JPS6040510B2 - 洗浄及び乾燥方法 - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、金属帯材を洗浄して油の如き付着物を除去し
、次いで乾燥する洗浄及び乾燥方法に関する。

例えば、圧延加工によって金属帯材を製造する際には相
当多量の潤滑油が使用され、圧延加工によって製造され
た金属帯村には相当多量の潤滑油が付着している。

従って、金属帯材を製品として出荷するには、一般に、
圧延加工工程に引続き、製造された金属帯村を洗浄して
付着している潤滑油を除去することが必要である。而し
て、金属帯材に付着している潤滑油の如き付着物を除去
する方法としては、金属帯材にアルカリ性溶液を吹付け
、次いでアルカリ性溶液を除去するために数回の水洗い
を繰返し、しかる後に加熱空気流を吹付けて乾燥する所
謂アルカリ洗浄及び乾燥方法が一般に採用されている。

しかしながら、かようなアルカリ洗浄及び乾燥方法には
、洗浄工程が相当複雑である、特に洗浄すべき金属帯材
を高速で移動せしめて高速洗浄を遂行する場合に潤滑油
の如き付着物を充分良好に除去することができない、等
の重大な欠点がある。然るに、本発明者等が鋭意遂行し
た研究及び実験によれば、例えば易揮発性含ハロゲン系
有機溶剤の如き洗浄溶剤を金属帯材に吹付ける等によっ
て金属帯材を洗浄し、次いで加熱空気流の如き気体流を
金属帯材に吹付けることによって金属帯材を乾燥すれば
、工程が比較的簡単であるにもかかわらず、洗浄すべき
金属帯材を高速で移動せしめて高速洗浄を遂行する場合
でも、潤滑油の如き付着物を充分良好に除去することが
できることが判明した。

しかしながら、かような洗浄及び乾燥方法を工業的に実
施するには、次の通りの解決すべき問題が存在すること
を判明した。

即ち、本発明者等は、上記の通りの洗浄及び乾燥方法を
実施するに際し、洗浄槽と乾燥槽を相互に蓮通せしめて
並設して、洗浄すべき金属帯材を上記洗浄槽の入口から
搬入して上記洗浄槽及び乾燥槽を順次に通して搬送し上
記乾燥槽の出口から搬出し、金属帯材が上記洗浄槽を通
る間に易揮発性舎ハロゲン系有機溶剤の如き洗浄溶剤を
金属帯材に吹付けることによって金属帯材を洗浄し、金
属帯材が上記乾燥糟を通る間に金属帯材の両面の各々に
対して金属帯材の移動方向に見て間隔を置いた複数個の
位鷹から加熱空気流を吹付けて金属帯材を乾燥すること
を試みた。そして、乾燥槽における加熱空気流の吹付け
については、先ず最初に、例えば上記アルカリ洗浄及び
乾燥方法における加熱空気流の吹付けによる乾燥の場合
に一般に行なわれている如く、金属帯材の移動方向に対
して実質上直角に加熱塁 き気流を金属帯村に吹付ける
ことを試みた。しかしながら、後述する比較例１から理
解される如く、かような吹付け方式においては、特に金
属帯材を高速で移動せしめる場合、加熱空気流による乾
燥作用が不充分になる頚向があり、そしてまた、金属帯
材の移動に起因してその移動方向へ流動する気体流が生
成され、洗浄槽に設けられている金属帯材の入口から周
囲の気体が相当量流入せしめられると共に、乾燥槽に設
けられている金属帯材の出口から洗浄槽及び乾燥槽内の
気体が相当量流出せしめられ、それ故に、特に洗浄槽内
にて易揮発性有機溶剤を金属帯材に吹付けて金属帯材を
洗浄する場合には、揮発せしめられた溶剤蒸気及び吹付
けによってミスト（霧）にせしめられた洗浄溶剤が上記
気体流に付随して乾燥槽に設けられている金属帯材の出
口から相当量周囲に流出し、かくして相当量の洗浄溶剤
が損失せしめられ、そしてまた周囲雰囲気が汚染せしめ
られてしまうことが判明した。そこで次に、本発明者等
は、上記問題を解決せんとし、金属帯材の移動方向に対
して実質上直角ではなくて後方に煩斜せしめて加熱空気
流を金属帯材に吹付けることを試みた。そして、かくす
ることによって、加熱空気流による乾燥作用を充分効果
的なほのにすることができた。しかしながら、後述する
比較例２から理解される如く、上記の場合とは逆に、金
属帯材の移動方向に対して後方に額斜せしめて金属帯材
に吹付けられる加熱空気流に起因して乾燥槽及び洗浄槽
内に金属帯材に沿ってその移動方向に対して逆方向の気
体流が生成され、乾燥槽に設けられている金属帯材の出
口から周囲の気体が相当量流入せしめられると共に、洗
浄槽に設けられている金属帯材の入口から洗浄槽及び乾
燥槽内の気体が相当量流出せしめられ、それ故に、特に
洗浄槽内にて易揮発性有機溶剤を金属帯材に吹付けて金
属帯材を洗浄する場合には、上記の場合と同様に、相当
量の洗浄溶剤の損失と共に周囲雰囲気の汚染が発生する
ことが判明した。本発明は上記事実に鑑みてなされたも
のであり、その主目的は、金属帯村を洗浄溶剤によって
洗浄し次いで加熱空気流を金属帯材に吹付けて乾燥する
洗浄及び乾燥方法であって、充分な洗浄及び乾燥作用を
達成することができることに加えて、特にそれに限定さ
れるもではないが易揮発性有機溶剤を金属帯村に吹付け
ることによって金属帯材を洗浄する場合でも、洗浄溶剤
の損失を著しく低減或いは実質上零にせしめることがで
きると共に、周囲雰囲気の汚染を充分に防止することが
できる新規且つ優れた洗浄及び乾燥方法を提供すること
である。

本発明者等は、鋭意研究及び実験を重ねた結果、驚くべ
きことに、本発明者等が試みた上述した通りの洗浄及び
乾燥方法において、乾燥槽を通る金属帯材に吹付けられ
る複数個の位置からの気体流のうちの、洗浄槽に最も近
い少なくとも１個の気体流は金属帯村の移動方向に対し
て直角に或いは前方に傾斜せしめて金属帯材に吹付け、
他の気体流は金属帯材の移動方向に対して後方に傾斜せ
しめて金属帯材に吹付けるという独特な吹付け方式を採
用すれば、気体流による乾燥作用を充分効果効なものに
することができることに加えて、洗浄槽及び乾燥槽内に
生成される気体流を所要の通りに制御して洗浄槽及び乾
燥槽内の気体が周囲に流出するのを著しく低減或いは完
全に回避することができ、かくして易揮発性有機溶剤を
金属帯村に吹付けることによって金属帯材を洗浄する場
合でも、洗浄溶剤の損失を著しく低減或いは実質上零に
せしめることができると共に、周囲雰囲気の汚染を充分
に防止することができることを見出した。

即ち、本発明によれば、少なくとも１個の洗浄槽と乾燥
槽とを相互に蓮通せしめて並設して、洗浄すべき金属帯
材を該洗浄槽の入口から搬入して該乾燥槽の出口から搬
出し、該金属帯材が該洗浄槽を通る間に洗浄溶剤によっ
て該金属帯材を洗浄し、該金属帯材が該乾燥槽を通る間
に該金属帯材の移動方向に間隔を直し、た複数個の位鷹
から該金属帯材に気体流を吹付けて該金属帯材を乾燥し
、この際該複数個の位置のうちの該洗浄槽に最も近い少
なくとも１個の位置においては該金属帯村の移動方向に
対して直角に或いは前方に煩斜せしめて該気体流を該金
属帯材に吹付け、他の位直においては該金属帯材の移動
方向に対して後方に頃斜せしめて該気体流を該金属帯材
に吹付けることを特徴とする洗浄及び乾燥方法が提供さ
れる。

以下、添付図面を参照して、更に詳細に説明する。本発
明に従う洗浄及び乾燥方法の好適実施形態を遂行するた
めのシステムの一例を図示している第１図を参照して説
明すると、図示の洗浄及び乾燥システムは、金属帯材２
の搬送方向（第１図において左から右に向う方向）に順
次に並設された第１の洗浄装置４、第２の洗浄装置６及
び乾燥装置８を備えている。

第１の洗浄装置４は洗浄槽１０を具備し、第２の洗浄装
置６は洗浄槽１２を具備し、そして乾燥装置１４を具備
している。第１の洗浄装置４の洗浄槽１０と第２の洗浄
装置６の金属帯材槽１２ととは、一体に形成された全体
として略長方体形状の箱状体を仕切壁１６によって区画
することによって規定されている。洗浄槽１０の左端壁
（即ち箱状体の左端壁）には、金属帯材２のための入口
１８が形成されており、洗浄槽１０の右端壁を構成する
と共に洗浄槽１２の左端壁を構成する上記仕切壁１６に
は金属帯材２が通る関口２０が形成されており、そして
また洗浄槽１２の右端壁（即ち箱状体の右端壁）には金
属帯材２のための出口２２が形成されている。乾燥装置
８の乾燥槽１４も略長方体形状の箱状体から構成されて
おり、乾燥槽１４の左端壁には金属帯材２のための入口
２４が形成されており、右端壁には金属帯材２のための
出口２６が形成されている。洗浄槽１２の右端壁と乾燥
槽１４の左端壁との間には、洗浄槽１２の出口２２と乾
燥槽１４の入口２４との間を延びて両者間を周囲雰囲気
に対して実質上気密に囲競している被覆材２８が設けら
れている。かくして、図示の洗浄及び乾燥システムにお
いては、相互に蓮通せしめられている洗浄槽１０及び１
２並びに乾燥槽１４の内部は、洗浄槽１０に形成されて
いる入口１８と乾燥槽１４に形成されている出口２６を
除き、周囲雰囲気に対して実質上気密に閉じられている
。所望ならば、第１の洗浄装置４の洗浄槽１０と第２の
洗浄菱贋６の洗浄槽１２とを別個に形成し、洗浄槽ＩＤ
の出口と洗浄槽１２の入口との間に両者間を周囲雰囲気
に対して実質上気密に園鏡する被覆材を設けることもで
きる。また、第２の洗浄装置６の洗浄槽１２と乾燥槽１
４とを一体に形成し、両者を仕切壁によって区画するこ
ともできる。しかしな‐がら、一般に、乾燥槽１４内の
温度が直接的に洗浄槽１２に伝わって洗浄槽１２内の温
度が過剰に上昇せしめられると、洗浄糟１２内での洗浄
操作に悪影響を及ぼされる故に、洗浄槽１２と乾燥槽１
４とは第１図に示す具体例の如く別個に形成するのが望
ましい。而して、例えば銅，鉄，ニッケル，アルミニウ
ム等の金属或いはこれらの合金から成る金属帯材２は、
図示していない適宜の搬送機構によって、洗浄槽１０‘
こ形成されている入口１８を通して洗浄及び乾燥システ
ムに搬入され、洗浄槽１０、洗浄槽１２及び乾燥槽１４
を順次に通して搬送され、乾燥槽１４に形成されている
出口２６を速して洗浄及び乾燥システムから搬出され、
ロール３０として巻取られる。

そして、洗浄槽１０及び１２を通る間に洗浄され、乾燥
槽１４を通る間に乾燥される。洗浄槽１０及び１２内で
の金属帯材２の洗浄について詳細に説明すると、次の通
りである。

図示の洗浄及び乾燥システムにおいては、第１の洗浄装
置４の洗浄槽１０‘こは洗浄溶剤３２（かかる洗浄溶剤
３２は、後に言及する如く第２の洗浄装置６の洗浄槽１
２から仕切壁１６に形成されているオーバーフロー閉口
３３をオーバーフローして洗浄装置１０‘こ流入せしめ
られる）が収容されており、洗浄槽１川ま洗浄溶剤３２
が存在する下部の液相部１０ａとこの液相部１０ａの上
方に位置する気相部１０ｂとを有する。そして、金属帯
村２は気相部１０ｂを通して洗浄槽１０内を搬送される
。後に言及する如く金属帯材２の洗浄のために気相部１
０ｂを通る金属帯村２に吹付けられるところの、洗浄槽
１０‘こ収容されている洗浄溶剤３２は、洗浄すべき金
属帯材２の自体の材質及びそれに付着している除去すべ
き付着物に応じた適宜の溶剤でよいが、金属帯材２が潤
滑油の如き油を含む金属帯材である場合には、有機溶剤
、特に沸点が４０乃至１２０℃程度である易揮発性有機
溶剤、例えばエチレンクロライド、トリクロロトリフロ
ロエタン、トリクロルエタン、トリクロルエチレン或い
はパークロルェチレン等の含ハロゲン系有機溶剤でかる
のが好ましい。

洗浄溶剤３２として易揮発性有機溶剤を用いると、金属
帯材に付着している潤滑油の如き油を含む付着物を効果
的に溶解除去することができることに加えて、後の乾燥
の際に容易且つ迅速に蒸発せしめることができる。そし
てまた蒸発せしめられた易揮発性有機溶剤は、例えば冷
却して液化することによって極めて容易に再使用のため
に精製回収することができる。洗浄槽１０内には、金属
帯材２が通過することができる閉口が形成された１枚の
板状体或いは金属帯村２が通過することができる間隙を
置いて配設された２枚の板状体等から形成することがで
きる邪魔板３４が設けられており、洗槽１０内の気相部
１０ｂが金属帯材２の移動方向（即ち第１図において左
から右に向う方向）に見て上流側に位贋する溶剤吹付領
域３６と下流側に位置する溶剤除去領域３８に区画され
ている。

邪魔板３４による気相部１０ｂの区画は、溶剤吹付領域
３６と溶剤除去領域３８を完全に分割するものである必
要はなく、金属帯村２が通過するための上記関口或いは
間隙を通して上記２個の領域３６及び３８は相互に部分
的に運適していてよい。所望ならば、金属帯材２の通過
を可能にせしめるために邪魔板３４に設けられている上
記関口或いは間隙の上緑及び下縁に、金属帯材２の上面
及び下面に接触するブラシの如き適宜のシール手段を配
設し、かくして上記２個の領域、即ち溶剤吹付領域３６
と溶剤除去領域３８をより一層完全に区画することもで
きる。他方、邪魔板３４の下端は液相部１０ａまで延び
ていて洗浄溶剤３２に浸済しているのが好ましいが、洗
浄槽１０の底壁までは延びておらず、従って液相部１０
ａは区画されていないのが望ましい。溶剤吹付領域３６
には、金属帯材の上面及び下面に洗浄溶剤を吹付けるた
めの二対のノズル部材４０ａ及び４０ｂ並びに４２ａ及
び４２ｂから構成されているのが好都合である溶剤吹付
機構が配設されている。

ノズル部材４０ａ，４０ｂ，４２ａ及び４２ｂの各々は
、例えば金属帯材２の幅方向（即ち第１図において紙面
に垂直な方向）にその全幅に渡って延びる管状体から形
成し、各管状体の所要部位に、長手方向に間隔を置いて
配設された複数個の孔域いは長手方向に連続して延びる
細長いスロットでよい噴射口を形成することができる。
ノズル部材４０ａ，４０ｂ，４２ａ及び４２ｂの各々は
、ポンプの如き適宜の強制循環手段４４を有するライン
４６を介して液相部１０ａに存在する洗浄溶剤３２に接
続されており、液相部１０ａに存在する洗浄溶剤３２が
強制循環手段４４の作用によってノズル部材４０ａ，４
０ｂ，４２ａ及び４２ｂに強制循環され、そしてノズル
部材４０ａ，４０ｂ，４２ａ及び４２ｂの各々の噴射口
から金属帯材２に向けて吹付けられる。第１図に図示の
如く、金属帯材２の移動方向に見て上流側に位置する一
対のノズル部材４０ａ及び４０ｂは、金属帯材２の上面
及び下面に対して垂直な方向でもよいや金属帯村２の移
動方向前方に４５度程度でよい所要角度傾斜した方向に
洗浄溶剤を吹付け、逆に金属帯材２の移動方向に見て流
側に位置する一対のノズル部材４２ａ及び４２ｂは、金
属帯材２の上面及び下面に対して金属帯材２の移動方向
後方に４５度程度でよい所要角度額斜した方向に洗浄溶
剤を吹付けるように配置されているのが好都合である。
洗浄溶剤吹付機構を構成する上記二対のノズル部材４０
ａ及び４０ｂ並びに４２ａ及び４２ｂ間には、金属帯村
２の上面及び下面を沼擬する一対のブラッシングロール
４８ａ及び４８ｂが設けられているのが望ましい。

金属帯材２の表面を損傷せしめることなく摺擬すること
ができる柔軟な材料から形成された多数の線状体が楢設
されている一対のブラッシングロール４８ａ及び４８ｂ
は、所要位置に単に回転自在に装着し、金属帯材２の移
動及び金属帯材２に吹付けられる洗浄溶剤の噴射流の作
用によって適宜に回転せしめられるようになすこともで
きるし、電動モータの如き適宜の駆動手段（図示してい
ない）によって適宜の方向に積極的に回転駆動すること
もできる。一方、溶剤除去領域３８には、そこを通る金
属帯材２から残留溶剤を除去するための溶剤除去機構が
配設されている。

かかる溶剤除去機構自体は、例えば金属帯村２の上面及
び下面を摺擬する自由緑を有する一対のワイパー乃至ス
クレバーフレードの如き適宜の部材から構成することも
できるが、図示の具体例においては溶剤除去機構は、周
面が金属帯材２の上面及び下面に接触せしめられる一対
の弾性材料製リンガロール５０ａ及び５００から構成さ
れている。一対のリンガロール５０ａ及び５０ｂは、所
要位置に固定或いは回転目在に装着することができ、ま
た所望ならば電動モータの如き適宜の駆動手段（図示し
ていない）によって適宜の方向に積極的に回転駆動する
こともできる。上述した通りの第１の洗浄装置４による
洗浄について要約して説明すると、金属帯材２が入口１
８から搬入されて洗浄槽１０の気相部１０ｂを通し搬送
される際には、まず最初に、溶剤吹付領域３６にて溶剤
吹付機構並びに一対のブラッシングロール４８ａ及び４
８ｂが金属帯村２を洗浄する。

二対のノズル部材４０ａ及び４０ｂ並びに４２ａ及び４
２ｂから構成されている溶剤吹付機構は、洗浄溶剤の噴
射流を金属帯村２の上面及び下面に吹付け、噴射流の物
理的作用と共に洗浄溶剤の化学的作用によって、金属帯
材２に付着している油の如き付着物を除去する。これに
加えて、ブラッシング４８ａ及び４８ｂが金属帯材２の
上面及び下面を情擬し、かくして付着物の除去が一層効
果的に遂行される。次いで、溶剤除去領域３８にて一対
のリンガロール５０ａ及び５０ｂから構成されている溶
剤除去機構が金属帯村２に作用し、金属帯材２に残留し
ている洗浄溶剤並びにかかる洗浄溶剤に含有されている
ところの金属帯材２から除去された付着物をできるだけ
除去する。

金属帯材２から除去された洗浄溶剤は洗浄槽１０の液相
部１０ａに戻される。而して、溶剤吹付領域３６におい
て溶剤吹付機構の作用によって金属帯材２に洗浄溶剤の
噴射流を吹付けると、洗浄溶剤がミストとなって飛散す
るが、図示の具体例における第１の洗浄装置４において
は、溶剤吹付領域３６と溶剤除去領域３８とを区画する
邪魔板３４が設けられている故に、洗浄溶剤の上記ミス
トが溶剤除去領域３８に飛散進入することが効果的に防
止される。

それ故に、金属帯村２から除去された付着物を含有する
洗浄溶剤の上記ミストが溶剤除去領域３８において再び
金属帯材２に付着し汚染してしまうことが確実に防止さ
れ、かくして金属帯材２は充分良好に洗浄される。第１
の洗浄装置４において上述した通りの洗浄作用を受けた
金属帯材２は、次いで上記仕切壁１６に形成ごている開
□２０を通して第２の洗浄装置６の洗浄槽１２に搬入さ
れ洗浄槽１２を通して搬送される。

第２の洗浄装置６の洗浄糟１２内には、２個の邪魔板５
２ａ及び５２ｂが配設されており、洗浄槽１２内の気相
部１２ｂが、金属帯村２の移動方向に見て技も上流側に
位贋する溶剤吹付領域５４と、最も下流側に位臆する溶
剤除去領域５６と、そして更にこれらの間に位鷹する付
加的な溶剤再吹付領域５８との３個の領域に区画されて
いる。付加的な溶剤再吹付領域５８には、一対のりンガ
ロール６０ａ及び６０ｂから構成された溶剤除去機構と
、一対のノズル部村６２ａ及び６２ｂから構成された溶
剤吹付機構とが配設されている。一対のリンガロール６
０ａ及び６０ｂから構成された溶剤除去機構は、その上
流側に位贋する溶剤吹付領域５４にて金属帯村２に吹付
けられそこに残留している洗浄溶剤をできるだけ除去し
て、洗浄槽１２の液相部１２ａに戻す。溶剤吹付機構を
構成する一対のノズル部村６２ａ及び６２ｂは、ライン
６４を介して適宜の洗浄溶剤供Ｖ給源（図示していない
）に接続されていて、洗浄溶剤供給源ごら供給される移
動方向を金属帯材２に吹付けて金属帯材２を仕上げ洗浄
する。ノズル部村６２ａ及び６２０に供給する洗浄溶剤
としては、全く新たなものでもよいが、第１の洗浄装置
４で所要期間使用した洗浄溶剤を蒸留法等の適宜の方法
によって再生したもの及び後に言及する如く乾燥槽１４
から吸引した気体に含有されている溶剤蒸気を液化して
回収したものに必要に応じて新たなものを付加した洗浄
溶剤を使用するのが好都合である。ノズル部材６２ａ及
び６２ｂから金属帯材２に吹付けられそこに残留する洗
浄溶剤は、下流側に位置する溶剤除去領域５６において
溶剤除去機構の作用によってできるだけ除去され、洗浄
槽１２の液相部１２ａに流下せしめられる。洗浄溶剤供
給源（図示していない）から供給されノズル部材６２ａ
及び６２ｂから噴射せしめられる洗浄溶剤に起因して、
洗浄槽１２に収容されている洗浄溶剤３２の液位が上記
仕切壁１６に形成されているオーバーフロー開□３３を
越えると、このオーバーフロー開口３３を通して洗浄槽
１２内の洗浄溶剤３２が上記第１の洗浄装置４の洗浄槽
１０内に流入する。

所望ならば、上記仕切壁１６に上記オーバーフロー開□
３３を形成する、ことに代えて、金属帯材２が通る上記
関口２０を所要のレベルまで下方に延在せしめ、かかる
閉口２０の下端縁をオーバーフローして洗浄槽１２から
第１の洗浄装贋４の洗浄槽１０に洗浄溶剤３２が流入す
るようになすこともできる。第２の洗浄装置６の上述し
た点以外の構成及び作用効果は、第１の洗浄装置４と実
質上同一であるので説明を省略する。

次に、乾燥装魔８内での金属帯材２の乾燥について詳細
に説明する。

乾燥菱魔８の乾燥槽１４内には、金属帯材２の移動方向
に間隔を置いた複数個の位置から金属帯材２に加熱空気
流の如き適宜の気体流を吹付ける気体流吹付機構が配設
されており、第１の洗浄装置４及び第２の洗浄装置６に
て洗浄された金属帯材２が乾燥槽１４に搬入され乾燥槽
１４を通して搬送される間には、上記気体吹付機構から
吹付けられる気体流の作用によって金属帯材２に残留す
る洗浄溶剤が蒸発せしめられ、金属帯材２が乾燥される
。

図示の具体例においては、気体流吹付機構は乾燥槽１４
を通して搬送される金属帯村２の上面に対向せしめて金
属帯村２の移動方向に間隔を置いて配設された複数本（
図示の場合は３本）のノズル部材６６ａ，６８ａ及び７
０ａと、乾燥槽１４を通して搬送される金属帯村２の下
面に対向せしめて金属帯材２の移動方向に間隔を置いて
配設された複数本（図示の場合は３本）のノズル部村６
６ｂ，６８ｂ及び７０ｂとから構成されている。ノズル
部材６６ａ，６６ｂ，６８ａ，６８ｂ，７０ａ及び７０
ｂの各々は、それ自体は周知の適宜の形態のものでよく
、例えば金属帯材２の幅方向（即ち第１図にいて紙面に
垂直な方向）にその全幅を渡って延びる管状体から形成
し、かかる管状体の所要部位に長手方向に間隔を置いて
配設された複数個の孔或いは長手方向に連続して延びる
細長いスロットでよい噴射口を形成することができる。
ノズル部村６６ａ，６６ｂ，６８ａ，６８ｂ，７０及び
７０ｂの各々は、ライン７２を介して適宜の送風源（図
示していない）に接続されており、送風源さら供給され
る例えば加熱空気でよい気体を金属帯材２に吹付ける。
而して、既に言及した如く、ノズル部材６６ａ，６６ｂ
，６８ａ，６８ｂ，７０ａ及び７０ｂの各々から気体流
を金属帯材２の移動方向に対して実質上直角に金属帯材
２に吹付けると、気体流による乾燥作用が不充分になる
頃向がある。

そしてまた、金属帯材２の移動に起因してその移動方向
に流動する気体流が生成され、これによって洗浄槽１０
‘こ設けられている金属帯材２の入口１８から周囲の気
体が相当量流入すると共に、乾燥槽１４に設けられてい
る金属帯材２の出口２６を通して洗浄槽１０及び１２並
びに乾燥槽１４内の気体が相当量流出せしめられ、それ
故に、洗浄槽１０及び１２並びに乾燥槽１４内に存在す
る溶剤蒸気或いは溶剤ミストが上記気体流に付随して周
囲雰囲気に流出し、かくして相当量の洗浄溶剤が損失せ
しめられ、そしてまた周囲雰囲気が汚染されてしまう。
一方、ノズル部材６６ａ．６６ｂ，６８ａ，６８ｂ，７
０ａ及び７０ｂの各々からの気体流の全てを、金属帯材
２の移動方向に対して例えば４５度程度でよい適宜の角
度だけ後方に煩斜せしめて金属帯材２に吹付ければ、金
属帯材２を最も効果的に乾燥せしめることができる。し
かしながら、かようにせしめると、既に言及した通り、
金属帯材２の移動方向に対して後方に懐斜せしめて金属
帯材２に吹付けられる気体流の流体力学的エネルギーに
起因して、上記の場合とは逆に乾燥槽１４並びに洗浄槽
１０及び１２内に金属帯材２に沿ってその移動方向に対
して逆方向の気体流が生成される。そして、かかる気体
流に起因して、乾燥槽１４に設けられている金属帯材２
の出口２６から周囲の気体が相当量流入すると共に、洗
浄槽１川こ設けられている金属帯材２の入口１８を通し
て洗浄槽１０及び１２並びに乾燥槽１４内の気体が相当
量流出せしめられ、それ故に、上記の場合と同様に洗浄
槽１０及び１２並びに乾燥槽１４内に存在する溶剤蒸気
或いは溶剤ミストが上記気体流に付随し周囲雰囲気に流
出し、かくして相当量の洗浄溶剤が損失せしめられ、そ
してまた周囲雰囲気が汚染されてしまう。金属帯材２の
乾燥を充分効果的に遂行すると共に、洗浄溶剤の損失及
び周囲雰囲気の汚染の問題を低減乃至回避するために、
本発明に従う洗浄及び乾燥方法においては、金属帯材２
の移動方向に間隔を置いた複数個の位置のうちの洗浄槽
１０及び１２に最も近い少なくとも１個の位置、従って
金属帯材２の移動方向に見て技も上流側の少なくとも１
個の位置にては、金属帯材２の移動方向に対して直角或
いは前方に煩斜せしめて気体流を金属帯材２に吹付け、
他の位置にては、金属帯材２の移動方向に対して後方に
煩斜せしめて気体流を金属帯材２に吹付けることが重要
である。金属帯村２の移動方向に対して直角に或いは前
方に額斜せしめて金属帯村２に吹付ける気体流の数並び
にかかる気体流の金属帯材２に対する角度は、気体流の
総数及び各気体流の流量に応じて適宜に設定することが
できる。図示の具体例においては、金属帯村２の上面に
対向して配設された３本のノズル部材６６ａ，６８ａ及
び７０ａに関しては、これらのうちで金属帯材２の移動
方向に見て最も上流側に位置する１本のノズル部材６６
ａから気体流を、金属帯村２の移動方向に対して４５度
程度でよい所要角度だけ前方に煩斜せしめて金属帯材２
に吹付けている。

同様に、金属帯材２の下面に対向して配設された３本の
ノズル部材６６ｂ’６８ｂ及び７０ｂに関しても、これ
らのうちで金属帯材２の移動方向に見て最も上流側に位
置する１本のノズル部材６６ｂからの気体流と、金属帯
材２の移動方向に対して４５度程度でよい所要角度だけ
前方に傾斜せしめて金属帯材２に吹付けている。上述し
た如く、金属帯材２の移動方向に間隔を置いた複数個の
位置のうちの最も上流側の少なくとも１個の位直におい
ては、金属帯材２の移動方向に対して直角に或いは前方
に頃斜せしめて気体流を金属帯材２に吹付けるようにせ
しめると、乾燥槽１４並じに洗浄槽１０及び１２内に生
成され得る上述した気体流を所要の通りに制御乃至抑制
することができ、乾燥槽１４に設けられている金属帯村
２の出口２６から流入する周囲気体の流入量を著しく低
減せしめると共に、洗浄槽１０に設けられている金属帯
材２の入口１８を通して洗浄槽１０及び１２並びに乾燥
槽１４内の気体が周囲に流出するのを著しく低減或いは
完全に回避し、必要に応じて逆に上記入口１８を通して
周囲気体が若干童流入するようになすこともできる。

図示の具体例においては、更に、乾燥槽１４内をライン
７４を介して適宜の吸引源（図示していない）に接続し
、吸引線の作用によって乾燥槽１４を吸引し、かくして
乾燥槽１４並びに洗浄槽１０及び１２を周囲雰囲気に対
して負圧状態にせしめている。かようにすると、洗浄槽
１０に設けられている入口からの気体の流出を確実に回
避し、入口１８においても周囲気体が若干塁だけ逆に流
出するようになすことができ、洗浄溶剤の損失及び周囲
雰囲気の汚染をより一層確実に防止することができる。
所望ならば、乾燥槽１４を吸引することに加えて、或い
はこれに代えて、洗浄糟１０及び／又は１２を吸引し、
かくして乾燥槽１４並びに洗浄槽１０及び１２を周囲雰
囲気に対して負圧状態に維持することもできる。吸引し
た気体は、例えば冷却等の適宜の方法によって含有洗浄
溶剤を液化して回収した後に、大気中に放出することが
できる。実施例 第１図に示す通りのシステムを用いて、鍵油が２５のｏ
／の付着したアルミニウム帯材（幅３０仇舷、厚さ０．
３風）の洗浄及び乾燥を遂行した。

この際、アルミニウム帯材は、２５０の／分の速度で洗
浄槽１０及び１２並びに乾燥槽１４を通して連続的に搬
送した。そして、洗浄槽１０及び１２内においては、洗
浄溶剤としてメチレンクロラィドを使用してアルミニウ
ム帯材を洗浄した。また、乾燥槽１４内においては、６
本のノズル部材６６ａ，６６ｂ，６８ａ，６８ｂ，７０
ａ及び７０ｂに合計で３００〆／分の加熱空気（温度１
００ｏｏ）を夫々に対して実質上均一に供給し、ノズル
部材６６ａ及び６６ｂからはアルミニウム帯材の移動方
向に対して略４５度前方に煩斜せしめて加熱空気を噴射
してアルミニウム帯材に吹付け、ノズル部材６８ａ，６
８ｂ，７０ａ及び７０ｂからはアルミニウム帯材の移動
方向に対して略４５度後方に鏡斜せしめて加熱空気を噴
射してアルミニウム帯材に吹付けた。同時に、ライン７
４を介して、乾燥槽１４から０．５で／分の気体を吸引
した。かような条件下での洗浄及び乾燥操作の際に、洗
浄槽１０及び１２並びに乾燥槽１４内の温度を測定した
ところ、洗浄槽１０及び１ ２内の温度は約１０ｑｏで
乾燥槽１４内の温度は８０００であった。上述した通り
の洗浄及び乾燥操作の結果、アルミニウム帯材に残留し
た鍵油は０．３乃至０．６の９′でであり、充分良好に
洗浄及び乾燥することができた。

そして、洗浄槽１川こ設けられている入口１８における
気体流の流速Ｋ，、乾燥槽１４に設けられている出口２
６における気体流の流速Ｋ２、及び周囲雰囲気中への洗
浄溶剤の漏出の有無は、下記第１表の通りであった。比
較例 １ 比較のために、ノズル部材６６ａ．６６ｂ．６８ａ，６
８ｂ，７０ａ及び７０ｂの全てからの加熱空気を、アル
ミニウム帯材の移動方向に対して実質上直角に吹付けた
以外は、上記実施例と同一の条件で洗浄及び乾燥を遂行
した。

その結果、アルミニウム帯材に残留した鉱油は２のｃ′
〆以下で充分良好に洗浄することができたが、乾燥不足
で出口２６から搬出されたアルミニウム帯材上に溶剤の
残留が認められた。

また、洗浄槽１０に設けられている入口１８における気
体流の流速Ｋ，、乾燥槽１４に設けられている出口２６
における気体流の流速Ｋ２、及び周囲雰囲気中への洗浄
溶剤の漏出の有無は下記第１表の通りであり、出口２６
側において周囲雰囲気中への洗浄溶剤の漏出が認められ
た。比較例 ２ 比較のために、ノズル部材６６ａ，６６ｂ，６８ａ，６
８ｂ，７０ａ及び７０ｂの全てからの加熱空気をアルミ
ニウム帯材の移動方向に対して略４５度後方に鏡斜せし
めてアルミニウム帯材に吹付けた以外は、上記実施例と
同一の条件で洗浄及び乾燥を遂行した。

その結果、アルミニウム帯材に残留した鍵油は２の９／
〆以下で充分良好に洗浄及び乾燥することができたが、
洗浄槽１川こ設けられている入口１８における気体流の
流速Ｋ，、乾燥槽１４に設けられている出口２６におけ
る気体流の流速Ｋ２、及び周囲雰囲気中への洗浄溶剤の
漏出の有無は下記第１表の通りであり、入口１８側にお
いて周囲雰囲気中への洗浄溶剤の漏出が認められた。

第Ｉ

【図面の簡単な説明】

第１図は、本発明に従う洗浄及び乾燥方法の好適実施形
態を遂行するためのシステムの一例を示す簡略断面図。 ２・・・金属帯材、４・・・第１の洗浄装置、６・・・
第２の洗浄装置、８・・・乾燥装置、１０・・・洗浄槽
、１２・・・洗浄槽、１４・・・乾燥槽、６６ａ，６６
ｂ，６８ａ，６８ｂ，７０ａ及び７０ｂ・・・ノズル部
村（気体流吹付機構）。多ｌ図

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 少なくとも１個の洗浄槽と乾燥槽とを相互に連通せ
   しめて並設して、洗浄すべき金属帯材を該洗浄槽の入口
   から搬入して該乾燥槽の出口から搬出し、該金属帯材が
   該洗浄槽を通る間に洗浄溶剤によつて該金属帯材を洗浄
   し、該金属帯材が該乾燥槽を通る間に該乾燥槽の移動方
   向に間隔を置いた複数個の位置から該金属帯材に気体流
   を吹付けて該金属帯材を乾燥し、この際該複数個の位置
   のうちの該洗浄槽に最も近い少なくとも１個の位置にお
   いては該金属帯材の移動方向に対して直角に或いは前方
   に傾斜せしめて該気体流を該金属帯材に吹付け、他の位
   置においては該金属帯材の移動方向に対して後方に傾斜
   せしめて該気体流を該金属帯材に吹付けることを特徴と
   する洗浄及び乾燥方法。 ２ 該洗浄溶剤は易輝発性有機溶剤であり、該金属帯材
   が該洗浄槽を通る間に該易輝発性有機溶剤を吹付けるこ
   とによつて該金属帯材を洗浄する特許請求の範囲第１項
   記載の洗浄及び乾燥方法。 ３ 該洗浄溶剤は易揮発性含ハロゲン系有機溶剤である
   特許請求の範囲第２項記載の洗浄及び乾燥方法。 ４ 該乾燥槽及び／又は該洗浄槽を吸引して、該乾燥槽
   及び該洗浄槽内を負圧状態に維持する特許請求の範囲第
   １項乃至第３項のいずれかに記載の洗浄及び乾燥方法。 ５ 該乾燥槽を吸引する特許請求の範囲第４項記載の洗
   浄及び乾燥方法。６ 該金属帯材の両面の各々に対して
   、その移動方向に間隔を置いた複数個の位置から該気体
   流を吹付ける特許請求の範囲第２項乃至第５項のいずれ
   かに記載の洗浄及び乾燥方法。 ７ 該気体流は加熱空気流である特許請求の範囲第１項
   乃至第６項のいずれかに記載の洗浄及び乾燥方法。