JPS59111518A - 仮名漢字変換方式の文章処理装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 この発明は、仮名人力を自動的に漢字又は漢字混じり文
に変換する仮名漢字変換方式の文章処理装置に関する。

背景 この種文章処理装置には、近時、普通名詞や動詞等を収
容した一般辞書と、姓名や地名等を収容した固有名詞辞
書とを備え、二つの辞書を選択的に切換えて変換効率を
向上させつるものがあり、二つの辞書の切換えをキーボ
ード装置のキーを操作することで行うよう番こしている
。ところで、従来の操作方式によると、文章中の固有名
詞を仮名人力するとき、まず固有名詞キーを押し１次い
でその読みがなを入力し、読みがな列の終りを指示する
キーを押し１次に変換キーを操作するようにしていた。

し力）し、この種従来方式では、変換キ−で装置の制御
手段に変換指令を与えるまでに、少なくとも２ヌテツプ
のキー操作が必要である。

また、もし、固有名詞辞書を検索しても該当の漢字出力
が得られなかった場合には、一般辞書を検索する必要が
あるが、このとき、固有名詞辞書の検索モードを解除す
るとともに一般辞書の検索モードに切換えかつ読みがな
を再入力しなげねばならない。

また、固有名詞辞書を索引する場合のことであるが、固
有名詞には「加藤様」の「様」や「奈良布」の「市」の
ように、固有名詞につく特有の接辞が数多くある。しか
し、固有名詞辞書には容量の膨大化を避けるため、接辞
付の固有名詞は収容されていないのが一般的である。そ
こで、従来では、固有名詞を出力した後で再び一般辞書
を索引し、接辞のみを検索する場合も応々にしてあった
。

このように、変換効率を上げるために固有名詞辞書を備
えるにもかかわらず、辞書切換えのために操作手数を多
く必要としたり、特有の煩雑び操作も要求されるなど別
の問題が生じていた。

発明の目的 そこで、この発明の第１の目的は、よめ少ないキー操作
で固有名詞の漢字出力が州られる仮名漢字変換方式の文
章処理装置を提供することにある。

この発明の第２の目的は、一般辞書と固有名詞辞書との
選択的な切換えを簡単化して再入力を不要ならしめるこ
とである。

第３の目的は、固有名詞に特有の接辞を、固有名詞の読
み仮名と合わせて入力し、一括して漢字に変換できるよ
うにすることである。

発明の要約 この発明は、仮名を入力することにより直接的に一般辞
書の検索モードと固有名詞辞書の検索モードとの双方を
初期状態に強制し、単一のキーを操作することによって
前記一般辞書モードと前記固有名詞辞書検索モードのい
ずれかに設定可能にするモード設定手段を設け、仮名列
の入力の後で前記単一のキーを操作することにより辞書
の切換えを簡単に行なえるようにしたことを特徴として
いる。

（３） 前記固有名詞辞書は、好ましくは、固有名詞につの特有
の接辞を集めた接辞テーブルを備える。

これにより、固有名詞の読みを入力するとき合わせて接
辞の読みを入力することで漢字に変換された接辞付固有
名詞を出力することができる。

以下、本発明を添付図面に示す実施例により詳しく説明
する。

実施例 第１図は一実施例の文章処理装置の概略ブロック図であ
る。

第１図において、ｌはキーボード装置であり。

第２図に示すように、五十音順に仮名を配列した仮名キ
ー１５と、各種制御キーであって前記仮名キーにより入
力した仮名文から対応の漢字混り文に変換することを指
令する変換キー１６と、この変換キーを操作する前に固
有名詞としての変換を指令するために操作される固有名
詞キー１７と。

表示画面に入力位置として表示するカーソルマークを移
動させるためのカーソル制御キー１８とを備える。上記
固有名詞キー１７はオルタネイトキ（４） −からなり初期はＯＦＦ状態となっている。キーボード
装置ｌのいずれかのキーを操作することによって対応の
文字コードあるいはこれに関連するコードおよび制御コ
ードが発生され、第１図のバヌＢを介してコードデータ
ｃｐｕ２に与えられる。

ＣＰＵ２は、ＲＯＭ３に予め記憶された以下に説明され
る編集制御プログラムにより種々の編集処理を実行する
。

４はＲＡＭであり、複数のエリアに区分され。

カナ文より漢字まじり文に変換して入力される文章デー
タ（文字コード列からなる）を入力順に記憶する文章バ
ッファ４１と、上記カナキー１５より入力される仮名文
字を入力順に記憶する仮名バッファ４２と、入力編集作
業をなす行の文章データを記憶し１行分の文章編集が完
了すると上記文章バッファ４１にデータを転送される行
バッファ４３と、ＦＬＡＧＩ、ＦＬＡＧ２．ＦＬＡＧ３
で表わされるフラッグをそれぞれ記憶するフラッグエリ
ア４４，４５．４６と、その他本装置シヌテムを制御す
る際に使用される種々のフラッグおよひデータのバッフ
ァのためのエリア４７と刀）らなる（なお、バッファは
以下でＢｕｆと略記することがある）。

上記ＦＬＡＧｌは、固有名詞の検索を指令している状態
を示すフラッグであり、前記固有名詞キー１７によって
セット、リセットが制御されるとともに、仮名キーＪ５
による入力時にリセットさレル。ＦＬＡＧ２は一般辞書
を検索していることを示すフラッグであり、ＦＬＡＧ３
は固有名詞辞書を検索していることを示すフラッグであ
る。これら２つのフラッグのセットは前記変換キー１６
の操作に基づき、−万一セットはシステムリセット時又
は仮名キー１．５１こよる入力時に行なわれる。

５は上記仮名バッファ４２１こ記憶した仮名文より同じ
読みがなの漢字又は漢字混じり文に変換する仮名漢字変
換部であり、後述される一般語インデックス５１と、固
有名詞インデックス５２と。

変換文（漢字コード列）を記憶する出力バッファ５３と
を含み、一般名詞や動詞等を収容した一般辞書６と、姓
名（姓２名）や地名又は企業名や官庁者の固有名詞を収
容した固有名詞辞書７とが並列接続されている。この仮
名漢字変換部５で変換された漢字混じり文（変換文）は
バスＢを介して上記行バッファ４３１こ転送される。　
　′８は表示手段としての例えばＣＲＴディスプレイ装
青１１の表示制御を行なうための制御部であり、表示す
べきデータを記憶する表示メモリ８１と１表示画面中の
入力位置にカーソルマークを表示するため画面の各表示
区画に対応して形成した記憶エリアにデータＪｌ＋を記
憶しているカーソルバッファ８２を備えている。なお１
表示メモリ８Ｊに記憶される表示データは文字コードで
あるので、図示しないパターン発生器によって対応の文
字形が表示される。

９はドツトプリンタ１０の印字制御を行うプリンタ制御
部であり、上記文章バッファ４１のデータをバスＢを介
して受けとりプリンタ１０に出力し記録させる。

次に、第３図に従って主たる動作を説明する。

文章入力するために、カナキー１５よりキー人（７） 力すると、ステップ１００以降が実行される。ステップ
１００で仮名文字１字が入力されるとＦＬＡＧｌ、ｐＬ
Ａｃ２．及びＦＬＡＧ３のすべてがリセットされる。一
般辞書６の検索モードでも固有名詞辞書７の検索モード
のいずれでもなく、モードが初期状態にされる。次に、
入力された文字コードがカナバッファ４２と、行バッフ
ァ４３の対応の入力位置に記憶され、さらに行バッファ
４３のデータが表示メモリ８１の入力行（カーソルマー
ク表示行）に転送され、前の表示データと置き換り記憶
される。次いで、カーソルバッファ８２が１キャラクタ
分増加され、次のキャラクタエリアにカーソルデータが
記憶される（ステップ１０２〜１０５）。この動作によ
り、介入力したカナ文字が入力位置に表示され、カーソ
ルマークが次の位置に表示される。

上記動作を繰返すことにより、漢字まじり文に変換され
るべき仮名文が仮名バッファ４２に記憶され、表示され
る。ここで操作者が変換キー】６を操作する。

（８） しかし、介入力した仮名文が固有名詞であれば、操作者
は変換キー１６の操作に先立って固有名詞キー１７を操
作する。ステップ１１０で固有名詞キーＪ７が押される
と、次のステップ１１１でＦＬＡＧＩがセットされてい
るかが調べられる。

初期には、先の仮名人力でＦＬＡＧＩはリセットされて
いる（ステップ１０１）ので、ステップ１１２に進み、
ＦＬＡＧＩがセットされる。これにより、固有名詞辞書
の検索モードに設定される。

また、ステップ１１０で力）りに再度固有名詞キーを操
作すると、ＦＬＡＧＩは１１′であるので、肯定側（Ｙ
ＥＳ）に分岐し、ステップ１］３でＦＬＡＧｌをリセッ
トすなわちＩ　Ｑ　Ｉ　＋こする。これにより、固有名
詞辞書検索モードが解除される一方、一般辞書の検索モ
ードとなる。もちろん、ステップ１１０で、初めから固
有名詞キーを操作しなければ、自らそれは一般辞書の検
索モードである。

変換キー１６が操作されると、ステップ１３０以降が実
行される。まず、ステップ１３１で、ＦＬＡＧｌの状態
が調べられる。′０１であれば否定側（ＮＯ）に分岐し
、ステップ１３５に進む３１１１であればＹＥＳに分岐
し−ステップ１３２に進む。

ステップ１３５でＦＬＡＧ２の状態が調べられる。セッ
トされていなければ（すなわち、初期リセット又は先の
仮名人力時のリセットによる）−人力仮名文に対する一
般辞書の検索が初めてであり、ＦＬＡＧ２をセットする
とともに、検索処理をイニシャルライズする（ステップ
］３６）。なお、このときＦＬＡＧ２がセットされてい
れば、このイニシャライズはされず、ただちにステップ
１３７へ進み、一般辞書６の検索を行い、仮名文に対す
る変換文のうち次の候補の同音語を検索すべく処理に入
る。

ステップ１３１でＦＬＡＧが１１″であればステップ１
３２に進み、ここでＦＬＡＧ３の状態が調べられる。Ｆ
ＬＡＧ３が１１”でなければステップ１３３に進み、先
に述べたステップ１３６の処理と同様にＦＬＡＧ３をセ
ットするとともに固有名詞辞書の検索処理をイニシャラ
イズするｃ後で詳しく述べる）。ＦＬＡＧ３が１１１で
あれば次候補検索のため直ちにステップ１３４に進み、
再度固有名詞辞書７の検索処理を行う。

一般辞書の検索処理（ステップ］３７）または固有名詞
辞書の検索処理（ステップ１３４）のいずれかがなされ
ると、辞書より変換文が読出される。読出された変換文
は出力バッファ５３１こ一時記憶され、次いで、出力バ
ッファのデータＣ変換文）がバヌＢを介して行バッファ
４３の仮名部に転送され記憶される。さらに行バッファ
の仮名部の残りが削除される〔ステップ１４０〜Ｊ４２
）。

次に行バッファ４３のデータが表示メモリ７１の対応す
る行エリアに記憶され前の表示データと置き換えられる
と共に、カーンルバッファ８２のデータを仮名文の文字
数と変換文の文字数の差分だけ修正して、次の入力位置
にマーク表示する。と同時に仮名バッファをイニシャラ
イズする（ステップ１４３〜１４４）。この変換処理に
より、仮名文と同じ読みがなの漢字又は漢字混り文がデ
ィ（１１） ヌプレイ１】！こ表示され、操作者によって目的の漢字
又は漢字混り文であるかが確認される。

ここで目的の漢字が出力されなければ、次の同音語を検
索すべく、変換キー１６を再度操作する。

このときには、ＦＬＡＧｌ、２，３ともに変化しておら
す、直ちに次候補の同音語の検索処理へと進行する。そ
して、この検索処理を繰返すことにより目的とする漢字
が読出されると、操作者は次の文節１語句を入力すべく
仮名キー１５を操作する。

ステップ１０１において、ＦＬＡＧＩ、２．３のすべて
がりセットされ、モードが初期状態となって、変換処理
が完了する。

ステップ１１０〜］　１．３から明らかなように、一つ
の仮名文に対していずれの変換処理中においても、固有
名詞キー１７を操作することにより、簡単に他方の辞書
検索に移行できる。これは、変換中に、他方の辞書を選
択した方が目的とする漢字又はそれに近いものが得られ
ると操作者によって判断された場合に有効である。

次に、第４図、第５図に仮名漢字変換部５のよ（１２） り具体的なブロック図を示し、第６図のフローチャート
に従って辞書検索の詳細を説明する。

まず第４図において、変換部５の一般辞書インデックス
５１　（又は固有名詞辞書インデックス５２）は、仮名
文の先頭文字を五十音順に配列した見出し語６１と、見
出し語に対応する各辞書の先頭アドレス６２とが対を成
して記憶されている（なお、先頭アドレス６２の記憶域
には先頭アドレス６２とともに最後のアドレスを含む場
合もある）。

このインデックス５２１５１は、ポインタ６４　（その
内容をＰＡｌとあられす）によってアドレス値を設定さ
れるアドレス回路６３　　（ＡＤＲＡＩ）によってアク
セヌされ、アドレスされた対応の見出し語と辞書アドレ
スデータとがバッファ６５（ＢｕｆＡｌ）に読出される
。読出されたアドレスデータは、固有名詞辞書７（又は
一般辞書６）のアドレス回路７１　（ＡＤＲＡ２）に与
えられる。辞書７（又は６）には、仮名文の見出し語７
２と。

この見出し語に対応する漢字コード列からなる変換文７
３とが対を成して記憶されている。この辞書７　【又は
６）は、ポインタ７５　　（ＰＡ２１　によってアドレ
ス設定される上記アドレス回路７１によりアクセヌされ
、アドレスされると見出し語と変換文がバッファ７４ｒ
ＢｕｆＡ２’）に読出される。

上記固有名詞辞書７には、姓や名、地名（企業名や官庁
基を含めてもよい）が記憶されているが、これ以外に、
第５図に示すような接辞テーブル７１が備えられている
。接辞テーブル７１には固有名詞につく特有の接尾語、
たとえば姓名に付けられる「君」、「様」、「氏」、「
殿」等や地名に付けられる「都」、「府」、「県」、「
市」、「区」。

「町」、「村」、「郡」等が記憶される。また、これに
１株式会社」、「所長」、「部長」、「課長」等や「省
」、「庁」、１局」、「課」等を含めることもできる。

第５図で例示するように、接辞テーブル７′は、先に述
べた固有名詞辞書７と同じく、仮名の見出し語７２１と
これと対をなす漢字コードの変換語７３１とからなり、
ポインタ７５Ｉ（ＰＡ３）によってアドレス設定される
アドレス回路７１’　（Ａ　ＤＲＡ　３　）によりアク
セヌされ、アドレスされると変換語データ７３１がバッ
ファ７４１（ＢｕｆＡ３）に読出される。

第６図のフローチャートに従って固有名詞辞書の検索動
作を説明するが、ＦＬＡＧ３をＦＬＡＧ２に置きかえる
ならば一般辞書検索動作もこれと概ね同様である。また
、第６図のステップ２００は第３図のステップ］、　３
２と同等である。

さて、ステップ２００でＦＬＡＧ３が１０１のときすな
わち入力仮名文に対し初めての検索であるとき、ＦＬＡ
Ｇ３をセットし、ポインタ６４の内容ＰＡ１に従ったア
ドレスデータＡＤＲＡＩをアドレス回路６３（第４図）
に設定し、インデックヌデータをバッファ６５に読出す
（ステップ２０１〜２０３）。次に、カナバッファ４２
の先頭に記憶された仮名文字と、バッファ６５に読出さ
れたインデックヌ見出し語との比較を行い、不−ｉであ
ればＰＡＤ！こ＋１した後ステップ２０２に戻りこのル
ープを繰返す。一致すると、ＢｕｆＡｌの辞書アドレス
データをアドレス回路７　］、　　（ＡＤＲＡ２）に設
定する（ステップ２１０）。

（１５） 次に、ステップ２１１以降の処理がＦＬＡＧ３のリセッ
トまで続けられる。

まず、ポインタ７５　　（ＰＡ２）によってＡＤＲＡ２
にアドレス値が設定され、これによって辞書７の先の仮
名文の先頭の文字語から始まるエリアがアクセスされ、
対応の辞書データが読出され、バッファ７４（ＢｕｆＡ
２）に読出される（ステップ２１］）。

続いて、仮名バッファ４２の仮名文データとＢｕｆＡ２
の見出し語仮名データとが比較され、不一致であればＰ
Ａ２を次の見出し語エリアのアドレスに設定するように
＋１する（ステップ２１２゜２１３）。ＰＡ２が所定の
エリア数ｎを越えると、仮名バッファの最後の仮名文字
を無視して、ＰＡ２を初期杖態に設定し、上記動作を反
復する（ステップ２１４〜２１６からステップ２１１Ｔ
ｈ）。

このようにして仮名文に対応する変換文が読出されると
、７テツプ２２０に進む。

ステップ２２０で、まず仮名バッファの後端部に仮名文
字の無視されたものがあるかが判断され（１６） る。無ければ、ステップ２３０に進み、ＢｕｆＡ２の変
換文を出力バッファ５３　（第１図）に転送する。有る
ときには、ステップ２２１に進み、以降はステップ２１
１以下の処理（辞書７の検索）と同様に接辞テーブル７
１を検索する。

すなわち、ポインタ７５１のＰＡ３に応じてＡＤＲＡ３
をアドレス設定し、テーブル７１より見出し語゛７２＋
と変換語７３１をバッファ７４１に読出す。読出したＢ
ｕｆＡ３と先に無視された仮名文字とを比較し、一致す
るまでこの動作を反復する（ステップ２２２〜２２４）
。ここで−ＰＡ３がポインタ可能な最後ｍに達すると、
ＰＡ３をイニシャライズするとともに、ＰＡ２に＋１を
行い、先に辞書から読出した変換文が対象外であるとし
て、再度の検索処理に戻す（ステップ２２４〜２３１）
。

ステップ２２２において、一致がとれると、ＰＡ３に＋
１を行い、ＢｕｆＡ２の変換文を出力バッファ５３に転
送する。この転送に引続いて、別に発生させたヌペーヌ
文字のコードを同様に出力バッファ５３に転送する（ス
テップ２２６〜２２８）。

これは、一般文章中において、固有名詞と接辞との間に
空白を設けることが多い事実を考慮したものである。も
つとも、必要がないときはヌテツプ２２８は無視しても
よい。ヌペーヌコードの転送がすむと、ヌテツプ２２９
でＢｕｆＡ３の変換語が出力バッファの先のスペーヌコ
ードに引続く記録位置に転送される。

このようにして接辞付固有名詞Ｃ又は固有名詞そのもの
）が出力される。なお、第６図のフローから判るように
、第３図のヌテツプ１３３，１３６における処理イニシ
ャライズとは、上記アドレヌ回路６３．７１．７１’（
ＡＤＲＡＩ、ＡＤＲＡ２゜ＡＤＲＡ３）及びポインタ６
４．　７５．　７５’（ＰＡｌ、ＰＡ２．ＰＡ３）のそ
れぞれをイニシャライズ（初期設定）す乙ことに対応す
る。

効果 以上のように、不発明に係る文章処理装置は。

仮名人力があると検索モードが自動的に初期状態にされ
単一のキー操作により２つの辞書検索モードのいずれか
に切換えることができるので、従来よりは少ないキー操
作で固有名詞の漢字出力を得ることができるとともに、
辞書の選択切換えが簡単となり仮名の再入力も不要とな
った。さらに、固有名詞辞書に接辞テーブルを備えたこ
とで漢字表記の接辞も一括して変換できる利点がある。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の実施例の概略ブロック図−第２図はキ
ーボード装置の主要なキーを示した模式図、第３図は第
１図の装置の主たる動作のフローを示すフローチャート
、第４図は仮名漢字変換部のより具体的なブロック図、
第５図は接辞テーブルの一例を示す図、第６図は主とし
て接辞材の固有名詞の変換処理を説明するためのフロー
チャートである。 １・・・・・・キーボード装置、１５・・・・・・仮名
キー、】７・・・・・固有名詞キー、２・・・・・・Ｃ
ＰＵ、３・・・・・・制御プログラムを内蔵するＲＯＭ
、４・・・・・・ＲＡＭ、４４・・・・・・ＦＬＡＧｌ
のフラッグエリア、５・・・・・・仮名漢字変換部、６
・・・・・・一般辞書、７・・・・・・固有名詞辞書。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 α）普通名詞や動詞等を収容した一般辞書と。 姓名や地名等を収容した固有名詞辞書とを選択的に切換
   えて仮名人力を漢字又は漢字混じり文に変換する仮名漢
   字変換方式の文章処理装置において、前記仮名人力によ
   り前記一般辞書の検索モード及び前記固有名詞辞書の検
   索モードの双方を初期状態に強制するとともに、単一の
   キーを操作することにより前記一般辞書検索モードと前
   記固有名詞辞書検索モードのいずれかに設定可能なモー
   ド設定手段を備え、仮名列の入力の後で前記単一のキー
   を操作することにより辞書の切換えを簡単に行えるよう
   にしたことを特徴とする仮名漢字変換方式の文章処理装
   置。 （２）前記固有名詞辞書には、固有名詞につく特有の接
   辞を収容した接辞テーブルを備え、固有名読の読みの入
   力時合わせて前記接辞の読みを入力すると漢字番こ変換
   された接辞付の固有名詞が出力されるようにした特許請
   求の範囲第（１）項記載の仮名漢字変換方式の文章処理
   装置。