JPS6184583A - ふき取り試験式表面放射能汚染測定装置 - Google Patents
ふき取り試験式表面放射能汚染測定装置Info
- Publication number
- JPS6184583A JPS6184583A JP60210873A JP21087385A JPS6184583A JP S6184583 A JPS6184583 A JP S6184583A JP 60210873 A JP60210873 A JP 60210873A JP 21087385 A JP21087385 A JP 21087385A JP S6184583 A JPS6184583 A JP S6184583A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- underframe
- wiping
- absorbent member
- drive
- pressing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000011109 contamination Methods 0.000 title claims description 10
- 238000012360 testing method Methods 0.000 title claims description 8
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 claims description 8
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 claims description 8
- 238000003825 pressing Methods 0.000 claims description 5
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 4
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 4
- 230000002285 radioactive effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 4
- 238000005070 sampling Methods 0.000 description 3
- 239000002390 adhesive tape Substances 0.000 description 1
- 238000004061 bleaching Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 1
- 239000003302 ferromagnetic material Substances 0.000 description 1
- 230000005291 magnetic effect Effects 0.000 description 1
- 239000000696 magnetic material Substances 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000003672 processing method Methods 0.000 description 1
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 1
- 229910000859 α-Fe Inorganic materials 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/02—Devices for withdrawing samples
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/02—Devices for withdrawing samples
- G01N2001/028—Sampling from a surface, swabbing, vaporising
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/28—Preparing specimens for investigation including physical details of (bio-)chemical methods covered elsewhere, e.g. G01N33/50, C12Q
- G01N1/2813—Producing thin layers of samples on a substrate, e.g. smearing, spinning-on
- G01N2001/2833—Collecting samples on a sticky, tacky, adhesive surface
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Measurement Of Radiation (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
ない所定の寸法の一紙のような吸収材で、表面の所与の
面積を覆いながら該表面をふき取ることから成る所謂ふ
き取り試験によりこのような汚染を測定するための装置
に係る。
面積を覆いながら該表面をふき取ることから成る所謂ふ
き取り試験によりこのような汚染を測定するための装置
に係る。
ふき取り試験は、フランス国内ではフランス工業標準化
協会フランス術語規格（ＡＦＮＯＲＮＦＴ）３０９０１
て詳しく定義されている。
協会フランス術語規格（ＡＦＮＯＲＮＦＴ）３０９０１
て詳しく定義されている。
現在、ふき取り試験は手作業により実施６れている。こ
の処理方法は単純且つ容易であるか、いくつかの欠点が
ある。第一に、作業者が採取中に一祇に一定の圧力を加
えることは比較的困難である。従って、その後脚紙上で
実施される測定の精度は実質的にこの影響を受ける。ま
た、ふき取り中に払拭される表面が、上記規格によ！つ
定めら４−。
の処理方法は単純且つ容易であるか、いくつかの欠点が
ある。第一に、作業者が採取中に一祇に一定の圧力を加
えることは比較的困難である。従って、その後脚紙上で
実施される測定の精度は実質的にこの影響を受ける。ま
た、ふき取り中に払拭される表面が、上記規格によ！つ
定めら４−。
た表面に常に一致するとは限らないので、精度１よこの
点にし左右され得る。従って、ふき取りによるこのよう
な採取の再現性は、良好てないと考えられている。
点にし左右され得る。従って、ふき取りによるこのよう
な採取の再現性は、良好てないと考えられている。
まノー、作業者には特に手の汚染という危険が常に伴う
。
。
本発明の目的は、このような欠点を克服し、ふき取り試
験による上記表面汚染測定の精度を実質的に改良するこ
とができ、且つこのＮ１１ｌ定の全採取にイつたって／
十分な再現性を得られるような装置を提案することにあ
る。
験による上記表面汚染測定の精度を実質的に改良するこ
とができ、且つこのＮ１１ｌ定の全採取にイつたって／
十分な再現性を得られるような装置を提案することにあ
る。
従って、本発明は、汚染度を測定しようとする表面に圧
力を加えなから、所定の表面積を有する薄い吸収部材に
上り前記表面の所定の面積を払拭する所謂ふき取り試験
によ゛る表面放射能汚染測定装置に係り、該装置は、台
枠と、該表面に台枠を一時的に固定するための手段と、
該吸収部材の支持子役と、表面に吸収部材を押圧さ仕る
べく構成された弾性手段と、該表面の所定の面積の込拭
運動を吸収部材に伝達するべく構成された駆動手段との
組合わせにより構成されていることを特徴とする。
力を加えなから、所定の表面積を有する薄い吸収部材に
上り前記表面の所定の面積を払拭する所謂ふき取り試験
によ゛る表面放射能汚染測定装置に係り、該装置は、台
枠と、該表面に台枠を一時的に固定するための手段と、
該吸収部材の支持子役と、表面に吸収部材を押圧さ仕る
べく構成された弾性手段と、該表面の所定の面積の込拭
運動を吸収部材に伝達するべく構成された駆動手段との
組合わせにより構成されていることを特徴とする。
本発明は、添付図面を参考に例示として与える以下の好
適具体例の詳細な説明から更に上く理解され謳う。
適具体例の詳細な説明から更に上く理解され謳う。
本発明装置の図示の具体例は、三角形のプレート状台枠
１０を備えている。該プレートの３つの頂点の各々にね
じ孔１１が設けられており、これに協働ずろねしビン１
２が該ねじ孔を貫通している。各ピン１２の下端は、放
射能汚染度を測定しようとする表面Ｌ６に台枠を固定す
るための吸着盤［４を剛性的に受容している。各吸着盤
１４の高さは該ねじビン１２により調節自在であり、各
ねじピンは適当な止めナツト１３により所定位置に固定
され得る。
１０を備えている。該プレートの３つの頂点の各々にね
じ孔１１が設けられており、これに協働ずろねしビン１
２が該ねじ孔を貫通している。各ピン１２の下端は、放
射能汚染度を測定しようとする表面Ｌ６に台枠を固定す
るための吸着盤［４を剛性的に受容している。各吸着盤
１４の高さは該ねじビン１２により調節自在であり、各
ねじピンは適当な止めナツト１３により所定位置に固定
され得る。
台枠１０のほぼ中心には、下方突出部ＩＱａ１）＼形成
されており、該突出部１０ａには腔部１８か設けられて
いる。”腔部１８は適当な軸受２０を介して駆動シャフ
ト２２を回動可能に受容している。腔ｍ１８から突出し
ているシャフト２２の下端には、圧力嵌め、コツタ止め
等により連結アームが剛性的に固定されている。シャフ
ト２２の反対側のアーム２４の自由端はシース２６と一
体的である。シース゛２６はｉｌ？ｉ当な軸受２８を介
してシリンダ３２を回動可能に受容する。シリンダ３２
は中空シャフト３４を１Ｍ動自在に収容している。中空
シャフト３４は、該シャフト内に収容された圧縮ばね３
６により下方に押圧される。中空シャフト３４の下端に
は、強磁性材料から成る作用ヘッド４０か玉継手３８を
介して装着されている。
されており、該突出部１０ａには腔部１８か設けられて
いる。”腔部１８は適当な軸受２０を介して駆動シャフ
ト２２を回動可能に受容している。腔ｍ１８から突出し
ているシャフト２２の下端には、圧力嵌め、コツタ止め
等により連結アームが剛性的に固定されている。シャフ
ト２２の反対側のアーム２４の自由端はシース２６と一
体的である。シース゛２６はｉｌ？ｉ当な軸受２８を介
してシリンダ３２を回動可能に受容する。シリンダ３２
は中空シャフト３４を１Ｍ動自在に収容している。中空
シャフト３４は、該シャフト内に収容された圧縮ばね３
６により下方に押圧される。中空シャフト３４の下端に
は、強磁性材料から成る作用ヘッド４０か玉継手３８を
介して装着されている。
支持ディスク４ｚは、例えば前出のフランス工業漂鴎化
協会フランス術語規洛９０３０１により定義されたよう
な適当な表面積を有する濾紙片４４を下面に受容するよ
うに構成されている。支博ディスク４２にｐ紙４４を固
定するために、例えば従来の両面粘着テープが用いられ
る。
協会フランス術語規洛９０３０１により定義されたよう
な適当な表面積を有する濾紙片４４を下面に受容するよ
うに構成されている。支博ディスク４２にｐ紙４４を固
定するために、例えば従来の両面粘着テープが用いられ
る。
支持ディスク４２は例えばフェライトのような磁性材料
から成り、両部材間の磁気吸引力により作用ヘッド４０
に固定される。
から成り、両部材間の磁気吸引力により作用ヘッド４０
に固定される。
更に後述するように双方を回転させて互いに固よい。
また、ソース２６の上方に突出するシリンダ３２の上部
には、ピニオン４６が剛性的に取付られており、該ピニ
オンは対応する高さの位置で台枠１ｏの部分ＬＯａの周
囲に剛性的に配置された冠歯車４８と係合する。
には、ピニオン４６が剛性的に取付られており、該ピニ
オンは対応する高さの位置で台枠１ｏの部分ＬＯａの周
囲に剛性的に配置された冠歯車４８と係合する。
本発明装置の図示の具体例は更に、クランクアーム５２
を介して駆動シャフト２２の上部に連結されたクランク
ハンドル５０を備えている。
を介して駆動シャフト２２の上部に連結されたクランク
ハンドル５０を備えている。
装置の動作は以下の通りである。まず、汚染表面１６上
に存在している放射性元素の化学的性質に適合する揮発
性溶剤を、任ひにρ紙・１４に含浸させる。次に、回転
かクランクハンドル５０の適当な操作により駆動シャフ
ト２２に伝達されろと、アーム２４を介して駆動されｒ
こ作用ヘット４０は、駆動シャフト２２により規定され
る軸について回転する。同時に、ピニオン４６と冠歯車
４８との係合により、作用ヘッド４０か自転し、従って
採取用ディスク４４ち同様に回転する。２種類の回転の
組合わせから成るこの連動の結果、ρ紙はばね３６によ
り加えられる実質的に一定の圧力で表面１６を払拭する
。
に存在している放射性元素の化学的性質に適合する揮発
性溶剤を、任ひにρ紙・１４に含浸させる。次に、回転
かクランクハンドル５０の適当な操作により駆動シャフ
ト２２に伝達されろと、アーム２４を介して駆動されｒ
こ作用ヘット４０は、駆動シャフト２２により規定され
る軸について回転する。同時に、ピニオン４６と冠歯車
４８との係合により、作用ヘッド４０か自転し、従って
採取用ディスク４４ち同様に回転する。２種類の回転の
組合わせから成るこの連動の結果、ρ紙はばね３６によ
り加えられる実質的に一定の圧力で表面１６を払拭する
。
作用ヘッド４０を中空シャフト３４と連結する玉継手３
８により、表面【６が完全に平坦でない場合らディスク
４４の方位を当該表面の方位に一致させろことができる
。
８により、表面【６が完全に平坦でない場合らディスク
４４の方位を当該表面の方位に一致させろことができる
。
従って、汚染測定終了時に良好な採取再現性を得るため
には、作業者が実質的に一定の速度で所与の回転数をク
ランクハンドル５０に加えればよい。
には、作業者が実質的に一定の速度で所与の回転数をク
ランクハンドル５０に加えればよい。
因みに表面積が４ｃｍ”のｐ紙を使用し、払拭面積をＬ
ＯＯｃｍ’とすると、総継続時間。２０秒としてクラン
クハンドルを７回転させ、クランクハンドルの回転中に
一紙を７回転自転させた場合に、結果の精度及び分散が
十分であることか実験により認められた。
ＯＯｃｍ’とすると、総継続時間。２０秒としてクラン
クハンドルを７回転させ、クランクハンドルの回転中に
一紙を７回転自転させた場合に、結果の精度及び分散が
十分であることか実験により認められた。
当然のことながらヘッド４０は、例えば電気モータ、加
圧コイルばね等を使用することにより、任意の適当な機
械的手段を用いる上記以外の方法で駆動することもてき
る。
圧コイルばね等を使用することにより、任意の適当な機
械的手段を用いる上記以外の方法で駆動することもてき
る。
のを完全に阻止できるという利点がある。
ばね３６により加えられる圧力の調節子役が備えること
らできる。吸着盤１４を滑りＷめンユーに換えてらよい
。更に該装置は、ふき取り試験実施用装置を遠隔操作す
るように構成すること乙できろ。
らできる。吸着盤１４を滑りＷめンユーに換えてらよい
。更に該装置は、ふき取り試験実施用装置を遠隔操作す
るように構成すること乙できろ。
第１図は本発明装置の側断面図、第２図は第１図の装置
の平面図である。 ＩＯ・・・・・・台枠、１１・・・・・ねじ孔、１２・
・・・ねしピン、１４・・・・吸着盤、１６・・・・汚
染測定表面、Ｙ８・・腔部、２０・・・・・十山受、２
２・・・・・駆動シャフト、２６ ・シース、３２・
・・・・ノリンダ、３４・・・・・中空シャフト、３６
・ ・圧縮ばね、３８・・・・玉継手、４０・ ・作用
ヘッド、４２・・・・支１寺ディスク、４４・・・・・
戸紙、４６ ・・ピニオン、４８・・・・冠１°狛車
、５０・・・・クランクハンドル、５２・ ・・クラン
クアーム。
の平面図である。 ＩＯ・・・・・・台枠、１１・・・・・ねじ孔、１２・
・・・ねしピン、１４・・・・吸着盤、１６・・・・汚
染測定表面、Ｙ８・・腔部、２０・・・・・十山受、２
２・・・・・駆動シャフト、２６ ・シース、３２・
・・・・ノリンダ、３４・・・・・中空シャフト、３６
・ ・圧縮ばね、３８・・・・玉継手、４０・ ・作用
ヘッド、４２・・・・支１寺ディスク、４４・・・・・
戸紙、４６ ・・ピニオン、４８・・・・冠１°狛車
、５０・・・・クランクハンドル、５２・ ・・クラン
クアーム。
Claims (8)
- （１）汚染度を測定すべき表面に圧力を加えながら、所
定の表面積を有する薄い吸収部材により前記表面の所定
の面積を払拭する所謂ふき取り試験による表面放射能汚
染測定装置であって、該装置が、台枠と、該表面に台枠
を一時的に固定するための手段と、該吸収部材の支持手
段と、該表面の所定の面積の払拭運動を吸収部材に伝達
するべく構成された駆動手段と、表面に部材を押圧する
ための手段との組合わせから構成されていることを特徴
とする装置。 - （２）吸収部材が濾紙から成ることを特徴とする特許請
求の範囲第１項に記載の装置。 - （３）払拭運動が、台枠により規定される軸に関する部
材の回転と、部材の自転との組合わせから成ることを特
徴とする特許請求の範囲第１項又は第２項に記載の装置
。 - （４）駆動手段が、台枠内を回動可能に取付られた駆動
シャフトと、押圧手段を受容し且つ吸収部材の支持手段
が回動可能に装着されたシースにシャフトを連結する連
結アームと、台枠に一体的な冠歯車と、支持手段に一体
的であり且つ該冠歯車と相互に係合するピニオンとから
構成されていることを特徴とする特許請求の範囲第３項
に記載の装置。 - （５）駆動手段が手動式に操作されることを特徴とする
特許請求の範囲第１項から第４項のいずれかに記載の装
置。 - （６）押圧手段が圧縮コイルばねから成ることを特徴と
する特許請求の範囲第１項から第５項のいずれかに記載
の装置。 - （７）ばねの圧縮度が調節可能であることを特徴とする
特許請求の範囲第６項に記載の装置。 - （８）一時固定手段が吸着盤または滑り止めシューから
成ることを特徴とする特許請求の範囲第１項から第７項
のいずれかに記載の装置。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8414654A FR2570823B1 (fr) | 1984-09-25 | 1984-09-25 | Appareil pour la mesure d'une contamination surfacique par la methode des frottis |
| FR8414654 | 1984-09-25 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS6184583A true JPS6184583A (ja) | 1986-04-30 |
Family
ID=9308012
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP60210873A Pending JPS6184583A (ja) | 1984-09-25 | 1985-09-24 | ふき取り試験式表面放射能汚染測定装置 |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS6184583A (ja) |
| BE (1) | BE903288A (ja) |
| CH (1) | CH663665A5 (ja) |
| DE (1) | DE3533770A1 (ja) |
| ES (1) | ES8608162A1 (ja) |
| FR (1) | FR2570823B1 (ja) |
| GB (1) | GB2165047B (ja) |
| IT (1) | IT1185358B (ja) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN106226805A (zh) * | 2016-08-17 | 2016-12-14 | 成都南方电子仪表有限公司 | 一种放射性核废料固化桶外表面的放射性剂量率检测装置 |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2185571A (en) * | 1986-01-10 | 1987-07-22 | British Nuclear Fuels Plc | Swabbing device |
| FR2622972B1 (fr) * | 1987-11-09 | 1990-03-16 | Inhni | Procede de controle de proprete d'une surface et dispositif pour la mise en oeuvre dudit procede |
| GB9008630D0 (en) * | 1990-04-17 | 1990-06-13 | Graseby Ionics Ltd | Vapouriser |
| GB2330908A (en) * | 1997-10-30 | 1999-05-05 | Guy James Rollo Symons | Sampling a surface for a contaminant |
| CN103364252B (zh) * | 2012-04-10 | 2017-01-18 | 深圳迈瑞生物医疗电子股份有限公司 | 推片染色机的涂片推片洁净方法及装置 |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3091967A (en) * | 1960-05-13 | 1963-06-04 | William R Hurdlow | Swipe sampler |
| DE1598399A1 (de) * | 1966-06-27 | 1970-12-17 | Euratom | Handbetaetigter Wischprobennehmer zum Aufnehmen von Wischproben an Oberflaechen |
| AU5307973A (en) * | 1972-03-10 | 1974-09-12 | East/West Medical Products, Inc | Microbial surface sampler |
| IT1056108B (it) * | 1975-09-04 | 1982-01-30 | Cnen | Dispositivo per il controllo indiretto della contaminazionne radioattiva di superfici |
| DE2618334C3 (de) * | 1976-04-27 | 1978-11-02 | Martin 6392 Neu Anspach Korbin | Vorrichtung zur quantitativen Bestimmung von Verunreinigungen, insbesondere Bakterien, auf ebenen Flächen |
-
1984
- 1984-09-25 FR FR8414654A patent/FR2570823B1/fr not_active Expired
-
1985
- 1985-09-10 CH CH3895/85A patent/CH663665A5/fr not_active IP Right Cessation
- 1985-09-19 IT IT22216/85A patent/IT1185358B/it active
- 1985-09-21 DE DE19853533770 patent/DE3533770A1/de not_active Withdrawn
- 1985-09-23 BE BE2/60799A patent/BE903288A/fr not_active IP Right Cessation
- 1985-09-24 GB GB08523571A patent/GB2165047B/en not_active Expired
- 1985-09-24 JP JP60210873A patent/JPS6184583A/ja active Pending
- 1985-09-24 ES ES547229A patent/ES8608162A1/es not_active Expired
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN106226805A (zh) * | 2016-08-17 | 2016-12-14 | 成都南方电子仪表有限公司 | 一种放射性核废料固化桶外表面的放射性剂量率检测装置 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB2165047B (en) | 1987-11-18 |
| CH663665A5 (fr) | 1987-12-31 |
| GB8523571D0 (en) | 1985-10-30 |
| DE3533770A1 (de) | 1986-05-15 |
| IT1185358B (it) | 1987-11-12 |
| IT8522216A0 (it) | 1985-09-19 |
| FR2570823A1 (fr) | 1986-03-28 |
| FR2570823B1 (fr) | 1987-11-27 |
| ES547229A0 (es) | 1986-06-16 |
| GB2165047A (en) | 1986-04-03 |
| ES8608162A1 (es) | 1986-06-16 |
| BE903288A (fr) | 1986-01-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0376110A3 (de) | Testträger-Analysesystem | |
| KR101216879B1 (ko) | 케이블 압입시험 로봇의 클램핑장치 | |
| JPS6184583A (ja) | ふき取り試験式表面放射能汚染測定装置 | |
| JP3453449B2 (ja) | 接着層を有するつりあい重りを車輪に固定する装置 | |
| JPS60199475A (ja) | テニスラケツト等のガツト張り機におけるガツト引張装置 | |
| JPH04215061A (ja) | コンポーネントにねじ込まれたヘッドスクリューの超音波検査装置 | |
| GB2153533A (en) | Equipment for measuring the thickness and the compressibility of paper | |
| CN114352890B (zh) | 一种应用于复合式激光侦察设备的校准装置 | |
| JPH09250961A (ja) | ベルトテンション測定装置 | |
| JPH0729402U (ja) | 平行度測定装置 | |
| JP3136294B2 (ja) | 皮膚の張力測定装置 | |
| US1596003A (en) | Hardness-testing machine | |
| JPS6162839A (ja) | 撥水性の測定方法及び装置 | |
| US3875793A (en) | Device for measuring the brake torque of motor vehicles and trailer brakes | |
| RU2086950C1 (ru) | Устройство для испытания асфальтобетона на сдвигоустойчивость | |
| JP2595040B2 (ja) | 摩擦摩耗試験機 | |
| US2791904A (en) | Torque testing tool | |
| JPS5920659Y2 (ja) | 拭取式放射性壁面汚染測定用試料採取器 | |
| CN219392177U (zh) | 器件测试用加压装置 | |
| CN210742136U (zh) | 一种室内空气检测装置 | |
| JPS624658B2 (ja) | ||
| SU748179A1 (ru) | Прибор дл определени силы трени скольжени | |
| JPS6217704Y2 (ja) | ||
| JP2884557B2 (ja) | エッジテスタ | |
| JPH0544778Y2 (ja) |