読書装置 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS63285630A (ja) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH02288970A (ja) * | 1989-02-23 | 1990-11-28 | Seikosha Co Ltd | 注記文表示機能付電子読書機 |
| JPH02297183A (ja) * | 1989-02-14 | 1990-12-07 | Seikosha Co Ltd | 文章抽出機能付電子読書機 |
| JPH07271818A (ja) * | 1994-03-31 | 1995-10-20 | Toshiba Corp | ハイパーメディアシステム |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS6190272A (ja) * | 1984-10-09 | 1986-05-08 | Sharp Corp | 辞書機能を用いた翻訳方式 |
| JPS62287336A (ja) * | 1986-06-06 | 1987-12-14 | Fuji Xerox Co Ltd | 電子辞書 |
-
1987
- 1987-05-19 JP JP62121923A patent/JPS63285630A/ja active Pending
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS6190272A (ja) * | 1984-10-09 | 1986-05-08 | Sharp Corp | 辞書機能を用いた翻訳方式 |
| JPS62287336A (ja) * | 1986-06-06 | 1987-12-14 | Fuji Xerox Co Ltd | 電子辞書 |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH02297183A (ja) * | 1989-02-14 | 1990-12-07 | Seikosha Co Ltd | 文章抽出機能付電子読書機 |
| JPH02288970A (ja) * | 1989-02-23 | 1990-11-28 | Seikosha Co Ltd | 注記文表示機能付電子読書機 |
| JPH07271818A (ja) * | 1994-03-31 | 1995-10-20 | Toshiba Corp | ハイパーメディアシステム |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPH0293866A (ja) | 要約生成方法および要約生成装置 | |
| Martin | Selection and presentation of ready equivalents in a translation dictionary | |
| JPH05158401A (ja) | 文書速読支援表示方式並びに文書処理装置及び文書検索装置 | |
| JPS63285630A (ja) | 電子読書装置 | |
| JPH0344343B2 (ja) | ||
| JPH10105555A (ja) | 対訳例文検索装置 | |
| JP2928515B2 (ja) | 訳語出力装置 | |
| JPS5870345A (ja) | 漢字索引方式 | |
| JP2928246B2 (ja) | 翻訳支援装置 | |
| JPH11184854A (ja) | 電子辞書 | |
| Duval | From the printed dictionary to the CD-ROM | |
| JP2786211B2 (ja) | 機械翻訳装置における後編集装置 | |
| JPS6160167A (ja) | 日本語ワ−ドプロセツサ | |
| JPS62144269A (ja) | 情報検索装置 | |
| Aune | CRITICAL NOTE. | |
| JPS60171565A (ja) | 同音語明示方式 | |
| JPH04137070A (ja) | 電子ブック装置 | |
| Wilson | The Phonology and Syntax of Palauan Verb Affixes. Working Papers in Linguistics, Volume 4, Number 5. | |
| JPS6116117B2 (ja) | ||
| Mjer | IADR GENERAL ASSEMBLY | |
| JPH0628058B2 (ja) | 文書作成装置 | |
| Shaberman | The Fantasy Stories of George MacDonald. | |
| Mucko | Hemisection. | |
| JPS57139849A (en) | Chinese character display system | |
| Hollander | A Risk Not Raised by Smoking. |