JPH11508627A

JPH11508627A - 布帛保護剤を含む過酸素漂白組成物

Info

Publication number: JPH11508627A
Application number: JP9504549A
Authority: JP
Inventors: リーコット，ケビン; ジーンケリット，パティ; マソッティ，バレンチナ; スキアラ，ステファーノ; デイビッドウイリー，アラン
Original assignee: Procter and Gamble Co
Current assignee: Procter and Gamble Co
Priority date: 1995-06-27
Filing date: 1996-06-26
Publication date: 1999-07-27
Also published as: BR9608668A; AU711809B2; PL324407A1; CA2225177A1; KR19990028486A; SK174597A3; CN1193992A; HUP9901912A3; HUP9901912A2; TR199701703T1; RU2167923C2; AU6396696A; WO1997001624A1; EP0836639A1; CZ408797A3; MX9800201A

Abstract

(57)【要約】本発明は、過酸素漂白剤および特定の布帛保護剤を含む、水性酸性組成物に関する。更に、本発明は、布帛の引張強さの損失が減少され且つ前記布帛の色／染料損傷が減少される、汚れた布帛の前処理法を包含する。

Description

【発明の詳細な説明】布帛保護剤を含む過酸素漂白組成物技術分野本発明は、布帛（布地）安全性および／または色安全性が改善される前処理剤として使用するのに好適な水性漂白剤含有組成物および前処理法に関する。漂白組成物は、好ましくは酸性であり且つ過酸素漂白剤、好ましくは過酸化水素またはその源および布帛保護剤を含む。背景技術漂白組成物は、洗濯洗剤、洗濯添加剤または洗濯前処理剤としても洗濯への応用に関して広範に記載されている。事実、そのようにしなければ典型的な機械洗浄によって除去することが特に困難である表面形成しみ／汚れおよび「問題」しみ、例えば、グリース、コーヒー、茶、草、泥／粘土含有汚れなどの除去を増進するために、このような漂白剤含有組成物を洗濯前処理への応用において使用することは既知である。しかしながら、このような漂白剤含有組成物と関連づけられる欠点は、特にストレスがかけられた条件下で前処理への応用において使用する時、例えば、布帛上に直接適用し、前記布帛洗浄前に前記布帛上に前記長時間作用させておく時、特に被処理布帛が金属イオン、例えば、銅、鉄、マンガンまたはクロムで汚染される時に、前記組成物が布帛を損傷して染料損失および／または布帛繊維の引張強さの損失を生ずることがあることである。理論によって限定されるものではないが、過酸素漂白剤は、これらの漂白組成物と関連づけられる染料損傷および布帛損傷の原因となることがあると考えられる。更に、布帛の表面上、特にセルロース系繊維上のこれらの金属イオンは、過酸化水素などの過酸素漂白剤の分解を触媒すると考えられる。すなわち、過酸素漂白剤の促進分解によって、布帛損傷および／または染料損傷を生ずることがある。前記組成物を布帛に直接適用する時には、前記組成物中の異なる成分は、布帛繊維を通して、多分異なる速度で、拡散するか移行する。このことは、布帛の前処理に意図された漂白組成物の過酸素漂白剤成分の場合にも事実である。布帛を過酸素漂白剤を含む漂白組成物で前処理することから生ずる損傷の解決法は、布帛損傷および／または染料損傷を減少するように作用する特定の布帛保護剤を加えることによって与えられる。これらの布帛保護剤は、布帛、特に金属イオンで汚染されている布帛を過酸素漂白剤含有組成物で処理することと関連づけられる損傷をかなり減少させることが見出された。好適な布帛保護剤は、過酸素漂白剤による金属イオン触媒分解を防止し、遅くしおよび／または最小限にするための銅、鉄などの金属イオンに対する十分な程高い安定度定数によって特徴づけられる。更に、布帛保護剤は、漂白剤が漂白組成物の布帛上への適用時に布帛繊維全体にわたって広がるか移行する時に、布帛保護剤が過酸素漂白剤と一緒に移行することを保証するのに十分な程高い移動度を有しているべである。従って、本発明は、布帛の損傷を促進しない前処理剤として使用するのに好適な有効な染料安全性漂白組成物の長年のニーズを解決する。更に、本発明の組成物は、洗濯前処理剤応用のほかに他の応用、例えば、他の洗濯応用で洗濯洗剤または洗濯添加剤として、または硬質表面クリーニング応用であっても、またはカーペットクリーニング応用で使用する時にも優秀な性能を与える。過酸素漂白剤含有組成物は、技術上詳細に記載されている。例えば、ＥＰ第６２９，６９１Ａ号明細書は、シリコーン化合物および任意成分として過酸化水素、またはその水溶性源を含む非イオン界面活性剤の乳濁液を開示している。ＥＰ第６２９，６９０Ａ号明細書は、テレフタレートをベースとする重合体、および任意成分として過酸化水素またはその水溶性源を含む非イオン界面活性剤の乳濁液を開示している。ＥＰ第２０９，２２８Ｂ号明細書は、過酸化水素などのペルオキシド源を含む組成物を開示している。ＥＰ第２０９，２２８Ｂ号明細書は、過酸化水素含有組成物がプレスポッター(pre-spotter)として使用してもよいことを開示している。１９９０年１月２日発行の米国特許第４，８９１，１４７号明細書および１９９１年５月２８日発行の米国特許第５，０１９，２８９号明細書も参照。発明の開示本発明は、過酸化水素、その源などの過酸素漂白剤、および布帛保護剤を含む水性組成物であって、前記布帛保護剤が以下に定義のような０．７より大きい移動度因子を有し、前記布帛保護剤がＣｕ²⁺に対する安定度定数少なくともｌｏｇＫ＝３を有することを特徴とする水性組成物を包含する。更に、布帛の最小濃度Ｃ（前記液体漂白組成物の重量％として測定）は、下記の式｛〔Ｃ〕×〔Ｃｕ²⁺ に対する安定度定数〕｝≧２．５によって計算される。好ましくは、布帛保護剤は、銅(2+)に対する安定度定数対カルシウム(2+)に対する安定度定数の比率少なくとも約２：１を有する。更に、本発明は、汚れた布帛を過酸素漂白剤およびここで定義のように測定する時に０．７より高い移動度因子を有する布帛保護剤を含む液体水性組成物で前処理するにあたり、前記組成物（好ましくはニート形）を布帛上に適用し、前記布帛を洗浄する前に好ましくは前記組成物を布帛上で乾燥させておかずに前記組成物を前記布帛と接触したままにさせることを特徴とする汚れた布帛の前処理法を包含する。なお別の方法においては、水性組成物は、布帛を洗浄する前に汚れた布帛に適用し、それによって前記布帛の引張強さの損失が本発明の布帛保護剤を有していない以外は同様の過酸素漂白組成物で処理された布帛と比較して、減少される。なお別の方法においては、水性組成物は、布帛を洗浄する前に着色／染色布帛に適用し、それによって前記布帛の染料損傷が本発明の布帛保護剤を有していない以外は同様の過酸素漂白組成物で処理された布帛と比較して、減少され且つ前記布帛の引張強さの損失が減少される。「汚れた布帛を前処理する」とは、水性組成物をニート形で汚れた布帛上に適用し、前記布帛を洗浄する前に前記布帛上に作用させておくことであることを理解すべきである。或いは、水性組成物は、布帛をぬらすのに十分な水と一緒に布帛基体に適用してもよい。好ましい態様においては、本発明の水性組成物は、ｐＨ０超〜約６および５０ｒｐｍでスピンドルNo.３でブルックフィールド粘度計で測定した時の２０℃ の粘度５０ｃｐｓ以上、好ましくは約５０〜約２０００ｃｐｓを有する。ここですべての％、比率、および割合は、特に断らない限り、重量基準である。引用のすべての文書は、ここに参考文献として編入する。発明を実施するための最良の形態本発明は、過酸化水素、その源などの過酸素漂白剤、および布帛保護剤を含む水性組成物を包含する。これらの布帛保護剤は、布帛、特に銅、鉄、クロム、マンガンなどの金属イオンで汚染される布帛を過酸素漂白剤含有組成物で処理することと関連づけられる損傷をかなり減少することが見出された。好適な布帛保護剤は、過酸素漂白剤の金属イオン触媒分解を防止するために銅、鉄などの金属イオンに対する十分な程高い安定度定数によって特徴づけられる。更に、布帛保護剤は、漂白剤の漂白組成物の布帛上への適用時に、布帛繊維全体にわたって漂白剤が広がるか移行するにつれて、布帛保護剤が過酸素漂白剤と一緒に移行することを保証するのに十分な程高い移動度を有しているべである。本発明の布帛保護剤は、０．７より高い移動度因子（以下に定義）、好ましくは約０．８以上、より好ましくは約０．９以上の移動度因子を有することによって特徴づけられる。追加的に、前記布帛保護剤は、２５℃の温度およびイオン強度０．１で少なくともｌｏｇＫ＝３、より好ましくは少なくともｌｏｇＫ＝６、一層好ましくは少なくともｌｏｇＫ＝９の銅（2+）に対する安定度定数を有する。更に、前記布帛保護剤は、好ましくは２５℃の温度およびイオン強度０．１で少なくともｌｏｇＫ＝６、より好ましくは少なくともｌｏｇＫ＝９、一層好ましくは少なくともｌｏｇＫ＝１２の鉄（Ｆｅ³⁺）に対する安定度定数を有する。より好ましい態様においては、布帛保護剤は、銅(2+)に対する安定度定数対カルシウム(2+)に対する安定度定数の比率少なくとも約３：１、より好ましくは少なくとも約４：１を有する。安定度定数は、更に定義され且つ実験的測定法は、Ａ．Ｅ．マルテル、Ｒ．Ｍ．スミスのCritical Stability Constants、プレナム・プレス、ニューヨーク、１９７４年、第１巻およびそこに引用の文献に記載されている。ここで「安定度定数」とは、前記のマルテルの文献に定義のように「ｌｏｇＫ₁」とも示されるｌｏｇＫ値を意味する。本発明の布帛保護剤は、好ましくは金属イオンをキレート化するか結合することができる少なくとも２個の部分、例えば、カルボキシル、アミノ（第一級、第二級、または第三級）、アミド、ヒドロキシ部分、およびそれらの混合物を含む。当業者は、「カルボキシル」がカルボン酸または非プロトン付加カルボキシレートのいずれかを意味することを認識するであろう。本発明の高度に好ましい布帛保護剤は、グリシン、サリチル酸、５−スルホサリチル酸、５−ブロモサリチル酸、５−クロロサリチル酸、アスパラギン酸、グルタミン酸、マロン酸、対応共役塩基塩（即ち、グルタミン酸一ナトリウム）、およびそれらの混合物からなる群から選ぶことができる。これらの化合物の構造は、次の通りである：本発明の高度に好ましい態様においては、銅(2+)に対する安定度定数対カルシウム(2+)に対する安定度定数の比率少なくとも約４：１を有する布帛保護剤としては、グリシン、サリチル酸、５−スルホサリチル酸、５−ブロモサリチル酸、５−クロロサリチル酸、グルタミン酸、アスパラギン酸、対応共役塩基塩（即ち、グルタミン酸一ナトリウム）、およびそれらの混合物からなる群から選ばれるものが挙げられる。これらの布帛保護剤の特に好ましい態様は、サリチル酸およびその誘導体、例えば、５−スルホサリチル酸、５−ブロモサリチル酸、５−クロロサリチル酸、対応共役塩基塩、およびそれらの混合物からなる群から選ばれるものである。漂白組成物中の布帛保護剤の最小濃度は、式〔Ｃ〕〔Ｃｕ²⁺に対する安定度定数〕｝≧２．５、より好ましくは≧５（式中、Ｃは漂白組成物中の布帛保護剤の重量％である）から計算できる。いかなる場合にも、布帛保護剤の濃度は、全漂白組成物の約５０％以下であるべきである。例として、特定の布帛保護剤のＣｕ²⁺に対する安定度定数が３であるならば、濃度は（Ｃ）（３）≧２．５によって計算でき、またはＣは全漂白組成物の０．８３％である。布帛保護剤の好ましい範囲は、全漂白組成物の約０．３〜約３重量％、より好ましくは約１〜約１．５重量％を占めるであろう。本発明に係る組成物は、水性液体クリーニング組成物である。前記水性組成物は、酸性ｐＨ、好ましくはｐＨ０超〜約６、より好ましくはｐＨ３〜５で処方すべきである。本発明の組成物を酸性Ｐ範囲内に処方することは、前記組成物の安定性に寄与する。本発明の組成物のｐＨは、有機または無機の酸または塩基を使用することによって調整できる。ここで「布帛損傷」とは、布帛の引張強さ損失度を意味する。引張強さ損失は、以下の例IIからわかるように引張強さ損失試験によって測定してもよい。移動度因子−移動度因子は、セルロース基体上で移行する布帛保護剤の能力の尺度であり且つ薄層クロマトグラフィー試験で実験的に測定する。薄層クロマトグラフィー試験は、次の通り行う。測定すべき布帛保護剤候補の試料を毛管アプリケーターを使用してベーカー−フレックスセルロースＦ（薄層クロマトグラフィープレートを示す）上にスポットした後、溶離剤として０．００１Ｎ水性酢酸：エタノール（５０：５０混合物）を使用して密閉室内で展開させる。乾燥後、プレートは、ＵＶ／ｖｉｓ光線下またはヨウ素蒸気への暴露下で目視する。ここで使用する「移動度因子」は、したがって試料が移動した距離÷溶剤前部が薄層クロマトグラフィープレート上に移動した距離、と当業者によって通常認識される保持因子（Ｒ_f）と定義される。それゆえ、保持因子に等しい移動度因子は０〜１であり、１が最高の移動度である。本発明の布帛保護剤は、この移動度試験によって測定する時にセルロース上で優秀な移動度を有する。事実、ここで高度に好ましい布帛保護剤は、移動度因子０．９以上を有する。前記薄層クロマトグラフィー法は、技術上周知であり且つ例えば、Ｊ．Ｃ．タッチストーンのPractice of Thin Layer Chromatography、第３版、ジョン・ウィリー・エンド・サンズ、ニューヨーク、１９９２年に記載されている。過酸素漂白剤−本発明の組成物の必須エレメントは、過酸素漂白剤である。ここで好ましい過酸素漂白剤は、過酸化水素またはその水溶性源、またはそれらの混合物である。過酸化水素が、最も好ましい。事実、過酸素漂白剤、好ましくは過酸化水素の存在は、洗濯への応用で特に著しい強いクリーニング上の利益を与える。ここで使用する過酸化水素源とは、化合物が水と接触している時に過酸化水素を生ずる化合物を意味する。ここで使用するのに好適な水溶性過酸化水素源としては、炭酸ナトリウム過酸化水素化物または均等の過炭酸塩、ペルシリケート、ペルボレート、例えば、過ホウ酸ナトリウム（いかなる水和物であってもよいが、好ましくは１水和物または４水和物）、ピロリン酸ナトリウム過酸化水素化物、尿素過酸化水素化物、過酸化ナトリウム、およびそれらの混合物が挙げられる。別の過酸素源としては、ペルサルフェート、例えば、モノペルサルフェート、ペルオキシ酸、例えば、ジペルオキシドデカンジオン酸（ＤＰＤＡ）、過フタル酸マグネシウム、過安息香酸およびアルキル過安息香酸、およびそれらの混合物が挙げられる。「有効量」の過酸素漂白剤とは、汚れた基体をアルカリの存在下で消費者によって洗浄する時に、過酸素漂白剤を含まない組成物と比較して、汚れた布帛基体からの汚れ／しみ除去を測定可能に改善することができる量である。典型的には、本発明の組成物は、全組成物の０．５〜２０重量％、好ましくは２〜１５重量％、最も好ましくは１〜６重量％の前記過酸素漂白剤を含む。任意の漂白活性剤−本発明の過酸素含有組成物は、場合によってではあるが、好ましくは、漂白活性剤を更に含んでもよい。漂白活性剤とは、過酸化水素と反応して過酸を生成する化合物をここで意味する。このようにして生成した過酸は、活性化漂白剤を構成する。アシルトリエチルサイトレートが、特に好ましい。前記漂白活性剤は、存在するならば、典型的には全組成物の約０．５〜約２０重量％、好ましくは２〜１０重量％、最も好ましくは３〜７重量％を占めるであろう。ここで好適な漂白活性剤は、ＮＯＢＳ（ノナノイルオキシベンゼンスルホネート）、ＴＡＥＤ（テトラアセチルエチレンジアミン）、またはＡＴＣ（アセチルトリエチルサイトレート）によって代表される既知の活性剤である。多数の他の漂白活性剤は、既知である。例えば、マオ等に１９９０年４月１０日発行の米国特許第４，９１５，８５４号明細書および米国特許第４，４１２，９３４号明細書に記載の活性剤参照。また、他の典型的な通常の漂白活性剤については米国特許第４，６３４，５５１号明細書も参照。式Ｒ¹Ｎ（Ｒ⁵）Ｃ（Ｏ）Ｒ²Ｃ（Ｏ）ＬまたはＲ¹Ｃ（Ｏ）Ｎ（Ｒ⁵）Ｒ²Ｃ（Ｏ）Ｌ（式中、Ｒ¹は炭素数約６〜約１２のアルキル基であり、Ｒ²は炭素数１〜約６のアルキレンであり、Ｒ⁵はＨまたは炭素数約１〜約１０のアルキル、アリールまたはアルカリールであり、Ｌは好適な離脱基である）のアミド誘導漂白活性剤も、既知である。前記式の漂白活性剤の更に他の例示としては、米国特許第４，６３４，５５１号明細書に記載のような（６− オクタンアミドカプロイル）オキシベンゼンスルホネート、（６−ノナンアミドカプロイル）オキシベンゼンスルホネート、（６−デカンアミドカプロイル）オキシベンゼンスルホネート、およびそれらの混合物が挙げられる。別の種類の漂白活性剤は、１９９０年１０月３０日発行のホッジ等の米国特許第４，９６６，７２３号明細書に開示のベンゾキサジン型活性剤からなる。なお別の種類の漂白活性剤としては、アシルラクタム活性剤、例えば、置換および非置換ベンゾイルカプロラクタム、ｔ−ブチルベンゾイルカプロラクタム、ｎ−オクタノイルカプロラクタム、３，５，５−トリメチルヘキサノイルカプロラクタム、ノナノイルカプロラクタム、デカノイルカプロラクタム、ウンデセノイルカプロラクタム、オクタノイルバレロラクタム、デカノイルバレロラクタム、ウンデセノイルバレロラクタム、ノナノイルバレロラクタム、３，５，５−トリメチルヘキサノイルバレロラクタム，ｔ−ブチルベンゾイルバレロラクタムおよびそれらの混合物が挙げられる。ここで有用な好ましい漂白活性剤としては、アセチルトリエチルサイトレート、ｎ−オクタノイルカプロラクタム、３，５，５−トリメチルヘキサノイルカプロラクタム、ノナノイルカプロラクタム、デカノイルカプロラクタム、ｎ−オクタノイルバレロラクタム、３，５，５−トリメチルヘキサノイルバレロラクタム，ノナノイルバレロラクタム、デカノイルバレロラクタム、ニトロベンゾイルカプロラクタム、ニトロベンゾイルバレロラクタム、およびそれらの混合物からなる群から選ばれるものが挙げられる。室温で液体または油である漂白活性剤が、特に好ましい。液体漂白活性剤の例は、アセチルトリエチルサイトレート、ｎ− オクタノイルカプロラクタム、３，５，５−トリメチルヘキサノイルカプロラクタム、ノナノイルカプロラクタム、デカノイルカプロラクタム、およびそれらの混合物である。本組成物は、場合によって、安息香酸フェニルなどのアリールベンゾエートを含むことができる。前処理法−ここに記載の組成物の好ましい応用は洗濯前処理であるが、本発明に係る組成物は、洗濯洗剤として、または洗濯洗剤増進剤として、そして皿類のクリーニングまたはカーペットのクリーニングのために浴室または台所で家庭クリーナーとして使用してもよい。前記組成物は、布帛上での組成物の乾燥を回避して、布帛と典型的には１分〜２４時間、好ましくは１分〜１時間、より好ましくは５分〜３０分間接触したままであってもよい。場合によって、布帛がさもなければ比較的除去しにくいであろう表面形成しみ／汚れで汚れる時には、本発明に係る組成物は、例えば、スポンジまたはブラシにより、または単純に布帛の２片を各々他のものに対してこすることにより、こすりおよび／またはブラッシングしてもよい。「洗浄」とは、布帛を水で単にすすぐことであることをここで理解すべきであり、または布帛は少なくとも１種の界面活性剤を含む通常の組成物で洗浄してもよい（洗濯機により、または単に手で）。「ニート形で」とは、ここに記載の組成物が希釈を受けずに被前処理布帛に適用すること、即ち、ここに記載の形で適用することであることを理解すべきである。クリーニング組成物用の他の通常の成分−本発明の水性漂白組成物は、典型的には、性能を改善するか修正するために他の任意の通常の成分も含むであろう。このような成分の典型的な非限定例を処方業者の便宜上以下に述べる。有機安定剤−本組成物は、場合によって、相容性であるか適宜処方されるならば、組成物の化学安定性を改善するための有機安定剤も含有してもよい。有機安定剤は、下記の群から選ぶことができる：２，６−ジ−ｔ−ブチルフェノール、２，６−ジ−ｔ−ブチル−４−メチルフェノールなどのモノフェノール類；２，２′−メチレンビス（４−メチル−６−ｔ−ブチルフェノール）、４，４′−メチレンビス（２，６−ジ−ｔ−ブチルフェノール）などのジフェノール類；１，３，５−トリメチル−２，４，６−トリス（３′，５′−ジ−ｔ−ブチル−４− ヒドロキシベンジル）ベンゼンなどのポリフェノール類；２，５−ジ−ｔ−アミルヒドロキノン、ｔ−ブチルヒドロキノンなどのヒドロキノン類；Ｎ−フェニル −Ｎ′−（１，３−ジメチルブチル）−ｐ−フェニレンジアミンまたはＮ−フェニル−α−ナフチルアミンなどの芳香族アミン；２，２，４−トリメチル−１，２−ジヒドロキノンなどのジヒドロキノン類；エタン−１−ヒドロキシ−１，１ −ジホスホネートおよび他の既知のホスホネート（例えば、米国特許第３，１５９，５８１号明細書、第３，２１３，０３０号明細書、第３，４２２，０２１号明細書、第３，４００，１４８号明細書および第３，４２２，１３７号明細書参照）、およびそれらの混合物。有機安定剤は、典型的には、本組成物で０．０１％〜５．０％、より好ましくは０．１％〜０．５％の量で使用される。本発明に係る過酸素含有組成物は、全組成物の０．５〜５重量％、好ましくは２〜４重量％の式ＨＯ−ＣＲ′Ｒ″−ＯＨ（式中、Ｒ′およびＲ″は独立にＨまたはＣ₂〜Ｃ₁₀炭化水素鎖および／または環である）に係るアルコールを更に含んでもよい。その式で表わされる好ましいアルコールは、プロパンジオールである。無機安定剤−無機安定剤の例としては、スズ酸ナトリウムおよび各種のアルカリ金属リン酸塩、例えば、周知のトリポリリン酸ナトリウム、ピロリン酸ナトリウムおよびオルトリン酸ナトリウムが挙げられる。洗剤界面活性剤−界面活性剤は、通常のクリーニング力のために本発明において有用であり且つ本組成物の好ましい態様に通常の洗剤有用量で配合してもよい。一般に、界面活性剤は、本発明の液体漂白組成物の約０．１〜約５０重量％、好ましくは約１〜約３０重量％、より好ましくは約５〜約２５重量％を占めるであろう。ここで有用な界面活性剤の非限定例としては、通常のＣ₁₁〜Ｃ₁₈アルキルベンゼンスルホネート（「ＬＡＳ」）および第一級、分枝鎖およびランダムＣ₁₀〜Ｃ₂₀ アルキルサルフェート（「ＡＳ」）、式ＣＨ₃（ＣＨ₂）_x（ＣＨＯＳＯ₃ ^-Ｍ⁺）ＣＨ₃およびＣＨ₃（ＣＨ₂）_y（ＣＨＯＳＯ₃ ^-Ｍ⁺）ＣＨ₂ＣＨ₃（式中、ｘおよび（ｙ＋１）は少なくとも約７、好ましくは少なくとも約９の整数であり、Ｍは水溶化陽イオン、特にナトリウムである）のＣ₁₀〜Ｃ₁₈第二級アルキルサルフェート、不飽和サルフェート、例えば、オレイルサルフェート、Ｃ₁₀〜Ｃ₁₈アルキルアルコキシサルフェート（「ＡＥ_xＳ」）、特にｘが１〜約７であるもの、Ｃ₁₀〜Ｃ₁₈アルキルアルコキシカルボキシレート（特にＥＯ１〜５エトキシカルボキシレート）、Ｃ₁₀〜Ｃ₁₈グリセロールエーテル、Ｃ₁₀〜Ｃ₁₈アルキルポリグリコシドおよびそれらの対応硫酸化ポリグリコシド、およびＣ₁₂〜Ｃ₁₈α−スルホン化脂肪酸エステルが挙げられる。洗剤界面活性剤は、技術上公知のように改善された界面活性のために各種の割合で混合してもよい。また、場合によって、通常の非イオン界面活性剤および両性界面活性剤、例えば、Ｃ₁₂〜Ｃ₁₈アルキルエトキシレート（「ＡＥ」）、例えば、いわゆる狭いピーク化アルキルエトキシレートおよびＣ₆〜Ｃ₁₂アルキルフェノールアルコキシレート（特にエトキシレートおよび混合エトキシレート／プロポキシレート）、Ｃ₁₂〜Ｃ₁₈ベタインおよびスルホベタイン（「スルタイン」）、Ｃ₁₀〜Ｃ₁₈アミンオキシドなども、クリーニング組成物に配合できる。Ｃ₁₀〜Ｃ₁₈Ｎ−アルキルポリヒドロキシ脂肪酸アミドも、使用できる。典型的な例としては、Ｃ₁₂〜Ｃ₁₈Ｎ−メチルグルカミドが挙げられる。ＷＯ第９，２０６，１５４号明細書参照。他の糖誘導界面活性剤としては、Ｃ₁₀〜Ｃ₁₈Ｎ−（３−メトキシプロピル）グルカミドなどのＮ−アルコキシポリヒドロキシ脂肪酸アミドが挙げられる。Ｎ−プロピルＣ₁₂〜Ｃ₁₈グルカミドからＮ−ヘキシルＣ₁₂〜Ｃ₁₈グルカミドまでは、低起泡のために使用できる。通常のＣ₁₀〜Ｃ₂₀石鹸も、使用してもよい。高起泡が望まれるならば、分枝鎖Ｃ₁₀〜Ｃ₁₆石鹸は使用してもよい。陰イオン界面活性剤と非イオン界面活性剤との混合物が、特に有用である。ビルダー−洗浄性ビルダーは、場合によって、鉱物硬度を制御するのを助長するために本組成物に配合できる。無機並びに有機ビルダーが使用できる。ビルダーは、典型的には、粒子汚れの除去を助長するために布帛洗濯組成物で使用される。ビルダーの量は、組成物の最終用途および所望の物理的形に応じて広く変化できる。存在する場合には、組成物は、典型的にはビルダー少なくとも約１％を含むであろう。高性能組成物は、典型的には洗浄性ビルダー約１０〜約８０重量％、より典型的には約１５〜約５０重量％を含む。しかしながら、より少ないか多い量のビルダーを排除するものではない。本発明の目的で好適な有機洗浄性ビルダーとしては、限定せずに、各種のポリカルボキシレート化合物が挙げられる。ここで使用する「ポリカルボキシレート」は、複数のカルボキシレート基、好ましくは少なくとも３個のカルボキシレートを有する化合物を意味する。ポリカルボキシレートビルダーは、一般に、組成物に酸形で添加できるが、中和塩または「過塩基化」の形でも添加できる。塩形で利用する時には、ナトリウム塩、カリウム塩、リチウム塩などのアルカリ金属塩、またはアルカノールアンモニウム塩が、好ましい。ポリカルボキシレートビルダーには各種のカテゴリーの有用物質が包含される。１つの重要なカテゴリーのポリカルボキシレートビルダーは、１９６４年４月７日発行のベルグの米国特許第３，１２８，２８７号明細書および１９７２年１月１８日発行のランベルチ等の米国特許第３，６３５，８３０号明細書に開示のようなオキシジスクシネートを含めて、エーテルポリカルボキシレートを包含する。１９８７年５月５日にブッシュ等に発行の米国特許第４，６６３，０７１号明細書の「ＴＭＳ／ＴＤＳ」ビルダーも参照。また、好適なエーテルポリカルボキシレートとしては、環式化合物、特に脂環式化合物、例えば、米国特許第３，９２３，６７９号明細書、第３，８３５，１６３号明細書、第４，１５８，６３５号明細書、第４，１２０，８７４号明細書および第４，１０２，９０３号明細書に記載のものが挙げられる。他の有用な洗浄性ビルダーとしては、エーテルヒドロキシポリカルボキシレート、無水マレイン酸とエチレンまたはビニルメチルエーテルとの共重合体、１，３，５−トリヒドロキシベンゼン−２，４，６−トリスルホン酸、およびカルボキシメチルオキシコハク酸、ニトリロ三酢酸などのポリ酢酸の各種のアルカリ金属塩、アンモニウム塩および置換アンモニウム塩、並びにメリト酸、コハク酸、オキシジコハク酸、ポリマレイン酸、ベンゼン−１，３，５−トリカルボン酸、カルボキシメチルオキシコハク酸などのポリカルボキシレート、およびそれらの可溶性塩も挙げられる。クエン酸ビルダー、例えば、クエン酸およびその可溶性塩（特にナトリウム塩）は、更新可能な資源からの入手性および生分解性のため特定の重要性を有するポリカルボキシレートビルダーである。オキシスクシネートも、このような組成物および組み合わせで特に有用である。また、１９８６年１月２８日発行のブッシュの米国特許第４，５６６，９８４号明細書に開示の３，３−ジカルボキシ−４−オキサ−１，６−ヘキサンジオエートおよび関連化合物は、本発明の洗剤組成物で好適である。有用なコハク酸ビルダーとしては、Ｃ₅〜Ｃ₂₀アルキルおよびアルケニルコハク酸およびそれらの塩が挙げられる。スクシネートビルダーの特定例としては、コハク酸ラウリル、コハク酸ミリスチル、コハク酸パルミチル、コハク酸２−ドデセニル（好ましい）、コハク酸２−ペンタデセニルなどが挙げられる。コハク酸ラウリルは、この群の好ましいビルダーであり、１９８６年１１月５日公開の欧州特許出願第８６２００６９０．５／０，２００，２６３号明細書に記載されている。他の好適なポリカルボキシレートは、１９７９年３月１３日発行のクラッチフィールド等の米国特許第４，１４４，２２６号明細書および１９６７年３月７日発行のディールの米国特許第３，３０８，０６７号明細書に開示されている。米国特許第３，７２３，３２２号明細書も参照。脂肪酸、例えば、Ｃ₁₂〜Ｃ₁₈モノカルボン酸も、組成物に単独または前記ビルダー、特にサイトレートおよび／またはスクシネートビルダーとの組み合わせで配合して追加のビルダー活性を与えることができる。脂肪酸のこのような使用は、一般に、処方業者によって考慮することが必要であることがある洗濯組成物中での起泡の減少を生ずるであろう。リンをベースとするビルダーが使用できる場合および特に手での洗濯操作においては、公知のトリポリリン酸ナトリウム、ピロリン酸ナトリウム、オルトリン酸ナトリウムなどの各種のアルカリ金属リン酸塩が使用できる。ホスホネートビルダー、例えば、エタン−１−ヒドロキシ−１，１−ジホスホネートおよび他の既知のホスホネート（例えば、米国特許第３，１５９，５８１号明細書、第３，２１３，０３０号明細書、第３，４２２，０２１号明細書、第３，４００，１４８号明細書および第３，４２２，１３７号明細書参照）も、使用できる（このような物質は、キレート化剤または安定剤として少量形態でより普通に使用されるが）。無機またはＰ含有洗浄性ビルダーとしては、限定するものではないが、ポリリン酸（トリポリホスフェート、ピロホスフェート、およびガラス状高分子メタホスフェートによって例証）、ホスホン酸、フィチン酸、ケイ酸、炭酸（重炭酸およびセスキ炭酸を含めて）、硫酸、およびアルミノケイ酸のアルカリ金属塩、アンモニウム塩およびアルカノールアンモニウム塩が挙げられる。キレート化剤−また、本組成物は、遷移金属選択金属イオン封鎖剤または「キレート化剤」、例えば、鉄および／または銅および／またはマンガンキレート化剤を場合によって含有していてもよい（但し、このような物質は相容性であるか処方に適する）。ここで使用するのに好適なキレート化剤は、アミノカルボキシレート、ホスホネート（特にアミノホスホネート）、多官能置換芳香族キレート化剤およびそれらの混合物からなる群から選ぶことができる。理論によって制限するものではないが、これらの物質の利益は、一部分、可溶性キレートの生成によって鉄、銅およびマンガンイオンを洗浄液から除去する格別の能力によると考えられる。他の利益としては、無機フィルム防止またはスケール抑制が挙げられシリーズおよびモンサント、デュポンおよびナルコ・インコーポレーテッドからのキレート化剤が挙げられる。任意のキレート化剤として有用なアミノカルボキシレートは、エチレンジアミンテトラアセテート、Ｎ−ヒドロキシエチルエチレンジアミントリアセテート、ニトリロトリアセテート、エチレンジアミンテトラプロピオネート、トリエチレンテトラアミンヘキサアセテート、ジエチレントリアミンペンタアセテートおよびエタノールジグリシン、それらのアルカリ金属塩、アンモニウム塩、および置換アンモニウム塩によって更に例示される。一般に、キレート化剤混合物は、機能の組み合わせ、例えば、多数の遷移金属制御、長期製品安定化、および／または沈降遷移金属酸化物および／または水酸化物の制御のために使用してもよい。また、多官能置換芳香族キレート化剤は、本組成物で有用である。コナー等に１９７４年５月２１日発行の米国特許第３，８１２，０４４号明細書参照。酸形のこの種の好ましい化合物は、１，２−ジヒドロキシ−３，５−ジスルホベンゼンなどのジヒドロキシジスルホベンゼンである。ここで使用するのに高度に好ましい生分解性キレート化剤は、ハートマンおよびパーキンスに１９８７年１１月３日発行の米国特許第４，７０４，２３３号明細書に記載のようなエチレンジアミンジスクシネート（「ＥＤＤＳ」）、特に（限定せずに）〔Ｓ，Ｓ〕異性体である。他の形、例えば、マグネシウム塩も有用であることがあるが、三ナトリウム塩が好ましい。ここで使用するのに好ましい別のキレート化剤は、式〔式中、Ｒ₁、Ｒ₂、Ｒ₃、およびＲ₄は独立に−Ｈ、アルキル、アルコキシ、アリール、アリールオキシ、−Ｃ１、−Ｂｒ、−ＮＯ₂、−Ｃ（Ｏ）Ｒ′、および− ＳＯ₂Ｒ″（式中、Ｒ′は−Ｈ、−ＯＨ、アルキル、アルコキシ、アリール、およびアリールオキシからなる群から選ばれ、Ｒ″はアルキル、アルコキシ、アリール、およびアリールオキシからなる群から選ばれる）からなる群から選ばれ、Ｒ₅、Ｒ₆、Ｒ₇、およびＲ₈は独立に−Ｈおよびアルキルからなる群から選ばれる〕を有する。また、アミノホスホネートは、少なくとも少量の合計リンが洗剤組成物で許される時には本発明の組成物でキレート化剤として使用するのに好適であり且つそれらの例としてはエチレンジアミンテトラキス（メチレンホスホネート）およびジエチレントリアミンペンタキス（メチレンホスホネート）が挙げられる。好ましくは、これらのアミノホスホネートは、約６個より多い炭素原子を有するアルキルまたはアルケニル基を含有しない。利用するならば、キレート化剤または遷移金属選択金属イオン封鎖剤は、好ましくは、本組成物の約０．００１〜約１０重量％、より好ましくは約０．０５％〜約１重量％を占めるであろう。酵素−酵素は、例えば、タンパク質をベースとするしみ、炭水化物をベースとするしみ、またはトリグリセリドをベースとするしみの除去、逃避染料移動の防止および布帛復元を含めて各種の布帛洗濯または他のクリーニングの目的で、本組成物に配合できる。配合すべき酵素としては、プロテアーゼ、アミラーゼ、リパーゼ、セルラーゼ、およびペルオキシダーゼ、並びにそれらの混合物が挙げられる。他の種類の酵素も、配合してもよい。それらは、いかなる好適な起源、例えば、植物、動物、細菌、真菌および酵母起源を有していてもよい。しかしながら、それらの選択は、数種の因子、例えば、ｐＨ活性および／または安定性最適条件、熱安定性、活性洗剤、ビルダーなどに対する安定性によって支配される。この点で、細菌または真菌酵素、例えば、細菌アミラーゼおよびプロテアーゼ、および真菌セルラーゼが、好ましい。ここで有用な酵素は、場合によって、水性処方物中で保護するために、被覆してもよい。酵素は、通常、組成物１ｇ当たり活性酵素約５mgまで（重量）、より典型的には約０．０１mg〜約３mgを与えるのに十分な量で配合する。換言すれば、本組成物は、典型的には、市販の酵素製剤約０．００１〜約５重量％、好ましくは０．０１〜１重量％を含むであろう。プロテアーゼ酵素は、通常、このような市販の製剤に組成物１ｇ当たり０．００５〜０．１アンソン(Anson)単位（ＡＵ）の活性を与えるのに十分な量で存在する。プロテアーゼの好適な例は、枯草菌およびB．licheniformisの特定の菌株から得られるズブチリシンである。別の好適なプロテアーゼは、ノボ・インダストリいる８〜１２のｐＨ範囲全体にわたって最大活性を有するバチルスの菌株から得られる。この酵素および類似の酵素の調製は、ノボの英国特許第１，２４３，７８４号明細書に記載されている。タンパク質をベースとするしみを除去するのに好適な市販のタンパク分解酵素としては、ノボ・インダストリーズＡ／Ｓ（デンセティックス・インコーポレーテッド（オランダ）によって商品名マキサターゼプロテアーゼＡ（１９８５年１月９日公開の欧州特許出願第１３０，７５６号明細書参照）およびプロテアーゼＢ（１９８７年４月２８日出願の欧州特許出願第８７３０３７６１．８号明細書および１９８５年１月９日公開のボット等の欧州特許出願第１３０，７５６号明細書参照）が挙げられる。特に好ましいプロテアーゼ（「プロテアーゼＤ」と称する）は、Ａ．ベック、Ｃ．Ｋ．ゴーシュ、Ｐ．Ｐ．グレイカー、Ｒ．Ｒ．ボットおよびＬ．Ｊ．ウィルソンの特許出願「プロテアーゼ含有クリーニング組成物」（米国特許出願第０８／１３６，７９７号明細書）および「プロテアーゼ酵素を含む漂白組成物」（米国特許出願第０８／１３６，６２６号明細書）に記載のようにBacillus amyloli quefaciens subtilisin中で＋９９、＋１０１、＋１０３、＋１０７および＋１２３からなる群から選ばれるものに等価の１個以上のアミノ酸残基位置との組み合わせで＋７６位に等価のカルボニルヒドロラーゼ中の位置で複数のアミノ酸残基の代わりに異なるアミノ酸を使用することによって前駆物質カルボニルヒドロラーゼから誘導される自然では見出されないアミノ酸配列を有するカルボニルヒドロラーゼ変異体である。アミラーゼとしては、例えば、英国特許第１，２９６，８３９号明細書（ノボ）に記載のα−アミラーゼ、インターナショナル・バイオ−シンセティックス・イ本発明で使用できるセルラーゼとしては、細菌セルラーゼと真菌セルラーゼとの両方が挙げられる。好ましくは、それらは、５〜９．５のｐＨ最適条件を有するであろう。好適なセルラーゼは、Humicola insolensおよびHumicola菌株ＤＳＭ１８００またはアエロモナス属に属するセルラーゼ２１２産生真菌から産生される真菌セルラーゼ、およびマリン軟体動物（Dolabella Auricula Solander）の肝膵臓から抽出されるセルラーゼを開示している１９８４年３月６日発行のバーベスゴード等の米国特許第４，４３５，３０７号明細書に開示されている。また、好適なセルラーゼは、英国特許第２．０７５．０２８号明細書、英国特許第２．０９５．２７５号明細書およびＤＥ−ＯＳ第２．２４７．８３２る。洗剤使用に好適なリパーゼ酵素としては、英国特許第１，３７２，０３４号明細書に開示のようなPseudomonas stutzeri ＡＴＣＣ１９．１５４などのPseudo monas 群の微生物によって産生されるものが挙げられる。１９７８年２月２４日公開の特開昭５３−２０４８７号公報中のリパーゼも参照。このリパーゼは、日本の名古屋の天野製薬株式会社から商品名リパーゼＰ「アマノ(Amano)」で入手できる（以下「アマノ−Ｐ」と称する）。他の市販のリパーゼとしては、アマノ −ＣＥＳ、Chromobacter viscosum、例えば、日本の田方の東洋醸造株式会社から市販されているChromobacter viscosum var．lipolyticum ＮＲＲＬＢ３６７３からのリパーゼ；および米国のＵ．Ｓ．バイオケミカル・コーポレーションおよびオランダのディソイント・カンパニーからの更に他のChromobacter viscosu m リパーゼ、およびPseudomonas gladioliからのリパーゼが挙げられる。Humico la lanuginosa に由来し且つノボから市販されているリポラーゼするのに好ましいリパーゼである。ペルオキシダーゼ酵素は、酸素源、例えば、ペルカーボネート、ペルボレート、ペルサルフェート、過酸化水素などと併用できる。それらは、「溶液漂白」に使用され、即ち、洗浄操作時に基体から除去された染料または顔料を洗浄液中で他の基体に移動するのを防止するために使用される。ペルオキシダーゼ酵素は、技術上既知であり、例えば、ホースラディッシュ・ペルオキシダーゼ、リグニナーゼ、およびハロペルオキシダーゼ、例えば、クロロペルオキシダーゼおよびブロモペルオキシダーゼが挙げられる。ペルオキシダーゼ含有洗剤組成物は、例えば、Ｏ．カークによる１９８９年１０月１９日公開のＰＣＴ国際出願ＷＯ第８９／０９９８１３号明細書（ノボ・インダストリーズＡ／Ｓに譲渡）に開示されている。広範囲の酵素物質および合成洗剤組成物への配合手段も、マッカティー等に１９７１年１月５日発行の米国特許第３，５５３，１３９号明細書に開示されている。酵素は、更に、１９７８年７月１８日発行のプレース等の米国特許第４，１０１，４５７号明細書および１９８５年３月２６日発行のヒューズの米国特許第４，５０７，２１９号明細書に開示されている。液体洗剤処方物に有用な酵素物質およびこのような処方物への配合法は、１９８１年４月１４日発行のホラ等の米国特許第４，２６１，８６８号明細書に開示されている。洗剤で使用するための酵素は、各種の技術によって安定化できる。酵素安定化技術は、ジェッジ等に１９７１年８月１７日発行の米国特許第３，６００，３１９号明細書、および１９８６年１０月２９日公開のベネガスの欧州特許出願公開第０１９９４０５号明細書、出願第８６２００５８６．５号明細書に開示され且つ例証されている。また、酵素安定化系は、例えば、米国特許第３，５１９，５７０号明細書に記載されている。高分子防汚剤−当業者に既知のいかなる高分子防汚剤も、場合によって、本発明の組成物および方法で使用できる。高分子防汚剤は、ポリエステル、ナイロンなどの疎水性繊維の表面を親水化するための親水性セグメントと、疎水性繊維上に付着し且つ洗浄およびすすぎサイクルの完了を通して接着したままであり、このように親水性セグメント用錨として役立つための疎水性セグメントとの両方を有することによって特徴づけられる。このことは、防汚剤での処理後に生ずるしみを後の洗浄法でより容易にクリーニングすることを可能にすることができる。ここで有用な高分子防汚剤としては、特に（ａ）本質上（ｉ）重合度少なくとも２を有するポリオキシエチレンセグメントまたは（ii）オキシプロピレンまたは重合度２〜１０を有するポリオキシプロピレンセグメント（エーテル結合によって各末端で隣接部分に結合されるのでなければ、親水性セグメントはオキシプロピレン単位を包含しない）または(iii)オキシエチレンおよび１〜約３０個のオキシプロピレン単位からなるオキシアルキレン単位の混合物(該混合物は親水性成分が通常のポリエステル合成繊維表面上への防汚剤の付着時に通常のポリエステル合成繊維表面の親水性を増大するのに十分な程大きい親水性を有するのに十分な量のオキシエチレン単位を含有し、親水性セグメントは好ましくはオキシエチレン単位少なくとも約２５％、より好ましくは特に約２０〜３０個のオキシプロピレン単位を有するこのような成分の場合にはオキシエチレン単位少なくとも約５０％を含む)からなる１種以上の非イオン親水性成分；または（ｂ）（ｉ）Ｃ₃オキシアルキレンテレフタレートセグメント（疎水性成分がオキシエチレンテレフタレートも含むならば、オキシエチレンテレフタレート対Ｃ₃オキシアルキレンテレフタレート単位の比率は約２：１またはそれ以下である）、(ii)Ｃ₄ 〜Ｃ₆アルキレンまたはオキシＣ₄〜Ｃ₆アルキレンセグメントまたはそれらの混合物、(iii)重合度少なくとも２を有するポリ（ビニルエステル）セグメント、好ましくはポリ（酢酸ビニル）、または（iv）Ｃ₁〜Ｃ₄アルキルエーテルまたはＣ₄ヒドロキシアルキルエーテル置換基またはそれらの混合物（前記置換基はＣ₁ 〜Ｃ₄アルキルエーテルまたはＣ₄ヒドロキシアルキルエーテルセルロース誘導体またはそれらの混合物の形で存在し且つこのようなセルロース誘導体は両親媒性であり、それによって十分な量のＣ₁〜Ｃ₄アルキルエーテルおよび／またはＣ₄ ヒドロキシアルキルエーテル単位を有していて通常のポリエステル合成繊維表面上に付着し且つ十分な量のヒドロキシルを保持し、一旦このような通常の合成繊維表面に接着すると、繊維表面親水性を増大する）からなる１種以上の疎水性成分、または（ａ）と（ｂ）との組み合わせを有する防汚剤が挙げられる。典型的には、２００よりも高い水準が使用できるが、（ａ）（ｉ）のポリオキシエチレンセグメントは重合度約１〜約２００、好ましくは３〜約１５０、より好ましくは６〜約１００を有するであろう。好適なオキシＣ₄〜Ｃ₆アルキレン疎水性セグメントとしては、限定せずに、ゴッセリンクに１９８８年１月２６日発行の米国特許第４，７２１，５８０号明細書開示のようなＭＯ₃Ｓ（ＣＨ₂）_nＯＣＨ₂ＣＨ₂Ｏ−（式中、Ｍはナトリウムであり、ｎは４〜６の整数である）などの高分子防汚剤の末端キャップが挙げられる。本発明で有用な高分子防汚剤としては、ヒドロキシエーテルセルロース系重合体などのセルロース系誘導体、エチレンテレフタレートまたはプロピレンテレフタレートとポリエチレンオキシドテレフタレートまたはポリプロピレンオキシドテレフタレートとの共重合体ブロックなども挙げられる。このような薬剤は、市販されており、その例としてはメトセル（METHOCEL）（ダウ）などのセルロースのヒドロキシエーテルが挙げられる。ここで使用するためのセルロース系防汚剤としては、Ｃ₁〜Ｃ₄アルキルおよびＣ₄ヒドロキシアルキルセルロースからなる群から選ばれるものも挙げられる。ニコル等に１９７６年１２月２８日に発行の米国特許第４，０００，０９３号明細書参照。ポリ（ビニルエステル）疎水性セグメントによって特徴づけられる防汚剤としては、ポリ（ビニルエステル）、例えば、Ｃ₁〜Ｃ₆ビニルエステルのグラフト共重合体、好ましくはポリエチレンオキシド主鎖などのポリアルキレンオキシド主鎖上にグラフトしたポリ（酢酸ビニル）が挙げられる。クッド等による１９８７年４月２２日公開の欧州特許出願第０２１９０４８号明細書参照。この種の市販の防汚剤としては、ＢＡＳＦ（独国）から入手できるソカラン(SOKALAN)型の物質、例えば、ソカランＨＰ−２２が挙げられる。１つの種類の好ましい防汚剤は、エチレンテレフタレートとポリエチレンオキシド（ＰＥＯ）テレフタレートとのランダムブロックを有する共重合体である。この高分子防汚剤の分子量は、約２５，０００〜約５５，０００の範囲内である。ヘイズに１９７６年５月２５日発行の米国特許第３，９５９，２３０号明細書およびバサダーに１９７５年７月８日発行の米国特許第３，８９３，９２９号明細書参照。別の好ましい高分子防汚剤は、平均分子量３００〜５，０００のポリオキシエチレングリコールに由来するポリオキシエチレンテレフタレート単位９０〜８０重量％と一緒にエチレンテレフタレート単位１０〜１５重量％を含有するエチレンテレフタレート単位の反復単位を有するポリエステルである。この重合体の例としては、市販の物質ゼルコン(ZELCON)５１２６（デュポン製）およびミリーズ (MILEASE)Ｔ（ＩＣＩ製）が挙げられる。ゴッセリンクに１９８７年１０月２７日発行の米国特許第４，７０２，８５７号明細書も参照。別の好ましい高分子防汚剤は、テレフタロイルおよびオキシアルキレンオキシ反復単位のオリゴマーエステル主鎖および主鎖に共有結合された末端部分からなる実質上線状のエステルオリゴマーのスルホン化生成物である。これらの防汚剤は、Ｊ．Ｊ．シェイベルおよびＥ．Ｐ．ゴッセリンクに１９９０年１１月６日発行の米国特許第４，９６８，４５１号明細書に詳述されている。他の好適な高分子防汚剤としては、ゴッセリンク等に１９８７年１２月８日発行の米国特許第４，７１１，７３０号明細書のテレフタレートポリエステル、ゴッセリンクに１９８８年１月２６日発行の米国特許第４，７２１，５８０号明細書の陰イオン末端キャップ化オリゴマーエステル、およびゴッセリンクに１９８７年１０月２７日発行の米国特許第４，７０２，８５７号明細書のブロックポリエステルオリゴマー化合物が挙げられる。好ましい高分子防汚剤としては、陰イオン、特にスルホアロイル末端キャップ化テレフタレートエステルを開示しているマルドナド等に１９８９年１０月３１日発行の米国特許第４，８７７，８９６号明細書の防汚剤も挙げられる。なお別の好ましい防汚剤は、テレフタロイル単位、スルホイソフタロイル単位、オキシエチレンオキシおよびオキシ−１，２−プロピレン単位の反復単位を有するオリゴマーである。反復単位は、オリゴマーの主鎖を構成し且つ好ましくは変性イセチオネート末端キャップを末端基とする。この種の特に好ましい防汚剤は、約１個のスルホイソフタロイル単位、５個のテレフタロイル単位、約１．７〜約１．８の比率のオキシエチレンオキシおよびオキシ−１，２−プロピレンオキシ単位、および２−（２−ヒドロキシエトキシ）−エタンスルホン酸ナトリウムの２個の末端キャップ単位からなる。前記防汚剤は、オリゴマーの約０．５〜約２０重量％の結晶性減少安定剤（好ましくはキシレンスルホネート、クメンスルホネート、トルエンスルホネート、およびそれらの混合物からなる群から選ばれる）も含む。ゴッセリンク等に１９９５年５月１６日発行の米国特許第５，４１５，８０７号明細書参照。利用するならば、防汚剤は、一般に、本発明の洗剤組成物の約０．０１〜約１０．０重量％、典型的には約０．１〜約５重量％、好ましくは約０．２〜約３．０重量％を占めるであろう。他の成分−本組成物に場合によって配合する洗剤成分または補助剤としては、クリーニング性能、クリーニングすべき基体の処理を助長するか高めるため、または洗剤組成物の美観を改善しようとするための１種以上の物質が挙げることができる。このような物質としては、バスカービル等の米国特許第３，９３６，５３７号明細書に更に例示されている。本発明の組成物に通常の技術上確立された使用量（一般に洗剤成分０％〜約２０％、好ましくは約０．５％〜約１０％）で配合することもできる補助剤としては、他の活性成分、例えば、ＢＡＳＦコーポレーションまたはローム・エンド・ハースからの分散剤重合体、曇り防止剤および／または耐食剤、染料、充填剤、光学増白剤、殺菌剤、ハイドロトロープ、酵素安定剤、香料、可溶化剤、粘土汚れ除去／再付着防止剤、担体、加工助剤、顔料、溶媒、布帛柔軟剤、静電気制御剤などが挙げられる。染料移動抑制剤−本発明の組成物は、クリーニングプロセス時に１つの染色表面から別のものへの染料の移動を抑制するのに有効な１種以上の物質も包含してもよい。一般に、このような染料移動抑制剤としては、ポリビニルピロリドン重合体、ポリアミンＮ−オキシド重合体、Ｎ−ビニルピロリドンとＮ−ビニルイミダゾールとの共重合体、マンガンフタロシアニン、ペルオキシダーゼ、およびそれらの混合物が挙げられる。使用するならば、これらの薬剤は、典型的には、組成物の約０．０１〜約１０重量％、好ましくは約０．０１〜約５重量％、より好ましくは約０．０５〜約２重量％を占める。より詳細には、ここで使用するのに好ましいポリアミンＮ−オキシド重合体は、下記の構造式Ｒ−Ａ_x−Ｐ〔式中、Ｐは重合性単位（それにＮ→Ｏ基が結合でき、またはＮ→Ｏ基が重合性単位の一部分を構成でき、またはＮ→Ｏ基が両方の単位に結合できる）であり；Ａは下記の構造 −ＮＣ（Ｏ）−、−Ｃ（Ｏ）Ｏ −、−Ｓ−、−Ｏ−、−Ｎ＝の１つであり；ｘは０または１であり；Ｒは脂肪族、エトキシ化脂肪族、芳香族、複素環式または脂環式基またはそれらの組み合わせ（それにＮ→Ｏ基の窒素は結合でき、またはＮ→Ｏ基はこれらの基の一部分である）である〕を有する単位を含有する。好ましいポリアミンＮ−オキシドは、Ｒが複素環式基、例えば、ピリジン、ピロール、イミダゾール、ピロリジン、ピペリジンおよびそれらの誘導体であるものである。Ｎ→Ｏ基は、下記の一般構造（式中、Ｒ₁、Ｒ₂、Ｒ₃は脂肪族、芳香族、複素環式または脂環式基またはそれらの組み合わせであり；ｘ、ｙおよびｚは０または１であり；Ｎ→Ｏ基の窒素は結合するか前記基のいずれかの一部分を構成できる）で表わされる。ポリアミンＮ−オキシドのアミンオキシド単位は、ｐＫａ＜１０、好ましくはｐＫａ＜７、より好ましくはｐＫａ＜６を有する。生成するアミンオキシド重合体が水溶性であり且つ染料移動抑制性を有する限り、いかなる重合体主鎖も使用できる。好適な重合体主鎖の例は、ポリビニル、ポリアルキレン、ポリエステル、ポリエーテル、ポリアミド、ポリイミド、ポリアクリレートおよびそれらの混合物である。これらの重合体としては、一方の単量体型がアミンＮ−オキシドであり且つ他方の単量体型がＮ−オキシドであるランダムまたはブロック共重合体が挙げられる。アミンＮ−オキシド重合体は、典型的には、アミン対アミンＮ−オキシドの比率１０：１から１：１，０００，０００を有する。しかしながら、ポリアミンオキシド重合体に存在するアミンオキシド基の数は、適当な共重合により、または適当なＮ−酸化度により変化できる。ポリアミンオキシドは、ほとんどいかなる重合度でも得ることができる。典型的には、平均分子量は、５００〜１，０００，０００、より好ましくは１，０００〜５００，０００、最も好ましくは５，０００〜１００，０００の範囲内である。この好ましい種類の物質は、「ＰＶＮＯ」と称することができる。本発明の洗剤組成物で有用な最も好ましいポリアミンＮ−オキシドは、平均分子量約５０，０００およびアミン対アミンＮ−オキシドの比率約１：４を有するポリ（４− ビニルピリジン−Ｎ−オキシド）である。Ｎ−ビニルピロリドンとＮ−ビニルイミダゾール重合体との共重合体（クラスとして「ＰＶＰＶＩ」と称する）も、ここで使用するのに好ましい。好ましくは、ＰＶＰＶＩは、平均分子量範囲５，０００〜１，０００，０００、より好ましくは５，０００〜２００，０００、最も好ましくは１０，０００〜２０，０００を有する〔平均分子量範囲はバース等のChemical Analysis，第１１３巻，「重合体特性化の現代的方法」に記載のように光散乱によって測定する（その開示をここに参考文献として編入）〕。ＰＶＰＶＩ共重合体は、典型的には、Ｎ−ビニルイミダゾール対Ｎ−ビニルピロリドンのモル比１：１から０．２：１、より好ましくは０．８：１から０．３：１、最も好ましくは０．６：１から０．４：１を有する。これらの共重合体は、線状または分枝のいずれかであることができる。本発明の組成物には、平均分子量約５,０００〜約４００,０００、好ましくは約５，０００〜約２００,０００、より好ましくは約５,０００〜約５０，０００を有するポリビニルピロリドン（「ＰＶＰ」）も、使用してもよい。ＰＶＰは、洗剤分野の当業者に既知である。例えば、ＥＰ−Ａ第２６２，８９７号明細書およびＥＰ−Ａ第２５６，６９６号明細書（ここに参考文献として編入）参照。ＰＶＰを含有する組成物は、平均分子量約５００〜約１００，０００、好ましくは約１，０００〜約１０，０００を有するポリエチレングリコール（「ＰＥＧ」）も含有できる。好ましくは、洗浄液に供給されるＰＥＧ対ＰＶＰの比率（ｐｐｍ基準で）は、約２：１から約５０：１、より好ましくは約３：１から約１０：１である。増泡剤−高起泡が望まれるならば、Ｃ₁₀〜Ｃ₁₆アルカノールアミドなどの増泡剤を組成物に、典型的には１％〜１０％の量で配合できる。Ｃ₁₀〜Ｃ₁₄モノエタノールおよびジエタノールアミドは、典型的な種類のこのような増泡剤を例示するものである。このような増泡剤を前記アミンオキシド、ベタイン、スルタインなどの高起泡性補助界面活性剤と併用することも、有利である。所望ならば、ＭｇＣｌ₂、ＭｇＳＯ₄などの可溶性マグネシウム塩を追加の泡を与え且つグリース除去性能を高めるために例えば０．１％〜２％の量で添加できる。増白剤−技術上既知のいかなる光学増白剤、蛍光増白剤または他の増白剤または白化剤も、布帛処理または洗濯を意図する時には、本組成物に典型的には本発明の洗剤組成物の約０．０５〜約１．２重量％の量で配合できる。本発明で有用であることがある市販の光学増白剤は、サブグループに分類でき、サブグループとしては、必ずしも限定するものではないが、スチルベン、ピラゾリン、クマリン、カルボン酸、メチンシアニン、ジベンゾチオフェン−５，５−ジオキシド、アゾール、５員環および６員環複素環式増白剤の誘導体が挙げられる（このリストは例示であり且つ非限定である）。このような増白剤の例は、「蛍光増白剤の生産および応用」、Ｍ．ザーラドニック、ニューヨークのジョン・ウィリー・エンド・サンズ発行（１９８２）に開示されている。本組成物で有用である光学増白剤の特定例は、ウィクソンに１９８８年１２月１３日に発行の米国特許第４，７９０，８５６号明細書に同定のものである。これらの増白剤としては、ベロナからのホルホワイト(PHORWHITE)系列の増白剤が挙げられる。この文献に開示の他の増白剤としては、チバ・ガイギーから入手できるチノパール(Tinopal)ＵＮＰＡ、チノパールＣＢＳおよびチノパール５ＢＭ；イタリアに置かれたヒルトン−デービスから入手できるアルティック・ホワイト(Artic White)ＣＣおよびアルティック・ホワイトＣＷＤ；２−（４−スチリルフェニル）−２Ｈ−ナフトール〔１，２−ｄ〕トリアゾール；４，４′−ビス −（１，２，３−トリアゾール−２−イル）−スチルベン；４，４′−ビス（スチリル）ビスフェニル；およびアミノクマリンが挙げられる。これらの増白剤の特定例としては、４−メチル−７−ジエチルアミノクマリン；１，２−ビス（ベンズイミダゾール−２−イル）エチレン；２，５−ビス（ベンゾオキサゾール− ２−イル）チオフェン；２−スチリル−ナフト−〔１，２−ｄ〕オキサゾール；および２−（スチルベン−４−イル）−２Ｈ−ナフト〔１，２−ｄ〕トリアゾールが挙げられる。ハミルトンに１９７２年２月２９日発行の米国特許第３，６４６，０１５号明細書も参照。陰イオン増白剤が、典型的には、ここで好ましい。コーティング−本組成物で使用する各種の洗剤成分は、場合によって、前記成分を多孔性疎水性基体上に吸収し、次いで、前記基体を疎水性コーティングで被覆することによって更に安定化できる。好ましくは、洗剤成分を多孔性基体に吸収される前に界面活性剤と混合する。使用中、洗剤成分は、水性洗浄液中で基体から放出され、そこで所期の洗浄機能を遂行する。この技術をより詳細に例示するために、多孔性疎水性シリカ〔デグッサの商標７）非イオン界面活性剤３％〜５％を含有するタンパク分解酵素溶液と混合する。典型的には、酵素／界面活性剤溶液は、シリカの重量の２．５倍である。得られた粉末は、攪拌下にシリコーン油（５００〜１２，５００の範囲内の各種のシリコーン油粘度が使用できる）に分散させる。得られたシリコーン油分散液は、乳化するか、他の方法で最終洗剤マトリックスに加える。この手段によって、前記酵素、漂白剤、漂白活性剤、漂白触媒、光活性剤、染料、蛍光剤、布帛コンディショナー、加水分解性界面活性剤などの成分は、液体洗濯洗剤組成物を含めて洗剤で使用するために「保護」できる。本組成物は、担体として他の流体を含有できる。メタノール、エタノール、プロパノール、およびイソプロパノールによって例証される低分子量第一級または第二級アルコールが、好適である。一価アルコールが界面活性剤を可溶化するのに好ましいが、ポリオール、例えば、２〜約６個の炭素原子および２〜約６個のヒドロキシ基を含有するもの（例えば、１，３−プロパンジオール、エチレングリコール、グリセリン、および１，２−プロパンジオール）も、使用できる。組成物は、このような担体５％〜９０％、典型的には１０％〜５０％を含有してもよい。漂白触媒−所望ならば、本組成物は、漂白または汚れ除去を更に改善するために触媒または促進剤を追加的に配合してもよい。いかなる好適な漂白触媒も、使用できる。水中で約１，０００〜約５，０００ｐｐｍの合計量で使用する洗剤組成物の場合には、組成物は、典型的には、洗浄液中の触媒種の濃度約０．１ｐｐｍ〜約７００ｐｐｍ、より好ましくは約１ｐｐｍ〜約５０ｐｐｍまたはそれ以下を与えるであろう。典型的な漂白触媒は、遷移金属錯体、例えば、金属配位性配位子が不安定化にかなり抵抗性を有し且つ典型的にはアルカリ性の洗浄条件下で金属酸化物または水酸化物をかなりの程度には析出しないものからなる。このような触媒としては、米国特許第５，２４６，６２１号明細書、米国特許第５，２４４，５９４号明細書、米国特許第５，１９４，４１６号明細書、米国特許第５，１１４，６０６号明細書、および欧州特許出願公開第５４９，２７１Ａ１号明細書、第５４９，２７２Ａ１号明細書、第５４４，４４０Ａ２号明細書および第５４４，４９０Ａ１号明細書に開示のマンガンをベースとする触媒が挙げられる。これらの触媒の好ましい例としては、Ｍｎ^IV ₂（μ−Ｏ）₃（ＴＡＣＮ）₂（ＰＦ₆）₂、Ｍｎ^III ₂（ μ−Ｏ）₁（μ−ＯＡｃ）₂（ＴＡＣＮ）₂（ＣｌＯ₄）₂、Ｍｎ^IV ₄（μ−Ｏ）₆（ＴＡＣＮ）₄（ＣｌＯ₄）₄、Ｍｎ^IIIＭｎ^IV ₄（μ−Ｏ）₁（μ−ＯＡｃ）₂（ＴＡＣＮ）₂（ＣｌＯ₄）₃、Ｍｎ^IV（ＴＡＣＮ）−（ＯＣＨ₃）₃（ＰＦ₆）、およびそれらの混合物（ＴＡＣＮはトリメチル−１，４，７−トリアザシクロノナンまたは均等マクロサイクルである）が挙げられる（別の金属配位性配位子並びに単核錯体も可能であり且つモノ金属並びにジ−およびポリ金属錯体、および鉄、ルテニウムなどの別の金属の錯体はすべて本発明の範囲内であるが）。他の金属をベースとする漂白触媒としては、米国特許第４，４３０，２４３号明細書および米国特許第５，１１４，６１１号明細書に開示のものが挙げられる。マンガンを各種の錯体配位子と併用して漂白性を高めることも、下記の米国特許に報告されている：第４，７２８，４５５号明細書、第５，２８４，９４４号明細書、第５，２４６，６１２号明細書、第５，２５６，７７９号明細書、第５，２８０，１１７号明細書、第５，２７４，１４７号明細書、第５，１５３，１６１号明細書、および第５，２２７，０８４号明細書。遷移金属は、金属の選択、酸化状態および配位子のデンティシティー(dentici ty)の関数で選ばれる好適な供与体によってその場で予備錯化または錯化してもよい。ここで配合してもよい他の錯体は、１９９４年３月１７日出願の米国特許出願第０８／２１０，１８６号明細書に記載のものである。前処理剤処方物−本発明の好ましい組成物は、５０ｒｐｍ、スピンドルNo.３でブルックフィールド粘度計で測定した時に２０℃での粘度５０ｃｐｓ以上、より好ましくは約５０〜約２０００ｃｐｓ、一層好ましくは約２００〜約１５００ｃｐｓを有する。組成物の粘度を増大することが技術上既知のいかなる界面活性剤系または高分子増粘剤も、好ましい粘度を達成するために使用できる。したがって、ここで使用するのに好適な界面活性剤は、増粘性界面活性剤、例えば、非イオン界面活性剤、陰イオン界面活性剤、陽イオン界面活性剤、双性界面活性剤および／または両性界面活性剤であってもよい。本発明の漂白組成物は、全組成物の約９５重量％までの量の水を含む。好ましくは、本組成物は、漂白組成物の約５〜約９５重量％、より好ましくは約１０〜約９０重量％の水を含むであろう。本発明に係る過酸素漂白剤含有組成物が任意の漂白活性剤を更に含む時には、前記組成物をミクロ乳濁液として、または安定な乳濁液として処方することがここで高度に望まれる。ミクロ乳濁液として処方する時には、組成物は、水、過酸素漂白剤および親水性陰イオン界面活性剤および非イオン界面活性剤のマトリックス中に漂白活性剤を含む。ここで好適な陰イオン界面活性剤としては、アルキルベンゼンスルホネート、アルキルサルフェート、アルキルアルコキシ化サルフェート、およびそれらの混合物が挙げられる。本発明のミクロ乳濁液で使用するのに好適な非イオン界面活性剤としては、本発明に係る乳濁液の場合に以下に定義のような親水性非イオン界面活性剤が挙げられる。乳濁液として処方する場合、組成物は、１０より高いＨＬＢ（親水性親油性バランス）を有する少なくとも１種の親水性界面活性剤およびＨＬＢ９までを有する少なくとも１種の疎水性界面活性剤を含む（前記漂白活性剤は前記界面活性剤によって乳化される）。安定である乳濁液を調製するための２種の異なる界面活性剤は、異なるＨＬＢ値を有していなければならず且つ好ましくは前記の２種の界面活性剤のＨＬＢの値の差は、少なくとも１、好ましくは少なくとも３である。換言すれば、水中で異なるＨＬＢを有する前記界面活性剤の少なくとも２種を適当に組み合わせることによって、安定な乳濁液、即ち、５０℃で少なくとも２週間放置時に別個の層に実質上分離しない乳濁液が、調製されるであろう。乳濁液は、全組成物の約２〜約５０重量％、好ましくは約５〜約４０重量％、より好ましくは約８〜約３０重量％の前記親水性界面活性剤／疎水性界面活性剤を含む。乳濁液は、全乳濁液の少なくとも約０．１重量％、好ましくは少なくとも３重量％、より好ましくは少なくとも５重量％の１種以上の疎水性界面活性剤および全乳濁液の少なくとも約０．１重量％、好ましくは少なくとも３重量％、より好ましくは少なくとも５重量％の１種以上の親水性界面活性剤を含む。疎水性非イオン界面活性剤および親水性非イオン界面活性剤が、ここで使用するのに好ましい。ここで使用するための前記疎水性非イオン界面活性剤は、ＨＬＢ９まで、好ましくは９未満、より好ましくは８未満を有し且つ前記親水性界面活性剤は、１０より高いＨＬＢ、好ましくは１１より高いＨＬＢ、より好ましくは１２より高いＨＬＢを有する。ここで使用するのに好適な非イオン界面活性剤としては、アルコキシ化脂肪アルコール、好ましくは脂肪アルコールエトキシレートおよび／またはプロポキシレートが挙げられる。非常に異なるＨＬＢ値を有する各種のこのようなアルコキシ化脂肪アルコールは、市販されている。ＨＬＢ理論および乳濁液の調製への応用の更なる議論については、Encyclopedia of Emulsion T echnology、Ｐ．ベッチャー編、マルセル・デッカー・インコーポレーテッド、ニューヨーク、１９８５年、第１巻および第２巻およびそこに引用の文献参照。乳濁液が漂白活性剤として（存在するならば）アセチルトリエチルサイトレートを含むような乳濁液の特に好ましい態様においては、適当な非イオン界面活性剤系は、例えば、ＨＬＢ６を有する疎水性非イオン界面活性剤、例えば、ドバイオン界面活性剤である。本発明に係る過酸素漂白剤含有組成物は、式Ｒ¹Ｒ²Ｒ³ＮＯ（式中、Ｒ¹、Ｒ² およびＲ³の各々は独立にＣ₆〜Ｃ₃₀、好ましくはＣ₁₀〜Ｃ₃₀、最も好ましくはＣ₁₂〜Ｃ₁₆炭化水素鎖である）に係るアミンオキシド界面活性剤を更に含んでもよい。前処理法においては、前記アミンオキシドの存在は、粒子しみおよび／またはグリースしみ上へのクリーニング性能を更に改善することが更に観察された。クリーニング性能のこの改善は、マトリックスに依存しないと考えられる。これらの利益のいずれかを得るためには、アミンオキシド（存在するならば）は、全組成物の０．１〜１０重量％、好ましくは１．５〜３重量％の量で存在すべきである。製品−好ましい物品は、前記組成物の汚れた布帛上への直接適用を与えることができるパッケージ中で、ここに記載の方法で使用するのに好適である本組成物を包含する。好ましくは、組成物は、アプリケーターキャップを備えたしなやかな容器にパッケージする。好適な容器としては、組成物をアプリケーターキャップを通して絞り出すか注ぐことによって、汚れた布帛上への直接適用を可能にするものが挙げられる。このような容器としては、米国特許第４，１０７，０６７号明細書に記載のものが挙げられる。適当なアプリケーターキャップとしては、限定せずに、万年筆型ノズル、ブラシアプリケーター、ローラー球アプリケーター、およびフリップトップキャップが挙げられる。ここに記載の方法に有用な容器は、ここに記載の組成物約４オンス〜約３２オンス、好ましくは約４オンス〜約２４オンスを含有する。下記の例は、本発明の組成物を例示するものであるが、限定しようとするものではしない。例におけるすべての材料は、本発明の機能の限定を満足するものである。例Ｉ下記の組成物は、表示の割合（特に断らない限り重量％）の表示の成分を混合することによって調製した。 ¹布帛保護剤 ^★微量成分は香料、染料などを包含する。 ²ブチル化ヒドロキシトルエン組成物Ｉは、過酸化水素を含み且つ布帛保護剤を含まない。組成物II〜Ｖは、本発明を代表する布帛保護剤を含有する。例Ｉにおける組成物は、布帛保護剤の同一性のみが異なる。このように、潜在的な布帛保護剤を含有する過酸素漂白組成物で処理された布帛の引張強さ損失を比較するために、この処方物は、主題の布帛保護剤が添加された基本過酸素漂白組成物として使用する。例II 引張強さ試験法−布帛の引張強さ損失は、下記のものによって測定できる。銅 (2+)濃度３０ｐｐｍ／綿ｇを有するクレフェルド(Krefeld)綿リボン（寸法１２．５×５cm²）を例Ｉに係る試験組成物２mlで処理する。試験組成物をリボンと２４時間接触させておく。次いで、リボンを水ですすぎ、引張強さ損失をインストロンモデルNo.４４１１で測定する。綿リボン上の損傷は、破壊するまで前記リボンを伸長することによって評価する。リボンがぬれている際に、リボンを破壊するのに必要な力、即ち、極限引張応力をインストロンモデル４４１１で測定する。綿リボンを破壊するのに必要とされる力が低ければ低い程、布帛上で生ずる損傷は重大である。各試験に５回の反復実験を使用して、結果における良好な信頼（標準偏差＝２〜４kg）が、得られる。試験組成物の場合に上で測定された引張強さ損失は、％で表現し且つ対照綿リボン、即ち、漂白組成物で処理されてないリボンの引張強さを、試験組成物によって前処理された試験リボンの引張強さで割ることによって得られる。結果は、次の通りである。銅３０ｐｐｍ／布帛ｇ、前処理２４時間前記結果は、布帛保護剤を有していない以外は同じ漂白組成物（組成物Ｉ）の使用と比較して、過酸素漂白剤および布帛保護剤を含む本発明に係る漂白組成物を使用することによって得られる引張強さ損失の予想外の改善（即ち、より低い数値）を明示する。引張強さ損失は、布帛を前記布帛の表面上の高濃度の銅（即ち、３０ｐｐｍ／綿布帛ｇ）の存在下で本発明に係る組成物（組成物II〜VI参照）によって長い接触時間（即ち、２４時間）前処理する場合でさえ減少する。例III 下記の組成物は、表示の割合（特に断らない限り重量％）の表示の成分を混合することによって調製した。 ¹布帛保護剤 ^★微量成分は香料および染料を包含する。 ¹布帛保護剤 ^★微量成分は香料および染料を包含する。 ¹布帛保護剤 ^★微量成分は香料および染料を包含する。クレフェルド綿リボンを例Ｉ中の組成物の場合に記載されたのと同じ方法で組成物Ａ〜Ｄで処理した。引張強さ損失は、布帛を前記布帛の表面上の高濃度の銅（即ち、３０ｐｐｍ／綿布帛ｇ）の存在下で本例の組成物Ａ〜Ｄによって長い接触時間（即ち、２４時間）前処理する場合であってさえ減少する。また、組成物Ａ〜Ｄを前記方法と同じ方法で着色布帛上で使用する時には、染料変化および／または変色は、観察されない。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＫＥ，ＬＳ，ＭＷ，ＳＤ，ＳＺ，ＵＧ)，ＵＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ，ＭＤ，ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ)，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ，ＡＵ，ＡＺ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ，ＣＮ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＥ，ＨＵ，ＩＬ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＳ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ，ＭＷ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＲ，ＴＴ，ＵＡ，ＵＧ，ＵＺ，ＶＮ (72)発明者マソッティ，バレンチナイタリー国カサレッキオ、ディ、レノ、ビア、ペルテーニ、５ (72)発明者スキアラ，ステファーノイタリー国ローマ、ビア、エッフェ．ビ. ラストレリ、81、ビアレ、デイ、カドゥチ、ネラ、グエラ、ディ、リベラツイオーネ、131 (72)発明者ウイリー，アランデイビッドアメリカ合衆国オハイオ州、シンシナチ、セレスティアル、ストリート、1071

Claims

【特許請求の範囲】１．有効量の過酸素漂白剤および０．７より大きい移動度因子を有する布帛保護剤を含む水性漂白組成物であって、前記布帛保護剤が、Ｃｕ²⁺に対する安定度定数少なくともｌｏｇＫ＝３および下記の式｛〔Ｃ〕×〔Ｃｕ²⁺に対する安定度定数〕｝≧２．５によって計算され、前記液体漂白組成物の重量％として測定される濃度Ｃを有することを特徴とする、水性漂白組成物。２．前記布帛保護剤が、銅(2+)に対する安定度定数対カルシウム(2+)に対する安定度定数の比率少なくとも２：１、好ましくは少なくとも４：１を有する、請求項１に記載の水性漂白組成物。３．前記布帛保護剤が、Ｆｅ³⁺に対する安定度定数少なくともｌｏｇＫ＝６、好ましくは少なくともｌｏｇＫ＝９を有する、請求項１または２に記載の組成物。４．前記布帛保護剤が、０．８より高い移動度因子、好ましくは０．９より高い移動度因子およびＣｕ²⁺に対する安定度定数少なくともｌｏｇＫ＝６を有する、請求項１〜３のいずれか１項に記載の組成物。５．前記布帛保護剤が、Ｆｅ³⁺に対する安定度定数少なくともｌｏｇＫ＝１２およびＣｕ²⁺に対する安定度定数少なくともｌｏｇＫ＝９を有する、請求項１〜４のいずれか１項に記載の組成物。６．前記布帛保護剤が、グリシン、サリチル酸、５−スルホサリチル酸、５ −ブロモサリチル酸、５−クロロサリチル酸、アスパラギン酸、グルタミン酸、マロン酸、それらの共役塩基塩、およびそれらの混合物からなる群から選ばれる、請求項１〜５のいずれか１項に記載の組成物。７．前記過酸素漂白剤が、過酸化水素またはその水溶性源であり且つ全組成物の０．５〜２０重量％の量で存在する、請求項１〜６のいずれか１項に記載の水性漂白組成物。８．前記組成物が、全組成物の０．５〜２０重量％の漂白活性剤、好ましくはアセチルトリエチルサイトレート、ｎ−オクタノイルカプロラクタム、３，５，５−トリメチルヘキサノイルカプロラクタム、ノナノイルカプロラクタム、デカノイルカプロラクタム、ｎ−オクタノイルバレロラクタム、３，５，５−トリメチルヘキサノイルバレロラクタム，ノナノイルバレロラクタム、デカノイルバレロラクタム、ニトロベンゾイルカプロラクタム、ニトロベンゾイルバレロラクタム、およびそれらの混合物からなる群から選ばれる、を更に含む、請求項１〜７のいずれか１項に記載の水性漂白組成物。９．汚れた布帛を請求項１〜８のいずれか１項に記載の水性漂白組成物で前処理するにあたり、前記組成物を前記布帛上に適用し、前記布帛を洗浄する前に前記組成物を前記布帛と接触したままにすることを特徴とする、汚れた布帛の前処理法。１０．アプリケーターキャップおよび請求項１〜８のいずれか１項に記載の水性漂白組成物を含有する容器を具備する、汚れた布帛をクリーニングするために、個人使用に好適な製品であって、前記組成物を前記布帛に直接適用することに対し好適であることを特徴とする、製品。