JPH09315349A

JPH09315349A - トラクタキャビン

Info

Publication number: JPH09315349A
Application number: JP14028596A
Authority: JP
Inventors: Keishiro Nishi; 啓四郎西; Kenichi Sato; 謙一佐藤; Yuji Miyake; 裕而三宅; Tatsuaki Ninomiya; 辰彰二宮; Seiji Nishimura; 清次西村
Original assignee: Kubota Corp
Current assignee: Kubota Corp
Priority date: 1996-06-03
Filing date: 1996-06-03
Publication date: 1997-12-09
Anticipated expiration: 2016-06-03
Also published as: JP3333088B2

Abstract

(57)【要約】【課題】内部に運転席１８が配置され、かつ、運転席
１８の左右側方に位置するリアサイドパネル２２がキャ
ビンフレーム８に取付けられたトラクタキャビンにおい
て、リアサイドパネル２２が設けられている部分から外
気を円滑かつ効率良く室内に採り入れることができるよ
うにする。【解決手段】リアサイドパネル２２を、その後端部近
傍に位置する上下方向の軸心回りに回動して前開き状に
開放可能にキャビンフレーム８に取付けるとともに、リ
アサイドパネル２２の後部を、後端側にしたがって左右
内方に湾曲形成する。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、運転席の左右側方
に位置するリアサイドパネルが取付けられたトラクタキ
ャビンに関する。

【０００２】

【従来の技術】この種従来のトラクタキャビンとして
は、例えば、実開平２−１０６９８５号公報に開示され
たものがある。この従来のトラクタキャビンは、左右一
対の前支柱、左右一対の中間支柱、左右一対の後支柱、
及び、これらの上端に設けられた天枠からなるキャビン
フレームを備えている。そして、前支柱と中間支柱との
間には乗降口を開閉するドアが取付けられているととも
に、中間支柱と後支柱との間には、キャビン内に配置さ
れた運転席の左右側方に位置するリアサイドパネルが取
付固定されている。

【０００３】また、一般に、従来のトラクタキャビンで
は、左右後支柱の間には、運転席の後方に位置するリア
パネルが取付けられており、該リアパネルには、駆動モ
ータにより作動されるワイパ装置が取付けられていると
ともに、キャビン内部に装着されたラジオ機器用のラジ
オアンテナがキャビンフレームの後部に取付けられてい
る。

【０００４】

【発明が解決しようとする課題】上記従来のトラクタキ
ャビンでは、リアサイドパネルが固定されていたため、
かかる部分からの外気の導入を行うことができなかっ
た。リアサイドパネルは、運転席の左右側方に位置して
おり、かかる部位から外気を導入可能とすることは、居
住性の向上、換気効率の向上に資するものである。

【０００５】また、リアサイドパネルが固定であるため
に、運転席に座ったオペレータの居住空間がリアサイド
パネルによって規制されているので、トラクタの後部に
装着された作業機を振り返って目視により確認する必要
がある場合に、オペレータが頭を大きく横に振り出すこ
とができず、特にプラウ作業時には目視が困難であっ
た。

【０００６】そこで、本発明は、リアサイドパネルが取
付けられたトラクタキャビンにおいて、リアサイドパネ
ルが取付けられている部分から外気を導入可能とすると
ともに、居住空間を拡大し得るようにして、居住性の向
上を図ることを目的とする。また、上記従来のトラクタ
キャビンでは、ラジオアンテナがキャビンフレームの後
部に取付けられるので、ラジオアンテナが、リアパネル
のワイパ装置の作動により生ずるノイズを拾ってしま
う。

【０００７】そこで、本発明は、ノイズの少ない位置に
ラジオアンテナを取付けるとともに、その取付構造及び
配線構造の簡素化を図ることを目的とする。

【０００８】

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
に、本発明では、次の技術的手段を講じた。即ち、本発
明は、キャビンフレームに、リアサイドパネルを前開き
状に開放可能に取付けることによって、外気を導入する
場合にはリアサイドパネルを前開き状に開放して、トラ
クタの前進走行により円滑かつ効率的に外気を室内に導
入し得るものである。

【０００９】また、本発明は、内部に運転席が配置さ
れ、かつ、運転席の左右側方に位置するリアサイドパネ
ルがキャビンフレームに取付けられたトラクタキャビン
において、前記リアサイドパネルは、その後端部近傍に
位置する上下方向の軸心回りに回動して前開き状に開放
可能にキャビンフレームに取付けられているものであ
る。従って、外気を導入する場合にはリアサイドパネル
を前開き状に開放して、トラクタの前進走行により円滑
かつ効率的に外気を室内に導入し得る。さらに、リアサ
イドパネルを回動軸心回りに回動させて前開き状とする
ことによって、オペレータの居住空間を左右方向に拡大
でき、この拡大された空間に頭を出してトラクタ後方の
作業機を目視することができ、作業部分、特にプラウ作
業を容易に目視により確認しながら行えるようになり、
居住性の向上、作業性の向上が図られる。

【００１０】なお、リアサイドパネルの回動軸心は、水
平線に対して鉛直にすることもできるが、上端側に移行
するにしたがって前方に傾斜させることでリアサイドパ
ネルが斜め上方に開放されるように構成することもでき
る。また、本発明は、前開き状に開放されたリアサイド
パネルの後端縁が、運転席の後方でキャビンフレームに
取付けられたリアパネルの左右端縁の近傍に位置するよ
うに構成することができる。かかる構成によれば、開放
されたリアサイドパネルの内面とリアパネルの内面とに
よって、ほぼ連続する風案内面が形成されるので、リア
サイドパネルの前部から室内に導入された外気の流れを
円滑化して、室内雰囲気を一層向上できる。

【００１１】リアサイドパネルの後部を後端側にしたが
って左右内方に湾曲形成するか、又は、リアサイドパネ
ルを、閉位置にあるときに、その前後方向中途位置から
後端まで若しくは前後方向略全体が、後端側にしたがっ
て左右内方に傾斜するよう構成することによって、風を
一層円滑に案内し得るようになるとともに、前開き状に
開放したときに、後方を目視するためにオペレータが頭
を出す空間が一層大きく形成されるようになって、プラ
ウ作業等の確認を一層容易に行えるようになるととも
に、外観も良好なものとなる。

【００１２】リアサイドパネルの回動軸心が、リアサイ
ドパネルの左右内方側に配置されていれば、かかる回動
部分（ヒンジ部）が外から見えなくなって、外観性を向
上し得るとともに、前開き状に開放したときにはリアサ
イドパネルの後端部をも若干外方に開くために、オペレ
ータが頭を出す空間を適切に確保し得るようになる。ま
た、リアサイドパネルは、付勢手段によって閉方向に回
動付勢されているとともに、リアサイドパネルを閉位置
と前開き状の開位置とのそれぞれにおいて開閉動を規制
する回動規制手段がリアサイドパネルに取付けられてい
るので、リアサイドパネルの回動支持部に若干のガタツ
キがあっても、付勢手段によってリアサイドパネルに一
定方向の力を付与することでそのガタツキを抑えること
ができるとともに、リアサイドパネルを開操作するとき
には付勢手段により抵抗力を付与して急激に開動される
ことを防止し、リアサイドパネルを閉操作するときには
付勢手段により助成して円滑に閉動させることができ
る。また、回動規制手段によってリアサイドパネルを閉
位置と開位置のそれぞれで位置決めできる。

【００１３】また、本発明は、キャビンフレームに側方
張出状に突設された取付ステーにバックミラーが取付け
られ、前記取付ステーには、ラジオアンテナが取付けら
れており、該アンテナに接続されるアンテナコードが、
キャビンフレーム内に設けられた案内通路に挿通されて
いるので、リア側のワイパ装置のノイズを殆ど拾うこと
がなく、感度を良好なものとできるとともに、ラジオア
ンテナの取付構造及び配線構造を簡素化できる。

【００１４】

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態を、図
面に基づいて説明する。図５に示すトラクタ（車輌）１
は、トラクタ車体２を有し、この車体２は、エンジン
３、クラッチハウジング４、ミッションケース５等を直
結して構成され、車体２の後部（クラッチハウジング
４、ミッションケース５）上にはキャビン６が搭載され
ている。なお、エンジン３はボンネット７で覆われてい
る。

【００１５】このキャビン７は、図６にも示すように、
骨格体をなすキャビンフレーム８を有し、このキャビン
フレーム８は、前支柱９（フロントピラー）と、後支柱
１０（リアハッチピラー）と、それらの間に位置する中
間支柱１１（センターピラー）とを左右両側にそれぞれ
有し、これら支柱９，１０，１１の上端部に、平面視前
方開放状のコ字形上部主枠材１２が溶接固定され、左右
前支柱９上端間に、上部前枠材１３が溶接固定され、左
右後支柱１０及び左右中間支柱１１の下端に、平面視前
方開放コ字状で且つ前部が前方に移行するにしたがって
下方に屈曲された下部枠材１４を溶接固定して主構成さ
れている。

【００１６】キャビンフレーム８の後下部左右両側に
は、左右の後輪１５を覆うフェンダ１６が配置され、こ
の左右両フェンダ１６は下部枠材１４の下面に固定され
ている。また、キャビンフレーム８の底部には鋼板から
なる床板１７が設けられ、この床板１７の左右両側は左
右のフェンダ１６に固定され、床板１７の後部は前部の
ステップフロアより一段高く形成され、この床板１７後
部上に、左右フェンダ１６間に位置する運転席１８が設
けられている。

【００１７】キャビンフレーム７の上部にはルーフ１９
が設けられ、運転席１８の前方にはステアリング装置１
９が設けられ、左右前支柱９間にはフロントパネル２０
が、前支柱９と中間支柱１１との間にはドアパネル２１
が、中間支柱１１と後支柱１０との間にはリアサイドパ
ネル２２が、左右後支柱１０間にはリアパネル２３がそ
れぞれ取付けられている。各パネル２０，２１，２２，
２３は、透明の強化ガラス板からなる。このようにキャ
ビン６の周壁の殆どを透明ガラス板により構成すること
で、視界性の向上を図っている。なお、リアパネル２３
の周縁部全周にわたってウェザーストリップ５６が取付
けられている。

【００１８】ドアパネル２１は、中間支柱１１に対して
上下一対のヒンジ２４を介して取付けられており、ドア
パネル２１を前開き状に開放可能としている。リアサイ
ドパネル２２は、図１〜図４に示すように、キャビンフ
レーム８に前開き状に開放可能に取付けられている。本
実施形態では、リアサイドパネル２２は、後支柱１０に
対して上下一対のヒンジ２５を介して取付けられてお
り、該ヒンジ２５の回動軸心は、リアサイドパネル２２
の後端部近傍に位置付けられている。また、ヒンジ２５
の回動軸心は上下方向とされるとともに、上端側に移行
するにしたがって前方に傾斜されており、かかる軸心回
りに回動してリアサイドパネル２２を前開き状に開放可
能にしている。

【００１９】このようにサイドパネル２２を前開きさせ
ることで、トラクタ１の走行によってサイドパネル２２
の前部側の開口部から円滑に外気をキャビン６室内に導
入することができ、この導入された風はサイドパネル２
２の側方の運転席１８に着座したオペレータの周囲に流
入されて、室内雰囲気を良好なものとする。前記ヒンジ
２５は、後支柱１０に取付固定された固定基部材２６
と、リアサイドパネル２２に先端部が固定手段２８によ
って固定された揺動部材２７とを、上下方向の軸２５ａ
を介して回動自在に連結してなる。この軸２５ａ（回動
軸心）は、リアサイドパネル２２の左右内方側であっ
て、かつ、キャビン６の左右外端（即ち、ドア２１が配
置されている左右方向位置）よりもかなり左右内方に位
置されている。

【００２０】前記固定手段２８は、フランジ中央にボス
部が突設された取付具２８を備えており、該取付具２８
のボス部は、リアサイドパネル２２の後端側に設けられ
た通孔２９に外面側から挿通されており、このボス部に
対してヒンジ２５の揺動部材２７をボルト３１によって
締結している。なお、取付具２８のフランジ部とリアサ
イドパネル２２との間、及び、揺動部材２７とリアサイ
ドパネル２２との間には、ワッシャ状のゴム製緩衝体３
２が介装されており、ガラス製等のサイドパネル２２の
破損防止と、パネル２２の曲面部分における取付固定の
確実性を向上している。

【００２１】また、前記リアサイドパネル２２は、その
後部が、後端側にしたがって左右内方に湾曲形成されて
いるとともに、かかる湾曲部（前後方向中途位置から後
端まで）が、後端側にしたがって左右内方に傾斜するよ
う構成されており、さらに、、図１に示すように、前開
き状に開放されたリアサイドパネル２２の後端縁が、運
転席１８の後方でキャビンフレーム８の上部枠１２にヒ
ンジ５５を介して開閉可能に取付けられたリアパネル２
３の左右端縁の近傍に位置されるよう構成されている。

【００２２】かかる構成によれば、図１から明らかなよ
うに、リアサイドパネル２２を開放したときに、運転席
１８に着座したオペレータが顔をキャビン室外に出す大
きな空間が運転席１８の側方に形成されるようになると
ともに、そのようにオペレータが顔を出して後方を確認
するとき、リアサイドパネル２２の後部の湾曲部を通し
て目視することができて、後方確認時に支柱等の邪魔部
材が存在せず、広い視野を確保することができ、ロータ
リのサイドカバーを目視により確認することができるた
め、ロータリ耕（まくら）時に効果大である。また、プ
ラウ作業においても、容易に作業部分を目視により確認
できるので、作業の正確性、迅速性を向上できる。さら
に、開放されたリアサイドパネル２２とリアパネル２３
の内面によってほぼ連続する風案内面が形成されるよう
になるので、キャビン室内における風の流れを一層円滑
化して、室内雰囲気を向上でき、居住性の向上が図られ
る。なお、リアパネル２３を開放すれば、リアサイドパ
ネル２２の開口部からリアパネル２３の開口部へと風が
スムーズに流れ、換気を極めて迅速かつ良好に行うこと
ができる。

【００２３】また、上記リアサイドパネル２２は、付勢
手段３５によって閉方向に回動付勢されているととも
に、リアサイドパネル２２を閉位置（図３及び図４に実
線で示す）と前開き状の開位置（図１に示す）とのそれ
ぞれにおいて開閉動を規制する回動規制手段４０がリア
サイドパネル２２に取付けられている。前記付勢手段３
５は、ヒンジ２５の揺動部材２７にボルト３６により取
付固定され、かつ、後支柱１０に向けて延出された板バ
ネからなる。この付勢手段３５の先端部は、後支柱１０
の内側面に押圧されており、リアサイドパネル２２を常
時閉方向に回動付勢するよう構成されている。なお、付
勢手段としては、板バネに代えて、ヒンジ２５の軸２５
ａ周りに装着された捩じりコイルバネにより構成でき、
その他、適宜設計変更できる。

【００２４】かかる付勢手段３５を備えることにより、
リアサイドパネル２２を開放した状態で振動の大きい作
業を行っても、ロック部（回動規制手段４０）やヒンジ
部２５のガタツキにより騒音が発生することを防止でき
るとともに、リアサイドパネル２２の振動を抑えて、回
動規制手段４０による回動規制が解除されることをも防
止し得る。従って、喫煙等による換気を行いながら振動
の大きい作業を行うことが可能となる。

【００２５】図１及び図４は、前記回動規制手段４０の
第１実施例を示している。該第１実施例の回動規制手段
４０は、中間支柱１１の後面にＬ字状ブラケット４１を
ボルト４２によって取付固定し、該ブラケット４１に、
後方に延びる支持リンク４３を皿ネジ４４によって固定
し、該リンク４３の先端部と揺動リンク４５の一端部と
を、上下方向の軸４６を介して所定範囲内で回動可能に
連結し、揺動リンク４５の他端部とロックブラケット４
７の側板４７ａの一端部とを、上下方向の軸４８を介し
て所定範囲内で回動可能に連結し、ロックブラケット４
７の側板４７ａの他端部とパネル取付ブラケット４９と
を、上下方向の軸５０を介して所定範囲内で回動可能に
連結し、該ブラケット４９を固定手段５１によりリアサ
イドパネル２２に取付固定することで主構成されてい
る。なお、固定手段５１の構成は、前記した固定手段２
８と同様であるので詳細説明を省略する。

【００２６】このように、リアサイドパネル２２を複数
のリンクを介して中間支柱１１（キャビンフレーム８）
に連結しているので、図４に二点鎖線で示すように、リ
アサイドパネル２２が所定量以上開動することが規制さ
れる。ロックブラケット４７には、側板４７ａの側縁部
から上下方向に立ち上がる立壁４７ｂが一体に設けられ
ており、該立壁４７ｂを手で操作可能としている。ま
た、この立壁４７ｂは、リアサイドパネル２２が開位置
（図４に二点鎖線で示す）にあるときに、揺動リンク４
５に衝当してリアサイドパネル２２が閉動作するのを規
制するように構成されている。なお、リアサイドパネル
２２は付勢手段３５によって常時閉方向に付勢されてい
るので、開位置のリアサイドパネル２２がガタ付くこと
を防止でき、不慮にロックブラケット４７による回動規
制が解除されることを防止できる。

【００２７】また、図４に実線で示すように、リアサイ
ドパネル２２を閉位置として、ロックブラケット４７を
支持リンク４３に沿わせるようにして、軸４８と軸５０
とを通る直線が軸４６よりも左右外方に位置付けられる
ようにすることで、リアサイドパネル２２を開動させよ
うとする力が作用しても、該力により揺動リンク４５を
閉方向に回動させるように作用させることで、リアサイ
ドパネル２２を閉位置でロック可能としている。

【００２８】図７は回動規制手段４０の第２実施例を示
している。この第２実施例の回動規制手段４０は、中間
支柱１１に後方に延びるブラケット６０を設け、該ブラ
ケット６０の先端部近傍にピン６１を上方に突設し、一
方、リアサイドパネル２２の前端部近傍に取付固定した
ブラケット６４に、上下方向の軸６５を介して回動可能
に長尺状のロック操作体６２の基端部を連結し、該ロッ
ク操作体６２の下面に、前記ピン６１が係合される溝６
３を長手方向全長に亘って形成することで主構成されて
いる。

【００２９】前記溝６３は、ロック操作体６２の先端部
においてＵ字状に屈曲形成されており、リアサイドパネ
ル６２が開位置にあるときには、かかるＵ字状溝の終端
部にピン６１を係合させることによって、リアサイドパ
ネル２２とピン６１との間にロック操作体６２が突っ張
るように構成して、リアサイドパネル２２が閉動するこ
とを規制している。

【００３０】また、リアサイドパネル２２が閉位置にあ
るときには、図７に二点鎖線で示すように、ロック操作
体６２をリアサイドパネル２２に沿うように収納し、か
かる収納状態で保持しておくことで、リアサイドパネル
２２が開動することを規制する。回動規制手段４０の実
施例としては、上記したものに限定されず、例えば、キ
ャビンフレーム８とリアサイドパネル２２の前端部との
間にダンパを介装して、リアサイドパネル２２を適宜の
位置で位置決め保持し得るように構成できる。

【００３１】なお、本発明において、リアサイドパネル
２２の構成は適宜設計でき、例えば、図８に示すよう
に、リアサイドパネル２２を平板状とするとともに、該
パネル２２のヒンジ２５をキャビン６の左右方向略外端
に配置することで、閉状態のときにはドアパネル２１と
リアサイドパネル２２とが略面一となるように構成でき
る。また、図９に示すように、リアサイドパネル２２を
略平板状とするとともに、該パネル２２のヒンジ２５を
キャビン６の左右方向略外端よりも内方に配置し、該パ
ネル２２が閉位置にあるときに前後方向略全体が後端側
にしたがって左右内方に傾斜するよう構成することによ
って、閉状態のときに後端側に移行するにしたがって左
右内方に傾斜するように構成できる。

【００３２】上記トラクタキャビン６の前支柱９には、
図１０及び図１１にも示すように、側方張出状に取付ス
テー７３が突設され、該取付ステー７３を介してバック
ミラー７０がキャビンフレーム８に取付けられている。
このステー７３の先端には筒状部７２が設けられてお
り、該筒状部７２に、バックミラー７０が取付けられる
ミラーステー７１が回動操作可能に支持されている。す
なわち、筒状部７２は、下端側の小径筒部と上端側の大
径筒部とから構成され、大径筒部には上端開口からコイ
ルスプリング７４、カラー７５及びナット７６が収納さ
れ、大径筒部の上端開口はキャップ７７によって施蓋さ
れる。

【００３３】また、ミラーステー７１の基端部には上方
に突出するボルト部７８が設けられており、該ボルト部
７８が筒状部７２の小径部に下方から挿通され、該ボル
ト部７８に上記ナット７６を締結することによって、ミ
ラーステー７１を回動可能に支持している。なお、ミラ
ーステー７１には、筒状部７２の下端に嵌着されるゴム
カバー７９が取付けられている。

【００３４】かかるバックミラーの取付構造によれば、
スプリング７４は筒状部７２内部に収納されているので
外部からは見えなくなり、外観が向上する。また、ナッ
ト７６一つでバックミラー７０を取付け可能であるか
ら、取付作業効率が向上し、コスト低減を図れる。さら
に、図５に示すように、キャビン６の前上端に作業灯８
８が取付けられている場合でも、ミラーステー７１は下
方から筒状部７２に取付けているため、該ミラーステー
７１を回動させたときに該ステー７１が作業灯７８やア
ウタールーフ１９に当たることを回避できる。

【００３５】前記取付ステー７３はボックス状に構成さ
れるとともに、その一側壁には、アンテナ取付孔（図示
せず）が開設されており、該取付孔の内外面側には、中
継ボックス８１，８２が取付けられている。これらボッ
クス８１，８２は、前記アンテナ取付孔を介して電気的
に接続されている。外面側の中継ボックス８２には、ラ
ジオアンテナ８０が立設されている。このように、ラジ
オアンテナ８０をバックミラー用の取付ステー７３に取
付けることで、構造の簡素化を図り得る。

【００３６】ラジオアンテナ８０への配線コード８３
は、内面側の中継ボックス８２から引き出されており、
キャビンフレーム８内に設けられた案内通路に挿通され
ている。すなわち、本実施形態では、キャビンフレーム
８の前支柱９に、配線コード８３が挿通される通孔８５
が、取付ステー７３内に開口する位置と、後方に開口す
る位置とにそれぞれ設けられ、前支柱９の内部空間が配
線コード８３の案内通路となされている。

【００３７】このように、キャビンフレーム８の内部空
間を利用して配線コード８３を案内することによって、
構造の簡素化を図ることができるとともに、バックミラ
ー用の取付ステー７３に取付けられたアンテナ８０に配
線する場合であっても、配線コード８３がキャビン室外
に露出することがない。なお、図１２は、トラクタ車体
２の前端部に搭載されたバッテリ９１を示している。こ
のバッテリ９１は、エンジン３の前方に搭載されたラジ
エータ装置９０の前方下部に配置されている。該バッテ
リ９１はプラス端子（図示せず）とマイナス端子９２と
を有し、このマイナス端子９２にはマイナス接続コード
９３が取付けられている。なお、符号１０１は車体２の
前端部に設けられたバンパ、符号１００は前輪が取付け
られる前車軸である。

【００３８】バッテリ９１上にはカットリレー９６が配
設されており、スタータ（図示せず）や他のハーネスに
接続されるプラス接続コード９７は、カットリレー９６
を介してバッテリ９１のプラス端子に接続されている。
なお、符号９５は、リレー９６とバッテリ９１のプラス
端子とを電気的に接続するコードである。また、カット
リレー９６のケーシングには、カットリレー復帰スイッ
チ９８と、プラス電源オン・オフスイッチ９９とが設け
られている。

【００３９】このように、バッテリ９１のプラス側にカ
ットリレー９６を設けておくことにより、ハーネスがシ
ョートしたときにカットリレー９６が作動して電流をシ
ャットダウンすることができる。リレーを復帰させると
きには、カットリレー復帰スイッチ９８を操作する。ま
た、トラクタ１の長期格納時に、バッテリ９１を搭載し
たままにするときには、マイナス接続コード９３（アー
ス側）をマイナス端子９２から外して保管するようにし
ているが、さらに、電源オン・オフスイッチ９９によっ
てキャビン仕様でのバックアップ電源も切ることができ
て、バッテリ９１の放電を少なくすることができる。

【００４０】本発明は、上記実施の形態に限定されるも
のではなく、適宜設計変更することができる。〔他の開示〕図１３は、リアサイドパネルの取付構造の
一例を示す分解斜視図である。このリアサイドパネル１
１０は平板状のガラス板からなり、キャビンフレームの
上部枠に対して前後一対のヒンジ１１１を介して下開き
状に開放可能に取付けられている。なお、ヒンジ１１１
とリアサイドパネル１１０とは、ボルト１１２、ワッシ
ャ１１３、保護ゴム１１４、座金１１５及びキャップナ
ット１１６により取付固定されている。保護ゴム１１４
の中央部にはボス部が設けられており、該ボス部がリア
サイドパネル１１０に設けられた通孔１１７に嵌着され
るようになっている。

【００４１】リアサイドパネル１１０の前部にはシリン
ダ取付ステー１１８が取付けられている。該ステー１１
８には前後方向の支持軸が突設されており、該支持軸に
ダンパ１１９の基端部が回動自在に支持されている。こ
のダンパ１１９の他端部はキャビンフレームに回動自在
に支持されており、これによってリアサイドパネル１１
０の開閉動が急激に行われることを防止し、また、走行
時のガタツキを防止しているとともに、下開き状に開放
されたリアサイドパネル１１０が不慮に閉じることを阻
止している。

【００４２】リアサイドパネル１１０の下部には、ロッ
クシールド１２１、ロックスペーサ１２２、及び、ロッ
クハンドル１２８を支持するためのホルダ１２７が重合
状に取付固定されている。ホルダ１２７は長尺板状部材
を中央部が突出するように折曲成形してなり、その中央
部にはロックハンドル１２８の回動軸部が挿通される通
孔が形成されている。ロックハンドル１２８の回動軸部
にはボルトが形成されており、該軸部に、スペーサ１２
６、ロック用係止片１２５、ワッシャ１２４及びナット
１２３が装着されている。

【００４３】キャビンフレーム側には、ロック用係止片
１２５が係合する係合部材が設けられており、リアサイ
ドパネル１１０を閉めた状態でロックハンドル１２８を
回動操作することにより、該ロックハンドル１２８に固
定されたロック用係止片１２５とキャビンフレーム側の
係合部材とが係脱自在に係合して、リアサイドパネル１
１０を閉位置でロック可能としている。

【００４４】このように、リアサイドパネル１１０を下
開き状に開放可能とすることによって、かかる部分から
外気を室内に導入し得るようになるとともに、リアサイ
ドパネル１１０の左右側方に位置する運転席に着座した
オペレータが顔を外に出して後方確認を容易に行うこと
ができるようになる。

【００４５】

【発明の効果】以上説明したように、本発明では、キャ
ビンフレームに、リアサイドパネルを前開き状に開放可
能に取付けているので、リアサイドパネルを開放するこ
とでトラクタの前進走行により円滑かつ効率的に外気を
室内に導入することができる。また、本発明は、内部に
運転席が配置され、かつ、運転席の左右側方に位置する
リアサイドパネルがキャビンフレームに取付けられたト
ラクタキャビンにおいて、前記リアサイドパネルは、そ
の後端部近傍に位置する上下方向の軸心回りに回動して
前開き状に開放可能にキャビンフレームに取付けられて
いるので、外気を導入する場合にはリアサイドパネルを
前開き状に開放して、トラクタの前進走行により円滑か
つ効率的に外気を室内に導入することができるととも
に、さらに、リアサイドパネルを回動軸心回りに回動さ
せて前開き状とすることによって、オペレータの居住空
間を左右方向に拡大でき、この拡大された空間に頭を出
してトラクタ後方の作業機を目視することができ、作業
部分、特にプラウ作業を容易に目視により確認しながら
行えるようになり、居住性の向上、作業性の向上を図る
ことができる。

【００４６】また、本発明は、前開き状に開放されたリ
アサイドパネルの後端縁が、運転席の後方でキャビンフ
レームに取付けられたリアパネルの左右端縁の近傍に位
置するので、開放されたリアサイドパネルの内面とリア
パネルの内面とによって、ほぼ連続する風案内面が形成
され、リアサイドパネルの前部から室内に導入された外
気の流れを円滑化して、室内雰囲気を一層向上すること
ができる。

【００４７】また、リアサイドパネルの後部を後端側に
したがって左右内方に湾曲形成するか、又は、リアサイ
ドパネルを、閉位置にあるときに、その前後方向中途位
置から後端まで若しくは前後方向全体が、後端側にした
がって左右内方に傾斜するよう構成することによって、
風を一層円滑に案内し得るようになるとともに、前開き
状に開放したときに、後方を目視するためにオペレータ
が頭を出す空間を大きく形成することができ、プラウ作
業等の確認を一層容易に行うことができる。

【００４８】また、リアサイドパネルの回動軸心が、リ
アサイドパネルの左右内方側に配置されていれば、かか
る回動部分（ヒンジ部）が外から見えなくなって、外観
性を向上し得るとともに、前開き状に開放したときには
リアサイドパネルの後端部をも若干外方に開くようにな
るから、オペレータが頭を出す空間を適切に確保するこ
とができる。

【００４９】また、リアサイドパネルは、付勢手段によ
って閉方向に回動付勢されているとともに、リアサイド
パネルを閉位置と前開き状の開位置とのそれぞれにおい
て開閉動を規制する回動規制手段がリアサイドパネルに
取付けられているので、リアサイドパネルの回動支持部
に若干のガタツキがあっても、付勢手段によってリアサ
イドパネルに一定方向の力を付与することでそのガタツ
キを抑えることができるとともに、リアサイドパネルを
開操作するときには付勢手段により抵抗力を付与して急
激に開動されることを防止し、リアサイドパネルを閉操
作するときには付勢手段により助成して円滑に閉動させ
ることができる。また、回動規制手段によってリアサイ
ドパネルを閉位置と開位置のそれぞれで位置決めでき
る。

【００５０】また、本発明は、キャビンフレームに側方
張出状に突設された取付ステーにバックミラーが取付け
られ、前記取付ステーには、ラジオアンテナが取付けら
れており、該アンテナに接続されるアンテナコードが、
キャビンフレーム内に設けられた案内通路に挿通されて
いるので、リア側のワイパ装置のノイズを殆ど拾うこと
がなく、感度を良好なものとできるとともに、ラジオア
ンテナの取付構造及び配線構造を簡素化できる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の第１の実施の形態を示す平断面図であ
る。

【図２】同実施形態を示す背面図である。

【図３】サイドパネルのヒンジ部を示す拡大平断面図で
ある。

【図４】回動規制手段の第１実施例を示す拡大平断面図
である。

【図５】トラクタキャビンの一部破断全体側面図であ
る。

【図６】キャビンフレームの概略斜視図である。

【図７】回動規制手段の第２実施例を示す拡大平断面図
である。

【図８】本発明の第２の実施の形態を示す簡略平面構成
図である。

【図９】本発明の第３の実施の形態を示す簡略平面構成
図である。

【図１０】バックミラー及びラジオアンテナの取付構造
を示す平断面図である。

【図１１】同構造を示す分解側面図である。

【図１２】バッテリへの配線構造を示す斜視図である。

【図１３】リアサイドパネルの取付構造の他の開示を示
す分解斜視図である。

【符号の説明】

１トラクタ８キャビンフレーム１８運転席２２リアサイドパネル２３リアパネル３５付勢手段４０回動規制手段７０バックミラー７３取付ステー８０ラジオアンテナ８３アンテナコード

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者二宮辰彰大阪府堺市石津北町64番地株式会社クボタ堺製造所内 (72)発明者西村清次大阪府堺市石津北町64番地株式会社クボタ堺製造所内

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】キャビンフレーム（８）に、リアサイド
パネル（２２）が、前開き状に開放可能に取付けられて
いるトラクタキャビン。
【請求項２】内部に運転席（１８）が配置され、か
つ、運転席（１８）の左右側方に位置するリアサイドパ
ネル（２２）がキャビンフレーム（８）に取付けられた
トラクタキャビンにおいて、前記リアサイドパネル（２２）は、その後端部近傍に位
置する上下方向の軸心回りに回動して前開き状に開放可
能にキャビンフレーム（８）に取付けられていることを
特徴とするトラクタキャビン。
【請求項３】前開き状に開放されたリアサイドパネル
（２２）の後端縁が、運転席（１８）の後方でキャビン
フレーム（８）に取付けられたリアパネル（２３）の左
右端縁の近傍に位置されることを特徴とする請求項２に
記載のトラクタキャビン。
【請求項４】リアサイドパネル（２２）の後部は、後
端側にしたがって左右内方に湾曲形成されていることを
特徴とする請求項２又は３に記載のトラクタキャビン。
【請求項５】リアサイドパネル（２２）は、閉位置に
あるとき、その前後方向中途位置から後端まで若しくは
前後方向略全体が、後端側にしたがって左右内方に傾斜
するよう構成されていることを特徴とする請求項２又は
３に記載のトラクタキャビン。
【請求項６】リアサイドパネル（２２）の回動軸心
が、リアサイドパネル（２２）の左右内方に配置されて
いることを特徴とする請求項２〜５のいずれか１項に記
載のトラクタキャビン。
【請求項７】リアサイドパネル（２２）は、付勢手段
（３５）によって閉方向に回動付勢されているととも
に、リアサイドパネル（２２）を閉位置と前開き状の開
位置とのそれぞれにおいて開閉動を規制する回動規制手
段（４０）がリアサイドパネル（２２）に取付けられて
いることを特徴とする請求項２〜６のいずれか１項に記
載のトラクタキャビン。
【請求項８】キャビンフレーム（８）に側方張出状に
突設された取付ステー（７３）にバックミラー（７０）
が取付けられ、前記取付ステー（７３）には、ラジオア
ンテナ（８０）が取付けられており、該アンテナ（８
０）に接続されるアンテナコード（８３）が、キャビン
フレーム（８）内に設けられた案内通路に挿通されてい
ることを特徴とする請求項２〜７のいずれか１項に記載
のトラクタキャビン。