JPS61260353A

JPS61260353A - 文書処理方式

Info

Publication number: JPS61260353A
Application number: JP60101201A
Authority: JP
Inventors: Yukio Hoshi; 星　幸雄
Original assignee: Hitachi Ltd
Current assignee: Hitachi Ltd
Priority date: 1985-05-15
Filing date: 1985-05-15
Publication date: 1986-11-18
Anticipated expiration: 2009-10-26
Also published as: JPH0685169B2

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】〔発明の利用分野〕本発明は、文書処理装置に係り、特に、仮名漢字変換時
より入力された漢字仮名混じり文などの修正に好適な文
書処理方弐忙関する。

〔発明の背景〕

従来、仮名文字列を入力して漢字仮名混じり文に変換す
る仮名漢字変換方式による日本語入力などでは、漢字の
同音異義語の選択が必要となるが、通常の日本語ワード
プロセッサでは、変換直後忙のみ同音異義語の選択がで
きるようになっているものが多い。しかし、この方式で
は変換後に文字列を確定してしまうと、同音異義語の選
択ができなくなり、修正するためＫは再度、仮名文字列
を入力して変換しなければならないという問題がある。

この問題を解決するためＫ、例えば特開昭５６−９２６
７６号公報に示されるように、漢字仮名変換装置を設け
、単語辞書および文法辞書を使用して、漢字仮名混じり
文を仮名文字列に変換する方法が知られている。

しかし、この方式では、仮名と漢字の両方から検索でき
る辞書が必要なこと、また一般忙漢字に対する読みが複
数個存在することから必ずしも求める仮名文字列が得ら
れるとは限らないこと、また読みが複数個存在すること
からその読みに対ろする漢字仮名混じり文の同音異義語
が多数出現し、処理時間がかかることなどの問題があり
、辞書の小容量化およびオペレータの入力に対する連応
性等が必要な日本語ワードプロセッサなどへの適用は困
難である。

〔発明の目的〕

本発明の目的は上記問題に対処してなされたもので、日
本語ワードプロセッサなどで同音異議語の処理において
、仮名漢字変換方式により入力された漢字仮名混じり文
を容易に修正できる文書処理方式を提供することにある
。

〔発明の概要〕

上記目的を達成するために、本発明は、文字を入力する
入力手段と、入力した文字などを表示する表示手段と、
入力手段より入力した第１の文字列とそれに対応する第
２の文字列とが格納された第１の記憶手段と、第１の記
憶手段を検索する検索手段と、文字列を格納する第２の
記憶手段とを有し、入力手段から入力した第１の文字列
を、検索手段により検索し、対応する第２の文字列に変
換して、第２の記憶手段に格納すると伴に表示手段に表
示する文書処理装置において、検索手段で検索のキーと
して使った第１の文字列と検索の結果得られた第２の文
字列とを格納する才３の記憶手段を設け、文字列の変換
時に、変換にかかわった第１の文字列と第２の文字列と
を、？５の記憶手段に格納しておくことにより、変換後
、第２の文字列が確定した後でも、第２の記１手段内の
第２の文字列忙対応する第１の文字列を得られるよう（
したことを特徴とする。

〔発明の実施例〕

以下、本発明の一実施例を図面を用いて詳細に説明する
。

第１図は、本発明の一実施例である文書処理装置の構成
を示すブロック図である。

第１図において、１はキーボード、２はキーボード制御
部、３は仮名漢字変換部、４は仮名漢字変換辞書、５は
仮名漢字ファイル、６は文字列バッファ、７は制御装置
、８は文書メモリ。

９は文書ファイル制御部、１０は文書ファイル。

１１は表示制御部、１２は表示画面バッファ。

１３は表示装置を示す。

キーボード１は、作成すべき文書の文字・記号などを入
力するものであり、文字キーのは力゛に、カーソルを移
動するカーソル制御キー、仮名で入力した文字列を漢字
仮名混じり文に変換するための変換キー、各種校正編集
を行うためのファンクシ還ン中−などが設けられている
。

キーボード制御部２は、キーボード１からの入力信号を
解析し、文字コード、変換キーコード、各種ファンクシ
１ンキーコードに変換して制御装置７＆Ｃ伝達する。

仮名漢字変換部３は、キーボード制御部２を経由して入
力された仮名文字列を表示装置１３に表示するために文
書メモリ８に伝達したり、仮名漢字変換を行うために同
仮名文字列を文字列バッファ６に伝達したり、制御装置
７からの変換信号により文字列バッファ６内の仮名文字
列を仮名漢字変換辞書４を検索することにより漢字仮名
混じり文に変換して文書メモリ８内の対応する仮名文字
列と置き換えたり、制御装置７からの確定信号により文
字列ノぐソファ６内の仮名文字列と仮名漢字変換の結果
得られた漢字仮名混じり文を仮名漢字ファイル５に格納
したり、制御装置７からの検索信号圧より、文書メモリ
８中の指定された漢字仮名混じり文に対応する仮名文字
列を仮名漢字ファイル５を検索することにより求め、文
字列バッファ６に格納する。

仮名漢字変換辞書４は、仮名漢字変換を行うときに仮名
漢字変換部３より参照される辞書であり、仮名文字列の
見出しと対応する漢字仮名混じり文が格納されている。

仮名漢字ファイル５は、仮名漢字変換にかかわった仮名
文字列とそれに対応する漢字仮名混じり文とを格納する
ファイルである。

文字列バッファ６は、仮名漢字変換の対象となる仮名文
字列を一時的に保持するバッファである。

制御装置７は、装置全体の状態を管理するマイクロプロ
セッサなどの制御装置であり、文書ファイル１０から文
書を文書メモリ８にロードするために文書ファイル制御
部９を起動したり、文書メモリ８内の文書を表示するた
めに、表示制御部１１を起動したり、キーボード制御部
２からのキーコードに従って、仮名漢字変換部３に変換
信号、確定信号、検索信号を発信する。

文書メモリ８は、文字入力時あるいは校正編集時などに
用いるワークメモリであり、文書ファイル１０中の対象
となっている文書あるいは文書の一部が格納される。

文書ファイル制御部９は、制御装置７からの指示で文書
ファイル１０から文書メモリ８への文書の入出力を行う
。

文書ファイル１０は、文書を格納する磁気ディスクなど
のファイルである。

表示制御部１１は、制御装置７からの指示により文書メ
モリ８中の文書を表示画面バッファ１２に転送する。

表示画面バッファ１２は、表示装置１６上に、表示され
る文書が格納されるバッファである。

表示装置１３は、文書の入力あるいは校正編集のための
種々の表示が行われるＣＲＴなどの表示装置である。

以下本発明による文章の修正方法の一実施例を詳細に述
べる・第２図は、制御装置７における仮名漢字変換時の処理を
７０−チャートに示したものである。

キーボード制御部２より、オペレータにより押下された
キーに対応するキーコードを入力する（７０）。入力さ
れたキーコードをチェックしてこれが文字コードであれ
ば、文字入力と判定する（７１）。文字入力であるとき
には、入力文字コードを文字列バッファ６および文書メ
モ＋７８上の文字入力位置に格納する（７２）。７１の
判定で文字入力でないときには、入力されたキーコード
をチェックして、これが変換キーコードであれば、変換
指示であると判定する（７５）。変換指示であるときに
は、文字列バッファ６中の仮名文字列をキーとして仮名
漢字変換辞書４を検索し、対応する漢字仮名混じり文に
変換して文書ファイル１０中の仮名文字列と置き換える
（７４）。７２あるいは７４の処理の懺表示制御部１１
を起動して文書メモリ８内の文書を表示装置１３に表示
する（７５）。７３の判定で変換指示でないと判定され
たとぎ、あるいは７５の処理後、キー人力による指示が
確定指示であるかを判定する（７６）。確定指示である
かの判定は、文字入力時の状態、あるいは各種校正編集
を行うための７アンクシ１ンキーの押下時のカーソルの
位置により行う。すなわち、変換直後の文字入力、ある
いは入力中の文字列の範囲外にカーソルが位置している
ときのファンクシランキーの押下を確定指示と判定する
。確定指示であるとき忙は、文字列バッファ６中の仮名
文字列と対応する漢字混じり文が仮名漢字ファイル５中
忙存在するかチェックし、存在しない場合圧は格納し、
存在する場合は格納しない。また文字列バッファ６を次
の入力に備えて初期化する（７７）。７６の判定で確定
指示でないと判定されたとき、あるいは７７の処理後、
入力されたキーコードに対応する処理が済んでいるか判
定する（７８）。＊−：Ｉ−）”が文字コードある℃・
は変換キーコードのときには処理済であるので、次のキ
ーコード入力のために７０に分岐する。上記キーコード
以外の７アンクシｌンキーなどのキーコードの場合、そ
のキーコードに対応する処理を行った後、７０忙分岐す
る（７９）。

第３図は、修正操作において既に確定している漢字仮名
混じり文を仮名文字列にもどすときの仮名漢字変換部３
における処理をフローチャートで示したものである。

仮名漢字変換部３が起動されると指定された漢字仮名混
じり文を入力する（３０）。漢字仮名混じり文の漢字部
分を探す（３１）。漢字部分をキーとして仮名漢字ファ
イル５を検索する（３２）。検索した結果、−散文字列
の有無を判定する（３３）。−散文字列があるときＫは
、対応する仮名文字列を一時バツフ了に追加格納する（
３４）。入力した漢字仮名混じり文のうち未処理文字列
が有るか判定し、有る場合３１の処理に分岐する（３５
）。未処理の文字列が無い場合は、一時バッファ内の仮
名文字列を文字列バッファ６に格納して処理を終了する
（５６）。５３の判定で仮名漢字７アイ／Ｌ１５内に一
致文字列が無いときＫは、検索のキーである漢字部分を
後方から１文字分短（する（３７）。漢字部分が残って
いるかを判定し、残っている場合には、３２の処理に分
岐する（３Ｂ）。漢字部分が無い場合には、エラーフラ
グをセクトして処理を終了する（５９）。

以上述べた方法を才４図に示す例を用いて説明する。

才４図の（１）に示す仮名文字列「かなをかんじにへん
かんする」を変換して、矛４図の（２）忙示す漢字仮名
混じり文「仮名を漢字に返還する」が得られた後に１文
書中の他の文字列の修正などで、上記文字列が確定され
たとき、：？４図の（５）に示す漢字仮名混じり文「仮
名を漢字に変換する」となるように修正する場合につい
て説明する。

■オペレータが、キーボード１より才４図の（１）に示
す文字列を入力した後、変換指示を出すと矛４図の（２
）に示す文字列に変換される。

■オペレータが文書中の他の文字列の修正指示を出すと
、仮名漢字変換の対象となって（・た文字列が確定さｈ
、仮名漢字７アイ）ｖ５に、矛４図の（５）に示す文字
列が登録される。

■オペレータが才４図の（２１に示す漢字仮名混じり文
中の同音異義語の誤り「返還」に気づいた後、カーソル
制御キーおよびファンクシ曹ンキーを用いて矛４図の（
３）に示すように修正範囲を決める。

■オペレータが再変換指示を出すと、仮名漢字変換部５
が、「返還」をキーとして仮名漢字ファイル５を検索す
る。検索の結果、「返還」に対応する仮名文字列「へん
かん」が得られ、同仮名文字列九対して再度仮名漢字変
換を行うことＫより、矛４図の（４）に示す漢字仮名混
じり文「仮名を漢字に変換する」が得られる。

従って、最初の文字入力時の状況と全く同じ状況が再現
できるためオペレータは、漢字仮名文字列の修正のため
に、再度、仮名文字列を入力する必要がな（、文書の修
正操作におけるオペレータの負担が少なくなる。

さらに、同音異義語の選択が時機を選ばず容易に行なえ
るため、オペレータの思考を中断することなく、効率良
（文章入力や校正編集を行うことができる。

尚、本方式で、仮名漢字７アイル５の容量が、有限の大
きさとなるため、７アイルが満杯になることがあるが、
この場合には、オペレータに警告を出してファイル容量
減少の指示を求めるか、あるいは７アイルをＦｉＦｏバ
ッファの形にして満杯忙なることを防ぐようにすればよ
い本実施例では、仮名漢字変換九適用する場合について
述べたが、仮名文字列および漢字仮名混じり文の代わり
釦、仮名文字列と漢字仮名混じり文との関係のよ５に、
同音異義語が複数個存在して、容量に逆変換できないよ
うな性質な持つ文字列忙対しても本方式を適用すること
ができる。

〔発明の効果〕

以上の説明から明らかなように、本発明によれば、仮名
漢字変換により入力した漢字仮名混じり文などが、文書
中の他の文字列の修正などで確定した後でも、対応する
仮名文字列が得られるので、同音異義語などの誤変換に
対し、再度、仮名文字列を入力することなく再変換で東
文書の修正操作釦おけるオペレータの負担を少な（する
ことができるという効果が得られる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の一実施例である文書処理装置の構成を
示すブロック図、第２図は制御装置６での仮名漢字変換
時の処理を示すフローチャート、第３図は仮名漢字変換
部３での処理を示す７０−チャート１才４図は実施例の
動作を説明するための図である。１・・・キーボード、２・・・キーボード制御部、３・
・・仮名漢字変換部、４・・・仮名漢字変換辞書、５°
゛仮名漢字ファイル、６・・・文字列パフ７ア、７・・
・制御装置、８・・・文書メモリ、９・・・文書ファイ
ル制御部、１０・・・文書ファイル、１１・・・表示制
御部、１２・・・表示画面バッファ、１３・・・表示装
置。

Claims

【特許請求の範囲】１、文字を入力する入力手段と、入力した文字などを表
示する表示手段と、上記入力手段より入力した第１の文
字列とそれに対応する第２の文字列とが格納された第１
の記憶手段と、上記第１の記憶手段を検索する検索手段
と、文字列を格納する第２の記憶手段とを有し、上記入
力手段から入力した第１の文字列を、上記検索手段によ
り検索し、対応する第２の文字列に変換して、上記第２
の記憶手段に格納すると伴に上記表示手段に表示する文
書処理装置において、上記検索手段で検索のキーとして
使つた第１の文字列と検索の結果得られた第２の文字列
とを格納する第３の記憶手段を設け、文字列の変換時に
、変換にかかわつた第１の文字列と第２の文字列とを上
記第３の記憶手段に格納しておくことにより、変換後、
第２の文字列が確定した後でも、上記第２の記憶手段内
の第２の文字列に対応する第１の文字列を得られるよう
にしたことを特徴とする文書処理方式。２、特許請求の範囲第１項記載の文書処理装置において
、第１の文字列を仮名文字列とし、第２の文字列を漢字
仮名混じり文として、仮名漢字変換時に、変換にかかわ
つた仮名文字列と漢字仮名混じり文とを上記第３の記憶
手段に格納し、変換後、漢字仮名混じり文が確定した後
でも、その漢字仮名混じり文に対応する仮名文字列を得
られるようにしたことを特徴とする文書処理方式。