JPH08164017A - 化粧料容器 - Google Patents

化粧料容器

Info

Publication number
JPH08164017A
JPH08164017A JP30921794A JP30921794A JPH08164017A JP H08164017 A JPH08164017 A JP H08164017A JP 30921794 A JP30921794 A JP 30921794A JP 30921794 A JP30921794 A JP 30921794A JP H08164017 A JPH08164017 A JP H08164017A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
container body
exchange
exchange plate
container
engaging
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP30921794A
Other languages
English (en)
Inventor
Yukitomo Yuzuhara
幸知 柚原
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
YKK Corp
Original Assignee
YKK Corp
Yoshida Kogyo KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by YKK Corp, Yoshida Kogyo KK filed Critical YKK Corp
Priority to JP30921794A priority Critical patent/JPH08164017A/ja
Publication of JPH08164017A publication Critical patent/JPH08164017A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

(57)【要約】 (修正有) 【目的】 容器本体内に化粧料および化粧具を収納する
交換皿を容易にかつ確実に装着することができ、さらに
容器本体と交換皿との係合を解除するための別途の組付
部品が不要で、従って低コストでかつスペースを有効に
活用できる化粧料容器を提供する。 【構成】 容器本体20に摺動自在に装着された交換皿
40と、交換皿40と容器本体20との間に形成され、
交換皿40を、その摺動を許容しつつ容器本体20内に
上下方向に係合させる第2の係合溝30および第2の係
合突条51と、交換皿40の摺動方向前端部に一体的に
形成され、容器本体20側に圧接されて交換皿40を摺
動方向後方へ付勢しつつ交換皿40の前方への摺動で弾
性変形される可撓片47とを備える。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【産業上の利用分野】本発明は、化粧料容器に関するも
ので、より具体的には、容器本体と蓋体とをそれぞれの
後端縁部で開閉自在に連結してなる化粧料容器に関する
ものである。
【0002】
【従来の技術】従来、この種の化粧料容器においては、
化粧料を充填した化粧皿を容器本体内に着脱自在に収納
固定するために、実開平2−1010号公報に示される
ような容器が公知となっている。この公知のコンパクト
ケースでは、器体と蓋体とが蝶番により開閉自在に蝶着
され、器体内に収納凹所が形成され、ここに化粧料を収
納した化粧料カートリッジが係合されている。この化粧
料カートリッジの前端部には、支持片が前方に突出して
形成され、一方、後端部には、保持片が下方に垂下して
形成され、それぞれ収納凹所に係合可能になっている。
また、器体内の化粧料カートリッジの後方部にはリフィ
ールボタンが上下動自在に形成されている。このリフィ
ールボタンの上端部には、押上片が立設されており、リ
フィールボタンを器体内に装着した状態では、押圧部が
容器本体の下面から露出した状態で、押上片の上端部は
化粧皿の保持片の下端部に当接している。そして、器体
の下面からリフィールボタンを上方に押圧すると押上片
の上端部が保持片の下端部を押上げ、これにより器体と
化粧料カートリッジの保持片との係合が解除され、さら
に化粧料カートリッジの前端部の支持片との係合も解除
され、器体から化粧料カートリッジを取り出すことがで
きるようになっている。
【0003】また、実開平3−119312号公報に示
されるようなコンパクト容器では、コンパクト基台と蓋
体とが蝶番により開閉自在に蝶着され、コンパクト基台
内に収納凹所が形成され、ここに化粧料を充填した取り
替え可能な中皿が係合している。コンパクト基台内には
ガイド部が設けられ、このガイド部に沿って押しボタン
部が上下動自在に設けられている。押しボタン部は、コ
ンパクト基台の上端部から底部付近まで下方に延出し、
さらに屈曲部を介してその先端部上面が中皿の下面に当
接し、押し上げアームを形成している。また、コンパク
ト基台の底面には段部が設けられ、押しボタン部を押し
下げた時、この段部の上面に押し上げアームの中程が当
接するようになっている。さらに、中皿の外周面には係
合突部が形成され、一方、押し上げアームの上面には突
片が立設され、その先端部には中皿の係合突部と係合可
能な係合突部が形成されている。そして、押しボタン部
を上方から押し下げると、押し上げアームの中程が段部
に当接し、屈曲部を介して先端部が上昇して中皿の底部
を押上げ、これにより突片が外方に撓んでコンパクト基
台と中皿との係合が解除され、中皿を取り出すことがで
きるようになっている。
【0004】
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、かかる
上記従来の化粧料容器にあっては、器体やコンパクト基
台と、取り替え用の化粧料カートリッジや中皿との係合
を解除するために、リフィールボタンや押しボタン部な
どの部品が別に必要であり、構造が複雑であるととも
に、部品点数が多く、組付工程も複雑で、コストも高く
なるといった問題点があった。
【0005】また、従来の化粧料カートリッジや中皿
は、係合を解除する構造を形成するために器体やコンパ
クト基台と化粧料カートリッジや中皿との間に比較的広
い空隙を設けなければならず、化粧料容器の大型化ある
いは化粧料カートリッジや中皿を小さくしなければなら
ないという問題があった。
【0006】本発明は係る従来の問題に鑑みてなされた
もので、その目的は、容器本体内に交換皿を容易にかつ
確実に装着することができ、一方、衝撃によって交換皿
が偶発的に外れたりするおそれがない化粧料容器を提供
することにある。さらに、容器本体と交換皿との係合を
解除するための別途の組付部品が不要で、従って低コス
トで製造性がよく、また、無駄な空隙を極力排し、スペ
ースを有効に活用できる化粧料容器を提供することにあ
る。
【0007】
【課題を解決するための手段】かかる目的を達成するた
めに本発明に係る化粧料容器では、容器本体と蓋体とを
それぞれの後端縁部で開閉自在に連結してなる化粧料容
器において、容器本体に摺動自在に装着された交換皿
と、交換皿と容器本体との間に形成され、交換皿を、そ
の摺動を許容しつつ容器本体内に上下方向に係合させる
係合手段と、交換皿の摺動方向前端部に一体的に形成さ
れ、容器本体側に圧接されて交換皿を摺動方向後方へ付
勢するとともに交換皿の前方への摺動で弾性変形される
弾性変形部とを備えたことを特徴とする。
【0008】
【作用】本発明の作用について説明すると、容器本体内
に摺動自在に装着される交換皿は、その弾性変形部の作
用で摺動方向後方に付勢されるとともに、この交換皿と
容器本体との間に形成した係合手段により容器本体に対
して係合され、これらの相互作用によって交換皿は容器
本体内に保持される。そして、蓋体を開放した状態で交
換皿を前方へ摺動させると、この摺動は交換皿の弾性変
形部の弾性変形によって許容され、この交換皿の前方へ
の摺動操作で係合手段が解除されることとなり、交換皿
を容器本体から取り出して、新しい交換皿と取り換える
ことができる。
【0009】
【実施例】以下、本発明の好適な実施例を図に基づいて
詳細に説明する。図1ないし図8は、本発明の第1実施
例に係る化粧料容器を示す。本実施例は基本的には、容
器本体20と蓋体10とをそれぞれの後端縁部で開閉自
在に連結してなる化粧料容器において、容器本体20に
摺動自在に装着された交換皿40と、交換皿40と容器
本体20との間に形成され、交換皿40を、その摺動を
許容しつつ容器本体20内に上下方向に係合させる係合
手段としての第2の係合溝30および第2の係合突条5
1と、交換皿40の摺動方向前端部に一体的に形成さ
れ、容器本体20側に圧接されて交換皿40を摺動方向
後方へ付勢するとともに交換皿40の前方への摺動で弾
性変形される弾性変形部としての可撓片47とを備えて
構成されている。
【0010】本実施例の化粧料容器は、図1ないし図3
に示されるように蓋体10,容器本体20および交換皿
40より構成されている。蓋体10は、容器本体20と
それぞれの後端縁部で蝶番ピン16によって開閉自在に
枢着されている。蓋体10の内面には鏡11が接着さ
れ、前端縁部には爪片12が垂下形成されている。ま
た、爪片12の下端内面には、第1の係合突起13が一
体的に形成されている。さらに、爪片12の上端部内面
角部にはストッパ17が内方に突出して形成されてい
る。さらにまた、蓋体10の後方中央部にはブロック体
14が垂下形成され、ブロック体14の両側面には蝶番
ピン挿通孔15が穿設されている。
【0011】容器本体20の前端部には切欠凹所21が
形成され、その奥面には蓋体10の第1の係合突起13
と係合可能な第2の係合突起22が形成されている。ま
た、容器本体20の上面には、交換皿40を収納する凹
部23が形成され、この凹部23を画成し、かつ容器本
体20の周壁を構成する前壁24の中央部内面は、内方
に突出して形成され、その内面には第1の係合溝25が
形成され、その下方部は傾斜面となっている。さらに、
容器本体20の後端中央部には、切欠凹所26が形成さ
れ、その両側端が蝶番片27,27となっている。この
蝶番片27,27には、蝶番ピン挿通孔28,28が穿
設され、蝶番ピン16によって蓋体10と開閉自在に蝶
着されている。さらにまた、凹部23を画成し、かつ容
器本体20の周壁を構成する後壁29の両端部内面に
は、係合手段を構成する第2の係合溝30,30が形成
され、その下方部は傾斜面となっている。
【0012】交換皿40は、容器本体20の凹部23内
に収納可能な幅で、前後方向の長さは凹部23より若干
短く形成され、上面に化粧料を収納する複数の凹所4
1,41および筆等の化粧具を収納する凹所42が形成
されている。また、交換皿40の周壁上端部には、これ
より外方に向かって水平に延出させて、鍔部43が一体
的に形成され、その端部は容器本体20の凹部23の周
壁上端部を覆っている。さらに、この鍔部43の前端中
央部には容器本体20の切欠凹所21に対応する切欠凹
所44が形成され、後端中央部には容器本体20の切欠
凹所27に対応する切欠凹所45が形成されている。さ
らにまた、切欠凹所45の中央部には、後方に突出する
押圧部46が形成されている。
【0013】また、交換皿40の前端壁外面には、図6
および図7に示されるように可撓片47が突出して形成
されている。この可撓片47は、交換皿40の前端壁外
面に沿って左右方向に延長し、その幅は交換皿40の高
さより短い帯状の板体で、左右の側端48,48によっ
て連結されている。そして、交換皿40の前端壁外面と
可撓片47の内面との間には上下に貫通した空隙49が
形成され、これにより可撓片47は内方に可撓変形可能
となっている。さらに、可撓片47の外面中央部には、
容器本体20の第1の係合溝25と係合する第1の係合
突条50が形成され、その下方部は傾斜面となってい
る。さらにまた、交換皿40の後端壁両端部外面には、
容器本体20の第2の係合溝30,30と係合して、係
合手段を構成する第2の係合突条51,51が形成さ
れ、その下方部は傾斜面となっている。
【0014】上記のような構成の交換皿40を水平に容
器本体20の凹部23内に上方から押し込むと、図4お
よび図5に示されるように、交換皿40の可撓片47が
空隙49を介して若干内方に可撓変形することにより、
可撓片47の外面中央部の第1の係合突条50は、その
下方部に形成された傾斜面を介して、容器本体20の第
1の係合溝25と係合し、かつ交換皿40の後端壁両端
部外面の第2の係合突条51,51は、その下方部に形
成された傾斜面を介して、容器本体20の第2の係合溝
30,30と係合し、これにより、交換皿40は可撓片
47により後方向に付勢された状態で凹部23内に固定
される。
【0015】上記のようにして交換皿40を容器本体2
0に組み付けた後、容器本体20と枢着された蓋体10
を閉じると、蓋体10の第1の係合突起13と容器本体
20の第2の係合突起22とが係合し、蓋体10は図2
に示す閉止位置を占める。この際、交換皿40の前端壁
外面と、容器本体20の凹部23前壁24の内面に第1
の係合突条50が係合している可撓片47との間には上
下に貫通した空隙49が形成されることになる。また、
蓋体10のブロック体14の内面と凹部23後壁29の
切欠凹所27との間には空間Aが形成され、押圧部46
はこの空間A内に、その先端部が後壁29から突出し、
ブロック体14の内面に近接した状態で延長されて、交
換皿40を前方へ押すことができるようになっている。
さらに交換皿40の前端部は蓋体10の内面に突設され
たストッパ17と当接し、これにより交換皿40は凹部
23内での摺動が規制されて確実に収納固定される。
【0016】一方、上記のように固定された交換皿40
を外す場合は、図8に示すように、蓋体10を開放し
て、交換皿40の押圧部46を容器本体20の後壁29
の外方から前方へ水平に押圧すると、可撓片47が交換
皿40の外周壁外面と可撓片47の内面との間の空隙4
9により内方に可撓変形することにより交換皿40は前
方へ摺動し、交換皿40の後端壁の第2の係合突条51
が容器本体20の第2の係合溝30から離脱して係合が
解除する。そしてさらに、交換皿40の第1の係合突条
50を、容器本体20の凹部23の第1の係合溝25か
ら離脱させることができて、交換皿40は後方上方部へ
抜き出される。そして、これにより化粧料を収納する複
数の凹所41および筆等の化粧具を収納する凹所42が
形成された交換皿40は容器本体20から離脱されるこ
ととなる。
【0017】このように、本実施例の化粧料容器によれ
ば、容器本体20と交換皿40との係合および解除のた
めの別部品が不要であり、従って構造が簡単で製造性が
良く、低コストで生産することができる。
【0018】そして、容器本体20と交換皿40との係
合を解除する際には、蓋体10を開放した後、交換皿4
0の押圧部46を容器本体20の後壁29の外方から前
方へ水平に押圧するだけで、可撓片47が交換皿40の
外周壁外面と可撓片47の内面との間の空隙49により
内方に可撓変形することにより交換皿40は前方へ摺動
し、交換皿40と凹部23の係合を容易に解除すること
ができ、優れた脱着性を確保することができる。一方、
装着する際には新しい化粧料や筆等の化粧具を収納した
交換皿40を上方から挿入するだけで、可撓片47が交
換皿40の外周壁外面と可撓片47の内面との間の空隙
49により内方に可撓変形し、その後この可撓片47の
付勢作用で交換皿40の第2の係合突条51と容器本体
20の第2の係合溝30とが確実に係合し、衝撃によっ
て交換皿40が偶発的に外れたりするおそれがない。こ
のように、本実施例では、交換皿40の装着および離脱
をバランスよく行うことができる。
【0019】また、この実施例のように交換皿40には
化粧料を収納する凹所41のみならず筆等の化粧具を収
納する凹所42が一体に設けられており、化粧料のみな
らず化粧具も一緒に交換することができる。
【0020】なお、本実施例では、係合箇所25,3
0,50,51をそれぞれ容器本体20の前後方向に形
成しているが、この係合箇所25,30,50,51は
交換皿40の前方への摺動で外れる構成とすれば、容器
本体20の左右方向に形成してもよい。
【0021】図9ないし図12は、本発明の第2実施例
に係る化粧料容器を示す。この実施例では、容器本体2
0aの上面に、交換皿40aを収納する凹部23aが形
成され、この凹部23aを画成し、かつ容器本体20a
の周壁を構成する前壁24aの両端部内面後方に、空隙
35を有して立片36,36が立設されている。そし
て、立片36の内面には、第1の係合突部37,37が
形成され、その上方部は傾斜面となっている。また、容
器本体20aの凹部23aを画成し、かつ容器本体20
aの周壁を構成する後壁29aの中央部内面には、係合
手段を構成する第2の係合溝38が形成され、その下方
部は傾斜面となっている。
【0022】一方、交換皿40aの鍔部43aの前端両
端部下方には、可撓片55,55が垂下形成されてい
る。この可撓片55は、図11および図12に示される
ように、交換皿40aの略中央部から垂下し、さらにそ
れぞれ両側部に向かって左右方向に延出した略L字状の
板体で、空隙56を介して内方へ可撓変形可能になって
いる。そして、可撓片55の先端部下方外面には、容器
本体20aの第1の係合突部37,37と係合する第2
の係合突部57,57が形成され、その下方部は傾斜面
となっている。さらに、交換皿40aの後端壁中央部外
面には、容器本体20aの第2の係合溝38と係合し
て、係合手段を構成する第2の係合突条58が形成さ
れ、その下方部は傾斜面となっている。さらにまた、鍔
部43aの後端部の切欠凹所45aの中央部には、後方
に突出する押圧部46aが形成されている。
【0023】上記のような構成の交換皿40aを水平に
容器本体20aの凹部23a内に上方から押し込むと、
交換皿40aの可撓片55が空隙56を介して若干内方
に可撓変形し、可撓片55の第2の係合突部57は、傾
斜面を介して容器本体20aの第1の係合突部37と係
合し、同時に交換皿40aの後端壁中央部外面の第2の
係合突条58は、傾斜面を介して容器本体20aの第2
の係合溝38と係合し、これにより交換皿40aは可撓
片55により後方向に付勢された状態で凹部23a内に
固定される。
【0024】一方、上記のように固定された交換皿40
aを外す場合は、蓋体10aを開放して、鍔部43aの
押圧部46aを容器本体20aの切欠凹所45aの外方
から前方へ水平に押圧すると、交換皿40aの可撓片5
5が立片36の第1の係合突部37に圧接し、空隙56
により内方に可撓変形することにより交換皿40aが前
方へ摺動し、これにより交換皿40aの後端壁の第2の
係合突条58が容器本体20aの第2の係合溝38から
離脱して、両者の係合が解除する。そしてさらに、交換
皿40aの第2の係合突部57を、容器本体20aの第
1の係合突部37から離脱させることができて、交換皿
40aは後方上方部へ抜き出される。そして、これによ
り化粧料を収納する複数の凹所41aおよび筆等の化粧
具を収納する凹所42aが形成された交換皿40aは容
器本体20aから離脱されることとなる。なお、その他
の構成並びに作用は上記第1実施例の場合と同様であ
る。
【0025】
【発明の効果】以上のように、本発明に係る化粧料容器
では、容器本体と蓋体とをそれぞれの後端縁部で開閉自
在に連結してなる化粧料容器において、容器本体に摺動
自在に装着された交換皿と、交換皿と容器本体との間に
形成され、交換皿を、その摺動を許容しつつ容器本体内
に上下方向に係合させる係合手段と、交換皿の摺動方向
前端部に一体的に形成され、容器本体側に圧接されて交
換皿を摺動方向後方へ付勢するとともに交換皿の前方へ
の摺動で弾性変形される弾性変形部とを備えたことを特
徴とするので、容器本体と交換皿との係合を解除する際
には、蓋体を開放した後、交換皿を摺動するだけで、弾
性変形部が変形し、係合手段を容易に解除することがで
き、交換皿の優れた脱着性を確保することができる。
【0026】一方、装着する際には交換皿を上方から挿
入するだけで、弾性変形部が弾性変形し、この弾性変形
の復元に伴う付勢作用と係合手段とにより交換皿を容器
本体内に確実に係合保持でき、衝撃によって交換皿が偶
発的に外れたりするおそれがない。
【0027】このように、本発明では、交換皿の装着お
よび離脱をバランスよく行うことができ、容器本体と交
換皿との係合および解除のための別部品が不要であり、
従って構造が簡単で製造性が良く、低コストで生産する
ことができる。
【0028】また、容器本体と交換皿との間に無駄な空
隙も極力排することができるので、スペースを有効に活
用できる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の第1実施例に係る化粧料容器の要部分
解斜視断面図である。
【図2】本発明の第1実施例に係る化粧料容器の縦断面
図である。
【図3】本発明の第1実施例に係る化粧料容器の要部縦
断面図である。
【図4】本発明の第1実施例に係る化粧料容器の蓋体を
開いた状態の上面図である。
【図5】本発明の第1実施例に係る化粧料容器の蓋体を
開いた状態の縦断面図である。
【図6】本発明の第1実施例に係る化粧料容器の交換皿
の上面図である。
【図7】本発明の第1実施例に係る化粧料容器の交換皿
の正面図である。
【図8】本発明の第1実施例に係る化粧料容器の交換皿
の押圧部を押圧した状態を示す縦断面図である。
【図9】本発明の第2実施例に係る化粧料容器の蓋体を
開いた状態の上面図である。
【図10】本発明の第2実施例に係る化粧料容器の蓋体
を開いた状態の縦断面図である。
【図11】本発明の第2実施例に係る化粧料容器の交換
皿の正面図である。
【図12】本発明の第2実施例に係る化粧料容器の交換
皿の底面図である。
【符号の説明】
10,10a 蓋体 20,20a 容器
本体 23,23a 凹部 40,40a 交換
皿 47,55 可撓片 49,56 空隙 46,46a 押圧部

Claims (1)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 容器本体と蓋体とをそれぞれの後端縁部
    で開閉自在に連結してなる化粧料容器において、該容器
    本体に摺動自在に装着された交換皿と、該交換皿と該容
    器本体との間に形成され、該交換皿を、その摺動を許容
    しつつ該容器本体内に上下方向に係合させる係合手段
    と、該交換皿の摺動方向前端部に一体的に形成され、該
    容器本体側に圧接されて該交換皿を摺動方向後方へ付勢
    するとともに該交換皿の前方への摺動で弾性変形される
    弾性変形部とを備えたことを特徴とする化粧料容器。
JP30921794A 1994-12-13 1994-12-13 化粧料容器 Pending JPH08164017A (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP30921794A JPH08164017A (ja) 1994-12-13 1994-12-13 化粧料容器

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP30921794A JPH08164017A (ja) 1994-12-13 1994-12-13 化粧料容器

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH08164017A true JPH08164017A (ja) 1996-06-25

Family

ID=17990346

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP30921794A Pending JPH08164017A (ja) 1994-12-13 1994-12-13 化粧料容器

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH08164017A (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008093103A (ja) * 2006-10-10 2008-04-24 Key Tranding Co Ltd 化粧料容器

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008093103A (ja) * 2006-10-10 2008-04-24 Key Tranding Co Ltd 化粧料容器

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3579175B2 (ja) 化粧料容器
JPH0319301Y2 (ja)
JPH08164017A (ja) 化粧料容器
JPH08164018A (ja) 化粧料容器
JP3946335B2 (ja) 化粧料容器
JP3681421B2 (ja) 化粧料容器
JPH08150015A (ja) 化粧料容器
JPH0998829A (ja) 化粧料容器
JP3590113B2 (ja) 化粧料容器
JPH08150014A (ja) 化粧料容器
JP3681422B2 (ja) 化粧料容器
JPH0516963Y2 (ja)
JP3850476B2 (ja) 化粧料容器
JP2007325756A (ja) 化粧用ケース
JP4293654B2 (ja) 化粧料容器
JP3513621B2 (ja) 化粧料容器
JP3766204B2 (ja) 化粧用コンパクト容器
JP3513622B2 (ja) 化粧料容器
JP2576731Y2 (ja) コンパクト
JP3562846B2 (ja) コンパクト
JPH0630101Y2 (ja) 化粧用コンパクト
JP2023163639A (ja) 化粧料容器
JPH063Y2 (ja) コンパクト容器
JPH0543685Y2 (ja)
JPS6013Y2 (ja) コンパクト容器

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20040715

A131 Notification of reasons for refusal

Effective date: 20040803

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20041004

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20050426