JPS5847900A - シ−ルド掘進方法或いはメツセルシ−ルド掘進方法により地下構築物を掘進する際に円筒形の現場打ちコンクリ−トライニングを巻立てるための装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は特に、型わ〈空間を形成する内方型をする掘進
方向で前進可能な項状の端面型わくとを備えたシールド
掘進方法、或いはメツセルシールド掘進方法によ抄、ト
ンネル、横坑、管路等のような地下構築物を掘進する際
に、円筒形の現場打コンクリートライニングを巻立てる
ための装置に関する。

シールド掘！方法！Ｒいはメツセルシールド°掘進方法
によ抄トンネル、梼坑或いは他の管形の構築物を掘進す
る際、現場打ちコンクリートを内方型わくとシールドの
後方から曳行さねる端１ｆｉＩＪ＆わくとＫよって形成
される型わく空間にポンプ圧送してシールドの後方に現
場打ちコンクリート２イニングを巻立ることは公知であ
る。

この方法にあっては、コンクリートライニングは歩進的
に１即ち非連続的な作業方法で巻立らねる。シールドの
推進は一般に、端面型わくを介して現場打ちコン・クリ
ートライニングに支持される液圧ジヤツキによって行わ
ｆｉｆｉ３．歩進的に打設される現場打ちコンクリート
が先ず、このコンクリートがシールド推進の除虫じるジ
ヤツキの反力を受容することが可能になる以前に硬化し
なければならないので、コンクリート打設工程にあって
著しい休止時間が生じることを余儀なくされる。更に、
少くとも個々のコンクリート打黴区間Ｏ関において目地
封隙等を行なわなければならない。

シールド掘進方法にあって、ら旋状のトンネル２イニン
グを巻立ることは公知であるが、このトンネルライニン
グは予め造られ単個のセグメントから成９、このセグメ
ントは例えばシールドの後方から−１１１に帯行さねか
つシールド軸線を中心にして回転可能なエレクタで建込
まれ、組合されてら旋状Ｏ構築物に形成される（西トイ
）特許公報２５０９８５１におよび西ドイツ公開特許会
報１７５９８４７参照）。また、　壁の吹付ケコンクリ
ート支保をメツセルシールドの後方Ｋｓ込むととも公知
である。この場合掘進メツセルは、その後縁部がら旋回
を形成し、そのら集面のピッチが最高推進の際の掘進メ
ツセルの全掘進長と同じ大きさであるように設定される
。

本発明の根底をなす課題は、持運び可能なコンクリート
支保もしくはコンクリート管が現場打ちコンクリート工
法により内方型わくと端面型わくとを使用して建込ｆわ
る胃−に記載した様式の装置を、従来歩道的なコンクリ
ート打設にあって強いられて来た長時間の休止時間が回
避され、かつこれに伴い現場打ちコンクリート支保屯し
くけ現場打ちコンクリート管等を連続的な方法でも建込
むことが可能であるように構成することである。

上記の峰瓢は本発明により、端面型わくを構築物軸線を
中心にして回転可能に構成すること、およびその現場打
ちコンクリートライニングに面した端面をら旋回の形状
に形成することＫＪＣつて解決される。

本発明による装置のこの構成により、掘進作業進行中に
円筒形の現場打ちコンク９−ト管を連続的に打設するこ
とが可能となる。なぜなら、端面型わくが連続的にこの
軸線を中心にして回―し、かつ同時にこの端面型わくの
ら橋面と既に完成されている現場打ちコンクリート管と
の間にＩＩ！いている空隙に現場打ちコンクリートがポ
ンプ圧入されるからである。端面型わくが回転運−する
際このら綻面とコンクリート管との間にそのｓ［ＩＲ力
方向移動し交番して生じる領域に壇んの比較的小さま空
隙が開くので、端面重わ（をいつでもその比較的大きな
周領域で既に圧縮さガかつ硬化したコンクリートに支持
することが保証される。したがってコンクリート打設作
業をｍ進作業と同様に十分に連続的に長い休止時間回避
のもとに行うことが可能となる。

この場合、端面型わくはいかなる場合でも現場打ち：２
ｙ、クリートの既に硬化した部分に担持可能な反力部が
形成され、したがってシールドもしくは端ｍｍわくを担
持するシールド部分の連続的な＃ｌＩ道が可能となる０
回転する端面量わくによって、このシールド部分は同時
に掘進方向で推進可能となる。この場合、シールドを推
進するための液圧推進シャツ中を回転する端面型わくに
支持する仁とが可能となる。

端面型わくの回転軸線に対してら旋状に走るこの端内型
わくの端面からｌ！ｌＩｉ！面のリードもしくはピッチ
に相当する、特に掘進軸線に対して平行に走る段を備え
、この段に圧送コンクリートを連続的に供給するコンク
リート供給導管が開口しているのが有利である。端面型
わくは掘進シールド或いはメツセルシールドのシールド
テール部或いは追込シールドに回転可能に支承されてい
る。上記のように、端内型わくと掘進シールド間に、或
いは場合によっては端内型わくとメツセルシールドの支
持わくとの間にも液圧推進ジヤツキが設けられ、これら
の推進ジヤツキは押圧片を介して端面型わくに支持され
、この場合端面型わくは抑圧片に対して回転可能である
。

端＋ｉｊ型わくに回転運動管与えるため、端面型　　″
わくに歯付リムが設けられる。この場合、少くとも一つ
の回転駆動機構が設けらｈ、この回転駆動機構の駆動さ
れるピニオンが歯付りふと歯噛合している。歯付りムは
端面型わくの環状カラーに設けられている。一つもしく
杜多数のビニオンは回転軸受の平行な軸受リング間に設
けられ、ビニオン軸はシールド側でこの回転軸受から導
出される。

以下に添付図面に図示した実施形につき本発明を詳説す
る。

図面に示していない掘進シールド或いはメツセルシール
ドは円筒−のシールドテール部或いは追込シールド１Ｇ
を備えており、これらの円筒形の内壁にはシールド軸線
もしく＃ｆ描過進軸線中心にして回転可能な端面型わ〈
１２のための回転軸受１１が役けられている。＠状Ｏ端
面型わ（１２＃′ｘシールド側方に指向している環状カ
ラー１！Ｉを備えた安定した面形の形材構造体から成る
。この端面型わく１２は端面重で型わく空間１４を閉じ
ており、この型わく空間内に現場打ちコンクリートの管
状のコンクリートライニング１５が打黴さ力る。符号１
６で円筒形の内方型わく會示した。この内方型わくは掘
進作業の継続の間掘進方向１７でシールドの後方から曳
行されるか或いは断続的に位置換えされる。端面型わ＜
１２１１内方型わく１６０円筒形の外面に沿って案内さ
れる。端面型わく１２社内方型わく１６に対して周囲を
巡るパツキン１６で封隙されている。

シールドテール部もしくは追込シールド１０の後端に設
けられた回転軸受１１は、第２図（よりシールドテール
部もしくは追込シールドの円筒形の内壁に固定さねえ２
つＯ軸受リング１９と２０から成る。これらの軸受リン
グ社環状カラー１５を密に囲繞している０両軸受リング
１９と２０に対して環状カー）−１ｓを封隙するためと
わらの軸受リングに回転するパツキン２１と２２が設け
られている。

相対する備において、端面型わく１２扛穣状溝付き一弾
性結合部２４Ｖｒ介して形状一体的に、しかし回転可能
に軸受号ング２０と給金されている。

環状カラー１５＃′ｉその外局面に歯りム２５を担持し
てお抄、この歯リム２５と駆動されるピニオン２６が噛
合っている。ピニオン２６は両軸受リング１９と２０と
の間でビニオン軸２７上に固定されている。このピニオ
ン軸２７はシールド側で回転軸受より導出されてお秒、
リンク軸２８を介して回転駆動部２９と結合されている
。＠転駆動機構２９、駆動されるリンク軸２８および歯
リム２５と噛合っているピニオン２６とを介して、端面
型わ（１２Ｆ！その軸線を中心にして連続的に回転する
。唯一っの（ロ）転駆動機構２９の代りに１端面型わく
１２の回転の九めに多数の一転駆動機構を設けること一
可能である。

端面型７わ〈１２の既に巻立られたコンクリートライニ
ング１５に面した端面３０はら旋回として形成されてお
染、このら旋回のら旋軸線はｓｍａわくの中心軸線とＪ
したがってコンクリートライニング１５の軸線と一致し
ている。ら旋回ｉｏ＃ｆこのリードもしくはピッチに相
嶺する段３１を備えてお砂、仁の段は構築物軸線に対し
てほぼ平行に指向してお勢、この段の傍らには端ｉｉｉ
型わく１２を引通案内さ引て来る少くとも一つのコンク
リート供給導管Ｓ２が符号Ｓ３の位置で開口している。

端面３０のら旋形は第１図および第３図において認める
ことができる。ら旋回５０は個々ら旋ねじ山を形成し、
とのねじ山は段５１の底部において位置５０′から局方
向で絶えず上昇して段５１の外ｆ＆罠おける位置５０′
まで砥びている。

端面型わ〈１２が矢印３４の方向で回転した際。

ら旋回５Ｑの段５１の領域内でこのら旋回と既に巻立ら
れたコンクリートライニング１５の端面との間に空隙１
４が形成され、この空嘩は端面型わく１２の回転運動と
共に回転し、この場合導管Ｓ２を介して供給さねかつ開
口３３を経て流出する現場打ちコンクリートによって空
隙の開口分だ叶満ｉわる。比較的大きな周方向の領域で
、現場打ちコンクリートが既に十分に締め固めらガ、か
つ硬化され、したがってその端面は端面重わく１２のら
鯵面５０のための担持可能な支持面を形成する。端面型
わ（１２はら塗面３θに基いてこ崩が矢印５４の方向で
回転運動した場合同時′に矢印１７０方向での軸方向の
運動を行い、この軸方向の運動は端面型わくを担持して
ｔＡるシールド部分１０の推進に利用される。端面型わ
く１２が連続的に＠転し、現場打ちコンクリートが導管
５２を介して連続的に供給されて−る場合、第４図にお
いて一点鎖線で示したら旋形によって図示されていると
同じようにら旋形の互いに関連を持つ円筒形のコンクリ
ート管が巻立てられる。回転軸受１１には液圧の推進ジ
ヤツキＳ５が支持されてお抄、これらの推進シャツ命は
端面型わ〈１２を担持している運送シールド１０の前方
に接続され九（ｉｇ示していｔ％Ａ）ＩＩ進シールド或
いはメッセシールドの支持わくを推進させる働きをする
。

推進ジヤツキＳ５のピストンｐツドは抑圧片ｓ６を介し
て回転軸受１１に支持されている。との押圧片５６は端
面型わくと回転強固に結合されておらず、したがって端
面型わ〈１２は押圧片５６に対して回転可能である。端
面型わくに設けられており、かつ軸受リング１９に後方
から毛材いている保持リング２５は、推進ジヤツキ３５
によ秒シールドの推進が行わｊた際回転可能な端面型わ
くがコンクリートに取付いたままとどまることを阻止す
る。

端面型わく１２の回転速度およびコンクリート供給を制
御することにより、コンクリート打設の進みを決定する
ことができる。

【図面の簡単な説明】

第１図は回転可能に設けられた端面型わくを備えたシー
ルもしくけその運送シールドの後方部分の垂直縦断面図
、 縞２図は回転可能な端面型わくを回転駆動機構と共に軸
方向で断面し拡大して示した部分図、第５図は回転可能
な端面型わくを内方型わくおよびコンクリート供給部と
共に透視してかつ簡略化して示した図、 第４図は管状の現場打ちコンクリートライニングの既に
巻立てられ先部分を有する第Ｓ図に示した端面型わくの
簡略化した透視図。 図中符号は １２・・・・・端面型わく １５・・・・・現場打ちコンクリートライニングＳＯ・
・・・・端　面

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、本発明は特に、型枠空間を形成する内方型わくと仁
   の濠わく空間を端面側で閉じる働らきをする掘進方向で
   前進可能な現状の端面型わくとを儂えたシールド掘進方
   法或いはメツセルシールド掘進方法によシ、トンネル、
   を巻立、るための装置において、端面型わく（１のが構
   築物の軸線を中心にして回転可能にの現場打ちコンクリ
   ートライニング（１５）Ｋｌｉした端面（３０）から旋
   面の様式で形成されていることを特徴とする、上記装置
   。 ２、端面型わ＜（１２）のこの端面型わくの回転軸線に
   対してら綾状に走る端面（３のがこのら旋面のピッチに
   和尚する段（３１）を備え、かつ仁の段（３１）Ｋ或い
   はその近傍に少くとも一つのコンクリート供給導管（５
   ２）が開口している。 前記特許請求の範囲第１項に記載の装置。 五　端面型わく（１）が掘進シールド或いはメツセルシ
   ールドのシールドテール部或いハ追送シールド（１０）
   に回転可能に支承されている、載の装置。 ４、　端面型わく（１のと掘進シールド或いはメツセル
   シールドの支持わくとの関Ｋ、抑圧片（５優を介して端
   面型わくに対して支持される液圧推進ジヤツキ（６５）
   が設ゆられて＞Ｂ、この場合端面型わくが抑圧片（５６
   ）Ｋ対して回転可能である、特許請求の範囲第１項から
   第５項までのうちのいずれか一つに記載の装置。 ｉ　端面型わ（（１２）が歯付きリム（２旬を備えてお
   塾、かつ少くとも一つの回転駆動機構（２ηが設けられ
   てお勢、この回転駆動機構の駆動されるビニオン（２６
   ）が上記歯付ｔ＆リムと噛合うように構成されている、
   特許請求の範囲第１項から第４項までのうちのいずれか
   一つに配賦の装置。 ４　歯付きリム（２５）が端面型わ＜（１２）の現状カ
   ラー（１９に設けられている、前記特許請求の範囲第５
   項に記載の装置。 ｌ　シールドテール［Ｌ＜社追送シールド（１０）０円
   筒形の内壁に端面型わ＜（１２）のための１転軸受Ｍ（
   １１）が設けられている、特許請求の範囲第５項から＠
   ６項まてのうちのいずれか一つに記載の装置。 ＆　一つもしくは多数のピニオン（２６）が回転軸受部
   （１１）の平行な軸受リング（１９，２０）間に設けら
   れており、ビニオン軸（２７）がシールド側で回転軸受
   部から導出されている、前記特許請求の範囲第７項に記
   載の装置。