JPS62156956A - ゴムブランケツトをゴム胴もしくは版胴上で見当正しく位置調整するための装置 - Google Patents

ゴムブランケツトをゴム胴もしくは版胴上で見当正しく位置調整するための装置

Info

Publication number
JPS62156956A
JPS62156956A JP61301893A JP30189386A JPS62156956A JP S62156956 A JPS62156956 A JP S62156956A JP 61301893 A JP61301893 A JP 61301893A JP 30189386 A JP30189386 A JP 30189386A JP S62156956 A JPS62156956 A JP S62156956A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cylinder
blanket
rubber blanket
plate cylinder
rubber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP61301893A
Other languages
English (en)
Inventor
フレート・クンケル
ヘルベルト・レーベル
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manroland AG
Original Assignee
MAN Roland Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAN Roland Druckmaschinen AG filed Critical MAN Roland Druckmaschinen AG
Publication of JPS62156956A publication Critical patent/JPS62156956A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F27/00Devices for attaching printing elements or formes to supports
    • B41F27/12Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes
    • B41F27/1293Devices for filling up the cylinder gap; Devices for removing the filler
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F27/00Devices for attaching printing elements or formes to supports
    • B41F27/12Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes
    • B41F27/1218Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes comprising printing plate tensioning devices
    • B41F27/125Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes comprising printing plate tensioning devices moving in the printing plate end on a curvilinear path, e.g. by winding on a roll
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49764Method of mechanical manufacture with testing or indicating
    • Y10T29/49778Method of mechanical manufacture with testing or indicating with aligning, guiding, or instruction
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49789Obtaining plural product pieces from unitary workpiece
    • Y10T29/49798Dividing sequentially from leading end, e.g., by cutting or breaking
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/53Means to assemble or disassemble
    • Y10T29/53087Means to assemble or disassemble with signal, scale, illuminator, or optical viewer

Landscapes

  • Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は、輪転印刷機で空所を有するインラインニス引
きをするだめにゴムブランケットをゴム胴もしくは版胴
上で見当正しく位置調整するための装置であって、版胴
の軸線方向の胴みぞ内に設けられた緊張スピンI2ルを
備えており、該緊張スピン12ルがゴムブランケット端
部のための締付は装置を備えていて、しかも調節駆動装
置を用いてゴムブランケットを胴表面上で接線方向に引
っ張るだめに互いに別個に回転可能である形式のものに
関する。
従来技術 ゴムブランケットを緊張するための公知の構成の1つは
、ゴムブランケットの両端部に締付は装置を備え、該締
付は装置が2つの緊張スピンドルのみそ内に係合するよ
うになっている。
ゴムブランケットの緊張はス・ξすを用いてウオーム伝
動装置を介して緊張スピンドルを回転させることにより
行なわれる。ゴムブランケット端部の締付は装置による
固定は、ゴムブランケットを締付は条板間でねじ結合す
ることによって行なわれる。締付は条板は緊張軸のみそ
内に形状接続によって保持される。例えばニスが塗布さ
れない接着孔のために空所を有する(選択された箇所で
行なわれろ)インラインニス引きをするには、有利には
直接ニス引き方法でニスを施さない箇所において最上層
のゴムブランケット層が除去されたオフセットゴムブラ
ンケットが必要である。このように準備されたブランケ
ットは、版胴が水性ベースの分散ニス内で全面にわたっ
て回転せしめられる場合には間接ニス引き方法で使用す
ることもできる。精密な作業では、ニス引きに使用され
るゴムブランケットの、ニスを塗らない部分、すなわち
取除かれる部分の位置は、tfイrラインを与えろイン
キ版のインキ像が印刷材料によって移されて、乾いたニ
スブランケット上に施されることにより形成される。対
応する箇所を機械内で除去するのは時間がかかり、かつ
手持を延長させる。イにインキ像を受容した後のゴムブ
ランケットを取外すことは一層時間がかかる、それとい
うのも改めて締込みを行なわなければならないからであ
る。
発明が解決しようとする問題点 本発明の課題は、上記のようにして準備されたゴムブラ
ンケットを緊張させる際に面倒な取 −付は作業が省略
され、それと同時に軸線方向と周方向においてゴムブラ
ンケットの後調節を行なう方法が可能であるように冒頭
に記載の形式の装置を構成することである。
問題点を解決するための手段 上記の課題を解決するための本発明の手段は、各締付は
装置に見当合わせ機構が設けられており、該見当合わせ
機構が各2つの、軸線方向に距離を置いて胴表面下に位
置した半径方向の見当合わせピンを有しており、所属の
ゴムブランケット端部に各2つ設けられた方形の、まだ
は半円形の丸味を有する切欠きが厳密な見当合わせを行
なうように上記の見当合わせピンと協働するようになっ
ており、かつ前方のゴムブランケット端部にある所属の
マークとゴム胴もしくは版胴における所属のマークとに
よって零位置で固定可能であり、かつ両締付は装置が回
転可能な緊張スピンドルでもって調節装置を用いてゴム
胴もしくは版胴内を軸線方向に移動可能に配置されてい
ることである。
発明の効果 本発明で得られる利点は特に、本発明により配慮された
位置調節補助手段によって空所を有するインラインニス
引きのためのゴムブランケットをゴム胴もしくは版胴上
で見当正しく位置調整することが周方向と側方向の見当
合わせを用いずとも著しく容易となったことである。こ
の装置は位置調整を可能にするが、見当正しいニス引き
を達成するためには面倒な調節を実質的に必要とし々い
。例えば大部数のニス引き実施後にゴムブランケットの
後緊張が必要となった場合、あるいは見当の不正確を補
償するために後調節が必要となった場合に、ニス引きす
べき箇所のインキ版に対する正しい位置を得るだめに本
発明によれば周方向においても軸線方向においても補正
が可能である。
実施例 ゴム胴もしくは版胴2の軸線に平行な胴みぞl内に2つ
の緊張スピンゾル3,4が配置されテオリ、緊張スピン
+yルはゴム胴もしくは版胴2の後壁9に回転可能に支
承されている。各緊張スピンゾル3,4はゴムブランケ
ット26の端部7,8のための締付は装置5,6を保持
している。ゴムブランケット26の緊張はウオーム伝動
装置を介して緊張スピンゾル3もしくは4を回転させる
ことにより、例えばウオーム伝動装置11を介して緊張
スピン15ル3を回転させることにより(第9図参照)
行々われる。更に胴みそウェブ10と胴みぞ力・ぐ−2
8と下敷きソートのためのホルダ27とが公知の形式で
設けられている。
本発明によれば各締付は装置5,6には見当合わせ機構
が設けられており、該見当合わせ機構は軸線方向に相互
間隔を置き、胴周面下の下側の締付は装置5もしくは6
内に位置した、2つの半径方向に向いた見当合わせビン
12,13を備えており、所属のゴムブランケット端部
7、δに設けられた、各2つの方形もしくは半円形の丸
味を有する切欠き14.15が見当合わせピン12.1
3と厳密な見当合わせを行なうように協働する。見当合
わせピン13は両側で接線方向に平らにされている。そ
れによって印刷機の外部で固定的に締込む際にゴムブラ
ンケット内の彎曲を両ゴムブランケット端部7゜8で相
殺することができる。同時に締付は装置5.6に対する
ゴムブランケット端部7,8の位置が厳密に決められる
。見当合わせビン12、.13と切欠き14.15との
接触を観察するためには締付は装置5,6の上側の締付
は条板にカットオフ28が形成されている。前方側のゴ
ムブランケット端部7のための締付は装置5については
周方向の零位置を前方のゴムブランケット端部7におけ
るマーク24と対応して配属された、ゴム胴もしくは版
胴2上のマークとを用いて決めることができる(第1図
、第6図から第8図)。
図示されていない別の実施例では締付は装置5の零位置
は、緊張スピンrル3を周方向において調節するストツ
ノξで位置決め可能にすることによって得ることができ
る。
締付は装置5,6は回転可能な緊張スピンゾル3,4と
一緒に調節装置16を用いて軸線方向に移動可能にゴム
胴もしくは版胴2内に配置されている。そのためには第
5図によれば締付は装置5もしくは6は締付けねじ23
によって緊張スピンドル3もしくは牛と一緒にねじ付き
リング21ないしは22を介して軸線方向に移動可能で
ある。
締付は装置5,6を緊張スピンドルδ、4上を軸線方向
に移動可能に配置することもできる。
そのためには第3図と第4図によれば緊張スピンドル3
,4にはそれぞれ軸受ブラケット18が固定されており
、軸受ブラケット内に調節ねじ17が配置されている。
調節ねじ17は連行体20を保持しており、連行体は調
節リング19によって精確に位置決めされ、かつ締付は
装置5,6の下側の締付は条板と形状接続によって結合
されている。軸受ブラケット18内で調節ねじ17を回
転させることによって締付は装置5,6は緊張スピン1
2ル3,4上を軸線方向に移動可能である。
周方向における後調整は公知の形式で所属のウオーム伝
動装置を介して緊張スピンゾル3゜牛を回転させること
によって行なわれる。
装置の作用形式は以下のようにして行なわれる:先ず印
刷機の外部で切欠き14.15を有するゴムブランケッ
ト端部7,8を締付は装置5.6の締付は条板間に、切
欠き14.15が見当合わせピン12.13に当利く捷
で差込む。
次いで締込み装置5,6の締伺はレールを締付けねじ2
9を用いて固定的に結合する。引続き締付は装置す、6
をゴムブランケット26と一緒にゴム胴もしくは版胴2
内に挿入し、かつゴムプランケノI・26を慎重に緊張
させる。次いで空所を有するインラインニス引きのため
のガS/前方のゴムブランケット端部7にはマーク24
が設けられており、マーク24はゴム胴もしくは版胴2
におけるマークと一致する。ニス引きしない箇所を除去
するためにはゴムブランケット26を締付は装置5,6
と一緒に印刷機から取外し、次いで再度挿入し、かつ改
めて緊張する。ゴムブランケット端部7におけるゴムブ
ランケット26側のマーク24が版胴2上の所属のマー
クと一致した後に、あるいは場合により引続き試しニス
引きを行った後に、直ちに正しい調節が得られる。見当
の狂いが生じた場合まだは多数のニス引きの後ゴムブラ
ンケット26の後緊張が必要な場合には、第5図ないし
は第3図と第4図による調節装置16を用いて軸線方向
で、並びに別個に回転可能な緊張スVンPル3,4を用
いてウオーム伝動装置11を介して周方向で行なうこと
ができる。
【図面の簡単な説明】
第1図は、本発明による装置が装着されたゴム胴もしく
は版胴の平面図、第2図は第1図のAA線に沿った断面
図、第3図は第1図のBで 一8線に沿った断面図、第4図は軸線方向〜調節するた
めの調節装置を示した図、第5図は第4図に示されたも
のとは別の調節装置を示した図、第6図は本発明により
配慮された見当合わせ機構を備えだゴムブランケットの
両端部を示した図、第7図は第1図によるC−C線に沿
った断面図、第8図は第6図に示されたゴムブランケッ
トが締付は装置内に挿入された状態の部分図、第9図は
第1図に示されたゴム胴もしくは版胴の横断面図である
。 1・・胴みぞ、2・・・ゴム胴もしくは版胴、3゜40
0.緊張スピンPル、5,6・・・締付は装置、7.8
・・・ゴムブランケット端部、9・・・端壁、10・・
・胴みぞウェブ、11・・・ウオーム伝動装置、12.
13・・・見当合わせビン、14.15・・・切欠き、
16・・・調節装置、17・・・調節ねじ、18・・・
軸受ブランケット、19・・・調節リング、20・・・
連行体、21.22・・・ねじ付きリング・23り29
・・・締付けねじ、24・・・マーク、25・・・胴み
ぞカッ々−126・・・ゴムブランケット、27・・・
下敷きシート用ホルダ、28・・・カットオフ第1図 5 締イすけ荻1 第3図 16  調節装置 第4図 3.4 緊啜スじントル 5.6  締イ寸けき荘謂I “°211     党5図 7.8 コ゛入フ゛ラン)r、yト端部14.15  
M′J欠さ 24 マーク 党9図

Claims (1)

  1. 【特許請求の範囲】 1、輪転印刷機で空所を有するインラインニス引きをす
    るためにゴムブランケットをゴム胴もしくは版胴上で見
    当正しく位置調整するための装置であつて、版胴の軸線
    方向の胴みぞ内に設けられた緊張スピンドルを備えてお
    り、該緊張スピンドルがゴムブランケット端部のための
    締付け装置を備えていて、しかも調節、駆動装置を用い
    てゴムブランケットを胴表面上で接線方向に引つ張るた
    めに互いに別個に回転可能である形式のものにおいて、
    各締付け装置(5;6)に見当合わせ機構が設けられて
    おり、該見当合わせ機構が各2つの、軸線方向に距離を
    置いて、胴表面下に位置した、半径方向の見当合わせピ
    ン(12;13)を有しており、所属のゴムブランケッ
    ト端部(7;8)に各2つ設けられた、方形を有する切
    欠き(14)または半円形の丸味を有する切欠き(15
    )が厳密な見当合わせを行うように上記の見当合わせピ
    ンと協働するようになつており、かつ前方のゴムブラン
    ケット端部(7)のための締付け装置(5)が前方のゴ
    ムブランケット端部(7)にある所属のマーク(24)
    とゴム胴もしくは版胴(2)における所属のマークとに
    よつて零位置で固定可能であり、かつ両締付け装置(5
    ;6)が回転可能な緊張スピドル(3;4)でもつ て調節装置(16)を用いてゴム胴もしくは版胴(2)
    内を軸線方向に移動可能に配置されていることを特徴と
    する、ゴムブランケットをゴム胴もしくは版胴上で見当
    正しく位置調整するための装置。 2、両締付け装置(5;6)が回転可能な緊張スピンド
    ル(3;4)上で調節装置(16)によつて軸線方向に
    移動可能にゴム胴もしくは版胴(2)内に配置されてい
    る、特許請求の範囲第1項記載の装置。 3、見当合わせピン(12)が円形の横断面を有してお
    り、かつ見当合わせピン(13)が両側でゴム胴もしく
    は版胴(2)の中心軸線に対して垂直の方向に平らにさ
    れている、特許請求の範囲第1項または第2項記載の装
    置。
JP61301893A 1985-12-20 1986-12-19 ゴムブランケツトをゴム胴もしくは版胴上で見当正しく位置調整するための装置 Pending JPS62156956A (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3545172.6 1985-12-20
DE19853545172 DE3545172A1 (de) 1985-12-20 1985-12-20 Vorrichtung zum passgerechten ausrichten eines gummituches auf einem gummituch- bzw. formzylinder

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS62156956A true JPS62156956A (ja) 1987-07-11

Family

ID=6288986

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP61301893A Pending JPS62156956A (ja) 1985-12-20 1986-12-19 ゴムブランケツトをゴム胴もしくは版胴上で見当正しく位置調整するための装置

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4707902A (ja)
EP (1) EP0228674A3 (ja)
JP (1) JPS62156956A (ja)
DE (1) DE3545172A1 (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107243772A (zh) * 2017-05-19 2017-10-13 四川德恩精工科技股份有限公司 一种方便机器人夹取零件的自动工件定位和定向装置

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3919281C1 (ja) * 1989-06-13 1991-01-24 Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg, De
DE4341426C2 (de) * 1993-12-04 1997-07-17 Heidelberger Druckmasch Ag Vorrichtung zur Befestigung von Formen an Zylindern von Veredelungseinheiten
DE19950605A1 (de) * 1999-10-21 2001-04-26 Heidelberger Druckmasch Ag Gummituch mit Registerausnehmungen und Verfahren zur Gummituchausrichtung
DE10236865A1 (de) * 2002-08-12 2004-02-26 Koenig & Bauer Ag Zylinder in einer Druckeinheit mit mindestens einem Kanal mit mindestens einer Haltevorrichtung
US9624040B2 (en) * 2010-08-25 2017-04-18 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Substrate support
DE102012207105B4 (de) * 2012-04-27 2024-02-15 Koenig & Bauer Ag Plattenzylinder

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5652047U (ja) * 1979-09-26 1981-05-08
JPS5652046U (ja) * 1979-09-25 1981-05-08
JPS57205152A (en) * 1981-06-13 1982-12-16 Komori Printing Mach Co Ltd Color register adjusting device for sheet printer

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1119877B (de) * 1960-05-21 1961-12-21 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Spannvorrichtung fuer Druckmaschinenzylinder
US3151553A (en) * 1961-04-11 1964-10-06 Harris Intertype Corp Plate cylinder with plate clamps
DD82936A1 (de) * 1970-07-06 1971-07-05 Arno Johannes Vorrichtung zum Befestigen eines Gummituches in einer Spannvorrichtung
DE2114717A1 (de) * 1971-03-26 1972-09-28 Register System Gmbh Vorrichtung zum Befestigen und Justieren von Druckplatten an Druckzylindern
DE2910880C2 (de) * 1979-03-20 1983-01-20 Koenig & Bauer AG, 8700 Würzburg Gummituchspannvorrichtung
DE3015111A1 (de) * 1980-04-19 1981-10-22 Alfred Teves Gmbh, 6000 Frankfurt Herstellverfahren fuer einen arbeitszylinder und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
US4327527A (en) * 1980-06-30 1982-05-04 The Bendix Corporation Apparatus and method for adjusting the torsional output of a flexible pivot
DE3031564A1 (de) * 1980-08-21 1982-04-08 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Elektromagnetisches kraftstoffeinspritzventil und verfahren zur herstellung eines elektromagnetischen kraftstoffeinspritzventiles
DE3219741C1 (de) * 1982-05-26 1987-11-12 M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach Gummituchspannvorrichtung
US4607421A (en) * 1985-07-02 1986-08-26 United Technologies Corporation Method and apparatus for determining spring preloading in a fluid handling device

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5652046U (ja) * 1979-09-25 1981-05-08
JPS5652047U (ja) * 1979-09-26 1981-05-08
JPS57205152A (en) * 1981-06-13 1982-12-16 Komori Printing Mach Co Ltd Color register adjusting device for sheet printer

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107243772A (zh) * 2017-05-19 2017-10-13 四川德恩精工科技股份有限公司 一种方便机器人夹取零件的自动工件定位和定向装置
CN107243772B (zh) * 2017-05-19 2019-05-24 四川德恩精工科技股份有限公司 一种方便机器人夹取零件的自动工件定位和定向装置

Also Published As

Publication number Publication date
US4707902A (en) 1987-11-24
EP0228674A2 (de) 1987-07-15
DE3545172A1 (de) 1987-07-02
EP0228674A3 (de) 1988-07-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1279177C (en) Printing machine cylinder holder arrangement
US4380956A (en) Mounting of flexible printing plates
US3828672A (en) Apparatus for fitting flexible printing plates and rigging to printing press cylinders
US7647868B2 (en) Method for feeding a printing forme to a forme cylinder of a printing press
US3154012A (en) Means for registering printing plates
JP4871120B2 (ja) 凹版印刷機
SU1431667A3 (ru) Многокрасочна листова или ролева ротационна печатна машина
JPS62187041A (ja) 輪転印刷機の版胴に司撓性の版面を繁定する装置
CH655901A5 (de) Rotationsdruckmaschine.
JPS62156956A (ja) ゴムブランケツトをゴム胴もしくは版胴上で見当正しく位置調整するための装置
DE3222022A1 (de) Vorrichtung zur justierung der gegenseitigen ausrichtung der druckwerke einer bogenrotationsdruckmaschine
US4860650A (en) Method for attaining longitudinal registry of rolls in printing presses
US4589338A (en) Flexographic plate mounting apparatus and method
JPS5957758A (ja) 多色刷り輪転印刷機における印刷胴に液体を供給するための供給装置
JPH0574465B2 (ja)
US20050199147A1 (en) Cylinder pair and cylinder of a printing unit of a rotary offset printing machine
US6457407B2 (en) Method and apparatus for adjusting cylinders in a printing machine
CA2096758C (en) Device for the fastening and positional changing of a cylinder covering
GB2083411A (en) Improvements in or relating to the mounting of flexible printing plates
RU2240922C2 (ru) Пластина нанесения краски для ротационной печатной машины
JPH0376833B2 (ja)
JPH0420387B2 (ja)
EP1348550B1 (de) Zylinder mit einer Befestigungsvorrichtung für einen biegsamen, oberen Aufzug in einer Verarbeitungsmaschine
US1512994A (en) Printing machine
DE3152810C2 (de) Mehrfarben-Kleinoffsetdruckmaschine