JPS6040298A - 印刷ロ−ル用取外し自在スリ−ブ - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 発明の技術分野 本発明は取外し自在のスリーブを有した印刷ロール、及
びスリーブ自体に関する。

従来技術 印刷ロールを使用して種々の形態の印刷が実行される。

印刷ｌ」−ルは鋼から作ることができ、高価な物品であ
る。従って、複合構造の印刷ロールが考えられてきた。

それは、印刷ロールの芯（コア）上に取付は又は取外し
できる印刷スリーブより成る。特に、英国特許明細書箱
Ｌ５８Ｌ２３２可が開示する印刷ロールのコアはその外
面がその長手方向の一端の直径が他のし平方向＋＞％：
ｌの直（￥より大きく、コアの端部から離れて位置する
圧縮ガス出口として働く孔を持っている。スリーブの」
法ＩＪ作動位置において、コアの外面と応力下で、干渉
嵌合（ｉｎｔｅｒｆｅｒｅｎｃｅ　ｆｉｔ）するように
決められである。スリーブは応力のかりられていない状
態では一端がコアの最大直径と、外面においてカス出口
を持ったコアの部分の外径（最大外径）との間の内径を
もつ。従ってスリーブをコアに嵌合するため、スリーブ
はコアの小さな直径のθＩＡ１部から−１７の方に動か
して、コアの大きい方の内（その１ｌｉｉ１部の方に引
っばってゆき、スリーブと二１アとをスリーブの内周に
接触するに至らしめる。この状態で、スリーブはコアの
表面の全てのカス出１１を寒くごとになる。それから、
圧力下のカスがコアのガス出口を介してスリーブの内部
に導入され、スリーブは半径方向に膨張され、その後、
スリーブは、、１ア上の所期の作動位置まで動くことが
できる。カスの供給はそれから停止され、スリーブは作
動位置においてコアとの干渉嵌合状態をとる。

これは極め°Ｃ良く工夫されたものである。一つの（高
価な）コアを多数の（安価な）印刷スリーブに使用する
ことを可能とする。１す！出火スリーブは取外しするこ
とができ、印刷のために次に必要となるまで収納してお
くことができる。

一般的にいえば、良好な印刷のためには、印刷ロールが
硬い実質上非圧縮性の印刷面を呈することが必要である
。前述した複合横）１１１式の印刷ロールはガラス強化
プラスチック４４ｔｌ　（ＦＲＰ　）で作られた薄肉ス
リーブより構成できる。そのスリーブは例えば鉄で作ら
れたコア上に使用時軽く係合する。従っζ、所要の剛直
性が容易に達成される。

印刷ロールによる印刷時、印刷物の−ＩＭり返しの長さ
は印刷ロールの周長に等しり１ｒる。子連の複合ｌコー
ルの場合、これはロールの１アの寸法によって決められ
る。繰り返し長を変更するのが必要な場合、異ったロー
ルコア（及び当然であるが異ったスリーブ）を使用する
のが必要である。ごれは、異った数の高価なロール二ｌ
“１を備えておく必要が依然としであることを意味する
。

発明の目的 本発明は複数の異った繰り返し長の印刷に使用すること
ができる単一のロール、：ｌアをＨＪ能とすることにあ
る。

目的達成のための技術的手段 本発明の印刷ロール用取外し自在スリーブではスリーブ
は半径方向内面とこれから半径方向に隔てられた外面を
画定する手段とを持つ。特徴点は前記内面ばカップリン
グ手段に、ノ、って１ｉミノ外面に連結され、該手段は
内面に近接したさ１６径方向に圧縮可能な内部と外面に
近接した比較的比圧縮性の外部とより成ることである。

そのようなスリーブは英国フケ詐第１．５１１１．２３
２号に開示のようなコア上に取（マＪりることができる
。

内部の圧縮可能性ばスリーブの内面が、二１ア而の出口
を介して加わるガスの作用土で、２１′径方向に膨張す
ることを許容するからである。しかしながら、スリーブ
は外面に半径方向に加わる圧力によって非圧縮的である
。

圧縮可能な内部は圧縮可能なプラスチック発泡体（例え
ば独立気泡型ポリウレタン）の環状領域によって構成さ
れ、圧縮不能な外部は剛直なプラスデック発泡体（例え
ば独立気泡型ポリウレタン）の環状部によって構成され
る。内側及び外側表面の一つ又は各々は夫々の薄い環状
ガラス繊維強化層上に設＆Ｊられ、外側のものは研削さ
れた外面を有する。

他の実施例では、カップリング手段は、半径平面に平行
な、各ディスクは前記半ｉＹ方向内面を提供する内管と
半径方向外面を提イ」目−る外管との間を延びる。各デ
ィスクは半径方向に用１′ｉｎ可能な内部と比較的半径
方向に圧縮不能なり１部とを持つ。

例えば、ディスクは薄い金属で作られ、半径方向の内部
領域に多数の舌部（２２）をイ１Ｌ７、該舌部は半径方
向平面から曲げられかつ可１皇的に曲げることができ圧
縮可能性を提供している。

第３の実施例では、スリーブは多数のカップ状部より成
る。各カップは第２実施例のディスクと類似のディスク
部と、全体とし゛Ｃ筒状のカップ部を有し、カップは各
々のカップが次のものに一部受取られるように連続的に
係合し、ごの一連のカップの筒状壁部が前記外面を形成
する。

本明細書における圧縮性及び非圧縮性は相対的な用語で
あることに留意すべきである。特に、英国特許第１　、
５８１　、２３２号のように、コアーヒにスリーブを取
イ１けする際内部に加わる圧力は、正電の印刷工程中に
ロール外部に加わる圧力より極めて大きい。

別の観点によれば、本発明は１１−ルコアとスリーブと
の組合せ、並びにロールコア」二へのスリーブの取１１
法を提供するものである。

以下実施例を図面を参照にしながら説明する。

実施例 各実施例とも一つの内側スリーブ１ｏが設ＬＪられ、こ
れは使用時印刷ロールコアと接触する。−白側スリーブ
ＩＯは英国特許第１　、５８１　、２３２号に開示のス
リーブと同一であり、ただし、ゴム暦などの印刷手段を
有しない点が異っている。従って、内側スリーブ１０は
繊維強化樹脂、例えばガラス強化ポリエステル又はガラ
ス強化エポキシ樹脂がら形成することができ、これは、
約１．５鰭の深さまでの所望のテーパを持つ成形ｓ−に
に設けられる。

縫い目のないスリーブ１０を形成するよう硬化すること
が許容される。そのり１部の（筒状）表面は成形部（僅
かに先細をなす）と同一の形状とするか、又は平行シリ
ンダを形成するように研削することができる。

第１図を参照すると、第１の実施例では、厚い肉厚の管
の形態を有し、その内側及び外側は内側スリーブ１０及
び外側スリーブ１２によって画定され、これらも同様に
ガラス繊維にて作られる。

外面は印刷手段の取付＆Ｊの容易のため研削することが
できる。その印刷手段は印刷］程がフレキソ印刷か、リ
ス印刷（１ｉｈｏｇｒａｐｌ＋ｙ）か、又はグラビヤ印
刷かに応じて、ゴム、アルミニューム、銅テ作ることが
できる。第１図で、スリーブ１０　、１２の厚みば極度
に誇張しである。英国特許第１．５８Ｌ２３２号に例示
したように、内側スリーブ１０は厚みが約１．５　ｍ、
直径が約１４０龍（５（１０１１Ｍ（ＤＪｕさニわたっ
て５／２０，０００のテーパを持つ）とすることができ
る。外側スリーブ１２は内側スリーブ１（）よりもっと
厚くなっている。

厚縮可能なプラスチックの発泡物（例えば独立気泡型ポ
リウレタン）。１；り成る環状層１４が内側スリーブ１
０の外面に固定される。より大きな半径領域をもつ外側
層１６が内側層１４の外面に取（＝Ｊけられ、その外面
上に固定される外側スリーブ１２を持つ。その第２の環
状層１６は剛直な発泡物（例えば独立気泡型ポリウレタ
ン）より作る。

第２の実施例が第２〜８図によって説明される。

これは、第１の実施例に関連して述べた少くとも内側ス
リーブ１０を持つ。しかし、この外側は、剛直本体はな
い又はある必要がない。軸に沿って複数の環状ディスク
１８が位置している。各ディスクは、その半径方向内側
エツジから、複数の切欠き２０を有し、舌片２２が近接
切欠き２０間に形成される。もしディスク１８が平担と
すれば舌片２２は内側スリーブＩＯを超え゛ζ内方に延
びる。

しかし、少くとも、使用時、’ｒ！ｊ’　）冒、１甲Ｉ
Ｙ一平面から曲げられ、これは第５図に示すところＣあ
る。ディスク１８の＋４質及び形状は、内側スリーブ１
゜に通されたとき、同スリーブに舌部２２　（容易に弾
性変形可能である）が曲げられた状態で接触するように
、決定される。好ましくは、ディスクは板状金属より作
られ、例えば軽］運合金板である。

これは平担形状に作られており、必要に応じて曲げられ
る。第２図では、−個の舌部２２′は曲げられてない本
来の状態で示される。

ディスクＩ８の外縁は第４図に示゛ｌような多数の半径
方向スロソ］・２４を持つ。ディスク１８は内側スリー
ブ１０」二に全ディスクのスルノド列するように配置さ
れる。各ディスク中でスジ１，ット２４の数に等しい数
の♀ｉｔ長いＬ形のリブ材（ｓｌａｔ．）　２　６が位
置しており、そのーっのアーム３０は整列したスリット
２４の組の内にあり、一方他方のアーム２８はディスク
１８の外縁上に乗っＣいる。各リブ＋４２６はスリーブ
の全軸長にわたって延びている。端部のディスク１８は
双方とも内方に指向した舌２２を右し、ス【＝１ソト２
６のタブ３４に固定される。

リブ材２６は板状金属の打ら仄き加Ｉによって作られ、
第７図に示す。押型は−１すの全体として矩形の細長い
部分を有し、夫々のアー．／．２Ｌ３（ｌを形成する。

ごれらのアームは中間Ｊ１３２によって連結され、その
中間片はアーム３０より僅かばかり長さ方向の１法が短
く、即らアーＪ・２８よりやや短いことになる。アーム
２　８　ｉ；１両１’ｌ！ｉｆにタブ部３４を持つ。ブ
ランクを片２Ｇの形態になるように曲げたとき、タブ３
４は半径方向にイ１装置ずにように直角に曲げられ、こ
れは組立体を一緒に保持するのに役立つ。アーム３０は
々ｆましくは僅かな曲りを呈し、第２図のように、円滑
な筒状表面が形成される。アーム２日は多数の横方向ス
ｒニドノド３６を有し、スロットは使用時半径方向に延
び、夫々のディスク■８をスロット２４の端部の半径内
方において抱く。これは夫々の部品を確実に位置決めす
るのあ助ける。

第６図は金属ディスクＩ８の舌部２２の曲げに使用する
加圧工具４０を示ず。

ディスク１８は内側スリーブ１（）に取イ（１げられる
が、これは、スリーブがその土台又はマンドレル上に取
イ］げられるときが好ましく、例えば、ＧＲＰ樹脂や他
の適当な接着剤を１・ｊ！用して行われる。

使用時、印刷手段は組立体の外側表面十に取イ１りられ
る。時には、これらを、リブ１］２６のわん曲アーム２
８によって形成される筒状面」二に直接数例けることも
可能である。しかじなら、普通は外側スリーブを設ける
のが好ましく、同外側スリーブ１２ばアーム２８上にあ
る。それから、正確な平行印刷し１−ルを形成するよう
に研１’ｌｌｌされる。

域る条件下ではリブ材２６に，１、−、−ζ画成される
表面が、近接したリブ材２６間の隙間又は不連続性に由
来して平滑性が不十分となることがある。

この問題は第９−１５図に示される第３の実施例によっ
て克服される。これは、各ディスク１８がその全周囲に
軸方向に延びる、カップの壁のような外部を持っている
という点において第２実施例の改良になっている。従っ
て、この変形ディスク又はカップが組立′ζられた状態
では、軸方向に延びる隙間のない、また別体のリブ材の
必要もなく、一つの外側筒状表面を形成することができ
る。　。

第９，１０図を参照すると、カッシフ０は半径内方部分
を有し、同部分は第２実施例におりるディスク１８の対
応部分と丁度同一・である。即し、切欠き２０は舌部２
２を画成し、その舌部２２４Ｊデイスク部１８′の平面
から曲っ゛（おり、しかしディスク部１８’の半径外部
はスーコソ１−のある縁、部を形成はしていない。その
代りに、第９図から最も良く理解されるように、軸方向
壁部７２として連続的であり、同部分７２は舌部２２の
突出の方向と同一の軸方向に延びている。そのほとんど
の軸上にわたって、壁部７２は均一な筒状をなしている
。しかしながら、ディスク部１１１′に近接して段部７
４があり、ごの段部７４はｉ’Ｙｉかに径が小さくなっ
た幹部７６に至る。段部７４の１法はカップ７０が作ら
れる材料のｊｇのに関係し゛（おり、ｆＡｉホのように
カップ７０の幹部７６は他の１１７８内に受取り可能と
なっている。

カップ７０はディスク状の金属例えばアルミニュームか
ら一連の成形操作によっ”０作ることができる。中心孔
及び切欠き２０が第１に作られ、舌部２２がそれから半
径平面内で曲げられ、これによってその内部は内側スリ
ーブ１０の筒状表面に載ることができる。ディスクの夕
１縁はそれからしぼり加工（ｓｐｉｎｎｉｎｇ）によっ
”ζしぼられ、段部７４及び径の小さい柱部７６を有し
た筒状表面が形成される。

使用時多数のカップ７０が内側スリーブｌ　ｔｌ上に供
給され、エポキシ樹脂によっ′Ｃある位置に固定される
。第１１図から明らかなよ・）に、全てのカップ７０は
同一方向を向き、一つの柱部７６が隣りのロア８に受＆
Ｊ取られる。スリーブの長さの僅かな調整は、栓の挿入
深さを調節することによって行うことができる。カップ
７０がスリーブ１０上に正しく取イ１けられると、最後
のカップ７０の開いたロア８はスリーブ１０上に端部材
８０を取イ１けることによっ゛ζ閉鎖される。

第１３　、１４図に示すように、端部材８０は本質的に
はカップ７０と同一であるが、＋１１１軸方向壁部７２
′が短ぐ゛なってい゛ＣＣ曲部７６み有しζいることが
相違している。端部＋Ａ８０は通常のカップ７０とは反
対の向きになっており、その舌部２２及び袖壁７２′は
これが係合するカップ７０のものと反対向きである。他
の全てのカップに対しても反対向きになっていることは
当然である。

域る印刷工程では、印刷ロールは少くとも部分的に液中
に消けられている。ロール組立体が液体で充たされるを
防止するため、ロールの端部はディスクによっＣ塞くこ
とができる。もらろん、そのような閉鎖体は、異った印
刷技術を採用する場合でさえも望ましいことがある。端
部ディスク組立体の詳細が第１５図に示される。閉鎖デ
ィスク８２はリベット８４によってｙｌｊ、１部カップ
７０のディスク部１８′に固定される。閉鎖ディスク８
２は環状であり、その内側の縁はスリーブＩＯの筒状面
から極めて僅かであるが間隔をあけられζおり、内側ス
リーブが印刷ロールに取ｉ−Ｊけられたとき極めて少し
膨張する、のが許容されるＪ−・）になっている。ディ
スク８２ば密封部材によってスリーブ１０に対してシー
ルされ、これはシリニ１ン材料で作るのが適当であり、
前記の動きを許容するに十分な可撓性を持っている。デ
ィスク８２の外部はカップ７０の外部に対して類似の仕
方でシールされている。

ロールの外端に端部材８０は閉鎖ディスク８２のように
嵌合される。

カップ７０の組立体は一般にゴＪいの外層８６を備える
。これは、ゴム液に浸漬後にある位置に硬化（ｃｕｒｅ
）される。これとは別に、ゴムシート又はらゼん状に巻
回した帯とすることができる。使用時ゴムのステロ版が
ゴム層８６に取（−ｔ　＆Ｊられる。

第１５図に示されるように、閉鎖ディスク８２はゴムＪ
ｉｆ８６のところまで外方に延びており、これにシール
されている。

スリーブ上のゴム層をはがずことで異った厚みのものに
取換えでき、これにより印刷Ｅｌ−ルの繰り返し長を僅
かに変更することができる。

特定の実施例に関連してこれｉトで説明した種々の特徴
はより広く応用可能である。例えば、異った厚みのゴム
の外層を繰り返し長を僅か変えるために適用することが
できる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の第１実施例のスリーブの半径平面にお
ける概略断面図。 第２図は金属ディスクを有する印刷スリーブの第２の実
施例の半径平面におＬｊる断面図で、一部破断して、か
つ一部は最初の段階をもって示す。 第３図は側面（軸に垂直）から見た第２実施例の部分図
。 第４図は曲げられていない状態での第２実施例のディス
クを示し、 第５図は第４図のディスクの部分的軸方向断面を示し、
舌部は曲げの後を示し、 第６図はディスクの形成のため使用されるプレス工具。 第７図は第２実施例のディスクと関連して使用される片
を示し、 第８図は折りたまれだ状態でのスラットの端面図。 第９図、第１０図は第３実施例のカップの側面及び前面
図。 第１１図は第３実施例のスリーブの軸断面図。 第１２図は第１１図のスリーブの０１！１面図。 第１３図、第１４図はスリーブの端板の側面及び前面図
。 第１５図は第１１図の拡大Ｒ’ｆ＝釧。 １０−内方スリーブ、　１２−タ■カスリーブ、１Ｂ−
環状ディスク、２２−活部、 ２４−スロット、　２６１．型リブ材、２Ｂ　、　３０
・−アーム、　４〇−加圧工其、７０−カップ。 以下余白 図面の浄書（内容に変更ない Ｆｔａ、３ ／ Ｆｔｃｙ、９　Ｆｔａ、　’１０ Ｆｔａ、　７７　Ｅｔｏ、　７５ ｔａ　１２ Ｆｔａ、　７３　Ｆａ、　１４ 手続補正書（方式） 昭和５９年８　月ｄ日 昭和５９年　特許願　第８９５８２号 ２、発明の名称 印刷ロール用取外し自在スリーブ ３、補正をする者 事件との関係　特許出願人 名　称　ディーアールジー（ニークー）リミティド４、
代理人 （外　４　名） ６、補正の対象 （１１ＩＩ省の「出願人の代表者」の欄（２）委　任　
状 （３１囚面 （４）明　細　書 ７、補正の内容 １１１１２１　別紙のａ９ （３）図面の浄書（内容に変更なし） １４１　明細書の浄書（） ８、添附書類の目録 （１１訂正願書　１通 （２）委任状及び訳文　各１通 （３）浄書図面　１１ｆｆｊ （４１浄書明細書　Ｉ　Ｉ’ｅｉ

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、半径方向内面（１０）と半径外面を画定する手段（
   １２；　２６　；　７２）とを有した印刷し＋−ル用取
   外し可能スリーブにおいて、前記内面ばカップリング手
   段（１４、１６；　１８　ｉ　１Ｂ　’　）によって前
   記外面に連結され、該手段は内面に近接した半径方向に
   圧縮可能な内部（１４ｉ　２２）と外面に近接した比較
   的比圧縮性の外部（１６）とより成るスリーブ。 ２、圧縮可能な内部（１４）は圧縮可能なプラスチック
   発泡体の環状領域によっ′Ｃ構成され、圧縮不能な外部
   （１６）は剛直なプラスチック発泡体の環状部によって
   構成される特許請求の範囲第１項のスリーブ。 ３、　内側及び外側表面の一つ又は各々は夫々の薄い環
   状ガラス繊維強化層（１０、１２）　、Ｉｚに設りられ
   る特許請求の範囲第１項又は第２項のスリーブ。 ４、　カップリング手段はスリーブの軸線に沿って配置
   した多数のディスク（１８、１８’　）よす成す、各デ
   ィスクは半径方向に圧縮可能な内部（２２）と比較的半
   径方向に圧縮不能な外部とを持つ特許請求の範囲第１項
   のスリーブ。 ５、多数のディスク（１８；　１８　’　）を有し、そ
   の各々は半径方向の内部領域に多数の舌部（２２）を有
   し、該舌部は半径方向平面から曲げられかつ可撓的に曲
   げることができ圧縮可能性を提供してい　゛る特許請求
   の範囲第４項のスリーブ。 ６、各ディスク（１８）はその基部から内方に延びる複
   数のスロット（２４）を有し、スリーブは複数の細長い
   外面部材（２６）を有し、その外面部材の各々は、外面
   形成手段の−ｎ１；をなず外面部（３０）と、複数のデ
   ィスク中のスロットル（２４）内に係合する取付部（２
   ８）とを有する特許請求の範囲第４項又は第５項のスリ
   ーブ。 ７、前記各表面部＋４’　（２６）はスリーブのほとん
   ど全長にわたって延びる特許請求のＩｔｉｔ／Ｊｌ第Ｇ
   項のスリーブ。 ８、複数のディスク（１８’）を有し、そのディスフの
   各々はカップ（７０）を形成するべく全体として筒状の
   壁部（７２）を有し、カップは各々のカップが次のもの
   に一部受取られるよ・うに連続的に係合し、この一連の
   カップの筒状壁部が前記外面を形成する特許請求の範囲
   第４項又は第５項のスリーブ。 ９、　外面（７２）上に取イ１けられるスペーサ層（８
   ６）を有し所望の繰り返し長の印刷しシールが得られる
   特許請求の範囲第１項から第８項のいづれかのスリーブ
   。