JPH08106802A - 車両に用いられる前照灯 - Google Patents

車両に用いられる前照灯

Info

Publication number
JPH08106802A
JPH08106802A JP7249630A JP24963095A JPH08106802A JP H08106802 A JPH08106802 A JP H08106802A JP 7249630 A JP7249630 A JP 7249630A JP 24963095 A JP24963095 A JP 24963095A JP H08106802 A JPH08106802 A JP H08106802A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
edge
housing
reflector
shielding device
edge section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP7249630A
Other languages
English (en)
Inventor
Johannes Bertling
ベルトリング ヨハネス
Hans Daumueller
ダウミュラー ハンス
Gerd Bahnmueller
バーンミュラー ゲルト
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of JPH08106802A publication Critical patent/JPH08106802A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0029—Spatial arrangement
    • B60Q1/0041—Spatial arrangement of several lamps in relation to each other
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/29—Attachment thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32—Optical layout thereof
    • F21S41/36—Combinations of two or more separate reflectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/40—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
    • F21S41/43—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades characterised by the shape thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2103/00—Exterior vehicle lighting devices for signalling purposes
    • F21W2103/10—Position lights

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 リフレクタの前縁部とハウジングの内面との
間のギャップを完全に遮蔽する。 【解決手段】 前記前縁部１７が、前記遮蔽装置４０の
縁区分４２と、該縁区分４２を取り囲む構成部分４４と
に対して、リフレクタ１６を調節するために十分な間隔
を維持しながら、前記遮蔽装置４０の縁区分４２と、該
縁区分４２を取り囲む構成部分４４との間に形成された
中間室４８に進入している。

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、車両に用いられる
前照灯であって、ハウジングと、該ハウジング内に調節
可能に配置されたリフレクタと、ハウジングに設けられ
た光射出開口をカバーする透光性のカバーディスクと、
ハウジング内に前記光射出開口の範囲に配置された遮蔽
装置とが設けられており、該遮蔽装置によって、リフレ
クタの前縁部と、ハウジングの内面との間のギャップ
が、リフレクタの周面の少なくとも一部にわたって少な
くとも部分的に遮蔽されており、さらに前記遮蔽装置
が、光射出方向とは反対の方向でリフレクタの前縁部に
向かって延びる縁区分を有している形式のものに関す
る。
【０００２】
【従来の技術】このような形式の前照灯は、ドイツ連邦
共和国特許出願公開第３４１５４４２号明細書に基づき
公知である。この公知の前照灯のハウジングには、リフ
レクタが調節可能に配置されており、ハウジングに設け
られた光射出開口はカバーディスクによってカバーされ
ている。ハウジングでは、光射出開口の範囲に遮蔽装置
が配置されている。この遮蔽装置は光射出方向とは反対
の方向でリフレクタの前縁部に向かって延びる縁区分を
有している。この縁区分は、この縁区分を取り囲むハウ
ジングに対して間隔をおいて延びている。この縁区分に
よって、リフレクタの前縁部と、ハウジングの暗く見え
る内面との間に存在するギャップは全周にわたって遮蔽
される。このギャップは、リフレクタの調節を可能にす
るために必要となる。遮蔽装置の縁区分は、リフレクタ
の前縁部とほぼ整合していて、この前縁部の近傍にまで
接近していが、しかしこの場合、リフレクタの調節を可
能にするためには、やはりまだギャップが存在していな
ければならない。このギャップを通じて、ハウジングの
暗く見える内面は相変わらず目に見えてしまう。遮蔽装
置の縁区分はハウジングの外部からカバーディスクを通
して目に見える。このような縁区分は前照灯の好都合な
外観を得る目的で、リフレクタと同様に反射性に形成さ
れている。全体的に前記公知の前照灯の遮蔽装置では、
リフレクタの前縁部とハウジングの内面との間のギャッ
プは不十分にしか遮蔽されないので、このギャップは相
変わらず目に付くおそれがあり、しかもこの遮蔽装置は
高い製造手間を必要とする。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】本発明の課題は、冒頭
で述べた形式の前照灯を改良して、リフレクタの前縁部
とハウジングの内面との間のギャップが完全に遮蔽され
るような前照灯を提供することである。
【０００４】
【課題を解決するための手段】この課題を解決するため
に本発明の構成では、前記前縁部が、前記遮蔽装置の縁
区分と、該縁区分を取り囲む構成部分とに対して、リフ
レクタを調節するために十分な間隔を維持しながら、前
記遮蔽装置の縁区分と、該縁区分を取り囲む構成部分と
の間に形成された中間室に進入しているようにした。
【０００５】
【発明の効果】本発明による前照灯は従来のものに比べ
て、リフレクタの前縁部と、ハウジングの内面との間の
ギャップが完全に遮蔽されているという利点を有してい
る。遮蔽装置の縁区分とリフレクタの前縁部との間のギ
ャップは不都合にはならない。なぜならば、このギャッ
プを通してもハウジングの内面が見えるのではなく、反
射性に形成された、つまり暗く見えないリフレクタしか
見えないからである。
【０００６】請求項２以下に記載の構成には、本発明に
よる前照灯の有利な改良形が記載されている。請求項２
に記載の構成に基づき、遮蔽装置の縁区分を通しても、
リフレクタの反射性に構成された前縁部しか見えないよ
うになり、したがって遮蔽装置は、手間をかけてこの遮
蔽装置自体を反射性に構成する必要なしに不都合に目に
付かなくなる。請求項３に記載の構成に基づき、リフレ
クタの前縁部の制限縁部がはっきりと認識できなくな
る。遮蔽装置が付加的な構成部分を必要とすることなし
に遮蔽装置を単純に構成することは、請求項５に記載の
構成に基づき達成される。請求項８に記載の構成に基づ
き、遮蔽装置の縁区分はリフレクタに不都合に突入しな
くなる。
【０００７】
【発明の実施の形態】以下に、本発明の実施の形態を図
面につき詳しく説明する。
【０００８】図１に示した、車両、特に自動車に用いら
れる前照灯はハウジング１０を有している。このハウジ
ング１０の前端部は光射出開口１２を有しており、この
光射出開口１２は透光性のカバーディスク１４によって
カバーされている。ハウジング１０には、リフレクタ１
６が調節可能に配置されており、このリフレクタ１６の
頂点範囲には、光源１８が挿入されている。このリフレ
クタ１６はハウジング１０において、このリフレクタ１
６によって反射された光束の方向を調節するために公知
の形式で（図示しない）、水平方向の軸線および／また
は鉛直方向の軸線を中心にして旋回可能である。ハウジ
ング１０はその裏面に開口２０を有している。この開口
２０を通じて、光源１８は交換目的で容易に露出される
ので、交換作業を容易にすることができる。この開口２
０はキャップ２２によって閉鎖可能である。
【０００９】カバーディスク１４は前照灯の光軸２４に
対して横方向に延びる主範囲２６を有している。この主
範囲２６を通じて、リフレクタ１６によって反射された
光束が透過する。この主範囲２６は光学手段を備えてい
てよい。この光学手段によって透過光線に影響が与えら
れる。すなわち、透過光線は変向される訳である。主範
囲２６は光軸２４に対して直角に配置されているか、ま
たは鉛直方向および／または水平方向で光軸２４に対し
て傾けられていてもよい。さらに、主範囲２６は平らに
形成されているか、または湾曲させられて形成されてい
てよい。主範囲２６の外周面からは、環状の縁部２８が
光射出方向３０とは反対の方向にハウジング１０の前縁
部１１に向かって突設されている。ハウジング１０の前
縁部１１には、ハウジング１０の光射出開口１２を取り
囲むようにフランジ３２が形成されている。このフラン
ジ３２は光射出開口３０に向かって開いた溝３４を備え
ている。溝３４には、カバーディスク１４の縁部２８の
端部が突入している。この場合、この溝３４には、さら
に弾性変形可能なシール部材３６が配置されていてよ
い。このシール部材３６には、縁部２８が接触してい
る。カバーディスク１４はハウジング１０に、カバーデ
ィスク１４の全周にわたって分配されて配置された複数
のクランプ３８によって保持されている。択一的に、カ
バーディスク１４は溝３４内に接着固定されていてもよ
い。
【００１０】図１に示した第１実施例では、ハウジング
１０にさらにハウジング１０の光射出開口１２の範囲で
遮蔽装置４０が配置されている。この遮蔽装置４０は光
射出方向３０とは反対の方向でリフレクタ１６の前縁部
１７に向かって延びる縁区分４２と、この縁区分４２と
一体に形成された固定区分４４とを有している。固定区
分４４はリフレクタ１６の前縁部１７をリフレクタ１６
の全周にわたって取り囲んでいて、ハウジング１０の内
面に固定されている。このためには、ハウジング１０
が、固定区分４４の全周にわたって分配された、光射出
方向３０に向かって開いた複数のポケット４６を有して
いる。これらのポケット４６には、固定区分４４が係合
している。また、固定区分４４はリフレクタ１６の前縁
部１７をリフレクタ１６の全周の一部にわたってしか取
り囲んでいなくてもよい。縁区分４２と固定区分４４と
は、ハウジング１０の前縁部１１にまで延びる、前記遮
蔽装置４０の端部で互いに結合されているので、ハウジ
ング１０の内面はこの遮蔽装置４０によって遮蔽され
る。縁区分４２は固定区分４４に対して間隔をおいて延
びているので、縁区分４２と固定区分４４との間には、
光射出方向３０とは反対の方向に開いた中間室４８が形
成されている。この遮蔽装置４０はプラスチックから成
っていると有利である。この遮蔽装置４０はハウジング
１０の外部から目に見える面に反射性被覆体を備えてい
てよい。縁区分４２はハウジング１０の下側の周面範囲
と、側方の周面範囲とにしか形成されていない。しかし
縁区分４２はハウジング１０の別の周面範囲またはハウ
ジング１０の周面全体にわたって形成されていてもよ
い。
【００１１】リフレクタ１６は凹面状に湾曲させられた
主範囲５０を有している。この主範囲５０によって、光
源１８から放出された光線は光束を形成するために反射
される。この主範囲５０に続いて、上側の壁５１と下側
の壁５２とが設けられている。両壁５１，５２はほぼ光
射出方向３０に延びていて、前縁部１７にまで達してい
る。前照灯の水閉方向の軸方向縦断面図で見て、リフレ
クタ１６の主範囲５０はリフレクタ１６の前縁部１７に
まで達している。リフレクタ１６の前縁部１７は遮蔽装
置４０の中間室４８に突入していて、縁区分４２に対し
てほぼ平行に延びている。リフレクタ１６の前縁部１７
および縁区分４２と、固定区分４４との間には、リフレ
クタ１６の調節を可能にするための十分な間隔が残って
いる。
【００１２】前記遮蔽装置４０によって、リフレクタ１
６の前縁部１７とハウジング１０の内面との間のギャッ
プが遮蔽されるので、このギャップはハウジング１０の
外部からカバーディスク１４を通して見ても目に見えな
い。縁区分４２と、リフレクタ１６の前縁部１７との間
に存在するギャップは光射出方向３０とは反対の方向で
開いており、したがってカバーディスク１４を通しても
目に見えない。前照灯は車両における組込み位置におい
て、たいていは斜め上方から見られるので、縁区分４２
はハウジング１０の下側の周面範囲と側方の周面範囲と
に設けられているだけで十分となる。
【００１３】図２には、第２実施例による遮蔽装置１４
０を備えた前照灯の一部が示されている。遮蔽装置１４
０はハウジング１１０の光射出開口１１２の範囲に配置
されていて、縁区分１４２しか有していない。この縁区
分１４２はプラスチックから成るカバーディスク１１４
と一体に形成されている。この場合、縁区分１４２は環
状の縁部１２８の内側に配置されていて、この縁部１２
８に対して間隔をおいてほぼ平行に延びているので、縁
区分１４２と縁部１２８との間には、中間室１４８が形
成されている。縁区分１４２は光射出方向３０とは反対
の方向でカバーディスク１１４の縁部１２８とほぼ同じ
距離だけ延びている。縁区分１４２はこの場合、前照灯
の組込み位置で見てカバーディスク１１４の下側の周面
範囲にしか形成されていない。しかし縁区分１４２はカ
バーディスク１１４の別の任意の周面範囲に配置されて
いるか、またはカバーディスク１１４の全周にわたって
延びていてもよい。縁区分１４２はカバーディスクと同
様に透光性に形成されていて、少なくとも片側に、つま
りカバーディスク１１４の縁部１２８に面した側または
この縁部１２８とは反対の側に、散乱成形部１５４を有
している。
【００１４】リフレクタ１１６の前縁部１１７はその下
側の周面範囲において、光射出方向３０でハウジング１
１０の前縁部１１１を越えて突出している。この下側の
周面範囲は遮蔽装置１４０の縁区分１４２とカバーディ
スク１１４の縁部１２８との間に存在する中間室１４８
に突入している。リフレクタ１１６の、前記中間室１４
８に突入した前縁部１１７は縁区分１４２と縁部１２８
とに対してほぼ平行に延びているが、しかしこの前縁部
１１７および縁区分１４２と縁部１２８との間には、リ
フレクタ１１６の調節を可能にするために十分な間隔が
残っている。リフレクタ１１６の内面は前縁部１１７に
まで反射性被覆体を備えているので、リフレクタ１１６
の、光透過性の縁区分１４２を通じて見える、中間室１
４８内に配置された部分は反射性となる。少なくともリ
フレクタ１１６の前縁部１１７の、中間室１４８に突入
した周面範囲は、リフレクタ１１６の下側の壁１５２よ
りもハウジング１１０の内面に接近して延びているが、
ただしこのハウジング１１０に対してほぼ平行に延びて
いる。リフレクタ１１６の前縁部１１７から、続いて設
けられた壁１５２によって形成された縁範囲への移行部
には、ハウジング１１０の内面に向けられた段部１５６
が設けられている。この場合、縁区分１４２の端部と段
部１５６との間には、リフレクタ１１６の調節を可能に
するために十分な間隔が残っている。これによって縁区
分１４２はリフレクタ１１６の主範囲によって反射され
た光束の光路に突入するのではなく、リフレクタ１１６
の壁１５２よりもカバーディスク１１４の縁部１２８に
対して接近して配置されている。また縁区分１４２は、
リフレクタ１１６の壁１５２とほぼ整合するように配置
することもできる。
【００１５】縁区分１４２に設けられた散乱成形部１５
４に基づき、中間室１４８ではリフレクタ１１６の前縁
部１１７の輪郭と、ハウジング１１０の前縁部の輪郭と
が不鮮明化され、図３に示したようにハウジング１１０
の外部から見ても、これらの輪郭を明瞭に認識すること
はできなくなる。散乱成形部１５４は任意に形成するこ
とができ、たとえば図３に示したようにほぼ光射出方向
３０に沿って延びる円柱レンズまたは縁区分１４２の表
面に設けられた刻み目または小さな隆起部または凹部と
して形成されていてよい。遮蔽装置１４０により、全体
的にリフレクタ１１６の前縁部１１７とハウジング１１
０の内面との間に存在するギャップが遮蔽されるので、
このギャップはカバーディスク１１４を通してハウジン
グ１１０の外部から見ても認識することができない。こ
の場合、遮蔽装置１４０はその透光性の構成と、この遮
蔽装置１４０を通して見える前記リフレクタ１１６の前
縁部１１７とに基づき、ほとんど目に付かない。
【００１６】図４には、第３実施例による遮蔽装置２４
０を備えた前照灯が部分的に示されている。リフレクタ
２１６は第２実施例で説明したものと同一に形成されて
いる。遮蔽装置２４０はハウジング２１０の光射出開口
２１２の範囲に配置されていて、別個の構成部分として
形成されている。この構成部分は透光性のプラスチック
から成っている。遮蔽装置２４０は光射出方向３０とは
反対の方向でリフレクタ２１６の前縁部２１７に向かっ
て延びる縁区分２４２を有している。この遮蔽装置２４
０はさらに、リフレクタ２１６の前縁部２１７を全周に
わたって取り囲む環状の固定区分２４４を有している。
この固定区分２４４はハウジング２１０に突入してい
て、このハウジング２１０の全周にわたって分配された
複数の個所で、ハウジング２１０に形成されたポケット
２４６に係合している。これによって、遮蔽装置２４０
はハウジング２１０に固定されている。また別の構成で
は、固定区分２４４がリフレクタ２１６の周面の一部分
にわたってしか延びていなくてもよい。固定区分２４４
はさらに、ハウジング２１０の前縁部２１１を光射出方
向３０に越えて縁部２２８の内側でカバーディスク２１
４内に突入し、この場所で縁部２２８に対してほぼ平行
に延びている。縁区分２４２はリフレクタ２１６の前縁
部２１７に対してほぼ平行に延びていて、リフレクタ２
１６の前縁部２１７の下側の周面範囲に延びている。し
かし、リフレクタ２１６の前縁部２１７の全周にわたっ
て縁区分２４２を設けることも可能である。縁区分２４
２と固定区分２４４との間には、中間室２４８が残る。
この中間室２４８には、リフレクタ２１６の前縁部２１
７が縁区分２４２と縁部２２８とに対して、リフレクタ
２１６を調節するために十分な間隔を維持して突入して
いる。リフレクタ２１６の前縁部２１７はこの場合、光
射出方向３０でハウジング２１０の前縁部２１１を越え
て突出している。遮蔽装置２４０の少なくとも縁区分２
４２は散乱成形部２５４を有している。付加的に、固定
区分２４４の、カバーディスク２１４を通して目に見え
る部分も散乱成形部を有していてよい。第３実施例によ
る遮蔽装置２４０の作用は第２実施例につき説明したも
のと同じである。
【図面の簡単な説明】
【図１】第１実施例による遮蔽装置を備えた、車両に用
いられる前照灯の鉛直方向での軸方向縦断面図である。
【図２】第２実施例による遮蔽装置を備えた前照灯の断
面図である。
【図３】図２のＩＩＩ−ＩＩＩ線に沿った断面図であ
る。
【図４】第３実施例による遮蔽装置を備えた前照灯の断
面図である。
【符号の説明】
１０ ハウジング、 １１ 前縁部、 １２ 光射出開
口、 １４ カバーディスク、 １６ リフレクタ、
１７ 前縁部、 １８ 光源、 ２０ 開口、２２ キ
ャップ、 ２４ 光軸、 ２６ 主範囲、 ２８ 縁
部、 ３０ 光射出方向、 ３２ フランジ、 ３４
溝、 ３６ シール部材、 ３８ クランプ、 ４０
遮蔽装置、 ４２ 縁区分、 ４４ 固定区分、 ４６
ポケット、 ４８ 中間室、 ５０ 主範囲、 ５１
上側の壁、 ５２ 下側の壁、１１０ ハウジング、
１１１ 前縁部、 １１２ 光射出開口、 １１４カ
バーディスク、 １１６ リフレクタ、 １１７ 前縁
部、 １２８ 縁部、１４０ 遮蔽装置、 １４２ 縁
区分、 １４８ 中間室、 １５２ 下側の壁、 １５
４ 散乱成形部、 １５６ 段部、 ２１２ 光射出開
口、 ２１０ハウジング、 ２１１ 前縁部、 ２１２
光射出開口、 ２１４ カバーディスク、 ２１６
リフレクタ、 ２１７ 前縁部、 ２２８ 縁部、 ２
４０遮蔽装置、 ２４２ 縁区分、 ２４４ 固定区
分、 ２４６ ポケット、２４８ 中間室、 ２５４
散乱成形部
フロントページの続き (72)発明者 ハンス ダウミュラー ドイツ連邦共和国 ボーデルスハウゼン カール ベンツ シュトラーセ 21 (72)発明者 ゲルト バーンミュラー ドイツ連邦共和国 ホルツガーリンゲン ノイフェンヴェーク ８

Claims (10)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 車両に用いられる前照灯であって、ハウ
    ジング（１０；１１０；２１０）と、該ハウジング（１
    ０；１１０；２１０）内に調節可能に配置されたリフレ
    クタ（１６；１１６；２１６）と、ハウジング（１０；
    １１０；２１０）に設けられた光射出開口（１２；１１
    ２；２１２）をカバーする透光性のカバーディスク（１
    ４；１１４；２１４）と、ハウジング（１０；１１０；
    ２１０）内に前記光射出開口（１２；１１２；２１２）
    の範囲に配置された遮蔽装置（４０；１４０；２４０）
    とが設けられており、該遮蔽装置（４０；１４０；２４
    ０）によって、リフレクタ（１６；１１６；２１６）の
    前縁部（１７；１１７；２１７）と、ハウジング（１
    ０；１１０；２１０）の内面との間のギャップが、リフ
    レクタ（１６；１１６；２１６）の周面の少なくとも一
    部にわたって少なくとも部分的に遮蔽されており、さら
    に前記遮蔽装置（４０；１４０；２４０）が、光射出方
    向（３０）とは反対の方向でリフレクタ（１６；１１
    ６；２１６）の前縁部（１７；１１７；２１７）に向か
    って延びる縁区分（４２；１４２；２４２）を有してい
    る形式のものにおいて、前記前縁部（１７；１１７；２
    １７）が、前記遮蔽装置（４０；１４０；２４０）の縁
    区分（４２；１４２；２４２）と、該縁区分（４２；１
    ４２；２４２）を取り囲む構成部分（４４；１２８；２
    ４４）とに対して、リフレクタ（１６；１１６；２１
    ６）を調節するために十分な間隔を維持しながら、前記
    遮蔽装置（４０；１４０；２４０）の縁区分（４２；１
    ４２；２４２）と、該縁区分（４２；１４２；２４２）
    を取り囲む構成部分（４４；１２８；２４４）との間に
    形成された中間室（４８；１４８；２４８）に進入して
    いることを特徴とする、車両に用いられる前照灯。
  2. 【請求項２】 前記遮蔽装置（１４０；２４０）の少な
    くとも縁区分（１４２；２４２）が透光性に構成されて
    いる、請求項１記載の前照灯。
  3. 【請求項３】 前記遮蔽装置（１４０；２４０）の少な
    くとも縁区分（１４２；２４２）が、散乱成形部を有し
    ている、請求項２記載の前照灯。
  4. 【請求項４】 前記カバーディスク（１１４；２１４）
    が、光軸（２４）に対して横方向に延びる主範囲（１２
    ６；２２６）と、該主範囲（１２６；２２６）から光射
    出方向（３０）とは反対の方向でハウジング（１１０；
    ２１０）に向かって突出した環状の縁部（１２８；２２
    ８）とを有しており、前記遮蔽装置（１４０；２４０）
    の縁区分（１４２；２４２）が、前記カバーディスク
    （１１４；２１４）の縁部（１２８；２２８）の内側に
    配置されている、請求項１から３までのいずれか１項記
    載の前照灯。
  5. 【請求項５】 前記遮蔽装置（１４０）が、縁区分（１
    ４２）からのみ成っており、該縁区分（１４２）が、前
    記カバーディスク（１１４）と一体に形成されている、
    請求項２から４までのいずれか１項記載の前照灯。
  6. 【請求項６】 前記カバーディスク（１１４）がプラス
    チックから成っている、請求項５記載の前照灯。
  7. 【請求項７】 前記遮蔽装置（４０；１４０；２４０）
    がプラスチックから成っている、請求項１から４までの
    いずれか１項記載の前照灯。
  8. 【請求項８】 リフレクタ（１１６；２１６）の前縁部
    （１１７；２１７）が、該前縁部（１７；１１７；２１
    ７）に光射出方向（３０）で続いて設けられたリフレク
    タ（１１６；２１６）の縁範囲（１５２；２５２）より
    も、ハウジング（１１０；２１０）の内面に接近して延
    びている、請求項１から７までのいずれか１項記載の前
    照灯。
  9. 【請求項９】 リフレクタ（１１６；２１６）の前縁部
    （１１７；２１７）と、該前縁部（１１７；２１７）に
    続いて設けられた縁範囲（１５２；２５２）との間の移
    行部に、ハウジング（１１０；２１０）の内面に向けら
    れた段部（１５６；２５６）が形成されている、請求項
    ８記載の前照灯。
  10. 【請求項１０】 前記縁区分（１４２；２４２）が、リ
    フレクタ（１１６；２１６）の前記縁範囲（１５２；２
    ５２）とほぼ整合している、請求項８または９記載の前
    照灯。
JP7249630A 1994-09-28 1995-09-27 車両に用いられる前照灯 Pending JPH08106802A (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4434667A DE4434667B4 (de) 1994-09-28 1994-09-28 Scheinwerfer für Fahrzeuge
DE4434667.0 1994-09-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH08106802A true JPH08106802A (ja) 1996-04-23

Family

ID=6529421

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP7249630A Pending JPH08106802A (ja) 1994-09-28 1995-09-27 車両に用いられる前照灯

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5521798A (ja)
JP (1) JPH08106802A (ja)
DE (1) DE4434667B4 (ja)
GB (1) GB2293646B (ja)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19519654A1 (de) * 1995-05-30 1996-12-05 Bosch Gmbh Robert Scheinwerfer für Fahrzeuge
JP3791626B2 (ja) * 1995-12-22 2006-06-28 株式会社小糸製作所 車輌用前照灯
JP3137907B2 (ja) * 1996-07-31 2001-02-26 株式会社小糸製作所 車両用灯具
JPH11224505A (ja) * 1998-02-10 1999-08-17 Koito Mfg Co Ltd 車両用灯具
FR2779213B1 (fr) * 1998-05-27 2000-08-18 Valeo Vision Projecteur de vehicule automobile comportant un masque perfectionne
US6513956B1 (en) 1999-09-30 2003-02-04 Valeo Sylvania Llc Lamp housing assembly
JP2001273804A (ja) * 2000-03-28 2001-10-05 Koito Mfg Co Ltd 車両用灯具
DE10030374A1 (de) * 2000-06-21 2002-01-03 Volkswagen Ag Fahrzeugscheinwerfer
US6698912B2 (en) * 2002-03-04 2004-03-02 Chiu-Ling Yang Haloed vehicle light
JP2012204313A (ja) * 2011-03-28 2012-10-22 Stanley Electric Co Ltd 車両用灯具のレンズカバー
EP3431864B1 (en) * 2017-07-20 2023-01-11 Marelli Automotive Lighting Italy S.p.A. Lighting device for vehicles provided with rotating lighting modules

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2544839B1 (fr) * 1983-04-25 1988-02-12 Cibie Projecteurs Projecteur notamment destine a un vehicule automobile
JP2626199B2 (ja) * 1990-07-25 1997-07-02 日産自動車株式会社 車両用放電灯ヘッドランプ
US5113320A (en) * 1990-08-16 1992-05-12 Robart Enterprises, Inc. Spherically adjustable headlamp mounting system
JPH0789448B2 (ja) * 1991-03-19 1995-09-27 株式会社小糸製作所 自動車用投射型ヘッドランプ
JP2769259B2 (ja) * 1992-01-27 1998-06-25 株式会社小糸製作所 自動車用ヘッドランプ
FR2708334B1 (fr) * 1993-07-01 1995-10-20 Valeo Vision Elément de style ou d'optique, d'aspect brillant et de teinte neutre, pour éclairage ou signalisation automobile.
JP2878111B2 (ja) * 1994-03-09 1999-04-05 株式会社小糸製作所 車両用灯具

Also Published As

Publication number Publication date
US5521798A (en) 1996-05-28
GB2293646B (en) 1996-09-04
DE4434667A1 (de) 1996-04-04
GB2293646A (en) 1996-04-03
DE4434667B4 (de) 2006-12-28
GB9519050D0 (en) 1995-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6543923B2 (en) Vehicle lamp
US6107916A (en) Signal lamp for vehicles
US4912606A (en) Vehicle lamp device
US6271750B1 (en) Side flashing lamp
JP5811675B2 (ja) 車両用灯具
JPH08106802A (ja) 車両に用いられる前照灯
KR20190068808A (ko) 차량의 루프 간접조명 구조
JP4116715B2 (ja) 自動車用ヘッドランプ
US5782550A (en) Lamp for automobile
JP3279999B2 (ja) 車両のための投影原理にもとづく前照灯
JP3279911B2 (ja) 乗り物用のヘッドランプ−ランプ−ユニット
JPH08329702A (ja) 車両用のヘッドランプ
US6050706A (en) Vehicle turn signal lamp having light bulb covered with transparent cap and transparent lens for enhancing vehicle lamp appearance
JPH08324333A (ja) 車両のフロント部分に配置された照明装置
GB2123134A (en) Automobile headlamp
JPS5947841B2 (ja) 車輌用灯具
JPH05205502A (ja) 車両用前照灯
JPH04357602A (ja) 車両用灯具
US6386745B1 (en) Vehicle lamp fixture
KR0131025B1 (ko) 도광렌즈를 구비한 자동차의 곡면 발광램프 조립체
JP3360518B2 (ja) 車両用灯具
JPH0353364Y2 (ja)
JP7003567B2 (ja) ヘッドライト構造
JP2000090716A (ja) 車両用前照灯
JPH1050106A (ja) 車両のための前照灯