JPS6252295A - 欠陥部補修装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 〔発明の技術分野〕 本発明は原子力発電プラント等のプラントにおける気体
や液体の配管あるいはタンク；二発生した穿孔または割
れなどの欠陥をプラントの運転を止めることな〈実施で
きる補修装置（＝関するものである。

〔発明の技術的背景とその問題点〕

原子力発電プラント等の各種プラントにおいては数多く
の気体または液体を扱う配管あるいはタンク施設がある
が、これらに何らかの原因により穿孔または電熱など欠
陥が発生して内部の流体が流出した場合（畷ま、従来は
その系統の運転を直ち（＝停止して、内部の流体を除去
し、補修を行なっていた。またこの際、できるだけ内部
流体の流出拡散を防ぎ、かつ電熱など進展性のある欠陥
番二対しては徹底した除去と短時間での補修作業が要求
されていた。

しかしながら内部流体（＝よっては周囲の雰囲気を汚染
するものや補修時に行なう溶接竜二際し、溶接部の健全
性を損うものもあり、当該流体の排除と溶接部への侵入
防止を容易（＝シだ補修作業が要望されていた。

〔発明の目的〕

本発明は上記（二鑑みてなされたもので、欠陥部を容器
で覆い、この容器中にで欠陥個所の削除と流体の漏洩阻
止をしたのち通常雰囲気中にで補修溶接を行こなう補修
装置を提供することを目的とする。

〔発明の概要〕

欠陥部周辺を密封して覆う容器に欠陥部分を削除する研
削具と削除後に当該個所を密封する封止貝および容器内
の流体を排出する排出路を備えた装置（二より容器の外
部より欠陥個所の削除と封止を行こない、容器内の流体
を排除したのち溶接などで欠陥部を補修する。

し発明の実施例〕 本発明の一実施例を図面を参照して説明する。

第１図は全体斜視図で、第２図は第１図の一部切欠いた
斜視図であり配管用を示す。円筒状の容器は配管１を中
央に挾んで半円筒状の上カバー２と下カバー３で構成し
、上カバー２の外周には透明な窓４と気密で水平（二摺
動する摺動蓋５が設けである。この摺動蓋５にはこれを
貫通して棒状で先ワ 端にテーパ状のドリル６およびリーマークを備えたドリ
ルロッド８と、同じく棒状で先端（＝ねに９を切りプラ
グ１０とコ字形のクランプ１１を備えたプラグ押えロッ
ド１２が回転、摺動自在に取付けであり、蓋５のドリル
ロッド８とプラグ押えロッド１２の貫通部には気密シー
ル１３を施こしている。下カバー３には排出バルブ１４
を取付けたドレンパイプ１５を備えていて上カバー２、
下カバー３とも相互および配管１と合致するフランジ面
には無密のだめのパツキン］６を介在させている。

なお上カバー２と下カバー３とは配管１を挾んでボルト
ナツト１７で締着する。また１８は電動ドリルで、ドリ
ルロッド８にチャック１８ａで着脱自在（二取付ける。

次に本発明の作用と効果についで第１図乃至第３図によ
り説明する。第３図（ａ）に示すように配管工に欠陥に
よる割れや穴１９が生じるとここより内部流体が洩れ出
すので、この穴１９の位置にドリル６およびプラグ１０
の中心を合せて、上カバー２をかぶせ、反対側より配管
１を挾んであらかじめ排出バルブ１４を閉じた下カバー
３をボルトナツト１７により取付けて内部を気密な容器
に形成する。

ドリル６およびプラグ１０の中心が穴１９に合致するこ
とを窓４より確認したのち、摺動蓋５を摺動してドリル
６を穴】９に合せてドリルロッド８の先端に電動ドリル
】８を連結し運転ｊ−で、ドリル６により穴１９とこの
周囲を旋削し割れあるいは穴］９の生じた配管１の不良
部分を除去しでテーパ穴２０を明ける。この時テーパー
穴２０が形成されるとともに配管１の内部流体は流出し
て上、下カバー内に充満するが外部には漏出しない。こ
の後第３図（１〕）で示すようにドリルロッド８をさら
に押込んでテーパー状のリーマ−７によりテーパ穴２０
の内面を平滑に仕上げる。

テーパ穴２０が平滑に仕上ったらドリルロッド８を引上
げ、電動ドリル１８を停止してドリルロッド８より外す
。次（二摺動蓋５を摺動させてプラグ押えロッド１２を
テーパ穴２０の位置に合せて締付けると第３図（Ｃ）に
示すようにプラグ押えロッド１２はクランプ１１の一片
と螺合しているため前進しプラグ１０がテーパ穴２０に
挿入され、さらに配管１の外周に轟接したクランプ１０
とで、テーパ穴２０に圧入されるのでテーパ面（二おい
でメタルタッチで堅固に封止固着する。なお、この作業
はたとへ配管１内の内部流体が加圧されたものでも容器
内にある内部流体中で行こなうためプラグ１０が内部流
体から不要な圧力を受けることはなく、通常の旋削、封
止作業ができる。テーパ穴２０をプラグ１０で封止した
のち、下チャンバ３の排出バルブ１４を開きドレンパイ
プ１５を介して図示しないドレンサンプ（二上下カバー
で形成した容器内に充満した内部流体を排出する。

その後ボルトナツト１７を緩めて上カッ（−２と下カバ
ー３を分離して配管１より外す。この時プラグ押えロッ
ド１２は摺動蓋５の気密シール１３を緩めてクランプ１
１とともに配管１に取付けたま＼残す。

テーパ穴２０に残留された内部流体を除去して乾燥した
後第３図（ｄ）に示すよう（＝配管１のテーパー穴２０
の側壁とプラグ１０の外周を溶接棒２１およびトーチ２
２を用いて通常の溶接方法でシール溶接する。

プラグ１０のシール溶接が終れば配管１の内部流体が加
圧されていてもプラグ１０は堅固に配管１のテーパ穴２
０ヲ封止しているのでプラグ１０が離脱することはなく
、プラグ押えロッド１２をプラグ１０より切断して逆回
転しクランプ１１ごと配管１より外したのち第３図（ｅ
）（＝示すように十分な肉盛による補修溶接を実施して
補修作業を完了する。

また上カバー２（＝透明材を使用すれば窓４は設ける必
要はなく、摺動蓋５もドリルロッド８とプラグ押えロッ
ドの中間を中心として回動する構造としでも良い。

なお上記−実施例は配管１を例として説明したが、タン
クなど大型の容器の場合には側面に吐出バルブ１４を設
けた上記一実施例の上カバー２を欠陥部分を被って容器
の外壁面に磁石あるいはバンドなどにより気密に密着取
付けして、作業をすることにより上記一実施例と同様の
効果が得られる。

〔発明の効果〕

以上本発明によれば配管やタンクなどの内部流体の除去
や自該系路の封鎖などプラントの一次停止や糸路変更を
行なわず、しかも内部流体の流出を最少限にして欠陥部
の補修が短時間で実施でき、また内部流体など不純物が
溶接部に侵入して溶接強度を低下させず、また溶接部が
内部流体に触れないので内部流体の変質やガス化による
分解など周囲雰囲気不良も起こすことはなく、さらに特
別な溶接技術、器具を必要としないのでプラントの健全
性と運転保守の信頼性を向上する効果がある。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の全体斜視図、第２図は第１図の一部切
欠斜視図、第３図（Ｒ）ｌ　（ｂ）、　（ＣＬ　（ｄＬ
　（ｅ）は本発明による作業順を示す要部を拡大した断
面図である。 ２・・・」二カバー　　　　　３９０．下カバー５・・
・摺動蓋　　　　　６９１．ドリャ７・・・リーマ−８
・・・ドリルロッド９・・・ねじ　　　　　　１０・・
・プラグ１１・・・クランプ　　　　　１２・・・プラ
グ押えロッド１３・・・気密シール　　　１４・・・排
出バルブ１５・・・ドレンバイブ　　１６・・・パツキ
ンＪ８・・・電動ドリル　　　２１・・・溶接棒２２・
・・トーチ

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. 配管およびタンクに発生した欠陥部を覆つて気密でかつ
   欠陥部を削除する手段とこののち削除部分を封止する手
   段を設けた容器よりなることを特徴とする欠陥部補修装
   置。