JPH11144042A - レンタカ−の新規傷発見方法と、その方法を実施するための傷発見装置 - Google Patents

レンタカ−の新規傷発見方法と、その方法を実施するための傷発見装置

Info

Publication number
JPH11144042A
JPH11144042A JP9329463A JP32946397A JPH11144042A JP H11144042 A JPH11144042 A JP H11144042A JP 9329463 A JP9329463 A JP 9329463A JP 32946397 A JP32946397 A JP 32946397A JP H11144042 A JPH11144042 A JP H11144042A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
data
rental car
new
flaw
stored
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP9329463A
Other languages
English (en)
Inventor
Naoki Harigai
直樹 針谷
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to JP9329463A priority Critical patent/JPH11144042A/ja
Publication of JPH11144042A publication Critical patent/JPH11144042A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Image Analysis (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
  • Image Processing (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 レンタカ−の新規傷発見方法と、その方法を
実施するための傷発見装置を提供する。 【解決手段】 貸出前にレンタカ−の外装面のデ−タを
記憶媒体に記憶させ、返却時に再度貸出前と同様にレン
タカ−の外装面のデ−タを得、貸出前の記憶デ−タと返
却時の新規デ−タとを比較演算して、両者の異なるデ−
タ部分を拾い出し、その部分を傷と判定し、その判定し
た傷のデ−タを出力装置から出力することを特徴とする
レンタカ−の新規傷発見方法と、レンタカ−通過ゲ−ト
1にCCDカメラ2を有し、そのカメラ画像の記憶手段
3と、記憶画像デ−タと新規画像デ−タとの比較差異検
出装置4とを備えた新規傷発見装置である。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明はレンタカ−使用後の
傷の発見方法と、その方法を実施するための傷発見装置
に関する。
【0002】
【従来の技術】レンタカ−使用中に利用者が過って塗装
面への擦傷や追突陥没傷などを付けてしまうことがあ
る。小さい傷は利用者本人も気が付かないうちに付いて
しまうこともあり、返却時に、その傷が貸出前からあっ
たものか、使用中についたものか争いになるもとがあ
る。そこで、貸出前にレンタカ−の外装面を目視検査し
返却時に同じことを行なって、レンタカ−を借りた利用
者が利用中に付けた傷か、貸す前からある傷かを確認し
て返却作業処理をている。
【0003】そして、通常はこの修理費用は保険で賄わ
れている。借りるときに利用者は保険料を負担して、修
理費用の負担しなくとも良いようになっている。しか
し、傷を付けた覚えのないのに付けたと言われるのは不
愉快なことであり、また管理するレンタカ−業者にとっ
ても何時傷がついたのかは知っておかなければ不要なト
ラブルの原因となる。
【0004】他方、自動車メ−カ−においては、新車の
生産において、完成検査システムがある。例えば、光線
を当ててその光線の反射の状況によって塗装の濃淡など
を検査するものなどである。そして最終的に目視検査を
行なって出荷されている。しかし、その検査システムを
レンタカ−使用後の傷を発見に利用しようとしても、も
ともと新車ではなく小さい傷が付いている自動車が使用
されるのでそのシステムをそのままレンタカ−の使用後
の傷の発見には使用することはできない。
【0005】
【発明が解決しようとする課題】本発明は上記実情に鑑
みてなされたもので、レンタカ−利用中の新しい傷を確
実に発見する方法と、僅かな擦り傷も見落すことなく発
見し、その傷デ−タを電子的に記録管理できる傷の発見
装置を提供するものである。
【0006】
【課題を解決するための手段】上記課題を解決するため
に、本発明は、貸出前にレンタカ−の外装面のデ−タを
記憶媒体に記憶させ、返却時に再度貸出前と同様にレン
タカ−の外装面のデ−タを得、貸出前の記憶デ−タと返
却時の新規デ−タとを比較演算して、両者の異なるデ−
タ部分を拾い出し、その部分を傷と判定し、その判定し
た傷部分の位置デ−タを数値又は画像として出力装置か
ら出力することを特徴とするレンタカ−の新規傷発見方
法である。
【0007】また、レンタカ−置場空間の少なくとも両
側方及び上方部位にCCDカメラ2を有し、そのカメラ
画像の記憶手段3と、記憶画像デ−タと新規画像デ−タ
との差異比較検出装置4とを備え、貸出前に前記CCD
カメラ2の前にレンタカ−を置いてその外装面を撮影
し、撮影したカメラ画像をデ−タとして前記記憶手段3
の記憶媒体に記憶させておき、レンタカ−返却時に再度
貸出前と同様にそのレンタカ−をCCDカメラ2の前に
置いて外装面を前記CCDカメラ2で撮影し、そのその
カメラ画像のデ−タを得、貸出前の記憶させてある画像
のデ−タと返却時の新規画像のデ−タとを比較演算し
て、両者の異なるデ−タ部分を拾い出し、その部分を傷
と判定し、その判定した傷部分を記憶させた貸出前の画
像のデ−タに重ねて着色表示してモニタ−5に出力する
ことを特徴とする上記レンタカ−の新規傷発見方法を実
施するための新規傷発見装置である。
【0008】さらに、レンタカ−置場空間の少なくとも
両側方及び上方部位に超音波スキャナ−7を有し、読取
ったデ−タの記憶手段8と、記憶デ−タの差異比較検出
装置9とを備え、貸出前に前記超音波スキャナ−7の前
にレンタカ−を置いてその外装面の形状を読み込み、読
み込んだ形状をデ−タとして前記記憶手段3の記憶媒体
に記憶させておき、レンタカ−返却時に再度貸出前と同
様にそのレンタカ−を超音波スキャナ−7の前に置いて
外装面の形状を読み込み、その形状のデ−タを得、貸出
前の記憶させてある形状のデ−タと返却時の新規形状の
デ−タとを比較演算して、両者の異なるデ−タ部分を拾
い出し、その部分を傷と判定し、その判定した傷部分を
モニタ−5に出力することを特徴とする上記レンタカ−
の新規傷発見方法を実施するための新規傷発見装置であ
る。
【0009】
【発明の実施の形態】本発明の実施の形態を以下図面で
具体的に説明する。本発明は、図3に示すように、貸出
前にレンタカ−の外装面のデ−タを記憶媒体10に記憶
させ(図3の(イ)に示す丸と四角形の傷)、返却時に
再度貸出前と同様にレンタカ−の外装面のデ−タを得
(図3の(ロ)に示す丸と四角形と三角形の傷)、貸出
前の記憶デ−タと返却時の新規デ−タとを比較演算し
て、両者の異なるデ−タ部分を拾い出し(図3の(ハ)
に示す三角形の傷)、その部分を傷と判定し、その判定
した傷部分の位置デ−タを数値又は画像として出力装置
から出力してレンタカ−の新規傷を発見する。
【0010】また、上記方法を実施するために、図1に
示すように、レンタカ−通過ゲ−ト1の内部側に向けて
上方内面と両側方内面とにCCDカメラ2を装着する。
そして、そのカメラ画像のコンピュ−タによる記憶手段
3と、記憶画像デ−タと新規画像デ−タとのコンピュ−
タによる差異比較検出装置4とを備え、貸出前に前記レ
ンタカ−通過ゲ−ト1にレンタカ−を置いてその外装面
を前記CCDカメラ2で撮影し、撮影したカメラ画像を
コンピュ−タによってデ−タとして前記記憶手段3のハ
−ドディスクなどの記憶媒体10に記憶させておき、レ
ンタカ−返却時に再度貸出前と同様にそのレンタカ−を
レンタカ−通過ゲ−ト1に置いて外装面を前記CCDカ
メラ2で撮影し、そのそのカメラ画像のデ−タを得、貸
出前の記憶させてある画像のデ−タと返却時の新規画像
のデ−タとをコンピュ−タによって比較演算して、両者
の異なるデ−タ部分を拾い出し、その部分を傷と判定
し、その判定した傷部分を記憶させた貸出前の画像のデ
−タに重ねて着色表示してキ−ボ−ド11の操作でモニ
タ−5又はプリンタ−6に出力する。
【0011】例えば、図3に示すように、貸出前の記憶
させてあるカメラ画像のデ−タ(図3の(イ)に示す丸
と四角形の傷)の数値に、返却時の新規画像のデ−タ
(図3の(ロ)に示す丸と四角形と三角形)を数値を減
算し、残った数値の部分を拾い出し、その部分(図3の
(ハ)に示す三角形部分)を傷と判定する。また、例え
ば、貸出前の記憶させてあるカメラ画像のデ−タの色を
青の色彩に変換し、返却時の新規画像のデ−タを赤の色
彩に変換し、それらを重ね合わせるて、同一部分は混合
色の紫となり、新規部分は混合されずに赤となり、その
赤となる部分を拾い出し、その部分を傷と判定すること
もできる。
【0012】さらに、別の形態の装置の説明をすると、
図2に示すように、レンタカ−通過ゲ−ト1の内部側に
向けて上部内面と両側部内面及び床面に超音波スキャナ
−7を設ける。そして読取ったデ−タのコンピュ−タに
よる記憶手段8と、そのコンピュ−タによる記憶デ−タ
の差異比較検出装置9とを備え、貸出前に前記レンタカ
−通過ゲ−ト1にレンタカ−を置いてその外装面の形状
を超音波スキャナ−7で読み込み、読み込んだ形状をデ
−タとして前記記憶手段3のコンピュ−タの記憶媒体に
記憶させておき、レンタカ−返却時に再度貸出前と同様
にそのレンタカ−をレンタカ−通過ゲ−ト1に置いて外
装面の形状を超音波スキャナ−7で読み込み、その形状
のデ−タを得、貸出前の記憶させてある形状のデ−タと
返却時の新規形状のデ−タとをコンピュ−タによって比
較演算して、両者の異なるデ−タ部分を拾い出し、その
部分を傷と判定し、その判定した傷部分を記憶させた貸
出前の形状のデ−タに重ねて着色表示してキ−ボ−ド1
1の操作でモニタ−5又はプリンタ−6に出力する。
【0013】そして、発見された新規傷は自動車のコン
ピュ−タの記憶媒体の管理ファイルにデ−タとして記憶
させておくこともできる。また、上記いずれの形態にお
いても、新規傷が検出されたらランプや音声から出力さ
れる警報を発する新規傷発見警報装置を設けると、その
ことを返却者に言い忘れることなく処理することができ
る。
【0014】
【発明の効果】本発明は以上のようで、貸出前にレンタ
カ−の外装面のデ−タをを記憶媒体10に記憶させ、レ
ンタカ−の返却時に再度同じことを行なって得たデ−タ
とを、貸出前の記憶デ−タと返却時のデ−タとを比較演
算する。すると新規の傷があるとそのデ−タ部分が記憶
してあるダ−タと重ならなくなり、その部分が傷と判定
される。そして、その傷部分はモニタ−5に数値又は画
像に加工されて出力される。
【0015】また、レンタカ−通過ゲ−ト1などのレン
タカ−置場空間の少なくとも両側方及び上方部位にCC
Dカメラ2を有し、その場を通過するたけでレンタカ−
の外装面の全デ−タを短時間で簡単に得られ、またレン
タカ−に付いた傷は、全方位から得られるので見落すこ
となく発見できる。本発明によって、だれが付けた傷な
のかの確証もないことから発生する言争いなどのトラブ
ルの解消に効力が発揮されこととなるであろう。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の傷発見装置の斜視図を含む模式図。
【図2】別の形態の傷発見装置の斜視図を含む模式図。
【図3】(イ)が貸出前の画面の、(ロ)が返却時の画
面の、(ハ)が貸出前と返却時の画像の差異部分を示す
模式的画面図。
【符号の説明】
1 レンタカ−通過ゲ−ト 2 CCDカメラ 3 カメラ画像の記憶手段 4 デ−タのコンピュ−タによる差異比較検出装置 5 モニタ− 6 プリンタ− 7 超音波スキャナ− 8 デ−タの記憶手段 9 デ−タのコンピュ−タによる差異比較検出装置 10 記憶媒体 11 キ−ボ−ド

Claims (3)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 貸出前にレンタカ−の外装面のデ−タを
    記憶媒体に記憶させ、返却時に再度貸出前と同様にレン
    タカ−の外装面のデ−タを得、貸出前の記憶デ−タと返
    却時の新規デ−タとを比較演算して、両者の異なるデ−
    タ部分を拾い出し、その部分を傷と判定し、その判定し
    た傷のデ−タを出力装置から出力することを特徴とする
    レンタカ−の新規傷発見方法。
  2. 【請求項2】 レンタカ−置場空間の少なくとも両側方
    及び上方部位にCCDカメラ(2)を有し、そのカメラ
    画像の記憶手段(3)と、記憶画像デ−タと新規画像デ
    −タとの差異比較検出装置(4)とを備え、貸出前に前
    記CCDカメラ(2)の前にレンタカ−を置いてその外
    装面を前記CCDカメラ(2)で撮影し、撮影したカメ
    ラ画像をデ−タとして前記記憶手段(3)の記憶媒体に
    記憶させておき、レンタカ−返却時に再度貸出前と同様
    にそのレンタカ−をCCDカメラ(2)の前に置いて外
    装面を撮影し、そのそのカメラ画像のデ−タを得、貸出
    前の記憶させてある画像のデ−タと返却時の新規画像の
    デ−タとを比較演算して、両者の異なるデ−タ部分を拾
    い出し、その部分を傷と判定し、その判定した傷部分を
    記憶させた貸出前の画像のデ−タに重ねて着色表示して
    モニタ−(5)に出力することを特徴とする請求項1記
    載のレンタカ−の新規傷発見方法を実施するための新規
    傷発見装置。
  3. 【請求項3】 レンタカ−置場空間の少なくとも両側方
    及び上方部位に超音波スキャナ−(7)を有し、読取っ
    たデ−タの記憶手段(8)と、記憶デ−タの差異比較検
    出装置(9)とを備え、貸出前に前記超音波スキャナ−
    (7)の前にレンタカ−を置いてその外装面の形状を読
    み込み、読み込んだ形状をデ−タとして前記記憶手段
    (3)の記憶媒体に記憶させておき、レンタカ−返却時
    に再度貸出前と同様にそのレンタカ−を超音波スキャナ
    −(7)前に置いて外装面の形状を読み込み、その形状
    のデ−タを得、貸出前の記憶させてある形状のデ−タと
    返却時の新規形状のデ−タとを比較演算して、両者の異
    なるデ−タ部分を拾い出し、その部分を傷と判定し、そ
    の判定した傷部分をモニタ−(5)に出力することを特
    徴とする請求項1記載のレンタカ−の新規傷発見方法を
    実施するための新規傷発見装置。
JP9329463A 1997-11-12 1997-11-12 レンタカ−の新規傷発見方法と、その方法を実施するための傷発見装置 Pending JPH11144042A (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9329463A JPH11144042A (ja) 1997-11-12 1997-11-12 レンタカ−の新規傷発見方法と、その方法を実施するための傷発見装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9329463A JPH11144042A (ja) 1997-11-12 1997-11-12 レンタカ−の新規傷発見方法と、その方法を実施するための傷発見装置

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH11144042A true JPH11144042A (ja) 1999-05-28

Family

ID=18221667

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9329463A Pending JPH11144042A (ja) 1997-11-12 1997-11-12 レンタカ−の新規傷発見方法と、その方法を実施するための傷発見装置

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH11144042A (ja)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002046823A (ja) * 2000-08-02 2002-02-12 Yasuda Fire & Marine Insurance Co Ltd 損傷状況分析方法、損傷状況分析システム、損傷状況入力端末及び記録媒体
WO2006047266A1 (en) * 2004-10-22 2006-05-04 Agrios, Inc. Systems and methods for automated vehicle image acquisition, analysis, and reporting
US7366596B2 (en) 2003-08-08 2008-04-29 Mitsubishi Fuso Truck And Bus Corporation Trouble diagnosing device
JP2011095880A (ja) * 2009-10-28 2011-05-12 Keiichi Kato 自動車管理装置、車載装置自動車管理システム
GB2500716A (en) * 2012-03-30 2013-10-02 Daniel George Gould Vehicle imaging apparatus
WO2017208814A1 (ja) * 2016-05-30 2017-12-07 サン電子株式会社 端末装置
CN109637099A (zh) * 2019-02-01 2019-04-16 广东工业大学 一种租赁式交通工具审验装置和方法
FR3075371A1 (fr) * 2017-12-19 2019-06-21 Moncarrosse Systeme d'aide a la detection d'un defaut de surface
JP2019219828A (ja) * 2018-06-18 2019-12-26 ホームネットカーズ株式会社 個人間カーシェアリングシステム及び個人間カーシェアリングシステムの制御方法、プログラム、及び記録媒体
JP2020194481A (ja) * 2019-05-30 2020-12-03 株式会社デンソー 車両の撮影方法、車両の点検支援方法、車両の貸出方法、車両撮影プログラムおよび車両管理サーバ
JP2020201648A (ja) * 2019-06-07 2020-12-17 株式会社 ディー・エヌ・エー シェア支援装置及びシェア支援方法

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5347746A (en) * 1976-10-13 1978-04-28 Agency Of Ind Science & Technol Analysis of pollutant diffusion state and its device
JPH06124339A (ja) * 1991-09-09 1994-05-06 Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> 街並追跡マップ作成方式
JPH09189762A (ja) * 1996-01-08 1997-07-22 Mitsubishi Electric Corp レーダ装置を用いた地表変動観測方法並びにこの方法に用いる合成開口レーダ装置及びトランスポンダ
JPH10214328A (ja) * 1997-01-30 1998-08-11 Hitachi Software Eng Co Ltd 画像情報解析装置及び画像情報解析プログラムを有する記憶媒体
JPH11120349A (ja) * 1997-10-16 1999-04-30 Ntt Data Corp 画像間の変化抽出方式及び方法

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5347746A (en) * 1976-10-13 1978-04-28 Agency Of Ind Science & Technol Analysis of pollutant diffusion state and its device
JPH06124339A (ja) * 1991-09-09 1994-05-06 Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> 街並追跡マップ作成方式
JPH09189762A (ja) * 1996-01-08 1997-07-22 Mitsubishi Electric Corp レーダ装置を用いた地表変動観測方法並びにこの方法に用いる合成開口レーダ装置及びトランスポンダ
JPH10214328A (ja) * 1997-01-30 1998-08-11 Hitachi Software Eng Co Ltd 画像情報解析装置及び画像情報解析プログラムを有する記憶媒体
JPH11120349A (ja) * 1997-10-16 1999-04-30 Ntt Data Corp 画像間の変化抽出方式及び方法

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002046823A (ja) * 2000-08-02 2002-02-12 Yasuda Fire & Marine Insurance Co Ltd 損傷状況分析方法、損傷状況分析システム、損傷状況入力端末及び記録媒体
US7366596B2 (en) 2003-08-08 2008-04-29 Mitsubishi Fuso Truck And Bus Corporation Trouble diagnosing device
WO2006047266A1 (en) * 2004-10-22 2006-05-04 Agrios, Inc. Systems and methods for automated vehicle image acquisition, analysis, and reporting
US7889931B2 (en) 2004-10-22 2011-02-15 Gb Investments, Inc. Systems and methods for automated vehicle image acquisition, analysis, and reporting
JP2011095880A (ja) * 2009-10-28 2011-05-12 Keiichi Kato 自動車管理装置、車載装置自動車管理システム
GB2500716A (en) * 2012-03-30 2013-10-02 Daniel George Gould Vehicle imaging apparatus
WO2017208814A1 (ja) * 2016-05-30 2017-12-07 サン電子株式会社 端末装置
US11016296B2 (en) 2016-05-30 2021-05-25 Suncorporation Terminal device
FR3075371A1 (fr) * 2017-12-19 2019-06-21 Moncarrosse Systeme d'aide a la detection d'un defaut de surface
WO2019122701A1 (fr) * 2017-12-19 2019-06-27 Tchek Systeme d'aide a la detection d'un defaut de surface
JP2019219828A (ja) * 2018-06-18 2019-12-26 ホームネットカーズ株式会社 個人間カーシェアリングシステム及び個人間カーシェアリングシステムの制御方法、プログラム、及び記録媒体
CN109637099A (zh) * 2019-02-01 2019-04-16 广东工业大学 一种租赁式交通工具审验装置和方法
JP2020194481A (ja) * 2019-05-30 2020-12-03 株式会社デンソー 車両の撮影方法、車両の点検支援方法、車両の貸出方法、車両撮影プログラムおよび車両管理サーバ
JP2020201648A (ja) * 2019-06-07 2020-12-17 株式会社 ディー・エヌ・エー シェア支援装置及びシェア支援方法

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4951223A (en) Web material inspection system
JPH11144042A (ja) レンタカ−の新規傷発見方法と、その方法を実施するための傷発見装置
JP6560220B2 (ja) 表面欠陥の検出のための検査システムを点検する方法及び装置
US20030161506A1 (en) Face detection computer program product for redeye correction
JP2003240521A (ja) 被検体の外観・形状検査方法とその装置、及び、被検体の外観・形状検出装置
US6687396B1 (en) Optical member inspection apparatus, image-processing apparatus, image-processing method, and computer readable medium
JP2010258004A (ja) 欠陥検査方法、欠陥検査装置、欠陥検査プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体
JPH05280960A (ja) 欠陥検査装置
US12061411B2 (en) Vehicle photographic system for identification of surface imperfections
JP2021043967A (ja) 情報処理装置
JP3181729B2 (ja) 塗膜欠陥検出におけるレンズ汚れ検出方法及びその装置
JP2001266125A (ja) 基板検査装置
JP4680659B2 (ja) 製品タイヤの外観検査方法と製品タイヤの外観検査補助装置
WO2021079727A1 (ja) 外観検査装置、外観検査方法および外観検査プログラム
JPH0642940A (ja) 帯状部材組継部の検査方法及びその装置
JPH04223262A (ja) 蛍光磁粉探傷における画像処理方法
JPH07294431A (ja) 画像処理による水質センサ
JPS58181175A (ja) 印刷物の検査装置
JPH08128968A (ja) 透明シート状成形体の欠陥検査法
JPH0212044A (ja) 赤外線カメラによる欠陥部の検出方法
WO2023079635A1 (ja) 車両管理装置、システム、方法、及びコンピュータ可読媒体
JP3245982B2 (ja) ディスク媒体の印刷面検査装置
JP3135730B2 (ja) 塗装表面欠陥表示方法
JPS63215952A (ja) 表面性状の検査方法
WO2021210170A1 (ja) コンテナ番号認識システム

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20041027

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20041027

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20041027

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20070814

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20071211