JPS624486B2 - - Google Patents

Description

請求の範囲 １ 二重織物から成り、その下布と上布がケーシ
ングの端縁で織り合わされ、上布が端縁と平行に
タテ糸およびヨコ糸方向に走る結合線に沿つて下
布と結合されて、平面図で長方形または正方形の
複数個の隔室を形成し、ケーシングの膨出を制限
するスペーサが各隔室に配属され、該隔室が少く
とも１個のコンクリート注入口と連通して成るコ
ンクリートスラグの製造のための型枠ケーシング
において、タテ糸方向に通り、少くとも下布１に
定着され、コンクリートの中で安定な材料から成
る、伸張可能な補強糸１１を特徴とする型枠ケー
シング。

２ 補強糸１１が各隔室７の区域で少くとも１
回、上布２と結合されていることを特徴とする請
求の範囲第１項に記載の型枠ケーシング。

３ ヨコ糸方向に通つた結合線５，５′の両側
で、補強糸１１が下布１と結合されていることを
特徴とする請求の範囲第２項に記載の型枠ケーシ
ング。

４ 隔室７が、それぞれ、結合線５，５′，６，
６′に沿つた２列の点状結合部１２によつて、互
いに分離されていることを特徴とする請求の範囲
第１項ないし第３項のいずれか１に記載の型枠ケ
ーシング。

５ 上布２と下布１を織り合わせることによつ
て、点状結合部を形成したことを特徴とする請求
の範囲第４項に記載の型枠ケーシング。

６ 点状結合部が長さ２ないし12cmの結合ウエブ
１２から成ることを特徴とする請求の範囲第４項
に記載の型枠ケーシング。

７ 点状結合部の２つの列５，５′，６，６′の交
点にフイルタ面１６が配設され、該フイルタ面１
６がヨコ糸およびタテ糸を浮かせることによつて
形成され、その端縁１７で上布２と下布１が織り
合わされていることを特徴とする請求の範囲第４
項ないし第６項のいずれか１に記載の型枠ケーシ
ング。

８ フイルタ面１６が正方形であり、その一辺の
長さが隔室７の一辺の長さのおよそ半分であるこ
とを特徴とする請求の範囲第７項に記載の型枠ケ
ーシング。

９ スペーサ８がタテ糸方向に通つた、交互に上
布および下布と結合されたリボンによつて形成さ
れ、該リボンがコンクリートの中で安定な材料、
好ましくはポリアミドまたはナイロンから成るこ
とを特徴とする請求の範囲第１項ないし第８項の
いずれか１に記載の型枠ケーシング。

１０ ヨコ糸方向に走り、少くとも下布１に定着
され、コンクリートの中で安定な材料から成る補
強糸１９を特徴とする請求の範囲第１項ないし第
９項のいずれか１に記載の型枠ケーシング。

明細書 本発明は、二重織物から成り、その下布と上布
がケーシングの端縁で織り合わされ、上布が端縁
と平行にタテ糸およびヨコ糸方向に走る結合線に
沿つて下布と結合されて、平面図で直方形または
正方形の複数個の隔室を形成し、ケーシングの壁
体の膨出を制限するスペーサが各隔室に配属さ
れ、該隔室が少くとも１個のコンクリート注入口
と連通して成る、コンクリートスラブの製造のた
めの型枠ケーシングに関する。

この種の型枠ケーシングは、西独特許公報第
1634382号および第1634394号により公知である。
この型枠ケーシングを用いることにより、継目ま
たは溝によつてほとんど分離されているが、コン
クリートウエブによつてなお互いに連結されてい
る複数個の長方形または正方形をなす個々のスラ
ブから成るコンクリートスラブを製造することが
できる。連結するコンクリートウエブは、隔室を
互いに分離する結合線の開口部から型枠ケーシン
グに充填する時に生じる。

この型枠ケーシングによつて製造されるコンク
リートスラブは、運河、河川の斜岸や水底の保
護、海浜、海岸その他の提防、防波提、突提の保
護に使用される。下地が洗い流され、あるいは地
盤が移動すると、コンクリートスラブは、型枠ケ
ーシングの結合線によつて形成された、直線状に
走る継目または溝に沿つたコンクリートウエブの
所で破断し、長方形または正方形スラブの形の破
断片は地盤の移動に追従することができる。型枠
ケーシングが腐敗しない限り、あるいは紫外線、
老化その他の理由により弱化または破壊されない
限り、コンクリートスラブの破断片は閉じた結合
体の中に留まる。しかし、ここで問題とされるこ
の種の型枠ケーシングは、数年で弱化するため、
コンクリートスラブの破断片をもはや連結させて
置くことができないような材料で製造されてい
る。この場合、破断片が移動するので、遮蔽物に
幅広い継目が生じ、岸や運河の斜岸がもはや十分
に保護されない。

本発明の目的は、上述の欠点が現れず、型枠ケ
ーシングの破壊後も破断片が引続き互いに連結さ
れているようなコンクリートスラブが作り出され
た型枠ケーシングを提供することである。

この目的は、本発明により、コンクリートの中
で安定な材料から成り、タテ糸方向に走り、少く
とも下布に定着された補強糸によつて達成され
る。補強糸はナイロンまたはポリアミド糸から成
り、ひも、組ひも、リボンまたはロープの形で二
重織物に挿入される。ひもの形の補強糸は0.8な
いし1.2mmの直径を有し、リボンの形の補強糸は
例えば５mm×0.6mmの横断面を有することができ
る。また、補強糸は、例えば自動車タイヤの補強
にも使用されるスチールコードであつてもよい。

少くとも下布に結合され、または織り込まれた
補強糸は、その伸びによりコンクリートスラブが
継目または溝の所で割れることを妨げないが、伸
びが限られているため、破断した部分が互いに隔
たつて移動することを阻止する。補強糸は、型枠
ケーシングにコンクリートを充填した時にコンク
リートの中に定着され、少くとも斜岸を横切る予
定破断線区域の上にないように、型枠ケーシング
の二重織物に挿入される。このようにして補強糸
が紫外線または機械的荷重によつて弱められ、ま
たは、破壊されることが防止される。各隔室の区
域で少くとも１回、補強糸を上布と結合すること
が好ましい。型枠ケーシングにコンクリートを充
填すると、上布が下布から浮き上がるから、補強
糸が型枠ケーシング内をジグザグ状に走り、そし
て、コンクリートの中に確実に定着される。その
場合、補強糸はヨコ糸方向に走る結合線の区域で
少くとも１回、下布と結合される。

本発明の好ましい実施態様によれば、型枠ケー
シングの隔室はそれぞれ２列の点状結合部によつ
て互いに分離されている。点状結合部の少くとも
一部は、上布と下布の点状織り合わせによつて形
成することができる。スペーサの長さの半分より
小さな長さの結合ウエブから成ることもできる。
スペーサが例えば25cmの長さを有するならば、結
合ウエブは６ないし10cmの長さを有する。結合ウ
エブは、スペーサに対応して形成することができ
る。

２列の点状結合部によつて、型枠ケーシングの
隔室の間に中間区域が生じる。中間区域もコンク
リートで充填される。こうして、この中間区域に
形成される薄いコンクリート層は目標破断部の役
割をする。

型枠ケーシングは、タテ糸が斜岸の傾斜方向
に、またヨコ糸が斜岸を横切つて通るように、斜
岸の上に載置する。このため、補強糸はタテ糸方
向に通つている。洗い流された時に、コンクリー
トスラブの破断部分が斜岸に沿つてすべり落ちる
危険が、特に大きいからである。タテ糸方向に走
る補強糸に併せて、ヨコ糸方向にも補強糸を設
け、これを、少くとも下布に定着することも好ま
しい。前述の補強糸と直角に、ヨコ糸方向に走る
この補助補強糸は、斜岸の傾料を横切る破断片の
移動を防止する。

また、スペーサと、場合によつては結合ウエブ
を、コンクリートの中で安定な材料で製造するこ
とが好ましい。

紫外線その他の被害から守られた下布が、この
スペーサによつてコンクリートスラブまたはその
破断片と結合される。

公知のように、スペーサはタテ糸方向に浮遊し
て走り、交互に下布および上布と連結されたリボ
ンから成ることができる。

本発明の別の態様においては、２列の点状結合
部の交点にフイルタ面が配設されている。このフ
イルタ面はヨコ糸とタテ糸を浮かせることによつ
て形成され、その端縁で上布と下布が織り合わさ
れる。このフイルタ面によつて、コンクリートス
ラブの下にある水は上方へ脱出することができる
から、砂等はフイルタ面によつて拘留される。コ
ンクリートスラブの下に水が激しく押寄せても、
大きな水圧が発生しないように、フイルタ面の大
きさを選定する。

本発明のその他の特徴は、従属クレイムで明ら
かである。

以下の記述で、図面に示す本発明の実施例を説
明する。第１図は型枠ケーシングの平面図、第２
図は第１図−切断線に沿う拡大図、第３図は
本発明による型枠ケーシングの変型実施例の平面
図、第４図は第３図−切断線に沿う図、第５
図は第３図−切断線に沿う図、第６図は第３
図−切断線に沿う図、第７図は変型実施例
の、第５図と同様の断面図を示す。

第１図と第２図に示す型枠ケーシングは二重織
物から成り、その下布１と上布２は端縁３および
４で織り合わされている。また、上布２は端縁
３，４と平行にタテ糸およびヨコ糸方向に走る結
合線５および６に沿つて、互いに結合または織り
合わされている。結合線５および６に沿つた結合
によつて、平面図で正方形の複数個の隔室７が形
成される。各隔室には、型枠ケーシングの膨出を
制限する、複数個のスペーサ８が配設されてい
る。隔室７は連絡口１０を介して互いに連通し、
またコンクリート注入口９と連通する。第１図に
よる型枠ケーシングは、例えば、タテ糸方向に長
さ10ｍ、ヨコ糸方向に幅５ｍである。結合線５お
よび６が約１ｍの間隔で配設されているから、隔
室７の中に形成される個別スラブは約１m²の大き
さである。スペーサ８は、例えば25cmの長さを有
する。

ヨコ糸方向に走る結合線５が斜岸を横切るよう
に、型枠ケーシングを斜岸の上に固定する。ヨコ
糸方向に走る結合線５に沿つたコンクリートスラ
ブ区域で、破断片が移動しないように、型枠ケー
シングに補強糸１１が配置され、少くとも下布１
に織込まれている。捕強糸は織成または編成され
たリボン、ひも、ロープの形を有し、特にナイロ
ンまたはポリアミド糸から成る。第２図が示すよ
うに、型枠ケーシングにコンクリート充填した時
に、補強糸１１がコンクリートの中に定着される
ように、補強糸１１を型枠ケーシングに挿入す
る。補強糸１１は各隔室７の区域で少くとも１
回、上布２と結合される。ヨコ糸方向に走る結合
線５の両側で、補強糸１１が下布１と結合されて
いる。それによつて、完成されたコンクリートス
ラブにおいて、補強糸が紫外線の入射と機械的損
傷から守られ、高い負荷能力を保持する。

第３図ないし第６図による型枠ケーシングにお
いては、隔室７は、それぞれ、結合線５，５′お
よび６，６′に沿つた２列の点状結合部１２によ
つて、互いに分離されている。点状結合部は、上
布２と下布１を点状に織り合わせることによつて
形成することができる。また、スペーサ８の長さ
の半分より小さな長さの結合ウエブ１２を織り込
みまたは挿入することによつて、点状結合部を形
成することもできる。スペーサ８が長さ約20ない
し25cmであれば、結合ウエブ１２は長さ４ないし
10cmであることができる。

第３図にはスペーサ８が小さな円として現れる
一方、結合ウエブ１２は点として現れる。スペー
サ８も結合ウエブ１２も、タテ糸方向に走るプラ
スチツク・テープから成ることができる。このプ
ラスチツク・テープは交互に下布１と上布２に織
り込まれている。

第４図が示すように、短い結合ウエブ１２によ
つて隔室７の間に中間区域１３が作り出される。
中間区域１３は予定破断部の役割をする。

スペーサ８の列と等しい間隔で、隔室７の中に
タテ糸方向に補強糸１１が走る。第５図が示すよ
うに、補強糸１１は一部で下布１に、一部で上布
２に結合されている。第５図による実施例では、
補強糸１１が結合線５，５′およびこれと並列す
るスペーサ８の列の双方に沿つて、下布１に結合
されている。下布との結合を参照番号１４で示
す。隔室７のほぼ中央で、補強糸１１が上布２に
結合されている。上布との結合を１５で示す。補
強糸１１を二重織物にこのように配列することに
よつて、型枠ケーシングを充填した時に、型枠ケ
ーシングは充填と共に「収縮」するけれども、補
強糸１１は伸張した状態で延出することとなる。

第３図ないし第６図が示すように、点状結合部
１２の２つの列５，５′および６，６′の交点にフ
イルタ面１６が配設されている。フイルタ面１６
は、二重織物のヨコ糸とタテ糸を浮かせることに
よつて形成される。フイルタ面１６は正方形であ
つて、その一辺の長さは隔室７の一辺の長さのお
よそ半分である。またフイルタ面１６の一辺の長
さは、結合線５，５′または６，６′の相互の間隔
の３倍である。フイルタ面は、水が下から遮蔽物
を通り抜けることができるが、砂は拘留するよう
に働く。

タテ糸方向に走る、織り込まれた補強糸は、そ
の伸びにより、中間区域１６でスラブが割れるこ
とを防げない。しかし、補強糸はスラブ部分が互
いに離隔しようとし、あるいは移動することを阻
止する。個々のスラブが互いにずり重なること
も、この補強糸によつて阻止される。

第７図による実施例では、補強糸１１が結合点
１４で下布１と何回も結合され、結合点１５で上
布２と１回結合される。型枠ケーシングにコンク
リートを打込むと、スペーサ８と結合ウエブ１２
の間のケーシングの壁体が膨出するから、補強糸
１１が上布２との結合によつて緊張されるように
すれば、補強糸１１はコンクリートの中に定着さ
れる。

第１図に見られる、ヨコ糸方向に通つた補強糸
１９は、補強糸１１と同様に配列して、下布およ
び上布と結合することができる。ヨコ糸方向に通
つた補強糸１９は負荷が小さいから、弱く構成
し、または密度を少くして配列することができ
る。

コンクリートスラブの破断の後、破断片が一方
では補強糸１１により、他方ではスペーサ８と結
合ウエブ１２を介してコンクリート破断片と結合
した、保護された下布により、適正な位置に保持
されるように、スペーサ８ばかりでなく、第３図
ないし第７図に見られる、同様の構造で、より短
い結合ウエブ１２も、コンクリートの中で安定な
材料で製造することができる。

第２図、第５図および第７図は、補強糸１１が
予定破断線の区域または２列の結合点または結合
ウエブ８の間の区域でも、コンクリートスラブの
間を通り、保護されていることを示す。