JPH09327201A - サイドドライブロータリの延長軸取付構造、並びに、爪軸の軸受ケース - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 延長軸を必要とする場合と不要である場合の
両者に共用できるとともに、延長軸が不要である場合に
おけるシール性能を長期間確保でき、さらに、一時的に
延長軸を取り外す場合の着脱交換作業の迅速化を図りつ
つシール性能をも確保できる延長軸取付構造を提供す
る。 【解決手段】 多数の耕耘爪２９が取付けられる主爪軸
２８の外端部に設けられた支持軸部３９が、軸受ケース
２７内に配設された軸受４０に回転自在に支持されたサ
イドドライブロータリにおいて、支持軸部３９に外端側
から継手部材３４を着脱自在に連結可能に構成し、該継
手部材３４に対して延長軸３５を着脱自在に取付固定し
得るように構成し、継手部材３４を取り外したときに軸
受４０を外方から覆うカバー４７，５２を装着するカバ
ー取付部４９，５４を軸受ケース２７に設ける。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、トラクタ等の車輌
に装着されるサイドドライブロータリに関し、特に、主
爪軸の外端部に連結される延長軸取付構造、及び、この
延長軸取付構造に用いるのに好適な軸受ケースに関す
る。

【０００２】

【従来の技術】この種従来のサイドドライブロータリと
しては、例えば、実公昭４４−９４４５号公報に開示さ
れたものがある。この従来のサイドドライブロータリで
は、多数の耕耘爪が取付けられる主爪軸の外端部に設け
られた支持軸部が、軸受ケース内に配設された軸受に回
転自在に支持されており、該支持軸部に外端側から継手
部材が連結され、該継手部材に対して延長軸が着脱自在
に取付固定されている。

【０００３】また、軸受ケースは、単一の筒状に構成さ
れており、その軸中央部に配設した軸受に主爪軸の支持
軸部を回転自在に支持している。

【０００４】

【発明が解決しようとする課題】しかし、延長軸は、主
爪軸による耕耘幅では不十分である場合に耕耘幅を拡大
したり、各種特殊作業用のアタッチメントをロータリの
側部に装着したりする場合に用いられる特殊なものであ
り、一般農家では不要である場合もある。かかる延長軸
を不要とする場合にも、延長軸を取付けるための継手部
材を予め装着しておくことは、全体的なコスト増加を招
くこととなる。

【０００５】また、継手部材は、主爪軸とともに回転す
るものであるが、軸受を泥土から保護するためのシール
装置を、回転する継手部材と固定の軸受ケースとの間に
配設する必要が生じ、かかるシール装置が早期に破損し
易くなる。即ち、上記従来の技術によれば、延長軸を不
要とする場合であっても、常に継手部材が取付けられて
いるために、シール装置の耐久性が悪くなるという問題
がある。

【０００６】そこで、本発明は、延長軸を必要とする場
合と不要である場合の両者に共用できるとともに、延長
軸が不要である場合におけるシール性能を長期間確保で
き、さらに、一時的に延長軸を取り外す場合の着脱交換
作業の迅速化を図りつつシール性能をも確保できる延長
軸取付構造を提供することを目的とする。また、この構
造に用いるのに適した軸受ケースを提供することを目的
とする。

【０００７】

【課題を解決するための手段】本発明は、多数の耕耘爪
が取付けられる主爪軸の外端部に設けられた支持軸部
が、軸受ケース内に配設された軸受に回転自在に支持さ
れており、該支持軸部に外端側から継手部材が着脱自在
に連結可能に構成され、該継手部材に対して延長軸が着
脱自在に取付固定し得るように構成されたサイドドライ
ブロータリの延長軸取付構造において、上記目的を達成
するために次の技術的手段を講じた。

【０００８】第１に、継手部材を取り外したときに軸受
を外方から覆うカバーを装着するカバー取付部を軸受ケ
ースに設ける。そして、延長軸を不要とする場合に、継
手部材を取り外して、軸受ケースにカバーを装着するこ
とによって、軸受を泥土から保護可能となる。このよう
に、シール性能を確保するためのカバーは、固定側の軸
受ケースに取付けられるものであるから、主爪軸の回転
による直接の影響がなく、延長軸を不要とする場合にお
けるシール性能を長期に亘って担保し得る。また、通常
は継手部材を取り外した状態で販売することによって、
全体的なコスト低減を図り得るとともに、延長軸を必要
とする場合にのみ継手部材を別途提供して取付けること
で、延長軸を必要とするユーザと必要としないユーザの
両者に対応できる。

【０００９】第２に、支持軸部に連結された継手部材か
ら延長軸を取り外したときに継手部材を外方から覆う外
カバーを装着する外カバー取付部を、軸受ケースに設け
る。そして、延長軸を使用した耕耘作業の途中で一時的
に延長軸を取り外したい場合等には、継手部材を装着し
たままで、該継手部材から延長軸を取り外して、この継
手部材を覆うように外カバーを軸受ケースに装着する。
このように簡単な作業を行うのみで延長軸の着脱作業を
行えるとともに、主爪軸の回転による直接の影響を受け
ない外カバーによって軸受を泥土から保護できる。

【００１０】第３に、継手部材を取り外したときに軸受
を外方から覆う内カバーを装着する内カバー取付部と、
該内カバーを外方から覆う外カバーを装着する外カバー
取付部とを、軸受ケースに設ける。そして、延長軸を不
要とする場合に、継手部材を取り外して、軸受ケースに
内カバーと外カバーとを装着することによって、軸受を
泥土から二重のシールにより確実に保護可能となる。こ
のように、シール性能を確保するためのカバーは、固定
側の軸受ケースに取付けられるものであるから、主爪軸
の回転による直接の影響がなく、延長軸を不要とする場
合におけるシール性能を長期に亘って担保し得る。ま
た、通常は継手部材を取り外した状態で販売することに
よって、全体的なコスト低減を図り得るとともに、延長
軸を必要とする場合にのみ継手部材を別途提供して取付
けることで、延長軸を必要とするユーザと必要としない
ユーザの両者に対応できる。

【００１１】上記の軸受ケースは、延長軸が外端部に連
結される主爪軸を回転自在に支持するものであって、種
々の構成のものを採用できる。軸受ケースの好適な構成
としては、軸中央側の小径筒部と、該小径筒部の外端側
の大径筒部とを有しており、小径筒部内には、主爪軸の
外端部に設けられた支持軸部を回転自在に支持する軸受
が内装され、該支持軸部には、その外端側に延長軸を連
結するための継手部材を取付可能に構成されており、軸
受に支持された支持軸部の外端よりも小径筒部の方が軸
外方に延出されており、該小径筒部の外端よりも前記大
径筒部の外端の方が軸外方に延出されているものとす
る。

【００１２】そして、小径筒部の外端部に内カバーを嵌
着するとともに、大径筒部の外端部に外カバーを嵌着す
ることで、延長軸連結用の継手部材を装着しない場合に
二重のシールが得られるとともに、全体構成のコンパク
ト化、簡素化を図り得る。また、延長軸を使用する場合
には、内カバー及び外カバーを取り外して、延長軸取付
用の継手部材を主爪軸の軸支持部に連結すればよい。

【００１３】

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態を、図
面に基づいて説明する。図４において、１０はトラクタ
の車体の後部を構成するミッションケースで、その後部
上には左右一対のリフトアーム１１を有する作業機昇降
用油圧装置１２が設けられ、ケース１０の後面下部から
ＰＴＯ軸１３が突出されている。また、ミッションケー
ス１０の後部には三点昇降リンク１４が設けられ、この
三点昇降リンク１４のトップリンク１５前端側はミッシ
ョンケース１０に固定のブラケット１６に枢支連結さ
れ、三点昇降リンク１４の左右各ロワーリンク１７前端
側はミッションケース１０後部の左右側部に枢支連結さ
れ、各ロワーリンク１７の前後方向中途部はリフトロッ
ド１８を介して左右リフトアーム１１に連結されてい
る。

【００１４】三点昇降リンク１４の後端部には正面視略
Ａ字状の連結枠１９が設けられ、この連結枠１９を介し
てロータリ２０が着脱自在に連結されている。このロー
タリ２０はサイドドライブ式のものであり、図５に示す
ように、ギアケース２１から左右両側にサポートアーム
２２を突設するとともに、左側サポートアーム２２の外
端にチェンケース２３を、右側サポートアーム２２の外
端にサイドフレーム２４をそれぞれ取付固定してなるロ
ータリ機枠２５を備えている。

【００１５】このロータリ機枠２５の下部には、チェン
ケース２３の下部に設けられた軸受ケース２６（図４参
照）と、図１に示すようにサイドフレーム２４の下部に
設けられた軸受ケース２７との間に、左右方向の軸心廻
りに回転自在に支持された主爪軸２８と、該主爪軸２８
に取付けられた多数の耕耘爪２９とから主構成されるロ
ータリ耕耘部３０が設けられている。また、ロータリ機
枠２５には、ロータリ耕耘部３０を覆うロータリカバー
３１が設けられている。

【００１６】また、ギアケース２１から前方に向けて入
力軸３２が突出されており、該入力軸３２は、動力伝達
軸３３を介してＰＴＯ軸１３に接続されている。入力軸
３２に与えられた回転動力は、左側サポートアーム２２
内に配設された伝動軸（図示せず）、チェンケース２３
内に配設された伝動チェン（図示せず）等を介して主爪
軸２８に伝達されるよう構成されている。

【００１７】この主爪軸２８の右側の外端部には、耕耘
幅を拡大するための延長爪軸や、畝成形機等の各種アタ
ッチメントのための動力取出軸として利用される延長軸
３５が、継手部材３４を介して着脱自在に連結可能に構
成されている。この、延長軸３５の取付構造の詳細につ
いて、以下、説明する。図１は継手部材３４及び延長軸
３５が装着された状態を示し、図２は、主爪軸３４の外
端部に連結された継手部材から延長軸３５が取り外され
た状態を示し、図３は、継手部材３４及び延長軸３５の
両者が取り外された状態を示している。

【００１８】まず、図１に基づいて延長軸３５の取付構
造を説明すると、サイドフレーム２４の下端部に設けら
れた軸受ケース２７は、略円筒状に構成されており、軸
中央側の小径筒部３７と、該小径筒部３７の外端側の大
径筒部３８とを有している。小径筒部３７内には、主爪
軸２８の外端部に設けられた支持軸部３９を回転自在に
支持する軸受４０が内装されている。支持軸部３９は、
円筒状のボス部３９ａと、該ボス部３９ａの内端部に設
けられたフランジ部３９ｂとを有し、ボス部３９ａが前
記軸受４０に回転自在に支持されているとともに、フラ
ンジ部３９ｂが主爪軸２８外端に設けられたフランジ２
８ａにボルト４１等により取付固定されている。なお、
支持軸部３９のフランジ部３９ｂの外周は、軸受ケース
２７の軸内端部により覆われて、泥土が軸受ケース２７
の内側開口部から内部に流入することを阻止している。
また、軸受４０よりも軸内方でボス部３９ａと小径筒部
３７との間にはシール装置４２が介装されており、確実
なシール性を担保している。

【００１９】支持軸部３９のボス部３９ａ内面はスプラ
イン加工されており、該ボス部３９ａに、継手部材３４
が外端側から着脱自在に取付固定されている。すなわ
ち、継手部材３４は、支持軸部３９のボス部３９ａ内に
スプライン嵌合される軸部３４ａと、該軸部３４ａの軸
外端に溶接固定されたフランジ部３４ｂとを有し、軸部
３４ａの中央にはボルト挿通孔３６が設けられ、該挿通
孔３６に軸外方から挿通されたボルト４３を、ボス部３
９ｂの内端側に嵌着されたナット部材４４に締結するこ
とによって、支持軸部３９と継手部材３４とを一体回動
するよう取付固定している。

【００２０】小径筒部３７は、支持軸部３９の外端（本
実施形態ではボス部３９ａの外端）よりも軸外方に延出
されており、この延出部分と、継手部材３４の軸部３４
ａの基端側との間に、軸受４０の外方に位置するシール
装置４５が介装されており、軸受ケース２７の外側開口
部から流入する泥土から軸受４０を保護している。この
シール装置４５は、着脱交換自在なものであり、継手部
材３５が取り外されるときには同時にシール装置４５も
取り外される。

【００２１】また、小径筒部３７の外端よりも前記大径
筒部３８の外端の方が軸外方に延出されており、この延
出部分によって、継手部材３４のフランジ部３４ｂを周
方向外方から覆っている。すなわち、継手部材３４のフ
ランジ部３４ｂは、小径筒部３７の外端と大径筒部３８
の外端との間に配設され、該フランジ部３４ｂによって
小径筒部３７の外側開口を軸外方から覆っている。した
がって、泥土の大半はフランジ部３４ｂによって遮断す
ることができるとともに、該フランジ部３４ｂを大径筒
部３８により周外方から覆うことで、フランジ部３４ｂ
と大径筒部３８との隙間からの泥土の侵入をも可及的少
なく抑えることができる。

【００２２】この継手部材３４のフランジ部３４ｂに
は、延長軸３５の軸内端部に設けたフランジ３５ａがボ
ルト４６により着脱自在に取付固定されている。なお、
図１に示す延長軸３５は、複数の耕耘爪２９が取付けら
れた延長爪軸である。このように、延長爪軸を取付けた
ときにあっては、耕耘幅を拡げることができて、耕耘作
業の能率を向上し得る。

【００２３】延長軸３５が不要となったときには、図２
に示すように継手部材３４を装着したままで延長軸３５
のみを取り外すか、又は、図３に示すように継手部材３
４及び延長軸３５の双方を取り外すことができる。延長
軸３５を長期間使用しない場合には、好ましくは図３に
示すように継手部材３４及び延長軸３５の双方を取り外
しておくのがよい。図２に示すように延長軸３５のみを
取り外すのは、比較的頻繁に延長軸３５の着脱を行う場
合に行うのがよい。

【００２４】図２に示すように、支持軸部３９に連結さ
れた継手部材３４から延長軸３５を取り外したときに
は、軸受ケース２７の大径筒部３８に外端側から外カバ
ー４７が外嵌されて、ボルト４８によって軸受ケース２
７に対して着脱自在に固定される。即ち、本実施形態で
は、大径筒部３８の軸外端部が、外カバー４７を装着す
るための外カバー取付部４９となされている。

【００２５】この外カバー４７は、軸受ケース２７の外
側開口を閉塞して、軸受ケース２７内の継手部材３４や
軸受４０やシール装置４５等を外方から覆うことによ
り、これらへの泥土の侵入を防止するものである。図３
に示すように、延長軸３５を長期間使用しない場合や、
本来的に延長軸３５を不要とする場合等には、延長軸３
５を取り外すとともに、継手部材３４を支持軸部３９か
ら取り外して、上記した外カバー４７を装着するととも
に、小径筒部３７の外側開口部に内カバー５２を嵌着す
る。このように、本実施形態では、小径筒部３７の軸外
端部が、内カバー５２を装着するための内カバー取付部
５４となされている。

【００２６】この内カバー５２は、小径筒部３７の外側
開口を閉塞して、外方からの泥土の侵入を防止し、軸受
４０を泥土から保護するものである。また、この内カバ
ー５２が、さらに外カバー４７により外方から覆われて
いるため、かかる二重のカバーによって外方から軸受ケ
ース２７内に泥土が侵入することが確実に阻止される。

【００２７】また、これらカバー４７，５２は、固定の
軸受ケース２７に取付けられ、主爪軸２８の回転による
直接の影響を受けないので、これらカバー４７，５２に
よるシール性能を長期間にわたって担保できる。上記し
たサイドドライブロータリ２０は、一般ユーザに対する
製造・販売時においては、継手部材３４を装着していな
い状態（図３参照）としておくのが望ましく、そうする
ことによって、延長軸３５を不要とする場合にも継手部
材３４が装着されているという事態を回避し、全体的な
コスト低減を図ることができる。また、延長軸３５を不
要とする場合におけるシール性能を向上できるととも
に、延長軸３５は上記したように迅速かつ容易に取付作
業を行うことができるので、延長軸３５を必要とするユ
ーザには継手部材３４をオプションとして販売すること
で、延長軸３５を必要とするユーザにも対応可能であ
る。

【００２８】本発明は、上記実施の形態に限定されるも
のではなく、適宜設計変更できる。例えば、支持軸部３
９は、主爪軸２８の外端部に一体形成することができ
る。また、上記実施形態では支持軸部３９と継手部材３
４とをスプライン結合したが、例えば、支持軸部３９内
面を六角面とし、継手部材３４を六角軸状として、これ
らを挿脱自在に連結することができる。

【００２９】以下、上記ロータリ２０の他の部位の構成
について説明する。前記ロータリカバー３１は、耕耘部
３０の上方を覆う主カバー６０と、この主カバー６０の
後端部に左右左右方向の軸心廻りに回動自在に枢支連結
された後部カバー６１と、耕耘部３０の左右両側の後上
部を覆う左右一対の側部カバー６２とから主構成されて
いる。

【００３０】この側部カバー６２は、図４及び図５に示
すように、上下一対のヒンジ６３を介して上下方向の軸
心廻りに回動可能に取付けられ、その後端側が内側に揺
動可能に構成されている。なお、ヒンジ６３の軸心は上
方に移行するにしたがって前方に傾斜状となされてお
り、内側に揺動したときに、側部カバー６２の後端側が
若干下方に移行するようになっている。

【００３１】この側部カバー６２を内側に揺動させる際
には、後部カバー６１を上方回動させ、この後部カバー
６１の下方に揺動された側部カバー６２が位置付けられ
るようになっている。後部カバー６１には、側部カバー
６２を内側揺動姿勢で位置決めするための位置決めピン
６４が下方に出没自在に保持され、該ピン６４はコイル
スプリング等の付勢手段（図示せず）によって下方に付
勢されている。

【００３２】一方、サイドカバー６２の外側面には、位
置決めピン６４が挿脱自在に挿通される筒部６５が設け
られており、側部カバー６２を内側揺動するときに、後
部カバー６１を上方回動させ、位置決めピン６４を手で
上方に持上げて、側部カバー６２を内側揺動させ、該側
部カバー６２の側面に設けられた筒部６５内にピン６４
を挿通することで、側部カバー６２を内側揺動姿勢で位
置決め可能とされている。

【００３３】また、側部カバー６２の前端部の上下中央
には、側部カバー６２を通常姿勢（平行姿勢）で姿勢保
持するための固定手段６６が取り外し自在に設けられて
いる。この側部カバー６２が、図５に二点鎖線でしめす
通常姿勢にあるときには、図６に示すように均平耕耘さ
れるように主爪軸２８の多数の耕耘爪２９が配列されて
いる。

【００３４】そして、内盛り耕耘（一つ盛り耕耘）を行
う場合に、爪配列を変更することなく、側部カバー６２
を、上述のようにして後端側が内側に傾斜するように支
持する。これにより、耕耘爪２９が均平耕耘の配置のま
まであっても、図７に示すように、傾斜された側部カバ
ー６２により土が内側に寄せられて、内盛り耕耘を行え
るようになる。したがって、多数の耕耘爪の脱着作業が
必要ではなくなり、作業の迅速化・容易化を図ることが
できる。

【００３５】次に、図８及び図９を参照しつつ、ロータ
リ２０のスタンド装置７０につき説明する。上記ロータ
リ２０のロータリ機枠２５には、ロータリ２０をトラク
タから取り外したときにロータリ２０を立てた姿勢で支
持するためのスタンド装置７０が装着されている。従来
のスタンド装置は、ロータリ２０とは別体に構成された
ものであり、持ち運び等に不便であった。また、スタン
ド装置を用いずに、ロータリ２０を寝かせた状態で保存
等することが一般に行われていたが、トラクタへの装着
作業時にはロータリ２０を立てる必要があり、そのため
のスタンド装置が別途必要となる。図示のスタンド装置
７０は、ロータリ２０にスタンド装置を装着しておくこ
とで、上記従来の問題点を解消し得るとともに、構造の
簡素化、収納状態から使用状態への変更作業の容易化・
迅速化を図り得るものである。

【００３６】このスタンド装置７０は、チェンケース２
３内面にボルト７１等により取付固定されたロータリカ
バー３１の取付側板７２の前端部に設けられており、該
側板７２の外側面にボルト７３により取付固定された支
持ブラケット７４を備えている。支持ブラケット７４
は、側板７２にボルト固定される側片７４ａと、該側片
７４ａの下端部から左右外方に延びる支持片７４ｂを有
しており、該支持片７４ｂには、長尺棒状のスタンド部
材７６が軸方向移動自在に挿通される上下方向の通孔７
７が設けられている。

【００３７】スタンド部材７６は、上下方向中途部が側
面視略く字状に若干屈曲されており、下端側が前方に傾
斜するよう構成されている。なお、通孔７７及びスタン
ド部材７６の断面形状は、図示例では円形状となされて
いるが、スタンド部材７６が回転しないように、通孔７
７及びスタンド部材７６の断面形状を楕円形状にする
か、もしくは角形状とすることができる。

【００３８】このスタンド部材７６の下端部には、湾曲
板状の接地板７８が溶接固定されている。また、スタン
ド部材７６の上端部には抜け止めピン７９が取付けら
れ、スタンド部材７６が、支持ブラケット７４の通孔７
７から下方に抜けることを阻止している。また、スタン
ド部材７６の下端部近傍には、図７に示すようにスタン
ド部材７６を上方に持ち上げた収納姿勢で保持するため
に保持ピン（βピン）８０を挿通するための収納時ピン
装着孔８１が設けられている。一方、スタンド部材７６
の上端部であって前記抜け止めピン７９が設けられた位
置よりも若干下方には、図８に示すようにスタンド部材
７６を下方に引き出した使用姿勢で保持するために保持
ピン８０を挿通するための使用時ピン装着孔８２が設け
られている。このピン装着孔８２と保持ピン８０との間
隔は、支持ブラケット７４の支持片７４ｂの板厚と同じ
か、若しくは若干大きくなされている。

【００３９】さらに、スタンド部材７６の下端部には、
コイルスプリング８３が外嵌されており、該コイルスプ
リング８３は接地板７８により下方への抜け止めがなさ
れ、該コイルスプリング８３の軸方向長さの範囲内に、
上記した収納時ピン装着孔８１が設けられている。な
お、前記通孔７７の直径は、コイルスプリング８３の直
径よりも小さくなされており、スタンド部材７６を持ち
上げたときに、支持片７４ｂと接地板７８との間でコイ
ルスプリング８３が圧縮され、該スプリング８３によっ
てスタンド７６を下方に付勢するよう構成されている。

【００４０】かかるスタンド装置７０では、ロータリ２
０をトラクタに装着しているときには、図４及び図９に
示すように、スタンド部材７６を上方に持ち上げた収納
姿勢として、支持片７４ｂよりも収納時ピン装着孔８１
を上方に位置させて、該装着孔８１に保持ピン８０を装
着する。かかる収納状態では、スタンド部材７６に取付
けた保持ピン８０と支持ブラケット７４との係合によっ
て、スタンド７６が下方に落ちることが規制されるとと
もに、スプリング８３によりスタンド部材７６が下方に
付勢されているため、トラクタの作業時におけるスタン
ド部材７６のガタツキを簡単な構成で防止し得る。な
お、図９（ｃ）に示すように、保持ピン８０は支持ブラ
ケット７４の前後幅よりも大きくなされており、スタン
ド部材７６が回動してしまうことを、保持ピン８０と支
持ブラケット７４の側片７４ａとの係合によって規制し
ている。

【００４１】ロータリ２０のトラクタからの脱着作業時
においては、保持ピン８０を収納時ピン装着孔８１から
引き抜くと、スタンド部材７６の自重と、スプリング８
３の付勢力とによって、スタンド部材７６が必然的に下
方に引き出され、使用姿勢まで引き出されると抜け止め
ピン７９によりそれ以上スタンド部材７６が下方に抜け
ることを阻止する。そして、支持片７４ｂよりも下方に
位置された使用時ピン装着孔８２に保持ピン８０を挿通
して、この保持ピン８０と抜け止めピン７９との間に支
持片７４ｂを挟持した状態として、スタンド部材７６を
使用姿勢で姿勢保持する。

【００４２】この使用姿勢のスタンド部材７６は、下端
側が前方傾斜状となされており、かかるスタンド部材７
６によって、立てた状態のロータリ２０が前方に倒れる
ことが阻止される。なお、図９（ａ）に二点鎖線で示す
ように、支持ブラケット７４の支持片７４ｂの外端に、
下方に延びる規制片７４ｃを設けておき、使用時ピン装
着孔８２に装着された保持ピン８０が規制片７４ｃに係
合することでスタンド部材７６の回動を規制することが
できる。

【００４３】なお、図４に示すように、ロータリ機枠２
５の後方にはゲージ輪８９が装着されており、ロータリ
２０が後方に倒れることはゲージ輪８９によって阻止さ
れている。以上説明したスタンド装置７０によれば、簡
単な構成であるのでロータリ機枠２５に容易に取付可能
であり、使用姿勢と収納姿勢との姿勢変更作業も容易か
つ迅速に行うことができる。

【００４４】図１０及び図１１は、サイドフレーム２４
に取付固定された内向き固定残耕処理爪９０を示してい
る。この固定残耕処理爪９０は爪取付ブラケット９１に
ボルト９２等により取付固定されている。該ブラケット
９１には取付板９３が溶接固定され、この取付板９３
は、サイドフレーム２４の前側下部に設けられた取付ス
テー９４にボルト９５により固定されている。固定残耕
処理爪９０は、その先端側が内向きに湾曲されている。

【００４５】このように固定残耕処理爪９０を取付ける
ことにより、サイドドライブロータリ２０のサイドフレ
ーム２４側に延長爪軸３５をセットした時におけるサイ
ドフレーム側端部軸受ケース２７下方の残耕発生を防止
して、主爪軸２８と延長爪軸３５の接続部分の空間の残
耕処理を行うことができるとともに、稲株、雑草等の反
転をも行うことができる。なお、固定残耕処理爪９０の
前側に付着した雑草や藁等の異物は、延長爪軸３５に取
付けられた内側の内向き耕耘爪２９によって撫で落とす
ことができる。

【００４６】図１２及び図１３は、上記した爪取付ブラ
ケット９１に、外向きの固定爪９６を取付けた状態を示
している。この固定爪９６は、その先端側が外方に屈曲
されており、該先端部はサイドフレーム２４の外端より
も約６ｃｍ程左右外方に突出されている。この固定爪９
６を装着することにより、図１３に示すように、サイド
ドライブロータリ２０で畦際耕耘を行う際に、畦際の雑
草を掘り返すことができる。特に、畦際にコンクリート
等の高い壁９７が存在する場合にも、ロータリ２０の側
面を壁９７に接触させることなく、畦際の掘り返しを行
うことができる。

【００４７】

【発明の効果】本発明によれば、以下の特有の効果を奏
することができる。即ち、本発明は、継手部材を取り外
したときに軸受を外方から覆うカバーを装着するカバー
取付部を軸受ケースに設けて、延長軸を不要とする場合
に軸受を泥土から保護するためのカバーを、固定側の軸
受ケースに取付けるようにしたので、このカバーには主
爪軸の回転による直接の影響がなく、延長軸を不要とす
る場合におけるシール性能を長期に亘って担保すること
ができるとともに、通常は継手部材を取り外した状態で
販売することによって、全体的なコスト低減を図り得る
ことができる。

【００４８】また、支持軸部に連結された継手部材から
延長軸を取り外したときに継手部材を外方から覆う外カ
バーを装着する外カバー取付部を、軸受ケースに設けた
ので、延長軸を使用した耕耘作業の途中で一時的に延長
軸を取り外したい場合等に、継手部材を装着したままで
該継手部材から延長軸を取り外して、この継手部材を覆
う外カバーを軸受ケースに装着可能となり、このように
簡単な作業を行うのみで延長軸の着脱作業を行うことが
できるとともに、主爪軸の回転による直接の影響を受け
ない外カバーによって軸受を泥土から保護できる。

【００４９】また、継手部材を取り外したときに軸受を
外方から覆う内カバーを装着する内カバー取付部と、該
内カバーを外方から覆う外カバーを装着する外カバー取
付部とを、軸受ケースに設けたので、延長軸を不要とす
る場合に、継手部材を取り外して、軸受ケースに内カバ
ーと外カバーとを装着することによって、軸受を泥土か
ら二重のシールにより確実に保護可能となり、このよう
に、シール性能を確保するためのカバーは、固定側の軸
受ケースに取付けられるものであるから、主爪軸の回転
による直接の影響がなく、延長軸を不要とする場合にお
けるシール性能を長期に亘って担保することができ、ま
た、通常は継手部材を取り外した状態で販売することに
よって、全体的なコスト低減を図り得るとともに、延長
軸を必要とする場合にのみ継手部材を別途提供して取付
けることで、延長軸を必要とするユーザと必要としない
ユーザの両者に対応できる。

【００５０】また、本発明の軸受ケースは、延長軸が外
端部に連結される主爪軸を回転自在に支持するものであ
って、軸中央側の小径筒部と、該小径筒部の外端側の大
径筒部とを有しており、小径筒部内には、主爪軸の外端
部に設けられた支持軸部を回転自在に支持する軸受が内
装され、該支持軸部には、その外端側に延長軸を取付可
能に構成されており、軸受に支持された支持軸部の外端
よりも小径筒部の方が軸外方に延出されており、該小径
筒部の外端よりも前記大径筒部の外端の方が軸外方に延
出されているので、小径筒部の外端部に内カバーを嵌着
可能であるとともに、大径筒部の外端部に外カバーを嵌
着することができ、延長軸連結用の継手部材を装着しな
い場合に二重のシールが得られるとともに、全体構成の
コンパクト化、簡素化を図ることができる。さらに、延
長軸を使用する場合には、内カバー及び外カバーを取り
外して、延長軸取付用の継手部材を主爪軸の軸支持部に
連結することが可能である。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の延長軸取付構造の一実施例を示し、延
長軸を取付けた状態の縦断面図である。

【図２】同延長軸を取り外すとともに継手部材が装着さ
れた状態の拡大縦断面図である。

【図３】同継手部材が取り外された状態の拡大縦断面図
である。

【図４】ロータリの全体側面図である。

【図５】ロータリの全体平面図である。

【図６】均平耕耘を行う場合のサイドカバーの状態を示
す簡略背面図である。

【図７】内盛耕耘を行う場合のサイドカバーの状態を示
す簡略背面図である。

【図８】ロータリのスタンドを示す拡大側面図である。

【図９】同スタンドの収納状態を示し、（ａ）は正面
図、（ｂ）は側面図であり、（ｃ）は保持ピンの取付状
態を示す断面図である。

【図１０】サイドフレームに取付けられた内向き固定耕
耘爪を示す斜視図である。

【図１１】同側面図である。

【図１２】サイドフレームに取付けられた外向き固定耕
耘爪を示す斜視図である。

【図１３】同爪による耕耘作業状態を示す簡略背面図で
ある。

【符号の説明】

２０ サイドドライブロータリ ２７ 軸受ケース ２８ 主爪軸 ２９ 耕耘爪 ３４ 継手部材 ３５ 延長軸 ３７ 小径筒部 ３８ 大径筒部 ３９ 支持軸部 ４０ 軸受 ４７ 外カバー ４９ 外カバー取付部 ５２ 内カバー ５４ 内カバー取付部

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 黒原 孝仁 大阪府堺市石津北町64番地 株式会社クボ タ堺製造所内 (72)発明者 内田 隆史 大阪府堺市石津北町64番地 株式会社クボ タ堺製造所内

Claims (4)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 多数の耕耘爪（２９）が取付けられる主
   爪軸（２８）の外端部に設けられた支持軸部（３９）
   が、軸受ケース（２７）内に配設された軸受（４０）に
   回転自在に支持されており、該支持軸部（３９）に外端
   側から継手部材（３４）が着脱自在に連結可能に構成さ
   れ、該継手部材（３４）に対して延長軸（３５）が着脱
   自在に取付固定し得るように構成されており、継手部材
   （３４）を取り外したときに軸受（４０）を外方から覆
   うカバー（４７，５２）を装着するカバー取付部（４
   ９，５４）が軸受ケース（２７）に設けられていること
   を特徴とするサイドドライブロータリの延長軸取付構
   造。
2. 【請求項２】 多数の耕耘爪（２９）が取付けられる主
   爪軸（２８）の外端部に設けられた支持軸部（３９）
   が、軸受ケース（２７）内に配設された軸受（４０）に
   回転自在に支持されており、該支持軸部（３９）に外端
   側から継手部材（３４）が着脱自在に連結可能に構成さ
   れ、該継手部材（３４）に対して延長軸（３５）が着脱
   自在に取付固定し得るように構成されており、支持軸部
   （３９）に連結された継手部材（３４）から延長軸（３
   ５）を取り外したときに継手部材（３４）を外方から覆
   う外カバー（４７）を装着する外カバー取付部（４９）
   が、軸受ケース（２７）に設けられているサイドドライ
   ブロータリの延長軸取付構造。
3. 【請求項３】 多数の耕耘爪（２９）が取付けられる主
   爪軸（２８）の外端部に設けられた支持軸部（３９）
   が、軸受ケース（２７）内に配設された軸受（４０）に
   回転自在に支持されており、該支持軸部（３９）に外端
   側から継手部材（３４）が着脱自在に連結可能に構成さ
   れ、該継手部材（３４）に対して延長軸（３５）が着脱
   自在に取付固定し得るように構成されており、継手部材
   （３４）を取り外したときに軸受（４０）を外方から覆
   う内カバー（５２）を装着する内カバー取付部（５４）
   と、該内カバー（５２）を外方から覆う外カバー（４
   ７）を装着する外カバー取付部（４９）とが、軸受ケー
   ス（２７）に設けられているサイドドライブロータリの
   延長軸取付構造。
4. 【請求項４】 延長軸（３５）が外端部に連結される主
   爪軸（２８）を回転自在に支持するサイドドライブロー
   タリの軸受ケースであって、 軸中央側の小径筒部（３７）と、該小径筒部（３７）の
   外端側の大径筒部（３８）とを有しており、小径筒部
   （３７）内には、主爪軸（２８）の外端部に設けられた
   支持軸部（３９）を回転自在に支持する軸受（４０）が
   内装され、該支持軸部（３９）には、その外端側に延長
   軸（３５）を連結するための継手部材（３４）を取付可
   能に構成されており、軸受（４０）に支持された支持軸
   部（３９）の外端よりも小径筒部（３７）の方が軸外方
   に延出されており、該小径筒部（３７）の外端よりも前
   記大径筒部（３８）の外端の方が軸外方に延出されてい
   ることを特徴とする爪軸の軸受ケース。