JPS61169560A - いくつかの建造段階で作られた構造要素にプレストレスを施すための中間アンカー装置およびこの中間アンカー装置の設置方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、プレスドレスを施したコンクリ−構造に関し
、特に、各々少なくとも二つのクランプくさびを有する
二つのプレスドレスアンカーと、以前の建造段階を実施
した後および次の建造段階中二つのプレスドレスアンカ
ーを一緒に保持するためのねじとを有する型式の、構造
部材を通って延びる少なくとも一つのプレスドレス要素
により構造要素に１特にいくつかの建造段階で作られる
コンクリート天井にプレスドレスを施すための中間アン
カー装置に関する。

本発明はさらに１中間アンカー装置の第一のプレスドレ
スアンカーが以前の建造段階中コンクリートに埋設され
、かつプレスドレス要素のそれぞれの区分に、コンクリ
ートの凝結後プレスドレスが施される型式の、中間アン
カー装置を作る方法に関する。

コンクリート構造では、プレスドレス要素が包み管内を
長手方向に移動可能であって、コンクリートの凝結後張
力がかけられる、いわゆる１引き続く結合でプレスドレ
スを施す方法′が用いられる。そのとき、管内に存在す
る空間が注入された材料で充満される。この方法では、
プレスドレス要素と周囲のコンクリートの間でプレスド
レス要素の全長にわたって結合がなしとげられ、それに
よって破裂の場合とアンカレッジの破壊したときの両方
で保護の増加が与えられる。

前述した”引き続く結合でプレスドレスを施す方法“の
他に１１結合させずにブ°レストレスを施す方法“が近
年においてコンクリート天井や他のコンクリート構造に
ますます用いられている。この後者の構造型式では、プ
レスドレス要素が直接コンクリートと接触しないように
防止される。潤滑グリースの層により囲まれたプレスド
レス要素をプラスチック管に位置させる。

コンクリートが凝結した後、二つのアンカレッジの間で
全長にわたって周囲のコンクリートに結合させずにプレ
スドレス要素に張力をかける。

そのような構造では、特にいくつかの天井区分を通る長
いプレスドレス要素の場合に、一つの天井区分が局部的
に破壊すると、直接隣接した天井区分に成る状況下で影
響を与えうる場合に不利である。

もし一つのアンカレッジ位置の単独のプレスドレス要素
が破壊すれば、残りの完全なプレスドレス要素がその単
独のプレスドレス要Ｘ（７）失なわれたプレスドレス力
を補償しなければならないことも起こるかもしれず、こ
れが必然的にそのような構造部分の破裂に対する抵抗を
減少させることになる。

それ故、好ましくは支持体の付近に位置した付加的な中
間アンカレッジにより、端部アンカレッジのうちの一つ
が破壊すると有効になる付加した予備品を組込むことに
より少しの天井区分しか損傷しないようにすることが求
められた。

そのような中間アンカレッジの他の利点は、プレスドレ
ス要素の延長長さの減°少に比例して、応力の蓄積従っ
て破壊強さがそれに応じて増加することである。

ドイツ特許第１，１４８，８１９号には、二つの隣り合
うプレスドレスアンカーが、第二の建造段階でコンクリ
ートを打設する罠先立ち、ねじボルトにより互いに固定
される、プレスドレス要素継手と呼ばれる中間アンカレ
ッジが記載されている。二つのプレスドレスアンカーは
、ボルトにより少なくともプレスドレス要素のプレスド
レス力で互いに押圧される。その結果、高強度ねじを締
めつけると、クランプくさびと、まだ応力が加えられて
いないプレスドレス要素のワイヤとが少なくとも十分な
プレスドレス力でアンカーコーンに押圧されるので、こ
れらの要素が張力下におかれたときに、もはやスリップ
が起こらず、張力がかけられた高強度ねじが実質的にさ
らに引き延ばされない。この従来技術の中間アンカレッ
ジにはいくつかの欠点がある。

すなわち、プレスドレス要素の引張力に一緒に抵抗しな
ければならない高強度ねじボルトを使用しなければなら
ないこと、少なくとも四本の高強度ねじに同時に張力を
かけなければならないので、ボルトにねじ込まれたナツ
トの締付には非常な熟練を要し、非常に注意深〈実施し
なければならないこと、最後に膨張継手の領域に、プレ
スドレスを施さないプレスドレス要素の部分があるため
、そこのコンクリートにプレスドレスが及ぼされないこ
とである。このことは、正確に継手の領域の構造部分が
使用中クランキングの危険にあり、かつ１結合せずにプ
レスドレスを施したコンクリート′以外の静力学の規準
に従って処理されなければならないことを意味する。

米国特許第４，８６８，６０７号には、付属のクランプ
くさびがある二つのプレスドレスアンカーを有する中間
アンカレッジが記載されている。各プレスドレスアンカ
ーのクランプくさびと関連しているのは、プレスドレス
アンカーの部分だケチなく−、プレスドレス要素を囲む
管部片と、くさびの厚い方の端部を囲むノ・ブとを有す
る作用部材である。管部片が外側にねじ込まれ、かつ反
対方向に指向した雌ねじを備えた管状圧縮部材が、作用
部材の対向する管部片のこれらの雄ねじＫねじ込まれる
。圧縮部材の中間部分が六角形であるので、レンチを用
いてこの圧縮部材をその縦軸線を中心として回転させる
ことができ、それにより作用部材が離れるように押圧さ
れ、そしてクランプくさびがプレスドレスアンカーの截
頭円錐形凹所に押圧される。この従来技術の中間アンカ
ー装置は二つのアンカー板の間で全体としてポリスチレ
ン発泡体に包まれ、従って長方形のプラスチック隙間ブ
ロックを形成し、作用部材は、クランプくさびが截頭円
錐形凹所に部分的にのみ突出する位置にあり、それＫよ
り引き続き個々のプレスドレス要素に通すことができる
。

例えばいくつかの区分にわたって延びているコンクリー
ト天井を建造するために１プラスチック発泡体隙間ブロ
ックを支持体の上に配置するのが望ましい。従来のプレ
スドレスアンカーをプレスドレス要素の二つの端部に設
置し、それから天井全部にコンクリートを打設する。コ
ンクリートが凝結した後、中間アンカー装置を囲む発泡
体材料を取り除くことＫより圧縮部材に近接できる。そ
れから、プレスドレス要素にそれらの全長にわたってそ
れ自体周知の仕方で張力をかける。その後、各中間アン
カー装置の圧縮部材を、クランプくさびがプレスドレス
アンカーの截頭円錐形凹所に押圧されるように作用させ
、それによりブレストレス要素のそれぞれの領域がプレ
スドレスアンカーにしっかりとクランプされるので、プ
レスドレス要素をもはや長手方向に変位させることがで
きない。最後に、ポリスチレン発泡体を取り除いたとき
に自由に残された間隙空間をコンクリートで充満する。

上記の中間アンカー装置では、コンクリートが凝結した
後プラスチック発泡体を取り除かなければならない。ま
た、一度圧縮部材を確実に締めつけると、その結果とし
てのコンクリートの中空空間を再び充満しなければなら
ず、それにはかなりの余分の仕事を伴う。圧縮部材を十
分に締めつけない場合には、クランプ効果が十分に強く
なく、中間アンカー装置が有効でないので、圧縮部材を
十分に注意深く締めつけなければならない。

他の欠点は、プレスドレス操作が終了して、それにより
プレスドレスが施されない場所を形成するまでコンクリ
ート内の中空空間がコンクリートで充満されないことで
ある。

本発明の目的は、上記の欠点をもたず、かつ問題なく利
用できる構造要素にプレスドレスを施すだめの改良され
た中間アンカー装置を提供することである。

この目的のために、冒頭に述べた型式の、本発明による
アンカー装置において、改良点は、二つのプレスドレス
アンカーのクランプくさびを互いに間隔をおいて保持す
るための剛性のある手段を有し、この間隔は、一方のプ
レスドレスアンカーのクランプくさびのみがその完全な
クランプ作用を及ぼすことができる位置にあるような間
隔であることＫある。

同様に冒頭に述べた型式の、本発明による方法において
、プレスドレス要素が貫通する第二のプレスドレスアン
カーを、二つのプレスドレスアンカーのクランプくさび
が間隔手段にもたれるように１コンクリートに埋設され
た第一のプレスドレスアンカーにねじにより固定し、第
二のプレスドレスアンカーが次の建造段階のコンク１７
−　ト打設中静止したｔまでありかつ第二のプレスドレ
スアンカーのクランプくさびがそれらのクランプ位置の
開始位相にあるような程度にのみねじを締めつけ、そし
て次の建造段階中注入されたコンクリートの凝結後、プ
レスドレス要素の関連した区分に１以前の建造段階中の
以前の区分のようにプレスドレスを施す。

以下、本発明の好ましい実施例を付図により詳細に説明
する。

第１図は、天井１を通って延びているプレスドレス要素
２のうちの一つが見えるように、構造部材、特にコンク
リート天井１を非常に単純化した断面図で示す。天井１
の１部が、部分約にのみ示した外側壁８により支持され
てい条。

壁８の間には、柱４、金属支持体または隔壁があり、そ
の上に天井１が付加的に支持されている。例えば鋼線の
引張ケーブルでも良いプレスドレス要素２の各端部に、
端部プレスドレスアンカー６がある。端部プレスドレス
アンカー５のうちの一つがゆるんだ場合に、またはプレ
スドレス要素２が破損した場合に、プレスドレス力がプ
レスドレス要素２の全長にわたって失なわれるのを防止
するために、いわゆる中間アンカー装置６が好ましくは
柱４の上の範囲に配置される。以下述べる本発明は、そ
のような中間アンカー装置６の設計と製造に関する。

第２図は、二つのプレスドレスアンカー７と８からなる
そのような中間アンカー装置６の一実施例の縦断面図で
あるが、そのプレスドレスアンカーは単独で、プレスド
レス要素２の各端部に前述した端部プレスドレスアンカ
ー５として使用することもできる。各プレスドレスアン
カーは支持本体９，１０を有し、これらの支持本体は、
半径方向外方に突出する７ランジ１１．１２と、同様に
外方に突出する支持リプ１８，１４とを有し、これらの
支持リプには円筒延長部１５．１６が隣接している。各
支持本体９．１０を通ってプレスドレス要素２のための
通路が延びており、この通路は、延長部１５．１６の領
域の円筒部部分１７．１８と、截頭円錐部分１９．２０
とからなる。截頭円錐部分１９と２０は、例えば二つの
クランプくさび２１と二つのクランプくさび２２をそれ
ぞれ受は入れるように意図されている。クランプくさび
２１と２２の内側には鋸歯リプ２８が設けられておシ、
これらの鋸歯リプは、クランプくさびを作用位置にした
ときに少なくとも部分的にプレスドレス要素２に貫入し
てそれを堅く保持する。

クランプくさび２１と２２の大きな端面２４の間に、剛
性のある管状要素２５、例えば管部片がある。管状要素
２５の内径はプレスドレス要素２の外径より大きいので
、プレスドレス要素２は管状要素２５内を自由に動く仁
とができる。例えば４本のねじ２６がフランジ１１と１
２の周囲に規則的に分配された穴を通って延びている。

ねじ２６の目的は後述する。

第８図は、プレスドレス要素２の部分と、中間アンカー
装置のクランプくさび２１′および２２′のみを示す。

クランプくさび２１′と２１が前述した管状要素２５の
機能を果す架橋部分２７により互いに堅く結合されてい
る。第４図は架橋部分２７の断面であり、第５図はクラ
ンプくさび２２′の断面である。部分２７は、組立時に
プレスドレス要素２に触れないように配置されている。

第６図は、プレスドレス要素２と、中間アンカ装置のク
ランプくさび２１と２２’のみを示す。

クランプくさび２１は、第２図に示したものと同じであ
る。他方では、クランプくさび２２Ｎは各々延長部２８
を有し、その自由端はクランプくさび２１の端面２４に
もたれるように意図されている。延長部２８は、クラン
プくさびを組立てたときに、プレスドレス要素２に触れ
ないように配置されている。この実施例は、与えられた
間隔で互いに隔置されたクランプくさびを保持するため
の手段に関して、これまで述べた三つのうち最も有利で
ある。

第７図は、以前の建造段階でコンクリートを打設した後
の本発明による中間アンカー装置の部分の断面図である
。そのようなコンクリート打設に先立ち、プレスドレス
要素２をプレスドレスアンカー７の０中を押し通し、プ
レスドレスアンカー７を成形板２９（部分的にのみ示し
である）にねじ２６により固定し、その際プレスドレス
アンカー７を、例えば発泡プラスチックの充填材８０に
より板２９から間隔を置いて保持する。第一の建造段階
中注入されたコンクリートは参照数字８１により示す。

前述した中間アンカー装置は、コンクリート天井、床版
、走路、架橋部材などのような構造要素を、′結合させ
ずにプレスドレスを施す方法“で作るために用いられる
ので、コンクリートを通って延びるプレスドレス要素２
の区分を保護外装または管（図示省略）で包囲する。コ
ンクリートがプレスドレスアンカー７の内側に侵入しな
いように阻止するために、前記の外装または管の端部と
円筒延長部１５の間の保護移行部分を形成するようにス
リーブ８２を設ける。

コンクリ−）８１が凝結した後、成形板２９と充填材８
０を取り除く。充填材は凹所を残しく第２図参照）、そ
の中にプレスドレスアンカー７の部分が突出している。

それから、クランプくさび２１をプレスドレスアンカー
７を貫通する通路の截頭円錐部分１９に挿入し、そして
凝結したコンク！Ｊ−）８１を通って延びているプレス
ドレス要素２の区分を、それ自体周知のプレスドレス装
置を用いて規定された値にプレスドレスを施す。プレス
ドレス装置は周知であるからこれ以上述べない。プレス
ドレスを施した後、クランプくさび２１がプレスドレス
アンカー７内にＭ２図に示した位置を占め、プレスドレ
ス要素２のそれぞれの区分がゆるまないように阻止する
。

次に１管状要素２５をプレスドレス要素２の上をすべら
せ、それからプレスドレスアンカー１８内を、初めにク
ランプくさび２２なしですべらせ、ついには管状要素２
５がクランプくさび２１の端面２４に当る。さて、クラ
ンプくさび２２を、プレスドレスアンカー８を通る通路
の截頭円錐部分２０に・挿入し、そしてプレスドレスア
ンカー８を、すでにコンクリートに埋設されたプレスド
レスアンカー７の方へ押し、ついにはクランプくさび２
２の端面２４が管状要素２５に轟シ、かつねじ２６がプ
レスドレスアンカー８のフランジ１２を通る。ねじ２６
の端部の上へねじ込まれかつ適度に締めつけられたナツ
ト８４により、プレスドレスアンカー８がプレスドレス
アンカー７と同軸に保持される。

ナツト８４の締付け、すべてのクランプ〈さび２１と２
２が管状要素８５に具合良くもたれ、クランプくさび２
２が、プレスドレスアンカー８を通る通路の截頭円錐部
分２０に完全に押し込まれ、かつ非常にわずかなクラン
プ効果のみがプレスドレス要素２に及ぼされような程度
にする。この状態を第２図に示す。

別のスリーブ８２　ｔ７’レストレスアンカー８の延長
部１６の端部に配置し、かつ耐腐食性テープ８５をプレ
スドレスアンカー７と８の間の間隙８６の周りに巻きつ
けた後、次の建造段階のためのコンクリートを注入し、
そのとき凹所８８もコンクリートで充満される。耐腐食
性テープ８５がクランプくさび２１と２２の間の空間に
侵入しないように防止する。

この次の建造段階で注入されたコンクリートの凝結後、
プレスドレス要素２のそれぞれの区分を前述の規定値に
プレスドレスを施す。この区分の端部に、次の中間アン
カー装置の端部プレスドレスアンカーｓｔたａプレスド
レスアンカー７を配置することができる。プレスドレス
アンカー８のクランプくさび２２がプレスドレス要素２
に実質的にクランプ作用を及ぼさないので、プレスドレ
ス要素２の第二区分のプレスドレスの施与は、ずっとク
ランプくさび２１により把持されたプレスドレス要素２
の部分に実施され、それによりプレスドレス要素２には
、その端部位置の間に存在する中間アンカー装置の数に
関係なくプレスドレス要素２の全長にわ九ってほぼ一様
にプレスドレスが施される。

プレスドレス要素２の次の区区分にプレスドレスを施し
た後でさえ、プレスドレスアンカー７と８ならびにそれ
らの関連したクランプくさびが第２図に示した位置に残
シ、すなわちプレスドレス要素７のクランプくさび２１
がその最大限のくさび作用をプレスドレス要素２に及ぼ
し、一方プレスドレスアンカー８のクランプ〈さび２２
がプレスドレス要素２にほとんどクランプ作用を及ぼさ
ない。

上記の中間アンカー装置の有意な利点は、要素２にすみ
からすみまで、すなわち中間アンカレッジの付近でさえ
もほぼ一様にプレスドレスを施すことができることであ
る。

もしもプレスドレス要素２の第一区分の他端にあるプレ
スドレスアンカー５が突然ゆるくなった場合、またはプ
レスドレス要素が第一区分でぶつつり切れた場合、プレ
スドレスアンカー７のクランプくさび２１がプレスドレ
ス要素２の残りの部分のプレスドレスにより、第２図で
見て右へ引っ張られる。この運動が瞬間的にプレスドレ
スアンカー８のクランプ〈さび２２に管状要素２５を経
て伝達され、それによってクランプくさび２２が必然的
にその作用位置に付勢され、すなわちクランプくさび２
２がプレスドレスアンカー８の通路の截頭円錐部分２０
の中へ完全に押される。従って、クランプくさび２１の
クランプ作用がクランプくさび２２に伝達される。

次の区分のアンカレッジが解放する場合は、プレスドレ
ス要素２の以前の区分のプレスドレスが、すでにクラン
プ位置にあるプレスドレスアンカー７のクランプくさび
２１により維持される。

第８図と第６図によりすでに述べたように、架橋部分２
７により堅く相互連結されたクランプ＜漆び２１’と２
２／をクランプくさび２１と２２および管状要素２５０
代シに用いることができる。、または、好ましくはクラ
ンプくさび２１と２２′を利用することができ、その際
クランプくさび２２′は延長部２８を有する。この最後
の間隔手段の実施例は、管状の間隔手段と比較していり
そう組立てやすいので特に有利である。

上記の中間アンカー装置は、規定値を超過する程度の引
張シが次の建造段階中プレスドレス要素２に加えられる
ときのようなトラブルの場合にさえ有効である。この場
合には、プレスドレスアンカー７のクランプくさび２１
が第２図で見て少し右へ移動し、このためクランプくさ
び２１のクランプ効果が減少する。しかしながら、管状
要素２５がクランプくさび２１の変位をクランプ〈さび
２２に伝達することにより、クランプくさび２１のクラ
ンプ作用が減少する程度にクランプくさび２２のクラン
プ作用が増加する。副次的効果として、次いでプレスド
レス要素２がその全長にわたって一様に引張力を受ける
。欠陥が中間アンカー装置の一方の側または他方の側に
起こる場合には、クランプくさびが前述したと同じよう
に反応を起こし、すなわちトラブルの場合に、影響を受
けた範囲に面するクランプくさびが常に自動的に完全な
作用位置にもたらされる。

ねじ２６の目的は、プレスドレスアンカー７がコンクリ
ートに埋設されている間成形板２９を保持し、組立中プ
レスドレスアンカー８を保持し、かつ管状要素２５また
は延長部２８をクランプくさびの端面に具合良くもたれ
るようにすることであるので、ねじは大きな負荷を受け
ず、従って普通のねじでも良い。

【図面の簡単な説明】

第１図はコンクリート天井の非常に単純化した断面図、
第２図は本発明による中間アンカー装置の第一実施例の
縦断面図で、プレスドレスアンカー・のうちの一方がす
でにコンクリートに埋設されている所を示す図、第８図
は第二実施例による間隔手段をもった、第２図の装置の
クランプくさびの縦断面図、第４図は第８図の線ＩＶ−
ＩＶに沿って切断した断面図、第５図は第３図の線ｖ−
■に沿って切断した断面図、第６図は第三実施例による
間隔手段をもった、第２図の装置のクランプくさびの縦
断面図、第７図は以前の建造段階でコンクリートの打設
後の予備段階における中間アンカー装置の一方のプレス
ドレスアンカーの断面図である。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 （１）各々少なくとも二つのクランプくさび（２１、２
   ２）のある二つのプレスドレスアンカー（７、８）を有
   し、かつ以前の建造段階を実施した後および次の建造段
   階中二つのプレスドレスアンカーを一緒に保持するため
   のねじ （２６）を有する、構造部材を通って延びる少なくとも
   一つのプレスドレス要素（２）により、構造要素に、特
   にいくつかの段階で作られたコンクリート天井にプレス
   ドレスを施すための中間アンカー装置において、二つの
   前記プレスドレスアンカーのクランプくさび （２１、２２）を互いに間隔をおいて保持するための剛
   性のある手段（２５、２７、２８）を備え、この間隔は
   、一方のプレスドレスアンカーのクランプくさびのみが
   、それらの完全なクランプ作用を及ぼすことができる位
   置にあるような間隔であることを特徴とする中間アンカ
   ー装置。 （２）剛性のある手段が、プレスドレス要素の外径より
   大きい内径を有する剛性のある管状要素（２５）であり
   、管状要素がプレスドレス要素（２）を囲んでおり、管
   状要素（２５）が二つのプレスドレスアンカーのクラン
   プくさびの対向した端面（２４）の間に配置されている
   、特許請求の範囲第１項に記載の中間アンカー装置。 （３）剛性のある手段が一方のプレスドレスアンカーの
   クランプくさび（２２″）の延長部（２８）により形成
   され、前記延長部がプレスドレス要素に触れない、特許
   請求の範囲第１項に記載の中間アンカー装置。 （４）剛性のある手段が、プレスドレスアンカーのクラ
   ンプくさび（２１′、２２′）を堅く連結する架橋部分
   （２７）により形成され、架橋部分がプレスドレス要素
   に触れないように形成されている、特許請求の範囲第１
   項に記載の中間アンカー装置。 （５）以前の建造段階中、中間アンカー装置の第一プレ
   スドレスアンカー（７）をコンクリートに埋設し、コン
   クリートの凝結後プレスドレス要素のそれぞれの区分に
   プレスドレスを施すことにより、中間アンカー装置を作
   る方法において、その後、プレスドレス要素が貫通する
   第二プレスドレスアンカー（８）を、二つのプレスドレ
   スアンカーのクランプくさび （２１、２２）が間隔手段（２５、２７、２８）にもた
   れるように、コンクリートに埋設された第一プレスドレ
   スアンカー（７）にねじ（２６）により固定し、第二プ
   レスドレスアンカーが次の建造段階のコンクリート打設
   中静止したままであり、かつ第二プレスドレスアンカー
   のクランプくさび（２２）がそれらのクランプ位置の開
   始位相にあるような程度にのみ前記ねじを締めつけ、そ
   して次の建造段階中注入されたコンクリートの凝結後、
   プレスドレス要素（２）の関連した区分に、以前の建造
   段階中の以前の区分のようにプレスドレスを施すことを
   特徴とする方法。