JPS62174868A - 中文入力装置 - Google Patents
中文入力装置Info
- Publication number
- JPS62174868A JPS62174868A JP61233644A JP23364486A JPS62174868A JP S62174868 A JPS62174868 A JP S62174868A JP 61233644 A JP61233644 A JP 61233644A JP 23364486 A JP23364486 A JP 23364486A JP S62174868 A JPS62174868 A JP S62174868A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- chinese
- character string
- phonetic
- attribute information
- sound
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 claims description 18
- 230000014509 gene expression Effects 0.000 abstract description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 34
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 6
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 2
- 230000010365 information processing Effects 0.000 description 1
- 238000011017 operating method Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Document Processing Apparatus (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
〔産業上の利用分野〕
本発明は中国語の表音文字列を中国語文字列に変換して
入力する中国語文入力装置に関する。 〔従来の技術〕 中国語文を処理する情報処理システムにおいて使用され
る中国語文入力装置（以下中文入力装置）には中国語文
字の読み刀を利用するものがある。 そのような中文入力装置では中国政府が制定したビンイ
ン（併音）という表音文字による記述に従って入力し、
それを中国語文字に変換している。 上記のビンインは中国語の標準発音を正確に記述するた
めに厳密に規定されているが、同類の発音を正しく区別
することが困難であったり、その区別をあいまいに覚え
ていて混同したりすることが外国人に限らず中国人にも
多く見受けられる。 特に無気音（ｄ、ｂ、ｇ、ｊ、ｚ、ｚｈ）と有気音（ｔ
、ｐ、に、ｑ、ｃ、ｃｈ）については、中国人は無意識
に使い分けているが表音文字との対応を正しく覚えてい
ない場合が多い。すなわち話し言葉としての中国語は身
についているが学校などで学習した表音文字は良く覚え
ていない。したがって上記の事情が表音文字入力による
従来の中文入力装置が実用に役立ち難いと言われる欠点
の一つとなっている。 また前鼻音（ｎ）と奥鼻音（ｎｇ）についても上記と同
様の事情があり、従来の中文入力装置の実用化を妨げて
いる。 〔発明が解決しようとする問題点〕 本発明が解決しようとする問題点、換言すれば本発明の
目的はある表音文字列による見出しに対してそれと混同
しやすい表音文字列に関する情報を付加した変換辞書を
配設することによって上記の欠点を改善した中文入力装
置を提供することにある。 〔問題点を解決するための手段〕 本発明の中文入力装置は、中国語の表音文字列を入力し
、前記表音文字列を中国語文字列に変換して表示する中
文入力装置において、前記表音文字列と、前記表音文字
列と類似の発音の表音文字列を指示する属性情報と、前
記表音文字列に対応する同音語を含む中国語文字列群と
を有する変換辞書と、前記中国語文字列群の中から該当
する一つの中国語文字列を選択して表示する選択手段と
を有して構成される。 〔実施例〕 以下、本発明による中文入力装置について図面を参照し
ながら説明する。 第１図は本発明の一実施例を示すグロ、り図である。同
図において中文入力装置は各種の制御信号を含む表音文
字列をキーインするデータ入力手段１と、上記の表音文
字列を中国語文字列に変換する文字選択手段２と、表音
文字列と中国語文字列の対応テーブルを有する変換辞書
部３と、上記によって変換した中国語文字列を表示する
表示部４とを有している。 データ入力手段１は中国語の表音文字であるビンインを
キーインするビンインキ−１ａと、キーインしたビンイ
ンに対応する中国語文字を検索すると共にそれと類似の
発音を有する中国語文字も検索するか否かを切替える切
替キー１ｂとを有し、それぞれ入力データ１００および
１０】を送出する。 文字選択手段２は入力データ１００を入力して変換辞書
部３と検索信号１０３を送受しながら入力データ１００
に対応する中国語文字列を選択し、それを表示信号１０
４として送出する中国語選択制一部２ａと、入力データ
１０１を入力して類似の発音を有する中１語文字の検索
を指示する制御信号１０２を送出する類似語検索指示部
２ｂとを有する。そして上記の中国語選択制間部２ａは
制仰信号１０２を入力したとき入力データ１００が示す
ピンインと類似の発音を有する中国語文字も検索する。 なおピンインキ−１ａの押下を示すためにビンイン文字
を表示するときには入力データ１００を表示信号１０４
として送出する。 第２図は変換辞書部３の構成を示す説明図であろう変換
辞書部３はピンインによる表音文字列を格納した見出し
】１と、その類似語の格納位置を示す属性情報１２と、
見出し１１に対応する同音語を含む中国語文字列を格納
した表記１３とから構成されている。すなわち同図に例
示しているように無気前′″ｄｏｎｇ”を見出しとする
属性情報は”ｄｏｎｇ’の類似語として有気音“ｔｏｎ
ｇ ”の格納位置を指示する。同様にして有気音″″ｔ
ｏｎｇ″を見出しとする属性情報はその類似語として無
気前″″ｄｏｎｇ ’の格納位置を指示している。そし
入力する中国語文入力装置に関する。 〔従来の技術〕 中国語文を処理する情報処理システムにおいて使用され
る中国語文入力装置（以下中文入力装置）には中国語文
字の読み刀を利用するものがある。 そのような中文入力装置では中国政府が制定したビンイ
ン（併音）という表音文字による記述に従って入力し、
それを中国語文字に変換している。 上記のビンインは中国語の標準発音を正確に記述するた
めに厳密に規定されているが、同類の発音を正しく区別
することが困難であったり、その区別をあいまいに覚え
ていて混同したりすることが外国人に限らず中国人にも
多く見受けられる。 特に無気音（ｄ、ｂ、ｇ、ｊ、ｚ、ｚｈ）と有気音（ｔ
、ｐ、に、ｑ、ｃ、ｃｈ）については、中国人は無意識
に使い分けているが表音文字との対応を正しく覚えてい
ない場合が多い。すなわち話し言葉としての中国語は身
についているが学校などで学習した表音文字は良く覚え
ていない。したがって上記の事情が表音文字入力による
従来の中文入力装置が実用に役立ち難いと言われる欠点
の一つとなっている。 また前鼻音（ｎ）と奥鼻音（ｎｇ）についても上記と同
様の事情があり、従来の中文入力装置の実用化を妨げて
いる。 〔発明が解決しようとする問題点〕 本発明が解決しようとする問題点、換言すれば本発明の
目的はある表音文字列による見出しに対してそれと混同
しやすい表音文字列に関する情報を付加した変換辞書を
配設することによって上記の欠点を改善した中文入力装
置を提供することにある。 〔問題点を解決するための手段〕 本発明の中文入力装置は、中国語の表音文字列を入力し
、前記表音文字列を中国語文字列に変換して表示する中
文入力装置において、前記表音文字列と、前記表音文字
列と類似の発音の表音文字列を指示する属性情報と、前
記表音文字列に対応する同音語を含む中国語文字列群と
を有する変換辞書と、前記中国語文字列群の中から該当
する一つの中国語文字列を選択して表示する選択手段と
を有して構成される。 〔実施例〕 以下、本発明による中文入力装置について図面を参照し
ながら説明する。 第１図は本発明の一実施例を示すグロ、り図である。同
図において中文入力装置は各種の制御信号を含む表音文
字列をキーインするデータ入力手段１と、上記の表音文
字列を中国語文字列に変換する文字選択手段２と、表音
文字列と中国語文字列の対応テーブルを有する変換辞書
部３と、上記によって変換した中国語文字列を表示する
表示部４とを有している。 データ入力手段１は中国語の表音文字であるビンインを
キーインするビンインキ−１ａと、キーインしたビンイ
ンに対応する中国語文字を検索すると共にそれと類似の
発音を有する中国語文字も検索するか否かを切替える切
替キー１ｂとを有し、それぞれ入力データ１００および
１０】を送出する。 文字選択手段２は入力データ１００を入力して変換辞書
部３と検索信号１０３を送受しながら入力データ１００
に対応する中国語文字列を選択し、それを表示信号１０
４として送出する中国語選択制一部２ａと、入力データ
１０１を入力して類似の発音を有する中１語文字の検索
を指示する制御信号１０２を送出する類似語検索指示部
２ｂとを有する。そして上記の中国語選択制間部２ａは
制仰信号１０２を入力したとき入力データ１００が示す
ピンインと類似の発音を有する中国語文字も検索する。 なおピンインキ−１ａの押下を示すためにビンイン文字
を表示するときには入力データ１００を表示信号１０４
として送出する。 第２図は変換辞書部３の構成を示す説明図であろう変換
辞書部３はピンインによる表音文字列を格納した見出し
】１と、その類似語の格納位置を示す属性情報１２と、
見出し１１に対応する同音語を含む中国語文字列を格納
した表記１３とから構成されている。すなわち同図に例
示しているように無気前′″ｄｏｎｇ”を見出しとする
属性情報は”ｄｏｎｇ’の類似語として有気音“ｔｏｎ
ｇ ”の格納位置を指示する。同様にして有気音″″ｔ
ｏｎｇ″を見出しとする属性情報はその類似語として無
気前″″ｄｏｎｇ ’の格納位置を指示している。そし
【各々の表記には各見出しに対応する同音語を含む中国
語文字列群を格納している。 また前鼻音″″ｋａｎ−を見出しとする属性情報は“ｋ
ａｎ”の類似語として奥鼻音’ ｋａｎｇ ”の格納位
置を指示する。同様にして奥鼻音＠ｋａｎｇ’を見出し
とする属性情報はその類似語として前鼻音”’ｋａｎ”
の格納位置を指示している。そして各々の表記には各見
出しに対応する同音語を含む中国語文字列群を格納して
いる。 このようにして変換辞書部３は類似の音節の格納位置を
相互に指示することができる無気前群】４および有気音
群１５、さらに前鼻音群１６および奥鼻前群１７を含ん
で構成されている。 なお第２図では中国語１文字による単語を例示している
が、中国語２文字以上からなる熟語や複合語罠ついても
上記と同様にして変換辞書部３を作成することができる
。 第３図は上記の中文入力装置の動作手順を示す流れ図で
ある。同図において処理２１はピンインによる表音文字
列の入力操作であり、処理２２は上記の表音文字列を中
国語文字列へ変換する単位（見出し）として表示する。 そして処理２３は上記の見出しの変換を指示する操作で
ある。 処理２４は上記の見出しにもとづいて変換辞書ファイル
２５を検索する。こ＼で変換辞書ファイル２５は前述の
第２図のように構成されている。 処理２６は処理２４によって検索した中国語の表記がオ
ペレータの要求に該当するものか否かを判定し、それが
該当するときは処理２７へ、該当しないときは処理２９
へそれぞれ移行する。 処理２７は上記の該当語をキーインしたビンイン文字列
と置換して表示する。そして処理２８はこのような入力
処理操作を継続するか否かの判断であシ、粘続するとぎ
は処理２１へ戻る。 処理２９は上記の見出しに対応する中国語の表記をすべ
て横系したか否かを判定し、それが否であれば処理２３
に戻って上記の処理手順を繰返えす。そしてその見出し
に対応するすべての中国語の表記を検索しても該当語が
無いときに処理３０へ移行する。 処理３０は前述の類似語を検索するか否かの判断であシ
、検索するときは処理３１へ移行するが検索しないとき
は処理２２に戻ってオペレータの指示を待つ。なお処理
３０は切替キー１ｂにもとづく処理であり、切替キー１
ｂがオンのときには処理３１へ、オフのときには処理２
２へそれぞれ移行する。 処理３１は上記の見出しＫついて既に類似語を検索した
か否かを確認する。既に検索済であれば処理２２に戻っ
てオペレータの次の操作を待ち、否であれば処理３２へ
移行する。 処理３２は見出しにつづいて格納しである属性情報を読
出して類似語の格納位置を偶べて次の処理３３へ移行す
る。属性情報が無いときも同様である。 処理３３は上記の見出しに類似語があるか否かを判定す
る。類似語があれば処理２３に戻って処理３２において
判明した類似語の格納位置にもとづいて検索処理を繰返
えす。否であれば処理２２へ戻ってオペレータの次の操
作を待つ。 このようにしてその見出しと類似した発音の語を類似語
として検索範囲に含めて変換処理を実行して中文入力を
行う。なお類似語を検索する必要のないときには前述の
ように切替キー１ｂを操作することによって無駄な検索
動作を省くことができる。 第４図は中文入力処理の例を示す説明図である。 同図くおいて例】は入力したい中国語１束”の正しいビ
ンインは”’ｄｏｎｇ’であるが、オペレータが誤って
ｔｏｎｇ ”をキーインすると（ｄ）欄に示す中国語が
表示される。しかしその中には該当する１束”がないの
で、オペレータが類似語の検索も指示しているときには
″ｔ ｏｎｇ”の属性情報に従ってそれと類似のｄｏｎ
ｇ”の見出しを検索して（ｅ）欄に示す中国語を表示す
る。この中には該当する１東”があるので、オペレータ
はそれを選択することができる。同様にして例２は中国
語１抗”を入力する手順を示している。 このようにして互いに類似する無気音および有気音、ま
たは前鼻音および奥鼻音におけるあいまいなキーインを
修正して必要な中国語を入力することができる。 〔発明の効果〕 以上、詳細に説明したように本発明の中文入力装置によ
ればビンインによる見出しの下にその見出しと類似の発
音をする類似語の所在を示す属性情報を付加しているの
で、その見出しの下に該当する中国語の表記が無いとき
には類似語も検索して必要とする中国語の表記を探がす
ことができるという効果がある。すなわちビンインをあ
いまいに覚えていたシ発音を正しく区別できない人が入
力したとき類似の発音をする類似語を含めた中国語の表
記の甲から必要なものを選択しながら中文入力できる。
語文字列群を格納している。 また前鼻音″″ｋａｎ−を見出しとする属性情報は“ｋ
ａｎ”の類似語として奥鼻音’ ｋａｎｇ ”の格納位
置を指示する。同様にして奥鼻音＠ｋａｎｇ’を見出し
とする属性情報はその類似語として前鼻音”’ｋａｎ”
の格納位置を指示している。そして各々の表記には各見
出しに対応する同音語を含む中国語文字列群を格納して
いる。 このようにして変換辞書部３は類似の音節の格納位置を
相互に指示することができる無気前群】４および有気音
群１５、さらに前鼻音群１６および奥鼻前群１７を含ん
で構成されている。 なお第２図では中国語１文字による単語を例示している
が、中国語２文字以上からなる熟語や複合語罠ついても
上記と同様にして変換辞書部３を作成することができる
。 第３図は上記の中文入力装置の動作手順を示す流れ図で
ある。同図において処理２１はピンインによる表音文字
列の入力操作であり、処理２２は上記の表音文字列を中
国語文字列へ変換する単位（見出し）として表示する。 そして処理２３は上記の見出しの変換を指示する操作で
ある。 処理２４は上記の見出しにもとづいて変換辞書ファイル
２５を検索する。こ＼で変換辞書ファイル２５は前述の
第２図のように構成されている。 処理２６は処理２４によって検索した中国語の表記がオ
ペレータの要求に該当するものか否かを判定し、それが
該当するときは処理２７へ、該当しないときは処理２９
へそれぞれ移行する。 処理２７は上記の該当語をキーインしたビンイン文字列
と置換して表示する。そして処理２８はこのような入力
処理操作を継続するか否かの判断であシ、粘続するとぎ
は処理２１へ戻る。 処理２９は上記の見出しに対応する中国語の表記をすべ
て横系したか否かを判定し、それが否であれば処理２３
に戻って上記の処理手順を繰返えす。そしてその見出し
に対応するすべての中国語の表記を検索しても該当語が
無いときに処理３０へ移行する。 処理３０は前述の類似語を検索するか否かの判断であシ
、検索するときは処理３１へ移行するが検索しないとき
は処理２２に戻ってオペレータの指示を待つ。なお処理
３０は切替キー１ｂにもとづく処理であり、切替キー１
ｂがオンのときには処理３１へ、オフのときには処理２
２へそれぞれ移行する。 処理３１は上記の見出しＫついて既に類似語を検索した
か否かを確認する。既に検索済であれば処理２２に戻っ
てオペレータの次の操作を待ち、否であれば処理３２へ
移行する。 処理３２は見出しにつづいて格納しである属性情報を読
出して類似語の格納位置を偶べて次の処理３３へ移行す
る。属性情報が無いときも同様である。 処理３３は上記の見出しに類似語があるか否かを判定す
る。類似語があれば処理２３に戻って処理３２において
判明した類似語の格納位置にもとづいて検索処理を繰返
えす。否であれば処理２２へ戻ってオペレータの次の操
作を待つ。 このようにしてその見出しと類似した発音の語を類似語
として検索範囲に含めて変換処理を実行して中文入力を
行う。なお類似語を検索する必要のないときには前述の
ように切替キー１ｂを操作することによって無駄な検索
動作を省くことができる。 第４図は中文入力処理の例を示す説明図である。 同図くおいて例】は入力したい中国語１束”の正しいビ
ンインは”’ｄｏｎｇ’であるが、オペレータが誤って
ｔｏｎｇ ”をキーインすると（ｄ）欄に示す中国語が
表示される。しかしその中には該当する１束”がないの
で、オペレータが類似語の検索も指示しているときには
″ｔ ｏｎｇ”の属性情報に従ってそれと類似のｄｏｎ
ｇ”の見出しを検索して（ｅ）欄に示す中国語を表示す
る。この中には該当する１東”があるので、オペレータ
はそれを選択することができる。同様にして例２は中国
語１抗”を入力する手順を示している。 このようにして互いに類似する無気音および有気音、ま
たは前鼻音および奥鼻音におけるあいまいなキーインを
修正して必要な中国語を入力することができる。 〔発明の効果〕 以上、詳細に説明したように本発明の中文入力装置によ
ればビンインによる見出しの下にその見出しと類似の発
音をする類似語の所在を示す属性情報を付加しているの
で、その見出しの下に該当する中国語の表記が無いとき
には類似語も検索して必要とする中国語の表記を探がす
ことができるという効果がある。すなわちビンインをあ
いまいに覚えていたシ発音を正しく区別できない人が入
力したとき類似の発音をする類似語を含めた中国語の表
記の甲から必要なものを選択しながら中文入力できる。
第１図は本発明による中文入力装置の一実施例を示すプ
ロ、り図、第２図は変換辞書部の構成を示す説明図、第
３図は中文入力装置の動作手順を示す流れ図、第４図は
入力処理の例を示す説明図である。 １・・・・・・データ入力手段、１ａ・・・・・・ビン
インキ−１１ｂ・・・・・・切替キー、２・・・・・文
字選択手段、２ａ・・・・・・中国語選択制師部、２ｂ
・・・・・類似語検索指示部、３・・・・・・変換辞書
部、４・・・・・・表示部、】１・・・・・見出しく表
音文字列）、】２・・・・・・属性情報、１３・・・・
・表記（中国語文字列）、】４・・・・・・無気音溝、
１５・・・・・・有気音群、１６・・・・・・前鼻音群
、１７・・・・・・奥鼻第１図 ＩＩ。４ −′ １− テーク入力±ｊλ ２−−一一一文字ｆｆｌ伏専ｆ灸 ＋００ １０１−・−入力テーク ！（１２−−−′４’ｌ （’Ｊ＋］イ宮号１０３−−
−憤零信号 １０４−−一表天信号 第２図
ロ、り図、第２図は変換辞書部の構成を示す説明図、第
３図は中文入力装置の動作手順を示す流れ図、第４図は
入力処理の例を示す説明図である。 １・・・・・・データ入力手段、１ａ・・・・・・ビン
インキ−１１ｂ・・・・・・切替キー、２・・・・・文
字選択手段、２ａ・・・・・・中国語選択制師部、２ｂ
・・・・・類似語検索指示部、３・・・・・・変換辞書
部、４・・・・・・表示部、】１・・・・・見出しく表
音文字列）、】２・・・・・・属性情報、１３・・・・
・表記（中国語文字列）、】４・・・・・・無気音溝、
１５・・・・・・有気音群、１６・・・・・・前鼻音群
、１７・・・・・・奥鼻第１図 ＩＩ。４ −′ １− テーク入力±ｊλ ２−−一一一文字ｆｆｌ伏専ｆ灸 ＋００ １０１−・−入力テーク ！（１２−−−′４’ｌ （’Ｊ＋］イ宮号１０３−−
−憤零信号 １０４−−一表天信号 第２図
Claims (5)
- （１）中国語の表音文字列を入力し、前記表音文字列を
中国語文字列に変換して表示する中文入力装置において
、 前記表音文字列と、前記表音文字列と類似の発音の表音
文字列を指示する属性情報と、前記表音文字列に対応す
る同音語を含む中国語文字列群とを有する変換辞書と、 前記中国語文字列群の中から該当する一つの中国語文字
列を選択して表示する選択手段とを有することを特徴と
する中文入力装置。 - （２）前記表音文字列を前記中国語文字列に変換して表
示するとき、前記表音文字列に対応する同音語を含む中
国語文字列を順次に表示した後に、前記属性情報が指示
する表音文字列に対応する同音語を含む中国語文字列を
順次に表示するか否かを指示する切替手段を有すること
を特徴とする特許請求の範囲第一項記載の中文入力装置
。 - （３）無気音を含む表音文字列と、前記無気音に対応す
る有気音を含む表音文字列を指示する属性情報と、前記
無気音を含む表音文字列に対応する同音語を含む中国語
文字列群とを配設し、 さらに有気音を含む表音文字列と、前記有気音に対応す
る無気音を含む表音文字列を指示する属性情報と、前記
有気音を含む表音文字列に対応する同音語を含む中国語
文字列群とを配設した変換辞書を有することを特徴とす
る特許請求の範囲第一項または第二項記載の中文入力装
置。 - （４）前鼻音を含む表音文字列と、前記前鼻音に対応す
る奥鼻音を含む表音文字列を指示する属性情報と、前記
前鼻音を含む表音文字列に対応する同音語を含む中国語
文字列群とを配設し、 さらに奥鼻音を含む表音文字列と、前記奥鼻音に対応す
る前鼻音を含む表音文字列を指示する属性情報と、前記
奥鼻音を含む表音文字列に対応する同音語を含む中国語
文字列群とを配設した変換辞書を有することを特徴とす
る特許請求の範囲第一項または第二項記載の中文入力装
置。 - （５）無気音、有気音、前鼻音、および奥鼻音からなる
四種の発音の一つまたは二つ以上を含む第一の表音文字
列と、前記四種の発音のそれぞれに対応する発音を含む
第二の表音文字列を指示する属性情報と、前記第一の表
音文字列に対応する同音語を含む中国語文字列群とを配
設した変換辞書を有することを特徴とする特許請求の範
囲第一項または第二項記載の中文入力装置。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP23401185 | 1985-10-18 | ||
| JP60-234011 | 1985-10-18 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS62174868A true JPS62174868A (ja) | 1987-07-31 |
| JPH0656609B2 JPH0656609B2 (ja) | 1994-07-27 |
Family
ID=16964152
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP61233644A Expired - Lifetime JPH0656609B2 (ja) | 1985-10-18 | 1986-09-30 | 中文入力装置 |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH0656609B2 (ja) |
| CN (1) | CN1004233B (ja) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN1040702C (zh) * | 1992-03-24 | 1998-11-11 | 松下电器产业株式会社 | 语言再现装置 |
| JPH06208560A (ja) * | 1993-01-11 | 1994-07-26 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 曖昧漢字変換装置 |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5880729A (ja) * | 1981-10-23 | 1983-05-14 | ジ−メンス・アクチエンゲゼルシヤフト | 漢字を入力する方法および装置 |
| JPS607512A (ja) * | 1983-06-27 | 1985-01-16 | Canon Inc | 文字処理装置 |
-
1986
- 1986-09-30 JP JP61233644A patent/JPH0656609B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 1986-10-15 CN CN86106670.7A patent/CN1004233B/zh not_active Expired
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5880729A (ja) * | 1981-10-23 | 1983-05-14 | ジ−メンス・アクチエンゲゼルシヤフト | 漢字を入力する方法および装置 |
| JPS607512A (ja) * | 1983-06-27 | 1985-01-16 | Canon Inc | 文字処理装置 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN1004233B (zh) | 1989-05-17 |
| JPH0656609B2 (ja) | 1994-07-27 |
| CN86106670A (zh) | 1987-04-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPS62174868A (ja) | 中文入力装置 | |
| JPS58123129A (ja) | 仮名漢字変換装置 | |
| JPS59197923A (ja) | 文書作成装置 | |
| JP2008140074A (ja) | 例文検索装置および例文検索処理プログラム | |
| JP2007072786A (ja) | 情報表示制御装置および情報表示制御プログラム | |
| JPS58123126A (ja) | 辞書検索装置 | |
| JPS62212870A (ja) | 文章読み上げ校正装置 | |
| JPH0812665B2 (ja) | 中文入力装置 | |
| JPH0812664B2 (ja) | 中文入力装置 | |
| JPS62177656A (ja) | 文書作成装置 | |
| JPH04290158A (ja) | 文書作成装置 | |
| JP3183686B2 (ja) | 言語入力装置 | |
| JPS63106070A (ja) | 中文入力方式 | |
| JPS62209667A (ja) | 文章作成装置 | |
| JPS61265633A (ja) | 発音記号による辞書検索処理方式 | |
| JPS6120176A (ja) | ロ−マ字−中国語変換装置 | |
| JPH03160555A (ja) | 日本語入力装置 | |
| JPS63296167A (ja) | 日本語入力装置 | |
| JPH05346917A (ja) | 日本語入力装置 | |
| JPS6293744A (ja) | 中文入力装置 | |
| JPH0991278A (ja) | 文書作成装置 | |
| JPH02289034A (ja) | 文書作成装置 | |
| JPS62226270A (ja) | 文章作成装置 | |
| JPH0744548A (ja) | 文書作成装置およびその方法 | |
| JPH045754A (ja) | かな漢字変換装置 |